re Jenbacher gas engines oS 3Hepro-MoTopb! Technical Specification RW 2erernecren sono Npenactasutenb GE Jenbacher 8 Poceun +7 (343) 200-01-74 +7 (343) 286-42°76 8-800-700-54°47 GecnnatHo no Pectin sales@enetgo-motors.com www.energo-motors.com JMS 416 GS-N.L Natural gas 1.131kW el.Jenbacher gas engines SHepro-Motopbl Technical Specification Shepreniveckan KounaHu 3 © Sy NM, JMS 416 GS-N.L Natural gas 1.131kW el. ‘CO-GEN Module data: ‘Additional informati ‘Sound pressure level engine, average value 1) Eretial but CE ea] Recoverable thera opu (720°) KW | Sound poss level chust gas (im, 30 of eng aB(a) | 118 Eneny np RW) 2636 “Eshast gas mess ow ae wet oh | 828 Fuel Consumption based ona LAV of Exnouega vole, wet in| 4.835 9.5 KWH? [Nevin 27 ‘Max admissible exhaust back pressure after engine |__ mbar 60 Etetia eciency [% | 429% Exhaust gas temperature at losd ce) | 30 Therma efciency % | 433% Conbusion ar mass fow rate oh | 5004 Toa efiency [% [team Conboston a vole in| 4880 Heat tobe despaed(T-Crel) RW [60 Max net cooirg water op. tron) a Enisionvabes ax. pressure erp non of rise ier bar) 10 Nor<210ppm(0%02)_Relun enperatire ".)70 Forward eerste "|e Hot water flow ate mm | 480 Engine data: Aitemator roe ype TaeGSAOS Wanctacuer [STANFORD Contiguraton| V0 Type PE Tose Noo epider 16 “Typeming WA | 1.900 Bove om) ‘Stroke mm 185, Piston depacoment | 4898 Ehceney ato = 10 % | wae Norn speed [tm [1800 Efien tpt = 08 % | 6% Mean piston speed tis | 925 Raingeapt= 10 - 7 Mean ef press attend powerandnem ep bar | 1900 Range tp =08 Compression ao [Cepelon | 138 180 standard fe sop power GFN mw) tet Spe: Relomanpbo foe Tkwniwh) 227 Prteton ls ‘peat be ol coneumeon Tox | 030 nedaton clas Wet ry [ks | 8400 Speed ‘om | 1800 Fling capaciy ie of wae Mass ig) 3508 eed on ethane nebo wz as is Technical parameters: septa andr sees on D0 48 eed on OE O50 REM wh Sonia enion Area ‘0 Armeentre: 0 Fle Homi: 30% xd et rn ‘rts tated > sm ies rl andere onprare >. econ feng powers quay: +7 (343) 200-01-74 ‘etrmind foreach poet according t TA 1000-300 (Gas fow pressure: ‘Max varatonin go pressure 8-800-700-54-47 6ecnnatHo no Poccun www.energo-motors.com=~ ‘3Henro-Motopb! \* >>> Scope of supply genset - JGS 416 GS-N.L. Basic engine equipment: “Exhaust ga turbocharger, Intercooler “Motorized carburator for LEANOX contol "Electronic contactless high performance ignition system “Lubricating oil pump (gear driven) “Lubricating ol ters in main creut “Lubricating ol sump; Lubricating ol heat exchanger “Jacket water pump “Fueh, lubicting ll and jacket water pipe work on engine “Fiywhee for alternator operation; Exhaust gas manifold “viscous damper “knock sensors Engine accessories: “Electric starter motor “Electronic speed governor “Electronic speed monitoring device including starting and overspeed conto “Transducers and switches for ol pressure, jacket water temp, jacket water pressure, charge pressure and mixture temperature “One thermocouple per oyinder ‘Supplied loos {Gas train according to DIN-DVGW consisting of: “Manual stop valve, fue gs iter, two solenoid valves, Leakage contol device, gas pressure regulator Documentation: “Operating and maintenance manual “Spare parts manual “Drawings ‘Assembly, painting, testing. in JenbachvAustria >>> Scope of supply module - JMS 416 GS-N.L Identical o Genset except that heat recovery is included “jacket water heat exchanger mounted on module frame “exhaust gas heat exchanger mounted on module frame; “allheat exchangers with complete pipework “Heat exchangers and all inherent auxiliaries >>> Scope of supply container - JG(M)C 416 GS. “identical to modue/genset but installed in 40' ISO container (65 48(A) @ 10): “Twin circuit radation cooler for essiation of intercooler jacket water and lube *Gas & smoke detectors; exhaust silencer, lube oll equipment staring system: "Seperate conto room complete with generator svtchgear and all intemal +7 (343) 200-01-74 8-800-700-54-47 GecnnarHo no Poccun www.energo-motors.com Jenbacher gas engines Technical Specification ‘Module equipment: Base frame for gas engine, ‘aternator and heat exchangers “Internal poe alternator with exctaton alteator and with automatic voltage regulator pi 0,8 lagging to 1,0 “Fiexible coupling, bell housing “anbration mounts “After “Automatic lube ol replenishing with level contro! Wiring of components to module interface panel *Crankease breather “Jacket water eletre preheating Module control pane! “Totaly enclosed single dor cubic, wired to terminals and ready to operate prtecton IP 4 cuts, IP 10 inside, according to VDE standards Control equipment: “Engine Management System da ne (Dialog Network) “visualaaton(ridety PC-10" color graphics dpa): Operation cortole dspay Exh. gas tmp. Generator lect Cental engine- and module conto Speed. LEANOXContol ad krack conto “Mutisvansducer “Lockable operation mode se Postions: "OFF, MAN “Demand switch MAIC" ote with al pipework and ftings thermal output: ventilation equipment le connections and monitoring cables% vA y Snepro-MoTopbt x Steprenmeckan KoMnaHin Jenbacher gas engines Technical Specification Genset Main dimensions and weights (approximate value) Connections (at genset) Length mm | 6.200 Jacket water inlet and outlet, DNPN_| 1000 wth | mem | 1.800 Exhaust gas outlet DNPN | 200/10 Height H mm | 2200 Fuel gas (at 9 tain) ONPN | 80/16 Weight empty kg | 13.100 Intercooler water connection Weight filed kg 13700 Low Temperature Circuit DNPN | a5/10 Module ‘Main dimensions and weights (approximate value) _ “Connections (at module) Cent rim] 6700 ‘Hotwater inet nd out OPN] T0070 wath 8 fim | 1800 Exhaust gas out NPN | s0r10 Height H ‘mm | 2200 Fuel gos (at ges ain) NA | se Weight omsty to | 18700 nerooter water Woot fee to | 14.300 reel watereOuet and stage ara Heat recovery module Main dimensions and weights (approximate value) innections (on heat recovery module) wah 8 com | 1800 ewan ae ott oWPN | 10070 Het mm | 3760 gos cult OWPN | soorto Length fmm) 4700 _Caeneae can NPN | soto ‘rah re ww +7 (343) 200-01-74 8-800-700-54-47 6ecnnatHo no Poccun www.energo-motors.com