Irete

You might also like

You are on page 1of 25
mannas que ne. 1443--= Qa&nab“orfpggunpegun 1i o affd f"Acons Wn ni:Iwa Akon Koniiba ti 9j@ m_ Nitorinaa bi Akon ba f¢ ki fwd oun ba ti ojdmu kciowa ri: Ataeepo ati agg olokoleti Akgn kg ko ri O wa di gig 93asAkon ede ata epo re ru,o fi pantete,bi o ti nfe lati da agp Olokoleti xf bovasbeg ai ata (koko) epo re yi tiosi si oju dey © fo sii lagg:Bpo ti o fo si Akon lara ni gjo naa liosi wa ni ghin rg. titi di Onf yi.Bi If4 yi ba bi énfyanski a kilg fun gni naa perko gbpdg maafi agg-olokoleti bora. teeeeeQddn-ab “orfpggunpggun lanzé ff pare Akon (el cangrejo). Se le @ijo que nunca tuviese arrangues con las personas mNxmicmmxEaim,pero sidi deseaba ajustar esta falta en su persona,debfa sacrificar:Una taza de aceite auxpatm (ata-epo) y una manta,B1 rehusé hacer 1a ofrenda en 1 dfa im marcadoeAkon llevaba en su cabeza la taza de aceite de palma y cuando traté de ponerse la manta sobre el cuerpo,se le derramé el aceite y le man ehé todo el cuerpo y las ropass..marca que hasta el afa de hoy se mantiene Los hijos de este od nunca usargn manta sobre sus cuerposs — Adilu-abidigumgumu 1i o aff f“Oliwgri;nigbi Oldveri mi lo ra Akon Igri. Won ni gr ti o nlg rayi kooniijgkidnfydn tan ni owg rge Awo=titun,emirg ati ¢fun 1i gb. Oliwgri gbg 6 mi Akon (bimo)rg pupg.Qmo-énfydn ni Oliwgri ko ra 1gri WOn nbuu ni ibukubu won si nid. Akonniken ni ko 1g. Xo gfun sinu avo titun naa kiopa emirg fiin un. : A@ilu-ebidigumugum: lanz’d Tf pare Olfweris quien venfa a comprar a Akon (el cangrejo) como un esclavos Se le dije que oi $1 adquirfa e1 esclavo,nunca estarfa on necosidad de gen- to © personas. Qfrenag:1 chiva,cascarilla y 1 palangana.B1 obedecié y sacrificd. ‘Akon tuvS muchos hijos,Oluwerd originalmente compré csolavos humanos. Ellos le maltzataron y le dejaron,eSio Akon se queaS oon $1. Ponga la tiza o cdscarilla en laspalengena y déle la chiva. oe ro 2a: . wrabmy 108: @ habla de présperidad;felicidad y realizaciones sexuales. aciga Occidental: Una nueva relacidn o un incremento en la intenside iecién normal serd o es ya proba’ Atggbe-Atggbe ewo Oldkun 11 5 afed frouskuns A di al8jé a di glompl. gn ni Bbgi~ Aehtdn ati ggthS ngoan ond 13 gbe-.5 gbf S vi. © di aldjé o ai plomg ativdggdgge “Atgebs-Atgebe adivino de Oldkun,adivind para Oldiam, Ze predijo que serfa rico y tendrfa mohos hijos. Ofrenda: 1 carnera y 18000 cownfes-. fi ofrendd y 1a profecfa se cumplid. j-ntyebd awo Axion 11 6 aged eracisa night Sun maa fn Ifé 49 1" jn niki o ru:~ Qyin,Aadun ati Ob{-.6 gpg $ rd. 26 fin Sun nas Ltoyin bg. Ieb-nt}ebs adivino de Akisasadivind para Aisa cuando 61 estaba cox miel a su Tfd. lo hiciera adends de:= Wiel ,Aadun(aceite del mafz! 4t utes la etal Tac Pe, Le dijo que as: GGT Da nce TOn- cine eae od Aan ordculo 10. 2° z 0 £ ° Este odif Ilana al comienzo de una conducta de disciplinada y estricta moral, Ovservacién Occidental: a conducta anterior de la persona fué de una manera ensi- mismada de forma que ahora amenaza destruir sus ocupacione asuntos y negocios, 70.1.~ Orifusi Bibs Flu,T oun nwa ibf a ba yg lol oi kio male pa oun gmp oun ati oun,bi ayé ti nkokiki hwgn yi. Majimawa avo Qpakgrg.Bgnrgmyin avo 0de-Tdo.Qggrgmba ano Ode-Ppa.Cbeminiy’ see ge mes ee i aoes via aU e ociecss acsees eee es ee “awpn ike yy ik oi, A nd:- Bigbawipe ki Tint ma le pa yinski g mibp,ki g of wa tg IS. 18 ngwajadiye miva,gabaina owS yopelepe ono nidi-Bghn. Ted yoo maa kg yin ni ige ati ima tikijeki a ku. Won ni bigba mibg ki e bgzgei rexe-ige lati oni 1g ju ti atghinwa, Tasan 1i g miogsbi g ba din whore inf pint go Kf, Ki g Ko hwon gyglé ati adiyg lo si i216 yin.Ki g ‘ko mgn da ail. Ki @ nage pa won.Kie maa fiin won ni ounjg bi won ba jg wa i16. 5 ko gbgdo pa ohunkohun lati oni 1 nitori gaiti ko fgki iki pa oun,kiona g° ili pa obnnkohun aci ogika ejb.Perbatin gbf 3 xi. Orin Tf4 maa: = Thi ma sg!le mi @todaznke ma gika. rin ma sotle mi dtodeznko ma gike attgtd atrbaf no ge mgn Loore nko ma gika. ” EGG ba won l'Ake mo darodavo mo ge won ltoore nko ma gika. icra WonIO ko wo Ag uMiade we Gocage 41 cdresaes ua pase BJ§ ma sp'le mi dtodegnko ma gika. Mo btgninéji nj& mo 1a won nko ma gika. ‘Osh ma sp'le mi dtodesnko 3g §*9le. Reu-bdara kit jtatarkgh-dabta kiajtadin. lo f'epo ftAgeni,nko ma gika.Ofo ma ag'le mi dtode nko j¢ jale. Pra f, aye Orifusi,el padre ds de Hlu,dijo que é1 buscaba la manera de evitar la luer te que lo tomarfa a d1;gu hijo y a su esposa por sorpresa,as{ como ellos serfan famosos y reconocidos en todo el Mundo. "Mujimunajadivino de gpakgrg;Bgargnyin,adivino del estado de Tdo,grgggmbi adivino del estado de Bsha,Gbeminiy1 adivino de Tlujunokg,Kuyinminu el adivino del drbol de 1a Palma,adit cudles buscaban la forma de escapar da la Muerte ,(Ika). von 1£f pare Orifusl y Perbgtin,los adivinos ies dijeron: Si desean evitar morir vemprenamente,deberan sacrificas r iniciados, nda: 10 palomas,10 gallinas,20000 cowrfes y grandes cantidades de aceite de Palma para_ser vertidas en el altar de Bshi siempre enscfiaré como dirigir sus conductes y personas para dérle un vuelco sa la merte,lids adelante si Ud. realiza el sacrificio,comenzard a cultivar, sto de hacer més cosas buenss que nunca antes.thora si después de ofrendar,re- su denevolencia,en vano morira. berd llevar las palomas y gallinas atrds de su casa y abstenerse de materlas; Desde ahora se deberd sea,soltarlas,alimentarlas siempre que regrescn a casa, stenerss de matar cualauier cosa,ni desear ni causar la muerte de nada ni de 1 jie,incluso el de una serpiente venenosa. romin,escuchd y sacrifics. ane_de [id:"iiuerte no hagas de mf casa une ruinas Yo no he hecho ningtn mal. Enfermedad no hagas de mi casa una ruina. Yo no he hecho ningiin nal. Hago el bien para amigos y enemigos. Yo no he hecho ningiin mal. Cuando 1a gente se envolvid en litigios en Ake,me compadeof de ell y les ayudé.Yo no he hecho ningiin mals Cuando la gente se envolvid en litigios en Oko,me compadecf de ell y les ayudé.Yo no he hecho ningtin mal. initigiosProblenai,no hagas de mi casa una ruina.Yo no hago mal. iPobrezai;no hagas de mi casa una ruina.¥o nunca he sido ocioso. Eshi-0ddra no come pimienta.No ‘tome semilla ni cdscara de almendr: Le af aceite de Palma para que molestara al ofensor del gencroso. pérdidazno hagas de mi casa una ruine. ¥o wanca robarfa. Sebatucitet TRETS "WORT" rr Io or ai evisa de intrigas y habla de practicer If4 para una vida préspera. ecién Occidental: ~ La paciencia ante la ira o 1a frustacién,producira : materigles. . OgunebaySjaigtg_ntgagngwtniybnawd 2 daa £1919fin Twatuka. Won = iOgun ma de 0,Qlgfin!.Witorinea bi Qlg?in ba wipe ki ‘tun g¢z wa rilbg. =~ Eyin-adiye mirindit gin :Agho;Obiiko:akukgnadiye,egbas mokan114 ow5,¢ Qlofin gb§ ko mibp. "La guerre destroza ¢l Mundo"."Las intrigas arruinen a los pueblos" los awoses que lanzaron If4 para 91gfin Iwatuka. Le dijeron que la guerra sarfa inminente y si querfa ganar depfa ofr + 16 huevos, carnero,} chivo,1 gall0,22000 cowrfes y medicina de If Qigfin no sacrificé. . Jykinnd mo ngbg toregungun.ilo ni kiami nge 2. W§n niz— xyt} nty Twoed.ggkesi mo ngdg teregungun.ilo ni kinni ngo ? wgoni Tept} nty Iwori.t2é ni ardba,jdriga ai s1s990 Agg Lebo 14 Agbe P4idudu tiifiiyo gyin funfun, Lipa gn See eg egies seats A daa £"Qminmits Sara Ygbonntvegin.A aiki 3 wit = Jou ry li ac maa gbg Agg.Nig If4 di Alsbay © ad Alagg awo ai Ghgrgfu igg—i-la,awo. ogi data “orugateed ety ephad ond 6 uuyce we P Bllos ¢ijeron due Irgts estaba iniciando a Iworl, ero escuché un ruido retumbamte.Yo averigué que pasaba 6 volvf a escuchar un ruido vetumbante.Yo averigué que pasaba 2, Y e Ellos dijeron que Irgtg estaba iniciando a Iwdri.If% propone y Orisha L negro lgbe usa autoridad para sacar a la luz huevos blancos. Bl rojo \itkd " ” " ” s adivinaron para Qrinmita.ie dijeron que se volverfa en e1 que mandase. Desda entonces I & convierte la propuesta,(Quién propone) y la orden(< Gbefefu tiene que ser un adivino de Ifé muy prdctico para convertirse tir la riqueza en sabidurfa. Ofrende:~ 200 pinientas caiman Ho a de resistir a toda costa por 1a necesidad de un cambio. Oceidental:~ La persona necesita de cosecher elogios para una relac hace tiempo no funciona. ovnaba-biik' eni-ma-dide-mg Agba-n'opa-L'ong a af2é £1919. Aditi Qlg joko si koniimm xi o aide mg. ki 6 rir~ Byes méjlieebSiierdetin owd ati ewS edéené-.S adf 8 ri. ni:-iQ19 a mea rteni gbe bun!. mm! gpa-1'gug adivinaron para Q19,(Piedra de anolar). no aus pararse dol lugar donde estaba asentado, as. palonas,4400 conzfes y hojac de Ted gbdgbé-.11 sacrificed. a @ijexon que Qlg siompre tendrfa alguien que le cargase. 6 : f oz BXPLICA BI, USO DE MEDIGINAS PARA CONTROLAR DIFTCULPADES. Oservacién Oecidental: Prevenir al cliente tener cuidado con sus contrarios,espe 180=1 180-2 cialmente si es jefe de algo o de personas hombres. Koseniti apa 0bd koka koseniti teteko le te adifafin Orunnils aladé nbe laarin oté wn niki ordbo e se won evd obuko kan ati egbeta lelogvon ond 6 gbo J ri, Tadic se vé fuera de las leyes del Rey,nadie se vd fuera de 1a impresién de tete.Fué lo prof. por Orunmild al Rey cuando é1 se vid en medio de sus enemigos.Orunmilé asgurd la victoria sobre ellos. Sacrificio:1 Owunko,600 cawrfes y asf é1 10 hizd. Aseyeyssare aseyeyesare wara wara male wara wara male;wara wara malo TretesBara kionu Iné uwa b& ews ifd se emé teté atetedayé lobe yiye nigbakuba peli eya-aro kiosi mia digba lo ews woro ati iyeré kiof{ eya-az see. Irete-bara kiobe chun re siigegebi ati pee loke yi kiodassina obe naa ki om +i ziwi ré b& le pupo yée. Aseyeyasaye aseyeyesaye aseyeyesaye wara wara malé wara wara nalfs..... Irete-Bara trajé todo bienestar a las hojas de Tfa.Cocinar té+é atetedayé hojas de 1f¢ en sopa para tomar en todas las comidas ¢ wore hojas y hojas ae iyere y hacer sopa,algunas veces para bribones con pez aro pare comida Cuando la sopa se enfria,se marca Irete=Bara con iyerosun,se necita él er cantamiento de arriba y ponerlo en cas recipiente de sopa para el uso de aaa il Ordowlo 196 *fretéSkinedn" or or 00 rr Bote Odi habla de 1a necesidad de advertir tocante a una conspiracién o intriga entre contemporéneos ds uno o nuestros. Observacisn Occidental: Bl clicnte dsbe ser muy culdadose de competir en el trabajos 196,1--- Paster frgt§idnran 14 0 afed fin Grfamiid nijg ti gbogbo ano pejy sile Qigfin ng ‘oro silg dee;wpn niki o gbaawg sulg loni ki agubi orolelgtan fun un lond.Won Suet niki o rubg.Redgfrfnafiggin ow’ ati epo.d gbg é ri.li gjgnaa, dugn Awo tio pejg slle 91gfin maityxx wa rangg si Grinmild pe kiowa ba wyn ge ajg ase kan nile Q19fin o.Wgn sa ti ba Qlgfin gbing pg;wgn fi majele sinu gm ati ogurg won ataragba sinu agg ati gni de Grunmila.Nigbati Grunmild de ilé O1éfin,wpn ghe gma yi silg fun un peki o muu,o woo titi,O a: oru i nho yaa yaa ? Ing ni mbg ninu oru ti mho ysayaa | frotg—Gkdnran avo ko mu Loni, frgtgSudnrdn" .p pe mm aie won tun gdp ogurp silg fun un.friinmild woo titi,O tun wi bekanna.Lghin eyi,Qlgfin wa tg If< rg silg,o niki won woo fun aremg Sun timbp ni ibulg aisan.Gbogbo &ugn Babaldwo na a tiopejg lio mipe 9ng yi kiyoo If,01étin bere Lowy Gevnmtié,Grfaniré ni gug nea yook!,afibi 914fin bani agg igunwa ati gni ori itg ré,kiafige inken fin un.Glgfin ticti nwa gna lati pa Gadinmild yg pe gg t9q wayi o, naa kiotoo gbe won jade fin Gminnild.gugbjn biati mu inken wgnyi jadg,bgg 1i yg kan nke kinkankikan oi frunmil& wipe:Grtinmili,mama joko 1°gni loni o! Nama Joke 1”ag9 loni of Joko lori ifin,joko lori ifin.Wgn ko agg ati gni jade wa; nnd mbg nina itorinaa o ma ataragba si agg ati gni Grinmi1g niki ign fun“ra w9n i agg bo‘va ki wgn tikerangn joke le gni nas. Won s¢ b¢g oro si. muwgn.Gminmild si jade 19 laini ifarapa. iréte okana tué adivinado para Orunmild 61 dfa en que los babaldwos establecido en la casa de O16fin preparaban el venéno para matarlo cuando é2 arribara allf. Se le pidid sercrépido ese dia desde ¢1 comienzo hasta el tin para evitar ser envenado. 21 debfa mmx sacrificar: 3200 cowrfes y aceite de palma(epo).#1 sacrificé.Aquél dia los vabaldwos le llamaron a venir,para disfrutar ellos la hazafia de eliminarlo.Habiéndo cons pirado con 01éfin,pusieron veneno en el vino y también ataragba (veneno que causa la Iki dentro de la ropa y la estera de Orunmild.Cuando €1 1legé,ellos pusierénle vino para be- ver y £1 luego de un rato dijo:--- Qué estd hirviendo en la olla?...(oru)...10 que hier= ve ¢s weneno,...[rete-Okana,adivino,no bebe hoy,no bebera hoy,Irete Okan". Juego de un rato le sirvieron nds vino y é1 dijo lo mismo.01dfin bajé su Ifd para atefar en nombre de su hijo mayor,que ment{a estar enfermo.Todos los babaldwoa dijeron que 61 0 no morirfa, Oldfin brindard su vestimenta real y le manta que usualmente extendiera en su trono, ero alellegar el turno 2 Ommnmild dijo que #1 nifio norirfa a menos que Para que estos articulos pudiesen ser usados para fabricar lac medicinas para curar a1 nifio.016fin que habfa estado buscando formas y vias para matar 2 Orunmila,pensé aque habfa encontrado el chance o 1a via a seguir.,poeque 1 podrfa poner ataragba dentro de 1s ropa real y 1a estera o manta antes de que los babaldwos se le pusieran sobre los hombros a Orunnilf.Pero cuando elles se 1a brindshan 2 Orunmild,un pdjaro comenzS 2 chillar desaforadamente para Orunmilé: --- "Orunmild,no +e sientes en 1a estera hoy,no te sientes en la estera hoy 1." "No te pongas ni te sientes en esos vestidos hoy,no hoy !" ° "signtate en ifin:siéntate en ifin .” Cuando les babaldwos Iegaron,Orunmilé les pidis que se sentaran en la estera y usar usardn la ropa real de Ol6fin.Y al ellos hacérlo se envenaron y murieron. Orunmild deiéd el lugar ileso y sin raseufios. oréculo 1 frSié nosh IRETS LAZO bod + 7 fe iy It qr Ty O mI 5 B1 odévin Irete Lazo habla de dificultades imminentes e imprevistas Observacidn:£1 cliente a veces siente una premura cuya cansa es aparentement Adentificable. 142.1---Trete Rosi presagid a Ifd por Olofin. Olofin fus aavertido de ofrender por un problema imprevisto: =—-1 aploma blanca,1 gallina blanca y 240 cawrfes deben ser ofrecids Qrdculo 162 grea owdnRfN (IRBTs WAN WAN) + % & OL % é or Yep ro it ESTE ODY EXPLICA DE RESCABAR UN LUGAR DE HONOR. Obsorvacién: El vliente gana y oponente pierda, 1621---Irete OwSnr{n adifafun Orunmilé, wén ni gbogbo anén ti nba Orunmild s “ota +i won npegan re 1i oj yoo ti aki yoo oruko won (nibiiyi) rare beeni a konii ye Bbo oruke Orunmil4 ¢”ounti o14 ninu ayé. Agutdn eye egbernidilomin ond 11 eds $ abs 6 ru, t....-Trete Juani fuS adivinado por Orunmild quien le dijo: ---Todos esos consfradores en contra de 61 serfan afectados por ‘1a verguenza,que no deberiamos escuchar sus nombres(en lugar del ~ Honor) ,nada m4s,pero debemos escuchar siempre el nombre de Orunla con honor en el mundo. Sacrifieio: tn Carnero,1 Bhi y 3200 cawrfes, B1 sacrificd. 162,2---Agbe ngbe iré wale Iretente won m owe adizefun temitayo won niki temiteyo w& mibo ajopo ayé agutdn o: pepereki egbSd mSjilogiin ows 6 mibow te.-Agbe trae a casa lo bueno,Irete los cogié con las manos,fué adivi- nao por Temitayo. Aguien se le profetizo hacer sacrificio para vivir mucho tiempo sobre La Tierra. Sacrificio:1 chivo,1 eijels,peperekt( tipo de hierba) y 4400 cawrfes, BT ofrends. racule 210 nieSié - wefntn (xutdny® : 2 ro az ste Odi habla de 1a necesidad de 1a inicieciéne asonvacién Occidental :Desarrollo espizituel es necesario para 1a paz y présperi- . dade jn TFG wa ty "ava o rg won, pérégin wa mibg ki ara le rpg kiowa tg Pd go9:Gegag wogrg tiopga;orf,eenéjilgidadn ond. 6 anf 6 rio tg 128, Won ni:"ara yoo rg Péréaiin titi ayS x9 ordain". a afeé tin péréqin,wgn ni ngtg;vén y acta para que ellos tengen y scan confortables y odmodos. Esto fuse adivinado para Peregiin (le planta ceroada) sy se le dijo de sacrificar para que pidieco estar confortable,sentirse odmeda por sor indciada en 1f%, Ofwendas 1 banana;nanteca de oxcno;4400 come! Bl sacrifiod.Y fud inioiado on Tfk, Elles dijeron,que é1 sentirfe comodidadsAl inctante,Peregin sintié una fécil y tranquila calna y confortabilidad en su alma y espiritf. Os2am~ Iremtfami-lgwg, Avdaa fin Grinmiid alade ne laarin {pfnjf,won niki 6 rfoo,gdin pro dee Eo: Byeld,adiyg,ede ata gapgud ow.6 god 6 rf sa ae Za buena fortuna liegS y entré a mis posesiones. Esto fug adivinedo pare Orunnilf,el Rey,mientrés estuv$ en la adversidad. Se Le dijo que un ato de fortuna habfa llegado. Ofrenda: 1 paloma,i ave (gallina por lo usual),1 camardn(ede) y 2000 cowrfes,=1 sacri: ee smc thude: Kwon gig aréyd,won at pepe fin won ; sa ug sgebe woe won Jamo Ighin odi hie ngje nea ¢ 5 are Ww gun occupa ori 90 eyed POydh | Lami Kosialed “ ‘eriaGoun ja) 4 ie Ages am eon) ‘ardefeun 36, e-0yin 1 faut te fas tele Gon el pueblo de Ia Mewes te Hewes ring @ polesr uma batalla conten ct pucble del cic. a a las pu tag del clelo,etios vieron-un tarre de misl y kp, colgoaren,7 cuerpo a sacar todo det ofelajeanté > : lear contra las eslastes-Les penesosos ‘ae pelean’ utes, aliea,nasotros ‘tousmos nici(3 ve- cos) Hasta ot jAfa! Gp hoy’ me vi a 2a conte ds Ie tlerea,oareando sus aucrios de aqut po- re alld y) ‘muextos cargan sus muertos. | 222 2am Logi Sdye afta in Aduxojdavayako,ign niskiowa riv9 Kiobaa de 99 te fron Cak ok eel iw ik See tainted hadve Wan a4 dendl ekbinis ank fox2 2 orgculo 246 wfogtg - oird » Ids or To Ir Bote Oat habla de la necesaria invecacion y encantamiente para evitar situaciones de muerte cercanase Oboervacisn Occidental: BI Oaf en especffico ofrece una colucién para enfermedad. 246. 1=-— feéac Tick kong Awo,Grun komo Tsémin. Tot pa Qlenba o ge Qba Bjio kanrinkanrin. © pa Orogiai gmp OrfsZ.0 pa BJi-Dgozo-Agbgbikongn “Wola. Affe owe Stiin nge ews azbon gbaorogbacro. Afefo ows Ssin nse eve acbon xkmruxnaxrn ebaocregbacro. A afed thn Grinmitg febonnirémin tioni ounlo te Tol ai fd. © f4 Ago ge Ojtmgna. ‘Tht tiibapa Awo loni azo,ago, Awo 19,880,820, Arin tiibapa Awe loni ago,ago, Ame N19 ,@£0,8E0, Akiyese:feéaé yi jg iru-eyiti 2 nlo fin gnita © @aki 1ejiji. Ao te oat fretG—réré ni i1f abiti alaican naa aubulg,acko erupg tiafi tg red nae sin&jd aleisan nae,sope orukg (alaitera)(naa) rg ipo (Znga)Awo tiowa ni nu fgdad yi nigbati a be vgrgstipe fesas (122) yi biati wi loke 280 si mes pe orukg alailera na ti owa ni ibvig.31 gr be nba“nt Igne ajo ao sa tgéaé naa diotiwa nihin so ko erupg naa 1g sidi igi ninu Igbs-gbg. tee Bavantamtentos: ba Muerte no conoce a un AwS,E1 cielo mo conoce a un médico. La Muerte mat a Olamba y preocu$’ michisfno a1 Rey de Bjio.Matd,fué muerto BJi-Ogogo-Aghebikopgn ngle. Bl Viento de 1a derecha,osts tambaleando las hojas de 1a mata de coco viclen- tamentese1 viento de la izquierda,tambalea vilentamente les hojas de le mata de cocosT#é fus adivinado para Orunmil& Agbooniremin,quien venfa o hacer de Inf (Ia Muerte) jun hombre de TfS.E1 escogis a Ago (excuss) para guardian. La Muerte aue pudé haber matedo hoy a un Awon(adivino)....pisrdete,pisrdete. Bl a@ivino (Awe) viens.....piérdete pidrdete....AwS viene...-pisrdete,pisraete. a Bnfremedad quo pude haber matade hoy a un AwSe., idrdete ,pidrdete, - -piddete ,pidrdete. an’ viene. Mota: Podemos usar este encantamiento en una persona que de monentosenfereme 6 ésté mariendo.E1 Odi Trete-fsukd sera marcato en arena donde ¢1 enfermo esta acosti do 0 reclinado.ia arena s¢ mantiene al frente del enferno.Se le Llama por su nombre y se dice a continuacién ¢1 encantamiento.B1 nombre de 1a persona 56 usard sustituyando Ja palabra Awd .Si le temenos a un viaje,se hard este en~ cangamiento y entoncas la arena sera llevada para el Gran Arbol de Los Sacri~ Pictos an el Monte. FRETE_OTURA(HSBKAN OLA) twee Tefen of 2.9 stare. .7:00 sake rr ae PARA TA RIQUEEA ra Ir acd wr nae ant wt 66 Gelek ohnk wx 008 woke - ded téed nh ont ort aeun pitts wom at Sein mi Gein Son a vf rfa won na dif ms fad yin ard Seun wt Sun Hed mt oho Bi ie ont nda kad Ataf i ni nf off ont 266 mojt aokto 1osiimoyin vort * Opé enid noi maki © Loxit nora bose eG mogs okt © Lonis myin bf oti a04 oj3ire Loni sor oyia pi Antinkd o§4 tx0 Loni agisa noe 316 ofits teh erfayogsaenrit IG of 40 Lonts oxo 0 Ith 034 40 Lontt ono line red os a0 toni eattds adet bf Iti 0}4 Are lonit oxo oldpe pipe Lorbdae 3 88 of4 40 ontt ono adbe vf aed o fd Are Iotitt oxo andro eta Ke gbe 2d off t70 Lonts ono exfsbé eb aint x66 048 sz0 tonsf ono Ordtux véemiadnad ent otf oof ed off 420 Loni ono driif ond tite MXtantyo 386 02 470 tonil ono Sas oud tte hasten nt y et of a5 at j4 nt rforfny ef ni efarfn nbé mi ond winds santoon aoraant ff Mitert wipS dof eiftén at of win tangd & \ orf £ mt af orf stun dtons gbasl o Bei vore o tks adce wi EL 0 wi'bind 5 ond wore uf 2 wf blut (Iacbaa ngage) téeo tond réabe lowS ovis Bnt rere oti def wird vi ks ¢ rd evfa Ent rere oti did rind vd kt ¢ 32h ddeun ti wo bf of dit 6 tortsen af Xebend ove orijin von ukeds 11 dade weagln af o seve rbwS Sefad Tori th akiky adiyi babs keke-w ‘8 £4 onshan awSn Salnd | Eni vere e tokt Gun iota yo Lal rayd nore Bofian O1é 24 toils y6 12 ni tayé nore & stmt 0 ont vere sind Who wi etemd tnd tbnd ond orin WORE DE_I7A Pal ia vida 3a RIgIBy) IBIS OWRA (seatuccte ayia pied frase de babs. azcoyo flote vfpsdanente Arroyo sale 2 dorbotenes on conteLien Adlvinado por sles en al cisloyen eu cielo Acsvinado por ellos ¢n mi vice en ou vide Ustedos geate do mi ciele y sus cielo oe beats do mi vite ico Ifé cuando une so Levanta tino debe sxlsdan 5m salutes sonnéta snemisine Iai yo me Levanto hoy y te srlutes..thborit drbol de Pala aagrado 24 noviniente,yo ne Levanto hoy 7 12f yo me lovante toy y 16 seludos,,.ADoeioo! 124 bunnos afas a 34 hey pox fever ondulzn at vida Avbol to Felon sagraio de aovinientoyté tovantas Dien hey 124 $6 Lovantas biénje? tere que haga que le guerre frontera oea horrtbleaen Mian hey 2 prcte do Base 5 revantas bien hoy 18 Freie do o2fze 148 +8 dovantas fuerte ref +8 torent hungoa( 8d" toxe tod) Ted t@ toemias en hoy #2 duafio de Aeliodoes skams on Le Cinded de Yo ‘een noy,t0 quien tongs 1a vide tia muave como 1 algodén ‘ien hey,o1 huegutto on 1a oresa ao ¢2 és amplio pare atra- len heyj02 dueilo de sucha carne a0 tiene necesidad de come red +6 rovants rei +6 Levant Tei $8 Levantas bien hoy,ai los huequitos fueran amplios para que doa perso- - naz pares trivee,loo hibdeza Llenade oon o1 agus y Sloquonde con nis dodo para Llevar «1 agus a case 128 26 teen bien hoy,sclpSeme en 21 benzo y higime poxsur on seguix ouertes (oan 3 fi 4d Levantas ben hey Berapetu, buenos Af, Tek 8 levantas Men hey O2okein sen wanna qua vive por la feontene, ett sf ievantas tien noyjoe ot més répico @ aaoplumae efx, #1 kimondé, primero vide a desplurer Tein. rantan ben hey,o1 we niplds a dooplinar Tein que ceed aépiéo a deo plume,0roro dei debel de Softent, IE por favor no dos dango antae da bondactrat 28h no deg Porque 1e Merta de nozito nunca pospone su eftcaria (no posponga mi suerte). ud muerte BE suena gonte vengan deste lejos a patzooinar 8 seriqueces). que sea Largo antes do que we naga pedopero, fe toe del Ben ahora, see(nombre y apeliitor Busna goxte vengan m omeiqueceme con sus viquezas Darna vengen date Lejor adorur Yergtn a enriquecerme con sus rique: vengen daade Lejos para alorare a. Burne auena ceveesBuana gente, savor #1 of ofenco,pérconane, las hojas de Oristn(yertenador).que m perdonsn ds nis pecatos y exzo- ton 1as hoger de Ordiin, Borque cugsde un gallo centa al annnacer pornita a la ginto raconscer el cantro péraiac, Busna gente vengar conde e305 paracadorar con exe dineree.Duena annie Dice 14% quo no onriquecond on mi vidas 4 Hsokéa (1E,Dice 126 que me enriquecerd Badcéa 024, “Taate’& af Kan fe 6 a Ken Kote dugbe dugbe and SERRE | Aaifatin Orunnsli ¢ rato omure luk ,204sF eydjond pips, {GQevantar ei dinero at Awd). | secfa,oud Bivi e Meger a reurtz Ginezo y riqussan lontanonts, Leatanente | #2 edtrivo de2 berde dei canine lansé ied para Orunsiié, "AVEEAMKOLA ADIP. AKUPERU OGEGE OBE 03117", Lo prot. pera quien agcbia instants. 0 prot. pare syenf,ei que no tere. bo profs pare Tesereets los hiios del campo. SED on youcamnora * ste Hon TK kono’ Ans |, OFM emo! Ondsegun “Tel cpa Oloabe O28! Oba ya kant kant ope Orogias (5 ortgiat) oxo ort: ope eyo’ agoko Sbebd to panaie: areré onS otis ot ‘oro’ abon bahore bahexe Aaitarts omnedid nije Ha 20 30 ‘tokint Tet fom ago off Ofuder zal ti obspe ‘ArS' om’ es TOXBEE ono pazimp0s 459 4069 , Sui, NOMBRE ‘omé “sPEELIDS nlo Azo,az0,0t0. ogee oncbo 14 Bape BL Cielo no coneos ar nfsise ae za kierda, ‘oie Tel nat a Olomba, ‘nef pertureS a oba eyte. tof uatd a Drigidt nijo de oriska, tal natd aByio agses. PL viento de ts mano dereche porturess ‘ae Hoja do Le nate de Coco Ticlentanert HL viento Go 1a mane dequiende portusts ‘us tojau do ta mate de Cooe rioLentanert Paar ee 1 eta que 61 tba a haodeLe re8 w 1e morte Besegsé cone Oyugbons al chazce Que Le muerte qus se hubsera Movado a un Avs hey, que mo af un chasos or Dr 00 or Este O&f habla de prominencias y éxitos, ObservactSn Occidental: Bn una dispute normal y corriante,el cliente triunfard. 232e1n—— frgtg - KZ a efed 2fn Srinmilé, Wgn ni:Geiinmilg a mae r’awo ge,keakiri ni wgn yoo maa pes. vgn niki o wa ribg:Byglé mfrin,ggbdd mgrin owS.6 gdp 5 ri. Irete xf tué adivinado para orunmi1d, Le dijeron que siempre tentrfa trabajo de Awd para realizer. Serfa llamado donde quiera cus estuviese para leborar I! Sacrificio:4 Palomas y 8000 cowrfes.£1 sacrificde 232.2—e— frpté xd,a affd fin ont Thin, feds Tlesi Adakete~pempe pari akun. Won nisQwh Olv-Thind a ka inf ré. Wn niki o mibg:Teba (tiefi ngun Ors) geddé negjiia ond. eng 3 rf. Inete Ki fud adivinado para el Rey de Benin,febd Tleshf Adakete-pempe pari akun. 3 Elles @ijeron que el Rey de Benin estaba dispussto y era caps de gober- nar a su pafs.Se le pidié que sacrificara: Ofrenda: 1 cuerda de escalar e1 frbol dé 1a Palma y 24000 cowrfes. 2) ement teas. frets - totus OH ole Hoo win Bate Odi habla de la necesidad de obedecer una autoridad y sacrificar en orden pare tener muchos hijos. Observacién Occidental: Las ideas o la palabra del cliente seré tomada muy on serio. 240,1--- Bui a r’gnggbepgn,Emi « xfamughaninx r“gmgedggere,a afrd tin kagnya bu tin Code,wgn niki win wa rfbg.Kiwpn le bimg pupg sina ays. PoorAgbegbdonadiyg mg jf,emirg ng jf,ggvdd ngrinaiiégin owS.Wgn gf win rue e+ Tendré hijos para llevar a mis espaldas y jugar con ellos. rué adivinado para Addn (e1 murci¢lago) y para Oode. Se les piaid ofrenda para que pudiesen tener muchos nifios en el mundo. Ofrenda: 2 gallinas,2 chivas y 32000 cowrfes.Bllos sacrificaron, 240.2———0 gk gbe 118 baba rg ni oro tirg Ignue Bre gbe ilé baba rg ni gyn, gld 1 a fifun Brin tikofiga ni gwp ija rf £1 gin sbggdgrosby. By9 ma niti mariwo-gpg! A daa fin gudtdrd Ggggrf-ieds tiyoo joko sibikan ti gbogbo Irdnmalg yoo moa wa inkan oii 1 “gnu, 6 ni:Bi oun ba page fun gkan ti ko gbg,gbogbo &wgn ggbg rg iyokun a dawg3 daa wij. Wgn niki o mi:Akukg-adiyg,gabddwa ows ati ews 174.6 gdg 5 rie seseee Bl Patén (9kd)vive en la casa de cu padre y tiene su propio veneno en 1a oca.Ta Boa (ere) vive an 12 casa de sus padres y tiene su propia venganz B1 honor y respato dado al Elefante es la razén qus...aunque no 6s muy al tiene una larga boca (trompa). Byo es la cualidad del mariwé.(1a joven palma frondosa). Esto fué adivinado para Obatald Osheeré-igbS,quien vino para asentarse en un lugar en la Tierra y ser alimentado por los 400 Irinmalg.. ¥ dijo que si é1 daba a cualauiera de ellos una orden y no era obedecido, cuestionarfa de forma colectiva el asunto. Ofrenda: 1 gallo,20000 cowrfes y hojas de Ifa Qrdoule 251 nfretg - 9g* ner = Teele aleye os ius edie ed 3 or Bate Od hable de sacrificar para evitar brujeriac y todas las enezgiac negativac. Qbsexvacién Occidental:B1 cliente enfrenta un conflicto familiar o gubernamental. 25teten~ fabad naa: ¥orilaku,? “orilaku,? “orilains Agbogboningnran, Agbogboningnran,Agbogboningnran. Foln Angmgnibuu,Fkin Amgmgnibuu,Zkvin Amgngnibuye Gniti o ba dugbolu ggun gean,gsun sean a gin unseeseeeGniti o ba dugbolu geun égf,geun és, etn un.Gniti o ba duboln fpf, Bgl 2 999 ati degdeo. awS r¢f nae:Yangi (okuta) fi gb titun mga tierg 11 agbgdg i1f wa,ecpo wuurkabixkiaxextei igi ipara,oniruuru igi glggun kiage eepo wgn tabi Kie~ xm ge igi naa.Oniruuru pakun (itakun) giggun kiagee si wyng,kiakgmpn sinu doko agbe naajkiatgg ni oat rf tru-piin,kiape {ass rg sil klagbaa dasinu ikcko agbo naa tibu- tibu omo sli,kiadee,kiafi eeru tabi crupg tiapo gan an tabi lgg fun 9jg moje kiatoogid Ki a maa fi agbo naa weja kogbg ag mu ninu rg. Encantamientoz F ‘orilaku,P ‘orilaku,F “orilaku. Agbogboniwonran,Agbogbonivgnran,Agbogbonivgnran, Bin Ampnonibun,Fiin Ampmontbun,Fkiin Angmonibuu, ‘ Aquel quien choca con la espina de Eshil.La espina de Bshi le pinchard. Aquel quien choca con la espina de Eshil;Eshi le hard dafie,machisfme dafo, y asf sucesivanente. 5 Hojas de Ifd: Reuna un pedrejéon de laterales (caminos),3 cuchillos nuevos;(hechos en herrerfa local o cercana) ,corteza del drbol ipara,varios tipos de drbo- les espinosos y plantas (péle sus cortezas o obtenga un pedacito de la planta) y bastantes tipos de espinas,plantas rastreras (corte pedazos de elas) .Poner todo en una Olla o caldero.moler la corteza de ipara haste llegar al polvo.Ponéric en e1 frente de 1a Olla,marcar Odi Trete Shé en el polvo y recitar #1 encantamiente ante~ rior.Entonces se unen e) polvo en la olla con ¢1 agua qus se tenga ya dispuesta para adicionar,Cubrir 1a ola y sellarla con fango,barro o ceniza hiineda.Después ae 7 dias, destaparlo y usaslo para bafios.No se puede beber. 251,2e0e0 Tjala,Tjala,Tjala. Alagere~idg ;Mlagers—idgshlagere~1dg, Quergntkgko ,Qworgnikgks ,Qugronikgk. Gnageg ni yaya won-Nighi won maa rg:won 79g sori gbakongbakgn m$ji.0léatmard wa pagp I ghakongbakgn méji kiijd lu ara won.Qmp avun Kiito amun Ighin ati ‘beqre9,0mp fedin ki i to fabfn 1ghin ati begbeg.Qmp ejd kiito’ejs Ighin ati degdeg. IPA oll kiixo omg glomiran Ki Tsaci Zwon Olisasi ma le m mi ati begbee. Bud TeE naa: Qlobahun,feb{n,ej5,igi irdkd méji tio A”eru,kiaga eepo won ati TPE oksi.Kiajowgn po kiakoo sinu (ato) ado kan.Kiamaa buu digdie nina rg kia maa tgg nf Odi Rkiin-fiiruna1é,tianaa daa sinu epo laa.Kiamaa f4 ninu rg pa’ra bia ba fg.Unfydn dig 1s ba wa laa ninu epo.Kianaa pe fgéaé rg si Oa noo kiateo daasinu epo fun 1ila.ifs Yi ig Argbi fin gbogbo Isasi. see Tjala,Tjala,Tjala. Alagerenidg , Alagere~idg, Alagens—idg. Quoronilegko ,Qworgnikgks Qworongigky. Ondesé as 1a madre de ellos.Cuando ellos descandieron en dos cosas colosales. Olodiinare dasenpolvd 1a régia que dos cosas colosalss no caeran una encima de le otra,E1 bebé tortuga no sigue a la tortuga madre,ni ¢1 dabosa,ni 61 ser piente,etc...Un muerto de TPd no afectard 21 hijo de otro hombre.Podrfan to= das las brujerias dirigirse contra af y ser inefectivas...stc. Hojas de Tfd: Consigase une tortuga,1 habosa,! serpiente,la corteza de 2 drboles Andké y 1 oxi de 124 (1 hombre musrto de Tf4).Quémeles juntos y - xetenga @l polvo ¢ ceniza en un ado.3n ocasiones,tome una porcién y marque 61 Odi Inu-Bkin (freté-shé, también se le Lama Tru-Ekin) en ef y recite 1a invocacién, mezelandolo todo con aceite de palma,lo cual se le va dejando gotear.Debe ser usad como ungiiento para frotar la piel del cuerpo.Algo se debe de dir para otras perse- dian 68: eo ates Sie 4 setae Tits 6 ae Cadets See Ls te eee oxdculo 253 is rr \ 0° rr Este Oat habla de los buenos Sxitos de Ifd y su popularidad. Observacién Occidental sLos negocios o empleo del cliente mejorarén. 253e1——— fegtfSeinya afed tin Grinmild. Won ni Grdnmid ma a r’awo go.kwon Enfyéi in yoo maa wa gba Ifd,wgn yoo maa wa tg Id. a Won nikt Grinmiié wa rivg:gypié,adiyg, geddina onS.6 eof é ri. beeeseee Trete Fin fud adivinadompara Orunmila. Bllos dijeron que Orunnild tendrfa muchos clisntes.Muchos vendrfan a recibir I?a,a ser iniciados y por adivinacion, Ofrenda: 1 paloma,! ave y 20000 comrfes, : 253.2--- frgt$-Setn,a daa fun Animg—Jla Animagahun. gn niki o wa ribp,won ni:Ohunebogbokxxx ti gm! i jg niki o wa mi,Tebd ayn ati ano obe,obi ati cgbédwa onded cbf 5 rie Wn nd:Oloore Kiigbaintlayé. Ne Irete Fin fué adivinado para Animo-d1a Animashahun. Se le dijo de venir y sacrificar.Dijeron que 61 debfa sacrificar todo Lo que fuese comestible. Ofrenda: 1 Cazuela o sopera de flame machacado,1 olla de sopa,obf y 20000 cowrfes.#1 sacritics.” Bllos dijeron:ias personas generosas nunca estarfan en necesidad o de- seo ,0 falta de algo. "5 Jy ye

You might also like