AU08-2012-04641
Peay
de Seguridad
en
Cena
999
CIRCULAR N° 2920
SANTIAGO, 4 ABR. 2013
SEGURO SOCIAL CONTRA RIESGOS DE ACCIDENTES DEL TRABAJO.
Y ENFERMEDADES PROFESIONALES DE LA LEY N°16.744. IMPARTE
INSTRUCCIONES A LAS SECRETARIAS REGIONALES
MINISTERIALES DE SALUD, EN RELACION CON EL D.S. N° 29, DE
2012, DEL MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISION SOCIAL,En el Diario Oficial del 18 de marzo del presente afio, ha sido publicado el D.S. N° 29, de
2012, del Ministerio del Trabajo y Previsién Social, que establece el presupuesto para la
aplicacién del Seguro Social conira Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades
Profesionales de la Ley N°16.744 para el afio 2013. Al respecto, esta Superintendencia ha
estimado necesario impartir las siguientes instrucciones.
1. De acuerdo con lo dispuesto en el ntimero 10 del D.S. N° 29, ya citado, la Subseeretaria
de Salud Piblica debera distribuir presupuestariamente entre los Servicios de Salud, los
establecimientos de salud de cardeter experimental y las Secretarias Regionales
Ministeriales de Salud, dentro del plazo de 30 dias de publicado el D.S. N° 29 en el
Diario Oficial, esto es, antes del 18 de abril de 2013, los aportes que resulten de la
aplicacién de lo establecido en los niimeros 3, 4 y 5 del citado decreto.
En lo que dice relacién con las SEREMI de Salud, la aludida Subsecretaria debera
distribuir entre éstas el aporte de $222.430,000 mensuales para el financiamiento de las
labores de inspeccién y prevencidn de riesgos profesionales, establecido en el primer
pirrafo del mtimero $ del D.S. N° 29, ya citado.
Conforme a lo dispuesto en el articulo 23 de la Ley N° 16.744 y en el parrafo tercero del
niimero 10 del citado D.S. N° 29, todas las sumas que corresponda percibir a las
Secretarias Regionales Ministeriales de Salud por aplicacién de dicho cuerpo legal, se
deben contabilizar por separado, debiendo destinarse exclusivamente a los objetivos que
Ja mencionada ley les encomienda; los gastos también deben ser contabilizados en forma
separada,
51 mlimero 6 del citado D.S. N° 29, fij6 los porcentajes maximos de los ingresos que los
organismos administradores del Seguro pueden destinar durante el presente aito a gastos
de administracién. En el caso de las Secretarias Regionales Ministeriales de Salud dicho
porcentaje ascenders a un 3%. Para la determinacién del monto que se puede destinar a
gasto de administracién, corresponde aplicar el porcentaje méximo del 3% sobre los
ingresos que les traspase la Subsecretaria de Salud Pablica por concepto de los aportes
para el financiamiento de las labores de inspeccién y prevencién de riesgos profesionales
(inciso segundo del articulo 21 de la Ley N° 16,744)
Por su parte, el niimero 7 del citado D.S. N° 29 fijé en un 2% de los ingresos totales del
seguro de la Ley N° 16.744 del aio 2012, la reserva de eventualidades que deben
constituit y mantener durante el ao 2013 todos los organismos administradores del
Seguro. En el caso de las Secretarias Regionales Ministeriales de Salud, los ingresos
totales del Seguro del aio 2012, sern los que les. traspas6 la Subsecretaria de Salud
Pliblica por concepto del Seguro de la Ley N° 16.744,
a reserva de eventualidades podri ser utilizada durante el ejercicio correspondiente al
aio 2013, en el evento que los recursos del ejercicio sean insuficientes para financiar las
labores de inspeccién y prevencién de riesgos profesionales. En ningin caso podran
emplearse en solventar gastos de administracién.
4, Las Secretarias Regionales Ministeriales de Salud, deberian remitir mensualmente a la
uperintendencia de Seguridad Social informacién financiera; sin embargo, dado que la
Subsecretaria de Salud Publica acordé con esta Superintendencia que seria esa Entidad
Ja que enviaria dicha informacion, se exime durante el presente aio a esas Secretarias
Regionales de la referida obligacién,5. Finalmente, se solicita a Ud. dar la mas amplia difusion a las presentes instrucciones, en
especial entre las personas encargadas de su aplicacién,
Saluda atentamente a Ud.,
Bas
el ea
DISTRIBUCION
- SEREMI de Salud
btn! Fetter, "
MARIA JOSE ZALDIVAICLARRAIN
SUPERINTENDENTAAUO8-201 1.04382
CIRCULAR N° ‘iki
SANTIAGO, ~ 7 MAR, 2012
SEGURO SOCIAL CONTRA RIESGOS DE ACCIDENTES DEL
TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES DE LA LEY
N°16.744. IMPARTE INSTRUCCIONES A LAS SECRETARIAS
REGIONALES MINISTERIALES DE SALUD, EN RELACION CON
EL D.S. N° 31, DE 2011, DEL MINISTERIO DEL TRABAJO Y
PREVISION SOCIALEn el Diario Of
I del 20 de lebrero del presente aio, ha sido publicado el D.S. N° 31, de
2011. del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, que establece el presupuesto para la
aplicacién del Seguro Social contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y
Enfermedades
Profesionales de la Ley N°I6.744 para el afio 2012. Al respecto, esta Superintendencia ha
estimado ne
1
ario impartir las siguientes instrucciones:
De acuerdo con lo dispuesto en el niimero 10 del D.S. N° 31, ya citado, la Subsecretaria
de Salud Publica deberd distribuir presupuestariamente entre los Servicios de Salud, los,
establecimientos de salud de carieter experimental y las Seeretarias Regionales
Ministeriales de Salud, dentro del plazo de 30 dias de publicado el D.S. N° 31 enel Diari
Oficial, esto es, antes del 22 de marzo de 2012. los aportes que resulten de la aplicacion de
lo establecido en los niimeros 3. 4 y 5 del citado decreto.
En lo que dice relacién con las SEREMI de Salud, la aludida Subsecretaria deberd
distribuir entre éstas el aporte de $21 1.453.000 mensuales para el financiamiento de las
labores de inspeccidn y prevencién de riesgos profesionales, establecido en el primer
parrafo del némero 5 del D.S. N° 31, ya citado.
Conforine a lo dispuesto en el articulo 23 de la Ley N° 16.744 y en el parrafo tercero del
niimero 10 det citado D.S. N° 31, todas las sumas que corresponda percibir a las
Secretarias Regionales Ministeriales de Salud por aplicacién de dicho cuerpo legal, se
deben contabilizar por separado, «lebiendo destinarse exclusivamente a los objetivos que
la mencionada ley les encomienda, los gastos también deben ser eontabilizados en forma
El ndimero 6 del citado D.S. N° 31. fij6 los porcentajes méximos de los ingresos que los
organismios administradores del Seguro pueden destinar durante el presente ato a gastos
de administracién. En el caso de las Secretarias Regionales Ministeriales de Salud dicho
poreentaje ascenderd a un 3%. Para la determinacién del monto que se puede destinar a
asto de administracién, corresponde aplicar el porcentaje méiximo del 3% sobre los
ingresos que les traspase la Subsecretaria de Salud Pablica por concepto de los aportes,
para el financiamiento de las labores de inspeccién y prevencidn de riesgos profesionales
(nciso segundo del articulo 21 de la Ley N° 16.74),
Por su parte, ef nimero 7 del citado D.S. N° 31 fijé en un 2% de los ingresos totales del
seguro de Ia Ley N° 16.744 del aio 2011, la reserva de eventualidades que deben
constituir y mantener durante el afio 2012 todos los organismos administradores del
Seguro. En el caso de las Secretarias Regionales Ministeriales de Salud, los ingresos
{otales del Seguro del afio 2011. serin los que les traspasé Ia Subseeretaria de Salud
Pailica por concepto del Seguro de la Ley N° 16.744,
La reserva de eventualidades podra ser utilizada durante el ejercicio correspondiente al
ano 2012. en el evento que los recursos del ejerciecio sean insuficientes para financiar las
labores de inspeccién y prevencidn de riesgos profesionales. En ningin caso podrin
emplearse en solventar gastos de administracién.
Las Secretarias Regionales Ministeriales de Salud, deberian remitir mensualmente a fa
Superintendencia de Seguridad Social informacién finaneiera: sin embargo, dado que la
Subsecretaria de Salud Piblica acordé con esta Superintendencia que seria esa Entidad la
‘que enviaria dicha informacidn, se exime durante el presente afio a esas Secretarias
Regionales de la referida obligacion,Finalmente, se solicita a Ud. dar la més amplia difusién a las presentes instrueciones, en
especial entre las personas encargadas de su aplicacién.
Saluda atentamente a Ud.,
4 MARIA JOSE ZALDIVAR LARRAIN
\ : SUPERINTENDENTA
MEGA MABETS:
DISTRIBUCION —
SEREMI de Salud