Manual Tecnico de Conectores terestedSeguridad total en sus Proyectos El equipo Hilti de especialistas técnicos formado por ingenieros y arquitectos altamente cualificados, cumple esta importante tarea con competencia y fiabilidad, asesorandole con la solucién mas adecuada para cada situacién. Hilti considera que ofrecer asesoramiento y ayuda técnica es tan importante como producir las herramientas ideales para los profesionales de la construccion. La Oficina Técnica de Hilti colabora cen los departamentos técnicos en la definicién de sus proyectos. j | = Proporcionando soporte técnica, asesoramiento y | ayuda profesional alos estucios de Ingenieria y arquitectura, * Ayudando eficazmente en la obtencién de soluciones a problemas técnicos, * Facilitando software y prooramas de diserio. sccesibles en la red en wwr.hilt.es | = Dando formacién téenica en el uso correcto de | programas y software Hit | # Célculoy aplicacion de enciajes y comugados @ | osterion,calculo de conectores para vigas mites, | Séleulo y disefo integral de sopartaciones de | instalaciones. * Prestando su apoyo en la elecucién de grandes proyectos, realizando ensayos de nuestros sistemas en aquellas siuaciones de obra que lo hagan neceserio. Programa de Calculo de Anclajes Hilti PROFIS Anchor * Facil manejo Rapido y potente + Para disefios seguros PROFIS Anchor esta disponible gratuitamente. Desoérguelo ‘en wwnwhilt.es 0 solicite el programa en CD-ROMObjeto Generalidades Campo de aplicacion Descripcisn del sistema 4.1, Introducci6n 4.2. Elementos principales 4.3. Conectores Hilti X-HVB 4.4, Clavos Hilti X-ENP- 21 HVB 4.5. Pistola DX-76 + Equipo de Conversi6n HVB, 4.6. Cartuchos de Pélvora. Materiales de obra 5.1. Vigas metalicas 5.2. Chapa perfilada 8.3. Hormigén armado Eleccién de los elementos del sistema 6.1. Eleccién del conector 6.1.1. Viga Mixta con losa maciza 6.1.2. Viga mixta con chapa perflada 6.2. Eleccién del clavo y del cartucho CAlculo de Ia resistencia 7.1. Resistencia de los conectores en losa maciza 7.2. Resistencia de los conectores con chapa perfilada 7.2.1. Newios deta chapa perflada perpendiculares a la viga 77.2.2. Nervos de a chapa perflada paralelos ala viga Disposicion de los conectores 8.1. Clasificaciin de las chapas, 8.2. Reglas generales 8.3. Viga mixta con losa maciza 8.4. Chapa perfilada perpendicular a la viga 8.4.1. Chapa perada sn restos en al vale 8.42. Chapa perlada con resaitos en el vale 8.4. Casos partculares 8.5. Chapa perfilada paralela a la viga. Ejemplos de disposicién 10 " 10. Montaje de chapas perfiladas 1“ nn. Control de ejecucion 2 12. Lista de Informes y Homologa¢ 13 ANEXO 1. GEOMETRIA DE CHAPAS PERFILADAS ANEXO 2. EJEMPLOS DE DISPOSICION DE X-HVB ANEXO 3. REPORTAJE FOTOGRAFICO 4 w ar Ficha de toma de datos Asesoramiento Técnico ey 351. Objeto El presente documento tiene el objeto de servir de guia para el cloulo y la adecuada puesta en obra de Ios Conectores de Disparo Hilti X-HVB para estructuras mixtas, que se han demostrado como una alternativa perfectamente valida a los pemos soldados. 2. Generalidades Denominamos conectores a los elementos que aseguran la uunién mecénica entre una viga metalica y un bloque de hhormigén, con el objeto de realizar una estructura mixta. El dimensionamiento de estructuras mixtas utilizando los ‘conectores Hilti X-HVB se puede efectuarutlizando las reglas Y normativas existentes a tal efecto, en particular, el Eurocédigo 4. Parte 1-1: Disefio de Estructuras Mixias de Acero y Hormigén. Regias Generales y Reglas para Edificacién. Por su parte, la estabilidad al fuego de las estructuras mixtas acero-hormigén est cubierta por el Eurocédigo 4. Parte 1-2: Disefio de Estructuras Mixtas de ‘Acero. y Hormigén. Reglas Generales. Célculo del Ccomportamiento al fuego. EI presente documento contiene los datos necesarios esenciales para permitir el dimensionamiento de los cconectores Hilt X-HVB en estructuras mixtas de edificacién. ‘Se incluyen los valores de resistencia de los conectores a adoptar en el céiculo dentro del marco del Eurocédigo 4, asi ‘como de las reglas de construccién relativas a la colocacién y control de fos mismos. 3. Campo de aplicacién Los conectores Hiti X-HVB se utlizan para transmitir los ‘esfuerzos rasantes existentes en la conexién de estructuras rmixtas hormigén-acero. Estén indicados para las aplicaciones principales siguient ® Vigas y Forjados Mixtos: = Viga metdlica + losa maciza de hormigén, -Viga_metalica + losa mixta de hormigén con chapa perfilada colaborante, ~Viga metélica + losa de hormigén sobre chapa perfilada (encofrado perdido) -Viga metélica + losa de hormigén sobre placas profabricadas de hormigén. * Pilares Mixtos (pertiles metélicos recubiertos de hormigén): Los conectores Hilti X-HVB pueden ser utiizados para asegurar la conexién entre el nticleo metalico y la ccobertura de hormigén en pilares mixtos. + Proteccién contra incendios: Tanto para pilares como para vigas, los conectores Hilt X- HVB pueden ser utilizados para asegurar la conexién entre cl alma de un perfil metalico y la cobertura de hormigén de pproteccién contra el fuego. ‘* Resistencia frente a acciones horizontales: = Los conectores Hilti X-HVB pueden servir para transmitir los esfuerzos de viento entre vigas metdlicas y una losa de hormigén, asi como entre la losa y los sistemas de arriostramiento, 4. Descripcién del sistema 4.1 Introduccién Los conectores Hilti X-HVB /figua 1) se instalan clavandose coon el sistema de disparo Hilti DX (igura 2, que goza de décadas de exitosa experiencia a sus espaldas. Se trata de un sistema rapido y econémico por ser independiente del ‘suministro eléctrico, que destaca por su facilidad de puesta en ‘obra, lo que permite que cualquier trabajador con una formacién répida y sencilla, sea capaz de instalar los ‘conectores con total seguridad y flablidad. ‘Asimismo, los conectores Hilti X-HVB pueden ser empleados ‘en practicamente cualquier condicién climatica, por adversa ‘que sea: lluvia, niebla, polvo, condensacién, fio... ninguna ‘lrcunstancia perjudica Ia calidad de la fjacién. La inspecci6n de la fijacion se comprueba en obra de forma visual e inmediatamente después de realizada, lo que representa otra ‘ventaja importante del sistema. 42, Elementos principales Se distingue entre aquellos elementos que proporcionan resistencia al conjunto, y los que son necesarios sélo para la colocacién. El sistema consta de los siguientes elementos: a) Resistentes * Conector X-HVB on sus diferentes versiones. * Clavo X-ENP-21 HVB {idéntico al antiguo clavo ENPH2-21L15 pero con otra nomenciatura; ol clavo ENP2-21L15 ya no se vende) ') De colocacién Cartuchos de pélvora calibro 6.8/18 M para Pistola DX76 * Pistola DX 76 + Base X-76-F HVB + Pistén X-76-P HVB Los conectores Hilti X-HVB son unas piezas de acero cconformado en frio con geometria general en "L’. Se dispone de una gama con seis tipos de conectores, que se diferencian funcamentalmente por su altura: ° X-HVB 50 * X-HVB 60 * XHVB 95 * XHVB 110 ° XHVB 125 *XHVB 140 Cada conector se fia con dos clavos X-ENP-21 HVB (figura 3), ‘colocados con la ayuda de una pistola de disparo Hilti DX-76 (figura 4) equipada con el equipo de conversién HVB (base X- 76-F HVB y pistén X-76-P HVB). La energia para el disparo de los clavos se obtiene mediante cartuchos de seguridad Hilti de calibre 6.8/18M (figura 5).4.3, Conectores Hilti X-HVB. ‘Acero cincado 3pm. Resistencia a traccién min, = 295 Nim a | paren i a rary os fa Ft eo T— xe HoH]} xs eo =i ay 8 L Led IS I aa EI xave.s [GES] x no , ety 38 7 “| Hv 125 SES Serreverrry Figura 2. Sistema de dfspar Hilt DX. 4, Clavos Hilti X-ENP- 21 HVB, ‘Acero cincado 8-16)m; Resistencia a tracoién min. = 2.200 : Fura 3. Cavos Hilt X-ENP-21 HB, 485. Pistola DX-76 + Equipo de Conversién HVB La pistola DX-76 es una herramienta de 4,35 Kg. de peso y 1.8 he = hie > 35. mm TO SSmmyna> 17h Baie = 1.0 Te Fi 7s Tabla 2, Condiciones geométicas minimas para aplicar conecor 6.2. Eleccién del clavo y del cartucho La eleccién del tipo de clave es en funcién del espesor del ala y de la calidad de! acero (igura 6) de la viga metalica sobre la que se fijan los conectores. Los clavos X-ENP-21 HVB son los antigues ENPH2-21 L15 (son idénticos, Unicamente tienen lun nuevo nombre). Antetiormente se utiizaban también los ENP2-21 L15; siondo éstos de acero algo menos resistente. Para aceros $235 y $275 grandes espesores de ala no constituyen en general un problema para una correcta fiiackén del clavo. No obstante, para aceros S355 convene evitar far los clavos en la zona central de la viga (halo el alma), y por tanto, se aconseja disponerios a un lado u otro del alma, Para aceros $355 en espesores de ala mayores de 14 mm consulte con la Offcina Técnica de Hit Para saber se el clavo X-ENP21-HV puede ser aplicado en un determinado peril de acero mirese la figura 7 en la cual se tensefa la relacién entre espesor del perfil y la resistencia de SU acero. A negro tenemos la linea de aplicacién (p.e. fuk=750N/mm_ el méximo espesor de la ala, que permite la aplicacién del clavo, es de 10 mm). is a007La eleccién del tipo de cartucho (figura 8, al igual que el tipo de clavo, depende del espesor del ala y dela calidad del acero de la viga metalica sobre la que se fjan los conectores, segtin gréfica adjunta. No obstante, no se trata de limites precisos, ¥y conviene hacer pruebas directamente en obra, Una vez disparado, se ha de comprobar que el clavo sobresalga entre 82 y 9,8 mm sobre el conector figura 25. Limite de Aptoacién Cav X-ENP21-HVB ReSietena de” | Caloulo Pas (KN) Clculos en. Resistencia de> (Calculo Ps (kN) ‘Calculos en: | Modelo, | OHVB: X-HVB 50. X-HVB 80 X-HVB 95 ba T me a i Ets. i fs i $ rae bo : ; eee Reoitencia a Taceién Acar: fy (Nm) ‘Figura 7. Limite de aplcacén del clave X-ENP-21 VB, Tipo de cartucho y potencia de herramienta : a] fees] ae B 9. Rojo 4 seey : = wae Vase ae Figura 8. Tipo de cartucho y potencia de herramienta 7. Calculo de la resisten Las resistencias proporcionadas en este manual se refleren a valores de céloulo en ol sentido de las indicaciones del EUROCODIGO 4 (ENV 1994-1-1:1992). Incluyen_ un cosficielte de seguridad Ys = 1,25 y son utlizados para verificar las resistencias en Estado Limite Ultimo. 7.4. Resistencia de los conectores en losa maciza ‘Accontinuacién la tabla 3 recoge las resistencias de céiculo de los conectores para losa maciza aprobados por SOCOTEG, lo que permite el célculo segin EC~4 (ENV 1994-1-1. Francia). Estos valores han de multiplicarse a su vez por un cosficiente reductor en funcién de sus condiciones especificas de colocacién, ver epigrate 7.2. Elen 20? X-HVB 110 X-HVB 125 HVB 140 NOTA: Para un Romig de resstarcia creat a compresion 25 1,8 | hehe > 85 mm he-hy>35mm 10 < bile < 18 het 74 hecheSOmm buhe < 1,0 | het elim decorators par nda, W <3 on mul anaes ‘ae so vida haat cones or orca, Camprobar sadn 10 Tabla 4. Factor reductor para nervio de chapa perfilada perpendicular ala vga. 7.2.2. Nervios de la chapa perfilada paralelos a la viga Relacién | Altura del conector ne Tre” | coe enlia hes fe || Factor reduictor Ke buhie> 1,8 | he-he> 35mm | 4,0 t,8 Compacta Cofrasta 40 O,Seb/m<0,6 |1,3 1,8] Cofresta 70 No compacta r bum<0,4 |0,8 51 mm) dicha separacién minima serd 100 mm (ligua 15) Longitudinalmente a la viga, los conectores deben distar entre si como minimo 100 mm (con o sin chapa perflada); y ‘como meiximo el menor valor entre 4-he © 600 rm, a menos ‘ue la rigidez de la cabeza del forjado sea capaz de resistir el pandeo (figura 10). Figura 10, Disposicin de conectores longitudinal a a viga. 83. Viga ‘Ademés de las condiciones generales citadas anteriormente, fen ocasiones puede ser recomendable colocar los conectores girados entre 30° y 45° con respecto al eje de la viga de ‘manera alternada (p.e). uno +80" y el siguiente -30"). De esta manera se asegura una buena simetria de la conexién y de todo el conjunto. Esto es especialmente interesante en los casos en que la ‘ijacién sobre el alma de la viga presenta dificultades, puesto ue permite disponer cada clavo a un lado del alma figura 21) ‘8.4, Chapa perfilada perpendicular a la viga 8.4.1. Chapa perfilada sin resaltos en el valle * Caso de un conector por onda @ o Figura 11. Colecaciin de 1 conector ie 2007Los conectores se han de disponer en la ritad del vale de las, condas de la chapa perflada, y paralelamente alla dreccién de las mismas (igua 119). €1 cuerpo del conector debe estar alineado sobre una de las caras del alma gua 1). = Siel plano del conector va paralelo a la viga, ésto se debe situar aplomado con respecto al alma de la misma. En caso de que la colocacién en esta posicién presente dificultades, se aconseja colocar los conectores altermados y decalados, izquierda-derecha de manera alternativa, de modo que se conserve la simetria general de la conexién, alineado | obnm | mm Figura 12, Clocaciin de 2 conectres. ~ Convene disponer los cuerpos de los conectores “hacia el exterior” de la viga, y de tal modo que los pies estén en contacto. (figura 12) En tal caso, la anchura minima del ala del perfil debe ser 100. mm. En cualquier caso, la disposicién de los conectores debe sor simétrica con relacién al plano medio de la viga. © Caso de tres conectores por onda o 400 mm ‘Figura 13, Colocaciin de 3 conactores. ~ Conviene disponer el cuerpo de un conector alineado con Una de las caras del alma, y los otros dos conectores, de tal modo que similarmente al caso de dos conectores por ‘onda, sus cuerpos se disponen hacia el exterior de la viga (figura 139 En chapas perfiladas compactas la separacién minima entre cuerpos debe ser mayor de 60 mm. En chapas perfladas no compactas dicha separacién sera mayor de 100 mm, La anchura minima det ala de la viga debe ser 100 mm (figura 130) 8.4.2. Chapa pertilada con resaltos en el valle En general los conectores se deben disponer en alternancia a un lado y a otro dal resalto en el valle. Normalmente no es posible situar los conectores perpendicularmente a las ondas salvo en ol caso en el que los resaltos del valle sean deformables y/o haya suficiente espacio en los valles para colocar los conectores. * Caso de un conactor por onda Gon el conector paralelo a la direccién de las ondas, se debe colocar éste enrasado con respecto al resalto, respetando una separacién > 40 mm respecto al lado del nervio (gure 149) y sobre el alma de la vga. ~Si el conector se dispone perpendicular a los nervios, la separacién media (peril abierto) o minima (perfil cerrado) sera bo > 90mm. (figura 140) SI existe résalto interior, son necesarios como minimo 50 mm a cada lado (figura 14). En caso de que no sea posible respetar estos requisitos, se recomienda colocar dos conectores Hilt X-HVB por onda, Ur ats 4 I Figura 14 an * Caso de dos conectores por onda - Se recomienda disponer los conectores simétricamente a cada lado del reselto del valle de la chapa perflada (igura 184), con sus cuerpos situados, a ser posible, perpendi- ‘cularmente al alma de la viga, y “hacia el exterior" de la misma (orientacién transversal). - Es posible disponer los conectores con su cuerpo paralelo ala Viga (orientacién longitudinal), no obstante, si las ondas son demasiado estrechas se recomienda emplear la crientacién transversal del conector con respecto a la viga. ~ La orientacion longitudinal s6lo se permite si b>60 mm. (figura 6} En tal caso, debe respetarse una separacién ‘transversal de 50 mm. (figura 15d) (chapas perfladas compactas) 0 100 mm. figura 159) (chapas perfladas no compactas). —__] [ oa ‘Figura 15, Colocaciin de 2 conectores.* Caso do tres conectores por onda Se han de respetar las condiciones anteriormente ‘comentadas para el caso de 2 conectores por onda en el ‘caso de chapa perfilada sin resaltos y ademas: En chapas perfiladas compactas la separacién minima centre cuerpos debe ser mayor de 50 mm. En chapas pPerfladas no compactas a>100 mm. figura 16) 8.5. Chapa perfilada paralela a la viga En las vigas principales las chapas perfladas son en general paralelas a las mismas (figura 23). Los conectores se deben ccolocar preferentemente de forma paralela ala viga. Alternando el sentido de los mismos de fila a fila. (figura 18) @ 21man ane 3 G Yj ILL BULL ALLL YG GZ Figura 16. Colocactin de 3 conectres. 84.3. Casos particulares ~ Un caso particular consisteen colocar dos o tres conectores por onda en un ancho de ala reducido, (inferior 2 100 ra, ‘Se admite en chepas perfladas compactas, para todas las alturas de onda; y en chapas semicompactas y esbetas si hee 51 mm. ~ Los cuerpos de los conectores se han de colocarsimétrica- mente con respecto al eje medio de la vig (gua 17). La + Figura 17. Colocactn de 2. 3 conectores on anco de ala reducid - La disposicion de conectores perpendicular a la direccion de las ondas sélo es posible en algunas ocasiones. Es preciso que el valle de la onda sea suficientemente amplio 0 que los resaltos de la chapa sean suficientemente : deformables. Para casos de dos 0 tres conectores por onda, se debe respetar lo indicado en la figura siguiente: I ‘Figura 18, Clocactin longitudinal de conectores. La separacién minima entre conectores, medida ‘ransversalmente a la viga es de 50 mm; y medida paralelamente a la viga de 100 mm. figura 18) “Por su parte, la separacién maxima entre conectores, paralelamente a viga, sera el menor de los siguientes, valores: 4 veces el espesor de la losa; 600 mm. ~Se recomienda disponer los conectores en oposicién; es decir, uno mirando hacia un apoyo y el siguiente hacia el apoyo opuesto. ~Si se encuentran problemas de colocacién en la zona det alma de la viga, se aconseja decalar los conectores alternativamente con respecto al alma de la viga, ‘conservando siempre la simetra, 220mm, 19260 mr~ Ha de respetarse una minima distancia entre el conector y cl extremo de la onda de 20 mm, y respecto a la chapa se ha de verificar en general bo > 60 mm. (figura 19) “Abe 2600 mm 100 mim 250mm a Si las separaciones/dlistancias indicadas anteriormente no ‘son posibles, se recomienda cortar la chapa en las vigas (figura 20) Silas vigas principales no estén a la misma cota ‘que las. vigas secundarias, dicha divisién es siempre necesaria. La chapa asf cortada se deberia siempre clavar, inmediatamente después de su colocacién con los propios clavos utllizados para clavar los conectores. Los ‘conectores X-HVB se pueden colocar entre los clavos 0 directamente en la viga si hay espacio suficlente. aL Figura 20, Corte de chapa perieds, 9. Ejemplos de disposicién ‘A continuacién se presentan algunas figuras que jiustran el proceso de instalacién en los casos antes desarrollados: Figura 21. Lasa maciza, SES ‘Figura 22. Chapa perpenclcular a a iga. Ein 2007 SSS Figura 23. Chapa parle a la viga. 10. Montaje de chapas perfiladas ‘Acontinuacién se dan una serie de recomendaciones sobre el montaje de chapas perfiladas, asi como los espesores méximos de chapa que pueden ser colocados con este sistema y las condiciones de solape de las chapas perfladas sobre las vigas metalicas: * Méximo espesor de chana perflada: El espesor maximo de chapa para los que se garantizan ccargas es: < 2,0 mm para X-HVB 50-110; < 1,5 mm para X-HVB 125-140. * Solape de chapas: =No es recomendable que los conectores atraviesen més de una chapa (gu 24). Dicho de otro modo, no se han de isponer conectores en zonas de solape de chapa. Para evitar el solape se debe replantear correctamente la longitud de cada chapa, de cara a curplir las condiciones: antes sefialadas. Si fuera imprescindible disponer conectores en una zona de posible solape, se deberén cortar las chapas de modo que en la junta éstas queden enfrentadas y no solapadas (hgura 24). En caso de que se realice solape en la zona de colocacién de los conectores {algo que, como se dijo, no se recomienda) es estrictamente necesario asegurar la perfecta compresién de las chapas entre ellas con la ccondicién de que el méximo espesor no sobrepase los valores antes comentados. ~ Las (iguras 24a y 24H) muestran la forma adecuada en la que se debe realizar la junta en la zona de solape, y como no debe realizarse. En la segunda foto la falta de planeidad de las chapas en su contacto impide la correcta coloc por exceso de espesor.Fljacién de chapas: -Previamente a la colocacién de los conectores Hilt X-HVB, es aconselable a nivel de montaje, inmoviizar las cchapas en su posicién definitiva. Se trata de evitar un levantamiento accidental por accién del viento, un desplazamiento lateral, © una posible calda de los operarios. En su apoyo sobre las vigas metdlicas de la estructura, las cchapas deben quedar aseguradas con clavos 0 torillos. Los mismos clavos utlizados para instalar los conectores son perfectamente validos. Se aconseja disponer como rminimo dos puntos de fiiacién por cada extremo det peril, siendo recomendable no obstante fier de igual modo todos los apoyos intermedios. - Las propias chapas perfladas, en zonas de solape, deben ir cosidas con tomilos autotaladrantes rosca-chana MD 51 Z 4,8x19 con la atorniladora Hilti ST 1800 o ST 2500 cada 50 cm en caso de dos apoyos, o cada 100 om en ‘ramos continuos. Estas faciones mantienen la unién de las chapas cuando éstas han de soportar é! peso del hhornigén fresco. —O camel -o aa, ® @ a XENP.21 HV ‘Figura 25. Planta de conto de apleacén de clave, '* La posicién de los X-HVB debe estar conforme a los planos de estructura/chapa. ‘© El control de la altura del clavo sobre la chapa perfilada permite realizar un control sobre la penetracién de estos: -NVS = 8,2-9,8 mm = Se debe usar la plantila de control de la altura figura 25). NOTA: Para la obtencién de las lengietas de control de altura péngase en contacto con la red comercial. a eee Punta del tornillo 01 autotaladrante } ‘Altura da la Medidas a Pe Se ee Didmoto del tomnito em i "| Serespondente “et incorecto common guna Go Bava HAT a Ce ee — erosion ce msteel_ Cab, Coben si aan Tas rm oe waa | aes, a Foot Configuracién de la cabeza débil = © mean =e 5 eee & eet ee arandela 5 oa ae ame —— ———— Las evandoen potencia de i conan & wose | aunt separadas cartoho ma hates En zona do solape no utr ‘lave de depae sino trio [NOTH Eni casa debs 2CHVE un patria bie poor ie una davai ak Figura 26. Cotrl de eecuctén de disparo. ‘Ademas de este control (igura 26) se pueden realizar otros ‘ensayos en obra que a continuactén se desarrolan: * Control mediante golpeo con martilo, a través det sonido: ‘se produce una variacién apreciable cuando la colocacién 8 correcta o incorrecta. * Ensayos in situ: se procede a la extraccién de los clavos XCENP-21 HVB con el aparato Hii MARK V (figura 27, aon 2007Cuando e! valor de extraccién supera 10 kN normalmente se puede considerar que la microsoldadura se ha realizado correctamente y por tanto el valor del diseio del conector alcanza su valor méximo, no siendo necesario revisar el diserio de la conexion. SSI este valor es inferior a 10 KN, se ha de aumentar este control para ver si el problema es local. En caso de que se ‘observen problemas generalizados se calculara el valor de ‘oxtraccién y se procedera al redisetio de la conexién. En estos ‘casos también habria que revisar el procedimiento de ejecucién por si hubiera errores. Fgura 27, Aparato de onsayo Hit MARK V. seen 2007 12, Lista de Informes y Homologaciones Puan-out Versucne mtv 110. | Ensayos Pueh-Out cal inttto COM Ge Concinvelon Matilea del 1 rrr crterminaria nein Essai “Pust-out XHVB 170 ‘o ua modticaclén de os ‘SonstoresXHVB, seas “Push-out HVE Enaayos Push Out ce inti ICON st ios profizes | de Construclon Metis, de a EPFL, para determina ia fatuorta de la pasion tareversal 0 longtcinal defo XV, Eseas Posh out HVS 00 ayes Pust-Out del ntti ICOM et baton ager ie Construeiin Metical EPA, para doterinar ompertamienta de os X-HVB BD en eas do rehabilitation. ‘Summary of VB Push-ot Taste | Resumen de los principales ensayo Pustout sobre om cones X- Hv. BejmiauaSvengh of Sella. | Hamologain del iso CON de | Coverte Connection ng Consvostén Maen, dea EP, HHLEDCHVE Shear Comectrs | paral wo do 1B agin ASC [AISC-Desn ‘metas watt fr Sol | Censtton i ‘Vartan und astgket von HvBvercibetag for Stahivebundkonsrultonen cee | compartment y resistencia le ‘BehavourkStength of Stes! to | conn aceo hong de los Concrete Connection use oneciores XHVB,segin cites do FILNXCHVE Comectors C4) _| dao del Eco 4 para Estucuras Minas ‘Comportament et éistance do la son cir béton falda de es ‘connectours HVB (ECA) ‘ev compose dl acsiab ‘Normative tains alestuzo [sruzion per impiego | "Vass compuests de acer y ale caster [ENR 10016) homigén.Instucedn psa el emple fen conatruclsn' ‘Verornung dr Stadt Wien, Zulesung| der HV (Graecokument) Homologacin Austiaea para ites oe os conoctores \Vrornung der Stadt Wen, Zulassung| XAV8, er HVB (endenngheséngering) Tonomm ENV a3 Hemologacién Autiaca para ution de los conactres 2XHV8 cogin ncacones de Euroedgo 4 ‘SOCOTEC catier ds charges des | Homologacin Francesa SOCOTEC connecteurs en constucton nawve | para el uso de conootres X HVE en ‘sous a No PX 0081/3 foredos mintoa de loa macza yo de chapa colorant 'SOCOTED calc des charges ‘Hemalogeein Francesa SOGOTEC llsaicn on réhabitaton des | para el uso de conactotes X-HVB en Connecter sous Na PX 00014 | forjados mato tone 60 | rehebltesse, 150126, Fre Resistance of Web- | Reastonol al uago ds colurmnas Iniled Stee! Colurms (suds & HVE) | mints del institu Binico de ‘Conataccen Watson,ANEXO 1. : GEOMETRIA DE CHAPAS PERFILADAS 150 750 TAS NA NN NST 750.Cal HIANSA: MT 76 ROBERTSON: QL60 610 54 10 & g 3|" 8 a! 60 60 142 34 INGO PERF: INGO 70a COLABORANTE x 1 110100 on 210 50 etn 2007 4B)Ee Seine pei eeu c casei Teo be GEONETRIADE CHAPA’ CHAPA [om HAIRCOL59 = «89,5 69 208 HASKHACUROE 935 «60.5820 sa . wasancomeo 1265-60 «ata TA___f7 hee HANSAMT76 1650 76 208 200 by a 150 ACERALIAPL59 750 59 ACERALAPL7S 1440 76 242-988, INCO 70.4 Colabor. 130,0 70 1,86 210 ieee ten Chapa perfilada paralela a la viga Chapa perfilada perpendicular a la viga TIPO DE TIPODE XH _ Factor reductor K, para X-HVB. ace CHAE onde eof 95 P10. 126 |) 140 HAIRCOLS9 == ,56 0,79 1,00 1,00 HARCOL 1 85 HASAHAGOOE —~ 055 0,78 1,00 1,00 203 0.46 HIASA HA-60/200 -~ 074 1,00 1,00 7,00 HABA 0.91 1,00 1,00 ‘ HIANSAME7S — 058 079 1,00 WHADE 263 064 084 1,00 FT Sato oes Gee + 7100 ACERALIA PL-59. -- Age 263 AGERALIAPL-76 —~ 065 0,94 1,00 a HANSAMETS 1 INGO7O4Goabor. = 0.840488 1,00 eas TenoSmoS A ACERALAPLED 4 054 0,77 1,00 1,00 i 263 054 0,70 0,86 ACERALAPLTE 0,76 7,00 1,00 0.84 0,7 1,00 noo 704 1 0,74 4,00 1,00 0,53 0,72 0,92 Couborrts 2.63 8 fen 2007ANEXO 2. Chapa perfilada no compacta ACERALIA PLS9 Ae Sr Seren Ps ‘Secoién B-B: mz 20 PL59: 2 CONECTORES X- HVB POR ONDA Secelén A-A: | 2p 4 PAW ILE aie “ {amelie} yy als z Seceién B-B: kon 2007[[PLs9: 5 CONECTORES X-HVB POR ON! ‘Seccién A-A: ‘Secoién B-B: 2100, iChapa perfilada compacta ACERALIA PL-76 w (2) Zz FS 2 @ (e) [a a ey rm Q on ° a a eS iw a i nooo ooopodooonn ponoqanpaqaoond eonodacponpaded (qooomoo raqooaod ———— =a igogoodoofodonood pode ogoo00q +e == de pono doogodoonog) ofody aL : 3 ogpodoopoqooooo noooqooboqoo00 =?/_S== as ooo qoopodooood 20 é 2 a 3 sed 2007Gogodoodoodoo00 coog) 4 i = aoacdoaqaodacad logoogeugouqouuK| : a ———— aod nooo doodoodoood bopagoogoodooog = oooogooqoodooo okay a Seccién B-B:| Chapa perfilada no compacta HAIRCOL 59 — === |p renee L om — C —_— = a | cemesn| : 1. LL : PU se tH ly Q 6 mF 3 8 a8 én 2007|| HAIRCOL 69: 8 CONECTORES X- HVB POR Seccién Ack: 100mm tt Pa " hh Les E — >, a (ea ese ED | meaat iit a E 4 iChapa perfilada no compacta HIASA HA-60/220-E EJEMPLOS DE DISPOSICION DE X-HVB: Hi /220-E: 1 CONECTOR X-HVB EN POSITIVO Seceién Aca: za a IIR 20 * * yy y pal le 1 Seccién B-B: z ‘Seccién A-A: as als Seccién B-B: meHA-60/220-8; 3 CONECTORES CHV | Seccén A : no Secolén B-B: x ah ale HA-60/220: 2 CONECTORES X-HVB EN NEGATIVO* Seccién A-A: F100 y y ala le EEE ‘Secci6n B-B: 2100 _, : aL | ye to -L,HA-60/20: 6 CONECTORES X-HVB EN NEGATIVO® Seccién A-A: 2 ‘Secoién B-B: i ] * NOTA: Consular con el fabricante de ta chapa. ttn 2007Chapa perfilada INCO 70.4 Colaborante (EVI YS Tao Teele el olay aa! Seccién A-A: = 2100_ LJ —r atk le —_ | ‘Seccién B-B: . : 4 F Loe nth i AG ‘Seccién B-B: earnHorramienta de disparo Hil DX 76 con convertidor para conectores & Hilt X-HVB, Colocacién del primer clavo Hilti X-ENP-21 HVB Fase del disparo. doin 2007 aANEXO 3. REPORTAJE FOTOGRAFICO Dotallo del cisparo Conectores colocados hasta el & ‘momento con el primer clavo | Disparo del segundo clavoANEXO 3. REPORTAJE FOTOGRAFICO Disposicién de conectores en planta intermedia Finalizacion de la colocacién de los conectores Vista goneral de los conectores colacadosANEXO 3. _ REPORTAJE | FOTOGRAFICO ‘Colocacién del mallazo sobre los. ‘onectores antes de hormigonar Deialle de la colocacion : 3 E E i Colocacién de la eventual armadura edicional ten 2007 |‘etn 2007Ficha de toma de datos - conectores. de3 ‘Accontinuacién, para faciitar su labor incluimos una “hoja de toma de datos” en la que se espectfican los datas necasarios para que la Oficina Técnica de Hilti pueda calcular la conexién de los forjados mixtos de chapa colaborante o losa maciza. Se han de especificar las caracteristicas de cada viga a conectar (tipo, luz, calidad del acero) y del hormigén (resistencia, espesor de losa), el tipo y caracteristicas de chapa colaborante a emplear (si procede), etc. Proyecto: se svn Empresa: Direccion: ’ Persona de contacto: - svn 7 TAIEFONO enn Fax:... - OMA enna Rena agi atl Acero: [1s235 [)s275 (18355 — [1 Otro (espeoificar) Resistencia del hormigén: fa. = [N/mm 2. TIPO DE ESTRUCTURA CD Viga mixta - Losa Maciza (1 Viga mixta - Chapa Perfilada Ci Rehabiltacién de forjado de revoltones de fabrica de ladtillo Tipo de montaje: CliEstrctura Apeada Estructura No Apeada wyhUTSCUMPtSCS Apeos TIPOS DE CHAPA PERFILADA (Caso a Ce ieee) i OAceraliasPLs9 = L)Aceralia:PL76 = C1 Europerfil: Haircol 59 O Hiasa: HA-60/220-E CO Hiasa: HA-60/220 OHiansa: MT 76 C] Robertson: QL60 Oinco 70.4 Ci Ota: Especificar geometria: i m f m= fom] res be= [cm] [he he = [em] ‘Completar y enviar via fax al ntimero: 91 358 06 37 | e-mail: es.oficina.tecnica@hi om iainFicha de toma de datos - conectores. pag.: 2de 3 Disposicién de la Chapa Perfilada: CiParalela a la viga metalica Ci Perpendicular a la viga metélica 4. GEOMETRIA DE LOS MATERIALES A CONECTAR Tipo de elementos base: OViga/Pitar metalico: Ore. Orn Ones otro (especificar) we OlLosa: Canto Total: H = em] S r \ — Ci Separacion entre vigas: S = Im] 4 5. CARGAS Cargas Aplicadas: Cargas Permanentes (cp) = {kNvim2] Sobrecargas (so) = [kNimg] Otras Cargas = . [kNwmg] Luz de Calculo = (rm Limitacién de Flechas: [1 Si (Indicar cual: ) COINo (Se tomara la del EC-4) Las cargas estan consideradas como: Ci cargas sin mayorar Ci cergas de disso (incluidos coefcientes de seguridad parciales de acciones) Completar y enviar via fax al numero: 91 358 06 37 | e-mail: es.oficina.tecnica@hilti.comi Ficha de toma de datos - conectores. pag: 3de3 | q Clauses Viga Nivel Dimensiones (mm) Vige de Acero i |__| Comentarios 7 0 Zona L a Fa (N/mm) 1) Sila viga no esta en un plano, seleccionar nivel o identidad en plano. 2) Si la viga es principal, representar en croquis la situacién de las vigas secundarias que acometen indicando la distancia y al extremo de la viga. Viga principal % % Direccién del forjado Completar y enviar via fax al ndimero: 91 358 06 37 | e-mail: es.oficina.tecnica@hilti.com ‘Eaiobn 2007 | ELe | |e Oficina Técnica La Oficina Técnica de de Hilti Espaiola esta formada por un equipo de 18 profesionales, ingenieros y arquitectos altamente cualificados, que ofrecen una asistencia global sobre los productos Hilti y sus aplicaciones, asi como todo tipo de soluciones de sistemas de fjacién en las fases de proyecto y elecucion, colaborando en la busqueda de soluciones integrales ‘tanto en obra civil como en edificacién. Se realizan asimismo todo tipo de céloulos y proyectos de deta, tales como: ** Sistemas de fijacién con anclajes a hormigén, ladiillo. macizo, ladrilo hueco; mamposteria (placas de anciaje de estructuras metélicas; refuerzo de vigas de hormigén on platabandas, angulares de apoyo, etc.) = Conexiones estructurales entre elementos de ormigén armado con barras corrugadas ancladas a posteriori con resina (uniones losa-muro simplemente apoyada o empotrada, esperas de pilares, recrecido de ures, ete) = Calculo de conectores de forjados mixtos (de losa maciza, de chapa colaborante, rehabilitacién de forjados antiguos viguetes de hiero, revoltones de fbrica de ladrill, etc.) ‘ Ingenieria de detalle en proyectos de instalacién, presentando una solucién global de sistemas de soportacién de tuberfas y puntos fijos, bandejas eléctricas, conductos de climatizacién, etc. Asimismo, con el sistema modular de carriles de Hill, se pueden construir otros tipos de estructuras con sencillez y gran rapidez de monte, tales como falsos techos y paneles solares. = Sellados de proteccién pasiva contra el fuego, dando asesoramiento técnico en la definicién de soluciones homologadas, que permiten resolver de forma integral la proteccién pasiva de instalaciones de obra. En las grandes obras se hace un desarrollo del proyecto integral de proteccién pasiva. ee eet re ee Hee ce eeu Grandes Proyectos Las grandes obras exigen una dedicacisn que Hilti presta en. exclusiva. Los coordinadores de Grandes Proyectos faciitan asesoramionto desde las fases de disefio dol proyecto hasta la puesta en obra de los productos definidos cenla solucién final, El departamento de Grandes Proyectos coordina todos los recursos de Hilti que se puedan necesitar, como céloulos de Oficina Técnica, previsién de necesidades logisticas, atencién personalizada, y posibles ‘ensayos en obra de productos Hilti Hilti trabaja como especialista en areas de su interés, contando para ello con técnicos cualificados en las siguientes especialidades: Obra Civil * Tuneles * Ferrocarriles * Aeropuertos * Plantas de tratamiento de aguas Edificacién no residencial * Centros comerciales * Edificacién en altura + Hospitales * Sellados para proteccién pasiva contra incendios * Instalaciones deportivas Industria y energia * Energia solar * Plantas industriales * Petroquimica * Centrales de energia