Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 2 CAyC MMAyA Resolución Bi - Ministerial #002 de 28 05 2018

    Uploaded by

    Adalid Espinoza
    7 views10 pages

    Original Title

    2_CAyC_MMAyA_Resolución_Bi-_Ministerial_Nº_002_de_28_05_2018

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    7 views10 pages

    2 CAyC MMAyA Resolución Bi - Ministerial #002 de 28 05 2018

    Uploaded by

    Adalid Espinoza

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 10
    Estado Plurinacional de Bolivia Ministerio de Planificacion del Desarrollo RESOLUCION BI-MINISTERIAL N° 0 2 La Paz, 28 MAY 2018 VISTOS Y CONSIDERANDO: Que la Disposicién Adicional Cuarta de la Ley N° 777 de 21 de enero de 2016, manifiesta que se reemplaza el Sistema Nacional de Inversién Publica (SNIP) y el Sistema Estatal de Inversion y Financlamiento para el Desarrollo (SEIF-D), por el Subsistema de Inversién Publica y Financiamiento Externo para el Desarrollo Integral (SIPFE). Que el Articulo 24 de la Ley N° 777, define al SIPFE como el conjunto de principios, procesos, procedimientos ¢ instrumentos técnicos destinados a la gestién de inversién y el financiamiento externa bilateral y multilateral requeridos para la implementacion de los planes generados, en el marco del Sistema de Planificacién Integral del Estado (SPIE). Que el inciso f) de! Articulo 46 del Decreto Supreme N° 29864 de 7 de febrero de 2009, de la Estructura Organizativa del Organo Ejecutivo del Estado Plurinacional, dispone que es atribuclén go la Ministra de Planificacién del Desarrollo el ejercer las facultades de érgano rector de los Sistemas de Planificacién Integral Estatal y del Sistema Estatal de Inversion y Financiamiento para el Desarrollo. Que asimismo, el inciso ¢) del Articulo 48 del Decreto Supremo N° 29894, establece como atribucién del Viceministerio de inversion Publica y Financiamiento Externo, ejercer las funciones de autoridad superior y administrar el SEIF-D, ahora SIPFE, Que el inciso a) del Articulo 95 de! mencionado Decreto Supremo modificado por el Paragrafo XIV del Articulo 8 del Decreto Supremo N° 3058 de 22 de enero de 2017, sefiala que es atribucion de la Ministra(o) de Medio Ambiente y Agua el formular conjuntamente e! Ministerio de Planificacién del Desarrollo, el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras las politicas de Planificacién estratégica para el uso sustentable de los recursos naturales, y conservacién del medio ambiente articulandolas con los procesos productivos y el desarrollo social y tecnolégico, en coordinacién con los Ministerios de Hidrocarburos, de Energias, de Mineria y Metalurgia y otros que correspondan. Que el inciso d) del Articulo 97 del sefialado Decreto Supremo refiere como una de las atribuciones del Viceministerio de Recursos Hidricos y Riego el elaborar e implementer politicas, planes, programas y proyectos relativos al manejo integral de cuencas y riego en coordinacién con las entidades competentes. Que Ia Disposicién Segunda de la Resolucién Ministerial N° 115 de 12 de mayo de 2015, emitida por el Ministerio de Planificacién del Desarrollo y que aprueba el Reglamento Basico de Preinversién, sefiala que: “Las entidades Cabeza de Sector, deberan remitir al Ministerio de Planificacion de! Desarrollo en su condicion de Organo Rector del Sistema Estatal de Inversion y Financiamiento para el Desarrollo (SEIF-D), la categorizacién sectorial de los proyactos bajo su competencia en menores, mayores y medianos, asi como el alcance y contenido del Estudio de Diseito Técnico de Preinversion, en un plazo maximo de 180 dias hébiles a partir de la vigencia del Reglamento Basico de Preinversién, para la aprobacién de dicha categorizacion segin lo ‘manifestado en el citado Reglamento’. Que el Articulo 6 de! Reglamento Basico de Preinversién refiere que para la ejecucién de los proyectos de inversién publica, se elaborara un solo Estudio de Disefto Técnico de Preinversion, Independientemente del tamario, complejidad o monto de la inversién, cuyo contenido deberd Proporcionar informacién objetiva, comparable, confiable, oportuna y suficiente, para la correcta asignacién de recursos putblicos a la inversion, Que los Paragrafos II y Ill del Articulo 8 del Reglamento Basico de Preinversién sefialan las Tipologias de Estudios de Diseito Técnico de Preinversién de Proyectos; los cuales son: el Estudio de Disefio Técnico de Preinversién para Proyectos de Apoyo al Desarrollo Productive (Tipo Il) y al Estudio de Disefio Técnico de Preinversién para Proyectos de Desarrollo Social (Tipo iy. 67 Mariscal Sata Cruz NY 1092 + Casila N° 281A « Canal Plato 21GU000 « Faxd 2816475 + La Paz — Bova Estado Plurinacional de Bolivia Ministerio de Planificacién del Desarrollo Que el Articulo 10 del Regiamento Basico de Preinversién, aprobado por la Resolucién Ministerial N° 115, sefiala que el Estudio de Disefio Técnico de Preinversion para Proyectos de Apoyo al Desarrollo Productivo es el estudio para proyectos orientados a crear y/o mejorar las condiciones para la actividad productiva del pais, incrementando el capital fisico mediante inversiones. realizadas principalmente en infraestructura y equipamiento, y en capacitacién si corresponde, tales como: caminos, puentes, aeropuertos, represas, plantas hidroeléctricas, sistemas de riego, centros de extensién agropecuaria, y otros. Que el segundo parrafo del citado Articulo 10, establece ol contenido referencial de los Estudios de Disefio Técnico de Preinversion para Proyectos de Apoyo al Desarrollo Productivo (Tipo Il) Que el primer parrafo del Articulo 11 del Reglamento Basico de Preinversién, sefala que el Estudio de Disefio Técnico de Preinversién para Proyectos de Desarrollo Social, es un estudio para proyectos encaminados @ mejorar las condiciones de vida de la poblacién beneficiaria, orientados a mejorar el capital humano en forma integral y sostenible, mediante inversiones en infraestructura y equipamiento, y si corresponde capacitacién; como: instalacién de agua potable, sistemas de alcantarillado, embovedado de rios, suministro de energia, construccién y/o refaccién de centros hospitalarios, centros educativos, viviendas sociales, campos deportivos, centros culturales y otros. Que e! segundo parrafo del mencionado Articulo 11, establece el contenido referencial de los Estudios de Disefio Técnico de Preinversién para Proyectos de Desarrollo Social (Tipo Il) Que el inciso a) del Articulo 14 del sefalade Reglamento Basico de Preinversién, dispone que para los proyectos de los Tipos |, Il y Ill, los Ministerios Cabeza de Sector, en consideracién a factores de magnitud y complejidad técnica, monto de la inversién, dimensién de la capacitad instalada, cobertura u otro parémetro definido en funcién a las caracteristicas particulares de cada sector, estableceran la Categorizacién de los Proyectos bajo su competencia, en Menores, Medianos o Mayores, a fin de que los Ministerios Cabeza de Sector establezcan el alcance y los. contenidos de los estudios de preinversién, para su posterior aprobacién conjunta con el Organo Rector del SIPFE, mediante Resolucién Bi-Ministerial expresa Que en este contexto, el Ministerio de Medio Ambiente y Agua ~ MMAYA, mediante nota MMAyA/DESPACHO N° 1994/17 recibida el 28 de diciembre de 2017, remite para la conformidad de este Ministerio el Informe Técnico INF/MMAYA/VRHR/DGCRH/UCRH N_ 0328/2017 MMAYA/2017 - 42398 de 22 de noviembre de 2017, elaborado por el Viceministerio de Recursos Hidricos y Riego, el cual sefiala que en cumplimiento al Reglamento Basico de Preinversién, se ha procedido a la Categorizacién de sus Proyectos de Riego en Menores, Medianos y Mayores, seguin la tipologia de proyectos prevista en el Articulo 8 del mencionado Reglamento, es decir, Proyectos de Apoyo al Desarrollo Productivo (Tipo ll) y Proyectos de Desarrollo Social (Tipo III), y se ha definido el alcance y contenido del Estudio de Disefio Técnico de Preinversién; en ese Sentido, el citado Informe Técnico considera viable técnicamente [a categorizacién de los Proyectos de Riego para su aprobacién y conformidad por parte del Ministerio de Planificacién del Desarrollo, Que el Informe Técnico MPD/VIPFE/DGPP/UP-000118/2018 003780 de 26 de abril de 2018 claborado por el Comité de Categorizacién de la Direccién General de Programacién y Preinversién dependiente del Viceministerio de Inversién Publica y Financiamiento Externo (VIPFE), refiere que se procedié a la evaluacién de la informacién enviada por el MMAyA en su Informe Técnico INF/MMAYA/VRHR/DGCRH/UCRH N 0328/2017 MMAYA/2017 - 42398, referido ala Categorizacién de Proyectos de Riego, el cual tiene categorizados sus proyectos en Menores, Medianos y Mayores, en base al ntimero de hectéreas, definiendo el alcance y contenido del Estudio de Diserio Técnico de Preinversién. Que e1 citado Informe Técnico de! VIPFE concluye que la categorizacién sectorial asi como el alcance y contenido para el estudio de Disefio Técnico de Preinversién para Proyectos de Riego, presentado por el MMAyA, cumple con lo establecido en la Resolucién Ministerial N° 115 y se enmarca en el Reglamento Basico de Preinversién, por lo que el VIPFE manifest su conformidad, y recomienda su aprobacién mediante Resolucién Bi-Ministerial 7 MSSATanER CE NP TOUR + Calla N° UTA + Coral PITS PGOOON » Fax DSTSATS + La Paz Bolvia Estado Plurinacional de Bolivia Ministerio de Planificacién del Desarrollo Que el Informe Juridico MPD/DGAJ/INF-237/2018 de 10 de mayo de 2018 elaborado por la Direccién General de Asuntos Juridicos del Ministerio de Planificacién del Desarrollo, establece que la Categorizacién Sectorial de Proyectos de Riego presentada por el Ministerio de Medio Ambiente y Agua, se encuentra enmarcada en lo dispuesto en el Reglamento Basico de Preinversién vigente, y cuenta con la conformidad del VIPFE, como instancia técnica, por lo que considera viable su aprobacién a través de Resolucién Bi-Ministerial a ser emitida por los Ministerios de Planificacién del Desarrollo y de Medio Ambiente y Agua. Que el numeral 22 del Paragrafo | del Articulo 14 del Decreto Supremo N* 29804 de 7 de febrero de 2008, de la Estructura Organizativa del Organo Ejecutivo del Estado Plurinacionsl, establece que entre las airibuciones y obligaciones de los Ministros de Estado, esta la’ de emit Resoluciones Ministeriales, asi como Bi-Ministeriales y Mulli-Ministeriales en coordinacién con los Ministros que corresponda, en el marco de sus competencias POR TANTO: La Ministra de Planificacién del Desarrollo y el Ministro de Medio Ambiente y Agua en uso de sus facultades conferidas, RESUELVEN: PRIMERO.- APROBAR la Categorizacién Sectorial de Proyectos de Riego en Mayores, Medianos y Menores, asi como el alcance y contenido del Estudio de Disefio Técnico de Preinversién de Proyectos de Apoyo al Desarrollo Productivo (Tipo II) y Proyectos de Desarrollo Social (Tipo Il), segtin los Anexos 1 y 2 que forman parte integrante de la presente Resolucién SEGUNDO.- REFRENDAR el Informe Técnico INF/MMAYA/VRHR/DGCRH/UCRH N 0328/2017 MMAYA/2017 - 42398 de 22 de noviembre de 2017, elaborado por el Viceministerio de Recursos Hidricos y Riego dependiente del Ministerio de Medio Ambiente y Agua, y el Informe Técnico MPDIVIPFE/DGPP/UP-0001 18/2018 003780 de 26 de abril de 2018, elaborado por el Comité de Categorizacién conformade por el Viceministerio de Inversién Publica y Financiamiento Externo del Ministerio de Planificacion del Desarrollo. TERCERO.- DISPONER que la Categorizacién Sectorial de Proyectos de Riego y el Alcance y Contenido de los Estudios de Disefio Técnico de Preinversién de Proyectos de Apoyo al Desarrollo Productive (Tipo I!) y de Proyectos de Desarrollo Social (Tipo Ill), aprobado por la presente son de uso y cumplimiento obligatorio por parte de cualquier entidad 0 empresa que ejecute dichos Proyectos. CUARTO.- Los ejecutores de Proyectos relacionados a lo dispuesto en la presente Resolucién que justificadamente requieran modificar alguna previsién contenida en la misma, previamente deberan obtener la autorizacién de! Ministerio Cabeza de Sector. QUINTO.- El Viceministerio de Recursos Hidricos y Riego dependiente del Ministerio de Medio Ambiente y Agua y el Viceministerio de Inversin Publica y Financiamiento Externo dependiente del Ministerio de Planificacién del Desarrollo, deben velar por la difusién y el cumplimiento de la presente Resolucién. Registrese, comuniquese y ciimplase. Carlos René fftiino Yatiex Namsra0 De rs EEN TAG ps, Av MCAT SAAS CAEN” TOG > CHRIS NY TET + CREST PITS ZTGOUOU + FAR: ZITUATS + La Pae= Bova ei612u3 - ajgetod enby ~ ofary ‘eauaaia ej6reuz-o6eny ‘geIog end y-obny sseouano se] ap oyquue cosinoas j3p leuojoesi=qUI oude ‘oysodoudgjnus sojoafoug rewewevedopiou) — jeqwoweuedag OHS EDLY ‘sejieqny od ene 9p ugtonginsip & uo-sonpuoo ‘ugKzonpy ~ Uuoranguisip { uoloonpuoa ap sajeued ap ojuanunsenay - ‘enpeBuanue ap ene ‘9p ugjpe ideo op seiqo ‘sesaid aquepaw cwaweuaseUy — ssa1ofew oBau ep seuraisis ap owaruresfa sojdiouny sop 0 oun us sopeaign 42389 uapend f sopepiunico seueA, rejuoweyedeg edounuueyy|~edkounyy ‘oldoquny ojos un ue equewyesoues "eouanooiayy ‘sopepjunuoo sop o ‘eun, ‘ediouny ‘feunwoosayy —jeunwog BoluD=| RUBIES - ‘seyeqny od enfe 9p uojanquisip { uotoanpuco ‘uoronpy - UUotonqusip K ugeonpuco ap safeueD ap CALIySAAEY - enGe ap uoizerdeo ap se1g0 ua empnasaeyu| ‘sesaxd sjuepaw owaueuacewly - SOUEIpaUl OB8L ap SeUIAySIS ap oWeIWeL OIUORY EIOURTSISY (sejuauewuad sajuany seyanbad ap oyu K sopeieye euelpau enBe 2p eyoasoa) 4 jeypanoide wey 0695 - seqieqn) 10d ene ap uoronquisip f uoroonpuod 'uokonpy - Luotonqusip { ugonpuoo ap sajeueo ap owouusoney - ‘ene ap upiseydeo ap seigo ue eimonuiseeyju) - fa ap sewsysig soyenbad ap ojwaluesoioy) ‘(sesofew sorsaAaxd) seavgoay 008 2 sofew exrtiaqoo eun uoo 101098 [p Jod soperoueuy sorpeaid op % SaYOAVN (souejpou soy20foud) sjeunwoaseyn ofau ap sewapsig seaimoay 00g eysey 49 2p eimysqoo eun Woo welvano Jo}98s ja sod sopequeuy sojene soefaid so, 9p g2 3 (saiovet sorpefoud) ouatweuoroury lense ua ofa ep sewajss, 59] 9p pew e| 9p seu UeWO}U00 jeUOKeU oMAILOD je uy -seareIoey 09 © JouaW se ofau ap kale ap inyaqoo ekno sowafoud os 1108s 2 4Jod soperoueuy sovsafoud 80] 9p 113 SONvIGaW SaYONAN ‘VIONANTANI 30 VauV SVOUSISLOVEVS, F NOIOVOISILSAr VODSLVO O031Y 3d SOLDAONd 3d TWINOLOIS NOIDVZINODaLVS 1 OXaNV ‘y8}00 3p eae sjens ap oS ‘2a 8018 epscoe enue K pepques ua peprquedsp | eva “owe Kowa opeaiau eed voonpaAd “oyspdoudny osn ep enBy rPuswevedapiay 9 edawunuua eden ‘sojquaurvedep soyedesuco woo wUopeN 9DEWENBOUd sordounuy seyen © oun “SopepIUMuiDD SEUEA ‘eOUEND ap [AML Y eared uo enBe op ofoueu K of2u ap uggs "enpnsseyun 2 =p uopdnseg opus ap fan 8 soene 2p ors “204 $01» eps pepyeo K pepqUe® Ue pepRquodspe| ewe, cu f owayu openiow xed upDonpoS Teufengu| 2 eoo)6y osn eed enBy yedorunaucn ede redoqunu spedequce veo uewepedep edonuny unseue:Eoig ‘soxdonunyy seu o“0up, ‘sopepunuica $e 0 eu, “ppored uo enée ap love K of {9p uonse6 ‘ananaseeyur } op unpdunseq ‘uaqujoounDayy ap JAN e Sens ap oIpmsy A pepjuea ua pepyquodsp 5 seuereg opexoue sauepeoxo founsucoaie es Voce | epoiby om eed erey “anno ede redowna upomrsfang “sopepunio coven 2 TWNLOW NOIOWNLIS W130 OoUSONDYIO + (cusodosayinyy of searm2aH 09s Savon) (seaiewoaH 906 © 09) (seaigoH 09 &4049N) COGWNaINOD A 3ONVOTW ‘oanaiNoo k30NvOT¥ ‘oawa1No2 & 3oNvaTY (je120g opouseseg op sopakoig) Ii edu sopstaig v3 ~ (omanpoig = oes {omonpong “omjoaresag je okody ap soyaKoud) oxtronpoig ojjouesaq |e ofody ap sojzakaid) ‘ojjousesaq ye ohody ap soypeKoud) Woh smeorg v3 = Modi so;Kons ua - Nodiy syeig ua | 2OAvHL 093TH onvicaw oon wonaw 093 ‘SBYOAVM SOLDAAOUd ~ SONVIG3M SOLO3A0ud "_ SBHONSWN SOL03A034 vra jew ajuamn6is | ue ueaydxe 2s sajeno So 'Soipnse Soj 3p pepipunjoxd { aouene [0 Ue FS Sole axl fejveWepUn Pouala\ip e ‘Se)OBa} Say Sel exe sereqs Uos / ‘upsienuralg @p oaseg o|uaUsE|Bay Jp JK 0} ofnonHe js Ua SepeSEG UEISD ‘(

    You might also like