You are on page 1of 7

Actividad

MARIA JOSE GONZALEZ BELALCAZAR

A CHRISTMAS CARD

HI SUSIE

Merry Christmas and a happy New Year

It’s been a long time since we last talked to


each other, and I wish we hadn’t fallen out .

This is an update on what’s been going on with


our family lately.

John has proposed to his girlfriend at last –


they’ve been going out for five years! She gets
on well with everybody, and our family loves
her!

Sadly, Mary has broken up with Steve and is


trying to move on now. She has taken up a new
hobby – dancing – and started learning French.

She is very stubborn – she really takes after her


father. We’re hoping that maybe Steve and Mary
will make up and get back together one day.

Little Denny has grown up so much – you


wouldn’t recognize him! This is a photo of his
from the Halloween party – he’s dressed up as a
black cat.

I miss you so much and hope you will come


round to spend some time with us after the new
year.

Love,

Una tarjeta de navidad

Hola susie

¡Feliz Navidad y un Feliz Año Nuevo!

Ha pasado mucho tiempo desde la última vez


que hablamos entre nosotros, y desearía no
habernos caído

fuera.

Esta es una actualización de lo que ha estado


sucediendo con nuestra familia últimamente.

John le ha propuesto matrimonio a su novia por


fin; ¡han estado saliendo durante cinco años!

Se lleva bien con todo el mundo y nuestra


familia la quiere.

Lamentablemente, Mary ha roto con Steve y


ahora está tratando de seguir adelante. Ella ha
tomado
en un nuevo pasatiempo, bailar, y comencé a
aprender francés.

Es muy terca, realmente se parece a su padre.


Esperamos que tal vez

Steve y Mary se reconciliarán y volverán a estar


juntos algún día.

El pequeño Denny ha crecido tanto que no lo


reconocerías. Esto es una foto

de la suya de la fiesta de Halloween: está


disfrazado de gato negro.

Te extraño mucho y espero que vengas a pasar


un rato con nosotros.

después del año nuevo.

Amor,

Lilly

Fallen out

Go on

Go out

Break up

Take up

Take after

Make up

Get back together


Move on

Dress up

Come round

A TERRIBLE DAY

I dind’t believe in superstitions, but last Friday


the 13th was simply terrible.

I woke up late because my alarm didn’t go off,


but that was just the beginning

I left the house as soon as I could, and I was on


my way to work when my car ran out of petrol.

Then I took a cab but it turned out that I had left


my wallet at home, so I had to go back again!

When I finally arrived at work, my boss got


angry at me about the report I hadn’t submitted
before the deadline.

He told me that if I kept coming to work late, I


would get into trouble.

So I got to work, but I couldn’t concentrate


because one my colleagues kept on talking
about the weather, her family, her dog and other
stuff.
I usually get on well with her but I was in such a
bad mood that I just told her to leave me alone.
Now she is not talking to me!

Well, I’llget by, of course, but the day was really


awful.

No creo en supersticiones, pero el viernes 13


fue simplemente terrible.

Me desperté tarde porque mi alarma no sonó,


pero eso fue solo el comienzo.

Salí de la casa tan pronto como pude, y me


dirigía al trabajo cuando mi auto se puso en
marcha.

sin gasolina.

Luego tomé un taxi pero resultó que había


dejado mi billetera en casa, así que tuve que
irme

¡de nuevo!

Cuando finalmente llegué al trabajo, mi jefe se


enojó conmigo por el informe que no había

presentado antes de la fecha límite.

Me dijo que si seguía llegando tarde al trabajo,


me metería en problemas.

Así que me puse a trabajar, pero no podía


concentrarme porque uno de mis colegas
en hablar sobre el clima, su familia, su perro y
otras cosas.

Normalmente me llevo bien con ella, pero


estaba de tan mal humor que le dije que lo
hiciera.

Déjame solo. ¡Ahora ella no me está hablando!

Bueno, me las arreglaré, por supuesto, pero el


día fue realmente horrible.

Abrir en Google Traductor

Comentarios

Resultados de la Web

I woke up

Go off

Ran out off

Turnet out

Go back

Kept on

Get on

Get by

TANK YOU

You might also like