Professional Documents
Culture Documents
, ;;o �
m o
r ;;o
(\ o )> "-)
i � s o m (J)
)• ¡¡¡ () �
t
'" g o 6
n z o
o u,
; o o
m o 3
r- z "-) Q)
)>
= � 1
z
)> )> ;::¡
V,
""O e
)> ;;o z r
;;o CD
m m O )> 1 -·
.. º mZ
r- ¡:::::; OJ
)> )>
"' ()
e
)>
�ºz
m ClJ
z ""O
NÜ CD
)> ""O
z ,.......
zC
)>- :;
o ,.......
(/')
o ;;o CD
r- < -,
o r- )>
-i r-
m )>-
m
o
m
:;u r
;:: r- -·
o» m
e
;,o (/')
•
z
o
�
en
G)
m
z
m
�
,-
m
en
"'...
�
t�
o
o
3: o
m :;o
() ()
o o
6 6 o
s )> e
"' (/)
cñ
m o
z m
m r
r
"ti o
M
r- o
)> )>
">
"
e z r
e
<
>
o
o �
8
7 o
:;;
0-
z
/
.,, e,
:;o ;;;
m o< fil
"TI 7 ()
m 1'"1
:;o
;;o s oz m
(/)
m e,
z 3:
o m
>
(/)
z
ó
m
z r-
'tl
� :;o
()
r o
[ -<
m
o n
m -1
o
o "tl
¡¡; :;¡¡
G) o
m o
�5 z -<
m
1 tilo m
?5 o o
o �
r
5 ó
� z
:,. n 1 n
m ,<> e::
,,, m o > � -o
)> !¡¡
> e R
�I o
o o, ¡¡;
r;;
5 se
m z,
o"'
z ;¡; o
m ¡'3Z
)>
� n gJ o
m
� �
� V> o
o i'i m
)>
n e
5 OJ
z
o
)>
o
z
o
b
�
e
\1
. 1
m
r
() "D \ \
o ::a
?: o ,,
e \ 1
7 -<
ñ m
>
,., n-f
5 o
� 1 !t •
¡�
il;
1--������������������-'-����'
r
"O s-
6 6 >o
"''"�.,.. o o o �
C' )>
:;; o1)
o > o n e
-e
>o
·�
-c
o
A)
�..;
/
n n � l/)
oz e l"'1
J> . (")
e � (")
:a o /
o z )>
e n
<
·'/
m < ,, �o
,.
J> )>
:a r
m X
J>
u, 1
X
-:1 /
N /
- /'
/
8
"'3.. 3 ...,::l /
/
Cl .,,
r. 9 �m
> 5< .., 5n o"'
> o :=; p:¡ > :5 � en
(') e z
� ó
m
ª ;." 6 ()
»
()
o
z ,;
7 () o � �
Q :::! -.,
< ;o
-o
;o s:
·,.:" )>
e, 60 o
J> )> -< z
�� �
o
m
rn
.... z ...z
:;!;o
�º (')
r
.... �m
�
o .,,> o
o ()
I o
o ..... I
)> �i m
:;,;¡ >
r -< ..... .:
¡::;¡ o )> f;.l r
)> )>
"'s
m
V,()
n m> ;o �
)> -
5 ;o o o
z ;o z o V,
-<
e
CD
�o e
o:,
;=
e>
z
\.__
·O)�·�
..-
V, e
5�>
n)> VI
I�
n oz
Q§; ':O z
1
;t )> o:,
oz
oz e
m() m
.... :r z
> )> o
;o -o V,
)>
8� �
z> m
V>
zs;
)>
z
n
)>
V,
.:t
-o
;o �
e !Í
o
1 . -<
m PRONATEL
o
--; PROGRAMA NACIONAL DE
o o TELECOMUNICACIONES
�
-
l'i.OP\ETARIO
N.M. o o
L{)
n L{)
L{)
n n
-. .... --...... -
¡--... r-,
r-,
CUADRO DE DATOS TECNiCOS (COORDENASUTU . WG5'4)
PRE.OtO YOfC
r-,
....,_, ,....,.. ,am: (',)
-
CISfN'°' csrt(r¡
�
mi><O.l>'O
.........
1
....,..5022
1
,... ..... 1 17""'""'1J
---
L\0
t-1 !
1 ....., ,..,,......
9111151tAGr."e
--<\,,�r /.
.,,.. .. °"""" t,,.d). .........
lWI.
8988540 /
/ /
/
s
/
/ / /
CUADRO OE DATOS TECNK:OS (COOROEN.&SUTM · W�)
NOOO DE TRANSPORTE /
,/
/
/ /
• A-B ¡ 5.81, IO'O'o· 773'441,7)60 lllea»4.0JOe /
• a-e 1().81 IIO'O"O' 77»66,.W,I 9'M531,04t3 / / (o,, Ol!.EÑO 'f CONSiRUCCiON
e
D D-,l.
C-0
UI
lo.ti
'lfTW
90'0'06
TTYSnMII
'773!14Ult
llll530.otl&
�oe&l
/ ,/.,
/
/
v.,¿_
� • � (Ml •
l6.IO YJl/'0"1'
,ecroirOO"' /
'\ /
PROPIEDAD
DE TERCEROS
(LOTE 5)
! ETAPA �ROYECTO
CONSTRUCCION
/
) / ·� /)'}
V
'
"-·
a-.
LEYENDA
[i /
A
[STACION[S
TQPOGRAFICAS /
/
1 BMs
1
6 BM
8988530 / LA ltlFOPMACION CONrENJO¡.
if
/ \
1
/ ' \ / PROno�o DE IOFC
CALLE � -,
/
/
,, """""''°"
,, 1 1
/
T245Z_AN_BIJENOS ,_,RES
,, EJES DE PERFILFS / LEYENDA
l(
:,tt(i,;.t,;.r;,:.·•1
.iM:A."IIZA<;t:lH'.l>;��J-1> 'lt�� :ICi. UI>
/ "J.lt;{lA ''M'll.\tv, C cts lo
�
• - • Ul.tllE OE PROPIEDAD
.t�A.¡,CA, -·�:.;/f.
. ,.., r'JR 1
Ct-lfl'C .•,UEV'J .:"11\t!! :·E
IIJll A •a••• fl'�� '-'f.-' ..... ,., ....
)
UMllE DE NODO
1
1
IBDDI/ �rn.i,n•J.<0.r .::- ..,,-.;...-.�·
/
/
CURVA M[/\OR / �
/ / CORlE DE lERRENO
� / ; //
r
1 1 1
•/
,/ AAEA DE REI.LENO
, v.>;c 0[ LJZ / //�¡ COMPACTADO CON
PROPIEDAD
PROFESIOH<ll
-s..
I
•o/
MATERIAL NATURAL
/ / 1 /
DE TERCEROS
ING ALAN ELMER MIRANDA ROQUE
1�==0
1 CIP 20955;
/ 1 lERRENO DE
/
/
(LOTE 7) CULTI\/0 A
/ REMOVER
A.'?BOL AREA LIBRE
"
/ YOFC PERU S A.C
/
/ f'
/
Pl.ANOOE PROYECTO
/ �
OEMOUOOtl
CAJA O[ AGUA
<:
8988520 PROPIEDAD
8988520
1--��������-1-A-i=--:FERefR'A'������,,���-""'!
(LOTE 35) (o/ -,
AREA LIBRE /J
o
�
L{)
o
L{)
L{)
TP-01
n n
r-,
¡--...
r-, r--; FE!RER0'2011
P'ii0Pii.l1'RIO
NOTA (•):
----
0.00 m2
55.00 --- -- -- 1 1 1 ......
PROYECTO
1
5'- 00 .70
/ 1
1 REV I l6A02t1t
)
.., eo N <O o ....
PROGRESIVA
o
o
o
e
o
o
o o s+ N
o
N
o
+ + + +
+
o o o o o o o
15
NIVEL DE TERRE'IO NA7\.JRi'L "¡
1
\
¡'.
ESCALAS:
r-l = 1: í 00 . V=' : 50 r
� 9.09 usoc!Cl«
CORTE OE TERRENO
r------------------------,
l2452_AN_8UENOS AIRES
AREA DE RELUNO YC-C-l'-N-
�I
ól'SA..."!ilA.Ci,.;:;t; ""CP'.,!.,:-v1n, oa�"F
COMPACTADO CON �.w·:tv• • 1.u•lto\Jv. G cr; �
MATERIAi. NATURAi. NODO DE TRANSPORTE I �
lERRENO DE "' ../:�.C4f': t..•.·c f.-?t--
!!tlf:.r"' "il..t. ..o;i,.,.e::Tt
���-..c .. w.1.-.
CIJL11VO A
) REMO= 1 t:.$1'J.f1•1.'(f,T.;��H
11!1
I
ESPEC....._l<W>
57 '.JO
�
I� EST'RUCrt.TAAS
1 (UBRE-LT.35)
55.CO
------- --J I O<SARROU.O
YOFC PERU S AC
1 PLAtlQ 0E PftOYECfO-
1
5'-.00
/ .70 1
1
co o -e-
o
o o "'o <O
o N
o "'o+
CORTES DEL
PROGRESIVA e
.. o
+ +
o
+
o +
o
TERRENO
A·A 8-8
..¡
ó
o o
I 1
g
NIVEL OE TER�E'lO NA-U"AL
¡t 1i
1
i
"""""'-..
·ul.- .--'
�-r '--< =3
ESCALAS.
H=l: 100 , V=': 50 TP-02
NOTA (•):
B
SANTA, DEPARTAtJENTO DE ANCASH, UBICADO SEGUN
COORDENDAS LAT. -9.141750', LONG. -78.511065',SE 5.86 ,,
VERIFlCARA EN SITIO.
,'-
"
-LOS REUENOS COMPACTADOS A EJECUTAR SERÁN CON
MAlERIAL NA TUR.aL NODO OC TIIAHSPORTE
JI
TABLA DE VOLUMENES
AREA VOLUMEN 5�.00
PROPIEDAD �
i
l!j
k
1111!!1
DE RELLENO DE RELLENO DE TERCEROS 11 PROPIEDAD
(LOTE 5) cotess.sz I! I DE TERCEROS CM.SEAo Y CCf'tSTAUCCION
4.00 m2 23.41 m3 N.P.T. ,00.00m
e
56.00 1 (UBRE-LT.7)
TABLA DE VOLUMENES
AREA VOLUMEN
1.1111111-
·- �
. . .. .
1
-i--- y
DE CORTE DE CORTE 55.00 �1 ' ' " o- ·1 Smort Link Better
� �
..,
REUENO DE MATERW.
Ufe.
0.00 m2 0.00 m3 1 NAl\JRAL TERRENO
COMPACTADO EN � 1
,.so, ' 1
,.,
.... 50 ,( ' C>i'foS DE 0.20 m
ss.oo
1 1 PROYECTO
1
1 1
� •J!'llS!O!'I F!C'i'.-.
.
1 1
o e ó
o o
�o
IM2'11
PROGRESIVA REV •
LEYENDA +
o
+
o
1�
AEII :Z 2"'....Ql.?1
• • •
•••••
UMllE DE PROPIEDAD
UMllE DE NODO
NIVEL DE TERRENO NATURA.L
s �
TERREliO DE
CULnYO" , 5.86 ,
REMOl.{R
1.A IIIFORMACION CO<llf1110,
57 00
1 li:
1 ,1
lli:
• SU �EPROOUCCIÓN ESTA
ESTRICT AMEi./Té PROHll!'OA
PROPIEDAD
DE TERCEROS I 1 1¡
1
PROPIEDAD U,ic,t,CIÓ�
l.i
(LOTI.: 5) COTA:55.62 DE TERCEROS 12452_AN_BIJENOS AIRES
N.P.T. ,00.00m
1 (UBRf:-LT.7) :-�c1.:.... .::.•,
�' �¡····
::6.00
�
l>IJ,.\olll,v:•..;,.�i-u.... '1'¡�,;Jh'.,l.l•
j 55.00
�
º 1
·¡im ¡im·m...
-..
ili
• : : : , •• : : , ,•.
1
v
11
, • :•
.••••
1."";
: 11,1• • , •• ,1, , • :i:imt:rn:m!m:im, "':
, • , • ª'"':1:1:1:1:1":1·:1"1·1·1·1·1·1·1·1·1·1·1·1·1�-
1'
RELLENO DE MATERW.
··�·-·--
' :¡:
--- -, 1
1
�.,.:.... ic•o t.. ·'IC�,. it.
ChfP-'.C '-L!f-,•) ;Nll.'!;;::f
F"lt�\·�.-c'> \A.hlA
C:,!;>,AP(,4'1.'(t,t.;. A•r.;._.Yl
sa.oo 1 �- .,
'J
ESTRUCTUSAS
.70 ' , .70 ,
1 1 ril0FE$1()NAl ,,
iDI.i
11 l!I PlANO ce PROYECTO
NIVEL DE TERRENO NA TIJRAL i ¡¡
JI
�::A.
ESCAl_.A.S:
H=1. 100 V=1: 50 ) \,�
le CORTES DEL
TERRENO
C-C YO-O
..
• ••••• El)AER
ENIEROCNIL
7
¡ eg. CIP N• 2()965
TP-03
ESCAL•
I
HC><A
F'E�f.�Ol'OZI I
/�
�Je
/
, ' / /
/
, ',
//
. ', -,
�'1:)
//
'..__
" //
// <,
-, /
-,
// /
�/ \)<,r1 ,
-,
/
<, ,f'
/
-, f
/
,
f '
, 7
,,f
'1:)V) /
/
-, '
/ .,
/
/ º0<>
/ \'
..\,;.,.. -e-
/
/
/ /
/
,
/
/
/ /
/ /
/
/
/
I
/
/
-,
(')
(')
/
/ /
/ '
�
, w
f-
o
.....J
�
(!)
/
LJ..J
f
o
.....J
/
/
',
/
/
·,
.. -
ifl
"'<
S 3NOIJVJINíl�lOJ313l o oz z
o N
su l'INOIJVN >:Wv'H�O�d 1
o w oü
o
r
w 1 . 1 .,::, o :,
>- o !Q
1 g: 1
ºa::
o,
z'
-c
� ¡;::
1
z
o
U')
<(
;�
/
"'
-,
_J
/ co UJ
::i. / / l
a::
o
/
z / <
z z
/
o
"'
'<t'
co
t3 LU
1-
� (/)
UJ
�
-c
¿
LU
o
¡:::: o o
�
<(
a:: (l)
¡:;;:; LU
/ 1
> ::
o
V)
u
/ ' z
u
,w
/ I
o
V}
<
/ <(
ü E E E E
/ / o z � om � drn
r: w � tri
o
lf)
(/)
o
o
a::::
o
,
< o
o (l) � 9 <(
. ' :::>
u � <( (l) ü o
/
/ /
¡
/ '
/
/
/ /
/
/
/"
/
/ ,.
/
/ "- /
I
/
I /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
' ..,, '
'
'
/
/
/
/
/
< '
/
�!
-,
/
-,
/
/ <,
'
/
,
/ ,
s''"
/
/
/
,
/
/
-, /
/
/
/
/
/
-, /
/
/
/ "-
... ,,, Zz
. 9o
i ..
; 9
"''" u-
i
.'!!
� ;¡ ::,U
)1
� n � t:l..e (")
�:INOl'l'/JINfll'fO:)Yl�J :J o !l
oz al::>
=
o
,: eo
z ;¡¡ �-; '.\ �o"' 1=-I=
1- (;
"
·� º
10 1"fi,l(')I "ttJ V'\•·N�Jc')1;Hd
z � o ('
�¡¡;
131'1NO�d ,,3 ID
x:
LLJ
> Q :¿ u, u
-, .. ,
<J)
<fl
o-
wº 1
o
> .
� .5 o �
:.,
<(
')
.
L
�
-r
I '18
a::'. 0W
�I '\; o
�
t:: :;¡.
ú Q. " �f �., f o
<(
� w.,, @ �
-c K
� ; � �
º "�
-rv
soE
>
zo
ja �
� ·� ,·!/ e,¡;i"' � m"'
-t
L' ¡· i �· °"':: � .,
5" 5ºz
a. __.
�
..__
N
E
o
"'
:;i
N N
E E N
8. "' ::;E
� «; ..;
I e.o . <f'o+'l'd'N.J' '
I
ooni
OJ.N31a:>
OSI OCMrdOV
O 3��NI
3 vso'i ..
ss·¡
�--
�
"'. "
.:r .
io '
)- 1§81;�
� �� >¡�
��
¡¡: uU
I!!
i'"��116g ;j � a-®s
��11
8��!i:ei8
'.-
i�
l
...>
"'1"
V)
!\
'�'
�
.
(")
�
r-c 1
N
.---,--,--,---.-----,--..----.
1
ci ci ci ci ci
z z
:::, :::,
z
:::,
z :::,z
:::,
o o
!-=-,!---+-+---+--+--!
o o o
¡8
;$ e¡
;\?
15�
�
!!
�¡¡:
N B i+ w
! �;
'.- 8 �
o
;3 >- � o
a::
;< �r
<(
o: 3
a. ..,o
�
a.
�� �s�
=>z
to
z
o � �o
:::,�
; 13
U u � 1515 a. z
� 8
�¡ ;¡�
l&.l(J
i º�
:::>
�
1-
5m
�� � �
�!
o� �
1
o: 1-
�8 ;!;ói!: <( V)
o z U:,:
�
wº
(/) o 8�a.
z u
¡�
w 5 �
1
-c ::E
ºi..i
> ��
<i:º � w
o � ::E� uu o o
w
�o'> ºº
ss,
::E u
o
�
� fü!� o
�ª li
�
1
o..zl!l
o f5
:::,
a.
fü
:::,
a.
::, z
a.� Q Íi H
�g �g �g
<(
i
:::J
u
��
ó!ím �� �1
l f5
8 8 :::,
�1:::,
!
- --
1
1
1
1
--
1
1
1
1
:8
Ñ
� o
"'"'ó
� ;:¡ "'"'Ñ
o o
1 ..; Ñ
: ?i\
z 2 o o
;::¡ � � "! "
o "'
'l
�
FACHADA � o
e a.o
¡::: 1
"'1
o
o..
"'
o
1
a.
o
1
o.. ,l.
�
�
V)
w
� � .,,;¡ �
ül
a.. .,,
g .
:,
i1
QJ
'= z 2
__J
o � 1 ""• Q u
�
. �� o 1
S3NOl�'9')1NfW<OJ313J
¡¡¡
s o
il
�u,WQ
4.
f-
� �::, �
L
30 WNOn\/rJ 'ttW�ll!JO�d
"':,
hl 00U
;:::roal
13J.'1NO�d �:e
Ol u o:
" >- u "' �7 !!!� 8:' zua- 1
e
o 5woet:
>
1
<(
:>
.:¡
o:: o
.'
:;;, '1?' �u &' z \2i �
i o �
o a.! <
o
s t:
"' a.
�
, e, s.e- !l! > o
�
s � � � � � <; .,,
�
E ,:
r.:,Ju..�r:
� ?,
�
U) Cl
�
{
o
a:
«
�
z
w
o
z
w
u
�
�
a'i
é5
z
w
a..
i
• <D
'
T.
' �
' PENDIENTE 8"
¡
'
�
:i '
"' lil
1il�
!5!,
"' f �''
�--
N
...,
o
.,¡
'
N ' �
'
.
:·>
1 • ..!,
1 •.,>
el
N
1
,<,
'
>� �
1
"'
¡¡¡
/
1 '. / :::,
> o
1
1
1 r )
!
___....,___J_ ·.-...,.;¡ . -· .• � � � •.• #
. ........
, ,
.�X-.t��:-6-���1-;"�
,,.
'
•
... ' '
�
----
1 \
b/oz·; ----
z rc
/
t;;
;:,
/
o ·g
o
1
>·.
�
o " "'w �
� ;� g 'l.�
1 2 -c -c "'
;¡ '
S3NOIJ't11Ní1WOJJ'13l
30 T'tNOIJ\'N 'l'WVli!lO�d
a
_::¡
"..
;¡¡ o
1-
u
!!:'
�
u o
w u;
z
§
r,; o
.r; o
z
"¿ij
". u
" 2wwQ
0-ou
¡:¡: z LO
o1 i i
� oo oil:
(1) u
w "' w
�"' ü ;;! o:::,
¡¡
�
ID
� >
o
6 "':: w>- u
:, �
::,
�?
"'1 2·;.r
ffi e ��º� <
1
Q.
wuoa:
!'
ü :::, ú
_::¡ u
� o o o §.
o u
--' z z 1-
<(
o:: �'
1
u.
r
- ,.o
� E"' a..
i o
� � � �
"
"'2 o o :!¡"' -c
,(
� � ""n. a"' o::ü
"'.,, §l
"'
�f, �
wéi: '[!
a.. o l!i
�
��
o#
!
V)
!l
g � � o.2 1ñ >
C!
;;' ! B
¡
'!!,
<
-�
.
LJ
e; +
�
l'
e.
z
1
I··
Q.
LrJ
-z
\ ...Jo
\
\ <u
\
\
o
u um::>
Q.
z�
\
\
�o
�o
15...;
-�
a:::
(/)
Q._
\ a..+
CI
\
8� z
cr:>-:
wz
u
ow
-Oo
u l{)
<{ o . . . .
> �
�ºº
CI
z lfJ
LrJ
'
I / "'
,,
,:,
.
•.• /
/;'
�; /'
.,.',
,,, o
o
..- (!)
o
WO:'.'.
::::) f-
o _J
:z
�
�
•. �
<(
ºz
�:�. ..
�
1i1 co
Ce
¡¡¡ �
Ñ
o �
l
� .,,;¡: a. z 2
o ::: " �
..J
o
S3NOl�IIJ1Ní1rl0�3"13J ¡¡"
!! f- � o '( zwwo
Q;ou 1
30 lllNOIJVN 'o'l�V��Olld
o � t5 u,o � "':, �
.,,�
u :¡:>
lí
�
ui
>-
o
e !::, � ü "'
u :;!
;:,
g
<D
�
(¡ .."'"' �
uoo:::>
:'l:n:o!!l
w w oa:: � 1
1
e o
"' 1
>-
'i 8
o
i � <(
!� �;�/:.�
u o ti
i
.J ¡¡j�Z�
o::
. � .�
o � �I a l';
t:
i le
8 ,_ t o
5 oa
o,
2
"'
o ,(
2"' � l5
Q
fu tic
s'
w
�
E
�
> >
,:'};¡ � a. g
�"' Ri¡;;:
¡¡;
8
!
<I)
:;; t!
g '',cll;'
�
f � � � tx
O-
� i B
/
/
/
I
I
I
I �
1
/
/ t
1
1
1
,......_
�-J
-
N
Q.
w
()
z
O:: o
o
-Ü
O:: :::>
WCD
1--
Vl O::
01-
Q. !!!
o
z
QW
-Oo
Ü 10
<(o"
>o�
�QÜ
wz�
1
t
1
) ,¡
'i'
'
'
o
o
..- (/)
o
w�
=:) 1
Q _J
z
,, ' �
<
o �ú. ij
�.J g
igª
¡¡
� < < ;¡
�. z .z:. . o r,
·�
o � :a � «io z 2
o
SJN01J,;'.l1nrw,o:nll
t5 oz i
V)
a; r :<: oww-
30 l',>'NQIJ\t'N ',>'WV�!JO!ld %
"., o u g h! § oi: w �Jq,·, �¡"'" oU
u...., o::, �
13.l'vNO�d :: ,. �
g
w ¡¡; o
!l ,,IDe > o u ::' ::,
�� e <( �o!!!
1
-"' �? I"
� ;
"
o v w
Giwof=
> ! ;, .��·�
� :Jl��
:, 1
Él o
1
.J
,:: cr
§ o - 1 u o
8 o-c ceo !-c {\ s
�� �
..J 1-- z (/)
w:5 o �
� <( tj
"' � i
(l. "
-!l� � � : � 2"' w
"'n. � u
r,ó'-
á ,:
!
E
5
:.: ¡¡j � " !
<J)
� e,2 a>- �
C'
� 1 1
1 5 , ��f � (
o
�
!�
z
¡)=,-_
(;
(;,·
•<
1.) ,,
1> "'
1, .:_:;.
(>...
�'
( ,� <
1), '
I
/
I t\x.���---------1
: 1. .
(
·,
X',; .'.\_)
1 r . )
,./'-..(' . . p,.... ··.':'I�
0 ,-<)
/
r
o /
"? /
� /
�-) 1 1
�
1 \
\ r-o.
\ ....
\ ...J
\ w
.._,,
\
\
\
\
\
z
o
-o
o U")
<"-
>�
w ()
...J (/)
ww
1 1
:fl "'
-:,
�
<(
.�
ij
º
co
o,
i1
.l!! 2 -c ;; z
� � "' Ñ" 2
<(
.::;
o i � o o z 'wº
o ��
".
o �
53NOIJV)1Níll'l0�3·1Jl ¡¡;
o
V,
.tg," ..,
;;; w
30 WNOIJVN l>'<,V�!JO�d :::
f-
o u g u g o
¡:
z �� º�ºu
u..,o::>
1
�
8 "' ffi�
w ..1:!.'
ur \? "' 1
ª ..
ID u e ��o!!l
ti �?
i!J :::,
� �
u, < �
� >- ::: u
� 1
o --'� Zen
w
�
'.'._', w of:!:
��
::,
o "'
<, ::,
.. .. <(
<:>
�
.::;
o::
-
1
1 i 8u o o §1 <, -< ;,i>
:..
1) o w:5 o �
�
,:
a.. � i;.:"' iJl
�
;� J}�
�
o
"' f
�> �
Q c-,
�� � : 2°' 'H l
o e
.�
E :b i
� � •
> 9...,
l,' i!I u
=1
(/)
"
tn (5 ¡,¡ "' � o
¡
�f � ª
> 6 o
� 8 5 � "'e, ·' � !? � � �
.,
/
I
I
I
I
I
I
I
I
o
+
¡-:
a:
\ z
\
\
\
\
\
\
\
\
z
o
(/)
�ti
::, . -o
o z
�'
o«t'
w+
>�
Wu
....J (/)
LIJW
-c :a �
�
Q
�
o,
1 � �
< -c
1 E z O) 2
o � �s o
1 <(
ff
o �
u
,;1No1:>vwmwoJ rru
o
,..J
i� '7 w Q
.;
&l=
<Ü
�'
1 o u § o
'i'
30 lVNOIJ\IN 'V•Wij9QlJd u as "':, -ou
; �
z te
� � u w� wo::i
131.VNO�d ª
u :!'
t "'"'
=,
>-o'°
� "'
o: >-
o u :, � a => � '.',:, I"._ Q.
@5 o ¡g � 1
>
..:¡
.. -c u a �1 :'i"
� w�u
o
u Zen ! <{ �
.-
a::
8 e,a...
§
�
�
e:
<11
E
Q. g
� �
o
>
�w 2:,;""'
� o " �
i ..."' '2 f,{ � •• r
,,!
i "'X:
,;,
I¡ l',
li
:,. 5 o
� �
'
� � g
(/)
� .t � �-� ffi
ll 9 P1
�, .... :�i'
,,.r
.
g
ª'
o
� [ � �
VIO
¡¡¡<.>�
--
"':ii
"'wli
�:fu
/ <, e
/ -, ;::
\
�
�
I
�
/
o
o
.,;
+
,.:
a:
z
<
/
I
I
I
I
/
I
I o
I wl/')
..... :::
0:::
ºº
ü�
/
\
\
\
\
\
\
\
\
\ ::;::::::.
->
/
/
. .
'/
=-��__,___..-o:..;�
-e
'4
.!
� ºz g � "':,
o .
i
& 2
5 3NOl�V'JltHll'lO'J313!
30 T<tNOIJ\fN 'l'WV�80<ld
::;;
.;
t
o
1-
o
� i 1 �
o ::l
u Q u � J:
rl
(i"'
lril ":' UJ
NQ(.) º
z
� �
1
w 6 t � u
á? � o:::)
�ffi8 .
a, UJ
ü o.
>- � e f o IIl
1
"'
e
o ü u o w
e O::aéi:
@�
:, :,
8z� <(
1:
::;; r
..
�-e g o-c o �,t
o
a:: r- <
- s
!
e
o.. í í?
� i5 ��
m o
"' w o -r
�, ! �
e
� �
1"
E >
� ¡¡j �"' "'¡;: ü
1
(/}
ll
� a¡ � > � � o
!li �
,
,
/
/
I '
�I
o
\ "'"'
o
\
t 13
�u11 �
r-
o ��
..,� rn:
�;¡'
f¡C
¡;¡
Q.
o(/)
8
="' 2
¡p
,>�lli
[¡:
·o �� {
i.. Q.. �
<w-
o o=> I k
< o N
8 (l)w 1
.J <w o N
�·
u o
...J'i:20
w �g@ g yr-- wll1
�m:3
,.¡
...J :> <
:!!,,; '
f ,� 1- ::::-
o:::
<
1-
1-
(/) 8�
Ui¡ ºº
ww "'
;h�z
w (.)�
o o-e >
�r
���§� ss �
a� e
Sí-¡ �
�;z� 1 ;i �
u.,.
� �
o�¡!'¡�t
i..- . . ils,;;lf
��¡, � §"r
-::a>�
¡ o o:!
ª
w 2
�oj l!:
���. . a"��b - g ��-815 g
< u
�
zaól� ! 1!�:fs
w��
5� E
�;;¡�
s�¡�
��iól ��88 ��si � U ffia;� n:1
<<�$
< �� <lh�
. . ,i:'.a :!!¡¡: Í?<z
1 1 l
¡ �
�� - V>Z
ºº
V,
. �
1
�
ii,
o-
:,
g
i
J!! ;¡
_:¡
o �
1
� o "' �
1
<(
"dN<HJV'JINf1HOJ 1 HJ
� 1 � 1
1 1i
C'
/i'N
o
'?�� 1
�
31) 1VNOIJVtJ \ll�'>'H�OUd
¡¡ ¡ 1-
u
w 1 !,'
� uo
o in::, � g ;i¡¡:¡
llli'l '"
:,
M U0:
w <( 1- � .::.___
13J.'1NO�d g " > 1 "'z �,;6
5 •w"
o. ir"' 1- w !!?
o: o o � 1
"
e
o w
>- ..
1
i
::,
''
a
..J a
� �1í o ºow
<(
...
a:: a o ,:
�
o
� u o: o !
�
Q
t:
a. a o - <
a "'
1
� � w
� �
o
il ºº ��
� � �
(""j o
in ;¡,: ;
E w '1l o <( o o
!;;
s' "' �"
!!!
2io: "'.';:
Q
�
I
�
( ::,o :5
g
8 � o
- �
&
� �
N " ;\
�
1- �
¡¡¡ Uz
, " [ :i: .___
f .___ n >
� O 1QIIH:) Y.lV!MI 1IORlllNI 1' H0J0e A llOQQOO 1' :l\VTl NOO 'VlOCMI
.v --
•
• •
30 Y.ll!lnd Y!IYd tOC ISIY 'XO!ll OlIJ':11 30 r,oe OdU VTlllBd
:J
a OL8:l OOIOOO J.lljQJ O 1QllH.) O<Mlw.l
• •
<(
a:: 31EMJIXONI Oli:r.lY N3 000J. 'HSl\d
a:: Odll OOOl)'dllHY VIIIMI A 'll'IN't'I, Odll \'lill(Mjll3:> 'SVJ.lillld>'W3IO
w
u Y.lllU:ln3 A Y.Jlltt:1.l" Ylln<Mlll3:> A � YllOOVllll3:)
•
¡g
o::
o 30 0!!0100NI ORIOV. OIN"'mY 30 lU!Bd NOO Y,ION Yl'GlSIS YIN.IJG\ "'"*
:;;:
ü!i
.....,
�
31Hll NOO A WlOS OW"U NOO l!Yl'I ON- Z.....S O(Mf,r,H
'OIICB:) HO'lOO 10HO:l1Y
'"'wt 30 VNndlll AVldRil Yll30Yl'I HOO YSl1 YOY:l't'ldYIIIN
,v
•
• • • • •
;$
o,:
A lWOdOS HOO .91 YOYZINYA'M> VNwa:>NOO
•
I::=!
z
a: YOYZIINA'M> Y.J11Vl3,t �n:MllriOO /O (UY!l 30 Vll3lv:lS3
� �
___, 'IIIYW1 Ylll\UIJIIOO V>l'ld IDGllll:l IG 'IO'IZIINA'M> Y.J11Vl3,t Yllru:>oll1S3
•
t;3 Y.)l)(Od3 Vlfl\lNld NOO A
W'r.lOO VOll'31 30011VO N3 YOYZINYA'M> O!l3:1>' VTlYN 30 OOIBO
.t•.t
•
•
::E
003Mill00 YllDnd
V)
Y.>IXOd3 �d NOO .z:•..t vov:><X> VOlt'31
31N3nt0 N3 voaJNVi\l'W'O 083� � 30 W'OH TeOO VllB"'ld
•
o ].IH311VO N3 YOYZIINA"Ml - � 30 Y.J11Vl3,t YllDnd
•
o
1
300�J.S3 + VrJ!ll NOO .131' OkMI Odll OONV19 II010:> OIIOOONI
•
<(
co (/)
o
NOO 1VJ.S303d NIS YN>'.!Nru Odll OOWlll IIOlOO
YOYZIINA"Ml Y.Jl1Vl3" YlllllONUS3 � Yf'31 ()l'()!j ll0100 LLI
�·r =dO 3UIO.Ml8U ON311d0lldí10d JO 'IIIYW1 YlllllllJEIOO
SOIIIOS300Y
OIH<UYAVl
• •
<(
/
• •
YONO
:::i:::
u
<...> WUlg't ddY YJ.<XMlllll
!:!:! llOlOO OOVllll\Ylr.l 01IMWltlS YdVOONO,t VNYIISIGN 30 VMllOO
s <( SIIIO HO'lOO WO 1 'O;H WUJ?:
•
•
1 JO OOUYJ.SJU.IN OAWlOONOO <>OnlNV. OSld 30 OlYOOZ YlWIOO
�
1
o::o
w
Wll"IS O 'mll30
1 8 YOHYl'I OONVl8 YO'lOO 'Ol 'OXllt'O OOll'IYIIJ:> 30 OlYOOZ WI.NOO
o
1·��1
WOI 1 N
�,..;
i�I (��
1
w + 1 'tl· .
"" oO:'.'. • • • • •
1
o¡.; _,
i�'
1 Ollf10 SRI:> IIOlOO IN"IINIS O ddO YOHYl'I Y.JlllJl'IOlSV13
( YllruNld l. lllM'lllld"I NOO oovzn1E1YJIUDd"I ·oonlld C>OY3Mll!Yl
1 o�
"'"'
1--����������-+-�-l�
/·-··, t o
• • •
i�
<( (/)
o
Yf'31 ()l'()!j YO'lOO INl"'IS O ddO Y.llM1 Y.ltli3l'I0.1SVlJ VliruNld
A J.JJM'lllld,tl NOO OOYZ1119YJ,tll3dl'II 'OO,tjnll8 H81>0I O'n>IOV'I
::J o,:
u
:::,
::E OlN10 SIIIO !IOlOO lMll"IS O ddO Y.lHYl'I Y.Jlll3"°iSY13 YllruNld
• •
•
A llJIYl'lllld"I NOO oovznlll'l3ffll3d"' • OOY3�l H8 I MM O'nHOVl
Stw.:1 HO'lOO wwz O:)UYJS3WN �noNOO OClnlNI,'\ OSJd
l
('Ml3NJ:> OIGlllYl
•
• •• •
(/) 30 CXMI 'OlYD 30 YH3'IY.lSJ 30 YSOl) oonlld 11'13S =
t- o ( 'J'O JO 'f'Sal) OOnlld O.LIGtl30
�.
(/)
o:: oonlld=
wo1 ·o-• (.t/C 30 OOY3dlll)\'nV.Y>r.>
(/)
(/) o o
o u
z (/)
<.>
a � o
. w
�
(/)
a.
w
f-
z
a3
<(
¡:,
:i:
o:::
w 5
o ::l:
w u 2 w Q'.
w
ai <( (/)
o w w a.
� ¡:; o
o
o o
<.>
<(
� �
o:::
w
w
(/) � a. � u
o
,,,
31N318�v' 30 .N "'
o o ""
o
1()
o
�
:,ª
1."
1
1
¡¡;/ � 8
- "'
1
h
r
. �8
�
-
�
��
=
j�,,u
Wv,!I
ºº
�RI �I�
�� -
\
-
!�
. J
o
N
.... ri
/ � /
! 1i��
o /
l:.l!o!l
�
�
11·1
:�i'"' i; iH!3 1,:j!¡¡:!3
o:
8� �i
i8 f i:
�;
!� t()
1
¡ � j �)-i!,,
,,_¡9
s!;¡ z t()
�l:i o
� f �hsll
�§ w
§i ��
� jlh
8 lO
1 ')
t-i
! �
e1
¡ i5 ! !§¡�¡�� �l; NI
.J�� h
�I, �
���
��5
a.fil
o::
os
o�
..........,
i
' <
�
Q
� g
',:!NOt�V')INfli'lOJ3"U I
_,
i
o
1
� 1 �� i 1
§
{5 :fl
g
<
fil N
º �..
f- y
o u
�
30 l'9'NOIJVN \fl�\1!190Hd
w
u
., >- o o
131.VNO�d
ro u
�
ul
>- 6 1
"
e
o o :; ):5 u
1 5
>
..J
o:: < u
<(
. - o o
� oo
w
.
e « :'E
o. ,
"
o " o
� �
E
11)
� w
� � 1
1 2
-:¡: Ei o ¡;;:�
w !!/
v.-c
�
o s .t¡ � >- �
� ·l
o
:;:¡
�! ... :3
8�º7
e:a:aa �
�"'8
�
'
·,
''¡,e •,<'
8 .
( -e-; �
(�� -',
' ·
\)·�-..e,
.....¡
'*' o
u.l I!)
1- :::-
0::
ºº
ü�
1 "
53NOIJ>;<11Níl�IOJ311!
30 WNOIJVN �WVIJ801Jd
.!!!
.:;
li;
o
1-
1
� 111 1 1
�º
e:
o ·�
w
R u
<
le
z
z;
¡¡;
'f
o u
131.VNO�d 8
�
al
"""'e
LU
>- 1 1 º
o �� w2 ::,uu t:,u[
o
"
o
> ..
G ::, o
1
1
.:J u o
1:'. a::
n, � &
1
! 8 :¡¡o-c o� i"
� � � � 2
º
E w
,g lf)
.: t;;; ce
a; o.� �
UJ
¡;¿ "
� �
1 1
:s Ytl
.:(
.:(1()
w C'I o
'w' / v
�º� 11
.... º o�
r
w
oz�
.:(
> �
o
/ wo
��
v / @
l �w5
<ºu
o..ºº
o�z
�::>O
1 >8�
.....;)
o/ � .k:::
.
,/)
vl :;:
,::
@) �-:
·:-:
:� ::
:::
1
1
1
o 1
o 1
�vi I
o 1
L,J o:: 1
::::, f-
O ::J 1
z 1
� 1
1
1
I
1
\ 1
1
.s
1
I
o o
o /
lÍ)
e"! / <O /
�
rz N
1 1 <( 1
rn L()
1 1 1 ,.,-j
o
1 1 1 o
o
1 1 1
+
tf)
o � j j 1-
Q_
Q_
:::::, E
Q_
E
:::::, o E z
r �I
a o a
;¡
w sd ""':
w ,.,., l"Í
w + w +
o .....: o .....:
o,
:5 zo,
<(
:5
<(
z z
tf) tf)
S3,iOl��JINílWOJ;·131
30 1'>'NOIJVN VWVll80�d 2
o
w
13.lVNO�d >-
º
o:'.
�
o,
1
[ 1 1
• w• z w 1'
1- X>-i'.S
;>��� a::,-. ',x¡jffi
oº'-u o-
o.� 'í? �:::> � e§
-;;,15¡:?
<( ¡:: al !Ilz º��
----- � (/')
o
...J
:::;r.:�(.)
(3<º>-
i:?I")
g � &1 o� ffii'
<
eo
��
�·... o
� o
o. o
.S
. o::
V)
�¡;¡w!Il w
al<(
�¡ji?� OO. L,J
/
:¡
!il ....
C!
,,
o
l.&.
. e0.0¡Zco
,Sz
o
uo ...J
CD
<(
/ /
u t
w o
(00 � O)L,JN
o o, ' <,
t<( � 1--º :::-
� ,n
<'! La.Jtu La.J<(U
o J o zw
1
L,J Vl o o:: Vl
' o
',,,u,,,
x- o-� :::> w
•!Il,O
xa::- t
O ci��o..¿ :::>:::.
N ci S2u=>o.�
�a..0 ;;,.ei�¡¡; o::
:::>
¡Q'.���:
�t:z
:,o?;u L,J
CD wfü��¿53 i i2üi0 CD
i �º o
:::. o.
o �r.5�:::.o
o<(¡::
u, (!)
o
..: w:::. ¿5-' a::"'
wO.
< 1-ct:�-s o. z
wo �u.J[ffi o
UE e§�
ot;:¡ � w :::.:::.�
- � --o (.)
ºº
>- "! �¡5 ��
zo
� �:i
¡¡;
uN ..
-c �� ou o w
�¡
:e
s-
N a::
::>w
IDO
:::>
:!:
oE
>- ....
�?; o-:
w -c
o
��
�E
��
�';1
.
ID'N
N
)(
w
o o � z
o
;:5
o u
w s �� E 8
t
o:: (/') � !�'� ,,, �� �t;:¡
o t(
"::ex>
L,J
,, OL.a.J o ;J_=:JN �111 V)
w :!: w :e
+ (!)
+' N0.1-- N 0w
!¡,Q> Qw
0--'
üici
a::e>ow o� o
(!)
e o L,J "
Eº�
E<
Vl N
w,"
w--'
::.:� o i'.Sct: z iJ �-
a::w z
.D
t(/')z�
L,J
ozCD
- u
N::it;j
11 ¡!§ o
G>t.._ a::
N
w
o
ºº
>
Oa::
w�\3
o
��5
V)
::;g2�j
�85 >
a::º
o�
:!:o. :5
u,
o o<( w
vi
_jz w Cl.W a::wz <,
o - c., zo > <> ouo
o. z o /
o oow
V)(.) V) � �· ·...
<( z ;
o o
m o
:::> <(
-,
.
,"'- > l..&..
• o :i Ww
coou
� ���
º"
... u
h
V)
o 9io.
o>
eí ���� V)
>
�.oºz • o ..<( w 111¡
,,,_
,�
a:¡O
o."'�!
� -e1,
c
,r5
9Z
g�
o LLJ
!
g__,� E �; ....J
....J
�s
<(
ci c3 1-- o, w
�,,,�
a::'° o
E
o Vl �
<(
t
w
z w�o&:
� <(1 _J o
�;
11 "'o:
L,J
:e
o
z o
�
.....- l.&.. ,
t
L,J
o::
1'
"'
� '>-.f:
o
e
),
�
z 1:
Zo
,,r,.. Q N
' '/ ').
'(
't ü �
"<;
<( /,l.&.J L,J u
O::o , ºo�
"tl.&.J N •/
Z"- ' o
0� :,,,, o
I L,J .... u '//
' /, ''/A / /
<(
oz Vl /
o
,, <( w
r .. '· ü o
>,: .' �
..
8 <,
t:.:
'
:i
zs
w
a::
..o
al
o � �
V) z '
/
'"
�
g:,
tfl
�
<(
º
Q en
� �
.
n.
...
o � 1ii � � -ox¡¡¡
<( ;¡-
o ¡¡ "' LO 2
�.,rn
...J Q u z
si o ;:)
i
Ct:WO 1 i
..o
lrN
1 o u z
e .; o u � "' �og � �
Q "':: � "º �
:,
u
s
(ll w
>-
ill u "'
u
=> �" Ji!� o:
UJ � enOm
wo- 1
V :, � D
<ti
!" <(
..>:
o :.:, s� �
w (.; n
e ::,
= J 5
o u ...JQCt'.
� u
� ']�
i
..J
cr ;¡¡ ;;!zti;
8 o-cD o �-c
.
<( u.
:: �
o
�
e
g :Jl o
tü 5 �
� � �i ü
�
Q o {
"'
E
!l.
� � �
> >
tx
2 {1 fA � '1
.,
ú
� � � � �
� en !11
� o �
i "
,¡•·
;,; ; t! 3 Q
[ 8 � :s "'n . �
3. �� l<¿ o
� \'i � � i �
� o
:::-
. g f'lº>-
º< 6 1-
tt3 �8 J �15 -c
��l;lsSil
)<
; o
h���8
<-
t;; g¡ ::: ..,�
N
:J.�
zw � w
� 3
¿5 g; o
(ll
i=. !e. � u� ¡i¡ o
o
�
I')
... >- V>
N��
<(
.... w '-..
oi ·t ...J �
L-�������--"'--����---j 1--<( <.)
4Jü Vl
0(1) w
L.......������������¡ w
"!
..,w
j
u
z
<(
o
z
i
...,
::,
<
-c \d
J..J
o
o
< <
::r: t¡¡
u �
< "'
u
::,
s
8 "'< 0 0
::,
oc
º
oc
UJ
1
z
'
oc
o
a2
w
1--
x
w
Z<
oz
<Z 8
s
o uo
()�
"'º
;[:u
o<
z
o:
o O-
��
02
::, g
....... (/) .,,w "'s <
�
o <
w o:: "'s"'
::::, f-
o _J
z
�
o
z
�
3
<
w
o
o
<
u
8 z º
'�iL�r �
s
8
3
o
j 9
� �
ºgg
>u..
oc
º
oc
w
1 oc
z w
1
x
ui
-cL _ <x:
_J
�� h/ . � "' -: '
�I 1- o
l
VI O::
�oc ;
4J Vl
:J.� ��
t;j� o
, Ow
�� :::i< ¡¡¡
v, o
o (D
i=. -,
�
'
i
o.. w
J¡,
<-
,', / � =>,..;
=. w�·
o...,.
':
�º�I
,
Q.
o z
_J
:i.
-
3
1
z
tfl o
�
,(
¡¡; en w
�
;.¡
@
.,,::,
co
o.. o
!! < ,{ LiJ ü
z
o ..u o 2
w
o � � � �r
.:::; :;)
!
9
S3NOIJV'l1Nlll'l0.l rru
;;; 1- o" gw z
11
J � �§
Den f- O
CD
oc � �
�
z �5ffiS)
30 l'l'NOIJ\fN 'l'IW!HJO�d 1 u
� ! u 1
1 o ¡,; f:,.1,:� "'::,
ffi�
-Q f-
� � �z:E.
13.l'1NO�d
1 UJ
º
UJ w u ::, o: (/)
u
� "'
e >
o
1 :;
�o
IL
w ec
� �� � lr o
9 �hlº� o � 1
ª
w
��
1
::,
o z
<(
(J 1:
¡ � �
.:::;
., O'. � 8
u o o !., .,:
,;.r
:j : �
fr ;; hl.�Cl. w
o
o �
e o, e , M
"'
<
o
.,.lb"' , "'
1
�-� 9 f'
;/
� ®
¡? :!'
�
Cl. o o ! �
! � � � 2
;� �
E
� Clcr.
1
1
w
o o
& �. !
(/)
g « ll "'
�
w s
!
(/)
:,. ¡¡j i� 8t
C)
o
� � :s l �"' � �: � i z �
o,
o,
üo..
o: .,o..
o ºº
... o
!
::,
�:::;.g
=>e�
1 o o
z
a..� .2
o._
(/)
wcw
º�es
se
::E o.-
w E�
lñ-0..
¡¡;"" 'O 'O
¡¡:J., Vl
ººº
o. o.
zºº
oºº
ÜNN
tSºº
�
1 1
<
a::
::::, w
1- o
z � o
u, o 't)
o
w 'O
e
L,J
o � E"
o
o
z e
o O'.
o
u
<
u �
::J
e,
<
L,J
o
o
1-
z
L,J
�
o
L,J
u
o
o::
e,
e .s
"
'O e e
(/) � J2
e
"
rn
"
'i3 o o
o e:,
t: (1)
:.=
"
o.
::,
Vl
o
>..
'O
o
11)
e
·eo "
o o
" "'o
'i3
t:
:Q
(/)
o
o
ai
"E "o.
:, "'2 o
11)
.2 "
(/)
V) "
'O
o "
a:: 'O
o
'O
e
::::,
�
'O
" "o.
E
:, "
'O
s:
<
o::
<
Q..
L,J
1-
z
-c
�
o:
Q. 1 1
� Q.
l
:
i 1
tri
o, •
-c
53NIJIJ\''WJf1WOJ'll'U o
"
1-
30 lVNOIJVN v,,��90lld
o
w
13.1'1NO�d >
º
O'.
o,
f
� 1
o
"O
e e
o Cll Cll
u "O Cll
J:J .E
Cll o
"O u
�
o
"O
o
Q)
.._J;J
·o
::>
s: o
V) u-
e Cll
w Cll "O
....J
�
>
:::::,
....J
a.. (/)
o
<
:::::, >
C) E
< o
<
<
o:: z
< o
a.. o
<
....
V)
w
w -,
....J
< :5
o
z
< z
o <
.se
-�
"O
e
Cll
a.
o
e
::>
....
Cll
e
�
Cll
J:J
Cll
"O
X
o E
o ti)
.8
2 C!
"1
o
o o ai
"'
o u
'e e "'o
e
::>
E
....
Cll "O
Cll
t::
o
g e "' o
11)
Cll t:: a.
>- E E o
e .z
'a. .sa. o o
o
e
Cll
::>
a. "O �
'"". Cll
"O .... E.
"O1ií o o
>,
o o "O X o >, e
Cll
·�Cll
Cll .; o Cll
o E t:: E é
te ::> e
.B .a
s: \()
o \() ::>
'ü t::
-o .s >, o Cll
J:J
.... a. :2 o
Cll u
"' >, Cll
"O E.
:i
:J:
(/)
V) (/)
o >-
o::
:::::, (/)
o
� e,
w §
o w
o
o
o
-c
m
<
o
<
-
SJNOl)V11Níl�lOJ3"131
�
¡:2 I i
1 .,
o co
o �
30 lVNOt:iVN VIWij!JOUd ¡
w "'
131VNO�d
l 1
�
1
>- t ;
1
s
n,
1
11
1
�
� � <(
ª
�
�
�
� 1
1
1
! �!
(1)
o
o ;; "O
�
o
., o "'
"O "'
o o � e
o
u
o
� ._ o
v e
Q)
o
E o
e s: "'::, o
-e
o "' (1)
-!.
.,o.,
L.
11)
:,
., o
o ci
o
o
o :s., .s o"'
o e:,
o.. .s ">e"'
.2 ·¡, o
"'
(1)
.,a. o
o o ] o o
e ._ E o
..
(1) (1) ::,
a.
"'a. .D o (1)
.s o
....
o
(1)
o E o e
o
Q)
11)
o
>,
o
eo "' .!:!o g,. u o � "
o
11) o
e
i "' ., oe 2u .s
u
a. "O qj
o·e .D
-o o .2 L.
..
:, o "O
o N o
.D E Ji "':, 3
e
::,
- "'
e o
:,
2 o
.....:,"' e
E :,
\()
·¡;
o .,o o
o ., ._
O'
o
"O o
E
::,
O' o
·-'-o
"' .
"O ._
.':!
o.. "ü o
o N E e a. "O
o e o "O o o E
(/) ] e .D (1) \() ;;
�"' � \():, o
·o e,.:=: E 2X
lÍ .s o "'o
l o � >.
..
·¡;
� E
�"'
"O
o
(1)
.s e u o o o o e 2
o .,
Q)
o
e o
s E o ...
:::,
o
-� (t)
.'!! o o
� .s.,
] X
oo "ü "O
o .,
f!-o IC
o
Q)
o: "'
"O
·- o- ......
a. o
15: Q) :::'.
"O
.2·0
o
o:: .2 u
o
ou ,,,> .....o ·.; o -o
e o
o
o
o �
·oo .,
o,,¡:;
e o ._ "O
"' :o
:, 11)
., .2
9 e .S
.,
,_ e s:
ª
tl)w S
Q)
::,
eº
s:
-o .2 \() o ·
a.
o
e
... a. .....o
(()
o o ·¡:; Q)
o e >
o "O
o -o "':,
�"O,_ :::,
e
e "' ..
o -o >.:;::; -¡;o:� ·e
� o e ::,
u "'
"O Q>
o.,
11)
O' �"O� ,:, o en
o::::> -o � "O
o o
o. .D"' o . = e
:::, -
E· "'ig
E o
o .....e.__
"'o Q) o
"'
(1)
o o o ·x::,
º,g E g"' e:
e ue
"O
E Q)
"O
�_2N
a..g "'.D .2
gJ o
E 8
.. .
.D (1)
���
(1)
N :.:,
o
u "'.2 o;;
5>-
..
(1)
._
w � .2
"'
o .g -o � Q) o
:, a.
o
Q)
:.:, o e o 0).3 ._
e "O o 11)"'
o
o e 1: A)..:: � 0._2 "O
·¡; "O o o
���
\()
o �oo ·¡:;
e
(1)
u ·� e
::,
"O
a. "'
�
11)
e
o 'ü o
1-
(/)
o z
o O:::
w g w
.:::
z
·e
's
t
x
w
< .,
o
g
'a o.;
o :::> -o -o
� c., o o
(1)
o z u �
l- a.
....
·3 e o
o
:::,
sr
<{
Q)-o
z
w
o
z
s
o
o o
u o (1)
e)
o .2e ·ea,vi o
N
u ...
e"' .2
:J w
a
z 8
s ..2
.s
.� �
o
�
o
V)
., Ee <{
1 1 1 1
�
1 1
a:
v, 1 1
N
o
"
¡¡; .
o
N
'a
., 8. o
:;; E �
o
"O
o
..
N
'e
>
.,8
cñ
Q)
c-
O e
:i =º
"'E
a. "'·e
o .._o a.
E
º·-
a.
., o
.�
"O
o 'ü
:i e
o oe
t:: a. o
o
a.
X
Q) o..
o qj
>, e
� e
.,
:.:,
e
o
Q)
Q) ..
., ..
a. �"O .'!! o
"O 11) oa. "O
o
o
.. 1:
-< �o
:
8.
(1)
Q)
w. .2
o
Q)
(1)
e
o:: o o
e
(1)
u
:::,
� < :::,
E
..
(/)
z o
..J
e
w (1)
(/)
(/) .B
< e
.:!_
� 1-
z .,
z
..,:::, ..,:::, .l:!
Q)
-o •
w w .g �
o o .2 .,
o o ¡; 'i:"
., o
o o Q) g-
:3 g�e
� ..J
w o. -..,
w (/)
(/)
2 5 6
MURE11: PIRA
MEDIDOR DE
/
' ENERCl.t. IER
DETAU.E LAMNA
E-14
9.36 /
1.50
,.,
o C-5
.40
o 2" 2'
6 CAMBIO DE NMl.
6 VER DOAU.E PLANO
�1 E-07
/
y FC
7" 7"
SALA DE EQUIPOS SALA DE
�H.P.T.+<J.»n
.70
FUERZAS
, PISO GRA\IIUA
•3/4º Smart unx Better Ufe
..¡,J'!',T.+V-.E
DEJAR J PASES _.º CQNQICIONES PE CIMOOAC6N
P>f!!, CABLE F.O. ( S•2JC
1 TIPO DE CIMENTit.ClON: CIMIENTO CORRIDO
PROYECTO
a· g· 9 10 T • T 3
2 ESTRATO DE APOYO OE LA CIMENTACION: ARENA POBREMENTE
*�·"-·
GRADAO.t.
-
DE F.O
� 11
J PROf\JNDIOAD DE IW'A FREATICA: NO PRESO/TA
.25 ,.,
o .68
.,.25 � .41 ,.20� 1.22
/
4 PARÁMETROS DE OISEllO DE LA CIMENTACION:
C-6 3 o' 3' 3' PROFUNDIDAD DE CIMENT.ACION: 1.1 O m PARA MURO PERll.lET!W.
C- <'!
�I
:;¡ 1
H. DADO DE CONCRETO TIPO DE PERfll DE SUELO: SJ
DE 0.50x0.20 PARA < s-2'1:
1 PASE DE TUBERIAS CAMBIO DE NIVEL lil FACTOR DE SUEI.O: S•l.10
r: ,?.O._ 2"
DE TG.
2"
VER DaALIE PLANO
E-07
.4Ó
2' 4 PERIODO TP (s): 1.0
- - -s_(_ � - - _ J
PERIODO Tl (s): 1.6
1
5·
I s
_ÍI __ �-
FACTOR DE USO: U• I .S (ESENCIAL)
--� __íi
Et1 FSiE oocur,. .u:r,rc es
C-2 . C-2 C-5 COEFlCIENTE OE REDUCCION: Rx•J.00, Ry:J.00
t -- - -.99 ,._ _illllíil -�-=-
c ..
?ROPIECAO DE 'IOFC
A
25/ ,.25-'< .JO 2.31 r j.U :iE?ROD!JC•:fóN E"-fA
2" 2" 231 .,.20,. 2' 2.J 1 /.20
t
1 :IIPICPMEtlTE PROHIBIDA
1.49 _.·.JUNTA SISMICA 1· 7.84 PROY. CIMENTACION DE MURO J)E CONTENCION50
/- 10.86
PLANTA DE U81C,1.CIO�
T2452_Af\_S-JENCS s: RES
CIMENTACION :>:-- -�
.?1,.0.,.;,C,:,i"'O•i....-• ;€ •
ESCALA 1/50 '"-�.. ;,1 •.,...-c .....,' ··1 -1
\ =c-
-»: \� r...o e. .·:-. �·
- _..,.
C?,\i"
"�,.i.
�
'1,,1·,,.o.
·.o.e-,:�·
-P.'5- ':'!
10<5'··�
VEGETAL, REl..LENO DE DESMONTE NI REU.ENO SANITARIO. ESTOS - Z<ipo-to•. losas, vigoa y columnoa: fe • 210 kg/crrl :OFC
MATERIAi.ES INADECUADOS DEBERAN SER REMOVIDOS EN SU TOTALIDAD,
ANrrS OE CONSTRUIR LA EDIF1CACION Y SER REDIPLQAOOS CON
- Falso Piso: f'c • 140 1<4/crrl PERú S • e
- Pendíente techo S.E Cemenlo-Hormigon l: l�
REU.fNO CONFORME AL EMS • - Oodo del Tanque Elevado Cem•nlo-Hormigon 1: 10
. 25 .25 FUHOCEPRO,(c·c
.JO - Solodo: Cemento-Hormigon 1:l2
3 ACERO DE REFUERZO:
Li ...
- Berros com,gados: ASTM A-615 (G<ado 60) fy = 4200 kg/crr
PLANTA DE
4 SOBRECARGA: 100 k9/� CIMENTACION
-"<--'----..J
5 RECUBRIMIENTO:
6<&3/8" #1/2" - Concreto vociodo contra el terreno en loso de CE 7.0 cm
4i11/2º 0 Gll/4º O Gll/4" 443/8" 0 <&1/4" 7913/8" 0 911/4" 4911/2" 0 Gll/4" 0 911/4" - cerumnee ch: confinomi1tnto 2.0 cm
10.05 50.10 10.05 50.10 10.05 50.10 10.05 50.10 10.05 50.10 10.05 50.10 - V¡,gas de confinamiento 2.0 cm
Rto 0.20 A/S Rto 0.20 A/S Rto 0.20 A/S Rto 0.20 A/S Rto 0.20 A/S Rto 0.20 A/S 6 AI.BARILER!A:
- Ladrillos K;ng Kong 18 hu..eos-Tipo r,¡
Resistencio o � comprni6n mínimo 130 kg/cm2
E-01
Ab$orci6n < 2.2X
- Mortero: 1 :5 Cemento - areno grueso
- Juntas verticales y horizontales en olboftifer'f� minimo 1.0em y m6ximo 1.Sc:m
"-T.+3.15 CONCRETO ARMAOO
fc•210K9/cm2
NOTA DE ABREVIA TURAS ,..13 /
tf,M.+3..00
'
Q
-N.M.- NIVEL OE MURO
-N.T.- NIVEL DE TECHO Qvs1-�.20
-N.P.T.- NIVEL DE PISO TERMINADO .20 .20 vs1..-.20
-N.F.C.- NIVEL FONDO DE CIMENTACION
-N.T.N.- NIVEL TERRENO NATURAL
_N.M.+3.00
....,,.
.: 13_
2.40 '
.20 Q VSl-.13x.20
PROYECTO
EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR
EXTERIOR INTERIOR
�t\• I) 2e.wio
(
2.60 REV 1 2�3.'?I
JUNTA 1•
CONCRETO ARMADO
POUE511RENO EXPANDIOO
SEUAR CON 12.5mm EXTERIOR INTERIOR CONCRETO ARMADO
f c•210Kg/cm2 CONCRETO ARMADO
f"c•210K9/crri' SIKAFlfX 11 FC GRIS
f c•210Kg/cm2
. 13 SS.HH •
CEMENTO PULIDO PATIO PATIO
N.P.T.+o.30 COHTlW'tSO PISO GRAVIÚA �/4"
1�5 (C.H.) '-�- PISO GRAV\W. (3/4 •
' .,,,.,_,,,, ,, � N.P.T.+VN!Wll.L NP.T.+VAR!Af!lE
.20
.20
.40
' C"ONTfW'l��
FALSOPISO o•O. \ Om _ • 15 f9.I.!�� EXPANDIQ0_1· SALA DE
HP.T.%0.00 .30 N.P.T.±0.00 .30
CONCRETO ARMADO
NP.T._±0.00
_:.,':-W ,�)?:'( •F"/:iso PISO f"c•210Kg/cm2_
EN TOOO El. PERIMETRO
12.5mm SIKN'l..EX 11 FC
FUERZA
....,,. ' .10
. ' _l:10 (C.H.) GRIS LOSI.-
N;.NJNY!J oc N.T.N. ::t.0.00
L" INFORM>CIOI< COtHHIID•
COEIIO PUlJXI .21
.!i-1'-T-!O.JOm N.T.N. ±0.00 .35 EM ES1E DOC\JMEI no ES
:,<REUDIO COMPACTADO R€UENO CON W.Tt:R1AL REU.ENO CON MATERIAi.
,Y, SEGUN EMS EN CM'AS OE PATIO PROPIO COMPACTADO EN PROPIO COMPACTADO EN
•ROPlEDAD DE "IOFC
0.20m. PISO GRAVIW. �/4 • CM'AS OE 0.20m
.-48 ', C>S'AS DE 0.20m
�
N.T.H. ±0.00 • SIJ ?EPROOUCCIÓN ESíA
H.P.T.±0.00 -3,P" •
��
ESlP!C:A,,lclJIE PR0�1610A
. 20
'' �
•J/8º O 0.20
/ r, •ve· O 0.20
IIERTICAL y
<7/" ,�'"'7' �
.J7 UBIC-'C.ION
VERTICAL Y / ccscsr-c AR1•AOc
HORIZONTAL rc�z ICKq/cn-' HORIZONTAL / 12452_AN_SUENOS AIRES
1.10 ::; )..
L e ·�; .........
�' Llif� ..:.!'C _:p,,�r';,.l.r .• 'll'.t ._<-
1.10 >a1..,...:tt.i. l '•,u.-...:.11...v..·:i i:"lf,�
/ REUENO CON .80
' .,
•3/8" O 0.20 /
.
-�
MATERIAL PROPIO
COMPACTADO EN TERRENO " ' .eo {
:;; ., �
:o,:RL� ��V.,t.00
i-c�iio<9/C�---
ce e e-e �r,�,�
C'!.·>-.... '-,�:�¡,.,:,::r;
'1,•,-,.
�;:_ ¿.,. CM'AS DE 0.20m / "�.-.� •1<"1--
NA11JRAI. t:.'f:>Ailf•\lf'f:)-�t,.:;.,.!>U
1.20 N.F.C.-t.10 .10, , TERRENO
_c_�m¡¡ •3/8" O 0.20 / NA11JRAL
/ '
CICLOPEO VER'TlCAL y
HORIZONTAi. ,-f. l O CONCRETO '!-f.C.-1.1� .\O�
1:10+30" :.S.íRUC�l...AAS
P.G. e• CICLO PEO
1:10+30:II SOI.AOO 1: 12
P.G. 8" ••0.05
TERRENO
NA11JRAL TERRENO
fQ!iOP
COMPACTADO
CORTE 2'-2' SOLADO 1:12
•-0.05 ING �v\N Ei..MER M1RAN0.A RCQJE
N.f.C.-1.10 NATURAL CfP 209557
ESCALA: 1 /25 FOHOO
�.F.C.-1.10
CORTE 2" -2" 1 ces.. """º
COMPACTADO
....,,. ' ESCALA; 1 /25
IOFC PCRú S A C
sov.oo_ 1; 12
e•0.05 SOLADO 1.:12 '
_.fllNOQ. CORTE 1-1 •-0.05
COMPACTADO ..E�OO
ESCALA: 1 /25
COMPACTADO CORTE 2-2
ESCALA: 1 /25
CORTES DE
CIMENTACION 1
1 ...
í. ��l
-
.SS.HH SALA DE
--
PISO-OE CEMENTO
EQUIPOS
/ PVUOO .50 .:n N.P.T.+o.JO
, _ NP.T.+o.30 N.P.T.±(J.JO
�·'{ •
1
E-02
'
N.P.T. :tO.OO N.P.T. :t:0.00
.15
DETALLE DE
PARA SOPORTE OE
INST ALACION DE PISO rueosOE CERRAMIENTO
DE MAU}.
DE GRAVILLA
S/E
PfiCP!ETAAIO
'
.35
EXTERIOR INTERIOR
.20
Q VS-1 (. IJx.20)
TUBO CUADRADO
75x75xJmm
INTERIOR EXTERIOR
PROYECTO
/
J.00
(
2.60 2.60 J.00
EXTERIOR INTERIOR
2.10
CONCRETO
POUESTlRENO EXPANOIDO 1 • SALA DE
ARMADO
EN TOOO El POllMETRO
12.5mm SIKAflD( 11 F'C
F'UERZA
f c-210Kg/cm2 LOSAAAM.lll,I. CONCRETO
GRIS ARMADO
IOBAOO DE
COIENll) PUUOO f c-210Kg/cm2 lA INFORM,CION COHIEMIDA
N,J>.T.+o.JOm SALA DE PATIO
PATIO FUERZA PISO GRAVILLA lOSA CONCRETO EM ESiE DOCUMEIHO ES
PISO GRAVIW. é3/4. PISO GRAVIUA IJ/4" •J/4" N.P.T.+o.15
fo;.21oi<g7cm2
•�O?lfDAD DE fOFC
N.P.T.+VARIABLE N.P.T.+VAR1AIILE
UBIC.aaóf,'
T2452_AN_BUEl'<OS AIRES
' '\_�-' � COIIPACfMlO•
.JO
� /'l � 'l°' C,N>AS OE: 0.20m.\, -.:.: .30 C;il':é.�
1.1u....-...! ...cr.. o4rorwr;,v,.• Jf.L ';l.11'
1>... i,:uA1:·�1...:.:>1orf.:,.
Ral..ENO CON
.
/
MATERIAi.. PROPIO
COMPACTADO EN ... •:va· o0.20 sx: ...l.l'"f.l
IUH-O"i '-'>ff�
( CAP>S DE 0.20m
L 2"x2"x1/4"
SOl.tW)O A WBO ,Jl �·
<
.VERTICAL y
HORIZONTAi.
D'S..-T,J.._¿,.:;01M::ICI;
CUADRADO
CONCRETO
eJ/8" o 0.20
fJ/8" O 0.20 CICLOPEO ,
�
1/ERTlCAL y ' 1:10+3(),i; 1.10
HORIZONTAL � 1{"10 VERllCAL Y , 1,10
HORIZONTAL P.GRANDE 8"
.80
' TERRENO \
TERRENO CONCRETO NAWRAL i.'IG Al.AN EI..ME.R M¡RANOA ROOVE
,�·•a.o
J PASf;S DE f:-4"/' NATURAL CICLOPEO CJP 2C9'S57
PARA CABLE DE l:10+3011: NF.C.-1.10
"
N.f'.C.-1.10 N.f.C.-1.10
F.O. .10
P.G. 8"
. ...,,,,. YOFC FERÜ S A C
NOTA DE ABREVIATURAS
-N.M.- NIVEL DE MURO
-N.T.- NIVEL DE ITCHO
-N.P.T.- NIVEL DE PISO ITRMINADO
-N.F.C.- NIVEL FONDO DE CIMENTACION
E-03
-N.T.N.- NIVEL ITRRENO NATVRAL
CONCRETO ARMADO
1·c·210Kg/cm2
H.M H.07
*3/8"00.25 �
PROYECCION DE SARDINEL
PENDIENTE 8lt
/ CONCRETO SIMPU: 1: 1 O
-
2-3/8"00.15 o
-,
CONCRETO ARMADO ·,
.37
-
N.T.+J.15 PENDIENTE 8lt / CONCRETO ARW.00 fc-210Kg/cm2 N.T.+J.70
t·c•210Kg/cm2 •1/2"0 0.15m
../
CONCRETO SIMPLE 1:10
-- / , N.T.+J.15
1.37
V' � N.T.+J.00
N.T.+J.00 '
.20
.35 VS1-.13•.20
1 ,
VS1-.13•.2D
.20 .35
1 ,
'
.20
LOS,. MACIZA e•0.1 O
.40
.25 -.13•.35
•1/2"0 0.1�m,
.25
Q
[]
...
t
1/$2-.13•.15 .15
�:::A
ceeec 'ICCl<lSTRUCC)OH
... VS2-.13x.15
[]
.15
.20 VS1-.13•.20
'
EXTERIOR
- ---·· El),\ER
1,..ROOUE
.. Smart Link Better Lite
1
EXTERIO NOENIERO CNIL
INTERIOR
INTERIOR
eQ· CIP N* 2()965?
I ETAS'>. PROYECTO
\IERSIQH IF[Ckll
2.00
3.20
2.10
2.50
EXTERIOR INTERIOR
-
CONCRETO ARMADO
SIKAFl.EX 11 CEMENTO PULIDO SIKAFL.EX 11 PATIO SEU.AA CON SEllAR CON
12.5mm SS.HH. 12.5mm t c•210Kg/cm2
-
FC GRIS _IY'.T.+o.JO FC GRIS PISO GRAVILLA f3/4" LA IMFORMACION cor !TENIDA
N.P.T. +VARIABLE SIKAFLEX 11 CEMENTO PULIDO SIKAFlíJ( 1 r
FC GRIS N.P.T.+o.JO FC GRIS PISO GRAVIUA f3/4"
N.P.T. +VARWllE SAIA EN rnE oocur,1E1110 ES
CO'N'TAA1'1SO e•"0.04iil JUIITA 1" DE
POUESTIRENO ?qQPIEDAD DE 'IOFC
.40 FAI.SOPISO e-0.1 Om EX PAN O IDO
EQUIPOS
N.P.T.±0.00 COlffiW>ISO o•0.04m PISO-VINIUCO
At·r�-WL� -��1:z��--3¿�< .40 FALSOPISO e•0.10m
SELLAR CON
12.5mm CONDUCTIVO
V SU PEPRODUCCIÓl'I ESTA
N.P.T.±0.00
, . . . .�.:'"' ....·./ir:: ....<:?. "'\¡{�- . .x. 1r- �.7 '/ SIIW\.EX 11 .IHTlESTATICO
DE 2mm
é'STRICiAMEH!E PROHIBIDA
RELLENO COMPACTADO ' REll.ENO COMPACTADO
.ff.. GRIS .13
COLOR GR1S t.W..lA DE
SEGUN EMS EN CAPJ.S DE
0.20m. eJ/8" o 0.20 ' SEGUN EMS EN CAPJ.S DE
0.20m.
' ' CONCRETO ARMADO
f c•210Kg/cm2 �.
N.P.T.+o.JO REFUERZO
'lr3/800.25in
IJ�A(:l()N
1/ERTICAl y T2452_AN_SUENOS AIRES
HORIZOIITAL •3/8" O 0.20
\IERT1CAL y .::v:�:-...•,
.48 lPt-'... !•,C)�\ll'W)t1,ll)," it.• J6�;..P'
eHORIZONTAL .15
.40 ? .. ;ic•J"" l V.4M!A""� DlO•f�
N.T.N. ±0.00
-,�, -� a::� SOLADO 1:12 ' t'�•J.('4(/ �·-'()$�[;;
( .,_ l './, � .57 "":"', ' •=0.05 .15 cw.ic N.(',·.:; Ct-llM�Cl!
'
-, ""C�'l'lf"V.�.,..,a
� -;: t?,��l'-\'t••'Q: �l'f';.i.\t,
,.. '
/,
3/8" O 0.20m �-·:
1.20
' .10
VERTICAL Y .40 /
'.,-...,. / 1.20 TERRENO '
HORIZONTAL :::::
< \
.. �,,,,-... , ..... .e.
j
� .80
.40 !:(
., '.-: -;:, . NATURAL
REU.EN0 COMPACTADO ESTRUCTURAS
�
N.T.I< t0.00 SEGUN EMS EN CAPJ.S
' TERRENO •JLe" o 0.20
VER'l1CAl y
-;
'•' DE 0.20m.
..
,-
NATURAL
HORIZONTAL ' � TERRENO .73 JNC �N E;..MER MIRANDA ROQUE
1�=,o
N.F.C.-1.20
1.20 NATURAL CIP 209557
H.F.C.-1.20 :o,cRE'O
1.20 ' .40 A'<W.\DO
� i'c=210<g/c.,,, YOFC PERlJ S ;.e
.80' · .S91ADQ-1 ;12 ,, .,,
TERRENO
NATURAL
> e•0.05
•· •. FONDO
. 80'
�
> ,�, -�-� SOLADO 1:12
o-0.05
•3/8" O _0.20
VERl1CAL y
" ,.
/ J.
; 1"-'
.5?_
-,
COMPACTADO
TERRENO ' HORIZOOAL
N.F.C.-1.20
NATURAL ' / �
FONDO
COMPACTADO
1.20
N.F.C.-1.20 .10,
�----"<-- � ,_ /
:-¡
CORTES DE
1:12..···/·>��--,=-==-=� � '' CIMENTACION 3
SOIJ'OO
o•0.05 SOLADO 1:12
' .80' .:» &
-,;
·-- fOHJXl... -. CORTE 5-5 .-o.os
TERRENO
'<,
COMPACTADO FONDO ,<
NATURAL
ESCALA: 1 /25 COMPACTADO N.F.C.-1.20 .TQ,
CORTE
ESCALA: 1 /25
' ,76::,.,,L
NOTA DE ABREVIATURAS
-N.M.• NIVEL DE MURO
-N.T.- NIVEL DE TECHO
CORTE 6-6
ESCALA: 1 /25
E-04
-N.P.T.• NIVEL DE PISO TERMINADO
-N.F.C.- NIVEL FONDO DE CIMENTACION
-N.T.N.• NIVEL TERRENO NATURAL
PROP!ETA.RtO
CONCRETO ARMADO
rc-210Kg�-
--
!�/8'00.25 NOTA DE ABREVIATURAS
/ K.�+VMIABI..E CONCRETO ARMADO -N.M.- NIVEL DE MURO
fc•210Kg/cm2 -N.T.- NIVEL DE TECHO
-N.P.T.- NIVEL DE PISO TERMINADO
•J/8"00.25
-N.F'.C.- NIVEL FONDO DE CIMENTACION
��d-�� -N.T.N.- NIVEL TERRENO NATURAL
N.T.+3.70
.1 c•210Kg/cm2
-
OJ/8"00.25
11,M.i,YARlAlll,E
-
PENDIENTE 8lt
CONCRETO SIMPLE 1 : 1 O
N.T.+3.70
,.,13,,
VARIABLE o"
.20 /
.40
CONCRETO ARMADO
fc•210Kg/cm2 PENDIENTE 8ll: �
n
LDs.t. ALIGERADA
CONCRETO ��----------�
Q
.20 SIMPLE 1:10
.40
;m .75
.20 I/S1-.1Jx.20 ' .49 .26 .40
'
.20 Q I/Sl-.!Jx.20
.40
Smart Unk Belter Lite .
•3/8"0 0.15m
RE'v O 1&o'C9'20
(
-----REV I
REV 2
1$-"0:.-11
?SI03'21
��
·=RENO EXPANOIOO
�., • .,"'-,,,m
CONOUCTII/O
AKTIESTATICO SALA EQUIPOS ESTRICTAMENTE PROHIBIDA
OE 2mm DE PISO-VINIUCO
SJ�t .......... COLOR GRIS EQUIPOS CONDUCTIVO
CONCRETO •• CONCRETO PISO-VINIUCO NffiESTATICO IJ81C,&OC)N
ARMAOO JUNTA 1" CONDUCTIVO DE 2mm
fc•210K9Lcnl4., POUESTIRENO EXPANDIOO T2452_AN_SUENOS AIRES
NP.T.+o.JO fc-210Kg/cm2 NITlESTATICO CONCRETO COlOR GRIS
"'"t.. _ SEl..lAR CON 12.Smm DE 2mm ARMADO t'f=--.;�
OJ/8" 0 0.20 Sl� 11 FC GRIS
' ,'!·
\'ER1lCAL y .13 COlOR GRIS f"c•210Kg/cm2 w.u.A DE REFUERZO J,'�IL.-...!.•":t;NP",¿Wf-'l"L• Xl-
1,',fCf!;.1·,,i....�,1;,.¡.i.:) '.'lf!o
HORIZONTAL SALA DE MAU.A DE RUUERZO CONCRETO 0 J/800.25m
-
-- --���-.-:-.a .15 N.P.T..+O.JO ARMADO
JUNTA 1• SS.HH. JUNTA 1·
FUERZA _0 3/800.2Sm POUE:sllRENO EXPANOIOO PISO CEMENTO POUE:sllRENO OC..,_l',C M1�'-�-
( N.P.T.±0.ClC\
SOlJ\OO 1:12 ' PISO GR>.VIUA d"/4"
N.P.T.+VARW!IL 2
-,' ·;,
f c•210Kg/cm2
<,
SEUAA CON 12.Smm
Sll<Af\.EX 11 FC GRIS
PJUOO EXPANOIOO
N.P.T.+o..JO
t.1""'l.) ...J(',..)�'J.�
H.P.T.+O..lO SEUAR CON
�-0.05 .15
" SALA DE
.13
� DE REFUERZO l 2.5mm Sll<Af\.EX
'
.10
SOLADO 1:12 .is
••O.OS FUERZA ' N.P.T.+0..30
.,.0 3/800.25m
11 FC GRIS-
°'fONT!W'ISO ·-·o.0-4m
.10
<
N.T.N. ±0.00 .JS ,. to, RELLENO COMPACTAOO ••O.OS ,
fNG ALAN ELMER MtRAl'-.OA ROOUE
.1J
SEGUN EMS EN CAPAS
DE 0.20m. ,40
.15
ls- ·/.1 O"' REl.LENO COMPACTAOO
C!P 209557
� .Y
L 2"x2"x1/4"
.53.JO
.
s,.10,.:�o���� VOFC FERÚ S A C
OJ/8" O 0.20
VER1'ICM.
.,_' ., OJ/8" O 0.20 .10 1.20 :-,.:·
-).57 -
CONCRElO
HORIZONTAL
y
'
¡. WTJ®Y
HORIZONTAi.
' ' CICLCPEO
. -·.. - .:«
l:10+JOI;
� .80 CONCREJO •:.,
'/,, P.G. 8" CORTES DE
,.·,·
.
/ CICLOPEO
·'
1.20
,, ' 1:10+JOll
,
CIMENTACION 4
CO!!C.REIO
CIClOPEO � .45 CONCRElO
TERRENO
NATUAAI. . ' - ., ... . ·� P.C. 8'
."'
.80
1:10+30"
P.C. a· .80,
' ,, CICLOPEO
�
.1.0. II.F.C.-1.20 / .80 TERRENO ,. TERl>ENO
·.,.
1:10+30ll:
;, NAlURAl NAT1.RAI.
>
:-.:
P.G. 8"
TERRENO
N.F.C.-1.20 � /.IO .10. ' ' N.F.C.·1.20
,� '
IDIRENO
NAlUIW.
N.f.C.-1.20
' CONCRETO CICLOl'EO
1:10+30ll: P.G. 8"
,. NATURAl
H.F.C.-1.20
.10,,,,... -, /
CORTE T-7· FONOO �-----'-'------.....,r,.' - SOLAOO 1:12 SOl,\OO 1;[2 Y, ,..../>-' .70
/A'-
e•O.O:S
E-05
.,.
COMPACTAOO
-'./' ESCALA: 1/25
.. o.os FOHOO
COMPACTM>O CORTE 8-8
CORTE 7-7 CORTE 7"-7" FONDO ESCALA: 1 /25
ESCALA: 1 /25 COMPACTAOO
ESCALA: 1 /25
- -
PENDIENTE e,r; , PENDIENTE e,r; ' PENDIENTE e,r;
N.T.+J.70 �
CONC�ETO SIM� _1:10
N.T. ±3.70
CONCf!ETO SIMPLE 1: 1 O
N.T. ±3.70
, CONCRETO SIMPLE 1 : 1 O
/ 0�;·13/ /'13?.,
o
'V/ .1� ..._
I o ' . -
... -:�
.:---:. Q /
NOTA DE ABREVIATURAS
Q .20 VSl -.1Jx.20 .20 Q VS-l(.13x.20) .20
Q VS-1(.1.Jx.20)
(
.20
'
Q VS-1(.lJx.20) ,.,.,,,,,
'
OE:.INLl'._Al:!!l_.P.,'&_
EQUIPO DE A/A.
INTERIOR INTERIOR DEBIDO A
ZONIFlCACION V. .:l.20
ABERTURA YA A
VARIAR
VER v.MINA E-OS
2.50
SALA
1.40 DE
2.00
EQUIPOS \� L
PISO-VINIUCO
CONOUCT11/0 L-' lf'lfORMA.CtOr I COl'ITEMIOA
ANTIESTATICO
----· .:
SALA
EM ESTE oocuve no ES
DE SALA
DE
OE 2mm
COLOR GRIS ELMER
JUNTA 1" EQUIPOS ¡,..ROOUE PROPIEDAD DE YOfC
POUESTIRENO PISO-V!NIUCO EQUIPOS
EXPANDIDO CONOUCT11/0 Pl�VINIUCO NICHO PARA VALVUlA JUNTA I"
1 1-1\EROCIIJIL
Y SU flEPROOUCCIÓN ESTA
SELLAR CON AH11ESTAT1CO CONO\ICTIYO
ANTIESTATICO
DE AA. VER PI.ANO POUESTIRENO EXPANDIDO ec;¡. CIP N' 2()9657
12�mm DE 2mm SANITARIO v.MINA, SEUAR CON 12.Smm ES1Rl0AMEMTE PROHIBIDA
Sl�GR�':. COLOR GRIS CONCRETO DE 2mm ts-04b ' SIKAFLEX 11 FC GRIS
ARMADO COLOR CR1S '<--'
CONCRETO MALlA OE REf\JERZO
f c•210Kg/cm2 CONCRETO
MALlA DE REFlJERZO AAMADO MALlA DE REFUERZO U81CACIOt(
ARMADO 0 3/800.25m JUNTA 1•
.•0 3/600.25m fc•210Kg/� J 3/�.25m
,':�
fe-210K9/cm2 ¡- --� T2452_AN_SUENOS AIRES
POUESTIRENO EXPANDIDO PATIO
SEUAR CON 12.Smm PISO GRAVIUA c,t�:;,,:�
PISO GRAVIUA •3/4",;; , N.P.T.+o.� SIKAFtD: 11 GRISre N.P.T.+o.30 •3/4"
.50 .18 N.P.T.+o.30
.Rf·"".!,':o.41'0'"•,u,v ·t..• Jf.l:l.lP
1'..,o:o'-'tl;r,J;•,i.<1�A�"l•,:."ft,o.
H.P.T.+VARIABLE PATIO , H.!',T._!YARIABU .............
( PISO GRAVIUA .10 �;1,iif.•,o,et,u¡c,,.u,ff_
-
•J/4" t:\"Jl>lil. -.�¡:)CNY.Q•;tE
N.P.T.+v_� p�,.j,:wru, \,,!>i'.A
.15
.40 SOLADO 1:12 •
15 � sow,o 1:12 .15 c1:0;1,;i1,.,.,¿:"f'o, ,,.,.-"�"
.;.o.os , ,----,.,- e•0.05
'
I
.15 .15
-.-."'-,. ESP<C<Al<t>Al>
ESTRUC!URAS
' RELLENO COMPACTADO
SEGUN EMS EN C>P>S • 5 _...10{�ºEM?4��� PflOf"ESlONAL
"',,
CONCRETO CONCRETO :-,:
HORIZONTAL.
CICLOPEO CICLOPEO CO!iCRETO
1.20 l:10+30lli 1.20 1 :10+.JO,r; 1.20 CICLOPEO
P.G. 8" P.G. e- � -, 1:10+30lli
.98 ,
., ' "'· ... ' � (
/�
.98
'
P.C. 8"
�- ' , "'.-/
.80 .80 .80, .80 .80 .80
... /
�
, -,./
-
CORTES DE
'
-
TERRENO TERRENO TERRENO
-
CIMENTACION 5
NATURAL NATURAL NATURAL
H.F.C.-1.20 • .10..,.. / _N.F.C.-1.�0
�
. .19.,. ' ; N.F.�-1.20
'
' ' ' sooeo ' ' '
�------�
1:12
SOWJO 1:12..·.
e-0.05
e•0.05 �1:12.-
e-0.05 ' ' f.
CORTE 9--9·
"'UMERO DE LAM HA
fO!'IPO
FONDO
ESCALA: 1 /25
COMPACTADO CORTE 9-9 FONDO
COMPACTADO COMPACTADO ESCAIA: 1/25
ESCALA! 1 /25
E-05'
PISO GRAIIIUA N.P.T.+0.23 PISO GRAIIIUA
•J/4" �¡4•
N.P.T.+VARIASLE ., .1_5 � N.P.T.+VARIASLE
NOTA DE ABREVIATURAS
-N.M.- NIVEL DE MURO
-N.T.- NIVEL DE TECHO
-N.P.T.- NIVEL DE PISO TERMINADO
-N.F.C.- NIVEL FONDO DE CIMENTACION
-N.T.N.- NIVEL TERRENO NATURAL
1
P1SO
GRAIIIUA •JI4• N.P.T..+0.23
113
1 Smart Link Better ure
� --- PUERTA DE SALA DE FUERZA
Q
ESCALA 1/20
.20 VS-1(.lJx.20)
1
.,._., PROYECTO
" 1
j
.JO HftSION f(C.M
( oo::
Q REFUERZO Le1 (mJ RE\I 1 l&-02/H
.20 VS-1(.lJx.20)
o�
--: ::::, 112" 0.45
Oü
.... @o::
w
518" 0.60
0 J/4" 0.70
1" 1.15
o 1-3/8" 1.55
00::
INTERIOR INTERIOR 1- D
Vl <(
NOTA.
w:::> - ALTERNAR LOS E/'1PALHES EN
o::�
DIFERENTES PISOS Y EHPAU1AR
CONO MAX/f10 50% DEL REFUERZO
L� stlf-0RM�Cl0N COtlTEMIDA
REMATE DE COLUMNAS EMPALME DE REFUERZO HI ESiE DOCUMEI .ro ES
2.10 S/E VERTICAL EN COLUMNAS PQQPlfDAD DE 'IOFC
1
DE
EQUIPOS
P1SO-IIINIUCO
CONCRETO
ARMADO
CONDUCTil'O
ANTIESTAllCO REFUERZO L (mJ """""""'
T2452_AN_BUENOS AIRES
DE 2mm
I c•210l<9/cm1
COLOR GRIS 112" 0.15 :.vr.:.=..:.-..·
liUA.""-!.iCC-'i PC�f ···ti.• :;El :,;;,p
JUNTA 1•\, .>.f,�;J:. t; 1.-.�11,,¡A i;'.tll"J!� �
POUESTlRENO EXPANDIDO ' MALI.A DE REFUERZO 518" 0.20
SEl..lAA CON 12.Smm
(
·•7:i..J..•..\Q W.U<,."'i. 11,¡..f-
0 3/800.2Sm
SIKAFI..E)( 11 FC GRIS J/4" 0.25 c.:·,·T,.). h'.fV·�t:l•l0.16•::lt
.40
H.P.T.+o.JO
Acero 2-Smm
C/J HIIAOAS
1" O.JO
PATIO
P1SO GRAIIIUA 1-3/8" 0.40
•J/4" ....
N.P.T.+VARIA8LE
r SOLADO 1:12 .15
.30 e•O.OS P'I.CJ"ES,,NJ\l.
� CONCRElO cv,,IEN10
�
CORTES DE
TERRENO 1.20 ¿. ,· �
, CICLOPEO
CORRIDO .40 CIMENTACION •
-
NAT\JRAL a 1:lO+JO!II: /
.> P.C. 8" DETALLES TIPICOS DE
Q:
.80 � �
COLUMNAS
l
.80 NFZ
,. ,,. .25 .25 /
'- TERRENO (VER PLANTA)
� .JQ,.., "
NAT\JRAL
N.F.C.-1.20
.' ' .10
'
.20 .20 .20
'
\IIGI. SOLERA •
�UN���;�������
,
I A I.SOCM Acero 2tf6mm r- - .�-- �-1�.,._ ·� ,
C/J- HILADAS .10 r-Acero 2.-a,,,ñ,'
C/J ttll.AOAS
VER PLANOS OE VER �S OE VER PUNOS DE
AROUITEC1\JRA AROUITECTURA
________c:=1,1--;::::i.... _....1.c::;¡;::::¡L-----'----AROUITEC1\JRA -¡:::::::.1-
PROYECTO
1.01
-=============.r::r.i::::l=============,.,..,.PUNOSDE ----J.JC.::::::L============::i,,,� PL.ANOSOE --;,...!..\'l,,...,.--------AROUITEC1\J�
PUNOS DE
--------,.....11,=....---------AROUITEC'l\JRA ---t��,.--------AROUITT:C1\JRA
·,¡4-•. 1 O.OS. rto.0.1 CA/� REV O ,.°""°
( �1ª: Acoro 2f6mm .IJ,, .40 / REV 1
C/3 HIWIAS .10 Acero 2tt6mm .10 ft(V:
C/JH�
en
� .68 �
o o
N
ó
ó
"'óó '
t: t:
2 "'o1 1.-40
N
1
o '.'?
�
1IÍ
::1
3
�
'
1IÍ
SOBRECIMIOOO SOBRECIMIOOO SOBRECIMIENTO
.
o o
ó
-:
�
.
ó
�
CONCRETO LA INFORMACION CONiENIDA
CIMIENTO CIMIENlO C!IIAIENTO
210 Kg/cm',
COPR!DO COR�:DO CORRIDO HI ESlE DCCUMEr 110 El
,, PQOPIEDAC DE YOFC
fl/8" O 0.20 $U REPIIODIJCCIÓN ESTA
VERTICAL Y .25 .25 .25 .25 1
'<-. _,::-·.
'
.10 '
.10 .10
NICHO PAAA VALWLA """''°""
DE AA. VER PLANO .•. ,. .95
T2452_AN_8UENCS AIRES
SANITARIO LAMINA
IS-Q4b
DETALLE DE COLUMNA DETALLE DE COLUMNA DETALLE DE COLUMNA �,,.J . ,:,:.·,PG-�v
C.11'!'.·.;·.;�
�.,xt:._r
( N.�.20
INTERMEDIA ESQUINA BORDE DE MURO
ESCALA 1/25
.r.x::.-.;c,,o !'..Ef.,.._"\""""t..
C','TiV k.!',::Ctf/MS-":T'E
PK,,1'K.1.A-\.l'l•A
ESCALA 1/2!> ESCALA 1/25 C:-�A:tl',.._litCO-"',r.CJ.\"
z-z
ESCALA 1/25 .,.-- ·
Acero 2tt6mm
CORTE DESARROLLO
'01/<1-" 100.05,
e/o
CORTE Y-Y
B
500. 10 r00.20 / .25 .25
/
·-ª---..- ESCALA 1/25
DETALLES DE
'01/4-" 00.10 L__J ALBAÑILERÍA
g,
D VANO DEAA
D
¡g
.20
'
.15 .15
<l-fl/2"
D ••1/<1-" 100.05. 500.10 <l-fJ/6"
COLUMNA ESQUINA
roato 00.20
2f3/6"
D 'fl/4" 00.10
E-07
ENCUENTRO COLUMNA CON VIGA Escala 1 :25 0.13
Escala 1 :25 UNION COLUMNA Y .30 M<\ximo 1.� m. .JO ;
;
VIGA INTERMEDIA (VI) CORTE 4-4
VER CUADRO DE VIGAS CORTE 5-5
Escala 1 :25 DETALLE DINTEL
Escalo 1 :25
Escala 1 :25 Escala 1:25
ESPÁRRAGO GAL.V. TIPO "J"
oa SISTEMA FlBRAFORTE
CON TUERCA
OIAM •3/16"
CON BASE BOYA Y CAPUCHON
SE1J.,400 CON SJUCO� COBERl'!Jll,t. fl.B!W'Ol!TE SU1.AOO CON SIUCON.t.
A OPACA 355 ONDA 100 MURO KK18 N:,J,BIOO
__________ ., _ EXTERIOR E INITRIOR
BRUFWX> O SOIN>UEAOO.
PINTURA IMPERMEABILIZANTE
COBERTURA FlBRAFORTE
OPJCA 355 ONDA 1 00
I' .. J.. t.l/2"xl/JI." COLOR ROJO TEJA
ESPARRAGO
3/8" X 4"
.50 TUERCA Y
CONTRATUERCA
L 1.1/2"•1/B"
EMPALMES DE
CONCERTINA PLANTA VERTE AGUA PARA
ESCAI.A: 1 /20 TABLERO ELrCTRICO
ESCAI.A: 1 /20
TG Smart Link Belter L1fe.
' -, -,
EXm!IOR
-,
GRAPA ..v.M6RE GALVANIZADO SOPORTt OE \
TIPO "U" uso N" 10 ,, CONCERTINA FIERRO \
DET. "B" S/E
FIJADORES 3 LINEAS GALVANIZADO
\
ESCAIA 1/20 \
\
\
.57 ,
1
INTERIOR 1
NOTA: 1
.26' 1A itlFORMACION COr HENIOA
ANCLAJES DEJADOS AL ,
UNA \'&' OISTT?IBU/00 EL ROUO A LO WrCO DEL lolOMENTO DE VACEAR .15 .07 1
' LA VIGA
SQfOilT!: OE CONCERllt-1.',
1
HIESIE DOCUMEfllO E>
=
CERCO, SE SWETA/MW?RARA LA CONCERTINA EMBEBIDO EN VIGA COUARIN
� OJ ESPIR.AlES CON ALAMBRE N'IO. ' ACERO CORRUGADO f PRO•IECAD DE rore
COl!RUG,t.00
•3/8" SOLDADO
L•0.10m
•3/8" SOUlMXl AL I , SU PEPRODUCCIÓN ESTA
SOPORTE L•0.10m
LA FIJAOON INFERIOR EXTERIOR IK!ERIOR / ES!P!ClAMEl'llE PROHIBIDA
OEBERA ESTAR SUJETA AL /
ANCLAJES CON ADITIVOS MURO EN TODO El
RECORRIDO .13 / /
t,¡91C.&(:IOt,I
/
DETALLE DE CONCERTINA CONCERTINA / T2452_AN_BUENOS AIRES
ANCLAJE DE VARILLAS CON ADHESIVOS QU(MICOS ESCALA; 1 /25 ESCALA; 1 /20 / -�;-.::'V't
J'll!�"'.!-'O;.•¡¡a,;;1A,UV\_.o.::;(t.>
Poro los anclajes en pared ladrillo o concreto de 3/8" como los / P.1...V;!.1,.1,1;:AJ,'í,!,t.\Ué'l('if}
/
utilizados para adosar lo escalerilla vertical se utlizorá un adhesivo /
,/
OC .. :C!"'- WE1,t$,1i�;
químico de resino epóxica de rápido curado y alto capacidad de
cargo, tipo SIKADUR 31 HI MOD GEL o de similores característicos. el ----- ---
0-"i'P-�O ,.:..,[';,:,:.- '-6.�Tr
• DETALLES DE APLICACION
, Realizar el agujero del diámetro y profundidad requeridos con un L 1 1/2"• 1 1/2" • 3/16" ING .\I.....\N fa.MER MIRANOA ROQUE
taladro roto-percutor. El diámetro del taladro debe estor de acuerdo GALVANIZAOO EN CALIENTE
ANCLADO A LA VIGA
CIP�57
, Lo perforación debe estor limpio, seco, libre de grosos y aceites, EXTERIOR )'OFC PERÜSAC
El anclaje debe ser colocado durante el tiempo abierto de lo resino. .40 'x /'·
, Durante el tiempo de endureciminento de lo resino no se debe JUNTA CON /
mover o aplicar cargo alguno. Se deben limpiar inmediatamente los SIKAFLEX-11 ·,/
GRIS
herramientas. El producto uno vez endurecido/ curo do sólo se puede
eliminar por medios mecánicos. Al.AMBRE GALVANIVOQ/ .so l.00 '
uso N" 10
/ /
DETALLE DE CONCERTINA
MURQ PERIMETR,,IL
OE SOGA E-08
usar guantes proetctores. DE JUNTA SISMICA EN ESQUINA
ESCAIA 1/10 ESCAI.A: 1 /25
PROPl:ETARiO
1 .
-,
'
5 6
/
2 3 4 ..
' /
/ -, _ /
�:�J\.
\ \
••••• ELMER
o ,-ROQUE
1 'ENIERO CNIL
eg. CIP ti• 2()965?
o
"?
�
!
',
•1/4•0.25(USAR BARRA
; ....<, LOSA ALIGERADA
RECTAS, DOBl.l,N .15m EN
Smart Lmk Better Life
EXTREMOS)
-: '
..; ;
e=0.20m ,
r
,' ---'---------- .05
' .20 JD DDD \ DC: 15
JD � DDD 0-E; · ' �RlllO TECHO
PROYECTO
DE . l 5x.30x.30m
,,¡2·, .JO ,...10
( o �
.., ltEV 1 11MU1Jt
"!
! DElALLE TIPICO DE ALIGERADO
�-
e /
ESCALA: 1 /20
FIEV 2 l'$'0YJ't
B ....
.....
Ñ
HI ESiE DCCUMErllO ES
NOTA: ?ROPIEDAD DE .,OFC
, SU REPRODUCCIÓN ESIA
1- NO EMPALMAR MAS DEL 50% DEL AREA TOTAL DE UNA MISMA SECCIÓN
A :SIRICT�.MENTE PROHIBIDA
T2�52_AN_6UENOS AIRES
ALIGERADO h=0.20 :,;:-__ ...:"t
s/c= 100kg/m2 VALORES DE EMPALME. E u?f;Ar.,l•C:,C-. :,r,yuv"''t�� J:l...
.�,.�;�);Y.A.k!.A"'"º s cn
:.>
ESCALA 1/50
( Diometro d(mm) D(mm)=4d L(mm)
OIAMETRO
DE VARILLA
REFUERZO
INFERIOR
REFUERZO
SUPERIOR
ce-rece Mw.."',,1�.,;
C5ºNu ,..;(..,.JCtCl.�11
�-�1HC1,1, v.,-.·-'
CiMVl.,.,.\l;!-'íO.t>J,;,;::Ji.\t!
VS-1
CUADRO DE VIGAS
VS-2 VS-3 2H NO EMPALMAR 2H NO EMPALMAR L/3
I OESAARO<LO
YOFC PERÚ S A C
t
EMPALME
t
.u
,_'
:a
,..........,
...
�[Q]
, .13 E
t
PLANTA LOSA
'
T ALIGERADA Y
... E
LOSA MACIZA
,-
L L/4
NU'-IERO OE L.ÁMi14A.
L
E-09
ruto 00.20, .n ombo8 utremo.a.
/
4.68
2.29
-
2.J9
o . ,._ . _ VS-01 0.1 lll0.20m
·�
VS-01 O. I.J.0.20m
� !
�
r
;;
·� .7J 11: .74
¡;
�
1
, .21 .74
• . .- . �
PROYECTO
f .10, .30
\iERstON
fltvo
F(CM
1a..uno
-
(
e 000 000 000 RC'/ 1 18-0:2.121
��
ººº,.�º
"'S-01 O. l 3x0.20m VS-01 0.1J,c0.20m -
ESC\LA 1/50
.00
.:u ,81
- -� EN ES\E OCCUM!:t «o ES
1 su REPRODUCCIÓN ESTA
CORTE B-B ESTRlCTAMENTE PR0r18l()A
ESCALA 1/20
UBl::AOOH
T2452_AN_BUENOS AIR1:S
.90
1 �·li'�=-..:.N:.
-=----e.o _.;;iM"->l"CI(;·. �..>,r ·,l." ;u;��
(
.•.
•.v�.-.i!:'� W!_•,C'4,�,if.;
'
- e�·"�- .... fv;c�•Ji.;t::
1
pt\��T<ó\';I""' \,A.,,.A
1 l}.;..,,A7!'&\',f•;T(.)- o,•:J,\tl
LU
1
MARCA PI: !.JPS
I"""'""'' """
1
J6W
ESTRUCi\J'RAS
PROffs,Y,,IAL
GABNETE tw!l�ETE GABl�fil G,r,SINET'f: ING �",N ELMER MlRAND� RC•JUE
RECMCAOOI TlCl TlC2 COf' 2.JO CIP 209557
!SALA DE
1 ,,.,..••=o
Y<>fC PERÚ S;. C
EQUIPOS
1
�-:.=
acb!n Ctl.tllt <:MI
1 H.P.T.+O�
N.H.T._±0.oOrm
� , .-
DETALLE LOSA
ALIGERADA Y
CORTE A-A ANCLAJE DE
LUMINARIAS DE
LUMINARIA EN SALA DE EQUIPOS SALA DE EQUIPOS
ESC 1/50
MASTER TL-0 SUPER 80 2xJ6W O SIMILAR
ALTURA DE INSTALACION (J.20m) SNPT
EN SALAS DE EQUIPOS
E-10
, _.---�. - :S.10
CONCRETO LOSA DE G.E.
9
rc-210 PISO DE CEMENTO PULIDO
/ J: J.� kg/<d J:S/8_"0.22 �
�
' /·
."'·� )-' ,._ . \� l ·•...- t_V·;, .. ..._;_,� .J• .e� , .. t , J '. �. >
.,
� _,
J DOBLE MALl.A ¡j3/8"00.20 -
!I..
I•· I> ·, OI.SE� v t;OH$TRUCCION
¡:.-'
t>
,
'·
1 LOSA DE G.E.
<,
a
'
<
·:(-1--.:.
--
-.;;.,,-• �
� �
o
. ¡
1, ..�N.P.T'-+0.30 _ "' !
,__Pl
Smart Link Better Lite
,,¡
'
l ..-¡ ¿ ,·
�
·(
,' � ,.
·-
' w
...J
m PROYECTO
o ANCIAJE Jl/4" MARCO PERIMETRAL
�
o
., 00.15m QILVANIZ..00
L 1 1/4"x1 1/4"x1/8"
-c
> .27
( .
. -·
>
,� ....� .., .., ....-- ..( ,,.·,- · ...... -·- < > - - - .04 .19 - .04
e
..
-··
., .OJ
DETALLE B PLATINA DE
rxJ116·
ESCAIA 1/5 .OJ
PLANTA: LOSA DE GRUPO ELECTRÓGENO
ESC. 1/25 .03
MARCO PERIMETRAI.
G,ILVANIZ..00
L 1 1/4"x1 1/4x1/8º .03
.20�_I
ESTPlGAMEN1E PROHIBIDA
PLANTA REJILLA PARA , MARCO PLATINA DE
1
r:.:3110
�"- \.l. • ••••••••• •••
• •••••• ELMER DERRAME DE UBr:.ACION
ELECTRICO tr.;3J..-.,'.l\(•1:c,o,;.i.\"4
I
ESPfC,.,a.l,C,.O
ESCAI.A: 1 /25
.04 / .22 ,. .04 , :srRucruRAS
MAllCO PERIMETlW.
G,ILVANIZAOO
L 25><25xJmm
VER
�
DETALLE A
ESPECIFICACIONES TECNICAS PATIO N.P.T. +o.30
N.P.T. +VARWIU'. / .JO /
I
OES...RROUO
.03 ANCIAIE. • 1/ 4• MARCO PERlMETRAl
) 00.15m 'tOFC PERÚ S A C
GAI.VÁNIVJ)()
Pl.ATINAOE ' .051-'i.,,¿__
- -'. -..:..,¿-
-
CONCRETO 1·xJ/16- ' .!UNTA-1" L=25mm L l.5"xl.5"x1/8"
- LOSA DE GRUPO: l'c : 210 kg/cm2
.03 '
.10
' POUES11RENO
EJCPANDIDO Pl,.J,HOD€PffO�EC!"O
ACERO ESTRUCTURAL
'
.03
- PERftLES PLANCHAS -� .45
- - N.T.N - _.52 .u_.(7 - - - .J!.T.Jt - - -
A.S.T.M. A-36, fY:2500 KG/CM2 .03 1--
DETALLES
- PERNOS - ... LOSAS
A.S.T.M. A-325
.03 � ._MALLA CUNETA DE DERRAME
BUZON DE DRENAJE
.u, •1/4"0.15
AJUSTE DE PERNOS "5TM A-325 CON EL '
.03
CONCRETO
DETALLE A
lc'-210kg/cm2
METODO VUELTA DE TUERCA.
' SDl.'00 1 : 12 ESCALA 1/5
- SOLDADURA fc-100Kg/cm2
ELECTRODO E70XX ' MA,RCO PLATINA DE
e•0.05m
,, .15 I'
- ACABADO 1Nxll16•
TODOS LOS ELEMENTOS SERAN GALVANIZADOS
BUZON PARA MONTANTES DE
EN CALIENTE AHT'ES DEL MONTAJE.
'
' r
/
--
---- -- /
/
.50
PARARRAYO TIPO /
TETRAPUNTAL /
/
/
.:»: /
/
r-------------------i-- /
·- o
/
97.3 •11.9 /
�.9
·- 1�.51�
/
/
/
/
182.6 ·� •• / 1.60
/ 1.70
/ SOPORIE tuso
/ ' / GALVANIZADO
/ OE f1 1/2" sro
fl!.9 / 75 / PAAA CAMAAA DE
/ VIGILANCIA Smart Link Better L,fe
DETALLE PLANCHA DE /
SOPORTE PARA CAMARA /
ESCAl.A 1 /1 O /
1 1 /
+' PL 3"•3/8"
PROYECTO
L-------------------�/
o
(
JI.[\'
REV O
<B
VIGILANCIA
HI ESTE OOCUMEtHO E5
PROPIEDAD DE IOFC
r SU >EPROOUCCIÓ" ESTA
DET.
150 ESTRICT �Mél'llé PROHIS.CA
PL 3/8•
25
- 100 _.25_ CORTEB-8
PERFOAAR CON BROCA DE
1 /2", APLICAR ANCLAJE 75 DETALLE DE UB.C�ION
T2452_AN_6UENOS AIRES
OUIMICO CON SIKAOUR 31,
COLOCAR PERNO DE 2,s ANCLAJE t.v.;_yt
ESCALA 1/20 �A!<...!4C-.;;•<fOPVl),P t'l�'"' �fl :l:F'
_J.!.,, 1/2"X5• ARANDELA.
TUERO. Y CONJRATUERC.t. •A ....:!I"- 1J•.1,.l'l,!A'i4c'lClf�
150100 AGWERO 11 9/16",
.26
( . 1 .75
o
4 PERNOS DE 1 /2•
CON AAANOELA TUERCA
•X•1C'<1.f.l!tJC1;:,:,,t�
c.,�·;.·i;. "'���·:::c.....sen
, 25 � 37 Y CONTRATUERCA •P1.-:.,...,.-1A\.I.,,.
c,¿_:,:..r,..,�,,·c·,-_>,.\to
DETALLE .. A,.
ESCAlA 1/10
(s
PI.ANCHA e•1/4", APLICAR
ANCLAJE QUI MICO CCN SIKAOUR JI - PERNOS
23
_<__ PAAA FIJACION DE ANCIAJE
•1/2"•5", ASTM A.325 GRADO 5 ' 7.�- 3/ A.S.T.M. A-325
AJUSTE OC PERNOS ASTM A-325 CCN EL DETALLE
AGUJERO 0 J/4",
SOPORTE DE
DETALLE DE ANCLAJE DE
�---
ROSCADO, PAAA PASE METOOO VUELTA DE TUERCA.
250 DE CABLES PARARRAYOS
· ..
75
OfJAR J HILOS
SOPORTE o o AGUJERO 0 9/16",
- SOLDADURA SOPORTE DE
CAMARA
ELECTRODO E70XX
·-.�MINI� CAMARA DE VIGILANCIA (5, 4 PERNOS DE 1/2•
ESCALA 1/20 o 53 C> CON ARANDELA TUERCA
Y CONTRATUERCA
- ACABADO
TODOS LOS ELEMENTOS SERAN GAI.VANIZAOOS
25 100 25
EN CALIENTE ANTES DEL MONTAJE. NUMERO 01; 1.AUN-'
.eo \1
OISE.ÑO VOOHS1'RUCCIO"'
/
-..,¡a--
O•v·· e.20 C/E
I ET.....A PROYECTO
CORTE c-c
( ESC 1/20 BUZON F.O. IIE'I ! 15-021?!
ESCALAS/E
-
.ll!)
J.00 1.00
_
IV I (JJ --- i:0.00
L oa.�YATAS
ANCLADAS A LA PARA
. ....... RESERVA DE CABLES
.25 - 8m DE RESERVA
.71 !IQtOP/>AAIIEDICQll
(0€ .ICIJEROO A � ELEVACION DE MURETE
.40
z:»:.25 - DE CABLE DE F.O .
ESC'<..A 1/2S
LA INFORIMCIOl Icor liENIOA
O(�
PROF\MOOIO: 10 o 12cm
Kwh .91
LLEGI'- 1 "TUBO DE
04 • PVC SAP NEGRO Hl ES!f DOCUMEI 110 ES
- - OCX) t
DE LA RED
ºRO?IEDAD DE fOFC
, SU REPRODUCCIÓN ES1A
.25
ES!PICT �MEI ITE •ROHISIOA
rc-11s Kvfcm2.
CONCRETO -
�"<2.:
,:,. __ j..
-
1.00 1-:......-++1----1 . -:. -.=;;.;� 1.A!.tt�1'"C",:O,J•'.Fut•• l. .. ;[l:i.,:s
i',H<c:u;. 1 ,,.i.-..:•'<;. �iC'lt.•
CORTE Z-Z
( UBICACION DE ALCAYATA
�:.. ,,r-._c, JIUO,._"\..,;,lf.,
c1-�·J;·,..�.i:�-'r:• ,,s-.;r:
º'" .,,,·...:zom
.60
eo..'NCI.I. �>,ITA
c:":..ru,,e,ro- '"l't.J>\ti
ANCLADOS EN BUZON
ESCALA: 1 /25
N.T.........
�
&0-
'/
·:��
.7J
1---+Ht----1 r: / /
I
oW>••ouo
==:!a..�.....'+-l:=:.:::at.---"�,=-
l ( LLEGAN J "TUBOS DE 'fOFC FERÚ 5 • C
04" PVC S>S' NEGRO\
08 �CAYAT/'S
/ ,_ .�. � sot)OO 1:4 .05 HACIA ' ANCL>OAS A
SAi.A DE EQUIPOS LA PARED
DEL BUZON
/ /
DETALLE DE MURETE
PARA MEDIDOR MONOFASICO
�============�"· ISOMETRICO
/
1.03
DETALLE
/ S/E
.....,_,
1'\.elW.IS' \ MURETE PARA
CORTE A-A CORTE 8-8 MEDIDOR Y BUZON
PREFABRICADO
ESC 1/20 ESC 1/20
LlEGA I TUBO DE
04• PVC S>S' NEGRO
OE LA RED
NOTA-
.... 1
LA PROFUNDIDAD DE PICADO PARA EL Uf])(DOR SEP.A DE
10-12cm, SEGUN ESPESOR DELA C4J4 Dfl I.IED/DOR.
RE.VIS#? PLANOS ELECTRICOS PARA DEFINIR LA ALTVRA
DEL WSTIL Y CUE1.10 DE CANSO, SE DEBE VfRJFICAR El.
INGRESO DE V. ACOllmDA DETALLE DE TUBERIA E-13b
Y ALCAYATA EXTERIOR
ESCALA 1 /25
·-- ----- -� -
........
- · ··------..---- - - ---:w
/
,-,
6-'-.:.)· �
�
ESPECIFICACIONES TECNICAS
TAPA METALICA DE BUZONETA CON
PLANCHA ESTRIADA, INCLUIDO
JALAOOR, MARCO Y CONTRAMARCO
GALVANIZADOS.
/
'
''
----.--.-------____,.,--..,..-
, 11 BVZON PARA F.O.
PREFABRICADO
VER DETAI.I.E
LAMINA E-1J MANIJA OE Fe �O�
ss [;�
.is ,.os.S
0 1/4"
BISAGRA DE Fe
;========�
TAPA METALICA
0 1/4"
BU�EIA P>l!II IN� DE ""w TUBO DE ílERR
,· F.O. DE CONCRETO .60 0 4", SOLDADO
1
DE 0.2DM 1
.60 FlERRO DE .,.,,. PROYECTO
/ 0 1/4" 00.20
•r-
REVO l�
/ IIE'J 1 1&,UMI
'
' .14 REV 1 �'C3111
CONCRETO ARIIADO
' fc=210 Kg/crn2
/
'
1 ' /
CORTE W-W
'--
ESC 1/20 CORTE X-X
IL 11 IL 6 __ ESC 1/10
l
.·-
<'.-t
ESCALA 1/50
--·· -
L• rlfORM•CION COtlffMl[)A
TUBO DE FIERRO 0 4"
BISAGRA DE Fe
� 0 1/4"
SOLDADO A LA TAPA
RELLENO CON ESPUMA -"'5\ � '24 fti ES'f oocur,,e .ro e;
EXPANSIVA -
BISAGRA DE Fe ' t;.) FIERRO DE
•ROPIEDAD Df YOFC
.45
,' 0 1/4"-
0 1/4" @0.20 , SU REPRODUCCIÓN ESTA
. ' �-----,'
"
.07 '---------------'., ESIRlC' •.MEr ílE PROHIBIDA
.040
,1 . � �
CX)
12452_AN_BUENOS AIRES
��-�W•A. \Ar,/1,l
fu[r,;CIS"i;tt.;
t.rr.:r -cevc e-eecrs
�"
__
c::-=-J.r••.'{•i-o, ..,,,,::A\tt
1 ·x1 ·x1;a· �5,.__
CX)
'� -� .,.05
-, -, -,
L
11 - L 1·x1"x1;a·
.
{(
"""· .
__.._.. :, ...,_ ·····-··- '
_..;._
o ºº
ING :..u;N ELMER MlRANOA. ROQUE
e= 3/16" 0 1/4"
ClP 209557
DETALLE TAPA METALICA
. .
OESARAOLt.0
.
TUBERIA DE BUZON
.
PLANCHA ESTRIADA
GALVANIZADA
e-:;; 3/16"
' .54
A BUZONETA
DETALLE DE
BUZONETA
L �"Xl/8"
CONCR ETO ARMADO
'
. 07
-
. . . fc=210 Kg/cm2
CORTE Z-Z
ESC 1/5
.
TUBO DE FIERRO
/
SOLDADO A LA TAPA
RELLENO CON ESPUMA
04" /
ISOMETRICO DE BUZONETA
INTERIOR
ESC S/E
' '
/ .07, .40
.5f
, .07
E-14
EXPANSIVA CORTE Y-Y
ESC 1/10
r+A
1
1
..
112· 1/2"
z• 2"
,n·
-u
QJ.\05 �
8 8
t ... -
Smart Link Better Lrte
- .-
I um PROYECTO
VERSIOfl
-e
PIEV O
SECCION 8 8 PUERTA DE SS.HH •EV t
S/r.
CORTE A-A
S/E
1.00
V. ltlfORIMCION co-rtuo-
T.2452_AN_SUENOS '-.lRES
1 DIMENSIONES CANT. ACABADOS e,,;-__ ........
' ;¡;,!1,0<,;!I-\C�f't;"IJI.AI" >'-\... .. X1. �,iP
i+A '
AMBIENTES
ESPESOR �) AL(H)= AlfllZEF UNlllo'll CERRADURA WD. PIKT\JRA
.t•��tts.1 ·,µ,,.,,,....u,,..,.Ofi'Jo
( ' ¡ �-'"-'.('&l)f,IJ(M',.",�
c�.'?Tl'.l. ,.._"f',..:: o-cec-s
ELEVACION PUERTA CONTRAPLACAOA ' ' z
Pf'Cr."N'":""°V'•-A
PROCEDIMIENTO DE APUCACION DE
i
Cl!?A?"tt,.,.,f•,;o-•..;-.:J,�
DE MADERA 8,..
ESCALA 1/15
' s¡a!
BARNIZ Y TINTE AL ALCOHOL
li
LA SUPERFlCIE DEBE ESTAR LIMPIA, SIN POLVO
.
'
' - � s NI PAR11CULAS SUELTAS, GRASA. EFLORESCENCIAS U
� HONGOS QUE PUEDAN IMPEDIR LA NORMAL pqoff5iQNAL
'
';:-
:�
CIP 20955'7
l
!ja!¡
ª�º
' ':.,
I
"' B) MOOO DE APUCACION:
' :!! i!: OESAaaou.o
ii
-, la aplicaci6n del tinte al alcohol de color Cedro
TIPO ' H� �3
��
H ig
por medio de soplete a bajo presi6n. mota,
ri�ti
brocha o inmersi6n. (oplicar a manos) dejar
X ' secar.
2. Al tener seca y limpio lo superficie se puede
ih i:
-, proceder con el bomizodo.
� . DETALLE DE
' a
3. Se puede utilizar uno pistola convencioncl o
brocha poro lo aplicoci6n. debe verificarse que
PUERTA
' CONTRAPLACADA
• • • •
se encuentre limpia y en buen estado. lavarlo
4" SS.HH I.J/4" 0.70 2.10 - 1
4.
con disolvente de limpieza .
Destape el Barniz Marino Filtro Solor y
DE MADERA
o
homogenizarfa.
5. Agregue el diluyente necesario y agitar hasta
X homogeneizar lo mezclo.
6. Aplique una capa delgada y uniforme (no NUMERO DE�.-,
recargar demasiado).
7. Con intervalos de 12 horos de secado aplique
- - - 2 capos adicionales.
REBAJO
-, 1/4"><1/4"
E-15
MARCO PUERTA DE MADERA
ESCAI.A; 1/2
RETIRAR UNA HII..AOA
PAAA COLOCAR TUBO
01 Y 01 2 PJ.RA
PASE DE CA8l!S DE
NP.T. ±0.00
N.P.T. ±0.00
1º'" PROYECTO
ESCALA 1/20
.· ...-
HARÁ EN CAVIDADES DEJADAS DURANTE LA CONSTRUCCIÓN DE LA
_
AI..BAAILERIA QUE LUEGO SE REU.ENARÁN CON CONCRETO, O EN LOS
AlvtOLOS DE LA UNIDAD DE AI..BAAILERIA. EN TODO CASO, LOS L< •M,ORMACIOI I COMTENID>
: RECORRIDOS DE LAS INSTALACIONES SERAN SIEMPRE VERTICALES Y
Etl ESTE DOCVMEIHO ES
POR NINGÚN MOTIVO SE PICARÁ O SE RECORTARÁ El MURO PARA
?ROPIEDAD DE rOFC
N.P.T. ±0.00 .. .
-0(1\&
MURO , SU REFROD\JCCION �TA
ESTR;CIAMHITE PROhlBIDA
_ . ... 7
"""""""'
T2A52_Ara_a\JENOS AIRES
... "'�-� '
�·,.. .!�-=�;·,�:u..·=:-.,c.....,.t"::u:..-.
-
.
,..
ELEVACION DE TUBERIA N.P.T. ±0.00
i.,iV':"'.1,;. 1- ',.1..1,°""�"'.1.
-·""
DE COLUMNA �E�!OHAL
.19
ELEVACION DE TUBERIAS lNG �� Ei..MEQ M1RANQi:. RCOUE
�07• .&z. DE COMUNICACIONES EN MURO OP 20<J557
ESCA.LA 1/20
YOFC PERÚ S A C
\L_ _
HII..AOAS EN AMBAS CARAS DE •2• PYC ENROLI..AOA CO_NC_RETO
DETALLE TUBERIAS
�;z/___:
DEL MURO L•0.98m
N# 16
_:===·=
EN ALAMBRE 9 8
EMBEBIDAS EN MURO
�·MfrRO�� ,c•175kG/cm2
VARIOS
NODOOE
__
- í1 __
.13
DISTRIBUCION
DETALLE DE
ENDENTADO PARA
.98
ELEVACION FALSA
CAJAS
ESCAlA 1/20 PLANTA FALSA E-16
COLUMNA DE O. 1 3x0. 1 9m COLUMNA DE 0.13x0.19m
ESCALA 1/20
PARA TUBERIA DE szS2" Y 1 1 /2"
ESCALA 1/20
D \
]
SUBE TUBERIA DE
AGUA DE 3/4"
-�
A TAN UE DE AGUA VALVULA DE 1/2"
EMBfBIDO EN �URO VER DETALLE DE SmM Unk Better Lile
NICHO (PLANO IS-�
/
�L I""" �ROYECTO
(
!,J� C/>JA DE �EGlSTRO O MEOICION
.tSl •• VALVULA DE • /2" ( DIMENSION INDICADA POR LA
•, 1�
1 l.! ·� <, VER DETALLE DE NICHO
-(- ------ /CONCESIONARIA) VJENE A
. I') j lSl PLANO IS-04b) / INSTALAR LA CONCESIONARIA
1� . ;
· '-11 L.--+t----����---------·-·1·-·-·- 03(�----·-·----t, _r+-·-·-��f-----------·--�-
... r-=:-../ -z.
,-:¡_ i'
1.
0-' T
_ t( . 1 l. ., � ..
�
I •
\J LA MORM"-CIOI< ·�O"llf'IIDA
8 VALVULA DE 1/2" A / -, VALVULA DE 3/4"
VER DETALLE DE NICHO VALVULA CHECK DE 3/4"/ '\. VER.DgALLLlUJfHO e,, mE DCCUMEIITO F.5
r
(PLANO-IS-O� (PUÍNO IS-04b) PPOP EJI\D DE Yv'C
RED DE AGUA
-.-. BAJA lUSERIA 3/•"
r SU �éPRODUCCICtJ ESlA
v
ESC 1/50 1 DE TANOui:____ ElfROMlfNTE P•OH1810A
UIJICNlt'frif
NORMA IS-O 1 O (RED DE COLECCION)
f T245'.<_AN_8UE'l0S �l�ES
NORMA IS-010 (RED DE DISTRIBUCION)
/ LOS COLECTORES ENTERRADOS SITUADOS
1
'l.ttt- I[•,
.J11>1,!1 c,:,,r 1·>•
11>•·� l L
,,. , � •
CUANDO LAS l1JBERl.a.s OE DISTRIBUCIÓN DE AGUA PARA EN EL NIVEL INFERIOR Y PARALELOS A LA 1itt: r ,.. YA. •
CONSU�10 HUMANO, VAY>J-1 ENTERRADAS DEBERÁN CIMENTACION, DEBERAM ESTAR UBICADOS, 'ÁI· JI,..., l •.C,Nff
I EN FORMA TAL, OUE EL PLANO FORMADO 1
'-·-;
ALEJARSE LO 1MS POSIBLE DE LOS DESAGÜES; POR ,Y.IP'} .,J!:t,¡ ,._"'1,..l'flt
( NINGÚN MOTIVO ESTA DISTANCIA SERÁ MENOR DE 0,50 � POR EL BORDE INFERIOR DE LA l'q'.11( .. S.,•t'"'
I RED I SIMBOLO
)"�.lit .... ,,..{ ··�� 1,J-<
t.lIDIOA HORl20NTAl. NI �ENOS DE 0, 15 M POR ENCIMA CIMENTACION Y EL COLECTOR, FORMEN UN �_!llBERIA 3j:t"...Q!: __
�A AiAÑOUE ELEVADO
DESCRIPCION ANGULO DE MENOS 45· CON LA
(
DEL DESAGÜE.
-Lr
( l:PE!:olr.l.JDAU
--\-- HORIZONíAL.
/
i!IP.;T�lACKNES
SAN!fAAi.\S
-·-·- TUBERIA DE AGUA FRIA PVC--U ROSCADA
01/2" Y 03/4" A SIMPLE PRES ION
I
/ /
L.¡ luao O[ ACUA
CINT..._ Pí!EVENTW.\ / P�OíHl:>''""-
CODO DE 904 0112" Y 0314"
/f'VC-U e31,• I / PUNTO DE AGUÁ (NG,. �LAN EVAER �.WV..\lO.A. ROOUE
.,, ./ PE LAYAJOHJP
' : r:,-
0-l G-l CIHTI. PREVENT!IIA' '
I 1
,r/�V
C1P 2QlJ!'",S1
SUBE CODO DE 90" I BAJA CODO DE 90" 2.20 H•0.55m
.92
<, / / ·/
<(
� TEE 0112• I /
/
/1.
OfSA,1111. LIO
:::> /
YO'CPE"1.JSAC
o
<(
1-0-i 1--9-l TEE CON SUBIDA f TEE CON BAJADA 01/2"
/
, '
/
1 PUNTO OC AGV>
i ' /' • �J.!iQl1._Q.R!L.
� VALVULACOMPUERTA 0112"
/
tci]j
/
SIN
PiEDRJj NODO DE OISTRIBUCION
--©+--·- .ss
-
VALVULA CHECK 01/2" ARII-.BLE
/ / I
20: i.
.20
/
/
/
'
D
SALA DE EQUIPOS
-----;'=�-=====
---� 04"
---4
_________ J
'::,....
ESO.LA 1/50
__
I' "'
1 \ sman Un� BeUer Lile
_,.,, J
(fe-- - - - - - ·-
\
+'
CON EX ION A RED 1 ""'
�======�
PROYECTO
l
PUBLICA A REft.LIZAR .
SUBE VENTILACION
POR EL CONCESION.ARl'.l
PVC-U 02" ,. -'(DEJAR ORIFICIO�
\_ . . R.04"'
02• 04" 06")
( 0+-:::-�'7lKvi, 04" fl('I 1 1t �.•.:1
,s,,.2%
�
,
REO OE DESAGOJB FLUJO DEL IIGUI\ L'< INfOR... ACION CON1ENIOA
EN ESTE DOCUME\110 ES
ESC 1/50
CUBRIR lA ZANJA
CON 1MUA RASCHEL PROP E:>•() DE YOFC
PA'lA EVITAR El
INGRESO DE FINOS Y GRAi/A EIITRE Y S" �EPP.ODUCC-OfJ E�1A
P(Rt.4mR EL P/.SO •S/4º A. 1/2"
,,,.w;l,.,,A,..,U.G ., AL-__ / .
NOTA:
/ C-C>.!':IV4
LAS TUBERIAS DE DESAGÜE ESTARAN 1.---<-------¡,;....-�---r
ENTERRADAS A UNA PROFUNDIDAD MINIMA 12452_.vi_�UENOS AIRES
DE -0.SOm N.T.N. TUBERIA PVC-U(CP) 4" .30 �,il!··....--:,.f;
� \t•":!r '(
�
JU)1,;�Q01('0JL
SE PRIORIZARAN CANALIZACIONES
I�
"..:., °'ll
SANITARIAS.
e . e r� ,..¡. e,
O',,,..,, ....
•.z.••,Tl
,-.< ..... . ,.:)-l
( . 0,,___ --¡
__,_9"' •IO'",·�''-'·A
'l''"' u.,., .... �·i...�
PLANTA DE OREN
-
E�c.11!.JUA.O
ESCALA "/25 l�,STit,1..AC!f]NE.$
�AAtl\S
PROl'ESK),l,,\1
-
1 )§( SUMIDERO CON TRAMPA
.,
IS-02a
---"' FlUJO DEL AGUA SUELO PERMEABLE
MARCO PERIMETRAL
GALVANIZADO
PL. 1 "xJ/16" PL l"xJ/16"
PATIO
I""'
/(VER OCTAL.LEC)
PROYECTO
SUMIDERO
DE I& 4"
-�¡
( I
''t'' t6't'.u2'
I
BAJA DRENAJE DE
TANQUE ELEVADO
I
--f"IC-u .,-�
[ ____.[[�
'--
TUBO DE 114" PVC-U-P
PARA SALIDA DE AGUA
crr
HACIA RAMAL PLUVIAL
T TRAMPA P DE
PVC-U
\!�"
CANALETA DE DRENAJE
PARA AGUAS PLUVIALES
ESCALA: 1/20 E>I fSTT: DCCUMElfTO ES
FLUJO DEL AGUA
RED DE TECHO PPOP EJ ...D DE rore
ESC 1/50 "SU �EPQCOUCC!VH ES'A
El!R'CT•Mt•.flE P�O�IB\Cl"
UflQºK,....,
l2"52_11N_8UENOS AIRES
OJtf., ....
.., ... :<Gfi" �� i>De' ••
1
¡
1,�f �� ..;_40,00 _;U
TUBERIA C-U
CANALETA PVC-U 0B8mm MA .. A TIGRE----- _ {¡CI, 1 •C. !: •• ,� ""ti I
�d
rr.n ,·, .Jf,r,,• '" 11
( DE MEDIA CAÑA PAR MONTANTE ----- 1 "f(J', 45,\I.\
-- -----
'1 ?'A, ,..,.,.,� ,o•,..:.-.i"'
1 24.Bmm MARCA '
TIGRE \
/ .> '<,
t:[PC'.: ,úJDAO
o \ 0,S7AL.ALIONES
e \
:;ANITM•o\S
\ o
,/
o
CANALETA PVC-U
DE MEDIA CAf:iA I / 0,20
s�s:r.
,/ ¡·R.JT�':tlO'W
F'Gj'I \
JNG AlAN ELMER MIRANDA ROQUE
[7
60 CM ENTRE ELLOS Y NO MENOR A 5
PARA MONTANTE CM DEL TECHO DE LA COBERTURA.
-LAS CANALETAS PLUVL!\LES SERAN DE LA
DETALLE C MARCA TIGRE O SIMILAR.
RED DE TECHO
NODO DE OISTRIBUCION
-
MONTANTE ADOSADO
TUB;.!3�68m�- A PARED
MARCA TIGRE
PARA MONTANTE ESC 1/5
DETALLE "A" DETALLE "B"
CANALETA PLUVIAL CANALETA PLUVIAL EN
ESTRUCTURA METALICA
EN LOSA ALIGERADA
ESC 1/10
(SALA DE FUERZAS)
ESC 1/10
IS-03
•
•
r:
fo'R:;'WH"1tl0
FlERRO
..J
w
BOROE DE uso ,;2·
CQt.:CR(TO 01¡4·0.10
(2 somoos) .o.NGULO DE
t-
t
2·,2•..,¡1e·
l
REBAJE
+-«,
TIIRWEO 1,5 CM.
t.lE2CI.A 1:4 " " <( t3
I '
1/2 CARA
'
vrR cm.u.E ·, •
í\ .10
'
Zº3
Qa!ª�
e::: ,: �
Q. o�
:l:I!!
.(
�o
u
Cl
V'
PLATINA DE
·,i.l"xl/6" (J _¿ __
lARRAJEO 1,5 Ci,O
MEZCLA 1:4
04" 415•
l
C["4ENTO
PUUDO �tMll Y O>B 'JUJCCl(h
JMP(RME/J!IZANlE
I"'"
DE TM'A DE
2"x1/4"
/1 A CONCRElO
PROYECTO
W>RILLO DE
ARC1UA CORRIENlE
6x1 h24 APARE,JO
PLANTA CAJA DE REGISTRO 12"x24" HK&OJ tE(.l·A
SOU,00 CE
CONCRETO
.07
SOMBRERO DE
VE.NTJi_t,CfoN
.-15
" "
CORTE A-A
000
ººº
DETALLE 1 ESCAlA 1/10 L" �-.fO�MACION �0'-llENIO"
TUBERIA DE 000 ESCALA 1/10
000 EN tSTE OCC:UME!f'O ES
PVC-U ii� ººº
PROP,EJAtl DE YUC
-�
.45
_,/:-e�
/ /
'
\\(,�,
\ , . ))
/ 18 /
1.60 \_
O�UBA�O
_/ SAUOA DE
_j_
�f!A 12452_AN_8UENOS • IRES
RAP1D JET
. OE TIPO �\�
. P€SAOO
SIMILAR
o ' -e�-f '
�__,....
� .82
(
,\, ·
:O
��-�P.T.
+O.JO
so BAfilO
N.P.T +0.30
.55
"'111?
.so
r. ,,,f."l.717r¡ 7 ,).M
BAFIO
N.P.T. ; O.JO SOPORTE DE CANALETA
ESC 1/5
!'•':TAL.ACICl�ES
SAtJ!Tlt.HIAS
ESC 1 /10
___',
DREÑAJEPLUVI� -,
DETALLES SANITARIOS
TORNILLOS I � ; NODO DE DISTRIBlJCION
/ � _AUIQP_ERFORANTES i.>
I ) N' 10x1 1/2"
NOTA: SOPORTE METALICO � ,,..
6-GUJEROS ,./ PARAC�
-LOS GANCHOS (SOPORTES} OUE OE 5mrn - ''--. VER PLANO EM-C:2A
SOPORTAN LA CANALETA DE PVC-U SE
/
PONEN A UNA DISTANCIA NO MAYOR DE TAPA DE CANALETA
60 CM ENTRE ELLOS Y NO MENOR A 5
CIA DEL TECHO DE LA COBERTURA.
-LAS CANALETAS PLUVIALES SERAN DE LA CANALETA PLUVIAL DETALLE BAJADA EN TUBERIA
SOPORTE DE CANALETA
PARA ESTRUCTURA METALICA IS-04a
MARCA llGRE O SIMILAR. ESC 1/5 DE DRENAJE PLUVIAL ESC 1/5
ESC 1/5
-,. ..
�
BORDE TARRA.lfN)O ACA8'00-..-/
SIMll."R��O
'
'
.\O /
'
.i:':_-_-_- -�;=-�--�
-· =---r-
-'1
10 /
' 25
p�i
f8$_
16
NICHO_�_n:_¡¡�-
ACABADOlAAF&iJt�D<>---
' Smart Link BeNe, Lile
��V, '
' '
__'!/!®LA
COMPUElm
'
J/•"
I "''" PROYECTO
NOTA:
�:l .,:�-)
.20 LOS ACCESORIOS
( SERAN DE LA MARC
TIGRE DE CLASE 1 PVC-U
Q.15/0.20 PARA AGUA A PRES N Y
ROSCADOS .20
WP.T. +VARWILE
PATI0/8
BARO
W&UJCR}M�)/CEllll'lll> PWOO
N,PT. +VAAWlU/+O.JO
....., ' PATIO
IUlllllO GIWW,(RIPE>JlO)
1--
h\
N.P.T. +VAAIAlllE
r.¡,fil...!!Q.�_JJr_
' T2452_A.N_BUENOS � IRES
:),f._.(, ••
Jt1,1r,.:�:.-:tH ¡,; "-� t ;Jldlf.' .!• �
,,.,, ·u.. •I ••,;_��;1, t
oc,-»"" • I.J.l'.11,
(
o·,'.1'' 1 -..A;:,r ,:-�.ol'l E
'tQ", 1
··11..�
A S,t,·fA
t)'?.,, ...... ,••,
OMEGA DE flJACION \8 .16
A PAAED
' '
.U:�C.'1.IOM)
r,sTAt.Ac11,,�.-es
S.4Jtf,1,AJ,\S
11
z,:
19
ING AV\'1.1 ElJvtER MI� ROQUE
'
/
.07 .JO ' ' CIP 209!i51
' � '
' '
1
vorc PEqú s A..C
VALVVL'. VALVULA·
ESFERJCA. R�9�--
J/4" A 1/2 fSFFR!C!.
.15 .\6
.28
vrr
FIJACIO� ' 20 20
DETALLES CAJA DE
i
�CA DE: /
--,.-PARf:ll .\2
VALVULAS
PATIO
.15 1 11:)JJ>tfJ GRAl/!UJ,(RIPOOO) SERVICIO HIGIENICO SERVICIO HIGIENICO NODO DE DISTRIBUCION
�Q_IL.!L•'
' ' 1/2'
COQ!LJJ2"_tw::,!l,All!l..J
t,lP r +v•q"81.E PISO CEMENTO PWOO
N P.T +O.JO
'
J/4" 3/4"
-·-·-
. � TUBO •3/4"
1 -2
-·-·- a:::=? lUBO •3/4" 6-7
11¿ __T.¡ __ lQ
-
CODO 90" OJ/4-
.
T.¡ CODO IIO' 03/4•
--t·-
I NGRESO DE
-- ·-
AGU� VALVUlA ESfERICA
l I � UNIOH UWVERW. •3/4" O( •314"
TA1·:U � ELEVAD�]
1
.
«»
DE o3/<1"
-
11 OOLTS. r,J/•"
�
VAL\/VlA CHECK DE
1(01 � �AL\IIJIA CHECK DE ••J/�
SAUD.\ 0[
J
iil » TEE •3/4"
AGUA
-· ·- © UNION UIINERSI\L 3/4'
3.4
-·-·- n--::::::Jl TUBO 01/2" --t-- VALVUU. ESF!RICA
DE 1>314·
-
T.¡ IQ CODO 90' 11/2"
!"'"
DE •112•
SE COLOCA El/ SALIDA
n, .� ... n, U• et\) MJAPTAOOR f1 /2"
PROYECTO
3-5 -·-·- .� TUBO •3/'i"
--+·- @
..,--
UNION UNIV[RSAI.. l /2"
....
T.¡ 1-Q CODO 90" 01/2"
SE COLOC� EN SALIO,.
DE � DE �PARATO � ADAPTADOR 01 /2"
·\
12452_AN_SUE'IOS AIRES
8 -10 -·-·- ,__:::-."} TUBO tt/2"
a-r-. ,::-,
r, lQ
,Jll,.l•."l.:::..(IHP{, l �� _40:,{ •
CODO 90' 01 /2" ..... ll(� .,,._._,...,, f
SE COLOCA EN SALIO.O.
� ADAPTADOR 01 /2" .'X,U ·� , f'<,1 ....
vo=c ?ERU s A e
ISOMETRfA
RED DE AGUA
ISOMETRICO DE AGUA MEDIDOR DE AGUA
NODO DE DISTRIBUCION
ESCALA 1 /50
IS-05a
• . ··-· -- ....
P14C,,,lfARIO
..J
NOTA:
w
VER DC"TAUES
�,, DEL TANQUE ELEVADO EN
1- IU
LA LAMINA IS-O? ·
I
1
TlN
J QUE
ELEVADO
11 OOLTS.
/V
)�
,�
1
1
/V
I e!
::�2
1 !D
, ...
I� 3c Srnart Link Betíer U'e
1
EQUIPO
DE A/A
I """
1
1
1
1 PROYECTO
1
1 1'.P.!.01 f.-UIA.
1
�
1 l(fV O
�"""·º
( t JI :
J. ""' 1 16:ttní
e! �- lll
!D b -� A L RFV � 1.¡i,,v.,•
� o, '�,v
b � ",;'$�· R. 0 4'
�tv�
�
"' lVB. � 0 2\ t
¡:S..,,_).
' 'l,
E5f�tCTAM':N1E P�OHt&!D.._
rva, PVC-u ! 4.
1/i.'C..t.' "J'I
T24S2_AN_BUE!·IOS J\IRES
Ol:�'PC.:.tO
y();:··pEAúSAC
ISOMETRIA
REO DE DESAGUE
ISOMETRICO RED DE DESAGÜE NODO DE DISTRIBUCION
ESC S/E
CO!ICRETC F'c�1751cC_/cm2
'
�--- 7 .13
TUBO EN CA\/IDAD OfJAOA
OU� El As.�.,,..J.\!ECO
�imCoN
WN<.K<•6\
I""'' PROYECTO
TUBERIA SANITARIA
J>,.E •2" P\IC-0 ENROLLADA
( \ EN A!AMBRE N#l6
�- - --
fSiR1Cl•.MéNIE Pl(1Hl610A
¡¡81(.'l.r�
12452_AN_8UEelOS .. IRES
NORMA E-070 DE ALBAÑILERIA 1.2.7
IY.,..K<.I(.'"'
/ .19 . 1;t1,•,.•...-:e;,.,r»l � J.,,I, :t
�•ICC' � 11,,,. .•:,.,.. .J t •
.,01, _,07,,. -LOS TUBOS PARA INSTIILACIONES SANITARIAS y LOS rusos CON
oc, ·...:, • ·�tÑrf
DIMIETROS MAYORES QUE 55rnm. TENDRAN RECORRIDOS FUERAS DE \º' ...
(
� �-,.· _J .... ,l!i.)'(
LOS MUROS PORTANTES O EN FI\LSAS COLUMNAS Y SE ALOJARAN EN •tQl,•11(.A $.�',',\.
DUCTOS ESPECIALES. O EN MUROS NO PORTAITTES. [!•i>�···,.,,¡¡..1(: "'"4-.tJ.·
éS"t:C."'-.l!>AD
l'-iSTALACIO�ES
r"'---------..¡ ,.IJ-------
1V,HrT;.R1AS
TIJBERIA SANITARIA
..,___........__,___...,....,,._..__¡,.�L--------.l. DE 12• NC-U EMlCLLA!lA
1•Rorr.;.io
)
YOFC PERÚ S A C
\ .98 /
/
: .a.·.
\
1J
/
.98
=v
19 /
DETALLE TUBERIAS
/
EMBEBIDAS EN MURO
ru'l..111• SANITAA!A
DE o2;-�-U ENROUADA NODO DE DISTRIBUCION
ELEVACION FALSA EN AW.,BRE Nf16
COLUMNA DE O. 13x0. 19m
PARA TUBERIA DE ¡;¡j2" VENT PLANTA FALSA
ESC,,,lA 1/20
COLUMNA DE 0.13x0.19m
ESCALA 1/20
IS-06
'
•
PJU)l• [lAIU{l
TAPA CLICK DE
/CIERRE PERFECTO
TANQUE ELEVADO DE 1100LTS ROTOPLAS
/1
CARACTERISTICAS:
t
Descripción: El Tanque Roloplos almacena agua de forma higiénica y segura. TUBO DE
"Aateriol: Polietileno Al�E
v/
Colar· Arena BRECHA ;· /
Medidos: DE AIRE · /
Diamelro 1 .1 Om -DY-scn=;--- 1 v.A.LvuLA DE
r---- ·"-.. /
Altura 1 .4 3m 1
------- . /'LLENADO
Peso 19.50 Kg /
! /
'
-JNION
Mantenimiento
El mantenimiento del tanque se debe efectuar por lo menos 1 vez al oño. Primero se recomiendo -:�',�(/
consurnir el aguo del tanque, lo cual se logro cerrando lo vólvulo general de entrado de agua al domicilio. . m �
f- '-:
Uno vez consumido el agua del tanque. se cierro lo veivuto de entrado de aguo al tanque y se desmonto
el tonque. llev6ndolo o un lugar plano y seguro paro su monipulaci6n.
, ·"t, VALVULA
Con lejía doméstica diluida en agua ( 1 litro de lejía doméstico por 1 O litros ele aguo) y un trapo se �r-RlCA.
urnplo los, paredes interiores del tanque. No Sil debe realizar la limpieza con abrasivos que puedan daf'iar
los paredes del tanque. Se enjuaga el tanque con agua hasta que el olor de la lejía desaparezca. //
Se vuelve a montar el tanque, se limpia o cambio el cartucho del filtro (el cartucho del filtro se debe
cambiar entre 3 y 6 meses dependiendo de su frecuencia de uso) y se abre lo vólvulo de entrado ele ! 1
<, LLEGA EL
aguo al tanque.
Mientras el tanque se lleno, se recomiendo abrir lo llave con To finalidad de verificar que no '/AGÜA- Smart Link Beuer ure,
existo ninguno fugo de aguo en los ccnexlcnes del tanque y de dejos correr impurezas que se puedan
haber
Tnfillrodo en los tuberías.
1.
y 1 »> 'r/ MULTICONECTOR CON
VALVULA ESFERICA ,
En el coso que detecte alguno fugo, se recomienda se contacte con un instalador capacitado ___...¡_...----- _. ·, / INTEGRADA .,.,.. PROYECTO
lnstolacf6n F� 1 45• / ,/'
Poro garantizar el buen funcionamiento de la tnstalaci6n:
• Asegurarse de que no existan goteos ni fugas en las conexiones.
( • Se recomienda el uso de cinta teflón.
• Lo Vólvulo y el Flotador Rotoplos cumplen con las especificaciones contenidos en los Normas:
NOM-002-EDIF-1993 Mexicana .(Especificaci6n y métodos de prueba), y ASSE 1002 Norteamericana,
·T
1
(R.,quisitos de funcionamiento).
Por su ligereza, estos sistemas resultan muy sencillas de transportar y maniobrar, de hecho, uno sólo
persono .;
'
puede cargarlos. D�
Poro subirlos o lo ozoteo:
1. Desenroscar la topo gir6ndalo en sentido contrario a las manecillas del reloj SOPOR_ts__
2 Pasar uno cuerda por lo conexión de salido y sacarla por la baca del s;stema Rotoplas. _T_A_N_Q_U_E ELEVADO
J Hacer un omarre por fuero, aproximadamente o lo medido del tanque. VALVULA CHECK
De esto manera seré més f{Jcil elevarlo poro posteriormente asentarlo sobre una base alano y lisa.
Para obtener una presi6n adecuada de agua, es recomendable que existan cuondo menos dos metros
de diferencio entre lo solido mós alto de lo coso (duchos) y lo solido del tanque. Si no se tiene eso
altura, se
puede construir una base con tabiques y uno loso en lo porte superior. TANQUE ELEVADO LA. 11..¡FQRMACION CONTE.NIOA
lnstolocl6n V61vulo de Llenado Ratoplos ROTOPLAS 1, 100 litros El'I rsre OOCUMfllTO ES
1. Introducir lo Vólvulo de ue-icdc de 19.05 mm (',. plg) por el orificio que se encuentra en el cuello del S/ESC. PROP1DAD :JE YC•fC
ícnque y sujetarla por lo parte exterior, enroscando la controtuerco.
2. Observar que la posición de lo solido del agua de lo V61vula quede siempre en un óngulo de 90 grados UNION , SU •EPROD!JCCóN 51>
con respecto a lo pared del tanque. UNION ROSO.OO UNIVE!lSAI. DE ADAPTADOR DE
PVC-U •J/4" ES!k·CT�M�NIE PP.OHISIC•.,
J. Posteriormente, al extremo exterior de la V61vulo, enroscarle un conector e instalar el tubo. En el e.oso PVC-U fJ/<' PVC-U fJ/4"
NOTA:
de que el tubo de olimentoci6n seo de 12,7 mm (1/2"), hoy que colocar lo reducción que se incluye
ensomblóndolo LOS ACCESORIOS, DETALLES Y MANUALES
o trcvés de un codo de 90 grados o otro tubo que baje directo c la alimentación del agua. deb,endo 12452_,,N_BUEr<OS AIR�
DE INSTALACION S[RAN BRltJDADOS POR
colocarse en paralelo o la pared del tanque. EL FABRICANTE DE LO. MARCA. :)-ii,.C,;.,
,lrtJ,.�C,.<P� �¡)I, 1.J..A� '.
4. Antes de instalar el tubo de olimentoci6n, hay que soldarlo al codo y éste ol tubo que sale del cuello P..a1trt;,.A · � "-�·1;.J.rJ'- t t,."111•
I rar.; •
·e"'
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE DESAGÜE
TUBERIAS DE DESAGUE:
- LAS TUBERIAS DE DESAGUE TENDRÁN UNA PENDIENTE MINIW. DE
1" EN Dl�METRO DE 4• Y EN MAYORES, DE V: EN Di.lMElROS DE
3" E IN"ERIORES, SALVO QUE SE INDIQUE EN EL PLANO.
- TODOS LOS EXTREMOS DE LAS TuBERIAS VERTICALES QUE
TERMINE'l EN EL TECHO, LLEVARAN SOMBRERO DE VENTIL�CION Y SE
PROLONGARAN A 1.BOm SOBRE El NIVEL DEL MISMO.
CANALETA PARA LLUVIAS MARCA TIGRE - LAS TUBERIAS Y ACCESORIOS PARA VENTILACJON SERAN DE CU>SE
PESADA TAI.CBIEN LAS TUBER!AS QUE ESTÑ>J ENTERRADAS SERAN DE
Ct,\SE FESAOI\. LOS EMPI\LMES SE HARAW A PRESIÓN USANDO llN
Las aguas de lluvia se recogen por medio de canales ubicados en el perímetro del techado. El agua de la cana eta se PEGAMEJITO TIPO OATEY. Smart Link Belter Lile
- lAS TUBERIAS SEIWI DE �CA RECONOCIDA (TIGRE)
vierte en un tubo vertical llamado montante, el cual do directamente o los colectores. - TAPOflEAR PROVISIONALMENTE LAS SALIDAS DE OESAGUE HASTA
Los canaletos serón de PVC-U marco Tigre de 4" de di6metro (medio ceñe).
• Recomendaciones
COLOCAR LOS APARATOS SANí'ARIOS.
- lAS UNIONES SERÁN TIPO EXPIGA CA.YPANA Y SE USAAAN
PEGAMEllTO ESPECIAL PARA PVC-U(CP) NO SE PERMITE QUEMAR LAS
TUBERIAS PARA HACER ESTE TIPO DE UNION. SE USARA UNIONES DE
!'""' PROYECTO
:.- Presentar sobre el lugar un trozo de perfil de canaleto con el gocho plostico colocado o n esquinero o fin de fijar el PVC-U CP)
extremo de inicio de lo lnstoloclon, es decir el primer gancho desde el punto mas alto hacia el mas bojo. Colocar - LAS !IONTANTES Y TIJBERIAS COLGADAS IRAN CON SUS
( RESPEClNOS COLGADORES, ABRAZADERAS Y SOPORTES.
clavo en el lugar y otar el extremo del hilo y extenderlo o fin de morcar el nivel y lo pendiente que correspondo o - LAS TUBERIAS CUMPLEN CON LA NORMA TECNICA PERUANA
399.003 Y LAS CONEXIONES CUMPLEN LA NORMA TECNICA PERUANA
eso longitud (3-Smm/m) 399.172 PAAA OESAGUE
» Con el hilo extendido, marcar los perforaciones e ir fijando los ganchos plosticos con los tornillos recomendados o uno
SIJMIDEJOS Y REGISTROS:
distancio no mayor de 50-60cm uno del otro, verifico la alineación de los ganchos plásticos colocados. - LOS SUMIDEROS Y REGISTROS SERAN DE BRONCE CROMADO
, Finolizodno el montaje de los ganchos realizar lo siguiente: PESADO Y COLOCADAS AL RAS DEL NIVEL DEL PISO TERMINADO
a) Pegar sobre uno de los lados el embudo de la tapo correspondiente y en el otro lado el primer tramo de PRUEBAS HIDRAUUCAS:
canaletos. En el extremo de la canaleta sobre codo uno de los ganchos. - DESPJ� DE TAPONE>R LAS SALIDAS DE DESAGUE EN ZANJA
ABIERTA, SE PROCEDERÁ A LLENAR DE AGUA LAS TUBERIAS. ESTAS
b) Este conjunto se monto sobre los ganchos, colocando el extremo liso de lo canaleto en el mismo y presionando el DEBEN QUEDAR LLENAS SIN QUE EXISTAN FUGAS DURANTE 2� HORAS
borde externo de lo canaleto sobre codo uno d elos ganchos. LUEGO EN ZANJA CERRADA. TAMBlEN SE PROCEDERA CON LA PRUEBA
No trote de pegar o limpiar lo cobertura con ningún tipo de pegamento o solvente.
-,, Se continuo agrandando y peadole los tramos necesarios siempre unidos por los accesorios. Si hiciera falto cortar
olgun tramo de canaleto este se realizo oreando con un lopiz y con lo ayuda de un gancho de fijocion como guia. LA Nf0�MACION (ONTENIDA
Cortar por lo morco con lo sierro y eliminar los reborbos con un cuchillo o lijo fino.
!}I !�TE 00<.UMErHO ES
.,, Poro un correcto pegado eliminar los reborbos, Limpiar cuidadosamente ambos superficies, secando con un tropo
Pl!OP.E).O.[.) DE YOfC
limpio mojado, o con tropo y solvente engrosado. Colocar el adhesivo nicoll con ayudo de un pincel de 1 o 1 .5 cm de
ancho. Introducir los extremos, mantener inmovilizado de 1 Oa 15 segundo y esperar unos qo mintos antes de Y SU �EPRODUCC ON EST"
manipular los instalaciones. ES1�iClAMENlE PYOHl?.IC4
,. Preparar los bajados de la siguiente formo: ubicar los puntos de fijocion de las abrazaderas del tubo de bojado con
ayudo de uno plomado. Perforar lo pared y colocar el trougo de fijocion, luego atornillar. La distancio entre
abrazaderas sera como moximo de 2m. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE AGUA T2�52_MUUENOS AIRES
, Armar el tramo desde el embudo hasta el tubo de bojado, combinando codos, enchufes dobles y trozo de lrubo de f)'\f•.Cl:.t<i
1.Jtf>•,jA:(».F( .• l'\Ai' 11.A':>t 'C• •
l>Af.·- t.... • ,�,. !.,,¡.._(. llJT!''
ser necesario. tener en cuento que el primer codo de lo bojado no debe pegarse al embudo como osi tampoco el TIJBEIMS DE H;Uk.
LAS TIJBERIAS DE AGUA FRIA SERAN DE PLASTICO PVC-U
otro codo sobre lo porte de lo bajado. Cuando se utilicen enchufes poro unir un codo o tramo de tubo de descargo C-10 DE MARCA RECONOCIDA (TIGRE), SE USI.RÁ PEGAMENlO
.(JCA.'t,-<L,;: f..•f'i,.,$•,• ..,
ct.11 ·., ...,Jhf" c..a,·n
( solo se pegara uno de los extremos, quedando sin pegar el extremo superir. Colocar uno obrozodero debajo de codo Eg-..ECIAL PARA PVC-U TIPO OATEY. l>tC",· ·-� "s.. ·1 "
l)fV¡I,• ""'ªl'C ..,t,:Aj
enchufe doble o fin de evitar el desplazamiento de lo bojado. LAS TuBERIAS PARA AGUA A PRESION CUMPLE CON LA NORMA
rt,;NICA PERUANA 399.002
• LOS ACCESORIOS DE AGUA FRIA CLASE 1 O CUMPLEN CON LA
NORMA TECNICA PERUANA 399.019
• LOS PUNTOS DE SALIDA PARA LOS ACCESORIOS SERÁN CON
CODO ROSCAOO DE PVC-U DE 1 /2"x90".
TO:lAS LAS SALIDAS SE TAPONEARAN PROV1SIOtw.MENTE HASTA
COLOCAR LOS APARATOS SANr'ARIOS Y GRIFOS
• EN LAS UNIONES SE EMPLEAR.S.N CINTA TEFLON (PARA LAS
ROSCAS)
, LAS TUBER!AS PARA AGUA cou ROSCA CUMPLE CON LA NORW.
TE�NICA PERUANA 399.166
VÁI..VUlAS OE INTERRUPCION:
P,.•.A LOS SAAOS y EQUIPOS DE A/A SE COLOCAAAN
V�.\11.JLAS ESftRICAS DE BRONCE CROl,IAOO ANTES DEL
TU:30 DE ABASTO.
LA, VÁLWLAS QU( SE UBIQUEN EN LA PAREO SER/1.N 1 ESPECIFICACIONES
COLOCAOAS ENTRE DOS UNIONES UNIVERSALES Y ALOJADOS EN TECNICAS
NCHOS DE M"MPOSTI:RIA CON TAPA DE IAADERJ>., PINTADO <--- - NODO OE DISTRIBUCION
SII.IILAR A LA PARED
GRIFEM:
UAI/E PARA LAVATORIO CON RESINA Pl.ASTICA DE GRAN DUREZA.
NO SE OXIDA Y ALTO NNEL DE CROIAAOO, SISTEMA DE CIERRE
DE DISCO CERAMICO MODELO CONZUMEL. DE MARC,r,. ITALGRIF O
Sl�tlAR
IS-08
PRUEBAS HIORAULICAS:
LAS PRUEBAS EN LAS TUBERlAs SEAAN A 100 PSI DURANTE 60
Mll;JTOS, UTILIZANDO BOMBA 1MNUAL. ANTES DE LA COLOCACIOII
DEL AJSUIMINETO Y li.ENAOO DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES.
DESDE ANTES DEL NICHO PRINCIPAL HASTA LA ENTRADA DE
AGUA PARA El TANQUE ELEVADO.
LEYENDA-PANEL ...1
' ' '
Descripclon
....w
ruto clJAOP. DO DE
B
x'5i 4'111
.40
o .20 10
10
1
@]
[lijX)�
2.l5 Q.2l0..0.21h
20 •
18
( }
o
SAL.A DE F'UERZA 2.35
ll8l CUAIJ>JilO
�r....lnlffi \__)
-·5'm,
60 8nyn
l J, ..,m..,o DE reo
LOSA ARMADA f<ECT� Glll,fl ., SC1tl GOf'� APA
A<.:ASAOO CEMENTO PUUOO C,.0AE<1¡;E"10
-V WSII.V,00 E�
1
N.P.T1-030rn SOUlAllO A 1D60
3.18 J. 7 DETALLE RECT""'IGli�R
•o.� OTm
I.AS o..\OlmAS
VISTA PLANTA
J.18 3.17
DADO DE CONCRETO �tt.Rr. DE tlOJA
ESC 1/25 OELAPl.,'EIH.t.
1·,2·.2.smm
PROYECTO
OETAlLL 1 ce DETALL.E 1 CE
�·,cwE OE P>.NEL os rA,e:.
p4 P3
1-.NC1AJ!:
Pt DETALLE 2
..0 10 h §
B
. §1 J¿ .llEª §
A
§ § § 40... 00..W: ""/:' S�AAACIO�
HOJ1, OEPUl!RTA.
ESC 1/10 [Y I
-
•�\SU,;,R EXTOlEV<J
PISO GR/,,IUA •J/4" APAENCAO..
1!>0
N.P.T•� EXTRE�-0
'
t"
.35
J
t
.1J NT H. t<l.00
PLANTA DE OISTRIBUCION
DE PANELES Y POSTES DEL CERCO .JS ID
DE MALLA - SALA DE FUERZA '
.13
L 2"'2"•1/4"
SOi.DADO A TIJ90
.\9�
ESC •/SO
'
.13
' 85
CORTE A-A
' .65
.JO CONCRETO CIClOPEO
1:8<25'C r 1A 4• ESC 1/25
JO CONCIITTO CICI.OPlO , .10 '
r'
l.8+2S� P.IA. 4• IMll.A f',Al V.lll!Z.AOA
r.'.4UA GAi.VANIZ!.04 TE.Jt>l\�OAT•T
•t.¡OA COC\DA T,.
'
' .10
N 10 "to
r
SvPO�TE TUEO
\ / )
j
CERROJO INTERNO 10rTlm i�C\U�
SEPARADO 1 cm. HUELc;;.
VER DETALLE "A" SENSOR MAGNrTICO
..1
w
OORE HOJA DE • 1/8 2·
;;'\
DESI� �NSO DE
PUERTA
/."
INSTALADO EN INTER OR
DE LA PU ERTA
e=· ,. 1.3/8" ;1 PICAPORTE
VER DETAU.f 1
,
---' ' ,-/f\' t-
1.3/ll" TUBO DE 1 1/8" 0
,,
/¡ ' 3• <(
z
/ 1 03·4' lil
z
1 1 o
\
3•
1
¡ "'¡,. /
VER DETALLE 1
o
PLATIN•. DE ü
I
<(
/ fJ/4"
11/Z:- 3 ·14·xu12"x1·s·
z:,
(.)
o::
J SOLDADA EN
r--.
MA1.1A I.0.4JCA
GALVAHIZ�DA � \
I 112·
1 MARCO HOJA DE PL!ERl A :t
o
a.. ...
(.)
w
2"x2", N"lO
�
11 1UBOOE11'8"0
"
4i
./
MAACO DE PUERTA
1.1 TUBO CUADRADO CANDADO
2•x2 Smm CANT ·L CANDADO
C0DIGO CB- TO CANTOL
CODJGO CB-70
e
INTERIOR EXTERIOR 257cl'1
,_
v -i,. ,/' <, VER DETALLE
25 I :11
\
1
11'
51 3an
\ 2.265 TUBO DE 1.'ld" 0
....
... 1 1. �u
<,
MARCO DE PUERTA i"-, - / 1
·.,., PROYECTO
TUBO CUADRADO
2"X2 5mm . º� ' 11/2" BORDE ''1FERIOR
.......
CE PUERTA
1·,r 3'4"
·.·u. ,
.. ,t
( 2' 11>.1
TUBO METÁLICO
GALVANIZADO EN
,-----· -- ----. 'l}l•¡
23
CALIENTE �-1 6
75X75X3mm
"'-¡,. 2· BOCINA DE ACERO
,/ PLANCH,. 1.Smm SOLllADO
i\
A WJ!CO DE POERTA BOC,NA DE ACERO E�lPOTFADA EN P'SO
I ¡. VER OETAUE C EMPOTRADA EN PISO e· 1!8" c=1/8
• 011,s•e•'./8"
Vl:R DETALLE 2
/
,.. n-, ( l
i
\
1 ,
VER PE '1l
,/'
- "
2
DETALLE ''B" ELEV. LATERAL
PICAPORTE CORTE PUERTA
DETALLE "B" ELEVACION FRONTAL
PICAPORTE INTERIOR PUERTA
1/ '
' ,1/ 1,1
DE MALLA
�:_�,
1/ \
DE MALLA
� i>
/
1
\ AERROJO SE
NSTALARA EN El lt )R/
/
' ESCALAS/E
--- - -------
ESCALA S/E
DEJAR O 1 AGUJERO
fe. ESTE 000) iHITO rs
VER DETALLE B DE 112" EN TUBO HORIZONTAL
·l0x80x3mm
-------�NSOR P�OPLllll DE VQFC
r-.,o.,
T
r DE PUEF' ,AAB'ERTA
o
\ lU R�<�OO!ICC,ó , ES!>'
o
5C
Smm
El.EV.t.CION PUERTA lUBO
PROTECTOR DE
CANIWX>
PIANCHA DE 1.5mm
6tnm -==-::. .1:º�==:=:====� 13116• 50x50x1 ES!RIC AME>IT[ FPO •BID�
-
1 718" 2 112•
DOBLE HOJA BATIENTE TRAVESAAO 2'"
F1]:
SALA DE FUERZA
---
-
I F
J-, /�
ESC 1/20 1 112
PROYECCIO"I AUlAIIA :
VARIU,. USA � 1•
TIRADOR DE 4.
.27 01;2·
2·
TUBO DE 1 1/8"0
( / CAMISA DE ALl),ij3.I. :
• 1 1/8" !4'
r r--0---10,.
PI.ATINA DE e=1/8•
H.+.I.AOERA DE 14" 03/-l
...
,
2·
PUERTA DE INGRES)
5314' A SALA DE FUERZ�
DESCANS 0.0E DETALLES
PICAP ORTE NODO DE
OISTRISUCION
05
11
L 1.1,t,', 1.1(�, tfr' llJBOCUAO.
2"xl"t<2.5mm
BISIIGRA 2
Al.AS 9x100 D,\00
CO�CRETO
10 !flJ
EM-01b
DETALLE 1 DETALLE 2 DETALLE DE CERROJO "A" INTERIOR co\l.•
;i.:1
J
OUAUEI DETAUE 1 DETAUE 1
DET...u.E 3
OETAU! 2 OETl,IJL 2
.37
'
.25 o
OETALU: + SALA DE íUERZA
LOSA AA�
' L 2"X2",3/16" N:.MW>O CEMENTO PULIDO
NP.T.+G..lOm
95 OET.\LU: 7 OtTALU'. 7
.06
.95
'
OET�LI.E 7 DETALLE 7
.55
DETALLE 5 DETAU.E: 5 U NfORMAC,ONCONIE>'IDA
".O!>
TUBO RECTANGULAR TUBO RECTA!IGULAR TUIIO RECTANGULAR E''I 1::STE ::>OCUMENTO E$
40x80x3mm '4Qi,;80xJmm ..OX80<3mm
s®
.25 F"'lOPIEt>N, CE VOFC.:
' ' Y SU R[fROOUCCIÓ>, ESTA
u
DETALU: 6 DETALLE VER 6
VER VER
DETAUE B DCTAl..i.C 8 E\TI!!Cll'.MFN'E ?PO•IBID..
DETALLES
., ' ,.
__-
.&4 .64 .56 / .56 .57
,.
/
1.29 1.66
ESPECIFICACIONES TECNICAS
ACERO ESTRUCTURAL
...
-
ING. IJAN S..\l\VECR.A f�ATA
....._
... O[
- PERflL[S PLANCHAS
A.S.T.M. A-36, fY:2500 KG/CM2
CI� 1ti31ft7
FlANCHE
- PERNOS
A S.T.M. A-J2$
...
DCA.A 1/1� AJUSTE DE PERNOS ASTM .1.-325 COW El
lolETOOO VUCLTA O[ TUERCA.
- SOl.DADUR.1. ESTRUCTURA DE.
fl,INCHE METAUOO ELECTRODO E:70)()(
TECHO METALICO
GALVAN!:z.<00 e-l.5mm SALA DE FLERZA
- ACABADO NODO DE
IS ;
OCTALLE 7 TODOS LOS CL!.MENTOS SERAN GAL'I.I.NIZAOOS OISTRIBUCION
' flBAAF'ORTt
OPACA J45 ON� In EN CALIENTE AHTCS DEL lolONT,t.JE. SE
.20 COL.OCARA UNA CAPA DE PINTURA EPOXICA
COU>R GRIS (RAL 7040), SOLO (N
' ESTl!UCTURA O( SALA GRUPO ELECTROGEND Y DETALLE ISOMETRICO
FLAN CHE
L Z"le2"<J/18" L 2"X2'x1/8"
TUBO RECTA'.:l!JI.AR
PUERTA PRIHCIPAL
PERflLES, PLANCHAS Y PERNOS, 550 G/M2
�S/<
EM-02a
40id!Ox3TT'm L 2'"le2"x3/16" U�IFORldlDAD.
TUBO RECT¡1,.•JGUWl
VISTA LATERAL COBERTURA LIVIANA .W,CBO�rnm
\
ESCALA 1/20
APU:AR ANCIJJE QU!IJCO COI 51(.11).11
31 O SlilNI, COI.DCl.ii NCJ.lt O[
vz·.
,WNDEl,I, � y COIITRAltOCA
vs-' (. 13�.20) .10
TUBO RECTANGUL.\lt
41lx80x3.0mm
iso TIJBO RECTANOU..>J!
ol-Ox80x30mn, L 2\2ºx1/8º PI.ANCHA 3/16" L 2ºx2ºxt/8"
25 100 25 lUBO RECTAtJGUI.AR
t
-!Oi<l!OltJ.O-,,m
lUBO RECTANGULAR
,¡- +
25
.. 4 •O>r80"3.0mm 25 L 2ºx2ºxl /8" L 2º•2ºxt/8"
1 _50_l\JB_:b._:_;:_/º_�_l.AA_-<t
1""1�,-25_
200
100 150 L 2·x2·x1/a·
1
� 25 +
1 1 PI.ANCHA 3/16'
Plancha 11•·
JBO RECTANGULAR
IGllJERO i/t 6•
310
T
40x80x3.0mm PROYECTO
4 � O[ 1/2' ce« .l1'LCIII �ICWr OOIIOO !XIII
300 J/• s·
COLUUNA 75 160 75
.IPNll!!A. MRC\ y
COlll1W\E!CII
S1<A11U11 Jl O SIIAW, COUlCAII ANCWE
OC 1¡2·, NWalA MRCA Y
L P\NICi,A 150
25
C-0.30X0.13 100
CONTRl,11lillCI\ •nv, �-.::1
25 100 25 o Rf.Y • lPJl;J
50 .10
TUBO RECTANGULAR o
---
_.,b.O����r'�!JIOOS
�lT
40x80><3.0mm lUBO P(CTAN()IJlAR
__ ej•,4•
P
40xSOX3.Q,nm
150
AruDO 9/ 16' POlNO
lUBO >A!:TALICO Pl/2'Y.2.S" AAAl«IA
7SX75�.!mm 1IDCI. y cot!TRAnJEri'CI
v··
f
DETALLE 6
-�l ESC 1/10
4j_
i::
_1e:
o
]\__) �
�,
º'
m:.-,.,
.
'J(.� ,.
@J
DETALLES
' ,ºr
25
SALA DE FUERZA
2S
nJ8l IICTAucO OE o NODO DE
----------l PLANCHA J/16•
176 76 �l!l,J"""
25
128 2�
DISTRIBUCION
150
ruso RECTANCliLAR 25 �9/16"
J ,!OxSO.J.Omm 176
25
l rx2·x:i¡16° :.5 J
PLANCHA INFERIOR DET. 6
ELEVACION 4-A ESC 1/10
EM-02b
PI. 3/16'
E:SC 1/1 O DETALLE 7
ESC 1/10 PLANCHA INFERIOR-DET. 5
ESC 1/10
'
1,.
,,.1ou;:-•
_
\
..
LA INFCWl,ACIO'I CONTENlc>A
•
':::,
,x
�
:,¡
:,
V IU RIPRQOIICCIÓ'I flTA
E�TRICJH<E,,Tf PF0>-181DA
;;¡., lg
i
z
-c
( X"• D
a I�
...-.,.
r
._."'"·;�·.ro
1 f'"<'*'t;(:V,..·Jnrlll)
l fSM�-ft:g:s
r
CIP 16311!1
�OFC PERU S A C
ESTRUCTURA DE
VISTA ISO�:ÁR�A
ESTRUCT TECHO METALICO
DE LA VISTA ISOMETRICA
ETALICA SALA DE FUERZA
(SALA DE F UERZAS) NODO DE
ESCAi.A 1/25 OISTRIBUCION
EM-02c
'
-
0€.iAR 01 �IIO DE 0.24mx2' ••3/1 LW\00 Y MIIS•LLAOO.
OCIAR O 1 .\GUJERO
PNl.A F\lAR LA CHAP
oc 1 /2" EN IIARCO CE 1/2" EN IWlCO
Eli:CTROl,IA,:;NE1JCI,
LAS PUERT'\S U.cVAAA', 1 UN•DAOES DE 615.\•;AA POR HO ,A QUE O SE
VERÁN POR fUEi!�
Dt: HOJA CE PUERT"A CE HOJA Ot PUERTA SO.SOR IIACNEllCO
Pi,JV,. SENSOfl CE PAAA CERAAl>UflA DEBEN ESTAR SEPAR•OOS • LOS OEPósnos C!: PIN'rlJAA !E PRESENTARA� EN OBRA
PUOOA ABIEITTA ELECT!tOWAGNEllCA Sn,m. PREFERENTEMErfTE SEL!.AOO� �e FAB�ICA Y Er< sus EN\ºAScS OP,01�"1..ES.
B
B DETALLE ·a- • TOOAS LAS 5\JPfRFICIESA PJ�TAR DESEIW. ESTAR SECAS. u•1P1•s
1.IO A:ESAl1AOA.S �tA� lllAOAS LIB�E CE.GRASA\' LUADCl5 SJN l'OSTR�
RfCORR/00 OC � PO!t DENTRO DE TUBO 1 IO
.?e NO.ic;(J� l•PO DE 1LIPEPFECCI0•4ES CúN�OR"�NOD UNASu•eRF;clE
GtJI� #3 .32!5
IRA PLATIN4 BISELAOII .32!1
Eh. LA c•RrlNTERl:.. A.IETÁLICA V CERR.A.!EQI/, lVS PUNTOS CiE so_oAOUH y
OETAU.!: 4 LAM:NA 1:IA-0�
f•,FALMES DEBEN SER PRECISOS, EVITA>ll)(, .VNTAS CON O EFECTOS DE
COR-E. TANTO ENÁNGlLOOE 4'i•COYO EN 6,NGULODt: 90
.20 NC SE PE�V.tTIRA ElE),'ENTOS OEFOPMAOO& POR C.("'LPES r
SEPAAACION OE w.RCO
Y HOIIA DE PVERTA DETEPIORO EN EL TWISl>OR"E o COtilCAC Ó'- DUE >.FEC rtN SI:
DE 5mm Al't,RIEIJC A ASH.11Sll0 SE es,•f �11.AAA PUi.iRA )' W',Sll.l.ARA e� roR•'A
SEP�N or HOJAS ADECUAOI\ PARA El. .\C>SADO
DE •omm I.AS :JtSAGtt.tiS SE- SOLO' P.AN e,-, EL M 1RCO CE LA HO.iA DE LA PUERTA
V E- M'!\Ri 0 OE LA PjEPTo\
02 '-GUJEROS rueo DE 2'\a·.1.S<nm SE r-¿sTALA.RAN ruacs PLATllllAS. PLA,",/¡CHA,.� '{ ANUL.,.OS �Alv.A., .?AOOS
EII MARCO DE PUERTA PMtA PASE Df: CABU:
DE ... 5mm SE COLOCARA BASE Y PltmJRA EPOXICA COLOR GAIS CWO (RAL
HAC:A Cl".i.PA 7040}
EU:CTlllCA
CAJA. ME1AUCA A
INSTALAR DE PI.. e •t S"n
DE O t•.,o 12 y2
e
PW.CW. MCTilllCA
'JW>fZOIDAL
\
- 5mm. SQU).IJ)()
A A A A
.70 �-10 70 s,,.,..n Ltek BeUer Ufo.
OEJ>J! 1 ACU..ERO E'< lUBO POR OPHRO DE TUBO
'RA PLATINA BISELADA
HORIZONTAL(DEJAR CABLE CU'A
DE"TAU.!: 3 LAMIN°' E\1-0�
PARA LA �lSTAUCION\ � OETALI.E
. "C;/
DEJAR lJ'j AGO..ERO
PARA EL TAMBOR MOTECTOR METAUCO PROYECTO
DEJAA 1 IIGU..ERO 0&4 1/2" DE LA CHll?A ElECTRICA PARA CHAPA EU:Cl1!iCA
EN PL DE PUERT '- PIIR'A CH�?"- •l5mm ('-ien• •"' kit de ln1tafocloo
EU:CTRJCA(OEJA!y'CABLE GUIA do chapo oleelrlco)
PAR" LKIHSTAL.AOON)
( 1.(),) 1.00
/ CHAPA fLECTRICA
A INST.i..AR
CONlF� C>l�PA
A NSTALAR � l r �.l
P\J,l4CHII ,..ETAI.IO.
/ •• t
TRAPEZOIDAi.
5mm. SOLOAOO
/ i
20
f
I B j PlAllNA
r,,·.1:.�t:&"'
OCTAi.LE ºA"
e
ELEVACION INTERNA �
TO<'E El ESPESOR DE L11
-
ESCALA "/25 UBICACION DE DISPOSITIVOS
PUERTA DE INGRESO COI.U-DE
COl<C&!ffll
240 DEJAR 7 ACU..E:ROS DE
ESCALA 1 /25 20 32 • 3/16"
TJt·orc, ,r0
r
CCl, ;.;..c1;·
2',f
LAilt�A
ur«: '3 �4J
��m
f.JtJODE1�T\ CERRADURA OE POA: l'"ON DE 11\.CiRE SO
(
fl)Pf
p DOt.it "°" ELECTROMAGNETICA
. '
9-1.Smr\ Jr'_.. D D
OESC,1.\ISO ["� "'AACOCAlO� ESCALA 1/10 -
1 ,. Pl''.:APOR'E
11•2"
,. "-- Ul,CIJl 1'lolC
r 01,1·
,-..�...._
21'2"
50 106
� ESlR:JCTtJ�
tJf IAI..OI.S
,,,,.. PU.lit..,, OC 1•
T.<1 2'•1ilr
3ot:>AOA EH
.>1Jo"'Ch• 1..c�')A
1ºtº 1l,ft"
531,t• 0 {r '"" ,-
80CP.> Dé ACI RO �G l\.'AN S.\,"WE.OIV. T.6.MATA
E.M.:>C.ifc:v.DI\ .. �50, 50 C� 11!!,JU!?
o;.:cANSOoe
i>JeAPrFtlE
DETALLE AºELcV.LATERAL DOBLADA DE CANAL METALICO
PICAPORTE CORTE PUERTA
CAJ',FJ..,DQ
t.\NTOL METALICA INGRESO
ccooo 1:0.;o
,,,. ESCl,i,l S/t MARCO TiPICO M�L03 ,-9Ct.n.�«•
..... X PUERTA DE FIERRO r..-
A PV,J H.\\ El#'O"A.4(;0 A
C.."lt.. DE �";fl! TO
PUERTA PRINCIPAL
"'" " METALICA\
ACANALADA
f'JS<'IDE:t 1� 0 DETALLE "B" ELEVACION FRONTAL lillTF ·•,oe·AA.DOR rt.A'!kA.tl'.'!t. º""- DETALLE 1
..-u,.,
l
ORDE foLEllt..\
Nooooe:
JA.t"I(
PICAPORTE SUPERIOR PUERT1\ ;·,\"
fhFfl;IC,. / r ...111•,c,.a.DQ�
1'""!"' OISTRIBUCION
DEPuER .. .tt. METAUCA INGRESO ./ 0, l A i, l.>QA
--LA--
ON ---
PLATINA. INSTA!.AOA __._ T,�I�"'
P:l':J T:C:IOt-tt(
EM-03a
PICAPORTE INTERIOR PUERTA RS,ftl.:*f"h,ClC• NCA•t�Tt.
�lff•
X "'"' ... "°"l]J4
"""""'>O.A
METALICA INGRESO f;Jl.!'-i..X,t}lua::t.i
u .; CORTE A-A 0.Z.VO!\N.�
.... o;o;
E:SC.AL.AS/E
[SCAI.A $/E
\
.-WJEROS PARA FlJAClON
DE ACCESORIO CERRADURA TIRADOR UETAUCO
EU:CTROlo'>.GNETICA DE 1'1/2 •
GAI.VAAIZAOO 1:a,
DEJAR O 1 AGUJERO DE 1 /2" EN
MI.RCO DE Pi.SITA PARA
_,. 76 ..,,.,
-- - - - -- -
-- -, --M --- --
SENSO�CO (DEJAR CABLE GUIA
PAAA LA INSTAI.AOON) 32!5
-
587
- ...,. . . .,....,
150 120 1 I r. '. SEPAAACION DEL
.
8J PLATI"-' METN.ICA WIRCO. CON LA PLATINA SO!.O.'-'°"
PARA TOPE DE 1-lO.JAS PUERTA EN lA PA"1E APLANCHA
POR OENTIIO DE 1UBO "'"' "'"'o ,¡,�
1 Y SEGURJDAI> SUPER'.OR !!l'"VJI DOBLADA
CAl.'l>.NfZ,1,0A
IRA PI.A llNA BISElADA 2 o 83
LAMINA EM-OJb
U)
"'o r.· 1
APLICAR 1MS1UA
PARA. MtTAL EIJ
32 DETALLE 2 DE CAJA METAUCA A TIRADOR METAUCO
A.�ISTAS DEJADOS
EN LA PU(RTA
TIRADOR 1
�
INSTAI.AA OE PI... e•t s� •.., DE et/2 • UBICACION l 1 1;2•,1¡s·
ESCALA 1/10. CE O 1u,o 12 ,.r VER OETAU.E 2
APUCAR IAASILLA
-
r-- PARA METAL EN
DEJAR 01 AGWERO ::>E 1/2' EN �\I.RCO DE Hru<. - ... /\RISTAS DEJADOS
en lA PUERTA
CE PIJERl" PARA CERRADURA
ELECT'ROIMCNIT.c,(OEJAA CABLE GVIA
1 �
'
I
PARA LA INSTALAC10N) 2.10 PIAI-ICHA Utr.(U(;A
TIW'EZOJOAL
' o IS
e:a1,51nm. ·
12
( ' !
2·x2·,1.!lmm
MVI ..,.,,,,
50 APUCAR W.StLLA
PARA IIETAL EII lt[,1: 116""7'
ARISTAS DEJAOPS l t 1/2"xt/8"
DOBLADA DE CANAL METALIGO B) EN LA Pll(RTA
o
l,\S PURT,s L.:.EVMIAN' UIIIOAOES ot a•s,c q" POR 'iOJA QUE". se em.l.5mrn.
1(l:
7040)
ESC.-J.A 1 /5
,c ••
DETALLE 4 DE PLANCHA
BISELADA DENTRO DE CUADRO GENERAL DE PUERTAS
ENCUENTRO DE TUBERIA DIMENS'üNES CANTIDAD ACABADOS
SE OEJARA ABER1URA ESCALA 1/10
DE 2·x2· EN a
AMBIENTES t--,:,,
,;::¡c;;;t
E
0¡¡-¡¡,t;:u;¡¡¡-
sA-----+---�-:----�:..:.:::..:.:.:::::-,---.....,...-----1
u� úA..; Ton� '\ccESORIOS TERL'lE.S PtNTUR.\
Al iM: F�
LADO L>-lERl.l. DE l.A CJ.JA
PAR" ENCUENTRO CON 1UBO
CIJAORADO Y POSTERIOR Al PASE ESPECIFI-
DE CA.BLES DE ENE�IA CACIONES ING JVl,N SI\AVEOR,\ fAMATÁ
CIP 1t.1,h"
PL IIETAUCA � OUIASR·, "1
e-1.Srr.m
GAI..VANl2AOO ! g I <O�C. FE.RU SAC
1 :¡
"'º
?
zl
li
,._
¡¡¡
j!�g
TIPO PUERTA PRINCIPAL
't METALICA
n
PI.. l,l(TALJCA
tl e
P/\RA I.IEJORAA
ACANALADA
El. PASE DE DETALLE 2
CABI.EAOO NODOOE
OISTRIBUCION
ACAN�ll
.. ETÁIJCA
INCRESO A
NOOO
r ·eo 2.10
• •• • •
DETALLE DE CAJA DETALLE 3 DE PLANCHA EM-03b
METALICA CONTRAPLACADA PARA BISELADA DENTRO DE
CERRADURA ELECTRICA(VISTA INTERIOR) ENCUENTRO DE TUBERIA
ESCA.A 1/10
ESCALA 1 / 1 o
/ 46mm /
1.20
CIERRAP\JERl'A CCR'TAF1)(00 HIDAAUUC.-
CERTl� llL. MARCA F1IO FB300
.60 OET. 11
.
150kg/RF 3 tfJAAS, CIERRE AIJTOMA11CO
SE INSJMARj\ Al. INltRllll DE IA BARRA
IMETRAL TIPO SAi.A DE EQUIPO
10 ANTI PÁNICO
o o
I)[
-
g ESC,1/2
150� M.AGNCllCA OE
68mm
PAAA BARAA ANTIPANICO
TIPO SHLAGE.
--�
4.5.x4.5",3.4mm o o
o o
l'ojQ)(l0,',81..(
PUERT,', AIIIERTA
11z
8 8 �!
DET. 12 o o
2.10
-
.,
t;.
<:»
1 1
\
l
.1142
�7
REJl.lERZO INTERIOR
l>�ANTIPAH,CO
-�
1471Tm
RlV 1 1i'Wl"
)"··
RiY:
INTERIOR REFORZADO, SILENCo>.00 Y
�-E-L-E\1-AC_I_O_N-� AISLADO CON ?\AC,', DE caDILlAS
HEXAGONIJ..ES DE CARTON fENOUCO PlANC8"' DE HOJA DE
0
, t�A uLAS
�t't ���
lAPJ.S DE CADA lAOO
PUERTA GALVANIZ..oA DE
1.1mm
ºI
BAAAA ANT!PI.NICO IMRCA DET. 1 2 ����O,-lltA�E
1 OOFITTC OT f1500RAS HORIZONTAL
Rf J HORAS CCRTif1C,\O.\ UL
�ro�= ' r
...
!BURLETE OE IJ.UMl'IO COII
�'l!Ll!E!tlffil.óDO_!L_D.LIJ!l
� PISQCO<TI� UL
\_BARRA
PUERTA RESISTENTE AL FUEGO VISTA INTERIOR ANTIPANICO TIPO
SEU.O PERllilETRAl TIPO
CANTIDAD DESCRIPCION
PLANCHA i'.lE MARCO
1 \
GOTA, HERMETIZM>Oll
DE MARCO
CERTIFICADA ut.. 3.0 HORAS
DE RESISTENCIA AL FUEGO.
I I -----;
SELlO PERI\! TIPO
PUO!TA COlmfl.JECO RF J HORAS, CERlV'lCAO,I\S, DE
1 .20MX2. 1 O IL INCI.UYE lilNlCO COf!T4Fl.!EGO.DEBE
I.IETAUCO GALVANIZADA
m. 1 \ I I \ GOTA. HERMETlZA�
DE IMRCO tN EST!: oocu,.,a-110 ES
1 LlE\IAR COMO � FfllAL UNA w.NO DE PINllJRA
EPOXIC' COUlR C�IS cu.RO RAL 7004 CON INTERIOR Ri:íOR2AOO, SILENCIADO 1 \ CORTE 8-8 I I Pl!OPIECAD O: YOFC
.....,
El. MARCO Ll.f.VA 4 AGUJEROS DE �mm Y AISU.00 CON PLACA DE ESC 1¡10 v ,u RtP�OO+JCCIÓ'< ESIA
3
.. _C�!Jl[U,�_tj�-�
CARTON fENOUCO O SIMILAR 1 \ I I E TRIC 1 •ME,n ºPOHl81DA
I I
Rf:ll.ENAOO TOCO El 1i.'fEl!IOR
- I I
IIURi.EIE DE ALUMINIO CON V!IIIL CEP.TlflCA!IA UL
-
1 lllST.� EII IA PARTr INFO!'<lR I)[ IA HOJA
1 \
-: ------ _l--1
/
j_ __
l ""'-
NG 1\/AN S,\.'WECRA TA�AT.-
/ <, CIP 1&3187
/ / <,
/
I �
/ -"l
Cd
=\
,.. / 1;+
/
.. \ \
¡
1
\
BUfü..En: OE ALUMINIO
co• VINIL f.lERIIT>ZAOOR I \ J-f 45m-m��-,p"C
J.!;-� \
f
\!_�"""......-----.---...--!
,¡r
r ---
1
==n /
,.,_ �
[
LUZ DE PISO PUERTA CORTAFUEGO
T•FlCADA UL
\
¡- - --
\
---
'
NODO DE
1 PI.ANCHA OE HO..IA DE / \ PI.ANCHÁ DE HOJA DE OISTRIBUCION
' I \
PU[Rl,', GAI.VANtµ¡)A ,
DE l.lr'lm / \
PUERTA GALVANIZ>.l>.'
--- OC-11mn,
/
\ DETALLE DE
h�
�ERIYETRAL
..
/
\ SELLO PERIMETRAL TIPO
cor� H METIZAOOR
/
/ �ERIA!'.llZ__ DO
BURLETE
----
PISO � MARCO
/
EM-04
--
PlANCH.\ DE HOJ,', DE:/ /
<, <,
-, ESC S/E
/
OET.
ESC 1/5
10 <, / <,
�(LJl&V�m/
DE1�,
<, /
/
_,
¡�
�i'$Erv11"'
P1Anw. 1.1/2"Xl/16·
*-1 ' ' w
t-
340
LA ESTRUCTURA SERA
PINTADA CON ESMALTE .ie
GRIS Y DOS �lANOS DE <(
z ..z
REJA METAUCA C.Q!i._ 1/1
w
z
.ANTlCORROSlVO 1f.�§§§§§§§§�� FlERRO CUADRADO OE
n 1;2· . .. ' o
ü
2· /
o u
::,
::,:
CONSIDERAR 2 ACCESORIO DE LA � o
..,
(.)
w
BISAGRAS AMILLAR DE
2' SOLDADOS Y MEDIDOR DE ENERGiA
ESCALERILLA .30
Q. ... w
A
DE 50mm A
SUMINISTRAR .3CI
ltCHO EJUSTEl(TE PlATII� 1 1/2.X3/16• Srnart Link Bettor Llfe.
'
,CT- PROYECTO
CONSIDERAR 1 FIERRO
l §g�§��§�§g!±J._�c�u�AORADO
l � DE 1/2" EN ESPARRAGO 01/2•
Jt:r.Sn1f.
"º"
l:J rRTieE PARA ANCLAlE A ROSCADO EN AMBOS :ril'tl =t.10{.-;
200 PAREO (4"embutido y OcTR™°5 ESPAR!W;O 01¡2•
ROSCADO EN AM!lOS IIICV; 1vn;
2"expueslo) .70 EX!RE.MOS .JO wv l .......
DETALLE DE PROTECTOR METALICO DEL MEDIDOR 400
ESCALA 1/10
.'
Ii
JOTA 3/8•
ESCALERILLA RACK
PlATIN,1. l"U/16•
/ JOTA 3¡8"
Pl.ATl>l4 110/16"
JOTA 3/8"
S"IPT +2.60m
.30 2
/
.51 /
1 1 � JN�OQMM.;tON C:)NIEl\1DA
-/
PLATINA 1.1/2"X.3/16· • SU RfPRODIICCIÓ"< Bl.t.
• -40
,: 1.1/2X1.1/2� c,IPK:!i'MéN'l PPOH81D ..
Pi.ATINA f "X3/H>"
JOTA 3/8• JOTA 3/8• .30
DETALLE DE FIJACION
PLATI"I/\ 1"X3/16"
DE ESCALERILLA S'rPT +2.20rr
AGUJERO
ESC 1/5
( 0 10 ,nm
' �6 '
x. ..
""""�
·('
1,.¡ � �J. .,,
,t-HH"II
;
51 /
AGUJERO 0 10 mm
Pt'-<:t,, Jo\!.)
'L• 1 1/2X1 l/2X�/16"
ESTRtJC lUP.U
.
W.é1'M.·CJIS
.JO
CORTE X-X
E:SPEClílCACIONES TECNICAS
PLATINA 1 ')J/18• (TIPICO CUERPO) ING 1v.-.� S.\AVEDltA TAMATA
CIP \6'.l1f;7
ACERO ESTRUCTURAL
ESC ª /10
- PERFILES PLANCHAS
A.S.T.M. A-36, FY=�OO KG/CM2 ' VOFC PERÚ S � C
PLATINA 1.l/2"X.3/1&"
- PE�NOS
<>LATIW. 1.1/210/16"
kS.T.M. A-325
AJUSTE DE PERNOS ASTii A-325 CON EL DETALLE
.JO ESCALERILÍ.A Y
IIETODO VUELT,1. DE TUERCk
PROTECTOR
- SOLDADUR,1.
METAUCO DEL
El..[CTRODO E70)()( MEDIDOR
NODO DE
- ,1.CABAOO VISTA ISOMETRICA DE DISTRIBUCION
TODOS LOS EI.El,IEIITOS SERMI G.t.L\IANJZADOS
LA ESCALERILLA '
EN CALIENTE ANTES DEL MONTAJE, SE
ESC 1/10
COLOCARA UNA CM'A DE PINTURA EPOXICA .15
COLOR GRIS (RAL 7040), SOlO EN
ESTRUCTURA OE SI.U GRUPO ELECTROOEMO Y
PUERTA Pf!JNCIPAL .t.OWERO 0 1 O inm VISTA EN PLANTA .
' ÉM-05
PLATINA 1 l/2'X3/16"
PERfll.ES, PLANCHAS '( PERNOS: 550 G/M2
AGUJERO a 10 mm
DE LA ESCALERILLA
UNIFORMIDAD. ESC 1 /10
)
ESPARRAGO DE 01/2"
ROSCADO
-r
FIJADO EN VlGA PARA ENERGIA AC ENERGIA AC Y DC
H:2.20m S.N.P.T. H·2.20m S.N.P.T.
.....
"! PASIU.O CALIENTE
....
"! . --
�i
rr
PAS!U.O CAlJ
o'
J 80 1.04 4.48 "l -- - - - �
/ . .35
'
/
' �-
/
o
' [-ir--:r-'Tr-
1 11 11 �l.
--;¡--n-
11 11 ,.-.,-·
i1¡ --rr·
11 T 11 .1 011 JI
':
o'
OOF
ll__JL_JL..L_JLJJ ', J_J_.J_JL_L�JL L ESCALERIUA DE F.O. Y
�====:¡¡¡_ �-------
o ':
=·==============:r:-:::'=l=======�==-=======-= o'
DATOS H:2.20m S.N.P.T
. Sniart Link S,,ttor Ufe.
p===I ,,
"l
o'
ESCALERILI.A DE ENERGIA AC Y OC
'
l ""'A
1.44 H:2.60m S.N.P.T.
F:=f
2.24
[7
/ .40 /
"l PROYECTO
� 1.84 º o'
"¡:-:=� "l
/
]
.1
o
o'
U)
"! SUBE ESCALERILI.A
1 1 "l VERTICAL DE FO
F==¡ '
•
L J 1 1
X X
E=:=I SECION X-X
y
'
¡J ' 1
• ESC 1/50
PLANTA ESCALERILLA DE
ENERGIA
SALA DE EQUIPOS ESC 1/50
ESC 1/50
LA INFORMl'CION CONTENIDA
ESCALERIUA PAAA
SUBE ESCALERILLA PARA F.O. Y DATOS EN ESTE DOCUMENTO ES
H: 2.60m S.N.P.T ESPARRAGO DE 01/2"
F.O. H:2.60m S.N.P r,
' ROSCADO
PROPIEDAD OE VOFC
Y SU REPROOUCCION ESTA
' ' SALA DE EQUIPOS ESTJ1iCTAMENTE PROHIBIDA
N.P.T.+1.JOm
'
....
I')
""""°""
N
.... �-------n----.u-·_6_ Q<.elM,llll.lA..B,lCK VER]CAL PARA
oxros
0
si; F.O. Y H,2.80m S.N P.T A
INSTALAR
4.48 ' --------"�l��LJ�
oc ff:Uom EJ,;�
.4-0___ ,a
( /
n
S.N.P.l.
,.u,.,,.,
11 ' 1, 11
11
11
I,1' n
11
11u
11
11
11
11
11
11 11
11
11
'
.20
Jl91�10
-'ll'D,/9¡,.- ....
:Jit;PIJitl•'<l'!'lií?
� 11 r·,--t:=1-�'�-------����H:�.�
------------ ." 11 Al
- ------ " ESCALERIL.A HORIZONTAL
� =,
DE FO Y DATOS 2.60m
S.N.PT.
f=:==t
� .40 t 1.44 .40 2.24 .,
f==, st o ODF ____..s.uer.��R!I.I.LW1S..YD!11CAI.
...,
1 1 "'! � 2.00 PNIA F.O H,2.60m S.N.P.T. A ESCALERIL..A HORIZONTAL
SALA DE INS'TAI.AA ENERGIA AC Y OC
2 20m S.N.P.T.
====i - EQUIPOS
N:A8NX) PtSO VlflJCO
1 1 llOMOUCTM> A 'fflESTA1100
SUBE ESCALERILLA
� D( 2mm COI.Olt G!IIS
�
��HO
�
O��J
EM-05a
DE LAS ESC�LERIUAS SERA
•
...- ..
4.43
BARRA ffiABUZAllORA
2"X2"X2.0mm
OE TUBO METI\UCD
'
;;'
_j_-�-=---�=---�-=---�------
--w--�-� --��---�-�---�-�----
/ .40 / � / .60 ,,. �,
'
'
I t'AP4.
PROYECTO
( PLANTA DE OISTRIBUCION
DE BARRA OE PROTECCION DE
SISMOS PARA GABINETES.
ESC •/so ...
Ñ , 50 /
VISTAS DETALLE 3
ESCALA 1/5
SALA DE �
EQUIPOS DETALLE 3 APOYO
ACAB.4.00 PISO VlNIUCú
CONOUCTl\/0 Al'ffiCSTAllCO
MEDIO l-', :NFOR�V,C,ON CONTENIDA
DE 2mm COlOR GRIS ESCALA t/5
áN ESTl DOCUMENlu B
N.P.T.+1.30m
PP.OPl@AD Cf YOf<-
E5fR!ClAME" C ?POhlBIOA
DETALLE 1 - FIJACION DE
BARRA ESTABILIZADORA
ESCALA 1 /20
( '' ��·�
t'X ... -0·"
f',1·-..·11·.1,· •
.... f-""U·,1
PI. �·2mrn
GALI/ANtZIJ>"
,. 2�,. 50
.,�
e=)
,.
1,.�: PL ••z,.,m
GALV-'NIZAO,,. I""° IVAN SAAVEORA TM1.AlP
o:
86 CIº 11�1A7
/
135 ,.
'YOFC �ERU S .\.C
I ·:
PL e•2mm
ESPARRAGO 913/8" CALVANIZAl)A
;\_-36 GALW,NIZADO .;
L�50mm
PL e=2mm GALVANIZADO
\ EN FOR�JA DE U
40
NOTA BARRA
ESTABILIZADORA
ESTAS PIEZA LO
DE 2 x2" e=2.0mrn
PROVEERA YOFC
VISTA ISOMETRICA FIJACION BARRA
ESTABILIZADORA A EQUIPO APOYO MEDIO
VER DETALLE 3
EM-06
ESCALA S/E
DETALLE DE FIJACION DETALLE 2 FIJACION EN
ESC S/E FORMA DE U
ESCALA 1/5
.57 .53 .31 .53
ll(.JAR mES .21
��-�- - APUCAR ANCWE QIJ!t,IICO
--
HI.OS
-- c. - e - u--- i.:. DE 1/2' CON SllOOUR 31,
AlWIDru, TUERCA Y .17
CONTRAl\JERCA
Prl,NO 3/8•.i. 1 /2" PL t/4"
A 64 A
1
VER OETALU: 3 PLATINA
OETAl.l..E 1
ELEVACION o
1 1;2·�111,·
VER OETAl.l..E 1
. . . ...
. .,:
"!. t/4' ,112·
/
2.37
\
.22 � !) 41'
TUBO GALVANIZADO
STO 01 1/2"
/
.64 DETALLE 2
.30 FIJACION �
--
ese 1/10
/ Smart Lln� Bel1er L�11
.30
--- OETAU.E 1
1.08 ---
-
,-.. e e - e -, 1.08
VER OETIIL..E 1
PLANTA lUBO GALVANLL\00
STO J t 1/2"
PIATINA
1 1/2'•3/16'
CORTE A-A
I m•, PROYECTO
.52
DETALLE 1 GUARDACUERPO
.•.,,,
.30 .. v e
: ESC 1/5 E:SCAL._ 1 / I O RlV 1
e e 1,
�.!>6
L. ,__ ...- , .. !! - - t::=3 .50 , OET/\LL[ 4 OETAW: 4
.30 .18 "
1\190 STO 01• DEt"-1..E 5
� �
'lo ol [e ol '
05
.30 1 "' rueo sre •1·
.
.20
1lJ80 m " ,;r
1.10 1.10
TJBO STO •1•
.sc OETA!.LE 1
VE!> OETALl...E 1
.50
TVBO STO 01• 1lJBO STO • • •
30
. '
.50
/ / IA ",FQqMACv.:JN CON!E.>ilD,
.30
•l
1UBO STO •1"
ESCALERA º'1 ESTE. D!X:UMENTO ES
1
' METALICA SOBRE NOPIEPAD CE YOFC
.30
18 BA"10 VISTA EN Y IU RfPROOtlCCIÓ'- ES!..
-rt�
A.S.T.M. A-325
TUS() AJUSTE OE PERNOS ASTM 11-325 CON EL
.2.2 � �..!l.P T.±Y,VllAB� N.P.T.+VARIABLE
._ �
�
19 � .06
.11
OCJAA lRES
GALV/\N'ZAOO
STO • l 1/2"
MCTOOO VUELTA DE TVERCA •
GAAVIUA(llll'!:ADO) • 12
• :•; ·�·=f�·�� :•:·�·:•�:�:: i·:�•:r PL C<4·1¡4·
IILOS
- SOLDADURA
H.ECTRODO E7D�X
__ _llT,!l.ftQO.__ _ ¡,-
- ACABADO
ESCALERA DE GATO ELEVACION ESCALERA ANCtAIE O( PI. 1/4"
TODOS LOS tl.E"40ITOS SEIIAN Gl.l.VAHllADOS
•1/2'
C/GUARDACUERPO DE GATO C/GUARDACUERPO
ESC 1/25
!00
:fh R EH CALIENTE ANTES DE1 MONTAJE, S[
i lJ �
ESTRUCTURA DE SAi.A GRUPO EUCTROGEHO Y
PUERTA PRINCIP>.L
ESCALERA DE GATO
GALVANIZADO Y
PERFILES, PLANCHAS Y PERNOS: 550 G/t.42 ESCALERA SOBRE
� UNlfORI.IIDAD.
BAr-10
NODO DE
APLICAR ANClAJE OUIMICO CON DISTRIBUCION
SIKAOUR ,1, COLOC� PERNO
APLICAR A"ICLAJt QUll,I CO DE 1/2"x4', ARANDELA,
PLANTA DE 1/2" CON TUERCA Y CONTRATUERCA
SJIOOUR 31,
AR»t'.lElA MRCA y
DETALLE 3
CON!RAlUERCA
21
TUBO GALVAfllZADO
r
EM-07
lb�·
SJt) '
ESC 1/5
ELEVACIÓN
DETALLE 4 1'4''""" i,...,,,,,
1 ... ,...
ESC 1/5
tsPÁRt!AOO GN..V. TlPO •J"
OCL SISTEMA FlBRAFORTE
CON lVERCA
Au\\4BRE CALVAN� Ow.l wJ/16"
uso tr 10 Stl!JIOO CON SIUCONA COBERTURA neRAFORTE CON BAS( BOYA Y Cl,f>UCH6N
FlJAOORES 3 u>¡fAS CONCEllllllA DE
,l,C[R0 G.\LVAHJV.00 A OPACA 355 ONDA 100
S(l...lAOO CON SIUCONA
,15• MURO KK18 >C>SJJX>
EXTERIOR E l"!TE.'l!OR
L 1.1/2."�1¡'8" BRU� O SOlAQU(AOO. COBERTURA FlBRAFORTE
PltmJRA IIAPERME"81UZAflTE OPN;A 355 ONDA 100
CO!.OR ROJO Tf.lA
ESPAAAAGO
.so J/8" X �·
TUERCA Y
CONmATUERCA
ROLLO 1 l!OlLO 2
VIGI. COLU.RIN A CONS fll\JIR o .50 O .50 PI.ATINA FV ,1.Pl.JCAA PEGAMENTO EPOX!CO PL4TIW. 1 l/2"�)/16"
11/2"xJ/16" TIPO -S'KM>UR 31 SOl.O,IOO � AIIGUlo
"4URO KKHIH
A 1.00
50lDAOO A A'-GULO O Slt,NAR
L 1.1/2">1/8"
EMPALMES DE PLANTA VERTE AGUA PARA
CONCERTINA TABLERO ELE:CTRICO
ESCAlA: 1 /20
ESCALA: ' /20
------
ESC,"JA 1/20
t 1 1.12·, 1 t/2" " J/1 s· c;,¿_11N11,,100
EN CAUENT'E AHCl.AOO A LA VIG.\
<,
<,
-- .-
<,
-,
/ / -,
/
GRAPA /
/
/
SOPOf!Jt: OE
L 1 1/¡¡2"x1 1•2""56' 1 e·
cvnv.oo 1.
' '\
TIPO ,,U., / CO�f!'TlNA FIERRO CONCERTINA OC \
DET" "B" S/E I
G,1.1.VAHIZADO
,,s·
ACERO GALV...WIZAOO
\
ESCALA: 1/20 \
I
' I
\�1,2�1615•
\
f.lllllO PER™tT'RAL
I 1
DE= ', .
l
INTERIOR
1
1
.57
'� 1
A'ICWES DEJ>.DOS "1. <, 26
l LA ,N"O�MACIC,N CON"EN t,A
UNA nz DISTRIBUlf)() EL ROlLO A LO LARGO {J[L MOI.IElflO O( VAC!:<'!
LA VIG, <, 15 .07 SOPORTE DE CONCER'TIW. _N 5'é DOCi.,M0-110 5
CEl?C(), SE SUJETA/AMARRARA LA CONCEPTINA -, \ EMBEBIDO EN VIGA COLLARIN 1
DUl4 OJ ESPIRAlES CON � f(IO. ACERO CORRU"'.J,00 / FROP,8:JAO IX YQfC
'3/8" SOLllAOO <, \ /\CERO COR!IUG\00
L•0.1Dm· <, 13/8" S0U)All0 AL
SOf'ORTE LQ0.10m
/ ., SU J;EPROCI CCl(r,i ESTA
<,
LA FlJACIOM INF'ElllOR \ EXTER,OR IN'TrRIOf! I ES!1llC1'1.',1HnE PRC r11eio,,
ANCLAJES CON ADITIVOS
DEBERio ESTAR 51:JETA Al.
"4URO EN TODO EL ' ',,
\ .13 I
/
,,
RE�DO
/
DETALLE DE CONCERTINA CONCERTINA /
ANCLAJE DE VARILLAS CON ADHESIVOS QUÍMICOS ESCALA 1/25 /
E:SCAIA: 1/20
Poro los anclajes en pared ladrillo o concreto de 3/8" como los /
r: .:
---.. .-------. . ,1.. . ---------
NlCLAOO A LA VK;,I.
o lo especificado en el párrafo onlerior.
, Lo perforación debe estor lirrpio, seco, libre de grasos y aceites,
etc. r.oc iNrollOf!
, Se deben eliminar los partículas sueltos de la perforación.
, Los pernos y/o barros de anclaje deben estor limpios, libres de L 1 1/2"x 1 1/2' x 3/16"
oceile, grasas o suciedad. C.'1.VANrlJ,00 EN CALIENTE
AIIClAOO A L,I. \11Q.>.
;. Inyector el adhesivo en el orificio empezando por el fondo, llevando DETALLES
lo boquilla hacia atrás proqresivornente. Evitar lo entrada de aire DE CONCERTINA Y
IN'Jt:RIOR COBERTURA DE
,. Insertar el anclaje con un ligero movimiento de giro en el orifcia TABLERO
lleno de resina. Debe salir oigo de adhesivo por exceso. Importante:
El anclaje debe ser colocado durante el tiempo abierto de lo resina. SEUJ,l)Q_ .JlE....lL_ -
, Durante el tiempo de endureciminento de lo resino no se debe JUtfl'A CON
mover o aplicar cargo alguna. Se deben limpiar inmediatamente las SIKAFl..EX-11 COLQq
GRIS
herramientas. El producto uno vez endurecido/curado sólo se puede
eliminar par medios mecónicos.
r=�
•l.4M9qE Gk.V.AN!ZAOO .'O 1.00
L'SO N' 10
EM-08
,, Durante lo cpíicocién en habitaciones cerradas, fosos, se cebe .S UN<'--'S EXltRIOR I.IURO PERIIIEllW.
proveer uno bueno vent.loc-ón. DE SCGA
, Mantener lejos de los liamos incluso de soldaduras. Se recomiendo DETALLE TIPICO DETALLE DE CONCERTINA
usar guantes proetctores. DE JUNTA SISMI.CA EN ESQUINA
ESC�I..A: 1/10 ESCALA: 1 /2!5
t'�liTi>PtO
3.10
POUESTlRENO EXP.&>JDOO 2"
. .w 2· 2.20 .40
CONCRETO
fc•210 k9/cr<?-
EN TODO EL PERIMETRO
12.5mm S!KAfl.EX 11 fC
POUES11RO.'O El<PANOIOO 2" f3/8"0.20 GRIS Lo&. DE G.E.
EN TOOO O. PfR/t,ltrn() l 20X1.20 PISO OE CEl,(ENTO PULIDO
'
I
1 2.5mm SIICAfUX 11 F'C
' VER DETA!li DE
f J/8"0.20 GftlS
15
fJ/8"0.20 15
N.P.T. W..'111\BU:
�
co UBI CACIOf,I DE TVeEJli,,s
1
N
DIBF.Sll»S EN LOSA
.-· ....
.
fJ/8"0.20
.30
I •
.35
\. 0000 · '"'lodo ....O.OS
� CUNETA P,._'Yo. DERRAME
!I.
REU.ENO SECUN NS
O'JMPACTADO EN
.20 .10 C>PAS DE 0.20cm
� .28
1
LOSA DE G.E:. .20
.20 N.P.T.+0.30
�
o CORTE A-A:
;:¡ '.S , .28 ESC. 1/25
¡
�
.... ....
SAR!.-l'lEL
(D
Smart Lmk Better Lite.
8
-
--- ---
A A SARDINEL
s 230
''ARCi)PJ,.-,� DE
1� ,:3 ·o'
PROYECTO
,__..Aí�<'.0 PlATII� OE VtJ>$Jr.� ,ce,�
{ , .03
270 5 rx:.\/16"'
<�, ..
� �
lt':EcV f'I
f::F/ 1 t�.s¿,.¡•
- .DJ .03
0(·,1 l f�LT
-�o
CONCRETO
fc'Pl 40kg/cm2
.03
1
.50
PATIO
N.,.t.�
.50
� .OJ
.OJ
.20 PLANTA REJILLA
PARA DRENAJE DE
-· N'O•.,vCJON ::o>HE>I DA
AGUAS PLUVIALES
PLANTA LOSA PARA TABLERO PLANTA REJILLA PARA VAACO �ERJ�·ETRAL fN E5 '.E OOCUMEN 'O ES
CORTE LOSA PARA TABLERO ELECTRICO ESCA!A 1/b
ELECTRICO DERRAME DE •RQPiEOAD CE YO>C
ESCALA 1 /25
COMBUSTIBLE "su �EFROOUCCIOtl esr..
ESCALA: 1/25 RE ILLA M�Al C,J
HUEl.(-0 a:1;5,1,rn ,. , i ,s� ESCA..A 1/5 :srRICTAMEN'f PROHIBIDA
JO 5
.07 .27 2.43 .27 .07
C!AJE •1/4"
00.15m
L•lOmm .07
111 ' 11
st:GUN PLAHTA
35 R1
( MARCO f'Elll\jEfRA..
GN..l,A�IIZAOO 1 111111 1 1
L 2Sx25xJmm
;,· /1' A
�-,¡,¡¡ :i'",i
�:i:
ESC 1/20 BUZON DE DRENAJE
- SOL0,1,0URA .45
ELECTRODO E70XX HUJ.G0,.=5mm
"E ,ILLA 1..fETAL ,C4.
- ACABAl>O ,·,'}16"
60 5
TODOS LOS EUWEHTOS SEAAN GALVANIZADOS
�NCIAJE •1/4" ll l ll l l l l l l l ll l ll l l l l l ll l l lll l l l: 1 11'\LlA
•'14"0 15
EN CALIENTE ANTES DEL MOHTAJE, SE
COLOCARA UNA CAPA DE PINTURA EPOXICA
L��;:; 35
.07
.o· .27 2.43 .27 .07
CONCRETO
fc'•21D�g/cm2
.05
EM-09
S0U.00 1:12
COLOR GRIS (RAL 7040) SOLO EN f'c• 100Kg/cm2
ESTR\JClURA DE SALA GRUPO ELECTROGENO Y
... o.o�m
DISTRIBUCION DE REJILLAS 15
PUERTA PPINCIPAL MA.RCO PEIUUET'Rlol.
GALVANIZADO
EN LOSA DEL GRUPO ELECTRÓGENO
PERFILES. PUNCHAS Y P,RNOS: 550 G/Ml L 1.5",l.5"·,1/8"
ESC. t/25 BUZON PARA MONTANTES DE
UNIF'ORMIDAD.
DETALLE B AGUAS PLUVIALES
ESCA!). 1/5 ESCALA 1/20
PI.ANClil'. GAI.V,_'UZAOA
�...¡· 182.6d7.3mm
TE
p• '":R!IY:J 1 �
,,,,-.-,, - ,;;,
---
........ ,
• '"4 /
/
/
/
/
D·�,·�
/
/
� 1 •� A=>/, A;::f .E r--- -·-i /
/
1 .a.9 �7.3 ,11.9 1 /
1 1 /
1 e41!.J l,GUJERO
/
/
1 /
182.6
1 / 1.60
/ 1.70
1 /
1 /
/
1 •S.9 75 /
1 / S111art lmk Better uf&.
DETALLE PLANCHA DE /
1 SOPORTE PARA CAMARA /
1 ESCA1..A 1 /1 O /
1 / + PL J"l<l/8•
/ PROYECTO
..V
é'
VIGA A CO.'lSTRU1�
VJ.. "'{ L T A:J �LVA! ','.IX
- 02' p,1q_,•. •A;l.P'.t(�
SO� T\JBO
GALVANTZADO
OC ,1 1/2" S1D
"AAA CAMAAA OC
s¡)
.A lk:-0PM11 ( lQ¡,..t CQJ"Jlt'.'.; !JA
V.CII.ANCIA
E:N E.llF orx:UMEWO ES
t'ROP'-.."D•D CEYOf-C
1
j OET. Y SU �E?>\"OOL,CCIO" E.11A
50
[Sl�K:1AMfNTE PP.l)rll8ID-'
PL J/8"
25 100 25
PL 1/4" CORTEB-8
PERFOffAA CON BROCA DE
1/2", APUCAA ANCWE DETALLE DE
QU1'< CO CON SltW>UR 31,
COLOCAR PERNO DE ANCLAJE
1/2"XS" AR,ONOEtA, ESC.,LA 1/20
TUERCA Y CONTRAl\JEJICA
( .35
150 100 ACWERO 0 ll/16",
4 POINOS DE 1 /l"
.78 CON ARANOE!J. lUERCA
25 Y CONTAATUCRCA
DETALLE .. A"
1-' :; :; C1/2 ... 2• ET. �1/10
,..__ .' ,/;l'l.� .25
IQJ.00 • J/4·. ESPEClflCACIONES TECNICAS
ROSCIOO, PN>J. PI& OC
CA&..CS EJj Pl. AG" Ru I STRU<;' ,JRAl
1 - ::iE.RrtlE.S PLANCH!S
}1
i 150 A.i.r.1.1. A-36. rr=2soo ,c;c ... 2
1 PL 3/8"
7t
Pl. 1/4"
- �·é:RI.IOS
si)
Jºj
A..S .�. A.-32!1
231
AJ 51t or PE��os •Sí>! A·325 ce» n,
�=
76 MI"! ioo ,lltLl � O, "1.l[RC•
- -e,. o I! 3/4", - SOLOAC:Jlt4
DETALLE
DETALLE DE ANCLAJE DE 250
.0�00. PAAA P�SE
ocCAS'.ES u, CTRCJO E70X)
SOPORTE DE
PARARRAYOS
SOPORTE AGUJERO I! 9/16",
- 1..CAS400 SOPORTE DE
CAMARA DE VIGILANCIA 5Q o Ü53C • PERNOS Oc: 1 /'1" TC) S L05 (l (YJ:"'f1CS Sil'fU,k C,.t\o·�i., ZAOOS
CAMARA
ESCALA 1/20 O CON .lRANOElA lUEPCA
2!t Y COMTRAT\JERCA [� CALlt�lE A>IT[S DE, MONTA.E. SE
EM-10
ESCAL.1< 1/20 Pu;:qa Pf¡;NC:º�L
DETALLE "8"
t:scAI.A 1 / 1 O PER;1 .... ts PLAt-.C HAS V PE Rl�CS: 55:l e /t.A2
...w
..J
ESPECIFICACIONES TECNICAS
TAPA METALICA DE BUZONETA CON
PI.ANCHA ESTRIADA, INCLUIDO
JAI..ADOR, MARCO Y CONTRAMARCO
�
z
GALVANIZADOS.
o
L o::
BllZON PARA F.O.
PREFASP CADO
25
Q.
VER DET/tlE
�lAIN.11 E-13 MANIJA DE Fe .05 16 .05
41
0 1/4"
-------?9IOIQ/lE---�----------------------------------------------------- _w
PVC-SAP
I ""''
DE 0.20�1
60 F1ERRO DE PROYECTO
0 1/4'' 00,20
(
.14 000 CONCRETO ARMADO
f'c=210 Kg/cm2
CORTE W-W
ESC 1/20 CORTE X-X
ESC 1/10
-s
.07 • 1
TllBO DE FlERRO 0 4• L'> iNC-OPM>.ctON :ON'EN'D"
BISAGRA DE Fe SOLDADO A LA TAPA
1y 1
f� EN ESIF DOCUMEN"O ES
0 1/4" RELLENO CON ESPUMA .11 .25
EXPANSIVA
1'--'------------__j
.45 BISAGRA DE Fe FIERRO DE
0 ·¡4" �0.2Q
0 1/4" 1
.07 (' IR�.1,ww·E PP.0�1810•
�\·º3
-x
.03 .04 ro
q PLANTA DE BUZONETA DE F.O
r"l ESC 1/10
'-;
Ul
;
�-)
¡ '-;
i.O:�!!J.,
ro
.62 .54 TAPA METAUC.A .,. .. ,......,.
.;l.fffll_
L 1·x1"x1/e•
'- r"l
q -- - _J
z .03 N t:T +O.JO
.10
PL. ESTRIADA MANIJA DE fe
e= 3/16" 0 1/4" -�-
DETALLE TAPA METALICA
/)º
e/
ESC 1/5
BISAGRA DE Fe
0 1/4" .45 FIERRO DE
0 1/4" 00.20 RECORRIDO DE
.08 .14 .14 .08 TUBERIA DE BUZON
PLANCHA ESTRIADA
A BUZONETA
CALVA"JIZADA
e= 3/16"
.� DETALLE DE
o
BUZONETA
.25
L 1"X1"X1/8" ---==j CONCRETO ARMADO
- L-l _J f'c=210 Kg/cm2
.07
ISOMETRICO DE BUZONETA
CORTE Z-Z
ESC 1/5
TUBO DE FlERRO 04 •
SOLDADO A LA TAf>A
RELLENO CON ESPUMA
IMTERIOR
ESC S/E
.07 .40
.54
.07
EM-11
EXPANSIVA
CORTE Y-Y
ESC 1/10
r=
FlERRO
uso 1/2" 81/4'0.10
; ,, (2 S00100S}
AM;ULO DE
REEWE 2·.2·,3¡·,·
BOROE OE
TARAAIEO 1,5 CM /
CONCRETO / .,o / / .10 /
MONTANTE �IEZCIA 1:4
PVC-U 088mm' ' '
,C-!1.06
. ... _,, ..........
' '
,�··�vs"
PLATINA DE T>.RAA.!EO • ,S CIA.
MEZCLA 1,4
.98
V Smart Li�k 13eller ufo.
I """'
CE TAPI DE
2"x1/� A CCNCRE10
PROYECTO
LADRUO OE
AACILIA CORR;ENTE
tx11xH APARf.JO
PLANTA CAJA DE REGISTRO 12''x24"
SOPORTE DE TUBO or CANTO ESCAL... 1/10 1.AOOUO DE
( ADOSADO A MURO
>.RC!LI.). CORRIE�TE
6<1 x24 t·E Cf.t;TO
ESC S/E ili'.11 �{lfJ.'r-'
SOLADO OE
CONCRETO
'
.07
'
' .45
'
CORTE A·A
ESCAL< 1/10
LA INFORMAC ON CONlttllD•
,N esn, ooct:M[Nlc1 e,
PRC>PIEl>"C C.!: YOFC
f SU RtFRODLCCló·� ESlA
.45
/ /
1.80
I'
( IX4..:..i:;"
4 ��-.o
50
55
.so
""'""'
o,E"'6l• E·'I
SELLO DE BARO · BAfilO
-EJ
Sifii� N.P.T +-O.JO N.P.T +-0.J.0
SOPORTE DE CANALETA ...,i¡.P[.CA r.,J,.i...
l'.ST."->CIONr&
SM-rT,I\�:
ESC 1/5
'•UJf'i:S. ti,\,;..
LOSA- ING IVA.N SAAVEOlt.A TAA\\fA
cu 16318
ESC 1/10
r:
DE1 ALLES SAI\ITARIOS
TORN'LLOS .,../ NODO DE DISTRIBUCION
1
AUTOPERFORANTES
Ñ'1cx1 .rr=
NOTA: soPORTE f.,ETAUCO /
AGUJEROS / ) PARACAÑAITl'A-··-
-LOS GANCHOS (SOPORTES) QUE OE'"'Smm- VER PLANO EM-02A
SOPORTAN LA CANALETA DE PVC-U SE /
PONEN A Ut-lA DISTANCIA NO M1'YOR DE
60 CM ENTRE ELLOS Y NO MENOR A 5
CM DEL TECHO DE LA COBERTURA.
-LAS CANALETAS PLlNIALES SERAN DE LA CANALETA PLUVIAL DETALLE BAJADA EN TUBERIA
SOPORTE DE CANALETA
PARA ESTRUCTURA METALICA EM-12
MARCA TIGRE O SIMILAR. ESC 1/5 DE DRENAJE PLUVIAL ESC 1/5
ESC 1/5
r�omr�-.,---
..J
4.60 /
1.r
4.45
l s;;;;;:
-- -
U
C.ONSlk-
lJCC-.:l-
1.--
N "',J
5.,,8,1 u�k Better Lile
o e
u _i
:::J _____¡
<( <[
1- PROYECTO
w ¡-;-:
� TECHO O� LA SALA. DE ¿
LLl
I EQUIPOS Lt.l
I TECHO DE S.A.LA DE FU E RZ.L\.
u 3.37
z 3.37 z
:5 <.J
L.,_ u ...L..
''l
z
o
rn
z-i
rn
�C�II.AC'����
4.78
I tN ESTE OOCU'l'.ENIO ES
�OPIFDAD DF YOFC
I
·• SU Rf' ROD'�COÓN ESTA
fSl�ICí..,MENT:: núHIHI[)�
• 1E ;.. IC-.
(
ESC: 1 /;.. ·
...
...
/r
°";-i;,; / /- r5�)ü.o
/_ .00 YOFCrE�;.�c
__ J
eco r-o,j,io"cr PKOYtr.;o - l
OSA
'\
r FLANCHE MlaTALICO
J-1
1 c..c-
¡,u11N!
(NODODE
.. v
��� DlSTRIBUCION)
gr�, TW'O 3
DETALi.E IMSTAI.AC10N
Dt rLAMCHE W���
OET ALLE ISOMETRICO
-- -- -
r·,j.iÉRQQclA-.,. ,,¡¡,,,
FLAN CHE
"""""Slt
EM-13
·�
'!: e 11 1 1
s"
¡; z e,
,.
-"
!< ¡¡;
ºº y
VI
� t �il � �
.:;
� o �
w fil ¡ s o
1
.,e: 1
'á
.,.
a,
1-
o
w
>-
u
(,J z o
w
z ::,; >- g
o
u.
..;
(,J 8:
�w
¡ ::,
ffi
g"-
��
l,J
o
o
¡
o § o ,,¡
. !l §o.
.:l
o:: � o � � � �
. � z"'
e :J
o: o o
'1
e:"'
a. N
� � ... �
,f<:)
¡ � f ; � ,,¡ IJ"' ;¡
� 9
C/)
"'- w I=
� ...7 ...� >-"' t
:,
3 ..."'
o
VI
""o: �
.z�
' t,
n
'.....
"lé:j
·�
� a. .
o
w
o
0Wh'
CD ti..
o
Ola.
¡2ow
:x:o i2 ü'i
.,_�w
0::'5-'
<!o:: ;¡¡_ • >-
o Jti l_.j
ºIzo
oºo::
<:: (.) &...J
09
--:"\
1
>- o
�I<>
\ '.J I
l,J�
<(q.
&s¡ 1- .--
�) �
G:J'I.. os
fl� o !{]
i; nnn _. ; o
N
,,
--�!'-�
j
10
L
1 - 1
- 1
á;
1 1
n ---
1 1 .,
I i
l J
� 11
>- >-
� �
� <(
111111 N
�
11111 l L.I !:!!
� l-)
111111 2�
_...:..l 111111 1L<J
1 ·:�
..... .. -:, 111111 o+ 1!1�
111111
[ 11111
111111
(1) • 1
,.,,
111111
111111
111111
111111
111111 1
111111
111111
111111
111111 o
111111 �
111111 vi¡r2
111111 o<
a.
CD
111111 =-"'
1- a..
111111 ,..., i'.Ji
111111 wl
Oü
111111 »
o o,
.
111111 Vl j I
111111
�111111
�I'"'
�w
�o o ¡ 1
-}11111 T u..
�111111 l,J
¡111111 o (;.
lt'l 11111 o
111111
o
(/)
e,
:::)
111111 w o
(k: w
o
z
w :z
o w
111111
111111 o
o
-c
�
�
i�
;¿ ... ::;
� � wi <
� <(
:.. s: l.!lW
N w
�61 ��
111111 :::¡
<(
��8
u, 1 �
::i:....,
z----o
�Jm
¡¡¡::i
z ���
"lO.. 1.iio
<( � wiA "'º
0:N
�
u � sº'º'< ºº
w:z
o Sew
z ffi�� o
-c �
1-'
L,J
>-
ffio 55
«>v,w
=>-o
C!l'....,
... �
� aw ��
z- ...... 1-A.� t, 1-
:5 f!l5
..J
l
...Jx
Q..
l
1
1
1
531<01:)'tJll<OWCJ��l�l. o N
13.1'1NO�d
30 1'1NOl::>VN VWVb90lid 1-
o
w
6
o1
�
o::
a.. o
-,N
1/
/
so· so·
' 1
' '
� CXl
q
4J
o
'
d •
�.
I[)
'
N
1
N
'
w�
Ol 1- ,-
q a:::
•
o o
u 13
' '
g
(/)
��� ro
o:' <, - <,
z
.r_,x
1-2 t'}
V,-<(
W::j �
�¡'.;
u
:z
a.
:5
a
ON
� 'CXl ! E
-
:5 �'o;
� r o�
::¡ ,x ... tío
,s�
't0' X "'·' '\.
Q::-
ON
z JI
'º
o ...J !)
' x.-<, o o /
o<)
(.)':...
u,
lO <C
N '-; w ·- ' ,....' 'ir,'C')
,....' '
q o
1- ü
a::: (/) w '
ow ' o
u
I[)
o
t
'., '
<(
í-
1 1
>-
11)
u, w 1 o
u,
w• w, z >- <,-
��[ l i
o ,t
o.::!:_
<� o o o)
v w ....
"-
�Cil
12'
o tS:i
N
::>
si.
í- u
a::: C/1
:¡ �
:::¡, ID o j
11
ai
w u
Q
,<
� .... o
r ' ,.... <( ....
1- ......... .o'
,....
q z o q
'
>
"'
' '
- <( (; ' ..... '
/q / •'l
.
"8"
.
'7.)
<, ,. .�; ;
q /
'-: a..
...J(/)
w /
"'
r>
y /
t[ ->-
()
r ,.,n
¡,: O• el
<:.:: +
...J ..:
ºº
w- z
1
�c;t
.e.- N
o-
(.)
('! /
0(1)
o
L.'. o,
( <(
QW:,
<
<(OO
8 (/) w
_J <Cw
LoJ
o
V1
_J'cio o
z
wW lj
a.
V1
o
J_
...J
z
LoJ
w
..J
...J
<( (/)
1- <( LO
w o::: N
o :::>
<(
1-
...o:::
1-
(/)
u
:::>
o:::
>
o w 1-
z o::: (/1
LoJ
ro
-c w
� ,
t»
s
� � ��
º<
::r o
"
i � w V,
"'
w ,; 7 c.:"
r, �
("()
.,...,
S3NOIJ'!131NnWOJ31ll
o zo � <5
,:fj
z ' " ,....., a;.:..
�::a
l,
�w:5
1-
o
!!
30 1'/NOl:l'l'N 'IW'lll!>Olld
o e V,
"
�i
.; u i::
!
.:::,
13J.VNO�d "' w :: UJ §? ü
s � 1,0CC1
e'"
;,.
� -" >-
o
:, w
3
n,
� Sl (l
..
��
o
:5 o
o
ü u
� w8 uo,, ,¡¡�
' - ... "'
<
a ":i..., ¡:: 1
�.
a:: •n
�
"'� -�"
Q j
a,
.,.� i
<zO
6
�
"' � �
1.i
� m= s
� ¡¡:
�
li, li, (L u, J o
! "'
<I)
11 ,!; w o :::, <
� 5 � "'11.
(?
> "
.. �
��il�., ¡ � 8 -�1ª�:�8 �
8
11 8z �� -� ea: o
�r¡ "'
·:;H�°' "'=>"
,
� i
z ::¡� i:5
,i:�"-º i�i ��l��¡;J o � m
w
� o
�il
r
'i:i z:S�º l!!" w e
����f;
a:
�g ��-a: i.:s
i,;-'
t"
:¡� < 5 -e( z o
:e
�
¡s1u¡¡¡�::,�oci i �
ZQ.
!Qt;I f;<n8 zO!U �Íi 1- ::, e
�g z ¡¡;
o w z
<.,
:z !>'.
o (/)
���§��� 15 � (>'.<(
vi u w
�5��:�
In .-'. .,¡1.lz
o
s.!o
�:iltj<a.<g • ��z � �� ..J
�ot:!�r·�
::.> !::;
oz o
;i
z <(
8t.,og��a�j"0..
..
a::: wJ
o u, Q.u, 41 - X . C
e,._:;¡_
o
a:: �cl5t;2..,
,�<E<�u"� li!º��a w o:: •ti
isi� �>-58ei�� !s
::,
>< gº=
-e(
f� ; i § � w E
�¡¡ s �x¡!�
.c.1¡¡: � .,. ci ':¡
�s
V)
Q.. :t ei��:a ¡tii 31 LiJ ü
_.,· � Ow
e,
�ffi��: ��0t �� ¡ ��� � �
W VI�::,"-
l'5�a:8i5 > � .,;o
O::� a::W,.... o, W � w<D
¡<�w
O::
º¡�"'"'�
Q.
....J
w �a.::>g¡i5 .�!i.'5 "'<� e¡�u &, t;¡ �.,, �� -e( 11º
o ��� ºi¡j 3 Z F¡;;u,c:, O::
a:: w ..,:<
�� ,, �a�.. "'¡;!8 tz ��!gl!I�
E§ w ..JO>
�������jp
z
..,"j�
� �«!!"� •J>-�! -o
�(>,:
a w,.., "'
� ou
�15�i�"-
o
o ,...�8
·�· 'l"i .� 1- ;•¡ª� •
�
<(.) (l.
w:i�8 ... � !;!:¡> 9::,a.. li:'vi . w Zo
(l.1-
�ºgi�¡¡¡;;;<¡ �a ¡�� a o"'i���li
(.) <)
� <:Z
º�>-'-'52 �
>
u,
� :::) '"" 1 :§
::, tJ
wº
::,$
� 8NC, iil � o z� (/)
d:, 15� � �i E H·E· ��: o
0
:J �l5
�º· ,,.,;
��!""'"" !!i!g¡:¡��
,86 ��
?1ga��::
o:: 3ili:i5
�
-e( ¡¡, () �� oz
� o> e 8 o - l¡li:I t-a,i5
���
...
.. "'w ::, o o� "- �..,
g � fj-j � � a::
.....
Wt¡ e:iº ID :Z
�ºjaiQ�iu d;��s!��d>- :;�:s !U g ;¡¡�51§:
uu ...
X W� �
.:!'-'
:t O
Q.
� O 1= ¡j ¡¡j°'Z ¡¡j ¡)i
:J
U _
<Da'.
�o
IDZ i28
�
-:,-:,
al
�
z 1- 1
¡ º º I"'
·h�···§H
� � ::::>
:(¡
�8 ��
�"' -�
1-
f ii�¡;� ª
irw.., o::
�
<ª<!""ºg�dii'
\/!!ªºººir g' ., º ºº ,_ �
.w
-o N 1-
a
ci:!!8 �� j��§u:x¡;j!�1
7' "'" � �
,1
g�lf:.:<2 �� �
1 ,§ 11 1
e
,)s >-l!I
�t
1;1
�o
r-�
�x
P�g
�;l!á .u:!:...
ªº
��
g�� ��
h ��
z
-o
t18
"''
l_ - -
u
:,�
o
w,;
s
___/
i¡¡¡
:s� g
� o...
11) i5�
z �� z
1.1.1 ,.:
o g�� z
V'I
w
z
o • :s
u 8��
--
< iºl)! l:'j :s
o
z !�I �8
�¡� n
1.1.1
:; �4
o
u �-3 o;U
1.1.1
e: ¡�g ...f�
;i§ 1:
;!t ��
i�_,¡g �!� -
Sl �
....
o "'
�zC
��§ �R:5 q
..,o
�
"i Ó¡:e
: , >- i!:
Q.
:si� .a,::,
2i
ii� �i�
¡;s��
�
o
,--,,.- "·
§
r---
'
---·
,
� f?
..: �
,.
Ll
..e .
S3NOl:W:JINOl'IO:l313.l
,
�.!!
l5
o
1-
� i:� � !!� ...."'
...o
a
z "'
¡,¡
c..
-e 5ic5
�� - ('t") d
�
o1
30 1VNOl:>VN VWVlJ9ClJd
i u z o !2 $¡¡¡
a:.,
ü ��5
�
w
"'�""e .
UJ
� >-
::¡,
::,
u
::, :S! w "'
00·�
t o g o ;.i �o.
- .
o
o ontf]U
.8 i �¡;
'C oc
o. E o a:
o.
" �} �Q[ �
"'
E
�
'
G
� $' "'...
en "'
a: ,1 9 "
3í!ll s 5¡"'
<zO
t;,- � �
"' �
r '",....
�
u w ::, ,,'i ��� o
�
en )';
¡; L z
_, >- �
,_
o
z z
:z w w
o ::::.
'j
CD
1-J
ü w o
� 2
.::, 8
z o a'
w z
z
o::
o (/)
� vi u w
o g¡�
_J
o <t'.
o.::::;
::, �
w O::'.
<( ::,¡ w
�8
O::..J
(/) F
w iJ
� o
s o.v,
<{
:z
... ..J ••
wU> 2 º"'
,..¡o
<
a: l.i.J
..J
�<
11 '=!
-'O>
1-
<DO
w:::. wO::
��
w
o �m
�.,. .
< ºº
<(.)
u,... �� o.11;
...
w
:::>
o �¡ wº
::>o::
ot;;
�
(/)
�o::
I�
�� :,¡ ::J &l.O
-c 0::0 $$ oz
Q: Wl:;j eí o fl.) -,
w lllo:: mz
m 2u ;! 2=>
28
:::> vi o 1
1- su 5� z
w ,w
_e, "',_
J
�di
�Q�
H�
�;g
�;:¡
ul
� :s"' ii
-'wj o.._,
� Cl 1,1
�e"' :s <
;¡
_zO i
<'::,
fl ..1
z "':1
'<;� ij
'ºü
5
� ¡;1 ..,o
;�
��
¡s:S
8
...
i�,gg.
ll'l ó
z ';
,F�
>-Íñ�
z
w
e �gilí
,-:
:::!
11)
w
z
o i�i
n u�
iií"'? s
----- ;:��gs . . �
..:i;i
<
o
z 18�!! :s :s
��
�¡· �
w zlila�
:E
51�
::,7
o
u � �
3�
o:< ����
LU
a: �o: ¡¡j �i gi;i�ª
"'
��º
i"' º=-
l�i�
� . ¡�,
o;
s í3�
$º
og i:?"'�
Z:,i
�8 i�
<>t �
��1
ci:5 .z
.. ¡:¡
�::'!::
2�g :z<!f�
"'...,111
e¡=º 23: � ¡¡¡¡ffi1o1g
,..a.., 8
...o
;U .... �
�i'."\
z::>
::,>--�
...o
...,;;
3�g�¡¡:
:si Q. � 7
�<� �: -e ... .., "'
7
g��
7
8:s
��"':s>- 2 a;¡¡:
88�:S
o.
.
lt..
---1 -- .
�
N
j
z
o l ) ,
N
:::)
CD
:,:
« s
...� o
;
e: ! � ;".e
;-
g
ai � ...
(1)
s
.
� t:l -c
z � 'V o �
q �
¡¡¡ o
S3NOIJVJINOWO:l313.l.
'2
o o o -o
z o a=
('()
30 1\tNOIJ'l'N 'IWVlHlmld
!"
1-
o z 2
��
<
�a:�
i "'
o
u Q
�w gu o: .. .,..w::,
w
13.lVNO�d �
-0,
lU z
>- o ::;
S! "'� i? oo
UJ ú.,
....""
:,
.s o 7
� ��g
<( j
i
o o
>-
� 8
ª1 o
�é;
. 6 3 ..,s
"'.)
o !I
1
.�
a: � �
� .,"'"" ¡j� � e
i
-::: o: .... (.'.) a.
o..
� � �
o a.
zo
·�
¡f
� � «e ,; w 3g � � <(
� �
� "'z"' o"' � � ;
>
"' « ¡¡:
"' ¡¡; -
ª
'
·�
�< :,
�
o
; j o
15 ¡¡; :5 w "'
a. "'>- ! �g o
z '.,! �
�
su¡a: 1 �a:,:,
z ..
i � a: g
�!hl
��en� Ir
i
.
� ... - �5 ;i z �wz i5
ci � o w
li 9 8��;h¡a¡=> ��
i j
0'
ffi
o..cj z <º u ....J
w o
el 13
¡.,, ;��i¡
z""�l:16.., ::,�
wn ¡
§ ....�
8Um�s!�� i � �
-c
. §z�
�-¡¡; t,;:�
z o
8�¡¡¡��0 a¡:S
°' fj,O:
z ::::> o
ir
o w� C.:I
z o::
liis�i ;if
"' "-o
z l/)
� ¡".,��
1- L,J
o
()
�
o
o
i�6l;i
<oc-
�"'o9::,���
¡ §§¡¡;:s u.
x
���
< :G:Q w � g� :;¡ o&
:J:
u ��
Cl.�
(.)
�
w
....J
<(
5:
�:1iiºc1
::::>
¡§J¡
ss§ ¡:jn s ss
o:::: �o�<.> �--� !'.! -<( lu
a.. >- ..., � J!l1� -c-e ::¡ xli!,.�g u,
O::....J
<O :i w
o�i:i��s�¡g:,:i gx¡i� E
��;!�¡
¡); w �(.) ü o
ffiuu:.
"'wa:8�e¡cx�1�!(5 w "'<
,. . .
VJ
> �5 ..J •• �
:E ��
�� ..
�
0 UJ i.,.. .;.e
...J
w fí ,;¡o J: �!¡¡ w"'
¡<:s,.ffi� <
.ª"",r��A58 m·��jilo
o i:=>:si5 uC!
<¡ iSosffi "' ... i=;;;�"' w
-ll:81 i�::, . . �� �
-<(-<(
"' a::
!
..J a,
�!i
:s��t� ;
i5g¡25>--g"3ot; >- � � o ,-. CDO
!:) ¡§ w
o ��a.
i5! w::.:
z
e�l;i ��
1-
ºº i�
i¡ 1 i;; 1 f i!li��i
-ªº��� .
-<(
o :i:' §
s
WCD :,¡ ¡¡¡� -<( (.)
go.z9� w Zoüo < ,-::l1.
��
i - .. � � �
�
8�t2c z�e:! i�m�::�f ü
>-- 1 ::>
o
o �� ow wº ¿�
¡::, !
::::E ::>o:: l/)
o::::
o �:r
<�::, :1 � O �� �
,-. .. � ¡¡¡ �� :=i it�
:sr
w2 " ºo'-''"xw :::E
l.&.. z>-lc':'l!;¡J;ffi
� ......
13g§0i
:,ji
�p¡�a80Jffili? � ����l!l��o
� 0::0 �� oz
<�-:.i fi�ª
z 8 a:: wr:;:¡ w aiz
-
-8�� ><l!l��i59
ggr� :Hl� o g��§¡-:ci w [I)o:: aiz
i:?o
::io
11�<;�¡§¡=-cij ii�is ;;;
1-(.)
:1 �
lii O �'-'g
es� l!I� >- � o - "'"!! CD
::, z �:::>
O O O I� 0 0 Ogif
VlO 1
1- '.':Í ffi
�(..)
:i:';��d�
� lX!:l� � e� ii1 .w ... �z
a:¡¡ ffi§o.ij! � �!�
<( ID ,<
-o
� �.... Jcnda. �is ! g��
d«S�U :S:5� 1 19 11 1 1 1
o
"'g
5º . ,-.o
...
¡gj
... e�
�¡§
il
��g ol ��
��
o:S
gl!I� (;ji:!
Q.
;J
�-
"
. .... ... ¡;¡
�il!l l!li
-e¡
§�
ª
w
z :,¡CS¡
r
o
�i
-<ou
:s �
o '"º
-
u
oº
:5 �� iG
'<::::::::::
-- .:>:
é( :;:� �� 8
1-
V)
z
� Q. Q� ...o
,-. ¡¡;� ttñ
...,
�i8S!�
';
e i &i 15
w
�¡:?1
z
V)
w
z
o i�I
8� ..
ü :s �i5
¡i�t! l!l :s
!�!¡
é(
o ��
z ::i:::,
�§
u
w zv>'->o
� !�
o �!. �g��
u
w
ce:
��i
¡ ... g
f'
..,i
:i:'���
gci�5
°'
;��
l., o ..
j� oºf
8� >-
r�. �
i2 �
��
<J-:.i_ �
"'8�
��i
d:5�-z
ili!¡1¡
"'-'
w
:,¡ i5
2�li!
11�
:s�!
2f
!r 1 :s Ót<
��5s
�gii
o
�...
z::,
:s�
1��
z
i¡�
:,>�
,J; í:S
l:.l
¡;?
-:.i.
�;!h
:z a,O. t.!
88�:S�
..;
2
... t.]
� ���., ..º tºl!l "'''°
E-º
o
. ""
�
:s�
�<w�J!l ��
�<·
�t
�-;:;-�
� ii� ���
8: t�0ww "'
l.¡,. z
o
���
N
::,
ID
co�li)
O
w
0:.10 '.:l i:s 1 o
'
"'
,. - ----
11')
"! '
§
' 1 1
z
o 1 '
' 1 1
-J
I')
o ,,
N
:::> 1 l!l����
m V>
gi,,
-
6
i'!-tr.
w
� �&
3 �
.:;
S31101:llf:l1Nnl'IO:l313l "q'"
�
o1
"
30 l'mOl:lVN 'MVllllOlld
u
13.LVNOHd
lU
o
>-
ºo::
Q.
lt
�
. r
/ 0v· /
u
o
! >-
�
X
1
>-
1
s X >-
1
<:)
a::
z� • z 55
>-1-: w
º'
z
º'
1
1
w
q� wl-:
�e - ,-
_...-
l
u. vi OO..
oZw ºu ºu
WC/l
s�
"'E L,J 1/)
ºo �� �o (/J w (/J w
�� E ir
�o
Ñ8
'-<
ii::::C �u
w tS� ....,b:'. tSl V)
...J V) V) •.
is' ....o
��
w::c lD
::,
(1)
x=
wo o
1 �
' ' �
....
�r�!¿
V)
<oc "or·" oc "or·" os:.. " or 'or·"
i ..
;�i �"'!
CL�
;� i
�g
� � !
±
_,;!§
� �
�
l!I Q
ig.1-:
'r.11
�=4 :1
'
;i!
o.
>- a,
1= Oi>º =t . /
f.
"'.Su� rn
¡
/
...J <Vl 1
a::< E I
-e-
�¡:;o
-11
N (/)
<11::N
UWc,i
CllZ ••
wwr
1- Ñ
:'.)
� --111
1' ...J
(/)
o 1 1 lJ 11'.:
Q. f==-9, 11 w
...J
:::, 1 1 11 09ºl .,
o� a:>
st
F--=, ll L,J
o o
<(
ltJ � .; 1 -f]n,--i,---;r-¡¡--rn (/)
W>i
o� t- :: 11 S; 11 11 11 111 L,J
1 ;.JL.,..JL.......-ll__lL._W
j r-==i 11 w
< 1 111 o
(/)
r-===t ::
1 1 11 z
f==t 11
st
�
": o
1 1 ::
f--111
-e-
� ü�
<('-.
rz·1 1 11 i>S'! ef6· > ,-
t===1 :: W u
...J 1/)
1
J= =-:j
1 '1
11 o ' Ww
"':
L__J 1111 ,,-----,
' '
w¡tn<
e oo
��:�
�o.�5
w�º8
o�Z� ' 11
¡x
' 11 '
11 11
--
1 (/)zo..1-:
z Qc;: 11 11
owu
-08 ... 11 11
11
-• --
q 11
�
t) ....
u�o 11 11
� a:: 11 :5ovi 11
c,11::o..
oe·ll ;
oz. ; -- 11
...
a::º ; -'�
o..g, rn -oE
(1) ,,,.,.-.- �>-Si:
11
11
11
N
J
•
<(
o .N c:si
ti'
o ... (/)q ..
Wu..:X: e=::.:, 11
I'
� o
o 11
<ll 11
o --
(/)
o 11
.,
Q. � 11 09º l
:::,
:::, -- w
....;
-c 1
::.!: o� o� IX)
11
o
e;g
::,
i..l 'l i..1-t 1 - 11
�
Wa:: i..J >i wi-;
o�
--
:: ¡[ � � ll � Jll
<( V)
;
o� ...J
z�, (/)
�t-: -- '
11
...J 5
Oom
<.>u, j o o <(o.. j -(!)
11'.:o
OwW < :l a. a,:i
ui
< c:==::i
w ....
�
1/)
�aj (/)
:::,
:5 E ...J<
�ó�
��º , o
w
='o
a: (O � jo u,
:5
/ w.
wWa::
oOW
> w
-'"'
<( ••
ur ., - �>- w
o
oº ef6·
- ,", o.,
!:) o 1.:'lºl vs·l o
��
- E. J <{)
wu..
11 <( ·o 5
z§Eo >- <, 1- I{)
�
j ,-
>- ID
2t;;
::>x ..
::,
(1)
-- ¡¡¡r:¡r-f_lf_ll ZI.L - ....
<o
11 u.t
jL,J �
:e
j!QQQJI 11 ¡ ": 1
ú)
1 11 1 u
s
OJw 11
"?
'
11 (/)�
'
LLLL..-LL..-a:::=m-
a..o�
-x •
·:•
!;l
¡§ ;a
� "' o
!BHO!JVJINtl�0:13131 .J
o g �t
<
..
¡, ,i
:t
2
� "' o zID o:i:
w
o
....<( e
¡¡¡
.< o -c
LO
¡.¡
l1
�
-ª.;
o
V> Q:
30 1\INOIJVN V�\l�H1Qijd 1- o 'z <;
5:5 ..;O"'
o �¡;¡ ,n
o2
,.'- o wQ.oc ;,
-Q
..
o o c.:.::-!>
13J.VNO�d w
s s
I)"
w
�..
CD
�
:¡¡ t¡jCliC��,c{-
>- -:;"i��=6
o .
o ü
::, ur
o !ii 1
..
.:::¡ o o
� e 'c.
oi)Q:;LL¡LC)\.L,,l
.
o:: ! e o w
iü u
� a 8 i lf � �� �� ?"· �fil º�"- �
a. �"'
Q
� �
E
�
>
� � !!!ID 5:w ::,w ii:'-' eo• � r::J
t
1/l
<
¡;,
� o "' t; �Si !.l
f � ,.
u
:s2 cr. gf� § }"' �
C/)
w c. w
"'
• o
"'º
'-<
�u
tSI
�
V)
wº
ºa:
o o
� <(
a: wu E et:
o:::
-c
a. ºº¡;¡ �
>- .
� (.) "'..
V)
lJJ
a:< s:
(/)
w E <(
--'<
<- E
o
e s _J
1/la: � _J
wW
z
w
w
o -
et:
�
1/l w
_J
ov· /
�
/
,¿ <(
vi
ºº
�"!
º"'
E
¡"' o
(ll
>- :i::
o
u.:
s"'
UJ
w
w
o
o w
o
� 5��
.,,, ro¡::
¡§
�
o
..J ir e;: a.
1r w o d <(
_.,
w -'w
(30 �
tS V) ..J
w<
9 oc:
r'3 wY 1- w
CD,-.
:::, a:
1/l�
w"-
� ({)
o
(/)
o
(/)
LLI
.
-"'...
Gi
wo
00
o�
i�
�
1/l
w ;
ot· /
\ \
/
/ _/
/
<(
t-
(1)
>
13 ,,;¡;
...wz .,,
<
�
co
::: o
.SI
t � �
;. ¡¡¡ ., o �
�
u.l
::¡
o fil r ti o
� ó
UJ
o
Q.
::; �cg9
s '
z ,- o z o
o o
S3N010'1:l1NOl'IO:l3131 1
i ª :s,
ss "'
1- 11
3CJ 1VNOl:>'O'N 'O'N'O'ti!lO!ln
o e u.
" 2
��.'.5� J
::¡ �
z iií
e, .:,
g � � �
13.LVNO�d
o:
�
a, UJ
o
>-
1 <e
<:j�Ü
o
1
,,-cu so
w
"'¡; :,
z
'
o o Je.
• ..
o 7
, .a
�"' �
-�
o o �ü ¡¡¡�
o:: �
...J
�
t:
o.. , > ' a:
2 .,,!!!
<
o ll: �
�
,. ,
o "' q o <u::¡
" j
i
'll <
É
� � � 1e ()
1
> u
�
Ul .J
• ,..en ...w � !'
ir
!
ñ.
l
o
f
l,
<I)
�
;;";
�
UJ o
z a.
UJ
tr.
:, ix
(/)
1!l
gf ::J �
r-
u..
- "Tll ir1- --
--ri J
�o · .
(.)
o..
a::
o
.
111111 "'
UJ
o
..
111111
111111
111111
111111
111111
111111
111111
111111
111111 o :5 ...J E« <(
w!G
...,JO.. a::. E e, e,
111111 w w º«o::
<(
111 ll l a::: �z ...J l{)
X 1-
(J')
w
uw 6 =ºº o...
111111
111111
CD
o é2�
V)
w -�a
¿;lw
<(W
o
o w ��
-<( <(
:�
º<
Cl.. Q: o::
111111 :, o
uo..
1-
<D
o lJJ
zz (/)
io
111111 w :::::;¡ (J') V):> w
< _j
<{
�w z
111111 o < -<( 1-·
ww
o o
o
a. a. o
w<W
o.. -c <(
w' <
C.,Q
111111 o
O.
o::
111111 o z o: :::, o::
o
º��
-4::;eo..
c,NO::
<No
X¡-
111111 o w
>-
WO
(D e,
;:::)_
(.)
w :twz �xCl.
t ::;:
<( w 1- 1- o:: (.)::;: w U<d-W
111111 a::: �
Ji
111111 q ::::, 1
111 U l 1- 1
111111 � e, o
111111 �¡� ::::,
a:::
1
1
[8J [8J
111111
��º 1-
J'
1 11 11 1 g¡u. U') 1
w
111111
111111 ��
// 111111 o
IJI-U-1-�- -
o
<(
111�� w
11111 .....1
I U U I ro
<(
111111
111111
o
111111 w
111.111 o
11111 i
111111 o
o
<(
N
.....1
. <(
z
<(
o
<( �
1- <,
z.--
ju
a..�
\
'-..-
wz
to
a:
ºº
ro ij
e
1
:.NC • • Nlll'IO:EUJ. ll. ::i
� �
��
o ª
$
301VNOlJYN 'fN'Tl:t�d
13.lVNO�d
<( r
a:
o
V)
w
1
w.
1
ºº
ºº
wO 1;,
�
�
a: z
L
¡:
u "':,
��
"
J.DC
(11
y:
�i
-- e!;
• d
-c �
�
y
:
¡r�"
z
� , , o ?)
•• «et>= U,.t o
.... :���� 6
I O'.
N 1Vl
�
)<'
-......._¡ • ..... > r_¡ n, IY
l;J
". -u- 7- to,,
1
��:
1 y
;! sw� • . )-(
¡wn 1
�: �ffiv
. -'
w !
,;,{ 1
t) .I'. w
u: G
lY n·..,
1 I·
.1 �1«
Id n
"1
<, f'.l { ¡ (l
,-) l,f \. o: I
. ....
• 4
' wl ,
J ero<!
1 1 .! ;
1 (/1
t
• w
''
. , ,
. z
()
� •• <.) ":t
• ' u:
ll<(tn
'w10��
I t
N UI t ;:.Ú()
,,i o � ,1
t•
(/) ..,
n,
� � ·� U.I.A-
'
�! UI 'L
( 1
¡J ..,
IT
f
L1J h, ...J
() < j,t
... f}'
1
,,,...,. e,. .
VI
¡-¡
-s V)
f
11
u 1 '"
"'º
tJ
• ,1 �J ¡';;
1
l il . 1�
"'o
. l.JlJ,l'
e,
7
�:.e:;
""'�"} ()
en :.�1,1 ,. ,, ; ., ()
Ld r ·.:(
IY. 1
1 1 U:: Vl
( ) IJ :!u.J
(l
( ./ (J. 11
(_¡
1 ..,,., I
··( '71.i
r 1)
u
'i'- J
:( ¿ ,·f
1 1
t,"" lsJ ( 1
'i'- L_
w,:,
1
� o I
1 f
U ,
(l 11 I O' Id
:::: o 11 t.J ¿
C.) 1,1 fu I
,,¡,
j ) f
<l VI
'
' X X
J'
1
l,J
o
n
•
1,1
>
... =====:e, o
u
� l
I"'º
I�....,��,. zo
"'2 ..,
'!'«
�u ""o
..."'u·
w::l <
• 1 o ...
o:
r----,-
¡_ L _,, 1.1, __ ,oJ
Do.!
�[�
..J
.."'
o
1 J .µ,,o :,
�===j :--,
.. w
c,r,
e,
o
l;:_�=s
ªj <
s
V,
....z
�
:,"
í
.....
"'
.::,
s
<
V,
,..
===.f ,.,. ._ o
;:
J
'"---��<�-------1�:tl-�
1
l
�J
..e
o: .lJ z
;!; s
..i
,�
t-·O
s a: -
1
s s z Cll
f �z UJ (1)1 1
e >- el: (/) o(.)
o. :;;) �
'53il0JlV.JJUfWlO:Jn3..t
� � i o 13 5 (3 ' 8�
1
-e <ºow
aªuw (/) !!:!
g u z
o1
� 1
30 1VNOt�\IN \ltt\lll!lOlld
u u oc 11)
.::¡5crj
i o8 'º�
t \2� 1
�t
.:,
��
13.L'1NO�d o: 1
1 ¡ I¡
7 Wz>-<
º�
w ig ::i:W(.)>-
1 1 �; 1 ..... o
w
o.
u e, o::;ww
g¡:; (.) - -'º
ª
UJ .•
1 -c u 1 � UJ Iro
-
* l'ri�
� ºº
o
� <;¡!W
i 8
I� 11¡
-e
;¡¡ 9 � � ¡i � � "'
11 2 w s fu i �
�� � ,¡,�ü:l11i�
.-
> oº
wO
� � __J
,!' F5 " 1ii ::; iº ·� z
[r
i
"
:5 ¡ 1�
lll'.
-------
e,
z ..,
< , o
/
; / / / ()
1- {
f'.l Q:'. (/) l
�w w
r _jo.. Q:'. ' ,:_
r
' l -.1 lo
,,
ü::
-::{ -Wo
Q.
O'..
l (z w
f-
4 W (.) 1 1- m
.... 1
u:: w
I Y. '
o o l.d td
(Y. ,., VI
\ )
"'>
1
l,
.,,
/ .. , IY
o«
r, n
...
"
I al (D
J )
_J (/) ' I
;
¡ 111 -
¡,.¡ ld
4
1 ::;; o
lil Id ()
u 'l
1
l,1 �j
J
1
I o
¡... V1
Id •-f
I l ll
,
/ /
\
i ,
J
,,1 / ./
/ / /
::-
, ..'
I
,1
;�¡b
1,1
1 < l f ( 1
\,u
...._, ) ()
"''-/ •. 1� x
/ /
:::i
.... �
�i:¡
, ()
.¡
/
\
- 'll "!e 1
�
7
. ��,- /
��u
()
!
()
; / / n;
., (.) 1
I l l l
I z ·,, / l.) 1
• / "). .,, " I l.u I oJ
1 ¡ } I
l " :i n
w ()
01
loJ (. �
¡
¡
ru
1 (()
w .. ¡.,
L) ()
/
/ //
í el_
r
/
,,,
r , , -· ,
\ lo.J
I C:l
/
,.,
� 11 ::�-
.1 !, f,J
()
)
4" rv
u
.
:::!
�
<t -..
.J
1-
V1
"4
Vl
,: ÜJ <t
::;: u;
I
' '--'-' ,ww __
, ºº
o r
/ ,r-,
::Íz je,
' �l..,
r <t of-
ww
>-Z
,.,
/wo
. :.º
'-...J / /��
O-, o-
o
< <i ..--- ¡
/
...... --, = " wU
(..)
z r::
/ /
'o�
t
;¡
<
.
"'w
'�1" --+lir---"'+(-�_.)i-----t
,
�.�
-'
...:.:.o-
s, �
sll"'
i:l
'So !;\
.... ;..r
e:
PF;OPLTARIO
,•
1 ·-
'· 1.
4 4
A
-. �--e I
Smart Link Bettar Ufa.
• L
i.T-¡p:.
PROYECTO-]
2 1[<><4
""·.
( 1M>'!l1
...'
lA IMORMACIO•, CONJE,ioo;.
EN E;!E DOCUMENTO ES
PROe'l'OM' DE YC•'C
:CPTE l -1
�21C-CIOtl DE REFLECTOR
Y S, �EPROC'L'CC :)'4 u·"
ESTR,CTAMEtllE Pf·QHIOIOA
E 5
LUt.llM�RI- DE EMERGEtlCIA
( o·"
.oc,;.,. ..
::)',11.::t,,.
..,._i,.;,
b(f .. .,
lV"E. "'-�º
INSTALACIONES
Eb_l:CTRICAS_
,,.yi:: IJNl'L
lf\lG O�\oOO ARIA..C, GOMR1f\GEU
ctP 16·,nr
..
¡-
' ,.
, ro
L
DETALLE 3
LUMINARIA DE EMERGENCIA ADOSADA A ESTRUCTURA IE-02
DE CQ_NCREW/1.LEGADA DE TtiBE�IA EMPOTRADA
1, � A Nº 1 TAb A Nº)
LUMINARIAS SALA DE GRUPO ELECTROGENO LUMINARIAS SALA DE EQUIPOS
.�
Nc-nbre del
.ar::,t�lo
I
Factor de
Umpard FIOJO lurrwH>sod�griidackln
Potencia de
COnf')IOr,
Aitt,·a de
M�nt.aJe Fabr1Canlt:·
Nombre dEI
anicukl
l Fac!o• de
Lampa•• F J" lum naso degradaacn
Potencia de
- conex en
Canttd.,d
Altura de
Monta¡e
•t, AB A '\J" 3
LUMINAFIAS PATIO
�'
'
ITEM OESCR PCION
, . 1 CANr. OIMEIISIÓN
- ----- l
""""
'J'ERflt(\:'f
� • .. , rn
AC\'
"'""""
A:ÉV O
1 18-"'r,!t'll
&: j_ r!I
1
Ri:v, l'i,'tl'IJJt 1
A!\•' �:,5;lll
t
tLC
1 < t 1 �1-
- ,
-
DETALLE
- 2 1
EM cSIE oo:::uMf•,ITO ES
PROFiEOAD CE YOFC
l
' ' Y S\I REl'RODUCCIO'l ESTA
1
ESIRICIM,,fNIE F POHIBQJ'
CORTE 2 ( PL.A 1'10 1E-02) J
LUMlt·JAR'A EN S,c).LA DE GRUPO 1
r/
DET4L-E 3 :i�·t.ccio,.
{ l•HE�RUF'T,'.)R IOROBOY PAR.!.
E OF.RIOP MAPCA. BTIC 110 O
,11.LJ,Q
r'-
( SlttlLAP 1,•1,,..ci....
J(t"f·'t·"-'-"illT
E� � r:
-
1�1ALACIONES
ELECTRIQ_A§_
·- 1 5
t¡º... ------
fa)(XAt.
ORLANOO ARIAS GO'-'RiNGrR
-
C I P.18!797
J
-¡---
"'"º�- -
- . - r:. ��ÚS.4C
. ' '
DETALLES DE
": ALUMBRADO
S-L-' DE
S�--- CE ::;RUPO REO DE TRANSPORTE
::c . . :):s ::: t; E::'TROGErJO
NODO: DISTRIBUCIÓN
. 5�
\,Jt..tt�
cc�-s
_u IN�:::1_....
a: ::,_41\,:
E·� S- .... - CE
IE-03
LU tv111' IA =>iA Et-1 S,....L- DE
E
o
..... . •
,
·•
r:. A
CETAL_( 1
íOtMCOh�IEN E. "ARA L �O
IN'TI •OR TIPO ::,CI ,m�o
s-1c1No s1111 :, ;;¡
r �
PROYECTO
Vl;RS'CN ,cc.;..
..,,..,,,
¡ DE-A.LE 2
r-u:'�
.,,,,
o
l!a,llll
T0'"1ACCRRI["-¡:- IC RCBC• CON
ACDPI - TIPO SCH1Jo<O ?-.RA ,150 F'.l'o i ........,
[X-[RI_R MAPCA B"IC,NC SlM LAR P.(V' ,e.,.7,
IC �
•
e r
r
B
o LA INFO�V ..CION CONTENIDI·
EN ESlf DOCtJMEWO ES
SISTi:MA DE -olv<ACORf"<IENTES y n.,ERZ.'.i.. PROPlfD)IO DE YOl'C
ese
Y su PE?RODuCCIÓN EST •.
'R r-
L
/j/CJ. l1 ( ¿ �
··-·················
OR.l.ANOO KAAl
) !�"iiiÑ> --
!NSTALAC IONES
--
ARIAS G()t.AfUNGE�
INGEp,¡1� ELECTP\ICISTt. í ELECTRICA$
� Clft M' 1tntl
I P110,:E$0Ull_
;¡
l>IG ORWlOO ARIAS ®'4RR<GEI\
PA e P ,s1101
T
5,..¡ b. DE
YOFC PERÚ S J\ C
EQ_l!POS
- -t; ..
r-+, '
SISTEMA DE
TOMACORRIENTE
REO DE TRANSPORTE
NODO: DISTRIBUCIÓN
�-�TALLE .3 o
TOMACORRIE "-[ El\ v u RO
BAl�l-:..RIA Y P SO �STÁ.,.. CO
'
-,- �·-
-
�
»«>
T: ., ., . -- - - ., t,
'e �- � ---+ -, ,,
/
. ,., .,
' 1 / 1' '
--
1 � /
1
_ . .- 1. / /
I
I 1
• A I
• 1
-
Í'
---
1---,- - /
/
e
---
10 , ·:/• ·� o
�
�t�Jl
j
-·�
1 1
Smart Urk Betler ure.
/_
-·- l
/
1 -i'
r /
1 /
/ .,
1 /
, _..._ _¿
•
.-.
., /
y
..-l.
SG:3-2 '
�·
L
r.:z. ----
' , ,.
1: Cu desnudo
35mm2 Aislador
I H=240m. 11750 f-":04\fí
:tYS-:J.CO
' '
f\ .,""!:®...
¡' ''
__¡
1.
Conector de
bronce-GB
_,1 .• 'lJ6 (I[
!Y-6':IAU!Wl
INSTALACIONES
-- 1
t
�, rt
_ELECTRlCAS j
---- J
pq.cn:s,o,� -
OETALLE. --02 DETALLE 01 No:a. ORLANDO >RI/\S 00\!Al'l':',ER
e I P 167197
APLICACION DE SIKABOOM
-
J
CONEXION HALO
, " -
DE Cu DESNUDO
{ EN BAJANTE DEL PARARRAYOS
C(: rE e-e VOFC PERÚ SA C
o o
'
DET.�LLE DE
-��:;--D.- 9,:..pp_ 80PIIEP.A
DETALLE 1
RECOPP DO DE C-N-U::.c,c, · ----
..:;.._ =-��- r.c. p . - - .,.... '
PJhJt-,�lAAO
..J
w
--,tL-,. __ , -.D, t- ,u
,
- ·-=-· _=1)111' zzZ
<(º"'
.¡ w
o�·�.
� o2
-u
,J r
2: !,¿
r
·11 \ � �:I
a: o
..,. c,u
r . . . . . . . .----.. --- 1- Q. o�
6 f' 1
11 "'"'Q. ...
1.r
(0 �·- -, - -
('lo r-.
' � ¡ � - \
' ,,
f
le-_ YL,.�--.,, .
�I I Dl!B,OVCOl<,"NUCC.N
!¡
_.i�
r
,· -�-,-
-...../.
__ ,
-�':::::
r�.
f
.,
1
� ,.,. PROYECT�
_
-cr1«
J
\ ( 1 ""'""'
(
r:11;':;: 3<111·11'.1
1 ""' 1,'lf:11
-··
""""''
ll.E'....
\ /
I /
hC'.' i
- .; J
/
1 ·--=- ,........, /
--0- . \ =/, -:
}
L>f:'
f- i..fL.( .-
1
sca-z
l
PIIOP
EDAD DE YCI-C
, \U RE•RCDvCC ÓM ES!A
� ClMá�tJIE Pf·O�l810A
f"�.,;;;- -
(
I vRECC!Ot,
U:X:." C•AB-
;":� ··.•
. . : �
/,.,,..,,/'._ OU"A, ""'-IU."r..:.:
1
/ »r
;J
E5P!rl�STALACIONES
,
9�
I _fil_E.Q.T�ICbS
J
----- l
TERlPIAL YOFC PERU SA C
DE C ')MPREslO-,
'\.A.t, .j(�')i.ECTo
-=¡
--
I CA�E DE C'.O!l�E
A1 l.AF)O OC 1'6-nm2
•
\'ER
11tR1,rnw. OETALLE01 PLANTA SISTEMA DE
I DE r -,,,,PRESION PUESTA A TIERRA
..
CAH OE C(>ME 25·
1 mn,� 1-.NJ PUESTI\A RED OE TRANSPORTé
Tr.RM �RCO DE
JVt,RTI\ NODO: DISTRIBUCIÓI'.
CLBR'RCO�
n1f!ERt1,0€ ESPUMZ'CA
[-·-
r•vC-P SElJ.R ., SOOLI
f1 OUETAR CABLE
lj'!"-.-\.�L.- z
:...,CT[R � CE ca.a_:.
r��.. T'L:-��·
- ...-e=- � .. A TE-·� �A=�Av-s
:
CE-Al..-E: 1
"JES-
E:TA_
-. T ,:::;
A -:,N'..t?-
j
, .......... _
(
_ ,.--
,- r,.
PROYECTO
. .. ,,,,., .. e:r.t�,
1.c,-.21·1
""'
AIV �
l'l,\'2'1?i
�·.:·
REV l �J.'flC'2
EN ESTE 00CUMétJ10 fS
---
PROS fDAO DE YuFC
�
-=-=-"' <'-' �J�s-� � -E��- DE :�RC-SA Y 5L REºP.ODUCC•ON fSIA
ESit"ClAM!:).rE P-'Ol-tli11DA
'.:� GR'-J=o ;::_�:TR·,)G[t�O
s é
ffCtfl.
'
"lt iQl[T;.A,I()
., ..J
w •
9 '' ' 1-
l ' ' <t: ªm
úl
. ._
' ' zi§
' ' ' '
o.� � ¡j
...
' ' o::: 1 �
��
� QUI
/ / /
�
' ' OI\E�' cc,·t,TIH�{.,L:·...
1 '
iv e
A' RO / / / / / /
'
l_ Smart Link Better L,fe
-
·L r
' 1
'.)
e-·· PROYECTO
/ / / /
,"Ni.,,. F(I ¡j_,.
( '
P.t;"I: .wO�?J
/ /
f.t'/1 lJ.rW..'t
flf', 1 �JUI
/ /
/
""''' 06134,tl
/ /
--
'-'""'""(.
,-.,--
- �---
.._,
8'- 3'
l\l :T -.
P. LA tNFQ�,; '-CtON CONftN'D,.
/ /
' SA A DE E'j E!HE DOC IME"IO ES
,. FUERZA
' P.OPl!DAD U tC•C
0
/ / -,-
.-=-<=-
r-. - -
�f-',s Y SU qé_l>,COJCCION ESIA
'
/ /
�<
tSTP.IC'.Af-'E"fE PRCll1e o�
' '
' '
( ' '
/ 1
' ----- / / /
/ /
L
,1 A r es..,clN�AlACIONES
=
L ELECTRICA§_
l
r.
' ' ' t�G ORJ.MOO ARlAS GOMP.INGER
/ / /
------
e I P "67797
--
l
.,¡;¡¡;;;,;:¡¡,---
··········-······-·· .. ····
ORl.>J,t()O KAIU.
AJ.I0�,;["�1()
ARIAS G()t.tfU�GEtt
INGENIERO EI.EC llltlQSTA DE1ALLES OE CONEXION
R� CtP H' u.n'1 REO OE TRANSPORTE
/ /
RED OE TRANSPORTE
/ / NODO' DISTRIBUCIÓN
' / /
'l,¡t:1,1cMr Mv.i.,¡¡¡-
/ /
-r
C•::)PTE
o "" - .. - . IE-05d
� f.c:r.1111
•l!>!CAD "'11'.1,(1'.i,tl
....
--
•
.... 1 "''
I·
jt
.. , -
'.
' '
f¡ / /
1 ' '
'/\ 1 1 U
r, , \
1" -, ,.,. '
'
'
' SAt.A '
." Smart L1rk Bett�r L!re
e
L.
/ /
' PROYECTO
,----
t. .,
(
'191!'
R'(\'
""""
:u:tt13
' '
/ /
' '
---
'
---
1 - _..
1
/ / l.,'\ NfO?\AA Cl:!N CCNTEN DA
<, . '
<, :-..---/
-
l,t.,...>CI01,
0 [1 1) � .... .,,,........_
F3° 1 J
�
( / / :::n ... L_E 3 e . ... ce ·N·
,. r- ' ,� r »
íPl,>•,O Oc HOYISC'<l<
-� DETALLES DE CONEXION
RED DE TRANSPORTE
--
tl
-, RED DE TRANSPORTE
�
/ /
-t:<-.:.. NODO DISTRIBUCIÓN
, p /
' .... ,.;,¡l)D,::v.,·�..
/
'l
o
EL�VACIOl'J F '""LS.t.
l lE-0_5e
,. r�,.
r "��.-----
COLUIMlA DE O. 1 3xC. 1 9,,,....
PAPA Tt..;BERl,-S CE i;;2Srvn '.r' <?'-2.:�rrr ¡::::
-�• F,-LSA
LA '
JE J.13.-:0.12m ,o ....
2 ._
•
,.
•
fl ,.
,.
1
o
u
"
u
1
1
r
l
1
J t
1
" 1
·-
1
1
e
c. u
u.. c.
Id
>-
e: ....
¡:: Ce
l""'
)
-
e,
'é:-
PROYECTO
¿
.. \.tRSI . �·e,,�
( ,, � t;
:
-� .
-,
t -:::
c.
"'
<:
;.
'
"""
.... 1 .
:,..w..:--1
tl�1
-r
� � .....
.
:-;,r--,,
:,:.
... � ;
- ""''
�lh,')f
� � � -;; o
<!
:; { � �o
,;: s:
<
s"' � - e
,':
�
-
;:
:.,: <:
. � :¿ o'
:5 - N
:::. '!- :'!
"':: � §:
�
:> > -
;1'.
� j
::
"':
.>: O'
,: .... :::
:::. :':: � :,: ?:
"' ,_
s
� :- i
e ;¡
[
¡v: INfOPM;l·J�• ;,[,'\
,r
Et< ESTE (IJCUMl'tllO rs
u:
.i � ,, e
¡'
P�'.lPl"OAO DE YOfC
°:!'
s: �E"?.Oo-Jc::;1t),1 esr ..
[_
•e R
ES iR'CTA:.•,fNTC ?$'CHf3 O.A
( ...,.,
><t;:Cf �•
.J(;:\"()
�J. 1.t:l,,
,- ,_ ,-
·e
1
DIAGRAMA OE PUESTA A
j
TIERRA
cc r
-- ,
I REO DE TRANSPORTE
r - t
: ..... G;: ..... FLES-- ..,..1 -- -
:_:"'(-"""'
NODO DISTRIBUCIÓN
. .e
IE-06
,·:º
_ DETALLE 1
t.OI-IE, ION DE PUESTA r, TIERP.' [
BAJANTE DE PAPAPPAYO � ee w Jl)r lf'l'
-ooML,e> • .,.,.,.
PLANCHA DE SUJEC!()N
A D.\REi:J (�OOSADO)
' ' ' '
' 1 '
T r T
/ ...
Aí· íxA
,T 1 '!..
'
/,
DI l /\1 L I ()(
e
FI.JAC.IOf'-
BARRA lvlG8 y Smart Link BeUer Lile.
("'"•
PROYECTO
�Eq,o !.•,73.'-'�
����
"1:'IS.:O<,j
"'"""
( ...,,
>t.,o ;e.snn
...,,.,,...,,..
.
... .
AIM.>.:lOR '·so 11".:"1.1'
ltCIJi
QETALLE DE FIJA.CIOt,J
C•I:: B ..... RR�5
EGB-SGB"-SGB2-SGB3
:r:-- __ ::: DE �::G .::-i --::....., :-:: co e=--::�:
P�F.� L�S J��:S :� PLEST� - -�q��
E¡:. E (•
(
'
�
pvt,J:E'r'"'.°'"·
ING ORLANDO ARIAS GO\AR:ING(R
---E ClP 11'7797
::x1:" __ "-ES-A - �;:¡p,...
1- E�:::RA ss v c-�cs
''OFC PE�ú S A C
,.
DETALLES DE Pt.,ESTA A
TIERRA
l
'
'º
:AIJJJ>. DE l'ITEF'COl·IE'>.:ION Er1TF:E
COP.TE • -X IE-07
S/E
(._?11
•
HALO DE PUESTA
ATIERRA
Cu DESNUDO
:!Stmi
A1St,t,OOR
1/751)
Conector de
brorceGB
Corecterdo
btoroeGB
OEPOZ02
At'Al.0
AiSlAOOR
1'75(1
.Ul,lf'ER
1x25mm'm-t!O
COfW)Ctor Jr.
t,,,;nce GB DEBARRAEGB
e
HAl.0 DE PUESTA
A T'ERRA
Cu DESNUDO
J5mm1
PUESf¡..A Sman Link Beller ure.
AIS..AOCR
11750 '
oe IIAA�-€00 A
TIERRA
DE CtiASIS
GAB 'IETE
JUMPER BARAAOE'PJSO
1x25mtwrw.ao Al-l'"IESTYICO .':( PUESTA A
1 º"' PROYECTO
COLOCAR PRENSAESTOPA DE '>VC TIERRA A
PUESTAA
PARA SAUD� DE CABLES ESC'lERIL.1.A
TIE.flRAA JUMPER
Esc.,LE:<1:LIA CAJA CE PASE DE
f G 11x•,10QX51Jr,m co»
OE POZ02 ?I.JESTAA
( ABARR ..
TAPA CISGA HERMlillCA.
TERRA
OECnASIS
f,ff 1 1•�1,
EGO JUMPl:R
1Y:25rrsn'T"N.SO G',B1NETE
VIENE DE POZO 2 A
PUESTA,\ B>,RRA EGB Y HALO JUMPER
TIERRA A F.N TUBERIA DE 25tt,rr,0 1x25mm"TW ·80
ESCALER,Ll.A P\ C-P EMPOTRADO
PUESTA A "IERRA
DE CHASIS DE
"IIENE C'E BARRA MGB A BASTIOOR
BARRA ECB EN
PliE.STAA Cu :>ESNUDO
TUl3ERIA DE 25mm0
P\'C.P EMPOTRADO Tl€RRAA
ES-'.;I\LERILIA AISU•DOR
11750
rl
PUESTA A Conoclllld>!
VIENE DE l!ARR'> EGB T ERRA A PUESTA A bronce G3
TiJBERIA DE 0251nm
PIIC·SAP EMPOlRADO > TIERRA A
!cSCALERILL�
/ 1
lA PIFORMAC.Kll< .:ON!ENIDA
PUESTA A
EN El1E DOCUMEWO ES
T'ERRAA
><";:.>
AJS���
• 'f SU rtEPP00UCCiON ESiA
_/ �
'l=·�"
OIPt�CIOI •
t.AJA DE PASE I lOC l'.l,o."?
::: .aeo
( FG ti'6lc4'
CON Tl<PI< CIEGt\
HALO OE PU[ S,. A
A TIERRA
Cu D(SNUIX>
15mrn• ¡'••""'iNSTA�CIONES
,/ •
C,NTA DE COBf<E TUOODcPVC
PE34nn ELECTRICAS
ANCHO 12mm
l
EM?Cl TR>.00
e=Q.08mrn
""º''"·"'""'-
�o OR AN1l0ARl;.·S00l.PINGE.H
CtFl'.16.,:"9'1 l
l
°'"'''"""º
'l'OFC PERÚ S »:C
1
1 -
1 �l,J.N').)t;.�Vr;t;lO
l
DETALLES
DISTRIBUCION DE SISTEMA
I
I PUESTAA TIERRA
EN SALJ\ OE EQUIPOS
RED DE TRANSPORTE
NODO DISTRIBUCIÓN
r
' ' .
_,._
CABLE DE CONTROL
1x1 .51l'rn2NH-80(F)-1x1 .5mm2NH-80(N)
.. INTERRUPTOR
- GENERAL
•
PRINCIPAL
1x16mm2NHX-90(F)t1x 16mm2NHX·90(N)+ 1 x16rnm2NHX·90lT¡, bornera 39068
40mm0PVC-P R1.S1
i:H
2x63A
65KN220VAC
VIENE ENERGIA MCCB
e
COMERCIAL 2x40AMP.
- 1 OKA I 220V A.C
A-si
S1tSUPE�lN\IUMZAOO
GABINETE RECTIFICADOR (OC)
BORNERAS
1.2
......
..... Ff:-N
2x63A
2x40A
WICA 1 22.0VM:.
MCB
- - . - - --
1r10mm211lR�O(FJ+1xlllm0''2Nlf..iO(NJ+1x101l'm2NH-M(1J-25mm0 PVC-P Empolrado
:---,. "''º �!>«Ir�
t�
,tE',11 1.&IIJJ�t
10KAl220VAC
MCCB C2 AIRE ACONDICIONADO I ,:f.J' i �r.:1
q __
·,1 ,- !Al z 2x25A ILUMINACION
B--- ----.,:
1
2x63A roKA: r7Z!1VAC
10KA/220VAC bornera 39061 2x63A MCB 114mm2NH-80(F)+1x4mm2NH-80(N}+1x4mm2NH-&'.J1D-20mm0 PVC-P Empollado
MCCB '.;!. 10KN220VAC =TIPOAC
�
+
MCB
TOMACORRIENTES 7,8
z (VER
TTA � NOTA 114mm2NH:S0(�, +fx4mmlNH-80(N¡+Mmm2NH-3'), T)-20mm0 PVC-P Empotrado
x
:e 1)
._____ �
z
'E
H RESERVA SIN EQUIPAR 9.10
�
..
El� ESTE OC<UMENIO ES
� M 5mm2NH-80(F)th1 .Smm2NH.Jj()(N)
/' íi:" RESERVA SIN EQUIPAR 11,12 P�OP EO,,[> Dé YO.'C
o
q,
X1,X2 Y 5U RtPRQDUCCIÓt, Fil�
o,
X• PRESENCIA DE TENSION G.E
:e u �T�ICT>.,\,l:NTE l'iOfi•BIOA
z>
j NO...
E�
E E
- ....
� E
>< o
{
,... ... ....._ ...
t,1!}i.;)
-r----� ---�
-�B-• ·•2 :L�C�O CE =��GAS ��RA
GE"IERADOR ELECTRIC0 r .... aL� N'. - �E'sS GN-MIE"•í: CE ::;��;::,: E-E:-�O::;E�.o -�9úi::ALID:il: --
.�[,1�� INSTALACIONES
.E I Er Oti _ELEgRICAS
r T ¡· ,
i
� __:__..__,.
t,
PFlQFE;,ON�
íl(' -� -
1 Aire A<:c,ndCJOOado 1 5300 5300 , .00 5300 l"<G vRlANCO AAL\S GOllR!NGER
z
Gablr'elüRediJk,aoo'i- - -,--
(DC)•REC (2 M•,dulo, ..,..___ - ..__
----
'3000__
--
_JCoo __ o�
- - ---
-���
-
-- --- ------- C I.P 167.'87
.1 r ..,. nZ
4, --�l�_J1>o111+1L
- -----
3 Luminal'\aa
,
1
sooo
&<11
o.¡;,¡
ºº�
0.60
o .
411'._
-
_ 4_ _Tomaconicnt_
o__ 4 300 _ .1_20()__ �-
s Reso,va (10%1 751
- - 6265
-
�'""""" temanda (V.�
fae!c,r do S rnullane.ta<l
--
- 085
DIAGRAMA UNIFILAR
PoÍerda a C.o;;¡;;¡t,r 'fr.¡, IJ25
ReilorJ<l,>o Po�c,a a Conlralar (WI 10000 RED DE TRANSPORTE
NODO: DISTRIBUCIÓN
PplEIJ:¡rt, ·\ ,;<.JNTFV,lAR j lOKW 22fN MONOF.\SICO 1
J')
H.
l
,
- l
rE
"'.
[1 \.P., ..
IE-09
·-· ., ,,_ '
/ /
-�--
•
o
• , [u
700mm 750mm
...,._...., -
����
��--
o '""
'*".
°"V '
"1:V •
. ""''
;,g,.1,0
.,-.,U,1u7•
�E'f: o;!'(JE;iJI
- �
·r,.,
\ -_.;: .:,-,;,;;-
y •
ITEM
DIAMETRO
NOMINAL
PULGADAS
DIAMEIRO
NOMINAL
TUBERÍA EMT c=l
��t-
(mm}
A 1 1/2" 41mm � ·��"�""'��
;:�� �J
1
B 2___
'"
t-r- 1 " )?mm
r-
I
\ 3/4" 21mm 4
'...,. 1 �
i(·��,. ...
--�- EN ESTE OOCUMEN;Q B
i.t-J:�-�t1v.n• .:�
\
I
F�O?tEDAD DE YOFC
�'J.·��� _.;JI
........ - ,�r:_,��1
-�.,o,.�,ti.,.!l:i. --�1 y SU �EP�_OOUCCIÓN E51A
�.: -!:. •.
•l·.ci,p
�1iéCC«:.I\I:
.->-.,1.LJ,-D
TABLERO GENERAL TG . . ,, . . . 1...--
Cll'H1':'! .
(
ENERGIA COMEPCIAL 41mrn0
_...I 1 J
2 SAL'DAAGRUP041mm0
• � ' 1
•• J RETORNO DE GRIJPO J 1 mci0
p 2,-�,
USC DE 40X4JMA.•
5 AIRE .O.C01'DICIONAD0 27rr,T10
T\ll:l':R!A CCNOUIJ
,,r,.rAuc, ADOSADO A 6 ILUM•NACION y LL'l DE EMEP.GfNr
FMIEO 21mm0 · - A
7 TOM'<CORRIENlES 21'!lm(Z
RECUBRIJll(NTO 0€ UNIC
• e, DE TU8l·Rl'5 CON OAÓ,j
0E CO�JCREiO 8 RESER�A ,tmrr.0·P�ES·A Ar ERl<A
10 r- 1 TABLERO GENERAL TG
9 RESERVA 21mrn0
11 1 se JBEPIA P\C-S;?
RED DE TRANSPORTE
A lUBER-A P.0.RA uec NODO: DISTRIBUCIÓN
DE Pues; A
,.�
12) C• • •<$c., T.ll.l or u.;.·�..---- A n•�RA
- es SGB ,\ ADA
" BARRA
INTERNA DE TASLERC íG'
o»
���� v·r�,- cc-•:.
1J) 9
16) TI'
-.,.....-- --
l>fhJ"lt1AAO
_,
w
t- w
<t:l:i
z!�
o�<.. �
r -<.>
BARRAMGB
" 1 z�
('
BARRASGB-� o:!¿
:r C)
al\RP-A SGB-2 Q. g�
"- ....
t:CLJ
8.0.RRA SGB-3 t I ,, l\
l
�:..--
PROYECTO
"JtrtSD; ,u ....
srv e i�·,no
l:EV1 tt,'l�t
(
\ Pt"\/'2 r,r,'0":•2.1
11r, 1 06�"2·
'
- - , .. T 1
[
u,.,.
E.
'
----.
II
DETALLE DE BORN��� 1
'
A INST.:.U,Fi EGB
· �t!FORMACKJl:·:::A
EN ESTE ooccve-ro E.I
' PP.OPTEO•!> DE YOFC
EST�TCIM"E! HE rR;)HJ8'DA
4
-:
,/
(
, L'
/j/(f l' ( l ( '
....
·····-·-········�··· I N s- - _,_ : , C N DE • ..;, l·w.clÑSTALACIONES 1
DET�LLE CE scqN�;- ORt.NtOO ,vJU.
,t,..qlAS GO'-tRttifGE.111. :: t�.=,-·:, e / .,
,,, , E• ECTRICAS
- � ·- - --- -
1
oesi�
, < • YOFC PEl':U SA C
r·�·m•
/
'
; /
,. I'
[
SAP
b�F-·F t: I, Vd :..
8 �Pl. e b L
p �L-1 '
� ,�.- �2n 9;:-c;c:;:;;"ñ '5v · "AP
DI. (í-Tf. J1� ..... ;!;'., J ·c;c,A. l J. 1
DE BORt-lER.- SG::-L..
¡:::
_E c:
:- -:::-
.....' INST �L ... P. SGB-3
IE-11
'�···.¡:--
..,u,:,oro.21
,�occo-.
,. ::ONi-t:IOP
�-,f'j;
c��w.. ;:,_.;:t •.
,,..·f
A ... ,,,,."º
�
>.
(f,
rr
, ,,
)' /¡ 1
¡ 1
oe so
. ·' •..."f .. 'J�
CA.SLE. Cu :)ESO.JO) OE
m Y.2 RAJANTE [JE' PAAAF?RAYO
�5c.il.:.,.-
� ,,
DETALLE DE
INSTALACION INTERNA
ti? .w1.· r 7·
l.,,_
"·
IR
\ DtT:.t I F 1
CONlX tJN !.)E PUt.Sf.A A f ERRA
1 •• 8AJANT[ _[ PARARRAYO
L_ 'JI
lr
PROYECTO
". ne'""'
'.(F.SJOfj
?..E'/ o ..:t.':1..t"VJ
r ' r .
t:,(
.... .,
(
S,O.(lt
<!E;,? ur.rtl•.r..'.t
OtT�LL( DE P�?�RRAYOS
E�,v .. c1,1N l>R NC1P"L (EL2)
E. ·'!,-)
?APA...iA1 .)�
j}Í.l• i; /¡'
�:
TEllo'A:,JNTAl
11�0 íRAUlLN
' -, /
...,. s- 'J
' ...•.......•......•. �
'1
l\'fl
ADA .,,_�k PA.RA :.,ASTI! l.J' r,,QQMACIONC.ON!cN!D�
ORLAHOO KAR1. <; DEP,l,'l.\.tf�A1C0.S:'-'"Vr l':: 1
E>I ·s•E DOC�MfNTO es
AA.IAS G()URI� <,
e-,
INGENIEAO ELECt,tJOSTA PROFléD .. !) DE )•:lFC
e,,�
VdQN,¡:�CJ. A
'-
l:NíR'E J,.._p ..i,!� ..... ' o"" H'.ASt:l
R� 1'77t1 <, Y SIJ sEP�OD�CCICN ESTA
/ 1 . 1:SfPté:TA>IENTE P�OHIEsD�
1·. ''�l�'. llE?..JtARRAlC 0l3·,u71
h:.va.R,;.�LE
DR -�
C'il{i:::C.10t..
LO,: ... í'4')
...� tlO
f>:;; v,...._1,.;
( BASE MNDERA UNIVERSAL
(P.'e'11,:,nto 11
ABl1A.ZAD�RA TUBULAR
lelerrenfo 3)
i'
l
!:SHC-
�LETIMA Sl;ºARADORA /NSTALAC/QNES
l NIVFRSAL • FSU
(elemenro 21 ELECTRICAS
MtQl(::,1�
J
n. .. A.Pi;� Al.
YOFC PEHV s.s.c.
¡-·-
CI< �E CU L
cu ¿._io,) 5Cmrn:'
ABRAZADERA PrRA
flJBERÍA 027mrn
'
MA.'�ffitOE
/ / PA� 4¡iUlJ.V() 05.Jn'"tn TUBERIA CONDIJiT EMl 027mm DETALLES DE
h V>l?IA".\ ._ PARARRAYOS
RED DE TRANSPORTE
�EO.JCQGI, DO ;J ''
NODO· DISTRIBUCIÓN
/
UNION MIXl.._ ENTRE
fUSEP.IA CC'·IDUtl Y PVC
'UBOC'.u ltxll
V"iA
CR�LC4�00;. U. fú F-OZOTIER�A
._ ':lN�C'� CQN;) JíT f-,ll
------,
--�
----
�----------------------
---r
'¡ �
[')ingl -phase 1
v«I tage deteet��� --- -
¡-. - �
.>
DC SPD 1
c.
1 ¡
/ ;-
lr
AC input DC+ 1
1
Sf'lilrt Link Better LJI&.
___/ *-1 1
1
( 1
DC- electrical """" ' 1
-,-
1
.
f'E"/ll J.1Mf�·
"( conlrol 1
- '
RE 1' .'?at
1 1
:
unit ' RE (J!l."fl.71
1 -�
1
-
..
lt. .: fl'..-�'21
------+--L -]-
1 1 � �
1
�
i
1.
1
-t- ---
SPD � Sys t em control __1_ _ __ Current -
1
,1 ��
,
1
... -1 unit - ----1 detection
l -)
¡ -----[ - ¡
PE -1
, � - - -- Shun t curren 11 , t >I L'TE DOCUt.lENR> e
r�I�1ñaI - - '1 1
I
c ommun icat i on detect ion j
fPOP'l:D,') Dl 'OFC
1 �in.!!:_rface I
1 SU REPIIODUCCIÓN E�IA
fSlRICJW.ENTé f>l10H·610A
L-------------�--------�-------------�
.
.,.. .,
� WECC IO'I
.JG�.ro
•«v·..:,
RS485 - 1- - ESPcCW.�
INSTALACIONES
BL\'D ELECTRfCAS
OC P�Q'1ELlO
LL\'D
1
! l
DIAGRAMA ELECTRICO
oc
,*
- �L
RED DE TRANSPORTE
::_I NODO: DISTRIBUCIÓN
º�
"
;¡;
-
va u PDL G,1bi11c te TXJ
IE-14
rn ""(l
U)
o
)>
,'
> -,
<, J:>
(/1
o
r-' ' .
_, ,,
' :"'
--1-
1 /
i
11· 71
·� •
1
......
-.
..,
y
... r
l"'1
-<
�I
LJ
..,
,<
";i:CJ li s
� ¡j e: "' ¡ i
� �i �� �;� � ;
• r;.1 ,!?; m ¡ �
¡;; O mC n:a � { z � s �"' ij
cñ X!:!? ,L�.,��.. ¡9 !
o ¡; § -o
;u :;i
i m ,·,� ,,e "' >
4 � '.> e
. .. �;. 1 " e (l o ;,
•
i' ""'0
21 2>
z0""'º J¡ g � +;,. �� li l'l ,.
1 m -49 ,. ,. �! e: ... � 7
-<
m ca
e "'a :' Q
?i o�@ ;.. o z d o "
.�
� o o mo l:, --i i
n � • ¡: � i! TB.ECOMUNICACIONES
.:�,,. !"' o
z <nm ... ;,. e
� o
"
�
1 ;;;
[.ll
� � 1� ,.G ii'
1 t:�����TEL
'- Fi> 1 e t1H1m I
:;o "O N ()
;;; � :;o o
(/) ::l o z �
C) z J: :l> --1
--1 fTI
o o iD (/) r m z V)
rn ;u rrt o
C) (j)
r
oo
fTI o l""1
fTI e
o "TI (/) o OZl
-, e � :l>
:;o ;: � Ql>
ñ fTI e
?o z o "- r
o )> 01 -
� OON
"'o fTl )>
o o
fTI o
_Q
(/l
¡;¡
r V>Z
l:: -f
o m
-< ;:u -<
m CD
z Cl""l
o
)> (') < r- (t>\1
@© -)> l '<!9,
11 0(')
1mn
� ·
Zc 1
(/l U) r-
•ID -e "TI
)> I
U"��
.¡; •1
r, fTI e c. r o
z z N fTI fTl
(/l (/l ('")
;u o
o
;u
o
:;o
o �
fTI >
o o fTI () o
z
fTI fTI 3:: o fT1
fTI ;o
..,., U)
:e ;o
e C') � :l>
"TI r
s:;e ;e f'1 e
)> o z
()
,.., �
C')
s o
aCJ
. ... fI\
, "<:!51,
z
g�s:�5;gp o
->cnt3o,
z ,.., -e> �
-<>:z,3 ºº�
jij �� fTli;¡Zl
. �o 1%f O
r, -1ro
• o r: �>,.,
rr,M r. -
:-:::\ >S:(ñ
º"'
g¡z
3d ;o
5S?V>
(/llf1i"Tl
1
��
> )> r o
m fTIO }!i�
zo (llfTI
�fTl -< ��Gl
m gz �oº
z ,.," fTlfTlfTI
o r� "' en
!�
-e )> z2 .... <:,.., (1---,. j
'00 fTIUlO
f� ;-iUl zcc -- �
116 o>:;o
z "'� s;1ca
:z;�:l>
nº
.,�
,.=""' s'?z (/) CQ(I)
o 1/) _, Zzrr,
fT1 .>
��
)>
:1 1
. '·�
' . i (.,
r .
º' ....
'"'
..... ;.,
ºº > 1 f'{ ,,
m
rn
z �j':
(:,;-..':'
Q!�
. �
:;¡ �
o .:
�¡. �,., � i ;:,
"�
m
� (/) o 1� ;¡; � 1
21
�1
� �,,
s iil s � ; � "O �"'::, §
ºm�
O<Z• ..,rl � r ¡: i 13 8 s ;o
� � ':} e ;¡
<f '>z
m >)> � <\j> L <:: o
0nc 8z ,.., � <::r, "� -< �
rn ¡¡;�!j: a i:I� -< �� -c o m �
)¡; z'
1 � o lf �
c��g���TEL
¡¡¡'" "' L. � 0z o
:i1ng �,,� it r,¡ --1 ='lt
i � •<,: ¡;¡ ¡;¡ o: � t o TEL�COMVNICACIONES
o ��z � ? e
(') -< �
o
>
¡;;
ª'o> > � � �• �
� 6 ,.s 5
z ¡¡; z rn
1