FAST Functional Assessment Screening Tool Instrumento de Cribado para Andlisis Funcional Instrucciones Para el entrevisdador El FAST identifica factores que pueden influenciar los problemas de conducta. Uiilice el FAST sélo ‘como parte de la evaluacién previa a un andlisis funcional de la conducta exhaustive, Adminisie el FAST a varios individuos que se relacionen con frecuencia con el cliente. A continuacién, ullice los resultados para orientar la obser- vacién directa en varias situaciones a fin de verifcar las presuntas funciones de la conducta e identifcar otros Factores que puedan influir en el problema de conducta Para el informador Complete las siguientes secciones. A confinuacién conteste cuidadosamente cada pregunta y respenda rodeando "SM" 0 'No'. Si no esté seguro de una respuesta, seleccione "NP" (no procede). Cliente Fecha Informador Entrevistador Relacién entre el informador y el cliente Mesteematieder cater eperene |__| Padre / Madre |__| Terapeuta / Cuidador profesional I Instructor / Maestro I=] Ot: 2, #Cuante tiempo hace que conoce @ la persona? I Atos Mesos I 2. #86 relaciona Usted con la persona todos los dias? Si ILI No Lo 4 8En qué situaciones se relaciona Usted con la persona habitvalmente? LI Comidas |__| Trabajo o formacién ocupacional II Actividades escolares | |. Aatividades relacionadas con el cuidado personal II Ocie [=] OtrosInformacién sobre el problema de conducta 1. Problema de conducta (marque y describa} Agresign Autolesion Estorectipias| Destruccién de abjatos Otro 2. Frecuencia: |__| Coda hora |) Diaria [| Semon III Baja frecuencia 8. Gravedad |__| Love: La conducte interfiere, pero es de boio riesgo [=| Mederada: Dafos o lasiones menores [=| Grave: La conducta supone una amenaza signficativa a la salud o la seguridad 4, Situaciones en las que es més probable que ocurra el problema de conducta, Dios / Horas Lugar / Actividades Personas presentes 5. Situaciones en las que es menos probable que se produzca el problema de conducta Dias / Horas Lugar / Actividades Personas presents 6. £Qué sucede normalmente antes de que se produzca el problema de conducta? 7. @Qué sucede normalmente después de que se produrca el problema de conducta? 8. Tratamientos aciualesSocial: acceso a atencién o articulos preferidos 1 &Se produce el problema de conducta cuando la persona no esté recibiendo atencién o cuando sus cuidadores estan presiando atencién a oira persona? ens @u @u 2 Se produce el problema de conducta cuando las peticiones de la persona relativas o articulos ‘actividades deseadas le son denegadas o cuando éstos objetos 0 actividades se retiran? ean @u au 3 Cuando se produce el problema de conduca, 2svelen los cuidadores tratar de colmar a la persona ‘ratan de que Ia persona reolice actividades preferidas? @np @uy au 4 Por lo general, ése comporta bien la persona cuando esié recibienco mucha alenci6n, 0 cuando tiene libre acceso a actividades preferidas? Social: escape de tareas 0 actividades 5 terest a persone cuando as apie que retin una reso oxvidodt 6 8Se produce el problema de conducta cuando se le pide a la persona que realice una tarea © que paricipe en actividades? @n eam au 7 Si se produce el problema de conducta mientras se le eslén presentande tareos, ase le suele dar un descanso de las tareas? 8 Por lo general, ése comporta la persona bien cuando no se le pide que haga nada? Automatico: estimulacién sensorial 9 #Se produce el problema de conducta, incluso cuando no hay nadie cerca o nadie le esté viendo? ean aa 10 2La persona realiza el problema de conducia incluso cuando hay actividades de ocio disponibles? 11 #Aparece el problema de conducta como vna forma de “aulo-estimulacién"? 12 2&5 el problema de conducta menos probable cuando hay actividades presentes que producen estimu- lacién sensorial?Automatico: atenuacién del dolor 18 2€¢ el problema de conduct ciclco? Es decir, ocurre durante varios dias y luego se dotiene. 14 8a persona padece condiciones dolorosos tales como infecciones del oido © olergias? En caso ‘afirmativo, indique cus: ean au au 15 é&s el problema de conducta mais probable cuando la persona esis enferma? 16 Sila persona esté experimentande problemas fisicos, y éstos son Wratadas, ¢desaparece el problema de conducta? Puntuacién Rodee el nimero de cada pregunta en la que se respondié ‘Sty escriba el némero de elementos que fueron rodeadas en la columna "Total" items con respuesta afirmativa (Si) ‘Total Fuente potencial de reforzamiento 12394 Social olencién /ericdon prefers) 5678 Social ercape de fareas / actividades) 9 0112 ‘Astométco (esimulacién sensorial) 13 14 15 16 ‘toric (elanuartén dal deler Condiciones de uso La versién en espaitol de la escala Functional Analysis Screening Too! (FAST) es cisribuida gratuitamente por ABA Espaia con permiso expreso del autor original. Este documento es una traduccién precisa del ‘original (fuente citada a confinvacién). Esta versién traducida no ha sido objeto de estudios directos de ficbilidad y validez. El uso de esta escala debe hacerse observando en todo caso las siguientes condiciones: (1) no est6 permitido realizar ningin cambio en el contenido o forma de este documento, (2) no esta ppermitida la redistribucién de este dacumento o de una versién madificada de este documento, no abstan- te, el usuario puede compartir I Fuente original en internet de este documento (ver seccién Citar este documento), (3) cualquier referencia a la escala FAST en espanol debe citar expresamente a sus autores (ver seccién Citar este documento}, y (4) el uso de esta escala requiere que el usuario eslé familarizado con la metodologia del andliss funcional experimental y, especialmente, con la investigacién empitica asociada ‘esta escala y que esié citada a continuacién, Fuente Iwata, 8. A., Deleon, |. G., y Roscoe, E. M. (2013). Reliabiliy and validly of he Functional Analysis, Screening Tool. Journal of Applied Behavior Analysis, 46, 271-284, hiips://doi.org/10.1002,/jaba.31 [Reproducido con permiso del autor).Terms of use The Spanish version of the Functional Analysis Screening Too! (FAST) is diskribuled freely by ABA Espofia with expressed, permission from the author. This is @ precise translation of the original (source cited below). This franslated version has ‘ot been the subject of direct reliably and validity studies. The scale use must be conducted under strict observance of the following conditions: (1] any changes to the contents or form ofthis document is sticly forbidden; (2) redistributing this document or a modified version of his document is strictly forbidden, users may disseminate the original internet source of this document (see section Citar este documento}; (3) any reference to the Spanish version of the FAST should explicitly cite its authors (see section Citar este documento); and (4) users should be familiar with the scale’s supporting research cited below. Source Iwata, B. A., DeLeon, |. G., & Roscoe, E. M. (2013). Reliability and validity of the Functional Analysis Screening Tool. Journal of Applied Behavior Analysis, 46, 271-284. https://doi.org/10.1002/jaba.31 (Repreduced with permission by author) Citar este documento Iwata, B. A., DeLeon, |. G., & Roscoe, E. M. (2020). Instrumento de Cribado para Andlisis Funcional (Functional Analysis Screening Tool, FAST), versién en espafil (J. Virues-Ortega, trad.). ABA Espaa. hitps://doi.org/10.2674 1/2020 fast +, ABAEspafia