929 te 4
2010 5% 8A
KARE RFR
JOURNAL OF WUYI UNIVERSITY
Vol.29 Nos
AUG.2010
RAR aM
F254
(REDE ACER, HARE ILL 354300)
Ei CRRRARM NOT TUE SRL RA SERRE R— RR. RIS iE
CAL Sh BPA AL OA ALAR APE EIA HB SE FEE BE EL A,
ST IR A MOE EE RS
ADA: TST] —- ARIA
CREA” WR RR AE Pt KG IR
2 HEPA SRA. RIAA
"EMA GAS AAI 2 2002 4 6
ARAM RUM GRRE Mba RP B09
BERET “A LEE RT RRR AR
KHER REL —.
HAR AB"? MAMUESREZS? RASH
RRR. KRMEE VY ARREARS B HB",
FOR REE LS 3 AN BEE BE RR a Oe —
FHWA AE) BORBRBARAA NST
BREE BER Kaa RRB) ROR
BG MANKEVN, RABRA EA GRE
LAB AL oe ZR) BOCAS , TF Me i We
BR OEM ILE PRI SoHE UN AR LIE
EPR ADA AS BE PEE BY RR EH HO HE
WALL ESTE AY i beh A EE BPE
“RRL EO GREED HAR EC
FBI hag we AY TSR AR
BORA FTE BY BB” BPE BE BEG
‘4 1M 2010-06-07
BSAA: BRAK FERALHSAPT REEL
EDR ESTP HAC BIE
SCARS" CR BH -XWZ0803),,
eM JEL (1963-), DE AE, EEE
PRES ARIES
XMS : 1674-2109(2010)04-0014-07
RRA SM HUESRRERA HA Jot
BAG ORT CRA E PBR BI
KATE HK ORE SS HRA AME.
ERMRSERRARNE RAS, HSH
ARE EL SE. HRS AB SEE FEE ME ES
PS th Pe a AE PR"
BAAN MEMAE. KHRA TRB A
WHLRFSERASMREMRR ARO LM
FA RET FA — 28k —$ 109 FH UE EE AE
SPOOR Tah BERRI” Z “5 TH AT
HO ERBRSAR SR MHRERAMAP
81 HES —$ 1 RH EZ IL
TAR? CRIS RBA. MER
R RU AHHH. WHEL A THE,
GRERIUCHE AMR, BP ABMS RE
BOG. REA SAR RIZE”
“MZ ABE RAK ME POZE,
HAZ", HITS, PTT “PS
BF QRCNZE AZ PAZ BAZ
ShZHN PEIR ZR EAT] VOTRE
TRIGA AY HARI TA BD
RIB".
PER"? HARKS RRA ORD,
EAA GRE BGS HT AL REA
PANS FRI BAD AE OLHER OTE OK HFE RIC a “15+
BRIT IRIE ZR ANAT TARTS HE DR
ZIP EHS DA] ADEA) AP AB HSE
RRR RAZ AUBREY HORE.
iG SERV BB” BM
ORM ART ET OR. CAMB
Mi BRR OEM ARR AT
BARRE KEANE SHR, BEM RIETAR
ROFL ARE FH RAMA A
BR AY RAY AR FIC EIR A RS
PGE LER AME PAE ERR,
SKIL REM MA IE OY
RWFERRA RABE. — AE BS" A
PRE EO REP PAE A AMBER AE
EAE SER RAE AE
AT AM TRNAS.
Sa BE
(—) BPE
SIE RE (BYR GH PAL
A A SAE Be A HR
BAS MEI S7FE AL BFE BA SE
(=) 8 RAB
1 SRE : RIL ARBR T RRA AI FEA AE
RP ILE (AEE ALM AP AE KS
ERE RMAHA RRS SAM Abs aw
FE SIU) II MEAP OP A 0 RMR AT
(SEE) A RI SPREE, RS TL — He ANS
EAA BS BRO ET BO BR HE ER TET
Flo BUA, FAME FABRIS UL SBA AR EHS AL
EP BSC BRAD BK, CABAL SA BE
BEE 30% AMY ID ICG Lk ROE Z fa EM
FE PR. SNE Ratt (HE) BET
CAS.
2A: RAR SETA UBS ORD
Eo KAAHHEREAWAAR AMZ
HAS AES ER
ERT BML, ME BBS aH,
ASA RRAR AER RE KO 2 EEA
BED , AT Be BRA A He A Be a Hm
AE 5 A ALF Se OE EAS PG A A th
ANIM, HA-SIMATRREAAA WK
WRAARA RM RAAT Hh A BE.
GRRE AULA DTS, FRIED
HE AEALDE BEF BE FEB BE IE ZERO
SA PS Ali A A AB J HE
BX
ERM ETRE ERR
FORGO EFA DE ISI SA PR A HELE BE
FRRAREAD AU ERAN E BE
SRN LPT ERNRURD RAE REREA
DB BMIK WM MEE.
3 BRD 2003 4F , WER ACMA AF SE Ee HIE NE
6 MRE ERAT BES RRR A Se
BS" AO METER 2002 FFE A AY 4 NP RR
TLL THT Ba eR CAC AE Al ACL, EE) A 4
PARBRRENRMAR(MHE | WHE 2K
SUE 1 ME 2) SEE KEKE HE
IA HR SE HE 5 AER
BARRA ILRI BIA HPLC HEH
EGR, RRR SB ILI BA Ow
BRAILES HY BE Ms PT
BRERA, MALEK HILAR SRR,
HOSP K.
HALE:
Rl SRSRARART OR
Tablel The organoleptic evaluation results of quality
characteristies of Yan Guanyin tea
Be RE BX eM me
‘ERE, =,
wae Beam OR ER oe att
su exseunesen vee an EME exan.aue
ASETERR, #%,
non Te wee OR eg TRAE
e m,
AR SRGRERAeE HeFE ome EEL, KORN
sexe EH
gH AIR, oR,
BEAK ng aed wiche
SOR, AR BK,
ae : oe aren
ReMi.
MEE! srg one crore
RSEMREESA,
Ak Om
BxEMREESE,
Se
aE?
weir
nan SESE. ayaa ue Bg+16- RIERA 2010 48 4
HRA, MIMBO M AS “aR
ERR ARP BE ERS
GB18745—2002) B45 HERE Fes RAT AT VER AY
BREPEABREN AE RS (BX BHT
YR AUEE BR, Bi A AE DRA BE a EH HL
eM TED 2118 01 BOERS AC EH
REE
(—) RRERPMESRARHSES BH
RA
RP SGLAT KICK, GB
FS, RETKAURNEKRA ABBE
BRU BERANE RR.
RAARUADHES, EMF MRR RK
RUMOR BECKER, PRHARES, P
BARS LOS KS RBRARAUWKSRE A
oo ERR MLMA DEM 24-29% , FILE 50%,
PEER TE SHSM R ARR
EP LRA AB. Alt Rohs BIRR
KERN RA BRAN TR
RRERKERELK DAA LES ER
RG RRR HK AE TRE
SMRTRARERERPEORR, RAF RH
WEN RRR PBB ih KR
FO MCROSRATME ARR: RARE SE
FE TEA AAG ALTO SCP BS EE
RSSRUAAR SORE. HALE R:
Rl RARHTRARO TOR
Table? contents ofmetal elements in deferent tea
“ 5 & & @
(melee) (walks) (melts) (mgs) (aplg) (apg)
AAER 19g ine wien ToT LER 65710
BRE irs sono wns m0 essKD 88s
eae
Gran) 129217 10568900 984500 44.8400 2364800 783.8500
Se 149738 3973700 GOLAIOD 675800 20.4700 721.540
RN, — RA PMR ICR AR HR
(Mg) , $8 (Mn) #5 (Ca) (4) Sit 4 500~2000ppm Z [i] ;
Te (Fe) 44 (Cu) ## (Zn) #9) & BZE 5~SOOppm 2 fi].
SDM DRM LORE DT RR RI
BRACMG RUB AEP Mg. MnCa 2 ASA
SEOCBGR BEIT, TT Fe O05 ABCA HE AE
RK. R-HHSHRRAAK, RNG HOH
FNMENTRSAREER SHEE A
SRAM LGR AK, UL RMS, RI
BRR ELIA) WIRD +B) Hh HE (HA
Bi), FA ORE ER 8 LEA BEB
PNAS TFB RAE AO A, BO
BE BORK MERE AG. RAR
PAULL, RRARP AKAMA AEM STR SHH
EEM RSRAAK CAPER RBER
LA eG HE tH 5 SL IR ETO A
BL A A SB BY EH, AT A
SS LAP AS DY FOR BY Be AHR EK
Fi URRY MR hit — FP ELMER
BRITT FR Mb OO A, DBT RBS PR RT
TER AR BRIE LEA LY 0
EUL OME, RRS A
ARARBURSROREM MAAR e a
FURR Bi WK AO FERS TEAS MA RAS A AE
KA Se A. at
RARVSBE- ERE LAB FREROR AH
‘SRA FF AED BR HE A HE FE RP TE
ARC PS OTE AGHA AT ES LER IE
ACUTE Bh, EAE AE ES PG OT EO
TS A RY A
BRAGALSSECRA SRA WES
RSP ZARB BVA FR TE LAER BF OE
SP A BIR TCHR AS A EF A BER A EO
SHARSLMARSRRRBEMK, MLRoy
RO OO SE A MA SS
ASE GSR St RCRE SER BEA
MK, MAME ZR SR MOP FS
RRB, KERR MIN FARA 1 OTE
fi. AEBSHt SM LEK SESSAR BBE
HK BRUSH SRG HAA, MSH
SHER AEB ILAK RRO, REMKET RR “17+
RRAVNF BEAT OIL.
(=) Bt RE
CTH Pe EAE IRD ARF A) 2003 4 AE 2
PU RRR RK WIIG 6 MORES RCS RI
BSW ORAERR LEX, BAR
THEGREPAY SB" SSH HRA ES
OU E He, BER 2002 A ah Ray 4 PP RET AR
BRB RAUE ARM ALT HL AVE) 4 OE
LRAOKMER (WHE 1 GE 2 RWG 1K
WE 2) MKB REG BRERA
FAD SRM Dy UE ROME A SE A PL
RAD SRS RAL MPLC Hk ARR, HE
BRR IK GL GER A Ht
TT MME a A
JUPRH LAR AGL Ze He BE PS SE
YERERARNARAT RRARH EME
PESHONKA:
1ALAPEERRRAW SERS SOK
RAGRRA, MARRY RRARS RR
WERATRA ORE A NE. SRAA ABH
HEBD WN RAS AEG TE A IG SI HE
PAB My AE 5 TS LK BR IE
ER ERG. MTR RA HRS St
FAR, ERIS 3.519%, MOE MR AD
0.57%, Ue BS SE BE AS LIN && 0.399% PB AAR
FAIRE 7.64) (LK ES ES RE
BESERE, AGE PRL AE HET Es
PBR A PT.
Rs LHLERRRO OS
Table 4 ‘The content of main taste compounds. %
KA HS ARGo SD OR KomeR
Re KE 2103 340.0304.
* fh 3971-24430 0221.02
RAM 3897-2150 337100 21.50
AH «3896 1870 «359 «0891879
% 3892 2067 3370992043
WER MHL 3941 1883 270 LAL 1696
WHE 3576 1455 2260157927
BMH 3445 1793 4911263
wm? 381 1733-275 L229
eH sl 16 270 «1381279
2JLARR ERAS RBIS AAA
RR
(DILRRE ADAH. KR, BRS MTR
By JL Bk ECC, DL2C,EC,EGCG AH SRSB
VAS, PBI LIRA ARO PER. TA
BAF IMBA (EGCG + ECG + CCO)Z AG BZ
HK WERERS FBR MERH 51.250, BR
46.52%) , 3 (E13 AIRS OD ILA SA BIR IY
MF BI (ER AR BE RS — EAE 5 Ra
FRE AB LOS UR BORA
AY PRBE . WEAR TAPIE ERE, LPR, REY
ERAS —, MARY SME MILK
MLR ABI RMR
(2) SAR SD Ae A PE SE
BADE RRA, ARMS TL
Olmge HAAR HAR AAA RAR RE
KREG A AO O.7me/e MAKI ARH
ARCA MAR AAR RAB. REG
HREBEERARERAY RAERARE BE
BY RRM ARABS MAS ME SRE
PREMEOEA. HFMERHRERA RES,
ESR AE LAL ES
SAH RR BRAS” 5 BOR AS”
KREAS ERA SRL RE LR BR
iE Be Ee ES LG FEA AR
ZB RS it RR TAR
UR DLAI Tt wa I
SSB HEB RES ME
(“)KRRS HORA
RRERRAR PHORM, EERE
KABR BARK.
RRARD RAS AM MAR
ORR. SMS RKB, BE BA”,
“BARE ZH. SOKA BA NO
REDO. SHB, LARA FMRI
FRR, RRMA FROME
DR. RBMBTA OBA, AS BILE th, BE718+ SREB 2010 4658 4 HH
Sk, Bi A ERLE MAREN EAT
NBR LOE, AOR RE
MEARE. DZ, BR, ORE
Peta T RHE, HEF, 7A he A PST,
BER AS CESLORAE He oh OR BAB hI aR
RA Es. MAAK,
URIS HA, RI TY BR BE
BOR AL AM, FOL Ta REE SRP AE Dy
PEM. HAKGERASRAOMEBRE
RA BR HM AR, VEO WR.
JE AAEM, Bat sh et ATS
MOARAARA EE. EAA
HL, FR-MESM SG UAMFR, MREREWR
SS RAE. WT REBAR RM
BELA PBR LI UREA RHE A
SE UALR , RTE fh PAE. URE 1597 AER
ORB) HEN TSAR HEA EAT (FE
EOP BK LU HN RZ RS HA
KE EAB, aia OEP. HABA
VARA TER BRE BFE. OM
FAD FE OH EH BE
RRR AY HE, AREAL 8 Sh
RABE BEE ALTO ARMOR” 5 IL EK
FOUR OR, BA AAT HM ib AE RE
EB WAHE WH SIE LET, CRS I
PERORRF RZ,
BG“ BRS" YA UR FR AE A ”
MABE RH, RSA LS Oe
Heo TLSE ACE , ANTAL YAR oh 22 SH AT AE
BRA LE LU BRA tt A 5 A A
sHNRELE.
(A) RRB aa a
“HE AE BR WR AE SBA ZI AEE
ASEH 0 5 THT, AAT 29 Eh SH
SEAR, 7 EL DH a te PA FT SB BI
PESA HA, ATW TTR HABE SE
ho BT RHR A — AME ATE MAS
STREAWARAREG. RAKE F
A ABER RR PTA ARAL BR BAS
ARLE LP ARS A EEO, GS
ELDAR LE PRAT, HET
TAPER OOH T BRAEMAR
A ESB PA — A FB OP BT
SARTRE AY IE EA
ENR, PUVA BE PE A MALT A oY RO HK ENE
ECKORBNG LHS ARAM RHE
RREPHRH, GETHEZR ABSA
BAHAMASAIR . FRI K tT a
BF RACRAD GORA DSH ATRE OE
FARES TA. MEAKEB ARS
SDA EB) AA: BLK , BSL PE RE BE AO A , BAL
PRR AUTH DL, ORME TA BE fe UL AES AB
PRERRANHKAAR PORES 8 ,— BORE
FRAY SEAL BSCE IB Ae aH SCR LE BEA A
Fo. PRARBSMPREMABH SARE
TERA TT SPS EER 0
RABRO SORE AAG OMT A
HEATED MBAR, SE ARS
RAL, ACW ERE RRR RE
LALAE LEGG ROM o MAEM RE
BRAST CWRRBSE AML” SR
RDP A ERE RN ARR 5
WRK RIG” 9 A TEM HE ABE TE A
Atm, LREF—SORT ARETE
EL TE RON AT AE, IMS
RHE TR OR A RE A SE A HH
AREMBSAZREBAA, APS: BF
ARAFAT AE AY A ATE, BA BU
BEDALE FH WRAL ERAS Daal
AHA LED OORT R-AE RA
AERDRREN TBH BRERA
CAFE RS BY HG LEER EZ RL AS
SAAD A, TN a EE SE
{ho ERBRART RRA RHLERRRARRE
HSWEXNRR, RACBRLSHMR BER
APA SEAS ARIE. ALAS A A IE 00 Sa
HH PRAMAS ARAL ELA OG TT
ECA SANE fe A a AR 2 aPAE RR EY +19-
ABALA SASH EBAND— PRAIA.
“Ae iy Fit SBE SS TE AA EOI AE
FULTS, MRA ETE. BRK A RAKE
RRND AIRE, AE IU VANE, FB Da 1K
WEACA, POURRA NCSA CH ec
1 ARK. EPR, ATES MEEBO
ALKA AB GK PE LFF LEB. RA 1995 4S
ARAMT LRH i, 1999 9 ARKMT AD.
Ht ETKEA" STREAK PRBK
BRAWSS2— HME TBE. KATES
AF AY EAS A TE BT
ARATE 5 APRS NA BST: — EDR
ARH — RT. HRA LAB
FERGAL TEA Se
POR PSHE. SCAG HE A AE FERRARA
Bo HARRBRA GRA AR AI
1 OR ER PAE ALA RS TO
A MW ZB A aE St EE A
AUST PRR Rt A IR 6
AE
BERRA RO BK EHR RI.
BRAT PET ABS A HE A mB AP AR A AS EAR
FRAT eh OTE ET, RAR AR EEA T —
SARE LHR BH RR BRT
IRS HZ Meo
1 REL Ko REBBRFREA BPR
DEM WZ MMA SLE LEARN SATE
K R—-FRAMEAWKASAE, BFSAMK
TIMBRE SHER OES, 5] HR AT
PTE, WR BREA, SMES SE
MORRAR (KLM NE RARE S I
Fe, 5 APE AH SE a 5
ABER BARRHBRERBARE MEAG
FRM RRBRAH SEHR, BRN AR" AD
RE ALBL, BRA H SERE At 5 WH TE MA AG RO, BR
NES RRA RH OIF RR
He hf deh EAS A eB
HE, FRIAS Ra — A AA OA A
PEDAL , SOM BO NTE OT a at — A A
RZ.
2 ERMEL Ko BRAT IR” ME HK
ZMH, EASMM RITHM. RA RRA
AOR IA TE RE BE AR BL BT),
BLKREKARHERZLA GRR RGAE
ERA ARN ARR RZ IE
ABBA —AEBZS . MERA RR : BG
HORUS CE ERE. SRORBSHA
BAR RT SE LAY ERT BL, A A BSE
SR RAARRRHSRERD RiLARETE
SHMMASHSEZ SE LARA EN RE
RKP LSS ATR BS ARM MR RE
HRA MS CRAP HERR RS RT
AR REM 9 AL HABE BH,
SRR.
BBRL Ko AKRAM IT AD
EDLY TE-HLB AAR SER
PERSP MEARE. RE
AS BS BE, FA PS HR SE
ROR.
RBA WSS, ORME Ba
BLE, FETA U9 “BEA” Ay GO PH EE,
SPR HELA ES JS 5 SO ABA ESE ST
FER AMRF. PPR BROKE PAR
MERAY. MURIEL PMR EO GZ BR
FL BE EAR, ARSE A BRR
FRANCE BOAR BE DP THB BO A i — BR HE, =
AERA. SRR KALFETH. RRB
FLAS ROEM. BMH. APA
Fhe CRANE ARS te, ME EP RD TE” BR
HURL, S ARTE 9 EAM HI AR RH AE
DAB ER HATE MS REL
ATA GEER LAB 0 3 IY BS OR OE PE
SAA” ASH
ARS Ko BAAR EME EH AY BERR RT
AE We PSL 8 oR PH Zt ,
URES HE: AG HEA HF RE EES+20+ SREB AB 2010 FE 4
Kh BR ARERRORA TH REERA
FETED , AL ARAB 2 8 OR RS ON
i] 3 ed ef RR AL AR Ae HRN BF 30 HAE
CORBI AR BIR ARAL POT BN — AE
AE A A ASR A MPR ETI, AA
ZB] BS Ya A SHE ed THA, BE HL
SLM RAHABAEE. RRA EBM:
WE RSAWRH!
Ba SARE SEA RRR
AAR” aT RR TR BPRS Ba A aH
EPBURSOMS RRMA, CHER
FRAC RRA A EER BR
BOR ARIE tH F BRIE 23 RB HR Es BG 2 A
EBAY TRAST, ARE BE REY oh OO ah
Ht, RELL PAIR De PRS 9 A AL HD
“RMB” ZR. UGEMARAHMRKE ABM
“BOR” ZREVAAKE GARR ML
MSR LRM SRA—" NEBZS, “VA A
RRERAMME, RASTER RZAR
“RK AMRRARA AKL Bh GR, E
L-ARENHEREAURE RB HERBS BM
ARITA RR SA “sD AR RS A
BRA AO TIS BA — AE BR A
RELMGRN TREE RAS RM. DMR
ATL ED TA a BGR A SRF — HA SRA
"WER ALB PAZ, ERE
RABE ARANRAME.
REHAB, SHRAER KASAM
EBL AE AS TRS AEN ARIA AR FE SEF TH HE
RESAR AMARA AA HR RF ce OY
RRR, APRN KATE RRS HE AE OR
PGF HRT A CRN LR DHF
SOE TEE ES ROS
BE REID BU 9 MT ATE OY RII OD
“BB.
Sexe:
(1) RAE. et WHF) et TA 1984Q).2-4,
(2) eA tak se aR EHR AH, 2001(1) 14-15,
(B)_ Bei. Bere") AA 2006 (1)-46.
(a) SRA Hk —F RZ.
ARMA 19962):31-34,
[5] RRA RAR ARTY). BAReL 2007
(1):36-37.
(6) 96 eH SR - BIM DAR «45 J , 1980-372
315.
(7) A Sew Ae ue , 2004 (4): 108-109.
(8) RRS. PR A wR SAS
HeSC|AHH HEB AEH AA, 2005,
(9) 19 DRI He HY "TE BRN ABA AF 2000,4);
43-43,
10) FLAG F RUM RAR STR
‘fr RAL) a8 4 HF BEE ,2009(1)25-27.
(11 RE RRA a AM Pe = NEAL, 2005274,
(12) APES ARAL HP RRM) A
aA 2004.
(13) NAR. CCI A ME ME RE
4,203.
(14) BBR A + A 3 8 M.A
2004 ,P98-99,
Fresh Explanation on “Yanyun”in Wuyi Rock Tea
ZHOU Shenghong
(School of Humanism and Teachers Education, Wuyi University, Wuyishan, Fujian 354300)
Abstract:what is the Wuyi Rock Tea *Yanyun"? How to recognize and expression? Tea with all circles are discussed. The author
thinks that the so-called “Yanyun” refers to the characteristic of the process of the generated by sensory experiences and chemical
characteristic, poetic sprit and aesthetic sublimated content from the senses, physiology to spirit, aesthetic comprehensive feeling.
Key words: Wuyi Rock Tea, Yanyun, sensative characteristics chemical characteristics, poetic spirit, aesthetic feeling