COMPREENSAO ORAL _ APRENDER PORTUGUES 1 NIVEIS Al, A2 (Ex) CARLA OLIVEIRAUnidade 1 Identificacdo e Dados Pestosis @ 1. Ouvir e repetir o alfabeto. A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-L-M-N-O-P~Q-R-S-T-U-V-X-Z- K-Y-W © 2. Ouvir e repetir os numerais. D3 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 zero um dois és quatro. cinco seis sate ito nove 10 n 12 13 14 15 16 Ww 18 19 de one dove exe catorze—quine-—dezasseis—dezassete —dencito_detanove 20 a 22 23 24 25 26 27 28 29 vite vite. =—=svinte=‘vinte=—=vinte===vinte=vinte== inte ‘vite vite eum edois.~—etrés_ «se quatro. ecinco «ests, = esete ecto. e nave 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Wrinta iota trinta—=trinta = trinta = tinta = trnta inte trnta ints eum edois-—setrés,«=«sequatro = ecingo © estis_=—esete. == eto. enove 40 41 42 4a 44 45 46 47 48 49 quareta WHEN urea quaenta —quarenta_—querenta|__qurenta_quarenta__qurenta__qisrenta eun eos, «ers quatro. | ecinco «ess, «esate © ealto | enove 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 ; inquentacinquentacinquenta_cinquenta_cinquenta__cinquenta_cinquenta_cinquenta_cinquenta cinquenta eum eos «—setks. quatro. ecinco esti, = esete etn. enave 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 sessenta sessenta —_sessenta_—_sessenta_—_sessenta_—sessenta—sessenta’_«sesserta_—_—sessenta sessenta "eum edols,«=setrés «se quatro. ecinco, «esis, «este, © ecitoenove 70 n 7 73 74 75 76 7 78 79 emg _Stentd——setenta_——setenta—setenta— stent setenta_—setenta_—setenta._—_satenta setenta “eum edois.«©—=—setrés—«se quatro. ecinco. «ests, «= esete, | ecito.«—enove . 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 citenta _oltenta—oitenta~—sitenta—oitenta_—soitenta’——oltenta-—citenta’—oltenta itenta “eum edois, «=z quatro. ecinco «ests. «=e sete, © eclto.—enove 90 1 92 93 94 95 96 97 98 99 oventa —nOvEnta—noventa—noventa_—noventa_—noventa_— venta noventa—noventa__noventa eum —edois, «ets equatro.ecinco. «esis, = esete, © ecito.«enmve 100 wés| 3Unidade 1 beacstiaacaaiie ©@ 3. ouvir e escrever os niimeros. 4] a) Eu chamo-me Paulo. b) Tu chamas-te Ana, ) Ele chama-se Luts. d) Ela chama-se Susana, 5. Ouvir e repetir. (Os nomes) a) Como é que vocé se chama? b) Como é que ele se chama? ) Como € que ela se chama? d) Como € que se chama a professora? @ 6. Ouvir e repetir. (Os nomes) [ @) Quem ¢ ela? Ela é a Sara. b) Quem é voce? Eu sou o André. ) Quem ¢ ele? Ele é 0 professor de Portugués. ¢) Quem és tu? Eu sou 0 Mario. @ 7. Ouvir e repetir. (As nacionalidades) [BS a) Qual é a sua nacionalidade? b) Qual é a nacionalidade da Ana? ) Qual é a tua nacionalidade? 4) Qual é a nacionalidade do Paulo e da Ana? ©@ 8 Owvir e repetir. (As nacionalidades) a) Eu sou inglesa. b) Tués francés. c) O Carlos é portugués. 4) Nés somos suecos. ©) Vocés nao so chineses. Voces séo japoneses. f} Eles sao espanhcis. 4 | quatro—I @ 9. Ouvir e repetir. (As profissées) FB 2) © César é médico. b) Ele ndo é professor. ©) Nos somos estudantes. d) O Pedro é advogado, ) Nés somos jornalistas. {) O Paulo e a Helena sdo cozinheiros. @ 10. Ouvir e repetir. (As profissdes) FEL @) Qual tua profissaoz Eu sou secretéria, b) Qual é a profissdo do Nuno? Ele é misico. ©) Qual a sua profissao, Pedro? Eu sou tradutor. 4) Qual é a profissao do Paulo e da Ana? Paulo e a Ana sao economistas. W4 a) Como é que ela se chama? ©) Qual é a profissao da Ana Santos? W2 a) Quem sio eles? ©) Qual é a profissio deles? 13 2) Como é que ele se chama? 11. Ouvir as frases e responder as perguntas. Unidade 1 5Unidade 1 b) Qual é a nacionalidade dele? ¢) Qual € a profissdo do Carlos? 114 a) Quem é ela? b) Qual éa — dats? c) Quantos anos tem a Maria? i - d) AMaria € casada? i e) Qualéa aes da Maria? f) Onde é que a Maria trabalha? 12. Ouvir os Textos A, B e C e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). Texto A a) A Olga ¢ francesa b) A Olga ¢ professora. c) Ela trabalha numa Escola de Linguas. d) Ela é casada. e) A Olga tem dois filhos. f) Ela tem 33 anos. a) O Peter e o Paul sao ingleses. b) Eles sao enfermeiros. | ©) Peter e 0 Paul trabalham num hospital no Porto. 4) O Peter ¢ solteiro. ©) © Paul tem 29 anos e é casado. ) Eles trabalham no hospital todos os dias. 6 | seis |Unidade 1 @ twee vie Ba) A ingrid é professora de Inglés. b) Ela nao mora em Portugal. ) Os filhos da Ingrid sao estudantes. d) A Ingrid tem 47 anos. e) A Catarina tem 14 anos. f) © André tem 10 anos e joga futebol. 13, Ouvir e responder oralmente as perguntas. 14, Fazer as perguntas depois de ouvir as respostas. a) ? Eu chamo-me Carlos Gomes. b) 2 Eu sou portugues. 9 ? Tenho 46 anos. 4) ? Eu sou taxista, 5 ) Eu sou solteiro. f) 2 Eu trabalho nas ruas de Lisboa. 15. Ouvir 0 Texto D e completar os espacos. @ Textoo Na rua, uma jornalista entrevista um jogador de futebol: Jornalista: Bom dia, Posso fazer umas perguntas? Reinaldo: Sim, sim. Jornalist Reinaldo: Chamo-me Reinaldo, . Jornalista: E ? Reinaldo: futebolista, Jornalista: O senhor em Portugal? Reinaldo: Nao. em Espanha. Jogo num clube de futebol espanhol.. ? Jornalista: O senhor Reinaldo: Nao, que horror!!! Eu e tenho muitas namoradas. Jornalista: Desculpe. © Reinaldo 2 Reinaldo: Eu sou muito jovem. anos. Jornalista: Muito bem. E 2 Reinaldo: © qué? Qual é 0 meu niimero de telefone? Jomalista: Sim. Assim, eu amanha e nds juntos. see) 7Unidade 2 Descrgdo de Objetos ePessoas @ 1. Ouvir e repetir. a) De que cor sio as folhas das érvores? No outono, as fothas das érvores so amarelas. b) De que cor & 0 céu? céu é azul. Como é a Ana? A Ana é alta, ter os olhos castanhos e o cabelo preto. 4) Quem é ele? Eo professor de Portugués. Ele é muito simpatico. €) Como ¢ a sopa de legumes? £ boa, mas est muito quente. ) Como esté o tempo hoje? Hoje estd frio. @ 2. Ouvir e completar. a) Ele € alto. Ela é b) Ele é simpatico Elas S80 ¢) Asala & nova e esté limpa, © quarto € 4) O Luis 6 um rapaz elegante. ‘As meninas séo ¢) Lisboa é uma cidade bonita Hoje o dia esta f) A caneta da Laura € preta © quadro é 8) © Paulo tem um carro azul Os carros sao h) O Mario esta ocupado. Asala esti @ 3, Responder oralmente as perguntas, como no exemplo. FB] Exemplo: A sala esta ocupada? Nao. A sala esta a) © Paulo é simpatico? Nao. © Paulo b) A Manuela e a Ana sao altas? Nao. c) A sopa esté quente? 4) O filme é bom? e) O Rui esta nervoso’ f) Eles sdo gordos? 8) A cadeira é pesada? ome | 113@ 2© de 2 Netti 5. Ouvir 0 Texto A e completar os espacos. Texto A Paulo: Olé, Ana. ‘Ana: Estou bonita? Nao, eu nao estou bonita. Eu . Paulo: Desculpa. Tens mais e esté com outra cor. . Ana: € verdade. Acho que agora. Paulo: Jé tens o teu Ana: Sim, est na garage, Paulo: 0 teu carro? Ana: E . Eu adoro ocarro,€_ mas é muito feminino e fica bem com as minhas roupas. Paulo: Que horror!!! Um carro cor-de-rosa?&__— Nao acredito. Ana: € verdade. Bom... para as aulas, mas antes bebemos um café juntos, esta bem? Paulo: Ok. Bebemos ? Hoje O dia esta Ana: Entao, vamos. 6. Ouvir 0 Texto B e escolher a resposta correta. Texto B © Eduardo pensa que a caneta dele a) é preta, b) é azul. ) é verde. A mitida gira a) € alta e tem o cabelo castanho. b) € baixa e tem o cabelo louro. ¢) € alta e tem o cabelo preto. Amidda gira 2) 6 a namorada do Pedro. b) 6 a namorada do Eduardo. ) nao € a namorada do Eduardo. were) 13Unidade 2 beac A namorada do Eduardo a) 6 média e tem olhos verdes. b) é baixa e nao tem olhos verdes. c) é alta e tem olhos verdes. 7. Ouvir 0s Textos Ce D e responder as perguntas. @ texto a) Quem é 0 Filipe? b) Onde é que o Filipe mora? ) Como é o apartamento do Filipe? 4d) O Filipe trabalha perto de casa? Texto D a) Quem 6 a Marta? b) A Marta mora sozinha? c) Onde é que eles moram? 4) Como € 0 apartamento deles? ) Como se chamam os amigos da Marta? £) Eles séo portugueses? 2) Como é 0 rapaz? hh) Como é a rapariga? 14 | atone ae TC SOBreves Formulas Socials Unidade 3 Na est @ 4, Ouvir e responder. © 2. Owvir as frases e registar no quadro o significado de cada frase. 28} Ja ) dF JP e fo gs H ) ® Apresentar alguém Apresentar-se CCumprimentar alguém Retribuir um cumprimento Saudagio de encontro Saudacio de despedida 3. Ouvir os Textos A e Be completar os espacos. Texto A Bruno: Teresa, 2 Teresa: Olé, Bruno. Tudo Bruno: para um pouco? Teresa: Nao, nao tenho tempo. agora Bruno: Que pena. noutro dia, Teresa: Esté bem. 5 Bruno: Teresa: Até breve. Texto B No escritério, 0 Afonso & Doutora Marta, Afonso: Doutora Marta, Apresento-lhe a Francesca Ponti. Marta: Francesca, 2 Francesca: Muito prazer, Doutora Marta. obrigada como esta? Marta: Muito bem, também. Afonso: Doutora Marta, a Francesca mas muito bem. Marta Francesca? Francesca: Eu sou italiana. mas agora Lisboa é uma cidade maravilhosa Marta: A Francesca jé Frequenta uma escola? Francesca! de Lingua Portuguesa para numa Escola de Linguas. Marta: Muito bem. Bom... depois, importante. Afonso: Até logo, Doutora Marta. Falamos mais tarde. Marta: Afonso. E... até breve, Francesca. Francesca: Doutora Marta. vinte eum | 21A. Dias da semana B. Meses do ano segunda-teira janeiro terga-feira fevereiro ‘quarta-feira marco quinta-feira abril sexta-feira maio sébado junho domingo jutho agosto setembro ‘outubro noverbro dezembro D. Horas Unidade 4 Atvidades do Quetidiano C. Estacdes do ano primavera outono, inverno 700 ~ Sao sete horas. / 8:15 ~ Séo oito e um quarto, / 9:30 ~ So nove e meia, / 10:40 ~ Séo vinte para as ome / 11:45 ~ € um quarto para o meio-dia / 12:00 ~ € meio-dia, 12:10 ~£ melo-dia e det. / 12:30 ~ € meio-dia e mela. 1 13:00 € uma hora, / 14:00 ~ Séo duas horas. | 16:25 ~ Sdo quatro e vite e cinco. / 17:50 ~ So dex para asses. 1 19:55 ~ Sao cinco para as cit / 21:05 ~ S80 nove e cinco, / 00:00 ~ £ mela-noite./ 00:30 ~ & meia-noite e mela. © 2. Ouvir as perguntas e respostas e repetir. a) Que dia é hoje? Hoje é dia 22 de janeiro de 2008, b) Qual é 0 dia da semana? Hoje ¢ terca-feira. c) Em que més estamos? Estamos em fevereiro. d) Em que estacéo do ano estamos? Estamos no inverno. €) Que horas so? Sao seis e vinte (6:20). f) A que horas & que voc acorda todos os dias? Eu acordo as sete e meia da manha. 3. Ouvir as perguntas e responder. 3) 4) ) °) Q f) vintee cinco | 25Unidade 4 baat @ 40 e dizer que horas sao... Que horas sao? a) S40 ) b) 8) ¢) h) d) i) e) jd 5. Ouvir os Textos A e B e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). @ Textoa a) A Mariana é uma estudante. b) Ela vai para a escola as oito e meia, ) Ela almoca sempre em casa, d) A Mariana sai da escola as cinco da tarde. e) Geralmente, ela lancha em casa, f) A Mariana janta e deita-se as oito da noite. [ Texto B 2) O Jodo mora no Porto. b) Ele trabalha num hospital, I ¢) Durante a semana, ele tem muito tempo livre. 4) Ao sdbado, ele costuma jogar futebol com os amigos. e) Ele almoga sozinho ao sébado. f) Ao domingo de manha, ele almoga com os amigos. 6. Ouvir os Textos C e D e completar os espacos. Texto C Paulo: Carolina, Carolina: Desculpa, mas amanhi : concerto dos Rolling Stones. Estes bilhetes Paulo: Rolling Stones? Que bom!!! Carolina: € verdade. Ha muito que 0s Rolling Stones. Paulo: E no préximo fim de semana? Carolina: No sébado Normalmente eu a Patricia e a Ana. Habitualmente =o cinema, Este sébado elas nao porque tém exames na préxima semana. Paulo: Estd bem. Entao fica combinado. no sabado. Carolina: Ok, Eu para a sobremesa 26 | vinte e seis amanha na minha casa? para oUnidade 4 ection Rute: Luts, para casa hoje? Luis: Porqué? Rute: Porque eu um jantar com umas amigas cé em casa, Luis: Acho que da tarde Rute: quem sao as minhas amigas? Luis: Nao. ? Rute: A Raquel e a Laura. delas? Lufs: Ahhh... Sim, muito bem. A Raquel é e ea Laura é mais e Rute: Sim, so essas. Luis: Muito bem. tudo. Hoje eu do trabalho e © vinho para o jantar. 7. Ouvir os Textos Ee F e responder as perguntas. @ Texot 2) A que horas é que a Marta acorda todos os dias? b) O que é que a Marta faz depois de se levantar? c) Onde é que a Marta toma o pequeno-almoco? d) © que é que ela come ao pequeno-almoco? ¢) A que horas € que a Marta sai de casa? #) Como € que a Marta vai para o trabalho? 8) O que é que a Marta faz antes de comecar a trabalhar? hh) A que horas é que a Marta sai do trabalho? vinte e sete 27Unidade 4 Mesaasieaan © textoF BB 2) onde & que o Carlos e a Leonor vive? b) A que horas € que eles se levantam? ©) Quem € que prepara o pequeno-almoco? d) Ao pequeno-almoso, geralmente o que é que eles comem? «) Eles saem cedo ou tarde de casa? Porqué? ) Quanto tempo demora a viagem deles até ao trabalho? 8) Aque horas é que eles saem do trabalho? h) Quando saem do trabalho, eles vao imediatamente para casa? i) © que & que eles fazem quando chegam a casa? j) Aque horas é que eles se deitam? 28 | vinte e citoBa... Unisade 5 1. Ouvir o Texto A e completar a arvore genealégica. @ Texto A @g 2. Ouvir as perguntas e responder oralmente. 3. Ouvir 0 Texto B e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). @ Texto B a) A Mariana & solteira b) A irma da Mariana chama-se Sofia. iz ) A irma da Mariana tem um filho. i 4) O pai da Mariana é baixo. | @) O pai da Mariana estd a falar com os sogros. i | £) O marido da Mariana esta atrasado para a festa. I trinta e trés| 33Unidade 5 4. Ouvir os nomes dos méveis e objetos da casa e colocar os nomes corretos na imagem. @ oqunto@ Acasa de banho oiUnidade 5 5. Ouvir 0 Texto Ce completar os espacos. Texto C A Sandra é casada e tem uma eum A filha da Sandra chama-se Carolina e tem anos. A Carolina temum _______mais novo do que ela, o Mério. A Sandra easua vivem numa vivenda, num bairro da cidade do Porto. ‘A vivenda da Sandra tem quatro : uma duas uma e trés A temum dduas eum Perto do armario hé uma com seis Assala da Sandra tem duas e ter muitos na parede ° da Sandra é maior do que o quarto dos e fica perto da No quarto dela hd uma um grande, uma euma © quarto da Carolina € muito Ela tem uma um uma com muitos O quarto do Mario é mais ‘tem uma um uma com um No do quarto ha muitos . A da Sandra tem um um um uma euma com duas, Avivenda tem duas uma. eoutra ‘Acasa de banho grandeé stemuma_ uma, um eum ‘A casa de banho mais pequena é do Mario e da Carolina, 38 | trite e ito |@ Unidade 6 Compra e Verda 1, Ouvir os Textos A, B e C. Ouvir novamente cada didlogo e repetir frase a frase. Texto A Na rua Carla: Estas a ver aquelas botas, ali na montra? Sofia: So to giras! Vais comprar? Carla: O que é que achas? Achas que so muito esquisitas? Sofia: Nao. Sao girissimas! Estas a ver 0 preco? Carla: $80 muito caras. O que € que te parece? Sofia: Parece-me um exagero. Texto B Numa loja de desporto. Empregado: Posso ajudar? Luisa: Queria ver uns ténis para gindstica e um fato de banho. Empregado: Qual é a cor que prefere? Luisa: Prefiro preto. Empregado: Que numero calca? Luisa: Calgo 0 38. Empregado: Enquanto experimenta, vou buscar os fatos de banho. Tem alguma preferéncia no modelo ou na cor? Luisa: Também queria em preto e com alcas largas, por favor. Texto C Entre amigos.. Pedro: Gostas do meu casaco novo? Maria: Que horror! Detesto essa cor! Pedro: Eu acho o maximo! Adoro verde! Maria: Olha, gostos nao se discutem! Pedro: A sério. Nao achas que é giro? Maria: Se queres saber a verdade, odeio! 2. Ouvir o Texto D e completar os espacos. Texto D Filipa: Ana, 2 Ana: Olha, dinheiro e Filip Ana: Filipa: Ainda no sei. Vamos & Baixa e Ana € encontrar umas calgas e giras. Filipa: Acho que quaverta cinco) 45Unidade 6 3. Ouvir os textos e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F) @ texto a) A Sofia gosta das botas. b) A Sofia pensa que as botas sao caras. @ textos VIF a) A Lutsa vai comprar um fato para a gindstica. — ) A Luisa quer um fato de banho preto n.° 38. i @ textoc VIF a) © Pedro gosta da cor verde. Cc b) A Maria nao gosta de verde. a @ Texto D vie a) A Ana tem muito dinheiro para comprar roupa. ] b) A Filipa nao sabe o que quer comprar. c) A Ana quer comprar camisas, 4) A Filipa diz que vai ser facil encontrar a roupa que desejam. [ 4. Ouvir 0 Texto E e completar os espacos. Texto E Olé. Eu sou a Maria, Adoro Passo muito do meu a ver lojas de ede Sao as coisas que eu realmente As vezes, compro pecas que depois Outras vezes, compro sapatos que me A verdade é que nao entrar num Centro Comercial sem . E mais forte do que eu! problema! comprar alguma coi Acho que tenho @ 5. Ouvir 0 exemplo e completar os espacos. Exemplo: O vestido é caro. E carissimo, a) A camisa é linda. € b) As camisolas sao giras. Sao ¢) O casaco é feio. £ 4) Os sapatos sao caros, . €) A saia & comprida. . f) O casaco é grande. : 46 | quarenta esisUnidade 6 6. Ouvir 0 Texto F e completar os espacos. @ TextoF Numa loja Empregada: Bom di. 2 Cliente: Sim. Queriaver Empregada: Aquela verdes? Cliente: Nao. Aquela azuis que esté ao lado. Empregada: Aqui esta ? Qual é 0 seu nimero? Cliente: Nao sei bem, mas € melhor trazer uma . Esta parece pequena e eu roupa e — Empregada: Muito bem. E E lisa, também é azul e é Cliente: Realmente, . Ento, vou experimentar Gosto muito dessa a Empregada: O senhor tem muito bom gosto. Faca o favor. A 6 jaali © 7. owir o Texto Ge repetir cada frase. 8. Ouvir os Textos G e H e responder as perguntas. Texto G 2) O que é que o primeiro cliente pede? b) E a segunda cliente? © texton a) Quanto custa uma imperial? E um néctar? b) Quanto é que cada um deles paga? ) Quanto é que o primeiro cliente da de gorjeta? quarenta e sete | 47.Unidade 6 Aiealattib @ @ 9. Ouvir o Texto | e completar os espacos. Texto | A reserva é para pessoas. O cliente quer reservar mesa para as para as horas. A reserva é para dia horas, mas s6 € possivel 10. Ouvir 0 Texto J e completar os espacos. A cliente quer beber e quer comer No bar € possivel comer sandes de ; = EEE ee Todas as sandes tém alface e exceto a sandesde__que tem 11. Ouvir novamente o Texto J e completar os espacos. Texto J Empregado: Bom dia, Diga, se faz favor. Cliente: Queria um sumo de laranja. O sumo é natural, néo 6? Queria também uma O que é que ha? Empregado: Temos sandes de de carne assada, de atum e de tofu. Todas tém e cenoura ralada, exceto a sandes de queijo, que tem Cliente: Que bom! Entdo queria uma sandes - Quanto é tudo? Empregado: A sandes e 0 sumo de laranja... S80 48 | quarenta e cit(+) undhidade 7 \_ Ais 1. Ouvir 0 Texto A e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). ©@ Textoa Ps VIF. [59 2) O banco fica em frente do café. ) b) O banco esté aberto. | <) Ja sao seis horas, | 2. Ouvir o Texto B e completar os espacos. @ Texto B No Centro Comercial, no balcdo de informacées. A; Faz favor de dizer. B: Desculpe, ndo encontrar 0 Pode dizer-me onde é? ‘A: Com certeza. Fica no .Sobe_____escadas rolantes, depois cerca de 10 metros. O cabeleireiro fica sua direita. B: Obrigada,__se hé alguma estaco de Correios aqui? A; Sim, hd, mastemde Centro, Vira 8 esquerda, a Praca Central, aquela que tem uma fonte. sempre corredor & esquerda portas que dao para a rua. Os Correios ficam 3, Ouvir o Texto C e responder as perguntas. @ textoc a) Onde & que os dois amigos vao hoje & tarde? b) O Pedro sabe onde fica a Biblioteca? c) Em que estacao é que ele tem de sair? e) Onde € que eles se encontram? cinquena ews | 53Unidade 8 Desporto e Tempas Livres 1, Ouvir o Texto A e completar os espacos. @ Texto A Entre amigos Carlos: Lut Luis: Esta noite, vou ficar ‘ Carlos: O qué? € sexta-feira e vais ficar em casa? Estas doente? Luis: Nao. A Ana e prefere ficar em casa e ver um filme. Carlos: O que é que vao ver? Luis: Million Dollar Baby. Carlos: Hum! E um étimo filme. ser tdo triste, Luis: Eh pa 0 final! Estas doido, ou qué? Carlos: Desculpa. £ que eu adoro € este... Esta bem, eu calo-me! hoje a noite? 2. Ouvir novamente o Texto A e responder as perguntas. @ 5 a) © que € que o Luis vai fazer & noite? b) Eles vdo ao cinema? ) Porque que eles ndo saem? 3. Ouvir 0 Texto B e completar os espacos. @ Texto B 83.0 Anténio telefona para uma empresa que organiza programas para ocupacio de tempos livres. Telefonista: Clube Aventura, =? Antonio: Bom dia. programas para os tempos livres e queria saber o que tem para os fins de semana, Telefonista: Muito bem, Temos na montanha, com a duracéo de duas ou quatro horas. Organizamos passeios de bicicleta de montanha, passeios na praia e parapente... Anténio: Chega, chega... Estou a pensar comecar com um passeio de bicicleta de montanha, para este fim de semana? Telefonista: Pode. O passeio comeca as oito da manha. . Deve trazer e Agua. Nés oferecemos 0 almoco. bado, e obrigado : Anténio: antastico! Ate cinguenta e nove | 59Unidade 8 4, Ouvir 0 Texto C e completar 0 quadro. @ textoc © que fazer para poupar agua Na casa de banho: Na cozinha: 5. Ouvir novamente o Texto C e completar os espacos. Poupar agua A dgua é um bem muito precioso no nosso planeta. Todos devemos tomar medidas . Podemos poupar égua no dia a dia coma gua a correr gasta No duche, enquanto se ensaboa, deve fechar a torneira, e poupa assim Quando, no deve deixar a égua a correr. © banhodeimersio che Na cozinha, « lavar menos vezes, peca a peca. Deve usar 0 nas maquinas de lavar louca e roupa. 6. Ouvir a entrevista e resumir o que dizem. @ Texto D 5 Entrevista na rua (© que faz para poupar agua? José Dores, 46 anos, eletricista. 60 | sessentaUnidade 8 Camila Almeida, 23 anos, vendedora. Miguel Santos, 30 anos, seguranca. 7. Ouvir 0 Texto E e responder as perguntas. @ retoe a) O que & que o Sr. Alves vai fazer em Lisboa? b) © que é que o Sr. Alves vai fazer no Porto? sesserta eum | 61@ Unidade 9 Sale e Corpo \ _Az=eee 1, Ouvir 0 Texto A e completar os espacos. Texto A No veterinario Veterinaria: Bom dia, Afonso. Pode sentar-se al. Ento, 2 Afonso: Bom dia, doutora. Hoje, para a primeira consulta. O meu 0, 0 Tobias, jf a doutora conhece. Vem a uma . Veterinaria: Que gatinho ! Ah! Afinal é uma gatinhal Vou dar-the as primeiras vacinas e desparasitar. Vou passar também o para a gatinha. Ela esté a comer bem? ‘Afonso: Sim, sim, Lé em casa E 6 um bicho muito brincalhao, Veterinéria: Sim, 6 um animal ‘Agora, 0 Tobias € que ‘Afonso: f.. ele faz pouco exercicio, e Veterinaria: Pois, mas tem de ter cuidado com a alimentacao dele, porque J & um cdo com bastante idade, e se continua assim, vai ter problemas. Deve dar-the racao de dieta e Porque € que nao vao todos os dias? Afonso: Oh doutora, a senhora est a chamar-me gordo?! 2. Ouvir novamente o Texto A e responder se é verdadero (V) ou falso (F). 2) O Afonso leva trés animais ao veterinario. b) O cdo vai a primeira consulta. ¢) A veterindria vai vacinar a gata. d) O cdo esta gordo. 2) O cao tem de fazer deta, 3. Ouvir o Texto B e completar os espacos Texto B No dentista Dentista: Bom dia. é que vem cé? Carlos: Sim, sim. Devo confessar que do dentista. Dentista: N3o tem razo para isso. Entao qual é o problema? Carlos: Olhe, eu j4 no vou a um dentista ! Quero fazer um exame geral de rotina. Dentista: Tem alguma queixa? Carlos: Quando como ou bebo coisas muito quentes ou muito frias, sinto Também as gengivas. Dentista: Vamos lé ver isso. Pode abrir a boca e descontrair. Vou tirar uma radiografia e ver se tem alguma cérie, Tem as gengivas um pouco inflamadas. Carlos: € grave? Dentista: Nao, mas de futuro tem de consultar o dentista, pelo menos, Carlos: Vou pensar nisso, prometo, sessenta e cinco | 65Unidade 9 asians 4, Ouvir os Textos B, Ce D e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). @ Texto B 2) O Carlos nao vai ao dentista porque tem medo. b) Ele nao consulta o dentista hd dois anos. c) A dentista diz ao Carlos para nao comer coisas quentes ou frias. 4) A dentista vai tirar uma fotografia ao Carlos. €) A dentista diz que as pessoas devem ir ao dentista no minimo de ano a ano. Texto C 72} 2) Os jovens de vinte anos tém diabetes. b) Atualmente, quinhentos mil portugueses sofrem de diabetes. ) As causas para esta doenca sao: 0 excesso de peso, o stress e a falta de exercicio, Texto D ELO) 2) Os bombeiros salvaram uma jovem na praia, ) O carro da jovem caiu cerca de 50 metros. <) Ajovem telefonou 20 namorado para chamar os bombeiros. 4) Ela esteve sempre consciente. 66 | sessenta e seis VIFUnidade 10 Servigos de Utiidade Publica @ 1. Owvire repetir. 2. Ouvir o Texto A e completar os espacos. @ Texto A Na loja do cidadao Maria a minha morada em todos os meus documentos. ? Empregado: Faca o favor de preencher este impresso com a nova morada. Maria: 2 Empregado: Tira uma senha ali e vai entregar este impresso. Maria: Sabe até tudo ficar pronto? Empregado: Nao lhe sei dizer. Pergunte [4 em cima. Eles Maria: Obrigada. 3, Ouvir o Texto B e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). Texto B VIF 2) O André vai a policia queixar-se dos vizinhos. ) Os vizinhos fazem festas todas as noites. ¢) 0 cao dos vizinhos faz muito barutho. | 4) © policia aconsetha o André a falar com os vizinhos. | e) © André acha que nao vale a pena falar com os vizinhos outra vez. 4, Ouvir novamente o Texto B e completar os espacos. Na esquadra de policia André: Boa tarde. Policia: De que é que se trata? André: Tenho uns vizinhos muito barulhentos. A musica Fazem festas todos 05 fins de semana € 0 cdo esta sempre a ladrar, Policia: Sabe que é muito importante ter um bom relacionamiento com os vizinhos, e deve tentar falar com eles e incomodado. André: © senhor policia, mas eu ! Estou Nao adiantal Ainda gozam Nao tém respeito Policia: Entao, vamos la registar a sua queixa, Depois eles vo ser no! de me queixar. icados, 5. Ouvir o Texto C e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). Texto C a) O Vanderlei vai renovar o visto. b) O Vanderlei é estudante. c) O Vanderlei pede ajuda para preencher o impresso. J sessenta e nove| 69Unidade 10 beccaisscacta 6. Ouvir novamente o Texto Ce completar os espagos. @ Texto C fA No Servico de Estrangeiros e Fronteiras: © Vanderlei vai ao SEF para renovar Vanderlei: Bom dia. © meu visto acabou e Empregada: O senhor tem um visto de estudante, valido Ainda esta a estudar? Vanderlei: Sim. um documento da escola e para © préximo ano letivo. Empregada: Esta bem. este impresso. Vanderlei: Hé aqui coisas que eu no compreendo, Empregada: Com certeza, O que é que nao compreende? 7. Ouvir o Texto D e completar os espacos. @ textod Querida Joana, Aqui estou eu a escrever Como vés, no falto as minhas promessas. Entao, queres saber aqui? £ sempre, mais ou menos, Levanto-me cerca das cinco e trinta porque aqui ‘Acho que nunca me vou habituar a ver o sol nascer todos os dias! No entanto, esta é a melhor hora do dia para viajar e visitar__——___onde ha doentes . Se eu no vou 4, dificilmente estas populacdes tem a possibilidade de : Assim se passa 0 dia e, quando regresso, Como nao tenho televisao (e estou }, como qualquer coisa, preparo as visitas para e deito-me completamente . Perguntas-me se com a minha opcao. Sim, estou, _____e sei que o meu trabalho aqui muda a vida destas pessoas : Queres saber se sinto falta da vida de Lisboa. Na verdade, sinto e dos amigos, de € das praias. Por outro lado, aqui tenho paz e muita tranquilidade. para ti e um abraco do teu amigo Jaime 70 | setentaUnidade 10 8. Ouvir novamente o Texto D e responder as perguntas, Texto D a) A que horas que o Jaime se levanta? b) Porque é que ele se levanta tao cedo? ) Qual ¢ a profissao do Jaime? ¢) O que é que ele faz quando regressa a casa? €) 0 Jaime sente-se bem com a vida que tem? Porqué? f) De que que ele tem saudades? setentaeum| 71 |Unidade 11 Relatar Acontecimentos Aida a 1. Ouvir 0 Texto A e responder &s perguntas. @ Texto A [iB @) Com que idade € que a Ana comecou a trabalhar? b) Qual foi o primeiro trabalho dela? c) © que € que ela comprou com o dinheiro que ganhou? 4d) Onde é que ela foi passar férias? @) Com quem é que ela foi? 2. Ouvir novamente o Texto A e completar os espacos. Texto A a@© O primeiro emprego da Ana A Ana quando 16 anos. durante um més uma crianga de seis anos, filha de uns amigos dos seus pais. mas © suficiente para comprar uma bicicleta de montanha, Noverao, comos primos durante uma semana, na serra da Estrela. perto de um rio e muito de bicicleta na serra 3. Ouvir o Texto B e responder as perguntas. © Texto B BB) Com aue dade € que o Pedro comecou a trabalhar? b) Quanto tempo é que ele trabalhou? : c) Onde & que ele trabathou? 4d) O que & que ele comprou com o dinheiro que ganhou? ) Ele gastou todo o dinheiro que ganhou? setenta e cinco | 75Unidade 11 beixisniessasaint 4, Ouvir novamente o Texto B e completar os espacos. @e Ei 0 Pedro © primeiro emprego quando . durante os meses de julho e agosto de um amigo do pai. muitos carros, ‘muitos bancos, muitos tapetes e muitas janelas. algumas gorjetas dos donos dos carros. Com o dinheiro que um jogo de computador, e o resto uma guitarra elétrica. O Pedro gosta muito de tocar e @ um grupo de amigos para formar uma banda. iro emprego do Pedro 5. Ouvir e repetir. Exemplo: Ele ja foi a Londres? Ele nao foi, mas eu ja fui. a) Ele ja foi a Paris? b) Ela ja foi a Téquio? ) Ele ja foi a Brasilia? 4d) Eles ja foram a Madrid? ) Elas jé foram a Nova lorque? © 6 ouvir e repetir. [55 Exemplo: Vocé jé esteve em Estocolmo? Nao, nunca Ié estive, mas eles jé estiveram. a) Voce jé esteve em Xangai? b) Vocé ja esteve em Seul? c) Voce ja esteve em Helsinquia? 4) Voce jd esteve em Moscovo? e) Vocé jd esteve em Praga? 7. Ouvir o Texto Ce responder as perguntas. @ textoc a} O que é que o Vicente fez ontem? 76 | seerts sisH© Unidade 11 \ niece b) © que é que o Vicente nao conseguiu fazer ontem? 8. Ouvir novamente o Texto C e completar os espacos. Texto C Ontem, o Vicente muito ocupado. de um lado para o outro, de manha a noite. as sete horas. Depois de se arranjar, Voltou para casa, tomou 0 pequeno-almoco e a0 co e ao gato. Em seguida e jé nao as noticias na televisdo, como ele gosta de fazer todos os dias enquanto come. para comprar o jornal do dia, ‘algum dinheiro na caixa Multibanco, mas as maquinas nao funcionavam. as nove horas e para uma reuniao com a Diregao. Habitualmente, ele almoca & uma hora, mas ontem porque teve de ir a0 dentista, as Finangas as quinze e que até as dezassete e trinta, Ainda um relatério antes de sair do trabalho. _____passar pelo supermercado porque teve de ir visitar a avé.________num restaurante e foi para casa. Ainda e To sofa em frente da televisdo. J& vero filme dessa noite setenta e sete | 7. Unidade 12 Contactos Sodas d san tepente tare as 1. Ouvir o Texto A e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). @ Texto A a) © Dinis convida a Paula para uma festa. b) A festa é em casa do Dinis. | ¢) Eles vao a uma festa de aniversério, 4) O Dinis vai buscar a Paula as 8 horas. [ 2. Ouvir novamente o Texto A e completar os espacos. Texto A B© Ao telefone Paula: Estou! Dinis: Ol4, Paula! € 0 Dinis. Otha, na préxima sexta-feira vou com uns amigos a uma festa, Paula: Onde é a festa? Dinis: Na casa da Joana, Ela faz anos e Paula: Nao sei. J& no vejo a Joana ha tanto tempo! Dinis: Nao sejas chata! Voces foram colegas e tenho a certeza de que Paula: Esta bem. ? Dinis: € as 8, mas nao te preocupes. as 7h30, esta bem? Paula: Esta bem. 3. Ouvir o Texto B e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). @ Texto B 2) A Paula vai a uma festa de aniversario. b) A Inés quer ir a um bar irlandés, <) A Inés vai ao bar com o Afonso. | d) A Inés vai a um concerto. | 4, Ouvir novamente o Texto B e completar os espacos. @ Texto FSS entre duas amigas Inés: Entdo, Paula, o que é que 2 Paula: Vou aos anos da Joana. Porqué? Inés: ao bar irlandés. Amanha hé musica ao vivo. Paula: Mas nao precisas de ficar triste. com o Afonso? Inés: Ele ja depois do concerto. Paula: Paciéncia! Porque é que nao vais sozinha? Nao sei qual é 0 problemal citenta eum | 81Unidade 12 5. Ouvir 0 Texto Ce completar os espacos. Texto C Ao telefone ‘Ana: Bom dia. Queria falar com a Luisa Carlos: $6 um momento. 2 ‘Ana: Ea Ana Oliveira. Luisa: Esta? ‘Ana: Luisa? Entao hoje fazes anos! Luisa: Muito obrigada. Este ano Ana: Nao, néo me esqueci Luisa: Obrigada. 6. Ouvir 0 Texto D e completar o quadro. @ Texto D & Diana Pereira tem 22 anos e € modelo. Ela responde a um inquérito. Jornalista: Diana, quais sao os seus maiores vicios? Vicios Velocidade 2° Comer Be Viajar 5? Advenaling 82 | oitenta e doisUnidade 12 7. Ouvir novamente o Texto D e completar os espacos. Texto D Diat a Pereira tem 22 anos e ¢ modelo. Ela responde a um inquérito. Jornalista: Diana, maiores vicios? Diana: Primeiro, a velocidade. Gosto de sentir Mas s6 nas corridas em pistas, porque na estrada muito rapido, tenho consciéncia Segundo, comer. Como bastante, Sou viciada num restaurant Terceiro, viajar. Adoro viajar, profisséo que tenho, jd viajei muito e conheco Quarto, o amor. Sou uma Estou sempre apaixonada, . Gosto de me sentir completamente apaixonada. Quinto, a adrenalina. Gosto muito de sentir - Quando faco paraquedismo, de ter colada a sensacao de queda. ! in revista Sabado 98/2006 (texto adaptada) citentae tres] 83(all | Unidade 13 @ 1. Ouvir as reclamagées e responder a pergunta. FB conde podemos ouvir as seguintes reclamagbes? 2. Ouvir 0 Texto A e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). Texto A a@ 2) Este didlogo passa-se num restaurante. ) O Raul vai jantar com os amigos. ) Ele prefere a zona de fumadores, d) A mesa dele fica perto da janela. e) Ele quer comer frango. f) Ele acha que o prato que escolheu tem frango. 2) Ele vai beber vinho branco. h) Ele quer reclamar porque acha que o prato que escolheu estd errado, i) Naquele restaurante, o pato com laranja é muito conhecido. 4) Ele quer falar com o gerente para reclamar. | 3. Ouvir os Textos B e C e responder as perguntas. @ texto8 [E. a) Onde se passa este didlogo? ] Quando é que ele esteve no bar? . ) Como se chama a bebida que ele tomou? 4) Quais so 0s sintomas que ele tem? €} Onde é que ele vai fazer a reclamacao? oitenta e sete | 87Unidade 13 beeen @ Texto C El 2) Como se chama a empresa do diélogo? b) Porque € que a cliente perdeu o avido? c) O que € que aconteceu ha dois dias? 4) Como € que esta mulher pode fazer a reclamacéo? ¢) Qual é a morada da empresa? #) Quando ¢ que ela vai & empresa para fazer a reclamacao? 2) Como se chama o empregado que atendeu esta mulher? BE | otenta e citete Unidade 14 aoe @ 1. Ouvir as frases e completar os espacos. a) Eu para a escola quando quatro anos. b) A Ana e o Rui © curso quando vinte e dois anos. ) Ontem ja meia-noite quando eles casa, d) dez da manha quando o despertador por isso eu tarde de casa, 2. Ouvir 0 Texto A e responder as perguntas. Texto A @ EB) ) Quando € que o Miguel foi pela primeira vez a Paris? b) No ano pasado, em que més do ano € que ele foi a Paris? €) Ele foi sozinho? Porque? <) A que horas é que eles sairam de Lisboa? €) O que é que eles faziam habitualmente? f) Quanto tempo ficaram em Paris? 3. Ouvir o Texto B e responder se é verdadeiro (V) ou falso (F). Texto B a) Ontem o Jaime chegou a casa mais tarde. b) Ele chegou as dez da noite. ¢) Normalmente ele chega mais tarde. 4d) Amuther do Jaime estava muito preocupada, ) Nesse dia, ele saiu do trabalho as sete da tarde e foi tomar um café, f) Ele estacionou o carro num local proibido. 2) O carro dele foi roubado. h) Ele voltou para casa de taxi. i) Ele nao telefonou & mulher dele porque nao tinha o telemével. rnoventa e trés | 93.Unidade 14 4, Ouvir 0 Texto Ce completar os espacos. Texto C Quando eu crianca, numa aldeia no norte de Portugal. A minha aldeia no meio de uma floresta e, todos os dias, eu ouvir os passaros cantar perto da minha janela, fu de casa sempre muito cedo, porque a minha escola longe de casa, Habitualmente, nés a pé para a escola e tarde. fu de brincar fora de casa com as outras criancas. A nossa vida muito diferente. No inverno, todas as ruas da aldeia cobertas de neve muito branca e fofa. Na noite de Natal uma fogueira no largo da igreja e, quando omze da noite, todas as familias se alie sobre esse ano. uma época maravilhosa que eu ainda ‘com saudades. 94. | novente e quatro