You are on page 1of 14
GUBERNUR DAERAH KHUSUS. IBUKOTA JAKARTA KEPUTUSAN GUBERNUR DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA NOMOR 1122 TAHUN 2021 TENTANG PEMBERLAKUAN PEMBATASAN KEGIATAN MASYARAKAT LEVEL 3 Menimbang : Mengingat CORONA VIRUS DISEASE 2019 DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA. GUBERNUR DAERAH KHUSUS IBUKOTA JAKARTA, bahwa untuk menindaklanjuti Instruksi Menteri Dalam Negeri Nomor 43 Tahun 2021 tentang Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat Level 4, Level 3 dan Level 2 Corona Virus Disease 2019 di Wilayah Jawa dan Bali, perlu menetapkan Keputusan Gubernur tentang Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat Level 3 Corona Virus Disease 2019; 1. Undang-Undang Nomor 29 Tahun 2007 tentang Pemerintahan Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta sebagai Ibukota Negara Kesatuan Republik Indonesia (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2007 Nomor 93, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 4744); 2. Undang-Undang Nomor 23 Tahun 2014 tentang Pemerintahan Daerah (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2014 Nomor 244, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5587) sebagaimana telah beberapa kali diubah terakhir dengan Undang- Undang Nomor 11 Tahun 2020 tentang Cipta Kerja (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2020 Nomor 245, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 6573); 3. Undang-Undang Nomor 30 Tahun 2014 tentang Administrasi Pemerintahan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2014 Nomor 292, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 5601) sebagaimana telah diubah dengan Undang-Undang Nomor 11 Tahun 2020 tentang Cipta Kerja (Lembaran Negara Repubiik Indonesia Tahun 2020 Nomor 245, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 6573); 4. Undang-Undang Nomor 6 Tahun 2018 tentang Kekarantinaan Kesehatan (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun 2018 Nomer 128, Tambahan Lembaran Negara Republik Indonesia Nomor 6236); 5. Peraturan Daerah Nomor 2 Tahun 2020 tentang Penanggulangan Corona Virus Disease 2019 (Lembaran Daerah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta un 2020 Nomor 201, Tambahan Lemboran Daerah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta Nomor 2008); Menetapkan : KESATU KEDUA KETIGA KEEMPAT KELIMA KEENAM Tembusan: 2 6. Peraturan Gubernur Nomor 3 Tahun 2021 tentang Peraturan Pelaksanaan Peraturan Daerah Nomor 2 Tahun 2020 tentang Penanggulangan Corona Virus Disease 2019 (Berita Dacrah Provinsi Daerah Khusus Ibukota Jakarta Tahun 2021 Nomor 62002); MEMUTUSKAN: KEPUTUSAN GUBERNUR TENTANG PEMBERLAKUAN PEMBATASAN KEGIATAN MASYARAKAT LEVEL 3 CORONA VIRUS DISEASE 2019. Menetapkan Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat Level 3 Corona Virus Disease 2019 selama 14 (empat belas) hari terhitung sejak tanggal 21 September 2021 sampai dengan tanggal 4 Oktober 2021. Penerapan protokol kesehatan Covid-19 dan penegakan sanksinya dalam Keputusan Gubernur ini dilaksanakan sesuai dengan ketentuan dalam Peraturan Gubernur Nomor 3 Tahun 2021 tentang Peraturan Pelaksanaan Peraturan Daerah Nomor 2 Tahun 2020 tentang Penanggulangan Corona Virus Disease 2019. : Jenis Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat Level 3 Corona Virus Disease 2019 sebagaimana dimaksud dalam diktum KESATU tercantum dalam Lampiran yang merupakan bagian tidak terpisahkan dari Keputusan Gubernur ini. Sclama masa Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat Level 3 Corona Virus Disease 2019, setiap orang yang melakukan aktivitas pada masing-masing scktor/tempat harus sudah divaksinasi Covid-19 (minimal vaksinasi dosis pertama) kecuali bagi penduduk yang masih dalam masa tenggang 3 (tiga) bulan pasca terkonfirmasi Covid-19 yang dibuktikan dengan hasil laboratorium, penduduk yang kontraindikasi dilakukan vaksinasi Covid-19 berdasarkan hasil pemeriksaan medis dengan bukti surat keterangan dokter, dan anak-anak usia kurang dari 12 (dua belas) tahun. Masyarakat yang telah divaksinasi dibuktikan dengan bukti status telah divaksin pada aplikasi Jakarta Kini (JAKI), sertifikat vaksinasi yang terdapat dalam aplikasi Peduli Lindungi dan/atau bukti vaksinasi yang dikeluarkan oleh lembaga yang berwenang. Keputusan Gubernur ini mulai berlaku pada tanggal 21 September 2021. Ditetapkan di Jakarta pada tanggal 20 September 2021 ’AERAH KHUSUS, 1, Ketua Komite Penanganan Corona Virus Disease 2019 (Covid-19) dan Pemulihan Ekonomi Nasional 2. Menteri Dalam Negeri 3. Menteri Keuangan 4. Menteri Kesehatan 5. Kepala Badan Nasional Penanggulangan Bencana 6. Forum Koordinasi Pimpinan Daerah Provinsi DKI Jakarta Para Walikota Provinsi DKI Jakarta Para Camat Provinsi DKI Jakarta 7. 8 Bupati Kepulauan Seribu Provinsi DKI Jakarta 1 0. Para Lurah Provinsi DKI Jakarta ‘7e194 YIqo] BIeoas URyEYISIy Joyorord uedesouad ueZuap uep joys (aosied ynmd eum) %0¢ yeunsxeu suisedey ueSuap tsesadorq yedep 9 jumy ueBuap redures q my yu, *z Sqej04 YIGey BrEI9s UEyEYDsoy oHoI0Id uedvioued uvZuep uep euorsesodo Bunynpuow eum —uesojueysad Isenstunupe ueuedejad yrqun (uasiod mond enp) %¢z eyes yexereASEUL epedey ueuedejad ueBusp uereys0q Buek iseyo] yNIUN Feys (assed yRnd Bult) %OS [eUIsyeu seysedey uesusp ‘qexerefseur epedoy, Jseuuojur ueregokued — ueBuap weysoy eIpewt § ousoyur ‘yayU90 wep ‘yeINyas soyerado HNdyout JseyRMUOY Uep IseuLIoyUT Wojouya} “9 ‘Qjreq ereoes Tepour xesed yeuorsesodo eduuepeliog uep ue33uejed ueZuop ueuedvjad vped Isejuerioreq Sueé) [epow sesed -q ‘(ue83uejad uesusp yisy_uvuedejed eped sequati01aq BueA) uevkerquiod e8equis, uep unjsued euep ‘eySuelioq vsmq ‘uerepeSed Spreq “suemse Hndyout eduey wequeqied wep uesuenoy -e 61 Teseq yseiedoioq yedep e jnmy yrqUQ ‘T TeIsuaso so14ag iseursyearp | wep gT Tesed ‘LT ‘elroy yedunay Weis 10H | Tesed ‘OL Tesed | senjoy uep ymseu sosye muid eped nurey, wep ST resed “pT | unpury ynpag iseyyde ueyeuns3u0w Bunfunsueq | yesed ‘el Tesed | qifem wep ulsyearp yepns Sued remeSod ueLOTExI9g ‘se8mog ZI Tesed Beq (Odm) auffo wosy yom (uasiad /efey yeduray, ‘ehoxed “TT [esed eu ynind enp) %¢z_weyrepepreqiq Telsuase uou Joyyeg | eped uejeey| 1 ‘SGNOMd NVONVaaLaY | NVHVDNGd NVSVIVEINGE waa SVLIALLYV | ON 1207 NOHVL € YOWON SANYAGND NVaNLvaad 610 FSVaSIC SNUIA VNOYOO € TAAA LWAVAVASVW NVLVIOGY NVSVLVENGd NVANVTaaaWad SINAC 610% FSVaSIC SNYIA WNOYOD € THAR LVAVUVASVIN NVLVIDGM NVSVLVEWNad NVOMVTYaSWad ONVINGL Tz0% NOHWL 7Ztt NOWON VIAVIWE VLONEL SASNHY HVAaVd YNNAAEND NVSNALAdaX NVaId V1 ‘yuqed /1synpoid seqsey 1p esusy yiys denas ymun jes (uosiod ynind eur) %0¢ jeunszzeur svysedey ueSuap yiys uemmgeBuod ueZuep tseiodoioq’ yedep eduey -e sanaj8q Teseqas wengusiay weBuap Twiay Yigg, eres ueyeyasay Joyojoid uedwisuiad uesuep Jsexedoroq yedep 2 mumy ynUA * “(@-H) Ad /(I-H) ve8nuy peBou pseY, wepmiinusu snzey une (seioq ep) ZI Yemeq Ip wisn Bunfunzued -p fweuvuiseid ueSuepry epe sph uep xoq wefep uexilestp woosyoq /sesoq seuisey eped weumurur ep ueuexeur ueerpotued eyios {(wossod ynind pun) ) %OS Teunrsyeur Gungou /yedex Sue /uenurayiod Bue ‘wh6/uereangex yesnd seysey -o ‘seu Yoqoq Suva Bunpury q iseyyde weep Buruny wep Heh wos uesusp Sunfusuod eacey wep (uasiad syn eu) %OS TeUNSyeUI sezse my q ‘Sun fungu: uep remedod wnuos depeyisq Buluyyys ue_nefour euns Bunpury Tmpog Isexyyde wexeunsausw qifem ” e sinyLiaq Teseqas uenjus}9y% UBZuap Te}9y YIqay eredes Uroreqssox|joxorord wedezoued weBuap werodoraq qedep p my amun “¢ “eisauopuy 3Iqndey ueLnsnpurieg UeLa}UaWIDy Wep sua} UemMpEsued ueyneysoduou uesuep (DIWOD isnpuy weyEBey seITqoW UEP Teuoseiodg uz, pyruow qifem uep todsyo eueoua uexpynfunuow Buek urey uaumyop neye sppeI} ueing (sejeq enp) Z1 eureres (gad) Buereg rodsyq uenyeqoquiog woumnsjop yoqw0s pang uepnfunuew sruey ueeyesrucd yeyd vueunp — euBuefunuad uep sodsya Isejusuo tasnpur « uep feunuerey weueSueued wou —_uepayoyred “p NVONVASLIY NVSVLVEINGd LvdWaL 1207 NONHVL € YOWON ANNAN NVUNLvaad z “ueroyueyiod Isensturmpe yede uep ueuexeed /isynqsuoy /jsynpoid seqmsey epedey ynseur Suef SunfunSued wep remeSod enutos depeysay Suruurys ueynyepur eun8 Bunpury Mpeg iseyyde ueyeun33uou ymjun qifem Tuep ¥ ‘y 8 4 9 ‘p my eped sopVas weep yMseune; Buek ueeyesniog “¢ “yes (uassod eu ynind enp) %cz eusyeur ‘uesMepoqip ‘Teuorseisdo Sunynpusur vun8 = uesojueyJod = senstummpe ueuedejad mun uep jeyeredseur epedey ueuehyjed/isynnsuoy /isynpord seypsey eped eduey {eis eusyeur (uasied snyezes) %00T Isezodoxeq yedep Tymy ueBuep redures 9 my yNQUA -Z W1OF UGE wreoes uvyeyasay Joyojord uedesouod ueZusp wep ueyensoBuad wpe edu) JES (uasied smyesas) %OOT 1serodoz0q vedep q my _uep e yoy synqUA “T (yedures uevjoje3ued uep se ‘Wisi Jesep seqyn wep ‘(ueseruad uep SETUNUUONE-S MPMSEUL yNSeu amgnd impnyseyu) isynnsuoy - seuorseu siZayens x9ho1d ‘Teuorseu peyta yafqo: feunSueq ueyeq uep uduIEs ferurjonod wep yndnd ‘uvereytjed wemoy /speusay amqun 3nseuioy ‘eduBuefunued wyos weumun uep ueueyeu ‘Sexeredseu yoxod ueynyngey amg eure} —snqunstp uep iseyodsuen ‘sod ‘nsiSo] si819u9 feuvoueg ueueSueud ueqnisjoy uep weueureoy ‘ueyeyssoy “1 FTRYBLD 103} “ wd a gidde ‘ersauopuy augndoy Isenjong jseuojoy uep veZoN, anjeredy useunesepuag ueLa}UaLZy Y2[O UeyrenpoxTp Sued spejay ueNjUaIaY yOu ueqeruouted 4oyjes ped —persuaso —_oy0g “uBeuresieq HEPA uemekrey UexCUT “p uep ‘Suejnd uep pmseur uemgeued ynquN unpury mpeg iseyyde — uexeunS8ueu ‘9 {Tevorsesodo Sunynpuowr vun ueioyuesiod Isensrmupe ueuetejed ymun (uasred —ynqndas) %OT “a NVONVUGLAY ‘Saud NVXVDSNGd NVSV.LVEINGd LvdNaL 120% NNHVL € YOWON ANANNAND NVANLvaad SVLIALLIV ON € uep ‘se[oy ted yprp vyesed (eur) ¢ Teunsyeur wep (ajeur eu, euFOy nyes) WI S‘T Teurutur yeref eSefuour ueduap (uassed snyeies) %001 UeBuap redures (uasiod np yntnd ureus) %Z9 TewIsyeU ATV wep “aIVWS ‘d1dWS ‘aTIN ‘alas & pyngum tenoay ‘(uasiod ynind eur) %0¢ feunsyeur seysedey ueBuep uexeuRSyEIIp svyeqio) eynur deyey uerefejequied uexeuesyejour Buek ueyprpued uenjes eq uep (6T-plA0g) 610% asvasiq snaA vuosoD fwepueg eseW Ip werelefequieg uweresBusletuog wenpueg Buea; 1Z0Z UNYRI, L1L-Orb JOUION ‘120% /ZbTb/SAINAW/80' LOH OWN “1z0%. unyeL $8 JOWON ‘120/41 /E0 JOWION H98eN UreTEC HOW vep UByeYasoy UOJUIW ‘eureBy HoWWIA ‘ueekepngey wep uExrprpusg Ho}UEW euresiog usTyNdoy UexTesepIoq iseursxearp ynef yeref uerefejsquied neye/uep yeyer seqeqiey eynur dey, uerefejoquied sefeBusy ‘uexIprpusday, 1Z [ested myejeu ueynyepp yedep ueyrprpued zelejog eseuaL wep 02 Tested uenjyes Ip uezefejoquied ueeuesyxejog uexIpIpued uenyes ueyesoy | ‘“Bunpury MMped Jseyyde ueyeuns3uow yrqun sosqe ypjoredurow yedep umyaqos exuroyas euiqued = spnjoy | WeLryuaUIOy ep isepuowoyar © uespjedepuow qifem 9 jmy renses J0j49s WORs}E weep 3mseua) Buek ueeyesniog “p sanoad NVONVUGLa | NV3VOENGd NVSVLVENGd waa SVLIALLIV | ON 120% NNHVL € YOWON YNNAGEND NVANLVaad ¢ 7eIOY YIGe]_wrEoes UB]EYDSy [oyoIOId uedesoued uesuep yuow (ynind ureus) 09 ewisxew uexeu Mem ep serisedey Iseursyearp | Og [eseq uep fiotiod aoe mat umuiy yeduray, wer | Geremeg | GER UREA Ud Ma) Os, one vost anc Sunfun3ueq “9@ Tesed ‘27, qnynd uwe8uep redures (ur-aump) yeduray| Uep ueuefel yede, ‘eu pyey /uexen wep vfioyed | Tesed ‘oz [eseq_| Ip Ueyeur euotiM uep einq Ue_UIZIG | SuvBepod Boyem/ueyeu Zune ueyeoy | > stuofos Sued urel-ure] uep ueerepusy UeIono ‘oay jaysuaq ‘aeSu0se — SueBeped ‘fupunn] yeIOy YIGa] UeyeYosoy Joyojo1d uedwiouad | ynqurex —_sey Sued /doysuaqunq wesuep ALM 001% [Nd uesuap redures | “iayonoa ya3no/ueBe ‘Su0iu0jay} Teuorsesado_uref uep eynq UByurG | 040) ‘eu Dey Suesepeg + E19 YIqa] Breo0s uLyEYOSAy JoxO}0Id | uedessuod ue3uap gIM 00'LI [mynd ueSuap redures iseyeqip euoisesodo wef uep (usssod ynind eury) %0¢ TeuTsyeut Hey-weyes ueyningox seysedey ue8uep isesadoioq jedeq| uou yenfuom Buh JehyeI reseq e194 YIqaT wreoas UEyEYOSOD joyoioid uedesoued uesuep uep wef teatro ynind enp) $z eurejes exingq yedeq yeqo 0310} uep yajody 1Z0Z toquiaydeg tb [e88ue) yefos remnump @unpury imped jsexyde vwexyeunssuou qifem jeywuuadiy wep yaymuuadns ynju -z uep ‘Teuorsesodo uref rensos tgeuadosoq yedep smpuy sesed shen} “e194 YIGE] wIBdVs TeIeYAsaH Joy0}01 iseutssearp uedesouied uweBuap wep (uossod ynjnd irey-Treyes weyning: qrey-treyog 124 eum) %0¢ Sunfunsued seysedey Tenfuow Sex ‘uekepems resi ‘reyrgnqay 3unfunsueg ZI [ese wep uesuep IM OOTZ [nd ueszuep uep Bu0jUO[ay 040} ‘TeuorsIpen 4093795, uep elioyed | OT Tested ‘ST Tesed| redures seyeqip [euoiseodo wer “| sesed joysuuedhiy yaysuuadng -e| eped ueveoy| ¢ “se[x{ Jad spp wysesed (eum) ¢ feunsyeur uep (soj0u euny eWOy Mes) UF st eururar yezel eBefuour wesiz9p (wos _ en ynnd eBn) %EE TeUNTSyeU GAVd “4 - saIoud NVONVaaLay | _NVHVDGNGd NVSVLVaINad Wana SVLIALLIY | ON 1@0@ NNHVL € NOWON HANNAN) NVAALVAad s “remeBod_ wep Sunfun8ued enures depeysoy Burupnjs uexnzejour NUN unpury Hnpeg seyyde uexeunS8uour qifem « wep Sraour (ynqnd wreua) 09 [eUNsyeu uexeur nem * ‘Sueso (enp) z feutsxyeur ef (Mes) T s(uaszad eur ynmd enp) %¢z jeursyeur seysedey * ‘qeiay Bus ueyeyasoy, Toyojord = uedesouad =e Buop wep dIM 00°00 mynd yeunsyeur | uesuop redures gim oo'sT Ind Teuorsesedo ure ueBusp (u-oup) yeduia) Ip ueyeur eumousu yedep canaqiog reseqee wenqusjoy ueSuap tseiodoreq yedeq ey ureyew urep temunp Teuorsezado uref we8uap ayeq ‘ueqeur yeums/ueioisoy “remeBod wep Sunfun3ued enuos depeysoy BuruLys ueyNyejeur yNQUN uNpurT mpeg iseyyde ueyeuns3uou qifem « uep ‘yrusur (ynmnd ureus) 09 [euNsyeur ueyeu mpyEM | ‘Buexo (enp) z feursyeur efour (nas) 1 s(uasiod, ynmnd eum) %0¢ Teunsxeu seysedey ‘qejoy Suek ueqeyasoy Joxo}01d uedesouad ueBusp UEP AIM 00'TZ Inynd ueBuap redures qeuorseiado uref ueSuop (uraup) yedwio} ip ueyeur vunsousu yedep -e [eur /weefuejaqied yesnd eped Iseyopsoq SueA undneur wnpussi9} Iseyo] eped epeioq Buek yTeq wynqioi vere neye 0¥0}/8unpad 120% NNHVL € YOWON SNNYaND NvaNivaad AnBHoq TeBeqas | urepep epeieq Sued wseyo] weFuap wenqusjey —ueBuap wing ueyuzng| ojey ‘ueyeu Yeums/ueio)soy * SaHOUE NVONVUGLaN | _NVHVDGNGd ae iyetsd vag SVLIAILIY | ON 9 3 am juerep unye} (sejaq enp) ZT Temed Ip Bist ueBusp Bumlunausd “0 Snseur yetoq Suek unpury ynpeg weep Suruny wep neliy Woday2y uesusp Sunftmaued eduey wep (uasiod ynnd eum) %OS TeuNsyeur seysedey -q semesod uep SunfunSued enuwas depeqioy Sun jour gun Bunpury ‘ANLIOG TeBeqas wenqus}9¥ ueSuap ueyeyasoy joxoyord eqoo ifn ueBuap Iseiodoioq yedep doysoig ‘¢ “drararp 1a yesnd /jjeut/ueefuejaqied pesnd urojep | ueangyy © geduiey uep ‘yeue-yeue ureulisq yeduwoy “p Pe “ueduedepiod yesnd /reur /ueefirejaquad yesnd pmseuou ynqun ny Buei0 Burdureprp qifem unyes (seq enp) ZI Yemeq Ip eIsn UeBuop sMpnpuad * “yreye} ueBueZepsod yesnd /jreur {uevfaeqoqiod resnd temedod | wep junfunsued enwes depeyioy Sururns | ueynyejsur yNyuN wunpury yNpod sede ueyeuns3usu yrqun quem -z “eIsauopuy aMqndoy uweSueSepiog ueudjuowey, 3 oe resed wep | Y}o MMe BueA wereyssaH oyorord 6 Teseg uedesou: juap WexTAEEP ws weBueBepiog iseursyearp | “gz Tesed ‘27 tgp eae rua ‘ame eee qesng/TeWw wera | Tesed ‘oz esed | ueguop gm 001Z mand we8uep /aeefurereqtod Bunfunsueg LI [esed ‘OT yedures [euoiseiodo wef uep (uasiod uesuesepiod yesnd uep efoyaq| Tested ‘st resed | ynynd ew) %og reunsyew seysedey “1 yesnd /jreu/ueefuejaqied yesng | eped uvyeiSay | ¢ Sayoud NVSVDaINGIa NVSVLVENGd ida SVJIALLYV | ON NVONVAGLON 1207 NOHVL € HONON HANAN NVAALWaad ZL seulsyearp we Bunfunduag wep uarsed “elreyed Ze Tested uep T€ [ested E10 YIgaT Bre09s ueyeyasoy joxojord uedesoued ueBusp “(uasied —snyeres) _%Q0T _ Isesedorog, weyeyssoy usuedelad see ueyeyasoy ueuesejog sensed eped uejesay iseuisyearp er) yepeqr yeduiay euns3uag uep se8mag © [esed uep Zz Testa esouopyy sNqndoy euresy uevejueuEy ep sua) uenqua}oq ueyneysoduour ue8uap 361934 YIqo] wreoss ueqeyesey [oyojoud uexdesousw ueSuep Bueso (ynmd wun) og nee seysedey (uesiod ynnd eurq) %og yeunsyeur ueBuap (e8q) ¢ [9001 WHdd wederoued esem ews yeeurefiog ueeureseoy /weyepequed ueeioy ueyepeBuour yedeq, (yepeq: yeduia; reSeqas uexisSungip Bued eduure] yedusay vis Buoquepy wep ereyr, ‘eng ‘voip “ejoysn ‘pHsew) yepeqr yeduoy, uevepequod ueyeioy, Iseursyearp Wetoy wlrayeg 7B}2¥ YIQE] BIeo9s URJEYasay JoxO}OId uvydesousw ueSusp Buei0 § (ynjnd »8n) O¢ Teunsyeu jsetodosaq ueyuIzG amqnd INPMNAseyur wou isyrNsuoy Jeduioy, ZT [ese wep QT Tesed ‘GT [ese e109} Yigey wreoss UEVeYASOy Joyojord uederoued ueBusp ‘seysedey uep euoiseredo uel uesmgeBuod ueBusp (uasied snyesas) 94001 Isesadorog, (y2A0rd tsex0] Uep IsyN.NsuOy aqnd = amayngsexyur IsyNsUOy yeduiay, yedura3) argu, isynnsuoy ueyesoy “eisouopuy yyqndoy weyeqasoy uepeqeusy = ep ——_eIsouopuy wqndoy jnvery rwoucyg uep BieswaLed Weya}UoUIOy YofO angerp Bued ueyeyosoy Joyojord nnxBusur “2 wep ‘doysorq ease urepep ueumune uep ueuexeur penfuour ney uMuTY uep ueyeur Zuerep -p NVONVUSLEN Sax0ud NVAVOGNGd NVSVLVENad LvdNaL 1007 NNHVL € YOWON SONNAGND NvANLVaGd SVLIAILYV ON 8 erejuours drynaiq, weunUTUay, wep | wewuresoy — ueymquuout yedep Buek uvyexerekseuioy ersos ueyeioy wep eAepng ‘ues 16x07 e194 YIGa] BINS UBTEYDSOy [oyO}01d ueyderousur ueSusp yeduio) tp ueyeu wefepesuout sepa ep weBuepun (ynynd enp) 0% eusyeu wesuep uexeperp yedeq: ueypyrurad tsdasoz yeduiay, | pihsediou yun Suerepp unyes “aM OO'ST mynd 83m ueFuep redures IM OO'ZI [mand yeump Femur eyes yeduro} tseyo[ Lep wep nfuow uepet Buefuedas ip deuss-plued uederouod - uep ‘elsouopuy 3Iqndoy jaeory Twouoyg Uep eyestmied WeLa{UOU eqoo ifn uexnazerIp Sued wrest 7 124 enp) ZT yeaeq Ip wisn uesuep yeue “p ‘sremesod wep SunfunBued enuos depeysoy Burns uexnyefour MUN BunpurT Mpeg isexyde uexeunszusw qifem -o ‘IM, 00°Tz, qnynd we8uep redures jeuoisesodo ure -q Sersauopuy ynqndoy, ueyeyasay UeLs}UsUIDy Uep BISSUOPU] esse mqandey jneeny — Ruouoygq wep Tesatieg Uepoidowsy yale. anteip weunums2y iseursyearp ce reseg Sued Ueyeyasoy oxoIoId NMopBuou -e uexinquruay yer | wep pe [ese anbjliag Te8eqes wenguo}oy ueSuap yedeq SunfimBued| — ‘eg posed ‘61 sueyeyasey joyojosd eqoo fn uesMOFENIG nyuoyer eres yedwoL | — gue¢ eduutey uep | Tesed ‘gI [ested efuure yyqnd| dure, wep eung3ued “LT [esed ‘OL vere uep uN eIestm Jeduss} ‘uMUM amqnd wary ‘eftayeg | [esed ‘ST [esed erequoures dnynyig | ueure; ‘yqnd wore ‘umum seysey| eped ueyeoy | 6 Sanoud NVONVAGLaN | NVNVOSINGd NvSvilvaindd LaWall SVLIALLV | ON 120% NQHVL € YOWON MNNAAEND NVINLvadd 6 seBerypjo senanye ueeuesyejod = yoy sedayp yedep wXuey soyseut vyeur ‘“ioyseur sedopur snrey Buek eBeryejo seyanye ynjU “Bueusr rodos tryseu sedajou snrey Suek wBeryjo seine yNGUN TeNDoy “eBeryejo seyAnye uexTOTEjoUr vur[es UeyeUNsIp snrey Joyseur “Pp sqeunsyeur seysedex wep (uasied ynqnd eum) %0g 3ueI0 Yyerumnf ueBuep wynqip uexurzyp wanquoy Buen Ip wBeNye|o seusEy “0 ‘7e70y BuvA ueyeyssay Toyo}o1d uedesoued ueSuop ueyeuesyeqp yedep yeyap eref wrefep npraput [syessjUT UexMpOuroUT UNNI eresas 3epp wep ure] Bues0 uesuep yISy yeiuoy uespeqyour yepy “Buei0 Gedure) » peursxeur 994 yoduoay neye npratpur wze09s 3f7eq (1oopn0) eynqisy Zuent eped ueynyerp -q S7e394 YIqe] BTes9s UByEYOsoy joyojord == uedesouad =—ueuap uoquoued eduey ‘gim 001% mynd ueBuep redures [euoisesodo uref -e suenquajy uesuep tsesodoroq yedep exynqiay Buens Ip eBeryzjo wueres yMUN snsnyy + verequaur3s dmanyp —- wSemyejo. | ueSurpueyiod wep yoduiojayieq wrevos ueynyepp Buek eBeryeto ueyerBoy ‘drynyi03 ueuen: eped eBenyejo ueqeifoy “1 vBeryeQ euvreg NVONVESLON Sayoud NVAVOGNGd NVSVLVEWad LVdWaL 120% NNHVL € HOWON YNNAAAND NVANLVAAd SVLIAILYV ON or “erequoures uednynuad edruioq [syues ueeUayp uBye UEyEYOsoH Joyoxord depeysay weresBurjad ueynyyjou Bueh wBesye[o seus; “f uep “8unpur] mpeg seqyde — ueyeuns3uour qifen. eseryelo SuqTTISey vped SunfunSued ymqun Surutrys ‘Sqerel vBefuour dejo) snsey uep wBesye[0 seqamye = -yepnses = undneur umjeqes — Indumyjseq —_uexuzp WePN wBeryEo seyisey eunsFued - QoT10) sasye 3ngun qensey uexeunsip uexurznp Eph ipueur yedwio} wep ‘woos dA ‘seyo, nrodas Buefunued seypsey ” ‘qyueur (qnind ureus) o9 peuysxqeur uexqeur ny7eM wep (uaszod ynqnd eum) %OS Teunsyeu seysedey uesuop (ur -aup) yeduro} 1p uexeur eurouoUT ueyuizip eBeryelo sense wepep Ip yey wep uexeur yeums/ues0ysaz feBesypio seaisey urepepay, ymseur Buk Suero denas epedoy weynyeyp —nyns —_ueyaoaBued « NVONVEGLY Sax0ud NVAVOaNGd NYSVLVEWGd LvdWaL 120% NOHVL € YOWON YANAaaND NVANIvaad SVLIALLYV ON IT rseursyearp yer YIqaT reonedewne ereves ueyeyssoy Joxojoid uedvrouag (uepexfueg wep auyuo) 720 ungaueq yeI9y YIGa] BION UBIEYaseH JoAOOIT Teusy/emog uverepucy | tseyiodsuexy, uep elioyag Sz reseq uedesouod ueSuep ‘seysedey wep (uasied | uep (euyuo wep [euoisuoauoy) IsyeL epoW ‘erepusduog | wep pz teseq | und eum) %0¢ Suedumuod yeunsyew | ‘Tessey ueINUTUy ‘ump ueerepusy | eped uBEoy | OT Sayoud NVONVYGLaY | NVHVOGNGd NvsvilvaWNad anal SVLIALLIV | ON 1207 NNHVL € YOWON YANUGGND NVANLVaad a

You might also like