‫] ﻣﺴﺄﻟﺔ‪ :‬اﻹﻧﻴﺔ و اﻟﻐﻴﺮﻳﺔ [‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺜﺮة و اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‪ -‬أرﻳﺎﻧﺔ‬

‫]‪

V
Äe]†Ö]
ðˆ¢‬‬

‫‪

ífléÞý]
íflèÆ‬‬
‫‬
‫א
و


‬
‫@@@@‬

‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫@@‬
‫>‪

^ÛÒ
åçqçe
á^ŠÞý]
¼fi†è‬‬ ‫@@‬
‫‪

>äe
“}ù]
äÞ^ÓÚde
¼fi†è‬‬
‫
























































‪

àÚˆÖ]
æ
çqçÖ]

q‚éâ‬‬
‫@@‬

‫اﻟﺼ‪‬ﺤﺒــﻲ ﺑــــــﻮﻗﺮّة ‪philofoubouguerra@yahoo.fr‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ و اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ] أرﻳﺎﻧﺔ[‬

 [ ‫ اﻹﻧﻴﺔ و اﻟﻐﻴﺮﻳﺔ‬:‫] ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺜﺮة و اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ أرﻳﺎﻧﺔ‬-‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬

@@
ZlbŽn×aë@ñ‰a†u@òÛdŽß@òČîã⁄a@M@ 1

@ïÇìÛa@ ÝšÐi@ ‡g@ LòÈîjĐÛa@ ¿@ ò•b@ òãbØß@ Ýn°@ éÜȯ@ bîÇë@ æbŽã⁄a@ Úýnßa@ J
@paˆÛa@ Ú‰†m@ òÏbŽ½a@ êˆç@ ÝšÐi@ ë@ LòÈîjĐÛa@ åß@ òÏbŽß@ ðŠ’jÛa@ åöbØÛa@ ˆ‚ní
@@Nbç…ìuë@òÔîÔy@ë@bènîãg@Ú‰†m@ë@bèma‡
@aˆç@ ¿@ ÞŒn±@ ü@ …ìuìÛbi@ ïÇìÛa@ ëc@ {existence consciente}@ ïÇaìÛa@ …ìuìÛa@ åØÛ@ ë
@óny@ ïÇìÛa@ óÜÇ@ @ k¯@ ‡g@ LòîmaˆÛa@ bÇ@ ¿@ æbŽã⁄a@ éîÏ@ ÕÜÌäí@ ðˆÛa@ ‰ë†Ûa
@ÕÔznm@ü@òîã⁄bÏ@LpaˆÛa@x‰b@æìØí@bß@óÜÇ@|nÐäí@æc@énîÜ×@¿@ÕÔzní@ë@†×dní
@–@ÌÛa@bèîÏ@†¬@bà×@òČíÌÛa@ë@LòíÌÛa@bÇ@¿@ÕÔznm@b¸g@ë@òîmaˆÛa@bÇ@¿
@bÈÛa@¿@bšíc@b熬@M@ ÊaŠ–Ûa@òÓýÇ@åÇ@bärí†y@āŠÈß@¿@êbä¦bÇ@bß@aˆçë
@ðŠØÐnÛa@ïÇìÛa@ëc@ŠØÐÛa@ÝšÐi@ü@ÕÔzní@òíÌÛa@óÜÇ@€bnÐãüa@aˆç@ë@[òÈîjĐÛa@ë
@ðˆÛa@ìç@ïÇìÜÛ@ïÜàÈÛa@Âb’äÛa@aˆèÏ@NïÜàÈÛa@ïÇìÛa@ëc@ÝÈÐÛa@ÝšÐi@b¸g@ë
@éma‡@ óÜÇ@ ÒČŠÈnîÛ@ Ý•þa@ ¿@ bèîÛg@ ïànäí@ Ûa@ òÈîjĐÛa@ Úýnßbi@ æbŽãfiÛ@ |àŽí
@aˆç@kŽnØã@ÑîØÏ@NbèîÜÇ@ÒŠÈnÛa@åß@äع@ü@paˆÛa@òϊȶ@õbÐn×üa@ë@NbèîÏ
@ðČˆÛa@ ïÛbnÛbi@ ë@ æbŽãfiÛ@ ˜ì–‚½a@ …ìuìÛa@ óÜÇ@ Ýî°@ ðČˆÛa@ paˆÛbi@ ïÇìÛa
@Né•ì–¢@òibug@áí†Ôm@ÝÔîç@Þëb°@ðˆÛa@ÞaûŽÛa@ìç@aˆç@_@òČîã⁄a@éÜšÐi@Ú‰†m
@òîãg@òî•ì–@ LémaˆÛ@…ìuìÛa@ë@éma‡@¿@…ìuìÛa@´i@êŒîî·@¿@ÝÔîç@Ñ’Øí@‡g
@ÑÇbšß@…ìuë@óÜÇ@Ýî¤@bç‰bjnÇbi@xë…Œ½a@bèÈib@Ñ’×@åß@bÓýĐãa@æbŽã⁄a
@òîãbq@ òèu@ åß@ Ýî¤@ ë@ ïÈîj@ æbî×@ óÜÇ@ òèu@ åß@ Ýî¤@ òîã⁄bÏ@ N{double existence}
@@N€ëŠÛa@ëc@ŠØÐÛa@óÜÇ

áçÓè
°u
»
Hì‚u]æ
íÏè†Şeæ
†^fÚ
ç©
î×Â
2÷c
‚qçi
÷
íÃéfŞÖ]
ð^é_
flác
>

äßÓÖ
HíÃéfŞÖ]
ð^é_
çqæ
íãq
àÚ
‚qçè
çãÊ
Wt恈Ú
çqæ
H|æ…
äflÞù
Há^ŠÞþÖ @@
J>äi]„Ö
^–è_
‚qçè
ï†}_
íãq
àÚ
@@
@@
Hegel: «les choses de la nature n'existent qu'immédiatement et d'une seule façon ...» @@

philofoubouguerra@yahoo.fr ‫ﺤﺒــﻲ ﺑــــــﻮﻗﺮّة‬‫اﻟﺼ‬ 2 [‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ و اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ] أرﻳﺎﻧﺔ‬

 [ ‫ اﻹﻧﻴﺔ و اﻟﻐﻴﺮﻳﺔ‬:‫] ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺜﺮة و اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ أرﻳﺎﻧﺔ‬-‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬

@@

@êˆç@Úa‰…g@åÇ@bç…ìuë@¿@õbî‘þa@ŒvÇ@òËbî–Ûa@êˆç@åß@bÓýĐãa@ÝÔîç@ŠèÄíŽ
@åß@Šr×c@æbŽãfiÛ@æìØm@´y@¿@LòÈîjĐÛa@µg@ñ…높ß@õbî‘c@óÔjm@‡g@L@òÏbŽ½a
@æhÏ@LÞëþa@êbäÈß@¿@…ìuìÜÛ@énîãaìîy@òèu@åß@kŽnäí@æb×@æhÏ@L…ìuìÜÛ@òÔíŠ
@ñ‰†ÔÛa@æbŽã⁄a@ÙÜn¹@‡g@N†uìí@æþ@òîãbq@òÔíŠ@é×ýnßa@ìç@bãbŽãg@æìØí@éi@bß
@ïÇìÛa@ ÝšÐi@ ‡g@ Nïu‰b¨a@ bÈÛa@ Éß@ Š‘bj½a@ …ìuìÛa@ aˆç@ Éß@ ÉĐÔÛa@ óÜÇ
@bÏbšß@ a…ìuë@ æbŽã⁄a@ æìØí@ sî¡@ LòÈîjĐÛa@ åß@ lbzŽãüa@ aˆç@ t†°@ paˆÛbi
@@NòÈîjĐÜÛ
@òîã⁄a@ ñ†yë@ Ú‰†í@ ‡g@ L†uìí@ éãc@ æbŽã⁄a@ ÒŠÈí@ ïÇìÛa@ ÝšÐi@ a‡g@@@@@@@@@@@@@@@
@L{@ pour soi@}@émaˆÛ@…ìuë@ÙÛ‡@Ýuþ@ìçë@Lbèi@Áî°@bß@Ý×@åÇ@bçŒî·@ë@bèm…aŠÏë
@´ãaìÓ@ …ë†y@ ¿@ bìiŠß@ ë@ bĐjmŠß@ êŒöaŠÌi@ Êìφ½a@ æaìî§a@ óÔjí@ ´y@ ¿
@ÝšÐi@ ðc@ LpaˆÛa@ sîy@ ñ…ìÈÛa@ ÝšÐi@ LòîyëŠÛa@ ñbî§a@ æbŽã⁄a@ Ú‰†í@ LòÈîjĐÛa
@@N1@ïÇìÛa
@ïöbÔÜnÛa@ïÇìÛa@æc@ë@LbîÇë@ÙÜn¹@ü@æaìî§a@æc@ÝÔîç@Éß@ÞìÔã@æc@åع@bäç@ë@
@òu‰…@ µg@ óÓŠí@ ü@ æaìî§a@ éîÏ@ bä׉b’í@ ðˆÛaë@ L@ „bi‰ìÏ@ éäÇ@ t†¤@ ðˆÛa
@¿@|väí@@b½b@ðc@LbîöbÔÜm@ë@aŠ‘bjß@æìØí@bß@Éß@ÉĐÔí@ü@b½b@LbîÇë@ê‰bjnÇa
@¿@ïÇìÛa@ÞŒn±@Ýç@ë@_ïÔîÔ§a@ïÇìÛa@pb@ïç@bàÏ@NòÏbŽ½a@êˆç@ta†yg
@@_paˆÛa@…ìuë@òÏŠÈß@¿@ëc@òîã⁄a@òÏŠÈß
@ýànØß@byë‰@ëc@aŠØÏ@æìØí@æc@åß@æbŽã⁄a@å„ع@ðˆÛa@paˆÛbi@ïÇìÛa@æc@ë†jí@ü
@bäç@ ë@ LČÌnÛa@ ë@ ‰ČìĐnÜÛ@ òÜibÓ@ ñ‰ì•@ ¿@ paˆÛbi@ ïÇìÛa@ ŠèÄí@ ‡g@ Lbîöbèã@ ü@ ë
@bàÏ@LbîÇë@æbŽã⁄a@kŽnØí@sîy@ë@bîÇë@æbŽã⁄a@kçìí@sîy@LïÇìÛa@òbm@åàØm
@L@òČîã⁄a@Þbàn×g@Š‘@ë@bîbc@ÝÔî@òjŽäÛbi@ë†jí@{lbŽn×üaO@òja@}@òÓ‰bÐß@ë†jí

‫ إ أن خ   اّ ر و ا

ات ده‬،$%&'
‫ *) ه ا ا‬+,-  ‫ل‬/'
‫ا ا‬0  ‫&ه‬1
 
‫ر خ ا‬/2 -1
،‫ق‬/,3‫ارة و ا‬01
‫ة ا‬5 )* ‫ا‬6‫ آ‬8ّ ‫ آ' أن خ  آ‬،92 : ‫ و‬:‫ه‬2 ‫ل‬, ‫آ ات وا و إ' ره ا
د ا
ّي‬
.‫ر ا?اب ا=ن‬0@2 :‫ *) أ‬A‫
* أ‬B& ‫ر‬

philofoubouguerra@yahoo.fr ‫ﺤﺒــﻲ ﺑــــــﻮﻗﺮّة‬‫اﻟﺼ‬ 3 [‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ و اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ] أرﻳﺎﻧﺔ‬

 [ ‫ اﻹﻧﻴﺔ و اﻟﻐﻴﺮﻳﺔ‬:‫] ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺜﺮة و اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ أرﻳﺎﻧﺔ‬-‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬

@éãì×@ ¿@ b¸gë@ bîÇë@ ÙÜn¹@ éãì×@ …Š©@ ¿@ åàØí@ ü@ éÜšÏ@ ë@ æbŽã⁄a@ ÒŠ’Ï
@@N@ÙÜn¹@bß@kŽnØí
@åØÛë@{bîÜàÇ@ë@K@bíŠÄã@}Z´nÔíŠĐi@ÝÔî@òjŽäÛbi@ÕÔzní@ïÇìÛa@lbŽn×a@ë@@@@@@@@@@@@
@ïÐäí@ ü@ ‡g@ Læb™‰bÈní@ bàèãc@ nÈã@ ü@ æc@ ´nÔíŠĐÛa@ ´i@ Œî¸@ òħ@ †îнa@ åß
@paˆÛbi@ïÇìÛa@ˆ¥a@a‡g@ë@NðŠÄäÛa@lbîË@¿@ïÜàÈÛa@Ú‰†í@ü@ë@ïÜàÈÛa@ðŠÄäÛa
@ïÜàÈÛa@ÝØ’Ûa@õbdžna@ïšnÔí@éÛbàn×aë@éÔÔ¤@æhÏ@L@bíŠÄã@ýØ‘@ÕÜĐä½a@¿
@ÝÈÐÛa@â†Ôí@sîy@LïãbŽã⁄a@Âb’äÛa@ ¿@ðc@ ò‰bà½a@ëc@ ÝÈÐÛa@¿@Ú‰†í@ðˆÛa
Nübàn×a@Šr×þa@éÜØ‘@¿@paˆÛbi@ïÇìÛa
ZðŠÄäÛa@lbŽn×a •
@êŠØÏ@ÝšÐi@æbŽã⁄a@Ú‰†í@sîy@Lòîã⁄bi@òÔÜÈn½a@òϊȽa@óÜÇ@óäȽa@aˆç@Ýî°
@óÜÇ@ Ýî°@ éãì×@ òèu@ åß@ ðŠÄã@ lbŽn×a@ ìèÏ@ Lénîãg@ æbĐjnüa@ ÕĐäß@ ÝšÐi@ ë
@{NNN°KŠÈ’íKÒŠÈí@ }@ Ú‰†í@ òÏbŽ½a@ êˆç@ ÝšÐi@ ë@ LŠ„ØÐnÛa@ ë@ ŠÄäÛa@ òÏbŽß
@òîãfiÛ@ ðŠØÐnÛa@ kãb¦a@ ôìnŽ½a@ aˆç@ ¿@ ÝÔîç@ Ñ–í@ sîy@ N†uìí@ éãc@ æbŽã⁄a
NémaˆÛ@ŠØÐÛa@ñ…ìÇ@¿@óÜvní@ë@ŠèÄàní@ðˆÛa@paˆÛbi@…ìuìÜÛ@ðc@LòîÇaìÛa
@@

äi]ƒ
ØflÚ`jè
Ý^Â
äqçeæ
놎fÖ]
g×ÏÖ]
l÷çéÚæ
^è^Ëā
Hl^Ò†£]
flØÓe
êÂç×Ö
äi]ƒ
î×Â
nßè
>
@@

àÚ
äq†~jŠè
^ÛéÊ
]†’u
äi]ƒ
î×Â
Ífl†Ãjè
]}_æ
Jífléâ^ÛÒ
†ÓËÖ]
äe
äfl’−
^Ú
ØflnÛjèæ
J>t…^¤]
àÚ
^â^2Ï×jè
Ö]
l^éŞÃ¹]
»
^ÛÒ
”^¤]
äÏÛ @@

Hegel: «se @@
contempler, se représenter ce que la pensée peut lui assigner comme essence.»

@ïdžm@bà×@òČîãg@ @xbnãg@¿@ꅊж@|väí@ü@paˆÛbi@ïÇìÜÛ@ðŠÄäÛa@ÝØ’Ûa@åØÛ@ë@
@paˆÛa@oîÔjÛ@LðŠÄäÛa@†ÈjÛa@aˆç@¿@ïÇìÛa@bäÛŒna@ìÛ@ÝÈÐÛbi@ë@Lòãbãþa@òĐÛbÌß
@åع@ ü@bèma‡@òîã⁄a@ÙÜènŽm@sîy@ë@NòϊȽa@…ë†y@¿@ðc@´ÔîÛa@…ë†y@¿
Nñ‰ë–Ûa@ë@ÌnÛa@ë@‰ìĐnÛa@åÇ@t†znã@æc

philofoubouguerra@yahoo.fr ‫ﺤﺒــﻲ ﺑــــــﻮﻗﺮّة‬‫اﻟﺼ‬ 4 [‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ و اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ] أرﻳﺎﻧﺔ‬

 [ ‫ اﻹﻧﻴﺔ و اﻟﻐﻴﺮﻳﺔ‬:‫] ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺜﺮة و اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ أرﻳﺎﻧﺔ‬-‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬

ZïÜàÈÛa@lbŽn×üa •
@¿@áçbŽí@ðˆÛa@ìç@ëc@òîãfiÛa@òîÈÓaë@@åàší@ðˆÛa@ïÇìÜÛ@ïÜàÈÛa@ÝØ’Ûa@aˆç
@lbŽn×a@kyb–í@‡g@L@bç…ìuë@åß@òîã⁄a@†×dnnÛ@ïu‰b¨a@bçŠèÄ·ë@paˆÛa@ÉÏ…
@¿@ ÝÈÐÛa@ åß@ bÓýĐãa@ ÙÛ‡@ ë@ paˆÛa@ x‰b@ ŠèÄànÛa@ ¿@ òjËŠÛa@ paˆÛbi@ ïÇìÛa
@@Nïu‰b¨a@Áîa

çâ
^ÛéÊ
^ãé×Â
Ífl†ÃjÖ]æ
äi]ƒ
Í^ŽjÒ÷
ÅçÊ‚Ú
äflÞc
>
J>
t…^¤]
àÚ
äé×Â
šÿ†Ãł èŁ
^ÛéÊæ
†^fÚ
îŞÃÚ @@

Hegel: «il
est poussé à se trouver lui-même dans ce qui lui est donné
immédiatement, dans ce qui s'offre à lui extérieurement.»

@LòíË@ ðc@ òîu‰b@ õbî‘c@ –@ ïÇìÛa@ ÝšÐiM@ @ bäÛìy@ åß@ bÈÛa@ ë@ òÈîjĐÛa@ ŠèÄm
@bàîÏ@bèma‡@óÜÇ@ÒČŠÈnÛa@¿@òjËŠÛa@òîã⁄a@¿@t†°@ðˆÛa@ìç@òíÌÛa@‰ìèÃë
@óÜÇ@ ÒČ ŠÈnÛa@ ôìnŽß@ µg@ òîã⁄a@ òÏŠÈß@ ôìnŽß@ åß@ ÞbÔnãüa@ ðc@ LaŠíbÌß@ æìØí
@‹ëbvnm@òuby@ïç@ë@LòíÌÛa@µg@òîã⁄a@òub¡@ÞìÔÛbi@bäÛ@|àŽm@òu‰…@µg@Lòîã⁄a
@sîy@ LòîãfiÛ@ òí‰ëŠšÛa@ ñeŠ½a@ òíÌÛa@ Þ
Č ìznm@ aˆØç@ ë@ N´ÔîÛa@ ë@ òϊȽa@ …ë†y
@@Nbèmbà–i@ë@òîã⁄a@ñ‰ì•@òíÌÛa@¿@æìØí

@„üg@kväí@ü@ïÇë@´i@ŒîîànÛa@ñ‰ëŠ™@ìç@ L@ézî™ìm@òČîÜÔîa@òČîÛ†¦a@oÛëb¤@bß@ë
@@@´i@ @òČîÛ†¦a@ pŒČîß@ ‡g@ Lbè„ÔÔ¤@ë@òČîã⁄a@ŠèÄ·@Š‘@æìØí@kuìß@ïÇë@ë@òãbãc
@ðc@L@òČîÛ†¦a@ñ‰ë–Ûbi@†Èi@ČŠ¹@@ðˆÛa@@Š‘bj½a@L@ÁîŽjÛa@BpaˆÛa@¿@ïÇìÛaB
@L@ éma‡@ óÜÇ@ bÔÜÌäß@ bîÇë@ ïÔië@ L@ {bÈÛa@ ë@ ÌÛa@ }@ ŠŁa@ óÜÇ@ †Èi@ |nÐäí@ 
@¿@æìØm@Ûa@ë@bèma‡@óÜÇ@òÔÜÌä½a@òîã⁄a@ëc@ïm‰bØí†Ûa@ïÇìÛaI@émaˆÛ@bíëbŽß
@ìçë@ L@ ŠŁaë@ bãþbi@ ïÇìÛa@ ðc@ @ BpaˆÛbi@ ïÇìÛaB´i@ ë@ @ [@ HŠłÛ@ bîÐã@ bèÔÜĐäß
@òħ@ ìç@ b¶@ L@ paˆÛa@ Éß@ ðëbŽnÛaë@ ñŠ‘bj½a@ ë@ L@ ÖýÌãüa@ åß@ ‰Č Š¤@ †Ó@ ïÇë
@@NŠŁa@Éß@Ý•aìmë@€bnÐãa

philofoubouguerra@yahoo.fr ‫ﺤﺒــﻲ ﺑــــــﻮﻗﺮّة‬‫اﻟﺼ‬ 5 [‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ و اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ] أرﻳﺎﻧﺔ‬

 [ ‫ اﻹﻧﻴﺔ و اﻟﻐﻴﺮﻳﺔ‬:‫] ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺜﺮة و اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ أرﻳﺎﻧﺔ‬-‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬

@ïÇìÛa@Čæc@paˆÛbi@ïÇìÛaë@paˆÛa@¿@ïÇìÛa@´i@ïÛ†¦a@ïÜÔîa@ŒîîànÛa@Ñ’Øí
@†Èi@ÕÔzní@ìç@Ýi@L@ñŠ‘bjß@paˆÜÛ@ŠèÄí@ü@ìèÏ@ïÛbnÛbië@L@pbÄzÜi@ČŠ¹@L@þa
@Èí@aˆç@ë@L@ÖýÌãa@Ý×@åß@Č—Ü¥ë@L@ÕÜĐ½a@†íŠvnÛa@ò׊y@Œ¬c@L@ïÛ†u@“·
@…ë†y@¿@õbÔjÛa@æc@ë@LkŽnØí@bß@bèãc@óÜÇ@òîã⁄a@áèÐã@æc@k¯@ÝÔîç@Éß@bäãc
@paŠèÄànÛ@Êbjnna@ìç@ƒí‰bnÛa@ë@[òČîãbŽã⁄bi@Ší†u@Ë@bãbŽãg@„üg@Éä–í@ü@òãbãþa
Nb±‰bm@òãbãþa@Éä–m@ü@‡g@LbèÔÔ¤@ë@òČîã⁄a

@@ZÊ늒ß@ïç@b¶@@òîã⁄a@M
@2

Sartre: «L’homme qui n’est d’abord rien, qui ne sera @@

qu’ensuite et qui sera tel qu’il se sera fait »
l’existentialisme est un humanisme, 1946, Paris, Nagel, pp. 196 @@

@byìnÐß@ ë@ aŠy@ bÇ늒ß@ æbŽã⁄a@ æc@ ê…bÐß@ ïЎÜÏ@ ÑÓìß@ óÜÇ@ Šm‰b@ ÉÏa†í
@~éŽÐäÛ@ ê‰bn±@ ðˆÛa@ Ê늒½bi@ …†znm@ éníìç@ æc@ ë@ òîöbèã@ ü@ pbîãbØßg@ óÜÇ
@Õib@ ê…ìuë@ æü@ émb‰b¾@ òЍaìi@ òîÜ•þa@ énîÈ™ìÛ@ ‹ëbvnÛa@ áöa…@ ìèÏ
@ÝàÈí@LïÜjÔnŽß@Ê늒ß@ìç@—‚‘@ìç@b¶@æbŽã⁄a@æc@Šm‰b@ nÈí@ë@ .énîçb½
@ÝØi@ éÛbÈÏþ@ ê‰bîna@ Þý@ åß@ ‰aŠànbi@ éÈÓaëë@ énîÈ™ëë@ éma‡@ ‹ëb£@ óÜÇ
@ÕÜĐäí@ÙÛ‡@†î×dnÛë@Nå튁Ła@óÜÇ@éybnÐãa@Þý@åßë@LòîÛëûŽßë@òíŠyë@ñ…a‰g
@LBòîçb½a@óÜÇ@Õib@…ìuìÛa@æì×B@ïçë@énЎÜÏ@¿@òîbc@ñŠØÏ@åß@Šm‰b
@L‹bînßbi@ Š§a@ åöbØÛa@ éãgN†Èi@ bàîÏ@ énîçbß@ Éä–í@ áq@ üëc@ †uìí@æbŽã⁄a@æc@ðc
@ôì@ Úbäç@ îÜÏ@ [éma‡@ åß@ bÓýĐãa@ b•b@ óäÈß@ éÇb™ëþ@ |ä¹@ ðˆÛa@ ìèÏ
@¿@ åöb×@ bàöa…@ ìç@—‚’Ûa@ æg@ .bÈÜÛ@ óäÈß@ õbĐÇ⁄@ ÕÜĐß@ ‰†–à×@paˆÛa
@ÝØÏNÝjÔnŽ½a@ ¿@ éÜÈÏ@ ðìäí@ b½@ bÈjm@ òîÛb§a@ énîÈ™ë@ …†znm@ LÝjÔnŽ½a
@pa‰bînüa@ êˆç@ Ý×ë@ LôŠc@ pa‰bîna@ âŒÜnŽí@ ‰bîna@ ìç@ ñbî§a@ ¿@ ÑĐÈäß
@aˆç@ë@ČŠy@æbŽã⁄a@æg@ÞìÔã@å−@ë@NòíŠyë@bîÇëë@bma‡@ê‰bjnÇbi@æbŽã⁄a@åß@òÈibã

philofoubouguerra@yahoo.fr ‫ﺤﺒــﻲ ﺑــــــﻮﻗﺮّة‬‫اﻟﺼ‬ 6 [‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ و اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ] أرﻳﺎﻧﺔ‬

 [ ‫ اﻹﻧﻴﺔ و اﻟﻐﻴﺮﻳﺔ‬:‫] ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺜﺮة و اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ أرﻳﺎﻧﺔ‬-‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬

@Šm‰bë@LaČŠy@æìØí@ü@…ìuìß@ìç@bß@Čæþ@ë@La…ìuìß@îÛ@éČãþ@ÕîÓ†nÛa@éuë@óÜÇ
@¿@ÞaŒm@ü@òČîãg@ê‰bjnÇbi@b¸g@ë@õï‘@ü@ê‰bjnÇbi@aˆç@…ìuìÛa@â†Ç@áèÐí@ü
@‡g@ LaČŠy@ éÜȯ@ ðČˆÛa@ ìç@ òČîã⁄a@ kÜÓ@ ¿@ †uìí@ ðˆÛa@ â†ÈÛa@ ë@ LòČíÌÛa@ ‰ì
@â†ÈÛa@ìç@†uìí@bàÏ@LæbŽã⁄a@éÈä–í@bß@ïç@b„¸g@ë@æbŽã⁄a@Éß@†uìm@ü@òČîã⁄a
@[æìØí@ bß@ Ýi@ òäöb×@ oŽîÛ@ ïèÏ@ åع@ bß@ bèãþ@ ë@ LæbØß⁄a@ ïèÏ@ òČîã⁄a@ bßc
@ÉibĐi@áȎní@‰bîna@ìçë@Lê…ìuìÛ@bèîšmŠí@Ûa@òČîã⁄a@‰bn±@æc@æbŽã⁄a@óÜÇë
@â†Ç@ Çc@ LæbŽã⁄a@ …ìuë@ ïç@ òČ튧a@ æìØm@ aˆØç@ ë@ NòÔÜĐ½a@ òČîÏaŒ¦a
@…ìuë@éãþ@Ê늒ß@ìçë@LémaˆÛ@bÇ늒ß@éîÏ@æìØí@ðˆÛa@ìzäÛa@óÜÇ@üg@Lê…ìuë
@N…ìuë@ â†Ç@ ìèÏ@ a†Çë@ ÞaŒí@ ü@ éãþ@ ë@ Lb߆Ç@ æìØí@ æc@ åÇ@ Ñ Č Øí@ ædi@ †Èí
@[éÛ@ òČîãg@ Ïìm@ òîČ ÛëûŽß@ ÝČà¤@ óÜÇ@ ë@ …ìuìÛa@ aˆç@ ÝČjÔm@ óÜÇ@ áËŠß@ æbŽã⁄aë
@õkÇ@éîÐn×@óÜÇ@Ýà°@æbŽã⁄a@Čæc@M@ òČ튧a@å@ìç@aˆçë@M@ ÞìÔÛa@aˆç@åÇ@âŒÜí
@@NõbuŠÛa@ëc@ŠČ߈nÛa@ëc@ôìØ’ÜÛ@Þb©@ü@ïÛbnÛbi@ë@Lé„Ü×@bÈÛa@ë@éma‡

@âìت@éãd×@ë@Nbä–Ôäí@a…ìuë@ïãbŽã⁄a@ æìØí@sî¡@LæìØî@bß@ a‡g@ïãbŽã⁄a

@æc@ †íŠã@ ðˆÛa@ æbŽã⁄a@ ñ‰ì•@ ´§a@ pa‡@ ¿@ ïç@ òČîãg@ õbäi@ ë@ ‰bînbi@ bäîÜÇ
@bß@paˆÛa@x‰b@†uìí@ýÏ@LòîÛëûŽß@ë@òíŠy@æe@¿@Ñ’Øí@‰bîna@ìçë@LæìØí
@óÜÇ@a‰…bÓ@æbŽã⁄a@|j–í@ŠŁa@oÜnÓ@a‡hÏ@L‰bînüa@ȉß@ü@ë@ÝÈÐÛa@ò„ÜÈm@Ýr¹
@óÜÇ@ ‰…bÔÛa@ æbŽã⁄a@ |j–í@ LðÌÛ@ aõa†Ï@ ïmbîy@ o߆Ó@ a‡g@ ë@ LéöaŠÄã@ ÝnÓ
@‰ì–Ûa@ïç@ïãbŽãgýÛa@ë@ïãbŽã⁄a@æb×@a‡g@ë@NŠŁa@Ýuc@åß@ñbî§bi@òîzšnÛa
@ÒČŠÈí@Þëþa@‰bînüa@ë@Lêˆç@æbØß⁄a@‰ì•@´i@‰bînüa@bäîÜÇ@LæbŽãfiÛ@òäØà½a
@[@ espérance õbu‰ë@ amour@ky@ë@ création Õ܁@ìç@b¶@æbŽãfiÛ@òîib¯⁄a@ñ‰ì–Ûa
@â†ç@éãc@óÜÇ@éÏČŠÈí@æbŽãfiÛ@òîj܎Ûa@ñ‰ì–Ûa@â†Ôí@ðˆÛa@ïãbrÛa@‰bînüa@bßc
@@N désespoir âúb’m@ë@haine@êŠ×@ë@destruction
@[Þëþa@ ‰bînüa@ òèu@ åß@ æbŽãfiÛ@ æìànäí@ NNNåíbn’ãc@ ë@ ð†ãbË@ ë@ ÂaŠÔŽÏ
@‰bînüa@ òèu@ åß@ åØÛ@ ë@ bšíc@ æbŽãfiÛ@ æìànäí@ NNNæë‰b‘@ ë@ ŠÜnç@ ë@ ÷ìnîãcë

philofoubouguerra@yahoo.fr ‫ﺤﺒــﻲ ﺑــــــﻮﻗﺮّة‬‫اﻟﺼ‬ 7 [‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ و اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ] أرﻳﺎﻧﺔ‬

 [ ‫ اﻹﻧﻴﺔ و اﻟﻐﻴﺮﻳﺔ‬:‫] ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺜﺮة و اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ أرﻳﺎﻧﺔ‬-‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬

@N‰bîna@òÛbŽß@ìèÏ@ïãbŽã⁄a@bßc@ïÜjÓb½a@ìç@æbŽã⁄a@æc@Èí@aˆçë@[ïãbrÛa
@†î×dnÛa@ sjÈÛa@ åß@ œÓbänÛa@ †
Č y@ µg@ òÐÜn«@ püìîß@ åöbØÜÛ@ æìØí@ b߆äÇ@ ë
@æaìî§a@åÇ@t†znã@b߆äÇ@ꆖÔã@ðˆÛa@óäȽbi@LòîãbŽãg@òÈîj@…ìuë@óÜÇ
@@NbèЕëë@bç†í†¤@åع@òÈîj@ÙÜn¹@ðˆÛa
@_ñŠrØÛa@¿@ñ†yìÛa@åß@õï‘@†•‰@åØà½a@åß@îÛ@éãc@aˆç@Èí@Ýç@åØÛ@ë
@¿@ØÐnÛa@åÇ@ïÜ‚nÛa@k¯@Ýç@_÷bäÛa@´i@b×’ß@bbÓ@†¬@æc@åع@üc
@@_ïãbŽã⁄a@ñ†yë
@‰ì•@ ´i@ bÓŒ·@ “îÈí@ ðˆÛa@ åöbØÛa@ éãc@ óÜÇ@ æbŽã⁄a@ ÒČŠÈã@ æc@ åع@ aˆØç
@æd×@ ë@ ð†îuaÛa@ éÜØ‘@ ¿@ ïãbŽã⁄a@ …ìuìÛa@ éäÇ@ ŠČjÈí@ bÓŒ·@ L@ æbØß⁄a
@@ZïãbŽã⁄a@pbîšnÔß@åß@óšnÔß@ë@…ìuë@Š‘@ñbd½a
@òäØà½a@ pa‰bînüa@ ´i@ ð‰ëŠšÛa@ ÖČŒànÛa@ aˆç@ ñ‰ì•@ ïç@ Zñbd½aJ
@@NòšÓbän½aë
@òîrjÇ@bänjqc@Ûa@òîãbŽã⁄a@òÈîjĐÛa@ñŠØÏ@ÝibÔß@¿@ZæbŽã⁄a@òîãbŽãg@Š‘J
@åÇ@ t†znã@ òîçb½a@ ñŠØÏ@ ÝibÔß@ ¿@ ðc@ LæbŽã⁄a@ ˜ì–¢@ bèäÇ@ s톧a
@òÈîjĐÛa@Èm@‡g@NæbŽã⁄bi@ò•b¨a@ò×’½a@òÜ÷þa@Êìàv¶@òîãbŽã⁄a@Š‘
@Ý×b’½a@ Ýà@ ñŒíŠÌÛa@ ÝÈÐi@ òԍbän½a@ òiìuþa@ Êìà©@ åÇ@ òîãaìî§a
@òÔíŠĐi@ ïãbŽã⁄a@ Š’Ûa@ Èí@ ´y@ ¿@ [æaìî§a@ bèèuaìí@ Ûa@ òîmbî§a
@ìçë@ LòÏbÔrÛa@ Òýnbi@ òÐÜn«@ òäØà½a@ òiìuþa@ æìØm@ ÙÛˆÛ@ LéîÛúbŽm
@aˆçë@Lbèní‰aŠàna@ë@òÜ÷þa@òÛb•c@óÜÇ@ ÅÏb°@ðˆÛa@ð‰ëŠšÛa@Òýnüa
@bçnÈã@ ü@ ë@ òiìuþbi@ M@ òèu@ åßM@ ïÐnØã@ ü@ ïãbŽã⁄a@ ˜ì–¢@ bäãc@ Èí
@¿@ 
Č Èm@ òyëŠĐ½a@ òÜ÷þa@ æc@ òîãbq@ òèu@ åß@ Ú‰†ã@ ëLòîöbèã@ ëc@ òÔÜĐß
@@N…ìuìÛa@òČí†îuaŠm@åÇ@ë@bäîÏ@ČÝ•dn½a@ÕÜÔÛa@åÇ@bçŠçìu
@pì½bi@ïÇìÛa@Z _@ †uìí@ æc@ ÝjÓ@ pì½bi@ éîÜÇ@ áØy@ …ìuìÛ@ óäÈß@ åß@ Ýç@@ J
@aˆç@¿@åàØm@ñbd½a@ë@LïãbŽã⁄a@ÞaûŽÛa@bí†îuaŠm@ÒaŠc@åß@ÒŠ@ìç
@ü@ë@éîÏ@Òbä÷na@ü@ðˆÛa@ïöbèäÛa@áاa@éãc@óÜÇ@pìàÜÛ@Úa‰…g@åß@ÞìznÛa

philofoubouguerra@yahoo.fr ‫ﺤﺒــﻲ ﺑــــــﻮﻗﺮّة‬‫اﻟﺼ‬ 8 [‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ و اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ] أرﻳﺎﻧﺔ‬

 [ ‫ اﻹﻧﻴﺔ و اﻟﻐﻴﺮﻳﺔ‬:‫] ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺜﺮة و اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ أرﻳﺎﻧﺔ‬-‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬

@@LÞbàØÛa@ kÜ@ µg@æb–ÔäÛbi@ ïÇìÛa@ åß@ ðc@ L…ìܨa@ ¿@ òjˉ@ µg@ kîÔÈm
@åß@Ú‰†ã@ü@åzäÏ@ÙÛ‡@µg@òÏb™⁄bi@Lìë‰@ÞìÔí@bà×@bàn×üa@µg@Öìm@ëc
@æc@ åع@ ÑîØÏ@ Lñbî§a@ sîy@ “îȽa@ kãb¦a@ ðc@ éäß@ bjãbu@ üg@ bã…ìuë
@ÝČàzní@æc@åع@Ñî×@ðc@_pì½a@òîäîÔí@ë@ñbî§a@ky@´i@ÖČŒànÛa@aˆç@“íbÈã
@@@Nâìàè½a@ÖŒànÛa@aˆç@ïÇìÛa
@Ë@ |j•c@ æc@ †Èi@ ÖČŒ·@ aˆØç@ Ýrß@ émbîy@ òíbèã@ ¿@ åÏìènîi@ Ý Č à¤@ †ÔÛ
@émbÇa†ig@ÝšÏc@bèîÏ@wnãc@Ûa@ñÐÛa@ïçë@LémbЄÛû½@Êbànüa@óÜÇ@‰…bÓ
@òíëbdßë@ …ìuìÛa@ Š‘@ éma‡@ æŁa@ ¿@ Þbr½a@ aˆç@ Ñ’Øí@ üc@ LòîÔîì½a
@‰ˆÈní@sîy@Þbr½a@aˆç@åß@òî߆Ç@Šr×c@übrß@†¬@ü@‡g@_ïãbŽã⁄a@‰ìš§a
@Ñ’Øí@ éãþ@ †îu@ Þbrß@ éäØÛë@ LóÔîì½a@ µg@ pb–ã⁄a@ ïÔîì½a@ óÜÇ
@Êa†ig@ ¿@ åÏìènîi@ ŠČ àna@ †ÔÏ@ Z…ìuìÛa@ òČî߆Ç@ åß@ áËŠÛbi@ æbŽã⁄a@ òàÄÇ
@ðˆÛa@…ìuìÛa@¿@æbŽã⁄a@ČŠànŽí@bà×@[a†ic@bèîÛg@ÉànŽí@åÛ@Ûa@óÔîì½a
@bäîÐØm@†Ó@L”Šc@ïÔîìß@bäČß@†yaë@Ý×@æd×@ë@Npì½a@ôì@éîÏ@´Ôí@ü
@áܧa@ë@áçìÛbi@´ÔîÛa@éuaìã@bääØÛ@ë@Lpì½a@òîäîÔí@bäÛ@ojrnÛ@òÈ™aìnß@òvy
@ÉÓaìÛa@“îÈã@[Ýßþaë@õbuŠÛa@éöbí×@ë@æbŽã⁄a@òÈω@¿@‰bn®@ë@LòjËŠÛa@ë
@@Náܧa@ÝšÐi
@_bÈÛa@ aˆç@ a‡b½@ _…ìuìÛa@a‡b½@ Þaû@ Òbšäí@ ñbî§a@ óäÈß@ Þaû@Éß@ ë
@õï’Ûa@õa‰ë@ïÐn¥@bß@òàØy@ëc@bß@òíbË@ÙÛbäç@Ýç@_b߆Ç@åØí@@a‡b½
@@_õï‘ü@æìØí@ü@óny
@ÕÜÔÛa@ ïãbŽã⁄a@ …ìuìÛa@ |Ѝ@ óÜÇ@ †îÈnŽm@ bçË@ ë@ òÜ÷þa@ êˆç@ Ý×
@‰ìÈ’Ûa@òîãbq@òèu@åß@ŠèÄí@ë@æbŽã⁄a@òèu@åß@Ñ’Øí@ðˆÛa@LïÔíŒîÏbnî½a
@ôúŠÛa@åß@òܺ@µg@òrÛbq@òèu@åß@ïènäí@ë@LòîuìÛìĐãþa@ñ†yìÛbi@ÕîàÈÛa
@@NbÈÓaë@òjËŠÛa@ÝÈu@Þëb¤@ë@LéÛìy@bß@ë@æbŽã⁄a@´i@„ñìa@ŠŽØm@æc@Þëb¤
@ČÝÈÛ@Ýi@Lêaú‰@¿@ØÐnÛa@åÇ@ar×@ÑÜn±@ü@a‡g@ïãbŽã⁄a@¿@ØÐnÛa@ČÝÈÛ
@x‰b@ æbŽã⁄a@ bß@ ‡g@ LéîÏ@ ïãbŽã⁄bi@ õbÔnÛýÛ@ ñ†îyìÛa@ bän•ŠÏ@ ïç@ ôúŠÛa

philofoubouguerra@yahoo.fr ‫ﺤﺒــﻲ ﺑــــــﻮﻗﺮّة‬‫اﻟﺼ‬ 9 [‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ و اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ] أرﻳﺎﻧﺔ‬

 [ ‫ اﻹﻧﻴﺔ و اﻟﻐﻴﺮﻳﺔ‬:‫] ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻜﺜﺮة و اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ أرﻳﺎﻧﺔ‬-‫اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻲ‬

@åØí@@æg@éma‡@bÈÛa@bß@ë@Ýi@_bÈÜÛ@émýßdm@ë@éma‰Čì–m@L@émýr·@L@énÜ÷c
@LbÈÛa@¿@…ìuë@…ČŠ©@îÛ@æbŽã⁄a@æþ@ë@_êaŠã@ü@bß@éi@ŠČŽÐã@bß@ë@êaŠã@bß
@ïçë@òЎÜÐÛa@æhÏ@Lbäßbßc@Úbäç@õbî‘þa@Ýà©@ñ‰ëŠšÛbi@îÛ@bÈÛa@æþ@ë
@¿@ŠØÐm@æc@ë@ê‰ìšy@ÝØ‘@¿@ŠØÐm@æc@üg@bèäع@ü@æbŽã⁄a@¿@ŠØÐm
@ðˆÛa@bÈÛa@æþ@LêŽÐm@µg@óȎm@ëc@éÜî‚nm@ëc@paˆÛa@éÜrànm@bà×@bÈÛa
@éÈjäß@ ÕÜÓ NïÔíŒîÏbnî½a@ ÕÜÔÛa@ sîy@ ïãbŽã⁄a@ éma‡@ ìç@ òЎÜÐÛa@ ÝÌ’í
@ìçë@ [rØi@ ÝÓc@ ëc@ Šr×c@ bßg@ ìèÏ@ LéÛìy@ bß@ îÛ@ éãa@ æbŽã⁄a@ ïÇë
@åß@ë@õï‘@Ý×@åß@ÕÜÓ@ìç@Ýi@L´Èß@õï‘@åß@bÔÜÓ@îÛ@éãþ@ïÔíŒîÏbnîß
@@Nõï‘ýÛa
@pa†í†znÛaë@pbÐíŠÈnÛa@œÈi@…bànÇbi@ bèi@òby⁄a@åع@ü@a‡g@ @òČîã⁄a@JJJ
@@NæbØß@Ý×@¿@ÕÜÔÛa@bèèuìí@Ûa@òÜ÷þa@ČàÜm@åß@ïmdm@òby⁄a@b¸g@ë
@òíëbdß@ Ç@ Ú‰†í@ _õï‘ýÛa@ îÛ@ ë@ õï’Ûa@ a‡b½@ ÞdŽí@ ðˆÛa@ æbŽã⁄a@ ë
@Ê늒ß@ ìç@ ëc@ æìØí@ åöb×@ ìç@ ëc@ â†ÈÛa@ éãa@ LÚa‡@ ü@ ë@ aˆç@ ü@ éãa@ éÛaû
@Lò•b¨a@ énÈîj@ L˜b¨a@ éîÇë@ åß@ bÓýĐãa@ æbŽã⁄a@ òČîãg@ @ æìØm@ ‡g@ NæbŽãg
@ëc@ ïãbŽãgýÛa@ ëc@ ï’yìÛa@ ëc@ kíŠÌÛa@ æìØí@ åÛ@ sîy@ L˜b@ ‰aŠÓ@ kŽyë
@bbØÈãa@ ëc@ òÈîjĐÛa@ êˆç@ åß@ aõŒu@ üg@ @ LòČíÌÛa@ æìØm@ åÛ@ ëLÞìÔÈßýÛa
@ü@ ëLéma‡@ æbŽã⁄a@ üg@ïãbŽãgýÛa@åÇ@s톧a@ ‰í@ bß@ ÙÛbäç@ îÛ@ ë@ [‰aŠÔÜÛ
@ñ‰ë•@ ë@ ÕÔ¤@ Úa‡ë@ aˆç@ ´i@ ìç@ b½b@ LòČîã⁄a@ üg@ òČíÌÛa@ åÇ@ s톧a
@@NæbØßgë
@aˆçë@ LÙÛˆ×@ –í@ b¸g@ ë@ LbãbŽãg@ æbŽã⁄a@ †Ûìí@ ü@ @ @ ZÞìÔã@ òíbèäÛa@ ¿@ ë@@
@æìØm@ òČîãg@ õbäi@ ìç@ òČ튧a@ åë@ Lå@ òČíŠzÜÛ@ æc@ ë@ òČíŠy@ æbŽã⁄a@ æc@ Èí
@Ûa@ñ‰ì–Ûa@òČíÌÛa@ë@ òČîã⁄a@´i@‰bn±@æc@æbŽã⁄a@óÜÇë@NòČîãbŽã⁄bi@ñŠí†u
@LæbŽã⁄a@òàèß@ïãbŽã⁄a@‡g@Lénîçbß@õbäi@òČàèß@ČÝàzní@æc@ðc@LémaˆÛ@bèîšmŠí
@@@@@Néi@aŠí†u@æìØí@bß@ëc@é„ÔÔ°@bß@énÔîÔy@æìØm@sîy
ì†Îçe
v’Ö]

philofoubouguerra@yahoo.fr ‫ﺤﺒــﻲ ﺑــــــﻮﻗﺮّة‬‫اﻟﺼ‬ 10 [‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺠﻬﻮي ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ و اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ] أرﻳﺎﻧﺔ‬