MEMORIA COLECTIVA ¥ CULTURAS DEL RECUERDO
EsTupI0 INTRODUCTORIO
Astrid Ent
Universidad delos Andes
rcultad de Ciencias Sociales-CES0
Departamento de Lenguaje y Estudios Socloculturalestec te i a
tala ens ia ni Ci adr
tiger sommes see
Soest
antnge
‘Se Sern ewer
cae ge Ci
‘nin tmnbpe snn reagent sca aga bse
‘eimai Sens pn spe in
Contenido
mouoc0
oven Por ai estan a wmnonst
1 orgucetarde cota amor?
2 or gat estielamenorn abr”
{seat seenens por mona aaa
4. stein eed ao?
5 Propo etrctands vo
jensen snon CoRR MTNA AREVEETONS
‘ea vasieuc soma MEMO U4 PEMORADO
1 Maat aca
11 Cadre nts peor ecm trina
12, Meron eercional ytopgri rigor dos forme
censtrucn cote po
Ady arb Sineosine = Patogesdy mera cape ia
eres de ne
Ala Jan Amann lao saad
42. ecclesia
5 ata det reed concep rad por a Uda delve
epetalind 31d Geen
scecasrosnints Or NTHELALAgENTOUNTERDICL NAN1. anton does pt evita tric sci
laclenein eee y tii
12 Teme lean modo dela Shoah auras hiss
ay
1 ested Gling aac,
[Gory smear genenciona
15 oes memory aes a ivestignin wt sicn
22, Larmor dla entra pointer
2, Lamemorinenb ert: eects
4. Lamemara dene punta devia ment estitn pln
delamrera
{2 Paso cpt pessoal yep
‘deiamemorahierayconepon
‘Sitemaps Gecraton eae
‘Sima into decorates den bnaia
{42 Bewordarenl contest soos cao uns
29, Peal etn caer moddsinapales
clamor
andro rent
1 Meas proactive conf neta supers
2 Sena clraleratbiogrfes tenascin serie
enter ctsleproceinetales dela emir
+ Gini ec pent
viel eorar ceo
Se arse y comico dela manera clei
|, Ald moornd rattan bree
Adc
5 Fendmenor cles ip dlrcnerdo
ee
ae
ens oe conemescity EON
2 Miso dela memorcrn Hatred oe oud comanicain
{Hedland conse sompute prlente
elosestados dela aturadel reser
8) Dimensio mater insranent de coemsiccin,
Intenalogiaacjethalin
4. Laster tines dest del memoria cect
5 Loemateoxtales del eon
1 Latest como foes dels cla eleven
1 Lalentirylvememorseor ropin detostenas
2. Lapsgrcsn dl catrdeluens acin,
corel elaclturadleuere
22, Laconia teri loci dani sna
28, Resgracn clei: pan de lao yhncione
delatetvenlnee cued
5. Latertracumo medi dla clatheydelacaletedmenary
12. Lastosiascole lets coma eta din
58 Lalor cons macs mol ecco
SM Lalteratira come med parla fran lenin
2 Med ato con epereniny made momaretah os gicos
2. Node isrznt labora eo trat
4. Modo stagonsaconpencs Herrin dele
5 Node eexircieenatnlteridela ctu de reco
8. Pespectatdelanarntoliitirn dl redeDesanaodvcinctinco clare eA ia
Ivor sents
Ironoreosinco
Prétoge
"ste mamualesunaobraquehubleraledo hae alguna aos con gran ple
Aqualsestudlantesinestigadorequequlean adentarsen ela dete
bajo dela memoria colectinay lecular del nuendo campo gue hace parte
elas eto cates se opal comin com una mas, shy ugante
en efectojnigulblementeheterogénesdepublcaiones Endhos sion
secxaminalaretérica antigua laste dela Edad Medi raisons
aconaes la vveei dea gue fanimeno goercional yl atobiog
fay inament ls dscuslones sobre ls onan commer
‘onexiones newonals Nola diversas en de concent come a soca
Joga, a storia. laters. llosofiny psec pstcpanen el esto
al recuerd: amine el plane ternacanal ete campo de inestigucin es
‘stant plo ena actualidad, Pret an ha son gin xmero de
eas, concepts yenadas en ninvertignli entire
"Enel presente bros estur la dens sail leet
rime objetivo dost obra es leer unavsin panama delahitoria dela
Ivesqniones quese han hecho sobre memora el eampo dele ext,
coltrales:s partir doo trabso e Matrce Haller también ofc
'unaisénpanoimia dos concept emados por discpins qu han pa
tipo ena tvesignin scbrela memoria segundo objetivo extaobaes,
‘boar un modaloineral de memoriacletvay delareurasdel recent,
ste modo renin os enfoques que ya exsten yo sei cestode EL
tercer objetivo dest obra sereacona con ol carter medi artive de a
‘memoriacolactiva. porlo que se pond espe etonein al signiieado quetic
nen ostextor erase actu del ecu.‘aseicunstancias nat ules ung ate bo tlver no ubieansidotan
opis enningun tra partecome fron aa nies usts big de
Cie. Ali se destrtlla desde hace varios aos trabajo ntrdscipiw
lo, ano fatensivo como eimai, bret menor recur. ste Ito
‘ths mtr de os congress, delos ierentos grupos de trabajo de lees
‘Graketaentram der kultrwisenshtn cx: Couzo de Estos
‘enon acne queen hasan lc das tnt
‘mre enema
‘Alemsin~seleariteratrayente dels enteistas eleva de Glo Knope
guleado deobras trait cemola dele Ket Roan ies Sal
{sin destino, 199) todas sts esas nose pueden considera demaners ds
‘Quien preenda dar porfuera dela memoriacaectiae eenerdolndidla
intro tet ftco (ye porque cree que pr eto yaesen conceos,
que noseauieresinguns ipertora quel sbarque to, oy se porque sete
Imledo de tener que dar una jasticocin existe dw propia dscns,
‘eottera 0 pode econocerlasvincals que exten ene tls fendmeno
a memoria colctia no e ots manera de lamar a histor lampoco
polo opuerto de eer indvdul, ino ue representa el ote tt,
ent del ea seg dicho enero crass Justente park v
‘ar malentendides contusones a tendeacia de seo a bow contra
‘adveraioimaginariose debe en primer hg ample butantecl concept de
memoria coletiva Dentro dete campo encesari,no obtant hace
nas djvenciconesbsractasyconspnalet La ejcacéa deestatarea nin
‘ess combenzos ena actuallda—justamenteenla que respectaal digo
Intermacional~Elpresente libro glercontribuiraeste proyecto derencando
Jos tusostextales metoniicosymetalricos queselean dado alconceptode
memora dlitando ls derntr stay modor dela meme colts,
yfnalmentllamando atone sobreunaseriede dimensiones sistemas
‘loos melo formas crete dea ctr del cued 9p. 1),
%
4 emora recede it
fayette Faenetipeindcnrne
cutie pe sede rain dingo de ontop
ayno chante contro cntfcsen rca peg ue toca
cept a or ome li(199) yn mann (992) aban de
‘nr cae apn 02 cto eile
deta ia deine xc de iene ep 3)
Aven ctr del ced
Meta vero yohido on coneptosque esta esrechanete ai
sorta enlpann nl comonplann cio Galesnsentid delaras afr de esto conceptorenel plan coe,
‘cap 1)-Mis li das ispinas particles hay en grin pst acuta
frenteaqueecodar se debe cores corn an pce lt esuerdor om
resultado lo menoriacomounuablidadoestrctiracabiante Noobstante,
Jameroraesinvisbe Sinembargo del examen deactosdtrocerd coneetos
_yqueocarrenen contests socoeltrae muy determinados puter
Ihiptesis sobre la naturlera dea memoria y sobre cm uncon tala de
‘steibrose deriva dela sigient ieencacin la mara aetna es ce
to dela cuosdadeistnte nel mite delonesionctrales letras as,
cataras el ecerdo son acho deste,
A petar de la eterogenidad dels defniciones del concept se pueden
salar ds caracteristias centales del eirdan sob et carters
hay acuerdo en gun parte susan con epost su crdcterconstraciva
[Los recuerds no son eopas objets de pereepiones pads mice ie
nos de una ela pase, Los recuerdos son reconstruccones bjt. en
sitaciin que so eva. lnecondar
‘sma operacin qu se leva cabo on ol present condi en egrapa (re
‘members dats dsponibies Las esones del pasidocumbiancadavez que
sevocaalge medida quecambian los hechos del prosente (ots cma cum
bin su propis recuerdos, por jenple, dex primeractay ignicida gue
sh grad selectins dependientes de
{ea bno paca std) ELxeuerd nds y clacton a so por
‘eto un espej de pasa, sino wn indciode gr vloinformativ sobre ls
neces dade interenes de os que recuesdn enel presente En conseeuenca
lainvestigncn cena soe cultura del eerdono deg us nse
em primerinsanci alospasidorrecantadosoncida voc sin alo pe
sentes el record
Record yolrdarsonlas doscaras oben, sn dos process iets de
‘uo mismo anémenoa memos Flier xi es conn par que haya
recuerdo elura)-Pacs ota nae eeu iinterumpis dete echo
inva del pasado sev gual told tat palindviduoasicomo paral
grupo ola scedad Yee 1871 Nitaache aft exten laren quel hin
slistoricismo en Yom Asem und Wachtel der Mair das Leben Sorel
‘wutidad yelper de i istoriapat a vi [at dntempesta Folsido
‘oncowsrioparelaceonomia dela menor. parasuhabida deformareaie
‘mas Formulado de manera tie ysl," a capo de oh un
tema hpottco carecera dea habla de hacer bersiats general
aiones as cuales solamente se leva a abo cuando pds poscnd dst
etal inclso seo puede oda apart del hecho ue est ccd on
‘ssomoments (spots, 200-4), Gary Sih ba peo enevidenia de manera
signsieatna gue a racin ete rcordar yoda ene un acter comple
mentary parson
Haget complement mtitice de ain rlpoc dt de
sp eto praca adoptan one eats de pas dela memoria:
séloepande recordar quctanbn epee Yurectnes pain
«ao qu aunque decurd sitet prod dun mando delve
nt on oul isn confi privat pnd dared