广肇会馆关帝庙建築艺术遗址

來
到芹苴市，您定会看到越南、⾼棉及华⼈等民族同胞各式各样

不同风格的建筑，还有近代西式建筑混合其中，让您对这繁荣

都市的包容性惊讶。在种种不同的建筑业中，您将会被位于宁桥码头

的华⼈广肇会馆那⼀座保存完好、古⾊古⾹、巍峨秀魔的古建筑⼯程

深深吸引著。

图 1:现时的广肇会馆全貌

在越南民间，⼈们惯把恭奉关圣帝君(关公)之庙宇俗称为公庙。这

庙宇是由来⾃中国广东的广州、肇庆两府乡亲于⼀百多年前共同捐建

成⽴的，供乡亲们朝拜，除满⾜⼼灵信仰需求，她还是广肇乡亲聚会、

和袁共济、守望相助、举办⽂化活动之地，故⼜名广黎会馆。

广肇会馆位于芹苴市中⼼，占地 532 平⽅⽶，是⼀座以浓郁华⼈风

格四合院式的建筑，于 1894 年启建⾄ 1896 年竣⼯。⼤部分建材、⽊

结构均是从中国采购运回越南。整个平⾯布局由四⾯房屋围合，中间
是天井。屋顶⽤琉璃⽡遮盖、檐⼝嵌青瓷，正脊砌上⼆龙争珠景致，

使外貌更加辉煌。再加上有鱼跃龙门、彩凤、楼台、亭阁、灵兽图画

装饰，更形秀丽，这些装饰的画图体现了华⼈民问的⽣活习俗，对美

好事物的向往。尤其在屋顶两端的垂脊、斜脊，有⼿持太阳、⽉亮的

⼈像，代表⽇⽉阴阳融洽，四时万物吉庆的寓意。

图 2:屋顶上的装饰

进⼊广肇会馆之前，游客要步上青⽯砌成的梯级，跨进描绘⽂丞武

尉两位门神的⽊门。庙内分为三殿，前殿供奉福德正神、马前将军。

前殿与中殿之间有⼀道中门，以迎接来宾，既能隔离庙外的喧嚣⼜呈

现出庙内⼀种肃穆、宁静之美。

图 3:精巧的⽊雕彩门挂屏 图 4:关圣帝神龛
 天井地埕⽐其他各处低，顶部具有可开关的活动式棚⼦，除了⽤作

调节阳光，还可⽤来透出弥漫的烟。中殿上⾯悬挂著精⼼雕塑的⽊雕

彩门挂屏，彩门呈花篮状，上⾯是许多精细⼈物故事浮雕，这是华⼈

同胞庙宇最常见的典型装饰。

图 5:正殿内的雕塑装饰

正殿是庙内最重要之地，有嵌上玻璃框架的神龛，⾥⾯摆设油漆贴

⾦浮雕，雕塑描绘了三国志的典故，还有挑⽔、砍柴⽇常⽣活景⾊以

及鱼虾蟹等⽔族⽣物。正殿主要供奉关圣帝君，华⼈同胞根深蒂固的

仁义礼智信五常代表⼈物。关圣帝君坐在正中宝座上，⾯若重枣，髯

长⼆尺，⾝穿绿⾊长袍，威风凛凛。左右供奉天后圣母、财帛星君、

及第状元和送⼦娘娘。正殿左侧是观世⾳娘娘的神龛。各尊神像采⽤

⽊材、⽯膏或陶瓷原料以圆雕塑像⽅式制作。

广肇会馆最突出的雕刻艺术莫过于各类浮雕。浮雕在古建筑的装饰

占有重要位置。浮雕为横匾、楹联、横梁等点缀，⾼浮雕技术展现了

中国历史、神话丰富的典故浅浮雕则展现梅兰菊⽵、龙凤、鲤鱼化龙、

稻花等题材。
 图 6:神龛的⾦浮雕 图 7:殿内的书法楹联⽊雕艺术 图 8:⽯础

除了栩栩如⽣、玲珑精致、巧夺天⼯的雕塑艺术，各⼯匠还篆刻

有书法艺术，在横匾、楹联、⾹炉、铜钟所刻的篆书、草书⼤⼤提⾼

了遗迹的审美价値。

此外，建筑⼯程的梁架结构，均采⽤名贵⽊材建造，屋⾯由六⾏朱

红⽅柱⽀撑，柱础采⽤整块原⽯奠基，⾮常坚固，周围铺设红砖。门

楼的砖块是法属时期⽣产，⾄今还保留 "A-Julien a Ce... SocTrang"字

样。

图 9:巍峨之门楼是以法属时期⽣产之砖块建成 图 10:神龛的⽊浮雕

每天广肇会馆接待⼤量国内外游客来参观、膜拜，尤其在农历的初

⼀和⼗五、天后圣母宝诞、福德正神、财帛星君、时节假⽇，特别是

关圣帝君宝诞（农历六⽉廿四）。 尽管致祭仪式只有短短的 15 分钟，

但在锣⿎阵阵、龙狮劲舞、⼀派吉庆⽓氛中，场⾯却充满庄俨⽽温馨，

洋溢着浓厚傅统民间⽂化⽓息。祭品包括烧猪、花果⾹烛、关圣帝君

⾐冠等。前来膜拜的⼗⽅善信不仅有华⼈同胞，还有越南各族同胞来

祈求平安好运、财福两旺。

除了上述的主要盛事，广肇会馆还举办开光点睛、舞龙舞狮、圣灯

竞投等活动。开光点睛通常在年底或舞龙舞狮盛会开始前举办。按传

说，眼睛是灵物的灵魂之窗。因此，龙狮出⾏前必须择吉⽇举⾏开光

点睛仪式，旨在祈求关圣帝君保佑龙狮有⼀双精明眼睛，动作快捷勇

猛。

图 11: 舞龙贺元宵佳节

⾄于投灯活动，理事会⼀般只在会馆落成、成⽴周年纪念之际举⾏。

竞投⽓氛⾼涨，除了芹苴市越华同胞还吸引来⾃九龙江平原各省、胡

志明市等华⼈社团的热情参与。在广肇会馆举办的圣灯竞投活动充满

了深刻的⼈⽂精神及意义，投灯所得善款均⽤作捐助华语教学、华⼈

墓地、资助残疾⼉童学校、孤⼉院或修葺庙宇开⽀。这是理事会多年

积极承办的活动之⼀，为社会带来切实的效益。
 广肇会馆在芹苴市华⼈精神⽣活具有重要的席位。除了美术、建筑

价値，还是民族⽂化特⾊保存、发扬及交流之地；在抗美时期还是华

运活动联络基地，
为建国护国事业做出巨⼤贡献。
以上述种种价値 1993

年 6 ⽉ 21 ⽇，广肇会馆荣获⽂化部决定列⼊艺术建筑遗址排名。

图 12: 1993 年由⽂化通讯部部长颁发予广肇会馆关帝庙之历史遗迹证书

参考⽂献

1. https://vi.wikipedia.org/wiki/Chùa_Ông_(Cần_Thơ)
2. https://www.originvietnam.com/destination/vietnam/can-tho/ong-
pagoda.html
3. https://baike.baidu.com/item/广肇会馆/6494938