Government Oriental Library Series. Epirep sy Panpiy UNDEK THE SUPERVISION OF THE Curator, Govt. Onmenran Lisrary, Mysore. KANNADA SECTION—No. III. THE MAHABHARATA The PAULOMA and ASTIKA Parvas BY SADANANDA-YOGINDRA WTewooso BaoNod CBaenees, Doss mdash Ga, eF B8rnyo EDITED LY V. SYAMACHAKYA, Pandit, Govt. Oriental Library, Mysore. p+ PUBLISHED UNDER THE AUTHORITY OF THE GOVERNMENT oF His HIGHNESS THE MAHARAJA OF MyYsoRE a MYSORE: PRINTED A’ THE GOVERNMENT BRANCH PRESS 1911SDSorms: 3 DA,THg Beha wmemosagNs Mevehade Bh eeaneny vpnsdtevaed Te, 3 BG SIT) es AB. BRAS Bewrsucwanie Dodoo dessaarn Baa, Boho swabs swopodsrowdag arose SoS ypariswn DBATAA_TT, 05,5 BpaDodex{by,O hg Vesrletos sends. urhadode gaweeds Sos WHYS Y Beware Hoh endsinws Deveis) Qvotnos Adan! S. ecarie Fe Oso Ross Wadesrivow San josey WHSIAYATS FSSYSoS a doh, HopBmmW ea ncke swe Ga waaay, A Rew Bod x won wey wos DARA YATE, Sf catzonso wogatag Saancesodory © PHTHAAGIST). sen 33 708%) BB FHod0d owes srevdesre 9 YOST patong vesSsand Gooeozo deseoe se, ax wns. weddO se FH PUTED, BOS) wo. da, mRPH fa RII Bdodw Aoand asirivasge Badaunnihy. wsde sen joga 8, 8x0 PASH 6 QBa, 53,” 6 Qza, aes, wocvcdoeo . DSS HALT, 8 ” S008 oA soTTS) S Soslod chs, er VS wrsssOn. wo Ros aay 2g ‘OBIS, Davsode0" ‘Deas, ie DBRS, avo AS? REST S naags tate ay) Saderd SoSSNYTIAIAOO, S39 owasr ass web worisiaes ee ¢u Bored Pdodwe ww Se dos) Serwarmand. she, ey — > rent DID TV wotedgaad Dor, Hoh, ED, cobog Be) vue ease Sadesdgnyy eveodor ogi Ooi Betands. we wadeerivotiews Sere Seva TD Togy SIFT woe odo entered. apart Bax ses FNM) Sens wey} z gRRReds ory’ waa sods BSER Soseparisory Pond sargedo nvdrdo Bd, sods etn se, aaervo ae, aA S¥B0 woody. : _ SePdodoo soroseenncdoss esasioco A Soave, Bae oa) syaradrh see RORBGCANT Ye oS, ey wed. seco se BACT a5 1 me Bey Ev90BOos. Body. was Fesido Toqeosnayiy whos «« eyebsy aBeMIg” Sony SF No BAT, Beyoo.. wad eave woot Bev) dom Ha Boewoss, acid eeriedvat Hops euros, wo wS oo. Banos Le weasanedon Bniaepsedr Ado ” Dot Keyogaysood * RERTOTIORRAROS, ’ Sot esa Wado Seyoydo Woe Qy. ABBdoase sswo 200 2 Sota epertzs Aon DaOHe, AeOsigorve Deo cdoaldad TAG, oss BAdnw) esarissronjmdws rodowdo RIGO Fewsork aoryyBoea) B78 sod Rowdy every eaty, F Now Se Pawawds ONSHaL THs Eero BB. Rew, eeneosd Som ers oad Wpadon BR TooLas BATH, (Stay TAUATID, CoSraw’? Yow sey DyPdorve s38a0 osagy dodo S¥a Wos,23,it Be Foo eodssO Pus) BAF rive, HB, Rar, yansidsiaa, Be, BndRGgs ¢ Rein eevarsaRved’ 02) ToPaay, ae * Semvited sseyons. eas Puadrh RES 7 na) Badsoowioy. BIN BPH ovaos neARTIS epariosowe, woos. deaddnagawy A Peer leesasiod Ansma NA ovo Be, Agu seh AowhaAG). TSswows esadodo vod Bews PHVA KAT moweGod BySesedawer wage aa WHO woos, wossa weeny 5 Besaylawonvad cot Se p RA STE, BBoazs RON, SHoRSOTVS score easy ve TE OHO, Bora, dPobh, CvoTIWBy a )s asesud aaAnrs, 07, s, Benen guvstod DeseiosoR, Be FoR) acta, wvobswBnad wee eveetrivg ABewa p,nee | DSSHS Tod Moedinegy, ars Bow svobwA Dox ALrorve aya onobae, 3? wsbe882008 gobs Bead oe we aenrags evade eee) DATION O Serva Tow WHA, Sw Saori Sotauod mage Camarie Amacdrives Amp hae eT sees Bed Tes eget “Basra BENS, B” won BSaCT., Wer wes, Swen anwar Pedoaw Bip wor SaBeaisd nv og*rivos AQ ARYA Beaks sy dedrived rjognyg euncien We 83,0283 Bed) rae apaairt “aengs ” Soo Sado, egonesr sive shoorke WB, Dawes wari’ Av Seshosve wancw cAesapswrrivad Boag AgBoBses napyarwiawrswcaowAodve FRI wey SagedasDdadenwn awYOsO Bey nvod 3 esdly. ase: 7059, oo} ny omy ysrziosoo “Banee, a » Soro Feo HYS. Bes se FOO ow TyoBag wBosacAncoss 2reIOD, Bares, Boco Beyesessns. sates, s gpariodn exes ss Boaseod yaRdeny Ce R arya (mga e eh), ) rvod aapaeomTinvnie yao wos xi anvgone Trvsadewwynvgows wersong soe,es, 3. se yaairt wend Bo aaysormbe geet oF ry DdRegy) BarosBysos, BOS eWooeTOw) Rog 180 HoHoso 36800 BeigBoss HBADdarVwyyoo. Be) Fosdudead WA, LP | Bah, FOI RawS ELS | Biyciysibd Boswctarieg Pork wesowd Il DS BASISONGOAOS | ae ScSa¥deo ver od | aud abetsbos atest Bv0, Boss Bd Il Rehowysdos Se yoHoG evap ve) Hace ede Fane. TolatMnnadoms wrdAT en. Kye, s says Cecbots aps = bos DEY, Terese coca Teng eO Beyos aacaeny FawyyHod wWerlee wos aGag der RTA Carine O09 TRATES wUTYS Bs Benard Bu vay DB TRE ToPawyy weamatoso Beyorm one,y). Se areot, qurmcetansa SF FAcGso wNdennwor tex) sony ad OO, Fos Desodewy, Bae Cadre). : Bogs Lisxo Rohs. 20d. Bags 3,09 BF) SSeR wdahoejo.ae eH, Rows SER Serco | yh, gO BMQAWBVGDo | s, oF 2 AHNoxvmrs Sodrvdor Il “ Ewre9* Yow Vig) Bae DEereowa"\ B Sacnniey’s, Des Toeng,3. BOBO, DBexieomar dap Boars BOS AG NHAwArsaw WH dow Beds oes 6 OF. 208, Bees’ dow (ae 201 Aas) 42 1)Pess BASH SIT ero BRorsy, Baweers,? wart Samak, Nw Pos BONvs. wodSoa— Bs’ Dov Ba) a) sw, Sow, ase Sadead Be vod aragseagys adam. 25 dA AwAsPrasas ‘ss? Be oes weg 1 Sod BoA SRAass ‘eRcd2e9’ YOBSL Dw) WO AeieFowdo, aBt® dodo SBIHTS_ HB, was w Sees) SSB wa vososer MA rw Sewasw-weteo YBRZTOT, ok SRB» WoMsdkAaweow Vive wowo wridsods Kasse DI Deewew. AHP S, DRHIST FIT wR YOY. DagodvaanyySow Ros, Ber eseswanToyOo. QERo BBB ‘ WE wdeo’ owe wnNO ‘KesReo’ oT NO DossegGs DwdowSo Howay). ‘ Webrieo’ Dowo BAGS Duman ATG «Pedeo’ dowd Aon, Sea How «esr. * dow Sx O88) RO AVGOoG AB NDWADBF TVs es Bel cs See eos Syov wads se CAay) AD sa7og,3- SN 0FBQ CYS ‘wodS’ Yow ASy Tae wd AG. evesddsreA 13 Se SoHo. 33 Sos ass, S22, Sgeadess. 25 HOwtwa,co HPohy | Poss ASTesgss AOS | DISH BHBH Voto HuBOQAowo ae ODA Il‘viii ABY Asse THE K B ao SHR woeg_se ” dots TIF woe BOB. ag obey, esomorTy, AT @. . 3B, dodo B¥ao WHAys50d wave eexisy. ago, sooo 33 FAA Je ToBI eonoswtnn vos RSE POH Qesavrindelewsnd. ee rows BR eprdne mA BS, SenDEAGnS 3. Bo Roeo wondo nwerwog 0 eprreogae ATIyAoo do" choos Pou. ensg Saddda were. mao sAdie aww eddoh are Spoddadsos dziho TANGA SOS 32 BEBO Saas cine, saad reo RReDAD PIOm Sa cesT, [gore Teox) Za nanngens Uw. DP OySeoh Tadirwd sed Racin) wee mae, Rengvo odd xdsooD, Ras rivo, B Bes) Harv goo reenwo wom Moto wos) BBB, Rounw BRS rivo Qd9,53. Aahng cag woes Brea, BSx, ORS FS reaey) warresthi, SOMIK weQcesesy, ENE SNS Teey) TOW DAG BREQ roar eR cradnncdews, Se Rovosaleta, Bsa, A a sree, TURE ES BBS) Ba dB_G. BBA wyo ye tee RneaNomAG 2 goes Pose Tieomosuesy Re suyoiin Fusco cewpowss BAS 3 aayrivo 2 3 Bp, s SvcHose, By, Bue pradop raed Bwdsa BeQ HALSNeY Seseree, BSCRe, cock aan Pe) HwIrvo aa GB0os SIR FNS cork desroeed Hom Fey asrvg aod pdg. vad Feyoud Rnd, RG Wee TadTs Be Tosca, Sewer VReood IVsix Sen caine Fors Womdos v BARBSNVSO, Begs BB FOOLY Trednoos,ess. Se Faw od eeuReos Boosmago Based 6ae,a" SOUS Hosein Achsh, ead Laiedug toa Avrvg waBeon OBNYR Qos AA TwAToda. ed werlodd, vd saad HoSeinAIse wo vdvaad ApSeangee, eo Bos wos Sror gy iaaniO vax 7d AIRISAMDOGYS ? Zen Dosa BFL Fox) Bang AocnwaRoD) Be Beodo aaa BMATay Howpeor DIA ENoAOAS Aoodowe, HOBO Feo awsnsddeod Ryowmag_ud Nodowiew Shosde DjAHOSr GRGoS BrIONBw. se Swed Boo Ss Hain wy ee ey, BBA Hb Hog ryowri FBO, OBAD Tirv Yt ade OeBinA DYTaesr wo Taddod Rywae, BRORwIN FEA Srlays eso Byhagirived aS ges 3. TagmIeFT AoW one ROP od HHGIGY (18—4) DW Tears Tow sevdee | QR, ride Hood Hwontomae | BAA sodho apSews wotnrends syFesd [&eSoesaio I SR NoPBY (6—2I) Ba Sac. Hob ewmadwv oe, | 3,8), SH8 AY, Hows, sdohS, aw ! HQ, oododnw, Bros, wOodnod, edzico (s, 080, Wess Il eS sa BHoRd wou (8-23) BA See BWA Qosx Rub Veo AahOrt bess az eg eBTDORD, odo eoradeo aeceseg, Il ee MoRag (3—24) sdk dws Karasiwrdo dicn" anes Sodeo ahend Boy008 levieto, =m ormdAy Woo I” Scesawn Aa sraapedeoryes OeSdvosse B27 0B®) DISTANT, wadUIoe ss 7,oBS) eaddri ogves exvstaciecsuasows By Ssive, 85,3. Sark oRS Seale) wen, 8 BINT whos Tod. esoQ Ze , wares envio er, womens, NBD. : swas 38 8, wom, RNs Be eworso ate worse reas ) aceon Keaibey Cy 5 A weed 33. uy x Srvgye eam, saosnoe san aovasy. eBTO ND, OY wHIddod Bow 00 Soe Puy) Bod anne sed “Bs S00 Barve Bases ded nods eparig) wan TAHsmniensed a8. “saasireprisiey, co] deo Iw AradhBotin Faewn BABIOS Fog aye, anus), SHBoBSe Sagene; Fodo Ayyy aes 2s CORE, ae WALA Hed Tow Wow Fregiervay osm ae re SBC. IQ SLOAN), SHS aad TPP, As, Wey. Bex Avrivg ass, AgBos Paegzsod.o Se Sa) snawentou,” a es ees Dus SS2, roewna orvw wa yon Ranaye Bodo wPodas6os JovdIds, Se83, — 7 ROWER...