‫الناشر يف تويرت ‪#‬املدرب_القانوني‬

‫أسلحة الدمار الشامل‬

‫وحكمها يف الفقه اإلسالمي‬

‫تأليف‬
‫خيرالدين مبارك عوير‬

‫‪-1-‬‬
 ‫بسم اهلل الرمحن الرحيم‬
‫‪‬‬

‫احلمد هلل العزيز احلكيم‪ ،‬ي الوي ا اني‪،‬يو أيد ا لميالن رالاليم ال‪،‬مكيو ا اليدفما ال ي‬
‫ردار الاعم‪ ،‬ا األخيم‪ ،‬اهي د ا ال إلي إال اهلل ديدن ال هيميه لي اهي د ا ا ميدا أ يد اهلل‬
‫رس ي ل الوا ي ‪( :‬رُعثييب رييو يييد الايياأ؛ رالاييمد دييح يُع ييد اهلل دييدن ال ه يميه ل ي ُ ع ي‬
‫ر ق ييت ظ ييب ‪ ،‬ي ر ييت ُ ع ي ال ييخا الل ي ار أتي ي ق ييف خ ييالد اق ييم ق ييف ي رو ي ي‬
‫قا ‪ ) ()،‬صت اهلل أتم أت آل اصحار قف ع ‪ ،‬رإداا إىل ي الديف اقا رعد‪:‬‬
‫ال خي أت إفاا ال‪،‬ود اهلا الخ صتب إلم ال مي؛ ا هح جماالت احلماا كا‬
‫قف اأظم ا خطما جماا ال‪،‬اتح العاكم قا َ َّد م قف استح؛ هديدا ال ‪،‬ه ال‪،‬يدق‪ ،‬يخر‬
‫الاا ي دييح اصييطتح أت ي اييمم‪ ،‬ا بأس ل ال الللدمار ال للام‬ ‫الييديار رالقييك رتييه احلييم‬
‫لو رييا اهلا تيي؛ ا ال‪،‬ييدق‪ ،‬انيايياد؛ ال اسييع؛ الييك يلييم ا اهلييالر ال‪،‬سميييع آ ار ييا الاييم ؛ أت ي‬
‫ال م ؛ ك ي ر ح قف إفاا دم ا كافب قما؛ رأ يدر‪ ،‬ي يو دكم يا ‪،‬عيمه يخا‬
‫ال حث ا ل؛ إلقاط؛ التثا أا ا الك د أف قكا فارا قد سمت م أت اخلط؛ ال‪،‬الم؛‪:‬‬
‫انيودق؛‪ :‬يكمت م ا ق ض ع ال حث خط‪. ،‬‬
‫ك خن انياأل؛ فا ل؛ و م؛ س ا‪.‬‬ ‫ال‪،‬م مد‪ :‬رماب م انيول د قف ال حث‬
‫اني حث األ ا‪ :‬ال‪،‬عميد رأستح؛ الدقار ال اق ظ‪ ،‬قطت ا ‪:‬‬
‫انيطتع األ ا‪ :‬عمي ا ا الت ؛‪.‬‬
‫انيطتع الثاين‪ :‬عمي ا ا االصطالح العاكم ‪.‬‬
‫اني حث الثاين‪ :‬دك‪ ،‬اس‪،‬عماا خن األستح؛ ظ‪ ،‬قطت ا ‪:‬‬

‫( اخم اإلقا امحيد (‪ )05/2‬اري يعت ا قايادن الك ي‪ ،‬كميا ا إظياه اخلي‪،‬ا اني يما لت صي‪ )0345( ،‬صيحح‬ ‫)‬

‫األل اين ا اإلر ال (‪.) 221‬‬

‫‪-2-‬‬
 ‫انيطتع األ ا‪ :‬دكم ا ا الواف الد يل‪.‬‬
‫انيطتع الثاين‪ :‬دكم ا ا ال ميع؛ اإلسالقم؛ انيط ما‪.‬‬
‫اخلامت؛‪ :‬يكمت م ا ا ‪ ،‬ف‪،‬ا ج خن الدراس؛ انيس‪،‬لما‪.‬‬
‫تلنلبليه‪:‬‬
‫كاييب قييد ك‪ ،‬ييب ييخا ال ح يث ق ي سييا ات رعييد احلييمة األخيي‪،‬ا ا ةييزا رايييب قااس ي ؛‬
‫ف ييمن رع ييد ا اأ ييدت ص ييماة‪ ،‬م م ي ي اس ييأا اهلل ع يياىل ا يا ييك ري ي ا يك‪ ،‬ييع يل ا ييمن‬
‫ي‪،‬جا أما قك م قف ول‪.،‬‬

‫‪-3-‬‬
 ‫‪‬‬

‫اني يماد رأسييتح؛ الدقارال يياق اسييتح؛ يكييف اإلفا يا حيتيي‪ ،‬ي ق يا ييا ال كييا ا سييع‬
‫ل ر ا إمنا أم ا ا الوم األخ‪ ،‬رعد ا رتي قيف ال‪،‬طي ر انيياد ال‪،‬كا لي ت ق ت يا أظمميا‬
‫د‪ ،‬األل اة العو ا ا أب جماال عددت كيا قيف اما ي ليامك اسيتح؛ اق‪،‬يا ت رويدررا‬
‫الكممما ت ال م ل ت‪.‬‬ ‫اهلا ت؛ أت ال‪،‬دق‪ ،‬الو‪ ،‬ال‪،‬سميع إف الاالح الا‬
‫( )‬
‫اا ا ييب‬ ‫اني ييدقم بأسل ل ال ال للدمار ال للام‬ ‫لو ييد اص ييطتح أت ي ا ييمم؛ ييخا الث ييال‬
‫الييد ا ل‪،‬حلييمت ا راسيي‪ ،‬سماسيي؛ الييمدع ييارا الييد اع أييف الييا ر ييارا اخييم‪ ،‬دييح صييار سييمت؛‬
‫ضييمع أتم ي سييمر‬ ‫ار‪ ،‬يزا لت ييع ة احلك قييات اني ت ريي؛ أت ي اقم ييا ك ي قييف كييم ا اق‪،‬الك ي ُ‬
‫رالرتةمع الرت مع دح يعدا أف طت يخأف نيا يام اإلرادا الد لم؛ ا الواف الد يل!!‬
‫إ الاييا‪،‬م ا ديياا ا ي اإلسييال قييا فييزا يي‪ ،‬قييف الييخا اللي ار دييح اق‪،‬طعييب اطيماه‬
‫قييف رالد يي‪ ،‬اسيي‪،‬خا ييا قييف هييع ‪ ،‬ليي‪ ،،‬ييم ‪ ،‬قلييدا قي ا الاي ‪( :‬ي هييه ا يداأ‬
‫أتمك‪ ،‬األق‪ ،‬كما يداأ األكتي؛ إىل قليع‪ ،‬ا)(‪ )2‬الاي ع ا يليه اكي ‪ ،‬ليديا ‪ ،‬اليخ مي‬
‫أيزر‪ ،‬يمك ‪ ،‬لدأييداد اسي اة الوي ا اليك يوييارأ يا اأييدال ‪ ،‬ليارت رالد يي‪ ،‬كي ا ق ادي ا‬
‫ألق‪ ،‬الك م هع ‪ ،‬ق ت ر؛ أت اقم ا متضت قف يد سمد إىل يد سمد‪.‬‬
‫يا ااي؛ ر يا ا‬ ‫إ األقي؛ اإلسيالقم؛ إيا كافيب ‪،‬طتيك إىل سيعادرا سيمادرا ا اليدفما‬
‫األخييم‪ ،‬عتم ييا ا م ييك إىل ديا ييا ر عيي؛ صييادق؛ أخييخ رأسي اة الوي ا المادأيي؛ ل‪،‬ييد ك الضييم‪،‬‬
‫أف اراا ا ارتد قا ُِو َد قف دو ق ا ارض ا‪.‬‬

‫) ( ايم راإللتمزيي؛ (‪ )weapons of mass destruction = WMD‬رال مفايم؛ (‬

‫= ‪armes de destruction massive‬‬

‫‪.)ADM‬‬
‫)‪ (2‬اخم ار دا د ا انيالد‪/،‬راة ا داأت األق‪ ،‬أت اإلسال (‪ )3215‬أف را ‪ ‬افظم‪ :‬الاتات؛ اللحمح؛‬
‫(‪.)109‬‬

‫‪-4-‬‬
‫كييف قعم يي؛ أاييد أتما اييا األ لييو ال أم ييا و ييال‬ ‫نيييا كافييب ييخن األسييتح؛ داد يي؛‬
‫األق يي؛ ظو ييع م ييا قع ييال الاا ل يي؛ ا االص ييطالح ال ييك قم ي ي م ييا‪" :‬احلاد يي؛ ال ييك ظ‪ ،‬ييا حلك يي‪،‬‬
‫هييمأت"( ) كييا لزاقيا قعم يي؛ دكم ييا ال ييمأت دييح كي األقيي؛ أتي رليي‪،‬ا ييا ييإ كافييب‬
‫دالالا ع أتم ا األخخ ا إ كافب دماقا جتا ‪ ،‬ا اخخت ر دا ت ا‪.‬‬
‫سبب هذه النازلل‪:‬‬
‫ا ال‪ :‬قا س وب اإلهارا إلم قف ال‪،‬ط ر ال‪،‬وين انيخ الخ عم ال مي؛‪.‬‬
‫افما‪ :‬ال‪،‬اارع احملم إىل ال‪،‬اتح إقا روليد اليد اع إقيا روليد ال‪،‬ايتس االسي‪،‬مالل أتي‬
‫م ات الد ا ال ع ة‪.‬‬
‫الث ي ي ييا‪ :‬دا ي ي يي؛ األق ي ي يي؛ انيتح ي ي يي؛ هل ي ي ييا ق ي ي ييف ا ي ي ي ي د ي ي ي ي الكتم ي ي ييات اخلم ي ي يير الض ي ي ييم ري؛‬
‫ت‪ :‬الديف العو الا ر انياا العمض‪.‬‬
‫رارعييا‪ :‬يي‪ ،‬األأ يماه ممييا س ي ع كافييب الو ي ا احلمرميي؛ ا الاييمد الييمقح اقييا ا ييإ‬
‫الو ا ا الطا مات الل اريخ ال اصات ة‪ ،‬يله مما فمان ا اجلم ش احلديث؛‪.‬‬

‫( قعج‪ ،‬ل ؛ ال و ال (ص ‪. )33‬‬ ‫)‬

‫‪-5-‬‬
 ‫‪.‬‬ ‫المباث األول‪ :‬التعريف بأس ال الدمار ال ام‬

‫المط ب األول‪ :‬تعريفها في ال غل‪.‬‬

‫آل؛ احلمة قا يوا ر ( )‪.‬‬ ‫استح؛‪ :‬مجك سالح‬
‫الدقار‪ :‬اهلالر(‪.)2‬‬
‫قا ي ي ي ي‬ ‫ال ي ي ي يياق ‪ :‬قي ي ي ييأخ ي قي ي ي ييف ق ي ي ي ي هل‪ :،‬مشت ي ي ي يي‪ ،‬األقي ي ي ييم إيا أم ي ي ي يي‪ ،‬ال ي ي ي يياق العي ي ي ييا‬
‫ال مت؛ الكاال(‪.)4‬‬
‫أستح؛ الدقار ال اق ت‪ :‬آالت احلمة الك ع‪ ،‬رإ الك ا‪.‬‬
‫المط ب الثاني‪ :‬تعريفها في االصطالح العسكري‪.‬‬
‫لود اصطتح انيعام رأقم ال‪،‬اتح أت إطيال (اسيتح؛ اليدقار ال ياق ) أتي ال ي؛ افي اع‬
‫الاالح الكممما ت الاالح ال م ل ت(‪.)3‬‬ ‫قف األستح؛ ت‪ :‬الاالح الا‬
‫أوال‪:‬األس ال النوويل‪.‬‬
‫ام رالاالح الخر فا ؛ إىل الا اا الخرا ت قاار هديدا اإلف جار ع‪،‬مد أت‬
‫الطاق؛ انياطتو؛ قف ظ ي زل قف انيادا ر‪،‬حطم‪ ،‬الا اا الخري؛ ل عض العااصم كالم رافم (‪.)0‬‬
‫يييدخ ا الاييالح الا ي الوا تيي؛ اهلمدر ماميي؛ الوا تيي؛ الارت فميي؛ الييك اييم ر ي(الاييالح‬
‫الاظمد) ألهنا أاد اف جار ا طتع اهع؛ و‪ ،‬ال م د ا دقم انيا آت(‪.)2‬‬
‫ثانيا‪:‬السالح الكيميائي‪.‬‬

‫) ( افظم قعج‪ ،‬قوايمر الت ؛ (‪ )13/4‬الواق ‪ ،‬احملمس ( ‪ )221/‬قادا (ستح)‪.‬‬

‫)‪ (2‬قعج‪ ،‬قوايمر الت ؛ (‪ )455/2‬الواق ‪ )45/2( ،‬قادا (دقم)‪.‬‬
‫)‪ (4‬قعج‪ ،‬قوايمر الت ؛ (‪ )2 0/4‬الواق ‪ )354/4( ،‬قادا (مش )‪.‬‬
‫ي ك اف‪ ،‬ار األستح؛ الا ي؛ أاق‬ ‫)‪ (3‬افظم‪ :‬االسرتا مجم؛ د ر أ اقما ال كم العاكم ا ط يم ا (ص‪)351‬‬
‫ردع؟ (د را قا ‪( ) 111‬ص‪.)90‬‬
‫)‪ (0‬افظم‪ :‬انيما ك الاارو؛ اجل اد الو‪،‬اا (‪.) 404/2‬‬
‫)‪ (2‬افظم‪ :‬الوا ت؛ الارت فم؛ (ص ‪ )9‬قف انيودق؛‪.‬‬

‫‪-6-‬‬
‫ك قادا ا ع انيا ا امما ا ا‪ ،‬اإلفاا س ال كافب ةا ا كالكت ر ا سا الا‬
‫قييف ا ‪،‬يه ييخن انيي اد ةييا اخليمدا( ) كييخا ةييا‬ ‫كياخلمدا ا اييم ا صيت ا كييالكت ر اسي‪ ،‬ما‬
‫األألاة‪.‬‬
‫ثالثا‪ :‬السالح البيولوجي‪.‬‬
‫يام ايضا رالاالح اجلم قت ال ك‪،،‬ي ل ت فا ؛ لتجما م‪ ،‬ال مك‪،،‬يا‪.‬‬
‫ي ي اس ي يي‪،‬عماا الكا ا ي ييات احلمي يي؛ ا و ق ي ييا لو‪ ،‬ي ي اإلفاي ييا ا إف ي يزاا اخلا ي ييا م ر ي ي ا‬
‫مبم‪،‬تكا قيف يم ا دم افمي؛ ا ف ا مي؛(‪ )2‬قيف األقيماض اليك اي ا الطياأ الكي ل‪،‬ا ة‪،‬ايا‬
‫قف األ ر ؛‪.‬‬

‫) ( افظم‪ :‬األستح؛ الكممما م؛ اجلم قم؛ (ص‪. )22‬‬

‫)‪ (2‬افظم‪ :‬ك‪،‬اة اإلسرتا مجم؛ (ص‪ )351‬األستح؛ الكممما م؛ اجلم قم؛ (ص ‪.) 2‬‬

‫‪-7-‬‬
 ‫المباث الثاني‪ :‬حكم استعمال هذه األس ال‪.‬‬

‫المط ب األول‪ :‬حكم استعمالها في القانون الدولي‪.‬‬

‫رعييد ا‬ ‫لوييد صييدر دظييم السيي‪،‬عماا األسييتح؛ الكممما ميي؛ ا ق ي متم امييد أييا ‪120‬‬
‫اس‪،‬عمت ا اجلمش األنياين ا احلمة العانيم؛ األ ىل ضد احلت ال( )‪.‬‬
‫اقييا األسييتح؛ الا ييي؛ وييد صييدرت ‪ ،‬ي ‪ )2(،‬قييف كميي؛ العييدا الد لميي؛ مب ييم أم؛ ال‪ ،‬ديييد‬
‫راألسييتح؛ الا ييي؛ اسيي‪،‬سداق ا ر‪،‬يياريخ ‪ 9‬ي لم ي ‪( 112‬داييع الويياف الييد يل انيط ييع دالم يا)‬
‫اس‪،‬اد ا ا يله أت قايتت‪:‬‬
‫‪ .‬ا الواف الد يل ال حيم األستح؛ الا ي؛ رلماد؛‪.‬‬
‫‪ .2‬ا فلي ص الويياف الييد يل اإلفايياين ي قيياف الازاأييات انياييتح؛ ي ال اط ييع أت ي ييخن‬
‫األستح؛‪.‬‬
‫‪ .4‬ا الومارات الد لم؛ خبل ص خن األستح؛ ة‪ ،‬جممك أتم ا‪.‬‬
‫‪ .3‬ا قييف دييع الد ليي؛ انيع‪،‬ييد‪ ،‬أتم ييا ا ايي‪،‬سد دييع ال وييال راسيي‪ ،‬الييد اع ال ييمأت أييف‬
‫الا ر‪.‬‬
‫اار ق ا آخم يم‪ ،‬قاك خن األستح؛ راال أت ق اد قاف فم؛ اخم‪.)4(،‬‬
‫ليخله فيم‪ ،‬اليد ا الكي ‪ ،‬ي مميف متتيه يخن األسيتح؛ ي ايع دثمثي؛ ل‪،‬حمي اليد ا أتي‬
‫ال‪ ،‬قمييك أت ي قعا ييدا احلييد قييف اف‪ ،‬ييار األسييتح؛ الا ييي؛ ل‪،‬وطييك أتم ييا الطميييع الق‪،‬الك ييا ييت‬
‫ي ييته ا يلي ييه االر‪ ،‬ي يزا الض ي ي ة الاماسي ييم؛ االق‪،‬لي ييادي؛ رأف اأ ي ييا رمبي ييا ل دي ييب رال‪،‬أديي ييع‬
‫العاكم اهلل انيا‪،‬عا ‪.‬‬

‫) ( افظم‪ :‬األستح؛ الكممما م؛ اجلم قم؛ (ص‪.)5‬‬

‫)‪ (2‬ييخا ق ييف اص ييطالدات الو يياف فمو كم ييا يا ييم أتم ييال الو يياف و ييال!! لعي ي ييخا ق ييف ييأ م الو يياف فمو الع ييمة‬
‫رانيلطتحات ال مأم؛ خاص؛ ا دراس؛ الواف ا كث‪ ،‬قف ال الد اإلسالقم؛ ار طيب رالدراسيات ال يمأم؛ ري وميب‬
‫كتمات راس‪ ،‬كتم؛ ال ميع؛ الواف كما ا اقع؛ الوا ما اقع؛ دق ع ة‪،‬اا اهلل اأت‪.،‬‬
‫)‪ (4‬ميث اف‪ ،‬ار األستح؛ الا ي؛ أاق ردع؟ (‪.) 21_ 29‬‬

‫‪-8-‬‬
 ‫المط ب الثاني‪ :‬حكم استعمالها في ال ريعل اإلسالميل المطهرة‪.‬‬
‫اخ‪،‬تد العتمال ال ادث ا دك‪ ،‬خن األستح؛ أت ق لو‪:‬‬
‫القللول األول‪ :‬اهنييا ق اديي؛ ر ي قييف الو ي ا ال ا يي؛ الييك اقييم انياييتم رإأييداد ا ني ا يي؛‬
‫اأييدا ‪ ،‬ييخا قيياا اكثييم قييف ييث ييخن انياييأل؛ قييا ‪ :،‬مييد رييف فاصييم اجلع ي ا ا ك‪،‬ار ي ‪:‬‬
‫ميعا " امحد فار ا ك‪،‬ار ‪" :‬الو‪،‬ياا ا اإلسيال " ميد خي‪،‬‬ ‫"الو‪،‬اا ا اإلسال ي ادكاق‬
‫مكي ا ك‪،‬اري ‪" :‬اجل يياد الو‪،‬يياا ا الاماسيي؛ ال ييمأم؛" ي قو‪،‬ضي ق اأييد ا ي العتيي‪ ،‬ا ييخا‬
‫ال اة كما س‪،‬أيت إ هال اهلل فل ص كالق ‪.،‬‬
‫قف األص ا الك را ا أتم ا‪:‬‬
‫أوال‪ :‬أمي قي ا اهلل ييارر عيياىل‪( :‬ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ‬
‫ﯡﯢﯣﯤﯥﯦﯧﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ‬
‫ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ) (األف اا‪.)25:‬‬
‫قاا األل ست‪" :‬ا ‪ :‬ك قا ي‪،‬و ‪ ،‬ر ا احلمة كا اا قا كا "( )‪.‬‬
‫قيياا ال ييمخ مييد رهييمد رضييا‪ " :‬قييد ييز العتمييال ق ت ي ي ا ق ي ال يما ي رعم ي ف ي‬
‫ا ي؛"(‪.)2‬‬
‫ق يياا الا ييعد ‪ " :‬ييدخ ا يل ييه افي ي اع الل ييااأات ال ييك عمي ي م ييا اص ييااه األس ييتح؛‬
‫ا الت قييف انيييدا ك المهاهييات ال ايياد الطمييارات اجل ييي؛ انيماكييع ال ييي؛ ال حمييي؛ الوييالع‬
‫يا ي ييد ك ي ييا ه ي ييم‬ ‫اخلا ي يياد آالت ال ي ييد اع ال ي ي يما الاماس ي يي؛ ال ي ييك ي ييا ي‪،‬و ي ييد انياي ي ييتم‬
‫اأدا ‪.)4("،‬‬

‫) ( ر ح انيعاين (‪.)23/ 5/0‬‬

‫)‪ (2‬ا‪ ،‬انياار (‪.)22/ 5‬‬
‫)‪ (4‬مام الكممي الممحف (‪.)222/2‬‬

‫‪-9-‬‬
 ‫ثانيللا‪ :‬إر يياة ردع اأييدال اإلسييال دييح ال اي ا هليي‪ ،‬اف اي ‪ ،‬االأ‪،‬ييدال أتي انياييتمو‬
‫يخا قييأخ ي قييف ق لي عيياىل ا ا ييي؛ الاييارو؛‪( :‬ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ ﯨ ﯩ‬
‫ﯪ ﯫ ﯬ)(األف اا قف ا ي؛ ‪.)25‬‬
‫ييت إر يياة األأييدال‬ ‫قيياا ال ييمخ الاييعد ‪ " :‬ييخن العتيي؛ ق ي دا م ييا ا يلييه الزقييا‬
‫احلك‪ ،‬يد ر قك أت‪ ،‬إيا كا ق دا هتل اكثم إر ارا قا ا‪...‬كافب قأق را راالسي‪،‬عداد يا‬
‫ييد إال ر يي‪،‬عت‪ ،‬الل ييااأ؛ ييع يل ييه ألن مل للا ال يل للتم‬ ‫الا ييعت ل‪،‬حل ييمت ا د ييح إهن ييا إيا‬
‫الواجب إال به فهو واجب "( )‪.‬‬
‫ال ي ييمدع ق ي ييدا سماس ي ييت ع‪،‬م ي ييدن ال ي ييد ا ا سماس ي ييارا الد اأم ي يي؛ َأَّم ي ي ي ص ي ييادع ك‪ ،‬ي يياة‬
‫االس يرتا مجم؛ العاييكمي؛ انيعاصييما (ص‪ )95‬رو ل ي ‪ " :‬ي قلييطتح هييا ك ا أييا الاماسيي؛ قعاييان‪:‬‬
‫قاك اخلل‪ ،‬قف ا يو مبا ال يمةع المادع ا يو ر "‪.‬‬
‫قم ‪" :‬إف جمم أ؛ دار‪ ،‬عد ا ا ‪،‬سخ ا د ل؛ اديدا ا اكثيم ضي ض صيماأا سماسيما‬
‫ق ييف ا ي خ يياله رما ييا ر م يي؛ أ ييد ييجمك األأم يياا العدا م يي؛ ال ييك ميك ييف ا ييا ا د ل يي؛ ا‬
‫جمم أ؛ د ا قعادي؛ يله أف طميع رث الخأم ا الطمه ا خم ده ام أف اإلقدا أتي‬
‫ا أم أدا ت"(‪ )2‬خا اضح قطارع لتمولد ال مأت‪.‬‬
‫قف ياظم ا اد اا األق‪ ،‬ا خا اليزقف ييم‪ ،‬قممي؛ اقي‪،‬الر قثي يخن األسيتح؛ ا م يا ا‬
‫د ييك العييد ا ق ي ا يوييك قييد يكييم ا ا ممييا قاييك قمييا دييمة رييو اقميكييا ر سييما ايييا احلييمة‬
‫ال اردا اق‪،‬الر كال الطم و هلخن األستح؛ مما ختيع دالي؛ قيف ال‪،‬ي ا خلي ه كي طيمه قيف‬
‫ا يا‪،‬عم الطمه ا خم ته األستح؛ انيدقما‪.‬‬
‫ثالث ل للا‪ :‬ق ي ي ا اهلل ‪( :‬ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ‬
‫ييخا العييخاة الييخ سييتط اهلل عيياىل‬ ‫ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ) (األأ يماه‪ ) 44:‬ييإ‬

‫) ( ما‪ ،‬الكممي الممحف (‪.)225_222/2‬‬

‫)‪ (2‬ي ك اف‪ ،‬ار األستح؛ الا ي؛ أاق ردع؟ (‪.)03_04‬‬

‫‪- 10 -‬‬
‫ق قي ي ي إىل دييد رعمييد األسييتح؛ ال م ل ميي؛ احلديثيي؛ ‪،‬وييا‪ ،‬أتمي ا ي ا رقييت‬ ‫أتي مأي‬
‫الك ار ا‪.‬‬
‫قيياا اخلطمييع ال يمرمين ال ييا عت‪ " :‬رقييم ‪ ،‬راييار قاجامييع قييا ا قعييال يلييه قييف ييد‬
‫رم ر‪ ،‬قطك انيال أا ‪ ،‬إلوال دمات ا أوارة أتم ‪ ،‬ل كا م ‪ ،‬فاال ص ما "( )‪.‬‬
‫الامم؛‪.‬‬
‫قا يكمن قف دمات أوارة يوا‪ ،‬أتم الاالح ال م ل ت الكممما ت ااقك ُّ‬
‫لكييف يا ييت ا يومييد يلييه ر ييأ ال ميكييف جتاييع الااييال الل ي ما لتا ييت أييف قيي‪،‬ت ‪ ،‬كم ييا‬
‫سمأيت‪.‬‬
‫رابعا‪ :‬قي ا اهلل ‪( :‬ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ) (الاحي قيف ا يي؛‪) 22‬‬
‫أتمي مييف قا تاييا‬ ‫ي االسيي‪،‬دالا را ييي؛ ا اهلل ‪ ‬اريياح لاييا ا فييمد أتي قييف آيافييا مبثي ايي‪،‬ي‬
‫مبث خا الاالح قا تاان ر ‪.‬‬
‫قيياا األل سييت‪ " :‬إيا يوييارت ا رانيث ي َأي َّي‪ ،‬الييدال العضيياا اهيي‪،‬د ال ريياا الاكيياا قتييه‬
‫ال ايمط؛ ا ي الك يم الضيالا اليخ اران ي العتي‪ ،‬أايد اهلل عياىل ي عيو تيه انيوارتي؛ أتي ا مي؛‬
‫انياتمو محاا الديف"(‪.)2‬‬
‫(‪)4‬‬
‫ييخن األسييتح؛ أت ي او ييا‬ ‫ي يلييه ا‬ ‫خامسللا‪ :‬ظميييع الا ي ‪ ‬لاس ي رييين الاضيي‪،‬‬
‫دق‪ ،‬ا ي م الا ات احلم ا قا ا قا يعم أم الاار ا اإلدما ال‪،‬دق‪.،‬‬
‫قاا اإلقا ار دام ؛‪" :‬ال رأ‪ ،‬روطيك هيجم اني يمكو هيمت ‪ ،‬ظمييع يليه أل اهلل ‪‬‬
‫يو ا‪( :‬ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ)(احل م‪.)3(")0:‬‬

‫لكف يا ت ا يومد يله مبا إيا ميكف الظ م ‪ ،‬رد يله( )‪.‬‬

‫) ( ق ين احمل‪،‬ا (‪.)224/3‬‬
‫)‪ (2‬ر ح انيعاين (‪.)20/ 5/0‬‬
‫)‪ (4‬اخم ال سار ا اجل اد ‪/‬راة دم الد ر الاسم ( ‪ )452‬قات‪ ،‬ا اجل اد‪/‬راة ا قطك اهجار الك ار‬
‫ظميو ا (‪ ) 532‬أف ارف أمم ‪.‬‬
‫)‪ (3‬المد أت س‪ ،‬األ اأت (‪.)90‬‬

‫‪- 11 -‬‬
 ‫(‪)2‬‬
‫انياجام ييع يع يي‪ ،‬ري ي‬ ‫سادس للا‪ :‬ق ييا ر ق ييف ا الاي ي ‪ ‬رقي ي ا ي ي الط ييا د ر ييانياجامع‬
‫اإل الر خن األستح؛ قثت ا يله‪.‬‬
‫ق يياا ار ييف قداق يي؛‪ " :‬جي ي فل ييع انياجام ييع أت ييم ‪ ، ،‬ييا م ك ييال امح ييد ي ا ن ق ييك احلا يي؛‬
‫أدق ا أل الا ‪ ‬فلع انياجامع أت ا الطا د"(‪.)4‬‬
‫قاا اخلطمع ال مرمين‪ " :‬ألف ‪ ‬داصم ا الطا د رقا ‪ ،‬رانياجامع قمر ر قيا ا‬
‫قعاان مما يع‪ ،‬ر اهلالر"(‪.)3‬‬
‫(‪)0‬‬
‫خن األستح؛ قف اق ر الدفما ال هه‪.‬‬ ‫سابعا‪ :‬ق ل ‪( :‬اف‪ ،،‬اأت‪ ،‬رأق ر دفماك‪)،‬‬
‫ي ظوميع‬ ‫ثامنا‪ :‬قاأدا (ال سا هلا ادكيا انيواصيد) نييا كيا الوليد قيف يخن ال سيا‬
‫الو ا األقف لتماتمو إ دكم ا دك‪ ،‬خا انيولد ال مأت انيطت ة(‪.)2‬‬
‫ا يع) يليه ا اإلأيداد لتج ياد ا يع‬ ‫تاسعا‪ :‬قاأدا (قا ال ي‪ ،،‬ال ا ع إال ر‬
‫األق؛ قف اأدا ا ا ع ال ي‪،‬حوع خا ال ا ا إال خن الو ا احلديث؛‪.‬‬ ‫د‬
‫عاشرا‪ :‬ا األص ا األهمال اإلراد؛‪.‬‬
‫ييخن‬ ‫ي ي يل ييه افي ي إ س ييت‪ ،‬ا‬ ‫الال للادي ع ل للر‪ :‬قاأ ييدا الض ييم رات ييمح احملظ ي ي رات‬
‫األستح؛ مما ال جي اس‪،‬عمال هيمأا يإ احمليم ي ياح أايد الضيم را يإيا يايد ك العيد إال يا‬
‫ت ا زا‪.‬‬

‫) ( افظم‪ :‬داهم؛ ارف أارديف (‪.)2 5/2‬‬

‫)‪ (2‬اخم ي الرتقييخ (‪ )13/0‬قعضييال ار ي دا د ا انيماسييم ( ‪.)42‬افظييم‪ :‬فلييع الماييي؛ (‪ )492/4‬ال‪،‬تسييم احل يي‪،‬‬
‫(‪.) 53/3‬‬
‫)‪ (4‬اني ين (‪ ) 35_ 41/ 4‬افظم‪ :‬أود اجل ا م الثمما؛ ( ‪ )4 9/‬داهم؛ ارف أارديف (‪ )251/2‬ق ين احمل‪،‬ا‬
‫(‪.)224/3‬‬
‫)‪ (3‬ق ين احمل‪،‬ا (‪.)224/3‬‬
‫)‪ (0‬اخم قات‪ ،‬ا ال ضا ‪/‬راة ة اق‪،‬ثاا قا قال همأ ا‪ )2424( ...‬أف افر ‪.‬‬
‫)‪ (2‬افظم‪ :‬الو اأد الك ‪ ،‬لتعز رف أ د الاال ( ‪.)53/‬‬

‫‪- 12 -‬‬
‫القول الثلاني‪ :‬اهنيا ةي‪ ،‬يا زا مميف اف‪،‬ليم هليخا الوي ا اليدك‪ ،‬ر إواأمي إريما م‪ ،‬ار هيمي ؛‬
‫ا ك‪،‬ار ‪" :‬فظمي؛ احلمة ا ال ميع؛ اإلسالقم؛"‪.‬‬
‫مما اس‪،‬دل ا ر ‪:‬‬
‫أوال‪ :‬أم ق ا اهلل ‪ ( :‬ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ) (ال ويما) عمي األقيم ايا‬
‫ييخن األسييتح؛ لييمر قييف اإلداييا ا هييتل‬ ‫يياد الك ييار الو‪،‬ي‬ ‫ي ييم دييح طميويي؛ الو‪،‬ي ا‬
‫ي ضح خا األص الثاين‪.‬‬
‫ثانيل للا‪ :‬ق ي ي ا الا ي ي ‪( :‬إ اهلل ك‪ ،‬ييع اإلداي ييا أت ي ي ك ي ي ه ييتل ي ييإيا ق‪،‬تي يي‪ ،،‬أداي ييا ا‬
‫الو‪،‬ت؛) ركام الواه قعاا ا ص ؛ الو‪ ،‬الو‪ ،‬خن األستح؛ لمر قف اإلداا ‪.‬‬ ‫الو‪،‬ت؛)( ) ( ِ‬ ‫ِ‬
‫(‪)2‬‬
‫ا‪.‬‬ ‫خن األستح؛ م متثم مبف يو‪،‬‬ ‫الو‪،‬‬ ‫ثالثا‪ :‬هنت الا ‪ ‬أف انيثت؛‬
‫(‪)4‬‬
‫اس يي‪،‬عماا ييخن األس ييتح؛ يريع يي؛‬ ‫الاا ييال‬ ‫رابعل للا‪ :‬هن ييت الاي ي ‪ ‬أ ييف ق‪،‬ي ي الل ي ي ما‬
‫لو‪،‬ت ‪.،‬‬
‫أتي سي م ال‪ ،‬يك ليمر اصيال الواأيدا‬ ‫رأ ق ع يله‬ ‫ميكف ا جياة أما قض‬
‫أاد العتمال‪ :‬اف يث ب عا قا ال يث ب اس‪،‬والال(‪.)3‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي يييد ييخا قييا ر ان اللييعع رييف ثاقيي؛ ‪ ‬قيياا‪ :‬قي َّيم يب الاي ‪ ‬ريياألر ال ا ري َ َّدا ُسي َ‬
‫أف ا الدار ييَُيمَّ‪ ،‬قف اني مكو ملاة قف فاا ‪ ،‬يراري ‪ ،‬قاا‪ ، ( :‬قا ‪.)0()،‬‬
‫ق ل ‪( :‬ييَُيمَّ‪ ) ،‬ا ‪ :‬ي ار أتم ‪ ،‬رالتم ال يعمه اجل قف انيماا قف الل ‪.‬‬

‫) ( اخم قات‪ ،‬ا اللمد الخرا ح ‪/‬راة األقم رإداا الخرح الو‪ ) 100( ،‬أف هداد رف ا ‪. ،‬‬
‫)‪ (2‬اخم قات‪ ،‬ا اجل اد‪/‬راة أق‪ ،‬األقمال أت ال ع ‪) 54 ( ...‬أف رميدا ‪.‬‬
‫)‪ (4‬اخم ال سار ا اجل اد‪/‬راة ق‪،‬ي الاايال ا احليمة (‪ )45 0‬قايت‪ ،‬ا اجل ياد ‪/‬رياة ظيممي ق‪،‬ي الاايال اللي ما‬
‫ا احلمة (‪ ) 533‬أف ارف أمم ‪. ‬‬
‫)‪ (3‬افظم‪ :‬ق اأد ارف ر ع ( ‪.) 44‬‬
‫)‪ (0‬ر ان ال سار ا اجل اد‪/‬راة ا الدار ي م‪ ،‬ملاة ال لدا الخرار (‪ )45 4‬قات‪ ،‬ا اجل اد‪/‬راة ي ا ق‪،‬ي‬
‫الااال ال لدا ا ال مات‪.) 530(...‬‬

‫‪- 13 -‬‬
 ‫ق لي ‪ ( :‬ي‪ ،‬قيا ‪ )،‬ا ‪ :‬ي‪ ،‬ا دكم يي‪ ،‬ا ي ا قي‪،‬ت ‪ ،‬إيا ميكيف ال‪،‬ممميز رمييا ‪،‬‬
‫ي‪،‬عمد ق‪،‬ت ‪ ،‬خا قاا مج ر ال و ال( )‪.‬‬
‫يد الفيا‬ ‫خامسا‪ :‬قا ر ان ار مييما ‪ ‬قياا‪ :‬رعثايا رسي ا اهلل ‪ ‬ا رعيث وياا‪( :‬إ‬
‫الفييا أدمق اييا رالاييار) مث قيياا رس ي ا اهلل ‪ ‬دييو اردفييا اخلييم ‪( :‬إين اقييم ك‪ ،‬ا ظمق ي ا الفييا‬
‫الفا إ الاار ال يعخة ا إال اهلل إ دمت اا اق‪،‬ت اا)(‪.)2‬‬
‫ا ي أييف الو‪،‬ي راسيي‪،‬عماا الاييار رعييض اسييتح؛ اليدقار هيياق ظييم كمييا ظييم الاييار ري‬
‫اهد ‪،‬ك ا ىل رال‪،‬حممي‪.‬‬
‫ميكف ا جياة أف خا رأ خا احلك‪ ،‬قف دمث األص لكف ل عت ا راا يله كيا‬
‫لاا احلع ا د ك اأ‪،‬دا ‪ ،‬رانيث ‪.‬‬
‫يخن األسيتح؛‬ ‫ي يليه ا ليامك قثي‬ ‫سادسا‪ :‬ا درل اني اسد ا ىل قف تع انيلاحل‬
‫م ق اسد ‪،‬ا ما أت ال م ؛ اإلفاا كما ا ضزيا ا لمر راألقم اهلو إ امة رعض يخن‬
‫انيي اد ياي ع دي اد خطيي‪،‬ا اف‪ ،‬ييارا ألقيماض قا‪،‬علييم؛ قييا داد يي؛ يمف رم أاييا ر عمييد ال‬
‫الب آ ار ا إىل ي الاا‪ ،‬خا(‪.)4‬‬
‫جييياة أييف ييخا رييأ ييخن الواأييدا قاييتم؛ إيا كافييب اني اسييد اأظيي‪ ،‬قييف انيليياحل اقييا إيا‬
‫كافب انيلاحل اأظي‪ ،‬يإ ظليمت ا قويد أتي درل اني اسيد كميا افي إيا اقكيف ظليم انيلياحل‬
‫د ك اني اسد عتاا يله(‪.)3‬‬

‫) ( افظم‪ :‬همح قات‪ ،‬لتا (‪.)31/ 2‬‬

‫)‪ (2‬ر ان ال سار ا اجل اد‪/‬راة ال يعخة رعخاة اهلل (‪.)45 2‬‬
‫اب‬ ‫)‪ (4‬ت داد ؛ ف ي؛ قعب ا ط؛ ف ي؛ ا ا كمافما ا قديا؛ مف رم ايا احلك‪ ،‬الا مايت ‪192/3/22‬‬
‫ا دقار ك ‪ ،‬آ ار خط‪،‬ا أت اإلفاا ال م ؛ ال الب قا ت؛ لم الاا‪ ،‬خا قف اراد االس‪،‬زادا تموما قيا ك‪،‬يع أا يا‬
‫خا المارس‪http://fr.wikipedia.org/wiki/Catastrophe_de_Tchernobyl :‬‬ ‫قثال أت‬
‫)‪ (3‬افظم‪ :‬الو اأد الك ‪ ،‬لتعز رف أ د الاال ( ‪.) 42/‬‬

‫‪- 14 -‬‬
‫ي آخ ييم‪ :‬ا ييخن األس ييتح؛ لما ييب ه يما ض ييا ري ي كم ييا ا ييعم ا الو‪ ،‬يياا ييإ هل ييا‬
‫اسيي‪،‬عماالت ق مييدا ا ف ي ادت هييح ا الزراأيي؛ لمييد الطاقيي؛ ارريي؛ األق يماض األ ر يي؛ ةيي‪،‬‬
‫يله قف اني ادات الك و أتم ا احلماا‪.‬‬
‫القول المختار‪:‬‬
‫ة اضاي خن األستح؛ لكف ال رد ا يله قف‬ ‫الخ اخ‪،‬ارن الو ا األ ا‬
‫ض ارس قماأاا نيا رد ا الو ا الثاين‪:‬‬
‫األ ا‪ :‬اال ياد ك العد إال ا إ اللا يد ك راألخد مث األهد‪.‬‬
‫الثيياين‪ :‬اال يرت ييع أت ي اسيي‪،‬عماهلا ضييمر أت ي انياييتمو ييإ د ييك اني اسييد ا ىل قييف تييع‬
‫ق ادرا‪.‬‬ ‫انيلاحل إال إيا كافب قلتح؛ اس‪،‬عماهلا‬
‫الثالث‪ :‬ا يكي اسي‪،‬عماهلا رويدر احلا ي؛ قيف ا ي االسي‪ ،‬ادا مميا خيت ي العيد قيف اقي اا‬
‫أ‪،‬اد ت ةاا ‪ ،‬احلمة‪.‬‬
‫المارييك‪ :‬ا ي‪،‬و ي اسيي‪،‬عماهلا ا األقيياكف انيأ ليي؛ رالااييال األط يياا إال أت ي س ي م انيعاق يي؛‬
‫رانيث ‪.‬‬
‫شبهل وجوابها‪:‬‬
‫إ قم ‪ :‬إ اإلسال ديف الممح؛ كمد ا ة اس‪،‬عماا خن األستح؛؟‬
‫اجل اة قا قال ال مخ مد رهمد رضا‪" :‬فع‪ ،‬إ اإلسال دييف الممحي؛‪ ...‬لكيف قيف اجل ي‬
‫ال ا ا ا يعد دمة األستح؛ الااري؛ ل أدال الخيف حيارر فاا ا قيف يخا الو مي ريأ يوياا‪ :‬إ‬
‫ديااا ديف الممح؛ يأقمفا ا حن‪،‬م ق‪،‬اهل‪ ،‬إيافا خن انيدا ك ا ال فوا ت ‪ ،‬يا رمحي؛ ي‪ ،‬قيك ا‬
‫مم ييا رماا يا ا جي ييز‪ ،‬أت ي الا ييم ؛ قثت ييا أمييال رالعييدا و يياا‪( :‬ﯡ‬ ‫اهلل اريياح لاييا ا ال‪،‬عاق ي‬
‫العييدا ا األأييدال ا‬ ‫ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ ﯧ) ا ييال يك ي قييف العييدا ر ي ي‬
‫فعاقت ‪ ،‬مبث العدا الخ فعاق ر إخ افاا؟!"( )‪.‬‬

‫ا‪ ،‬انياار (‪.)24/ 5/0‬‬ ‫) (‬

‫‪- 15 -‬‬
‫قيف فظيم رعيو ال لي‪،‬ا ا ديمة العيما ا ديمة ةيزا األخي‪،‬ا أكيد لي ي ة األخيخ‬
‫رأقل اس اة الو ا اال ف وت ا قت راا رمح؛ نييف ي‪ ،‬ياف ا ق‪،‬ي اط الايا فايا اا ييدقم ارضياا‬
‫إ الممح؛ ا خا انيوا س م الضع ال قف قتب دمت‪. ،‬‬
‫الخاتم للل ‪:‬‬
‫افا ياكم م ا ا ‪ ،‬ف‪،‬ا ج خا ال حث‪:‬‬
‫‪ ‬سع؛ ال ميع؛ اإلسالقم؛ إداط‪ ،‬ا اد الزقا ‪.‬‬
‫‪ ‬اام؛ الاظم ا أم قات الال ص ق التج ل إىل ة‪ ،‬ا قف األدل؛‪.‬‬
‫‪ ‬اام؛ اإلأداد انياد ا اجل اد اإلسالقت‪.‬‬
‫ة اخخ العدا االس‪ ،‬ادا قف اللااأات العاكمي؛ احلديث؛‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ي ي د ييع ق ييم ع ا الو يياف‬ ‫‪ ‬ق ييدا اإلر يياة ال ييمدع ا ه ييع‪،‬ا اجل يياد اإلس ييالقت‬
‫الد يل‪.‬‬
‫خا آخم قا مام فوت العت‪ ،‬أايد اهلل يارر عياىل اني ضي ع ال ييزاا ‪،‬ا يا إىل دراسي؛‬
‫اأمييع ييث اد صييت اهلل سييت‪ ،‬رييارر أتي ف ماييا مييد أتي آلي صييح ال‪،‬ييارعو هليي‪،‬‬
‫رإداا إىل ي الديف‪.‬‬

‫( )‬
‫كتبه ‪/‬خير الدين بن مبارك عوير‬

‫( كا االف‪ ،‬ال قا لمت؛ ‪ 323/ 5/ 1‬ي مث اأدت الاظم م ا ه م ررمك األ ا قف أا ‪ 345‬ي‪.‬‬ ‫)‬

‫‪- 16 -‬‬