Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • UMEB Frame Size 250 - ATEX Certificate New - 2016

    Uploaded by

    CARMEN DIMITRIU
    102 views5 pages
    fisa

    Original Title

    UMEB frame size 250_ATEX certificate new_2016

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    fisa

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    102 views5 pages

    UMEB Frame Size 250 - ATEX Certificate New - 2016

    Uploaded by

    CARMEN DIMITRIU
    fisa

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 5
    sRBUSOCE 10652013 (CERTIFICAT DE ACREDITARE, nsn.g08 INSTITUTULNATIONAL DE CERCETARE -DEZVOLTARE PENTRU SECURITATE MINIERASIPROTECTIE ANTIEXPLOZIVA/ y NATIONALINSTITUTE FOR RESEARCH AND DEVELOPMENT IN MINE SAFETY AND PROTECTION TO EXPLOSION INSEMEX PETROSANI Organism notificat nr. 1809 conform Directivei Europene ATEX 94/9/EC / Notified Body 1808 for European Directive 94/9IEC CERTIFICAT DE EXAMINARE EC DE TIP / EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATE Numarul certificatului de examinare EC de tip / EC type examination certificate number INSEMEX-OEC.ATEX.16,0319X Data certifcarilinitiale / Date of primary certification: 14.11.2005 Data certiticarii curente / Date of current certification: 19.04.2016 Prezentul certficat este valabil pénd la / This certificate is valid untit: 19.04.2021 Produsul / Equipment: lotoare electrice cu rotor in sourtcircuit tip ASA gab.250 si E2-ASA gab.250 / itor cage electric motors type ASA framesize 250 and E2-ASA framesize 250 Fabricantul / Manufacturer: SC UMEB SA BUCURESTI Sma; dtesa / Adress: Bucuresti, Bd. Timisoara nr.104A, sect.6 SEF INSEMEK,QEC / HEAD OF INSEMEX-OEC JAN DR. ING. CONSTANTIN LUPU ROSANI RowAiia “lezérul certicatimpreund cu anexa poate f reredis numa n llatatea sata aii o moditcare!t This certfeat inctding the schedule shal be reproduced ony in italy wih no change Prezentul ceniea de examinare EC de tp nud dept dejan 8 epice marca ropean de conforitate CE si 8 pund pe pidté produsul ‘re producatoal sau reprezentantlautrzat stabi pe tertoul unui stat membra UE. urmeze si celle module spaciice de evalare a conformti predusv asiguraren cata prosuc/ verificareaprodusuli/conermitata cu tpul/asigrarea cat produs)/ EC ype examination cerficate does nt give the onner the right © spply the European CE marking of confomty and to pace the product on the market without the manufacture or his authorized representative estabished in an EU Member State to fotow the ther epeciic modules fr ‘sssessment of conformty of the product production quality assurance / product verfction / conformity to type product aval assurance) Thie PETROSANI, ROMANIA 10 INSEMEX Petrosani. a ANEXA/ SCHEDULE CERTIFICAT DE EXAMINARE EC DE TIP / EC-TYPE-EXAMINATION CERTIFICAT! INSEMEX-OEC.ATEX.16.0319X Echipamente sau sisteme protectoare destinate pentru folosire in atmosfere potential explozive uand in considerare Directiva 94/9/EC transpusa in HG 7522004 cu modificarile ulterioare Equipment or Protective Systems Intended for Use in Potentially Explosive Atmospheres, considering the Directive 94/9/EC transposed in GD 752/2004 with further modifications Produsul / Equipment: Motoare electrice cu rotor in scurtcircuit tip ASA gab. 250 si E2 - ASA gab. 250 / Rotor cage electric motors type ASA framesize 250 and E2- ASA, framesize 250. Fabricantul / Manufacturer: $.C. UMEB S.A, Adresa / Address: BUCURESTI, Bd. Timisoara, nr. 104 A, sector 6. Aceste produse $i toate variantele acceptabile pentru acestea, sunt specificate in anexa prezentului certficat $1 in documentele mentionate in aceasta. /These preducts and any acceptable variation therelo are specified in the schedule to this certificate and the documents therein referred to, INSEMEX-OEC, organism notificat cu nr. 1809 in acord cu Articolul 9 din Directiva Consiliului 94/9/EC din 23 Martie 1994, prin intermediul serviciului pentru certficare echipamente Ex, INSEMEX-SECEEx, certifica pentru acest produs ca a fost constatata conformitatea cu Cerintele Esentiale pentru Sanatate si Securitate referitoare la constructia echipamentului sau sistemului protector destinat folosiri in atmosfere potential explozive prevazute in Anexa Il a Directivei 94/9/EC (Anexa 2.@ HG 752/204 cu modificarle ulterioare)./ INSEMEX-OEC, notified body, number 1809 in accordance with Article 9 of Council Directive 94/S/EC of 23 March 1994, through INSEMEX-SECEEx, the department for certification of Ex equipment, certifies that this product has been found to comply with the Esential Health and safely Requirements relating to the design and the construction of the equipment or protective system intended for use in potentially explosive atmospheres ‘given in Annex II to the Directive (Annex 2 to HG 72/2004 with further modifications), Rezultatele examina gi incercanior sunt inregistrate In Raportul de evaluare confidential / The results of the {ests and examinations are recorded in the confidential assessment report no: 19/ 2016, Conformarea produsului cu Cerinjole Esenfiale pentru Sanaitale gi Securitate a fost asiguraté prin conformare: cu SR-EN 60079-0/2013, SR-EN 60079-1/2008, SR-EN 60079-7/ 2007, SR-EN 60079-31/ 2010.) The compliance of the product with the Essential Health and Safety Requirements has been ensured by compliance with SR-EN 60079-02013, SR-EN 60079-1/2008, SR-EN 60079-7/ 2007, SR-EN 60079-31/ 2010. Daca dup’ numairul certifcatului este pus semnul "X", acesta ateniioneaz’ c& produsul este supus conditilor speciale pentru folasire sigura specificate in ANEXA prezentului cerificat./ If the mark °X' is placed after the certificate number, it indicates that the product is subjected to special conditions for safe use specified in the schedule ofthis certificate 114 " 2 | B INSEMEX Petrosani [a ANEXA/ SCHEDULE CERTIFICAT DE EXAMINARE EC DE TIP / EC-TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE: INSEMEX-OEC.ATEX.16.0319X Prezentul CERTIFICAT DE EXAMINARE EC DE TPP se refera numat la proiectul i constructia echipamentelor sau sistemelor protectoare in conformitate cu Directiva 94/Q/EC transpusa In HG 752/2004 cu modficarile uiterioare, In continuare se aplicé cerintele prevazute In Directiva 4/9/EC transpusa in HG 752/2004 pentru procesul de {abricare si furizare a echipamentului sau sistemuli protector. Acestea nu sunt acoperite de acest ceriical / ‘This EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATE relates only to the design and construction of the specified ‘equipment or protective systems in accordance to the Directive 94/9/EC transposed in GD 752/2004 with further ‘modifications Further requirements of the Directive 94/9/EC transposed in GD 7522004 apply to the manufacturing process and supply equipment or protective systems, These are not covered by this cerificate. Marcarea echipamentelor sau sistemelor protectoare trebuie sa includa urmatoarele The marking of the protective equipment or systems shall include the following cE & 2G ExdllC T5/T4/T3 Gb si/sau and/or ce @ 2G ExdellCTSITAT3Gb sau sor cE & u2G Exd lB T4/ T3 Gb sifsau and/or ce @ u26 Exde ll B T4/T3 Gb sau / or cE & 2D. Extb Ill A/ II B/IIC T.....°C Db “) sau or cE €) 13D ExtcMA/IIB/ IC T....°C De(*) sau / or () T1007 T128%Cr T200°C depinde de tipul motoruli si de modelul mentionat in specificatile producatorulul (+) T100°C) T125°Cr T200°C depending on motor type and model as specified in manufacturer specifications Data certfica Data certifica Prezentul certificat este valabil § ani, pana la / This certificate is valid for § years, until: 19.04.2024 itiale / Date of primary certification: 14.11.2005 curente J Date of current certification: 19.04.2016 Dosar SECEEx Nr SECEEx File No. 3/2016 Petrosani, 19.04.2016 214 ie 13 INSEMEX Petrosani____ = ANEXA/ SCHEDULE CERTIFICAT DE EXAMINARE EC DE “IP / EC-TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE: INSEMEX-O=C.ATEX.16.0219X Descrierea echipamentelor sau sistemelor protectoare / Description ofthe protective equipment or systems Motoarele electrie tip ASA gab. 250 si E2 -ASA gabart 250 sunt destnate utilizar in atmostere potential explozive de grup 1, subdivizunea C, clasa de temperaturé TS, 4 sau T3 (EPL Gb }, find realzate cu tip de protecte c- capsulare antdefiagranta (at carcasa motoruui cat g cutia de borne). Cutia de bome este executata supimentar gin constructe e “securtate mari / Motors type ASA Tramesize 250 and E2 - ASA frame size 250 are designed for use i potentially ‘explosive atmospheres of group I, subdivision C, temperature class T5, T4 or T3 (EPL Go ) and they are achieved in type of protection." ~llameproo! enclose (both the enciosure athe motor and the terminal box). Adcitonally, the terminal Box ‘designed sso with increased safety." type of protection Motoarele electrice tip ASA gab. 250 si E2 - ASA gabarit 250 sunt do asemonoa destinate sa poataf floss in atmostere ‘explozive de raf — aes (grupa Ill A~ fre combustible, grupa Il B~ praf nonconduetv, rupa Il ~ pafusl combustible, EPL DbiDe)/ Motors type ASA framesize 250 and E2 ASA frame size 250 are also designed for use ina ~ dust atmospheres (grupa ll A~ combustible flyings, grupa ll 8 ~ non-conductive dust, group IC ~ conducive dusts, EPL DbVD0), ‘Motoarele pot realzate cu una sau doua cut de borne. In cazul realizar cu dous cut de borne, cutia principala este

    You might also like