A Song for Japan

arr. for Mnozil Brass Steven Verhelst

Moderato q = 84
4      
Trumpet in Bb 1 & 4

j
Flugelhorn

& 44  ˙ j bœ œ œ bœ ˙ bœ. bœ œ œ œ
Trumpet in Bb 2
œ . bœ ˙. œ œ œ œ
P
Trumpet in Bb 3 & 44      

Trombone 1
? b b 44      

? b b 44 w
alternate breathing

Trombone 2 w w w w w
P
? b b 44 w
alternate breathing
Trombone 3 w w w w w
P
Tuba
? b b 44      
 2 A Song for Japan
A Flugelhorn

   ‰ œ œ bœ œ œ œ œ
7

& œ œ b œ œ3 bœ œ œ œ œ œ
3
Bb Tpt. 1

F
& œ œ bœ œ œ œ b œ . œj w  
bœ
Bb Tpt. 2

Bb Tpt. 3 &     

Tbn. 1
? bb     

Tbn. 2
? bb w w w w w

? b
Tbn. 3 b w w w w w

Tuba
? bb     

bœ œ œ
bœ bœ œ nœ œ œ ˙ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
12

& œ bœ œ œ
3
Bb Tpt. 1

Bb Tpt. 2 &     

Bb Tpt. 3 &     

Tbn. 1
? bb     

Tbn. 2
? bb w w w w w

Tbn. 3
? bb w w w w w

? b     
Tuba b

www.trombones.jp
 A Song for Japan 3
B

Ó     
17

Bb Tpt. 1 & ˙

Bb Tpt. 2 &      

Bb Tpt. 3 &      

˙ œœ œ ˙ œœœ ˙ œœœ
? bb Ó œ ˙. œ œ ˙ œœœœ œ
Tbn. 1 Œ œ
F
w w w w w
? bb w
P
Tbn. 2

? b w w w w w
Tbn. 3 b w
P
Tuba
? bb      

œœœœ ˙ ˙ œœœœ
C

  Ó Œ œ ˙
. œ
23

Bb Tpt. 1 &
F
  Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bb Tpt. 2 & œ ˙ œ
F
&   Ó Œ œ ˙. œ ˙. œ
Bb Tpt. 3
œ ˙.
F
œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙.
Tbn. 1
? bb J Œ   

w w ˙. ˙. œ ˙. ˙. œ
? bb Œ œ
P
Tbn. 2

? bb ˙ ˙ w ˙. Œ ˙. œ œ ˙ œ ˙. œ
Tbn. 3
P
? b    œ œ ˙.
b ˙. ˙ œ
P œ
Tuba

www.trombones.jp
 4 A Song for Japan

˙ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
˙ œœœœ œ œ Œ
29

Bb Tpt. 1 &

œ œ œ œ œœ ˙ œ ˙.
Bb Tpt. 2 & œ œ œ œ œ œ ˙. Œ

Œ œ ˙ Œ
Bb Tpt. 3 & ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙.
œ
Tbn. 1
? bb     Ó Œ
œ F
œ # œ
˙ œ ˙ œ œ œ œœ ˙ œ œ œ œœœ
Tbn. 2
? bb Œ Œ ‰œ Œ

œœœ œ
? b œ ˙ œ ˙ œ ˙ Œ  
Tbn. 3 b

? bb œ œ œ ˙ j
˙ ˙ œ œ. œ ˙. Œ
˙ œ œ
Tuba

œœœœ œ œ œ ‰œ
D Bb Trumpet

   Ó Œ œ ˙
34

Bb Tpt. 1 & J
f
œ œ ˙
Bb Trumpet

Bb Tpt. 2 &     Œ œ œ. J œ
F
&     ‰ œ œ œ œ œ œ œ œj ˙
Bb Tpt. 3
œ J
˙ œœœ œ ˙ œ œ bœ F
œ ˙ œ œ ˙. ˙
? bb œ œ. œ ˙ ˙
Tbn. 1 J
œ ˙ œ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ˙
? bb œ œ œ œ œ ˙ œ. œ œJ J
J
F
Tbn. 2

˙. œ ˙. œ œ
? bb ˙. œ ˙. œœœœœœ œ œœ Jœ œ
Tbn. 3
J
F F
? b
b    Ó œœœœ œœœ œ œ œ œ œj œ
Tuba
œ J œ
F

www.trombones.jp
 A Song for Japan 5

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œœ
E

Œ  Ó Œ ‰ œJ œJ b œ J œ bœ
40

Bb Tpt. 1 &
F
œ œ bœ œ ˙
Bb Tpt. 2 & Œ œ œ œ œ œ ˙. œ Œ  ‰ bœ œ œœœ
J œ
F
Bb Tpt. 3 & ‰ œ #œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ   

˙ ˙. œ œ bœ œ ˙
Tbn. 1
? bb œ œ
Œ Ó Œ ‰J Œ 
F
? bb œ ˙ œ ˙ œ Œ
Tbn. 2   

? b n˙ bœ nœ œ œ œJ œ Œ   
Tbn. 3 b J

? bb j œ œj œ Œ   
n˙ bœ nœ œ
Tuba

Œ    Ó Œ œ #
˙.
45

Bb Tpt. 1 &
f
#
Bb Tpt. 2 & b˙. Œ    Ó Œ œ
f
    Ó Œ œ #
Bb Tpt. 3 &
f
œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ ˙ œœ ˙ ˙ ˙
Tbn. 1
? bb Ó Œ ‰J œ Ó nb
F
? bb Ó œ œ. œ œ œ œ œ bœ bœ. œœœ œœ w ˙
Tbn. 2 Œ ‰J J Ó nb
F
Tbn. 3
? bb      nb

? b      nb
Tuba b

www.trombones.jp
 6 A Song for Japan

˙ œœœ ˙ œ œ œ œœœ œ œ œ
Più Mosso

# ˙ œœœ œœœœ
F

œ ˙. œ œ ˙ œ œ œ
50

Bb Tpt. 1 &

# ˙. ˙. œ ˙ ˙. œ
Bb Tpt. 2 & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# ˙. ˙.
Bb Tpt. 3 & œ ˙. œ œœœœ ˙
œ œœœ œœ
˙ œ œ œ œœœœ
œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
Tbn. 1
?b J J J J J J

˙ œ ˙ œ œ ˙
?b œ ˙. œ ˙. œ œ œ ˙ œ œ
Tbn. 2
f
? œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙
Tbn. 3 b œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙ œ
f
?b œ œ
œ ˙ œ œ œ ˙ ˙
˙ œ œ œ ˙ œ
Tuba
œ ˙ œ
f

# œ . œJ œ œ w ˙. ˙ œ œ œ œ ˙
G

œ . œ
56

Bb Tpt. 1 &
f
#
œ œ œ œ ˙ ‰ œœœœ œ ˙. œ ˙. œ œ- œ- œ- œ- œ-
Bb Tpt. 2 & J J
3
f
# j œ œ ‰ œœœœ œ œ ˙. œ
& œ. œ ˙ ˙. ˙. œœœ
3 3
Bb Tpt. 3
f œ
œ œ œ œœ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ
Tbn. 1
? b œJ œ œJ œJ J ‰ œ œ œ œ
f
œ ˙.
3 3 3 3

œ œ œœ œ œ
Tbn. 2
?b œ œ œ œ ‰œ œ œ œ œ œœœœœ œ œœœœœœ
f 3 3

˙. œ œ œ ˙.
3

œ
3

?b ˙ ˙ œ. œ œ œ œ
Tbn. 3 J œ ˙
f
? ˙. œ œ œ ˙. œ j
b ˙ ˙ œ. œ œ œ œ
˙
Tuba

f œ

www.trombones.jp
 A Song for Japan 7

# ˙ œ œ œ œ ˙. œ
˙ œ œ œ
œ œ œœ ˙ œ
‰ J
61

Bb Tpt. 1 &

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ ˙ œ œ œ œ
Bb Tpt. 2 & J œ œ œ œ J œ

# j ‰ œj
œ œ œ œ œJ œ œ œ œœœœ œ œ œ ˙ œ œ œ
œ œ œœ ˙
3

Bb Tpt. 3 &
˙ œ œ œ œ œ œœœ œ. œ œ ˙ œ œ œ œ
Tbn. 1
?b œœœ œ œ œ J œ

œœœœœœœ œ œ œ œ
3 3

œ œœœœœœœ œ
Tbn. 2
?b œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
3 3 3 3

? œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
Tbn. 3 b J œ ˙ J œ ˙ œ œ

?b j œ j
œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ
˙ œ ˙ œ œ
Tuba
œ

# œ bœ œ ˙ nœ w n bb
H

  
65

Bb Tpt. 1 &

# nœ œ œ ˙ w n bb
Bb Tpt. 2 &   

# œ œ bœ bœ œ œ w n bb   
Bb Tpt. 3 & œ
bœ œ œ ˙ w œ ˙. œ œ œ œ
?b œ.
Tbn. 1 bbbb ˙ J œ
P
? b œ. œ œ œ w
Tbn. 2 J bbbb   

?b œ œ bœ bœ œ bœ w
Tbn. 3 bbbb   

?
b œ bœ bœ œ bœ w bbbb   
œ
Tuba

www.trombones.jp
 8 A Song for Japan

b
&b     Ó Œ œ
70

Bb Tpt. 1

f
b
Bb Tpt. 2 &b     Ó Œ œ
f
b
Bb Tpt. 3 &b     Ó Œ œ
œ f
˙ œ œ œ œ œ.
? bb b ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
J Œ
Tbn. 1 b

? bb b     Ó Œ œ
Tbn. 2 b
f
? bb     
Tbn. 3 bb

? bb b     
Tuba b

˙ œ œ œ.
I Più Mosso

˙ œ. œ œ œ ˙.
bb J œ J Œ 
75

Bb Tpt. 1

b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ˙
Bb Tpt. 2 &b Œ 

œ
bb œœœœœ œ œœœœ œœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ ˙ œ. J
3 3

& œ œ
3

Bb Tpt. 3

F œ œ œ œ œ œ œ
œ
3 3 3 3

? bb b    Ó Œ
Tbn. 1 b
F
˙ œ œ œ ˙ œ œ œ. œ ˙. œ œ
? bb b œ. J ˙ œ
Tbn. 2 b J Œ
F
? bb b ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
Tbn. 3 b
f F
? bb
bb ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙
Tuba

f F

www.trombones.jp
 A Song for Japan 9
œ œ. œ œ.
b œœœ
Tempo I°
J
J

&b  Ó ‰   Ó Œ œ
80

Bb Tpt. 1
f P
. œ˙
Bb Tpt. 2 &b
b Ó ‰œœœ œ J j j .
œœ œœ ‰ Ó Œ œœ œ ˙ œ w
f F
b œ œ ˙ œ œ œœ
Bb Tpt. 3 &b œœœœœ œ œ. ‰ Œ œ œ ˙ ˙ b˙ w
œ œœ˙ f F
œ œ œ w ˙ ˙
? bb b œ œ œ œJ œ œ œ w
Tbn. 1 b J
F
œ œ ˙ œ œ œ œ.
Tbn. 2
? bb b
b  ‰  Ó ˙ w
F
œ
Tbn. 3
? bb œ œ œ Œ
bb Ó Œ œ œ œ œ. ‰  Ó b˙ w
F
? bb b Œ Ó Œ œœ œ ‰  
b w
œ œ œ œ œ.
Tuba

b ˙ œœœ ˙ ˙ œœœœ ˙ -̇ U
&b Œ œ w
86

Bb Tpt. 1 œ w w

b U
&b  Ó Œ œ ˙ œœœœ ˙ w
Bb Tpt. 2
-̇ w w
P
b U
&b    
w w w
Bb Tpt. 3

. w ˙. w
? bb b Œ ˙ Œ
w w U
w
Tbn. 1 b
P
? bb b Œ ˙ . w
Œ
˙. w w w U
w
Tbn. 2 b
P
? bb b Œ ˙ . w w U
Tbn. 3 b Œ ˙. w w w
P
? bb ΠU
Tuba bb ˙. w Œ ˙. w w w
P w

www.trombones.jp