( Uy BAN NHAN DAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM THANH PHO BIEN HOA De lip - Tw do - Hanh phic sé: 9445 yrty-UBND Bién Hoa, ngay OX — thang £ nam 2021 TO TRINH Dé nghi thiét lip cdc ving cach ly xi hi dé phdng, chéng dich COVID-19 trén dia ban thanh phé Bién Hoa. HOA-TOCS) is - UBND tinh Déng Nai; - SOY té tinh Dong Nai. CAn cit Lugt phéng, chéng bénh truyén nhiém nam 2007; Cain ett Nghi dinh sé 101/2010/ND-CP ngay 30/9/2010 ciia Chinh phi quy dinh chi tiét thi hanh mOt s6 diéu cia Luat Phong, chéng bénh truyén nhiém vé ap dung bign phap cach ly y té, cudng ché cach ly y té va chéng dich dc tha trong thoi gian cé dich; Can cit Quyét dinh s6 3986/QD-BYT ngay 16/9/2020 ciia BG Y 16 ve vige ban hanh “S6 tay Huéng dan t6 chite thc hign cach ly y t8 ving c6 dich COVID-19; Can ott Chi thj sé 16/CT-TTg ngay 31/3/2020 ciia Thi twéng Chinh phi vé thuc hign cae bién phap cap bach phing, chéng dich Covid-19; Can ctr Chi thi 04/CT-1 UBND ngdy 28/01/2021 cua Chi tich UBND tinh Déng Nai vé mét s6 bign phap cp bach phdng, chéng dich COVID-19; Tinh dén sang ngay 08/7/2021, trén dia ban thanh phé phat sinh 33 trudng hop duong tinh voi SARS-CoV-2 tai céc phuong: Tan Bién, Tring Dai, Hé Nai, Phude Tan, Tan Hanh, Biu Hoa, Hoa An, Long Binh Tén, Tén Héa..; cde trung hop nhiém déu cé lién quan dén chg dau mdi tai thanh phé Hb Chi Minh, lay hang va buén ban tai cae khu vue chg trén dia ban thanh phé Bién Héa cing nhu céc truéng hop lam vige tai cdc c6ng ty trén dia ban thanh phé Hé Chi Minh va tinh Binh Duong, Trong d6 e6 m6t s6 trutong hgp dong tinh SARS-CoV-2 thugc khu vc c6 nguy co lay nhiém cOng déng rat cao va phite tap nhu khu vue tai chy khu phd 2, phuong Long Binh Tan; Khu vue chg Tan Bién tai phudng ‘Tan Bién; khu vue chy Héa An; khu vue lién quan cum gém Tan Hanh va cde Khu vue cho tam tai cde phuring khée...; vige tiép xtc va di chuyén tai cdc khu vue trén fa rat phic tap gay kh6 khin trong céng tée diéu tra, dich 18, dir bao thdi gian t6i sé tiép tuc phat sinh cae trudng hop duong tinh va s6 luong FI, F2 tang cao. Trén co sé théng nhat cia cdc thinh vién BCD phong, chéng dich covid- 19 tai cuge hop ngay 08/07/2021 va dé kip thoi khoanh ving, kiém soat, ngin ch§n lay lan dich bénh hién c6 nguy co lay Jan trong cng dGng rat cao, UBND thanh phé Bién Hoa kinh trinh UBND tinh, Sé Y té tinh Béng Nai xem xét, 86: 90, duéng Hung Dao Vong, phudng Thanh Binh, thank phd Bién Hoa, Tel: 0251, 3822800 ~ Fax: 0251. 3822800,quyét dinh thiét lap ving cach ly x4 hdi dé phong, chéng dich Covid-19 trén dia ban hanh phé Bién Hoa nh sau: 1. Thye hign céch ly xi hQi trong théi gian 15 ngay, ké tir 00 gid, ngdy 09 thang 7 nam 2021 trén pham vi cdc phuéng trén dja ban thanh phd Bién Hoa gém: Héa An, Tan Hanh, Tan Hoa, Tn Bién, Hé Nai va Phuée Tain dé thyc hign bién phap phong, chong dich Covid-19 theo ndi dung Chi thj 16/CT-TTg ngay 31/3/2020 ciia Thu tuéng Chinh phi. - Déi véi cae phuding, x& con Iai tiép tuc thyc hign nghiém cac ndi dung theo chi dao ctia BO Y té tai Van ban s6 5389/BY EMT ngay 07/7/2021 va cia UBND tinh tai Van ban sé 7352/UBND-KGVX ngay 29/6/2021; déng thoi ting cudng cdc giai phap nhu sau: + Déi véi céc hoat déng kinh doanh an uéng tai cde nha hang, quan an va tai cde chg truyén théng chi duoc bén hing mang di, khong phyc vu tai ché, + Déi v6i céic khu vue chy tam, cho tyr phat, tam thoi théng bao ngung hoat déng dé thyc hign cae bién phdp phong, chéng dich covid-19, déng thoi UBND thanh pho tigp tue chi dao ting cung kiém tra, xi ly nghiém vige kinh doanh buén ban khéng dim bao quy dinh vé phng, chéng dich va cae quy dinh khac c6 lién quan. 2. UBND thanh phé Bién Hoa da xay dyng Ké hoach tig pho vai dich Covid-19 trong tinh hinh méi. Tuy nhién, trong thoi gian t6i tinh hinh dich covid-19 dién bién rat phite tap, kién nghj UBND tinh xem xét, chi dao co quan chuyén mén danh gid mtte d6 nguy co dich bénh ciia thanh phé trong téng thé twong quan véi cde dia ban lan can (TPHCM, Binh Duong...) r thure hign vige cdch ly x& hi trén dia ban thanh phé theo Chi thi 16/CT-TTg ngay 31/3/2020 ciia Thu tuéng Chinh phi. UBND thanh phé Bién Hoa kinh trinh./. Noi nhgn = Nhu trén (Kin trinh); = Dic Bi thir Thanh tly (bie): - TT Thanh iy (bio 40); - CT, cée PCT UBND thanh phd; = BCP COVID-19 thanh phd; - UBND 30 phutong, xa; - Chanh, Phé Van phong; ~ Lara: VI.THNC(Dung) UY BAN NHAN DAN we $5: 90, dudng Hung Dao Vuong, phuong Thanh Binh, thanh phd Bién Hoa, ‘Tel: 0251. 3822800 ~ Fax: 0251. 3822880.