You are on page 1of 237
4 ‘Sammlung Be ciifmales Cliew Soopran GS ! \ mit Pianofortebegleitung revidia von Alfeed Dorffel. Gane CF PETERS xe Pag. 1. Stradella, Rirchen-Arie: Se i miei sospirt 3 2, Bach, Matthius-Passion: Aus Liebe will mein Heiland sterben 6 3. Weibnachts-Orato: Flisst mein H 9 A. — Teh hatte viel Bekiimmerniss: Seutzer, Thriinen 18 5 Pfingsteantate: Mein gliubiges Herz frohlocke 43 6. Handel, Messias: Er weidet seine Heerde 18 7 Wie Lieblieh ist der Boten Sebettr a 8. — Tech weiss, dass mein Erldser lebet 2 9. —— Alexauderfest: Lydisches Brautlied: Tone sanft 26 10. aldo: Lass mich mit Thrinen — Leseia hve pianga 28 41. Haydn, Sehiptung: Sup beut die Ku so wz. a Auf starkem Fittige Ba 13. — Jahreszeiten: Welche Labung fiir die Siune a 14, Gluck, Iphigenie in Aulis: Ach, zum Tode verdammt— Par sy? pore cruel 46 15. tphigéaie auf Tauris:0 du, die mir einst Hilfe gab_O ton gui prolongeas mes jours. . a9 16. eed © Lasst mich Tietgebeugte OF malheureuse Iphigrénie 32 47, Mozart, Entfiinrung: Welche Wonne, welche Lust a5 18. __ Figaro: Heil'ge Quelle reiner Triebe— Porgt amor qualche ristora 60 19. — Nur-au fliehtig: bist du versehwunden — Dove sono # het momenti ez 20. — — _ Kehre wieder, o mein Geliebter!_ fl desio di chi Padora 68 a — Endlich naht sieh die Stunde — Giumse af fin # momento 7 az. — Neue Freuden, neue Schmerten — Now so piid coxa sor 78 eau Thr die ihr Triebe des Herzens kennt — Zo, che sapete, che cosa @ amor Be are —_Ungliickselge kleine Nadel — L’Ao perduta, me meschina 85 25. Don Juan: Du kennst den Vervither — Or sai, oh Uonore - 86 26. teh grausam? O nein, Geliebter!— Crvdeler ah io, mia bene! 4 ae Wo werd? ich ihm entdeeken?_ dh chi mi dice mai? 100 ee Mich verriith der Undoukbare— Mi Grad? que? alma ingrata 105 eas Schmit, tbe, liever Junge — Batti, batti, 0 bet Masetto! ase ae Wenn du fein fromm bist /édra, carino uy — gauberfléte:Acn ich Tihs, ist versehwunden — AB! lo sa, pid non w'avanza 120 — — Concertarie: Komm an mein Herz, 0 Liebling — guesto sen, deh! vient re Beethoven, Fidelio: Abscheulicher, wo eilst du bin vas 34. Concertarie: Ab pertide, spergiura 438 85. Weber, Freisehiit 2: Wie nahte mir der Schlummer 150 36. ae Und ob die Wolke sie verhiille 137 as — Rom sin seblanker Bursel gegangen 139 ee oe nst triumte meiner sel'gen Base 16a — Buryanthe: Glieklein im Thale as — Oberon: Bil wiley Held | 173 a —— ——_Oxean! du Ungehener! 179 oe — ——Trauve mein Herz 187 = — —Avsbien, mein Heimathland 189 AA, Spohr, Jessonda: Als in mitterniehtiger Stunde 192 45. — Hohe Gitter schanet_nieder 199 46, Faust: Die Mille Nacht entweieht — La atte figgee ormat 203 A7, Schumann, Genoveva: O du, der iiber Alle wach 215 AR, Igouard, Lotterieloos: Nein, nein ich singe nicht 218 Ag, Rossini, Barbier; ¥eagrich mein beklomnes Herz— Chu voce poco fe 226 Ose Sich vermihlen will der Alte— Hf veohivtto verea mogtic 232 ore Kirchen- Arie von Stradella. Andantino. = Edition Peters reno i, fleet ep ier tee at ti ri, tattiio marti = riche mor = te des-Se.ro sempre co - | 444 t erat des-se-ro, =| oh = Dio! sem-pre co - — pee == Edition Peters a0 a tempo = ~ D5 ere ay, = ri, oh Dio! pla - cas.se tutti i mar Matthius-Passion von Bach. Sopran - Arie. ~~ — ‘ll meinHeiland ster - ben, Euition Peters 2270 oe einer Siinde weiss er ni Weihnachts-Oratorium vou Bach. Echo - Arie. Saas mien auch den Edition Peters 7270 scheuen?nein,dein siisses Wort ist da! 0 - der sotlf ich mich er frew - = ena, gaa PES Helland sprichst selbst Sollt'ich nun das Sterben scheuen?nein,dein Wort ist dal o-der Edition Peters 2270 Ey Soll ich mich er = frew ~ Sa Sen See Ht ts Stas ee ee a Sete Page Te ae oe du Helland . ss : 13 Ich hatte viel Bekiimmerniss von Bach. Sopran-Arie. Andantino. —~ ms Seutzer, Theiinen, Kammer, Noth, Senter, ———_- Furcht und na-gen mein be-klenmites io aft bere Exition Peters. 7270 Pfingsteantate von Joh. Seb. Bach. ° Sopran-Arie. Andante com moto, tro a ore | r seer ~ 20 dein a == v te te = eke, sing? Edition Peters 72070 cinJe = sugistda, mein wlin - biges Her 7, ftoh- Edition Peters an Clo = che,sing: scher-te,_ may scherze, — froh- lo- —~ nivin gkiu = bi-ges Her- ze, froh- Scher = ze, dein Je>—~-sus ist mab’! Edition Peters: 2270 Messias von Hiindel. Sopran- Arie. Langhetto, \ i \ hee gb enhin © sammilet seine Lim-mer In spi= nen Arm,— in sel— ~~ nen Arm. EE pa wei-det sei-ne Heer ~ Euition Peters. 7270 er a ¢ © Nehmit_ auf euch sein Joch und ebuild Sasa ds re Pep pS ae © Nehmt aufeuch sein Joch und ler= net von ihm, denn er ist Sanft und tHe in a i de muthsvoll;— dann fin ® det ihr Rub’ fiir en ~ A Heras fir 21 Messias von Hiindel. Sopran- Arie. oe: male fe HSS55 We F s_e-wig ist, sie brin- = ~~ gen Botschaft von bias _o Wig is ade -wigist Messias von Handel. Sopran- Arie. o , harghetto. eee , t Edition Peters Fz Exition Peters aa70 ” | Poe ve-sung SS wenn Ver = we - Sung rere ara he +o wind dies nisin Egition Peters, ae +4 bee von dem Tod, aS SS eon Christ ist er standen,deun Christ ist er standen von dem empo I. Ey Edition Peters 26 Alexanderfest von Hiindel. Lydisches Brautlied. Largo. Sete ‘Té-ne sanft, dw lydise Se Wollust! TS iu IydischBrantlicd!wiegihnein in siisse Wol- - lustovieg’ihnein In si-sse Wal ~ Edition Peters 7170 . Rinaldo von Héandel. Sopran- Arie. Recitativ. = == —- - mi - da, Mit-leid - lo. sel in den Ab grand des font vila, diss pin tw tat evk ta for din mal Jammers—wr-sanken ewig mir dl und hier mit ew bis so mapinnial caro Ciel rc ti, © qui con dulow ARIE. «Andante, ee e Yio planet = lad = 1 BSS = 2 ap at S Edition Peters 7270 bee eS Ket-ten zm tra “Ket-ten zn tre ger eovhe so ~ spin, the so - spi rt po Lass mich omit Thri-n mein Loos Be Za seia Bio pian-gur la du ~ ra <><> SO har- tes Ge~- schick! fe SPEER aT Ketten zu tra-gen, welch othe so- ~ sp la = Ach,nur im —To~ de WH duol in - fiunegu Find ich E AP? nen die que = ste 7 Wr sol er gieht de? miet Rub za- per pies =f, er gicht mir Armen die der mer mar irk sab Ruka - ber pie ~ Edition Peters. 30 Schépfung von Haydn. Arie des Gabriel. Recitativ. Und Gott sprac und Obst-biu-mhe, die Friich-te bri ben yh eee Z n Samen in sich selbst Haben aufder Erde; und es ward so. : fr fri-scheGriin dent Andante. ge Tir Er - gitz-ung dar. Ben anmuths - vol - len Bliek Exition Peters 7270 31 Eget eas hoht —__- a Blumen sanfterSchmuck. —_ A, Bet = jer duf-ten Krinter sprosst den. Wunden i a - == ihe Sa Warden Weil, Edition Peters 2270 32 4h Eee Pare gold’ nen Friich - te Last. SS 7 tein dichter Wald. Nun beut dieFlar das DRT Edition Peters 220 Iifer sprosst den Wan =" den tteil Hier dut - ten_, Pan 2 Ba ne von Haydn. rie ds Gabriel. Es brin-ge das Was-str in der Fill- le her- ARIE. Moderato. o - Evition Peters 20 ———____— He oO ‘eae eS er ort ~ fege SS =e schwinget sithder Adler Stolader— Ad~ ~ ler stole, und ere aE tee Edition Peters © Mor - gen griisst der Ler-che fro-hes Lied, ete oe girrt das zar-te Lie - bound Lie - be ray ar Tau ~ ben-paar. Egition Peters 7270 37 Auf star=- kem = Fit- = = ti Den Mor- gen griisst der ——— © winrt das zar - te giret das zar- te Tau-—~ hen-paar, 4 = = eyund —— te Ezition Peters donee = xiret dus uar- te ~er= schallt der Nacht - SSE L f 5A du, die tir elnst Hilfe gab, nim inky 6 ninm es wie den Di- (oi, qui pro-ton-geug mex jours, reprends “un bien, que je dea les. ley Di — Say Pee ae a Fiok - na, m dir Sei ich, lass sin - ken mich ins ae oH, de tins plo » tims plore, ar = ré-tes-en te [> Edition Peters mien fait” une tort Sonst hoff'ich kei -. denn wi- der la mort” me de ~ vient ne gat nein Yolk, mein = ter tind die tes Dieux, ma pa ef mon Ogre ris tnt Pein asd a a Edition Peters a0 Se Spee pt DY eS lS ==. te eT == CS SS at ae = ma, mu dir fle icht lass sin - ken miigh ns ee = plo L revarcrbeten.en le Saeaee = : —S Sr Epa] ss sin - ken mich ins re re = tegen te pga Et ee = re Exition Peters i Iphigenie auf Tauris von Gluck. Arie der Iphigenie. Andante moderato. —— 16. hin sind mille est = SSH == ~ter= land, Kein Freund, kein. Ret =~ t de Ros, Fe nal plus de pa — Paneer ‘mir! rents! Exition® Peters = = 7 nun ist vol = mulheu-reu = Sea nichts kann mir Ar — fir ~ mil lest =e ist voll Noth nu uM fu~ = mil- = n- = ues Le-ben, =né an ti- ey men euch lie vous Wu plus cund, kein Retter de pa-rents! + les mir! ay lei - es anti ve e ois tts 7 Edition Peters 7 é wie ich selbst, sowie ich selbst, go weint,so Klagt anh cris vos erty plain-tifs a mes’ eb mis = 90. naps Vv ce f= euch blicb kein Va ter - land! ach, kein Freund, kein ihr, waves plus de Rots! je’ Wat plus,” je nat Ret - ter thr Wie - det ch selbst, so weint, so. plus de parents! Me les tow ovis plain tif, vos cris’ pluin so, Klagt auch ihr! Buch Dlieb kein mes” = mas = se ments! vous nates weint, Va- -ter - land, ach, kein Freundkein Freund.kein Ret - |- ter mirf plus de” Rais, del nt plusy je nai play de pa-rents! Edition Peters. 7370" Entftihrung von Mozart. Arie des Blondchen. Allegro. i pk 2 ge Won-ne, wel-che Lust reat sfeh Scherzen ih-rem Edition Peters 7270 schwa-chen, kran - ken Her-zen Trost und Ret-tung pro - phe-zeihn, Trost und o Vol-ler Freu-den will ich springen, 7 = schwa-chen, kran-ken Her- zen, ih- rem gare ers schwa-chen, kran-ken Her ~~ < Trost und Ret = tung pro - phe ~ zeltin, Trost und Euition Peters 7270 pro - phe~ zeilin, and Ret-tung pro - phe - zeitin, Ret-tung pro-phe-zeitin.Wel-che Won-ne, wel-che Lust regt sich nun in mei-ner Brust; wel - che © Wonne, wel-che Lust —régt sich non i meiner Brust! 2-8 = chricht -brin-gen,und mit S85 ~—¥ re ihr die fro-he N La-chen Edition Peters. 2270 vol = = ler Hfen-den will ith oe 4 SSS SSS se ~rlekt bila gen, nod mit’ Ua-chen und mit kran-ken FP. SS Se a Wer - =~ = zen Trost und Ret - tung pro’ ~ phe - zeitin, und Ret - tung Egition Peters 7270 Ret - tung pro- phe- 2S “ape in, Trost und Bet - tun —— = phe- ein, Trost und Ret ~ tung pro- phe ~ orese. Lust regt sich nun in mei-ner Brust, wel - che sich nun ih meiner Brust, . Euition Peters. 7270 60 Figaro von Mozart. Cavatine der Grafin. Larghetto. pieeetgeios ~ ge Quel-le - ner Trie - be, - so ~_ 190, = glu ~ mor qualche ri a de gieb mir wie - der des Gat - al mio duo - lo, a" mick. = teh Herz! $0 = pir! —~: Set Fit i, SS Hae Euition Peters 7270 Lass mich ster-hen,Gottder Lie- be! Ox mi reavee mio te 90 ~ 10, lin dre nlei-nen Schmerz, 6-der —lin-dre meinen Schmerz! Liss michsterben,Gottder laseinalmen mo=ri, 0 mi laseiautmenmo = rit Purgianor qualche ri — = = Lie-be!- 0 -der lin- dre shei-ron Schmerz! Gicb mir mei-nen Gat-ten wie-der, —gieb mir Sto-ro al mio duo-lowe mise so ~ spir! Omi renediil mio te = So= 10, = nes Gat-ten Herz, des Gat -ten Herz! Liss nfich stor-b = seiautmen mo-rit,’ al= men mo = rirt Omi rendiil mio te Lie-be! — o-der_ Ii dre mei - nen Schuers So-ro! 0 mi laseiaubnen ma =rirt an as Edition Peters 62 Figaro von Mozart. Arie der Grafin. Recitativ. i ts +— boas Ee Sai ne Und nicht? Ach! was heist das? —Wiisst ich E wien? Su-noun-sio -~ sa di sa [© Chur, wie mein Gat-te den An-trag_auf- ge-nonenfen! Kiihn scheint es im-nter, was ith percome il Conte ue~col~ se la pro-po-stul » Aequinte ar= din to il prow <<< go EF === = th Fe shat eee ie f- Der Graf ist Heft, hil von Misstraun, er werd to-ben! ead wo sponso’ 8 vi- en 0@* & Be-l0- 50! sHoprett, :—— sage fy ae = = 7 7 Gee 4 SS Si SS ee Paee 7: y Doh ih - mer - hin! Ich wechs-le mei ~ ne Ma che mat cb? oe gin = Rian—ttod mick ce ee aS > : - = 2. ot ¢ ft. & eh Klei-él, ith nen? die von Su - san-nen, sie nimmt die itr con “quel ~ te di Su = sun> may ek SOT a _——————— Evition Peters 7270 fat uhd dio Nacht ist uns giin-stig. 0 be al fa-vor del-la not~ te. welch einer nie - dri-gen Rol-le qual u- mil stato fatale Him-mel! a Oh ciel! a ae = = =< = . = Poy Din ich ge- zwun-gen — durch ie on fla Sehuld! Er macht. mir to son We dot sta dun con sorte ten det the “io'= pow war ich side - gent, tro gem, dit, Edition Peters ver-mi con un mi-stoinat~di = to Herz, und darf noch ei- fern? Einst a ~ ty a genta = sa din. fe- und nun an - ge - be-tet, eal - fia prizmea manta, ddun_ver - lassen, in diof ~ fe~sa, un-wiird’ gen Kiin-sten schrei-tent Jetet muss ich gar au Fimeni or cer-car dau" = "nd mie seretdd i= tat Se 2270 ARIE. Andantino Nur au flich-tig bist du ver schwunden, fren - den - vol - Do- ve sono i bei mo-men- th dy dot - ind je - pan=dg- 70 gin = ras mena te = ie-be fur ge - weihtytreu-er | Lie- be nur ge-weiht s lubebromeneso = ner di_quel lab bro men = So-gner: Porsche ea grenthe Sa ——— es noch fir den Ver - brecller jeses Herz so aiirt - lich spricht, mai sem piuntiein pe=ne perme til- ~ to st Can Blo, perme 6 — a = the a ben = ae oars epee ie : " presse Herz so aziirt- lich spricht! Schone sei-ner, gro-sser_Rii - cher! stra-fe —_ sei-nen Mein-ci tutto 8 can ~ Ko, ta me -mo-ria di quel be = ne dul mio sen non bra-pas- Exition Peters, Gro-sse La mu fliteh-tig bist du me~ - mo ~ ria =k 65 = cher, stra-fe | sei- = nen Mein- cid di quel ben non tra ~ pas» ver - schwunden, fre = den = vol - - Ie, Sue mo tbe mo-men- ti’ dé dul ces-aa sel - Ke Zeit! di pigs = 184 hin sin > Allegra, fe eee = veun-dge Ro- —- sen - stun- den, nd jo- = Bin sre = mene = roi ot eae SOR peter). ae SS <8 Lie-he nur ge - weiht! quel lab-bro mensp = gnert Lie-be, fithr’ —achlaus Er- Par-men ihn an Ahseatanen Te miaea~ Stanosa, nel lane det = rea-man = doo-gnor, miei = ne Brust au - riick, stehst du ani por = ‘Ar-men, 0 dann stirht mein gan-z6s runny di can giar Une grate 1 Edition Peters 66 © Glick, 0 dann stirbt mein gan- - - zes Glick! to cur! ‘on Vin = gue dion = tar ~ he, fiihr’ ach! aus Er - bar-men, seit men ta mia eo = Bans, p93 Pes Jo = » fh ach! in Er - sedt-men ta mia co= aah 5 fae ae weeps rt : theres bar-men ihn an mei- - ne —m- riick, stehst da mir nicht bei, mir doo-guok mi por =tasse w= na’ spe m~ = ne a te. Ar-men! o dann stirbt mein gan-zes Gliickt Lie-be, fiiht ihn, runsa, di-can~ giar Vine gracto cor! mi pore tas-se ok eg 18 ir —— Edition Peters. 7310 an mein Merz ga rick, a mein dican Tin-gra-to con, di rane ~ au - riick, fiihr ihn Se retell a oon fiir rest = 2333 sveuvse Linea SS Une - riick, fu? ihn an mein Herz rick, | cor, a can-giar fin - gra ~ - - - - to cor, © fine ihn an mein Herz zu ~ riick! gm - 0 con ‘Vine = gra - to cor! i JP, Edition Peters. 7270 68 Figaro von Mozart. Arie der Grifin. Larghetto. ae rire SSS ide i z - ~ © mein Ge- ~ -liebter! kommund —ei- le inmei- = -ne dich tu- ~do-ra, vie = ni, v0- la, 0 mia == Som werd ich semi la a 4 Nerd) ich des Gras bes Raub, mi Ma = sei 80 = 8p = ran, 80 = Spi die in Lie ef mo-men- ti Erlition Peters 7270 he 7 AG ma saa a = ent = lott n mi Ae mor spe = art. inmei- - = -ne | Ar- = me! 0 mia spe- -ran- = sat Edition Peters 210 an lisst div mich ver = ge=bens mati = 1, seindarno un- eee eeepc Zee, a r= hen, so werd? von ra tom Allegro. Ra! rin nicht in= ger WP = de rar! eho = mai pit non re = 3 rr rr a a ger Whe der - mai pit now re~ ach! ich Kam nicht ah! cho-mai, cho ‘wen, ich ae all” ~ =f ae — i ae = Ach! so. wird dem tren’. -sten Her-zen oft nay rum und Tod zum Chi dae -mor glinf-fite ti ine -ten-de, com- -pa- -ti- seuil mio pee = und > = seait nor Gi pas i =sten Her = pus =f = sen Lehn, ach! so nur, vom =pa~ tis +s SSS SS SSS Tho-ger law ith wR GL der iy ain ee oS Gaon ee peels 7 eee er. = lies = ge mei ~ nen cde, al! are = dn, ehein sen mace he Esition Peters 770 - inl Ach! so wird bm tr sael Chi dae -mor — glinffol- =tiin- a — fa — 5 4, = + Fete 3 peereeecare —s7- Her-zen oft nor Gram: und Tod zum ton -de, com. pu tis = seu mia pes = nat, ton- pa ml ester Tire zen = sail wpe = St, com =sten yes ani aw io corer o e offer Gran tnd Tod zum compile Ui = sail mio p= 770 ach!so wird dem tren'stenHer-zen oft mur Gram und Tod 2a Chi dt ~morglinf-fet-tWine -ten= de, compa ti = senil_mio pr oft nur Gram und com pute > =8eu il Lohn,_—___ Tod uw Lohn, Gram nnd Tod, mia pes nur, mio yrs -nan, zum Lohnt =narl Tod ao mio oe nur Gram mio pe =m Edition Peters 75 Figaro von Mozart. sai Arie der Susanne. 24. Recitativ. ff 7 glean SSS ee indie, wo eh dicks 0 Geclntr! al ganz dra sensaupfanno, in draveioall” Bad - ae ¥ Gitanse al -fin iL mo-mentog ce —— == == ¥ Angstlin Tie nt oF flichetweieht dit immer, —stiret sorte” dal mio petetol a tw feeunich ia Saad Hal om mich Hos-pe-rns bliekt so ra eilctelri~ so or: eeo-me par heal! wimo-ro-se Jeo tachent=tt det Torco ta t 6 ah Lie-be! spondal, # a 4 as = Exition Peters Nacht — hesehiitat uns! mie’ se-con- dal qs Sao ee mn tar = Vien + = Suchtsvoll har ret o-reu-mo-r0 Noch leuchtet nicht des Mon = des Sit her = neh non splentern eel notetnr na Arie Rerr-schen auf den Fluren. muaei mon-do tee. Tid des Ba elles sevl,qui sehersa Paws stimmen Je- che eal ali Edition Peter Des. Westwints Si ote Ner-ve su - surroil mormora il ru= it~ ckung, stan ra, Bla- men daf-ten anf den ban. ten Wie sen, aLi- -do~ noi fio~ -ret-tie lerba @ 7 fir sea, alleslocktunszu Lie be, Freud? und i paren-vid'a = morgue tit. -toa~ Won =n de ~ seu. Tranter! | Vin-yer mich nicht har- - tent mix =o! tra questo piantea = seo- = set 7 plane oO a Ep Sa eee fete Pet —— : = Trancitridass ich wit Wo-sen kein-Eer dein Haupt, a nur dass ich dich te ea) Ro - sen kriinze dein Hanpt, Krin-ze, dass ich dich rin — dim. - Tropcte in -09 = ro- = Mts En\tion Peters ra 78 * Figaro von Mozart. Arie des Pagen. Allegro vivace. ease Neue Freu- Ge, now. -e Schmerzen ——tohen jetet fn mie nem Non so pitt cose soncom fur'-cie, ordi foro, o-ru $0 no di pee = + ty ———- SSS eran, Frit fran ein el ghiaero, oo, don-na mt fa pal-pi- ee =p =fex = t-te, —* Et =] eo Mark, Fe-er —rinnt mir durch Bein und Mark, Feu- er rinntmir durch tar, vent don-mt mi fails phe tar, wnt donna mi wd Ma fe pale pi tar: oF 6 em pfun abuami sal Edition Peters Puls noch Puls schligt nein Pals schliigt wn dew ~~ 0, mein un we. eins pos ‘0 chionon Pals, is mein so stark,schkigt mein = 80 pie gar, un dew noch eins — so stark chig non pox-s7 spre. Neue Frow-dem neue =e “eur Nonso pi cast son, cosa p pu = oe = = ree aE weed fF o 7 Schmerzen toben jetzt in mei. -nem Her - zen, Ja, ich be- he, ich bo ~ be, ich fie cio, ordi “fo-coo-ra sono di ghiuccin, o-gni zit’ - re, lo re, Ezition Peters, donna cungiar di’ ¢o- <> Sp rinntitir durch Bein oni don-na mei und Mark, Feu - er Sa palpi ~ tar, rinnt mir 0 ni don-na 80 ser rinutmir durch Bein. und Mark, und Mark. pul- =pi- tur, ni donna misfit —sptl= ~pi tar. Wo idhatichwantPund —ge- = he, Par lo du-morve~ = glian- do, Pgs jako} 4 “ C= = BAS sae == a wo ichanchlieg und stes he, im Wa- -« im Traume, im Pareto diemat w0- —aeniin doy all aegityfomboa, at mony a Seas h, am Ban-me, ver Lang) = be,ui fon-ti, all ee Reld, am Ba fio vival er ich, 68 presst, eS jut, 08 titheit suon’ devant ae -fuhl und Lust. bia con se; Euition Petes st See oo idhallehwandliind-ke- ~ -he, wo ichauchlieg’ind —ste= = —fy in Feld, am pur-lodumor ve- -glian - do, pur-lodumor so- -gnan ~ do, all wcrpunall? amRaeham Ban-ive, é ‘Traume, ver lang Wegehr und om - bra, ui montia’ fio. Soneti, all! ¢~voatlia-riaynt 4 pS ee = f eS yap s presstes jagtyesdringt mich Schmerzensgefiihl und mmerzens - je snow de'ranine = cen= fi por -tasnavia con pore == no fib und bia con EB se non ho chi’ m’o-da, ose Tempo I. ein in meiner Brust, ir mieiner Brust, weehseln in’ meiner Brust. To dumor con me, ean me, par-lo dumorcon me. Euiition Peters 7270 82 Figaro von Mozart. Arie des Pagen. Andante con moto, paotee, TSS} ae thr, die ihr Ty Tor he sa- - ps Her- Kennt, sprecht, ist wi hier so Gee deem eutmant don? ne, Tho net eee eee dremit? spreamtyist as Lies he, — wis hier So— brenut? cor! : don- ne, ven ~~ te, io Pho wl cor! och willsench sa - gen, euch will ics Kla- Ken, Quel. lo chia pro- -t0, 6 per_me__nuo-_t0, Euition Peters 7270 83 rs im) Hers ~ zen mir leichtund ctnuaif- fil ~ to, pien di dee = Angstmir < rae mare - -ren Schmer- zen = rub die let. = -t0, SS 5) bald_— Frost, bald tibet wie ee low por heimlich Soh = nen zieht, wo ich for noe ' yee # Pos inera, ent-flieht der pieti— di giorno il cielo bald viel- leicht ___. pire. =H, ent -flicht "1 Schmere, pie th Mey Edition Peters. 70 hieht dor Schmerz, a vi enttlieht 6 dio, sen- = tie 0 pie fie, = tin Euition Peters 7270 100 Don Juan von Mozart. Arie der Donna Elvira. 101 ich den Un- = Ke = trea en sere tn =ry len pis sei - ne Flucht he = feu - dn, dann fot - geSchmach und me non tor ~~ nean~enrs ver far =neorren ~ do Sehanite, dann fol geSchmachund Sechande dem Frovler sem-pio, gli oo! ea-tar il cary i= - ber- all! ali vor ca- var il cort Donna Elvira. a err et Bra-v Bi- muss sehen!” Dann fol - geSchmach und di=sfis__quilche va goubban~da-na-tul — For far-neor-ren - do Ee ote ri > aes Schan-de dem Fre scem-pio, gli vor eu-var Ar ~ mes Miid-c Po - ve -vi na! Edition Peters. 770 103 Piiieiiaes Elvira. == Dann fol - ge Si chim: Schan- de, hy! demFrev-ler i= = ber - Gili v0 cu» var si, ght cor ea ~ eur a 2 jun Komnien ni ge-hen!Behagt sie ihm,dann chit dé conse ~ a= red tor ~~ men-to! Co-8_ne con su ~ ist mil = lee Se TITER oe joe SS (ere por pas ick zum Un ~ alick che per mio sears = nou~ decken, ———F SS SS der sich mir ent - reisst, der if Be inane eae C aru he its canine p Wee tle crese. —— ss # = Euition Peters. 7270 Schan = de seem ~ Plo 108 me non ve- = feu- =e dann fok~ ge Sehmach und < naan ~ cars vo fur - = neor-ren~ do dem Frey = - ler i ~~ ber all!” Ar-mes Miidchen! Ar-mes gli vo eu-par i cort! Po-ve - ri~ na! Po-ve - ep - = Donna Elvira. = of: I Gli vo ca Exition Peters. (3 b f= Eee a Don Juan. Corchian di 6 ge - hei = men-tol Leporello. = all,dann fo cor, gli vo" es Mid-chen! ori nal Edition Peters Don Juan von Mozart. aie REcITarIv, Avie der Donna Elvira. _Allggro yssai . anos a i PSST ara ers ia in wel-che schree een = an Te ga len stitrat in grat mis-fat 0 or-rivbi =i tremendi—bav- 5 nein! Bs th noy non f 7 dor Zorn des Himmels nicht mehr pus te turdar Ui = ra det dur. we KIS [ r NS ioh,wie @r sei-nen t5d-ten-den Bii USen-tir gid parm ta fatale sa ~et ty ¥ = Teh sell sick ff-nen den A-perto veg-gio il Egition Peters 7270

You might also like