Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Mundo de Carton

    Uploaded by

    geraldinela
    8 views56 pages

    Original Title

    379403504 Mundo de Carton

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    8 views56 pages

    Mundo de Carton

    Uploaded by

    geraldinela

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 56
    editorial Don B Wh OPI. Sdisa Mundo de Carin Gloria. Alcea Remez Premio Novela ‘Concurso de Narrativa Jeni! 1998-1996 ‘Comité ator del Concurso de Narrativa Juvenit 1996 Gullenzo Blanco Marae, Jorge zz Gate, Maximino Femandex Fall, Bresto Livacic Gazzano y Migue! Moreno Montcy Diseno y Diagramacio: Eitorial Don Bosco S.A, Ninguna pare de ost bo, includ el dseio de la orada, puede see reprodusca, transmis almacenada sa por provediateaton ecénicos, epics, uiaicos 9 clecudnics, inelaeas las Forceopis, sin permis escrito dal itor 01998 EDITORIAL DON BOSCO Inscrpein N* 104187 Sentig de Chile techs de oticinreservaios pra todos es ples por (© Bdltoral Don Bosco S.A. Bulnes 35 Fix! 562-6815615 Eni: edebe@ctivacl Santzgo de Chile ISBN. 999-18-0877-1 Se ermind de mpm ese PRIMERA EDICION de 2.000 ejemplare, em lor taller e Imprenta Sues anos S.A Bus 19, Santiago de Gide, en unio de 1998 (Con es debidas licences. IMPRESO EN CHILE/PRINTED IN CHILE cg MUNDO DE CARTON NOVELA Gloria A. Alegria Ramirez ae Eaitorial Den Bosco S. A. A Maria Luisa, mi madre, por sue. ‘A Maribel, Pamela y José Ignacio. ‘A mi padre, por sus viajes a la fantasia Ya Pepe, por su paciencia Ledwsa 79 Viernes 15 de julio Bsoy contento! jel! {C5mo no se me ocurris antes? Tener un cuademo para escribir todo lo que siento, todas las ‘cosas que se me vienen a la mente. iY tenia que ser idea del Tato! Tato fantéstico, el mis fantistico de todos! Regalarme para mi cumpleanios e] mas hermoso cusdemo: uno grande, verde, con una este brillante en e! centro. Decidié que va ser algo asi como mi Diario de Vide, El ‘Tato me dijo —ifoma, para que no andes eseribiendo tus cosas en cualquier papel. Para que las juntes, como en un Libro! ;Para eso sera, porque yo Voy a ser escrito! Eso es justa- mente lo que dice ol Tato: “Rafael, 1 seris escrito! Sabado 16 de julio Puede decirse que ayer inauguré mi cuaderno. ¥, aun- {que eso ya es pasado, quedo escrito aqui y puedo lero las, veces que quiera. Realmente me gusta, Si. Es especial tener un cuademo que no sea de la escuela. Mi mama siempre me reta por ‘ocupar los cuadernos de la escuela en cosas que no corres ponden, Ahora ya no tendré que hacerlo. Este cuademo es mio y en él puedo escribir todos mis secretos, Es muy diffeil 5 Pelusa 79 tener algo que sea s6lo de uno. Sobre toxlo cuando se vive fen una casa con varios hermanos. Lina chica de un ano y medio que se llama Yenita y que todo lo toma; otro de cua ‘ro que €s el Huguito, mi regalon; yo, que soy el del medio, Y mi hermana mayor, que tiene trece aos y que se cree la stper grande, la Nilda, que en realidad se lama Cenilda, pero todos le decimos Nilda y hasta tiene unos amigos que le dicen Nil. $i sigue asi, luego ya no va a existir mas. Ade- més de ser mi hermana, la Nilda es una envidiosa. Dice que el Tato €s un viejo loco, ¥ yo, mas loco por juntarme con él Todo porque ella no tiene un amigo cspecial, E] Tato no es un viejo loco. Ni un pobre viejo como dice mi mamé. Seria pobre si anduviera todo el dia triste 0 no tuviera nada que comer, Pero, no, es feliz. Siempre se rie y canta canciones de antes. Y en un mucble en la picza donde vive, tiene montones de libros. Dice que los ha leido todos y que si Cuviera plata se compraria todos los libros del mundo. Ade- més €s cartonero, Tiene su profesién. Yo creo que por eo ‘mi hermana no Jo quiere, Ella no sabe hacer nada y sicmpre le anda pidiendo plata a mi mama, En cambio, el Tato tiene para comer todos los dias y hasta para comprarse algunas cosas ricas y también para hacerles algiin regalo a sus ami- 0s. Y tiene una pieza donde vivir. Y un carretén grande para ita buscar los papeles. Un carret6n pintado de naranja con su mimero de patente: EF. 54.70 Domingo 17 de julio En la mafana fui donde el Tato y le mostré que habia comenzado a escribir en mi cuacerno, claro que le pedi que por favor no leyera lo que estaba escrito, pues eran coses intimas y secretos. Y como el Tato no es como la Nilda, que ‘se anda metiendo en lo que no le importa, lo hoje6 sin mirar ni una sola letra. Luego me felicité, me dijo que debia hacer algunas paginas de caligrafia para que después pudiera leer con facilidad lo que habia escrito, y enseguida sacé de una caja que guarda detajo de la mesa, unas hojas con el rayado ese que hace doler la cabeza. —iTato! le reclamé. Pero él me mir6 sonriendo y me dijo que para ser un buen escritor cebia empezar por tener mejor letra. —iBueno! —le dije, encogiéndome de hombros. EI Tato recoge todos los cuademos que encuentra en las bolsas de basura. Después les saca las hojas que no estén ‘ocupadas y las guarda en una caja. También recoge los li bros. Dice que ¢s un crimen botar un libro, porque a alguien le debe de haber costado eseribirio, Y tiene mucha raz6n, porque yo, que estoy recién escribiendo mi Diario de Vi ya siento que es dificil, primero, porque se cansa mucho Ja mano, y segundo, porque no siempre puede uno hacerlo tran quilo sin tener a alguien encima preguntandole que es lo que tanto escribe Lunes 18 de julio En la manana me levanté cemprano y en Ia tarce fu a la escuela, La escuela queda bien cerca de mi casa, en la misma poblacién. Bs grande, con muchas salas y también muchos profesores. Voy en Cuarto Basico. Debiera ir en Quinto 0 Sexto, pero el 2fo pasado mi mama me saad de la escuela en que estaba, porque nos cambiamos de casa Esta es la itima semana de clases, después vienen las ‘vacaciones de invierno. No me gustan mucho las materyatt- as, las divisiones son un problema y las tablas de multipli 7 Pelusa 79. car también, Pero le hice una promesa ala y las yomes: hay que cumplirias. Tato, le die, te promo que Wy a estu- iar més matemticas. EI Tato me miso ylespués ne dio la mano. Fl apretén fue grande. ¥ eso signica que to puedo defraudarlo, por mucho que prefiera el cstellano. soy bala para los dictados y las composiciones, augue mi lera, como dice el Tato, no es muy buena! AY site va bien con los mimeros, ne puedesacompa- far a buscar cartones! jA lo mejor hasta jodrias juntar plata para tus gastos! —me dijo, como si se le lbiese ourrido de repente. Asi es que desde hace algunos dias espy estudiindo mas. El Tato prometi6 que él me va a ayudar. Hoy, cuando sal de la escuela, me fuiderechoa su casa. EI Tato estaba afuera, en el pasaje, limiando su carret6n. Quando me vio, agité en el aire sus bras, Tremendos los brazos del Tato. Largos y morenos, Al legar a su lado me hizo un gesto con la boca para que mrara unt ruma de papeles que tenia en la vereda. Sobre ela habia un par de zapatillas —Son para til —me dijo sonriente~ Pero no vayas a ‘reer que son nuevas: las encontré en una bolsa de basura y creo que te quedarén bien! Gracias, Tato, gracias! {7% siempre sabes lo que yo quiero! le dije, sacandome las zapatllss viejas y colocan- dome las nuevas. Parece que al Tato le dio un poco de vergilenaa, porque sc le puso la cara mas colorada de lo que la tiene y ge queds durante harto rato bien callado. Despues le pregunté si durante las vacaciones de invier- no podia ir con él a buscar papeles. —Claro! —me dijo— Ser mucho mejor andar acompa- ftadot 'Y cuando vuelvas a clases, tambiént, siempre y cuan- do dejes tiempo para hacer tus tareas y estudiar y te saques buenas notas. [Ast es que seguire haciéndole empefo, como dice él. Y también continuaré haciendo mis caligrafias para mejorar mai letra. jueves entregen la Nbreta, Me gustaria mucho que mi mami la fuera a buscar para mostrarle al Tato mis notas, asi 41 ve que yo tomo en cuenta sus consejos, porque whima- ‘mente no me he sacado ninguna mala nota Miércoles 20 de julio Tanto que la Nilda critica al Tato, que parece que no tuviera otra cosa que hacer. Mi mam4 también se pone bien pesada ya mf me da rabia y me termino yendo para afucra, (© sino, me voy a la casa de mi amigo vicjo. Hloy fue un dia de aquéllos, Saigo amargado de mi casa pues me molestan por todo lo que hago. ¥ hasta por lo que ‘no hago, también. Sobre todo mi hermana, Pero en Ja casa del Tato las cosas son diferentes. Hoy die salimos més tem- prano de clases, pues los profesores tenian reunion de con- sejo, asi es que me fui volando a [x casa del Tato. Cuando llegué, él estaba revolviendo con un palo un taro de pintura verde. to, vas a pintar otra vez tu carretén! —No —me dijo—, mi pieza {Qué tarde mas eniretenidal El Tato me pas6 una camisa bien vieja y me convertf en su ayudante. Pintamos toda la pieza por fuera, Las tablas son anchas, asi es que no costé nada, E] Tato le pinto la puerta blanca y el marco de la ventana también, Me dijo que mahana en ja mafiana Wegara 9 Pelusa 79 bien temprano, que é1 no iba a trabajar y que asi pintébamos la caseta del bait, y que siel domingo no llovia, poctfamos pintar todo por dentro. Después nos sacamos la pintura con diluyente, nos lavamos con un jabén que tiene el Tato que es bien bueno y tomamos un rico té con pan con margarina, Le conté a la Nilda lo bien que lo habia pasado La hice sélo para ver cémo se le achicaban los ojos de la envidia, A veces también me gusta molestaria para que sufra en came propia lo que ella les hace a los demas. Jueves 21 de julio Una buena noticia. Con el Tato terminamos de pintar la caseta del bano y tambien la rea. Pintamos un palo verde y otto blanco y nos quedé bien bonita. Bsa fue mi idea y el ‘Tato la encontté muy buena. La mala noticia, Mi mam no fue a buscar mi libreta. Dijo que tenia mucha ropa que lavar y que tenta que ira dejaesela a la sefiora matiana en la tarde y bien planchada. Si no la lavo ahora no se va a alcanzar a secer!—me dijo cuando yo le reclame EL Tato dice que mi mama tiene que trabajar mucho para sobrevivr y que seguramente por eso no haba podido i a mi reunion. Pero 2 mi igual me da sabia: por qué Sempre yo tengo que quedar para el clkimo? Primero esté el trabajo, des- pués la Yenita, despues el Huguito, después la Nikda, que es la ‘que se porta mas mal, y yo no sé si tenga algun hugar en esta ‘casa, porque parece que ya ni se acuerdan de que existoy, silo hacen, ¢s solamente para ctticarme, Ahora mismo mi mama esti rvlamando porque estoy eseribiendo, dice que ya debiera ‘tar dormiklo, pues manana me tengo que levantar muy tem ‘prano para ira tomar hora en el consuitorio, porque la Yenita est con ficbre. SAbado 23 de julio Hoy pasamos un tremendo susto. Mi mama fue a la feria comprar vercuras y limones para hacerle limonadas a la Yenita, que sigue enferma, pero se tuvo que devolver, por {que en el puesto de Jos pescados estaba atendiendo el Nelson, Dice que es temible que justo tuviera que ir a trabajar a la feria que se pone tan cerca de la casa, El Nelson es cl papa de la Yenita y del Huguito. Cuando vivia con nosotros, Jo nico que hacia todo el tiempo era emborracharse y pegarle ‘a mi mamé. Yo y mis hermanitos despertibamos casi todas las noches con sus gritos y amenazas. Un dia se fue y n0 volvié mas, entonces mi mamd aprovech6 para cambiarse de casa. Y nos vinimos aqui a esta poblacién. La tia Viole Je consiguié este arriendo, que no es muy caro. Hasta ahora habiamos estado tranquilos, pero yo n0 sé lo que va a pasar si el Nelson ve algin dia a mi mama o me ve a mio a la Nilda, que para peor se lo pasa en la calle. Fui donde el Tato y Ie conté. Dice que si el Nelson mo- lesta a mi mama, ella puede llamar a los carabineros. Domingo 24 de julio Hoy estuve todo cl dia en la casa del Tato. Pintando, Le echamos pintura blanca a la verde y nos quedé un verde taro. Con esa mezcia pintamos todas las paredes de aden- tro, eso sf, antes ce hacerlo sacamos tec las cosas que el Tato tienc en la pieza. Sv cama, 99 mesa y las tes sills, un cuadro que el Tato dijo que era de la Ckima Cena del Sehor n é Pelusa Jest y un ote de cajas con papeles y libros. Le dije al Tato que por qué no ordenabamos también los cuademos que tiene en las cajas. Pero me contests que no, que eso lo haria €l despues. Le queds bien encachada la casa al Tato! Al final, cuando ya estaba todo terminado, le pusimos un plas- tico completamente transparente a su ventana y nos comi- ‘mos unas empanadas que él comprd en la panaderfa de la vuelta Mafiana es el gran dia. Comienzan las vacaciones de in- vvierno y voy a empezar a trabajar con el Tato, Asi es que me acosé en cuanto Hlegué, pues debo estar muy femprano en su casa, «A quicn madniga, Dios Ie ayuda-, me dijo sontien- do, mientras me hacia chao con la mano. Lunes 25 de julio Fui con el Tato a buscar papeles. Mi mama ya lo supo, asf que me dijo que me fijara bien en las balsas, por si habia algo ue les pudiera servir a mis hermanos. jLa mafiana estaba bien helada, pero no me importé! El Tato, antes de salir, se toma una taza de 16 caliente. Me pidié que lo acompafiara, mientras tanto aprovechébamos de conversar.iEs tan fécil conversar con él! ‘Todo lo que uno dice, lo entiende. No como en mi casa. Mi mama parece que no escucha cuando le hablo. Siempre anda callada y nevviose, sobre todo ahora tlkimo que a la Nilda Ie ha dado con juntarse en la esquina con el grupito ese, Con el Tato anduvimos por muchas partes. Yo me senti siiper bien esco- giendo los mejores papeles, conversando con él y saluclando a Jos otros cartoneros. El Tato es amigo de harta gente. Conc! a |wanito, un amigo de él que es lechero. Con el conversamos un Tnien rato y el Tato le comprs dos yogures, les hicimos unos hoykos en la tapa_y los fuimos chupando, El Tato se reia mu- “ 79 cho, Cuando serie le sata todo el cuerpo, se le ven fos pocos dientes que le quedan y le dz una tos con la que siempre se termina atorando. A veces me asusto, porque se pone morado y parece que nunca mis va a poder respira, pero después se calma y sigue hablando. Creo que por eso él es mi amigo, porque a él fe gusta contar sus historias y a mf me gusta escu- charlas. Juanito, cl lechero, me pregunt6 si el Tato era mi jefe, ya que yo iba a ser de zhora en adelante su ayudante. (Claro! —le cije yo—, i es mi Jefet Después terminamos todos riéndonos, sentados en la cu- eta, porque al juanito le encanta contar chistes. Y no nos daban ganas de seguir trabajando, porque el sol se estaba poniendo iibiecito y nos calentaba la espalda, Miércoles 27 de julio To estoy pasando séiper bien saliendo 2 trabajar con el ‘Tato. Lo Gnico malo es el frfo. En las maftanas muy temprano todo esti helado, las plantas estin escarchadas y el suelo amanece todo blanco. El Tato se pone un gorto de lana rojo y me dio a mi uno negro. Yo le pregunte por qué salfamos fan temprano y él me explicé que asi debia ser, pues sino, despues se levan la basura los camiones de la municipali- dad y nos quedamos sin nada. Mi mamé me pidio que le uscara algunos de esos tarros grandes de leche para colo- car unas plantas que una vecina le va a regalar. E] Tato me dio la idea de pintarlos. ¥ asi lo hice. Junté tres tarros y los piinté con unos restos de latex que me dio mi Jefe. Uno blanco y dos verdes. Cuando se los entregué a mi mamé, ella se puso muy contenta, La Nilda también: dijo que estaban encachados. B Petia 79 Sabado 30 de jutio Harto trabajo hemos tenido con el Tato. En las matianas, salir a buscar los cartones y papeles, ir descrmando las cajas para que asi quepa mas en el carreton, y en la tarde, como 2 Jas tre, ordenarlos, es decis, separar los cartones de los pa- peles y separar el papel blanco del de color y después it 2 vrenderlos. Mi mamé a veces me reclama porque llego tarcle a almorzar, pero yo le digo que el trabajo es el trabajo. En- tonces ella dice que ojala valga la pena.

    You might also like