2° JUZGADO PENAL DE INVEST. PREPARATORIA.Sede Central EXPEDIENT 02567-2018-1-0201.R. PE-02 suez VELIZMORO ARRAIZA, MARIA ESPECAUSTA, TARAZONA GUERRERO ROCIO MERCEDES ESPECIAUSTA DE AUD. —: LUIFRIO HERRERA, YOEL MINISTERIO PUBLICO TERCERA FISCALIA PENAL CORPORATIVA DE HUARAZ, 122018,0 imPuTADO JARA NURIEZ, LUIS peut, DESOREDIENCIA 0 RESISTENCIA A LA AUTORIOAD JARA NURIEZ, LUIS beuTo LESIONES LEVES POR VIOLENCIA FAMILIAR AGRAVIADO AU ROCA RAMIREZ, LORENA ELESTADO, RAMIREZ HARO, LORENZA OBDUUA URBANO RAMIREZ, HUGO URBANO RAMIREZ, LAURA SUSANA ‘ACTA DE AUDIENCIA DE REQUERIMIENTO MIXTO Huaraz, 18 de noviembre del 2019 INICIO: |, ACREDITACION DE LOS INTERVINIENTES Ministero Palio: \ junc oo AE aseqrc0 + Fiscal Adjunto Provincial de la Tercera Fiscalia Provincial iP Se Penal Cororativa de Huart de Lavado de Actives Coral Vega "569 Tecer iso = Huarar ce ee Casilla Electronica = 68968, A: se EF serait : és nee oer € DNL 47672646 Defensa Técnica del acusado Nombres + Rodolfo Valentino Olivera Gonzdler Colegiatura CAA, NO1393 Domicilio Procesal Jr. Simén Bolivar N° 791 2do piso - Huaraz Teléfono movil 948819425 Casila electronica 64529 Imputado Nombres LUIS JARA NUAIEZ ONL 70465181, Escaneado con CamScanner+ La seflora Jer, refieve que existe alguna observacién antes de inicar la udienca. sn observacisn de las partes da por instalada fa audiencla, solicit al representante del Ministerio Palio a finde que oalce su pretensén, + Laddefensa técnica del acutado, soit una terminacién anticipada antes de que el representante del Ministero Pico proceda orallzar su pretensitn. Se registra en ovdlo. + El representante de! Ministerio Public, estd de acuerdo en llegar a una sada alternative, pore principio de economia procesa. Se registra en audio. ‘+ La sefiora Juer, da un breve termina a efecto de que las partes puedan aribar @ tua salida alternative, reanudadala presente audienca sola al representante del Ministerio Publica, a efecto de que oraice los acuerdos aribados. Se registra en oud. + La representante del Ministero Publica, procede a oralizar los acuerdos arcades, Inhabitacidn articulo 36" Incso 11. Se registra en audio. a agraviada,esté de acuerdo con los acuerdosaribados. + La sefora Juez, en este acto de audiencla pregunta al acusado, si es que se is ‘encuentra conforme con los acuerdosaribados. Kel acutado indica que s se encventraconfrme con ls aevedosatibadosfato, rs SFPESES pena yreparacion civ. Se registra en audio. {oY Lasefiora jue, indica alas partes que se va a dar bf wma NUMERO SEIS Huaraz, deciocho de noviembre ‘Del afo dos mil diecinueve.- \VISTOS Y 01005 EN AUDIENCIA PUBLICA Ja: (Queda reistrado en ausio) cs ARTE CONSIDERATIVA: (Quedo registra en audio) ke ir (SF & $e talesconsideracones, SERESUELVE: & i 5 gig Psecuus: 44.2. APROBAR EL ACUERDO DE TERMINACION ANTICIPADA arribado por las partes, Ministerio Pablico, el acusado LUIS JARA NUNEZ, asesorada por su abogado defensor GF —__ceseenaene cote 3.2. EN CONSECUENCIA CONDENO A LUIS JARA NUNEZ identificado con DLN. N* 70465181, con fecha de nacimiento 06 de octubre de 1991, estado civil sltero, grado de instrucién secundaria completa. Hijo de Carls y Marcelina, con domiiio real en HMalecon Sur 1015 AHH Sefor de ls Milagros S/W (a una cuadra del puente gamarra) v Independencia Huarar, con domo procesal sefalada en la presente audiencia; ‘cusado por la tercera fiscal proviacial penal corporatva de Huaraz, por la presunta ‘omisiin del delito de AGRESIONES CONTRA LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL ‘GRUPO FAMILIAR. en su figura de AGRESION FISICA, en agravio de LAURA SUSANA URBANO RAMIREZ, y por el delito contra I Administracn de Justicia en la modaidad ide DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA A LA AUTORIDAD en agravio del Estado Tepresentado por el Procurador Publico del Poder Judicial, a DOS ANOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD con elcardcter de suspendida en su ejecuciin por el plazo de LUN ANDO Y SEIS MESES, bajo el cumplimiento de las siguientes relas de conducta: Escaneado con CamScanner8) Prohibi "de ausentarse de ugar donde reside sin previa autorzacion del jurgado, 5) Comparecer mensuatmente a fmar el contol biomético ©) Reparar los datos ocasionados, 2) Deberd concur at terapiapsicolica, pore Equipo Multidisiplinaio dela Corte Superior de Justicia de Ancash, por el plazo que la especalta pscSloga fo crea Conveniente; OFICIANDOSE CON TAL FIN, 33, FUO LA REPARACION CIVIL en la suma de §/ 400.0 soles, send la suma de S/ 200.00 soles para la agraviada Laura Susana Urbano Ramicer el dia 29 de noviembre del DPresente aflo, y la suma restante de S/ 200.00 soles para la entidad agraviada Poder Judicial siendo depositado el 30 de diciembre del presente af. 34, ‘SEIMPONE LA PENA DE INHABILITACION POR EL PERIODO DE UN AfiO Y SEIS MESES, onforme al articulo 36" inciso 11 del Cédigo Penal, esto es la prohibicién de acercarse © aproximarse con la vitima, sus familiares con fines de agresin, Todo ello bojo apercibimiento de revacarse la pena condicional y hacerleefectva de onformided con el artculo 59" nciso 3 del Cédigo Penal. 3.8. CONSENTIDA 0 EJECUTORIADA, que sea la presente sentencla se inserba el falloen el registro central de condenas, donde debers remitirse los boletines y testimonios respectivos \V, OBSERVACION ¥ © ACLARACION partes asistentes. a sefiora Juez concede el uso de la palabra alas EI Ministerio Piblico Conforme La defensa técnica del imputado :Conforme Juez con la conformidad de las partes da por concluida la Audienciay por cerrada a grabacién del audio. Escaneado con CamScannerCORTE sup, SEGUNDO JUZGADO ei DE JUSTICIA DE ANCASH SE INVESTIGACION PREPARATORIA DE HUARAZ EXPEDIENT! fa GHEE ae eaeeanaaaae ee E : O587-2018-1.0201-sR-PE-02 Eepeclaligrk : VELEZMORO ARBAIZA, MARIA MINISTERIO PUBLICO TARAZONA GUERRERO ROCIO MERCEDES ae * TERCERA FISCALIA PENAL CORPORATIVA DE snes + JARA NUNEZ, LUIS oe * LESIONES LEVES POR VIOLENCIA FAMILIAR y AGRAVIADO : ‘URBANO RAMIREZ, LAURA SUSANA y otros VWs 4 ‘3 ‘SENTENCIA DE TERMINACION ANTICIPADA '¢ JRESOLUCION N° SEIS: Huaraz, dieciocho de noviembre Del afio dos mil diecinueve.- 1, ASUNTO: Estando al acuerdo de Terminacién Anticipada que ha sido invocada en la presente audiencia, en los seguidos contra LUIS JARA NUNEZ en la investigacién seguida contra el antes indicado por la presunta comisién del delito contra la Vida el Cuerpo y la Salud en la modalidad de AGRESIONES EN CONTRA DE LAS MUJERES E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMICIAR, en su figura de AGRESION FISICA, en agravio de LAURA ‘SUSANASURBANO RAMIREZ, y por el delito contra la Administracion de »Justiéfa_en la modalidad de DESOBEDIENCIA Y RESISTENCIA A LA ‘AUTORIDAD en agravio del Estado, representado por el Procurador Publico del Poder Judicial. 2. DATOS DE IDENTIDAD DEL IMPUTADO: LUIS JARA NUNEZ, con DNI N° 70465181, de edad 27 afios, fecha de nacimiento el 06 de octubre de 1991, lugar de nacimiento Huaraz- Ancash, grado de instruccién secundaria, estado civil soltero, nombre de padres Carlos y Marcelina, domicilio real Malecén Sur 1015 AA- HH Sefior de los, Milagros S/N -(a una cuadra del puente Gamarra) ~ Independencia Huaraz. Escaneado con CamScanner3, HECHOS MATERIA DE IMPUTACION: 3.4. Imputacion factica reg; mujer y demas integrannes poet? st delito de agrosiones en contra de la del grupo familiar * Circunstancias Precedentes: se tiene que el dia 10 de diciembre de 2017 a las 24:40 hi Peete a chroximadamente Lorenza Obdulia Ramirez Haro se Milagros SIN en el Dutt eae en Malecén Sur 1015 AA- HH Sefior de los que su yero Luis J '0 de Independencia, circunstancias en las que escucha ara Nunéz estaba haciendo problemas en las afueras de su i i domicilio queriendo ingresar al mismo, pues para esa fecha su yerno y su hija Laura Susana Urbano estaban separados. gcircunstancias Concomitantes: Circunstancias tales en las que escucha, if ueLis Jara estaba agrediendo en forma fisica y psicolégica a su hija Laura d fo Ramirez, quien proferia insultos como - concha de tu madre, te voy @ la mierda, ti no sabes quién soy, ahora si te mato, dentnciame haz lo quieras, sabes que no tengo miedo a nada- motivo por el cual, a fin de ‘ar mayores problemas decide interceder en el conflicto, es alli que el jputado LUIS JARA NUNEZ, quien se encontraba en estado de ebriedad, la mpuja sin ocasionarles lesiones y le agrede psicolégicamente diciéndole ‘concha de tu madre , voy a vengarme con tus dos hijas menores”, insultando con palabras soeces, ademas en esos instantes se encontraba presente su nieto ADRIAN LISANDRO JARA NUNEZ, hijo del denunciado, quien abraza @ su padre para que pueda tener calma; sin embargo, reacciona de mala forma y bota de su lado al menor, luego de ello, Laura Susana, su madre Lorenza Obdulia, Victor Hugo Urbano Ramirez y Lorena Roca Ramirez, impiden el ingres “del denunciado al domicilio, y éste al no poder ingresar decide arrojar _piedras al'inmueble. *»Circunstancias posteriores: Luego de estos hechos, la sefiora Lorenza Obdulia Ramirez Haro decide presentarse ante la comisaria de Huaraz a fin de poner en conocimiento y denuncia los hechos sucedidos a fin de que su yerno no vuelva a realizar estos actos de agresién, pues como consecuencia de los mismo result6 con lesiones Laura Susan Urbano Ramirez. 3.2. Imputacién factica respecto del delito de desobediencia y resistencia ala autoridad. * Circunstancias precedentes: De los actuados se tiene copias certificadas del expediente N° 1557-2017 tramitado ante el Segundo Juzgado de Familia de Huaraz, en el cual mediante resolucin N° 02 de fecha 27 de junio del 2017, se Escaneado con CamScannerresuelve OTORGAR URBANO RAMIRE ia de proteccién a favor de LAURA SUSANA NUNEZ de “agrouy a 8 cuales, s@ establece ta prohibicién a LUIS JARA desobediencia, incumpiny?, cotoaicamente” a la favorecida; y en caso de dictadas, $0 procen Mento © resistencia a tas medidas de proteccién cobediencia'y meee ® 14 denuncia por denunciado por el delito de cia ala autoridad mitantes: Sin embargo, se advierte que el Primer ! luaraz en el expediente N° 02983-2017, emitié la resolucién N° 02 de fecha 13 de ela dat 2017, birt de la cual se ae vas Medidas de proteccién a favor de LAURA SUSANA URBANO RAMIREZ, ya que el dia 10 de diciembre del 2017 a las 09:40 viada Nuevamente fue objeto de violencia fisica por is Jara Nunez, lo que determinéd que el Segundo Juzg jado de Familia de Huaraz en el expediente N° 1557-2017, dictara la fegolucign N° 05 de fecha 08 de enero del 2018, haciendo efectivo el lento decretado en la resolucién N° 02, disponiendo la remisin de /Smpaecertiicadas de los actuados. [ess {f SS CONSIDERANDOS: 3 Pes, ee it se aproximadamente la agra ’ parte del investigado Lui ‘1 Del Mecanismo de la Terminacion Anticipada: ue Condi 4.1-1La Terminacién Anticipada es un mecanismo alternativo al juicio oral ue pone fin al proceso si es aprobado por el Juez y lo que en esencia permite es la negociacién entre el Ministerio Publico y el imputado <§ respecto a los cargos, la pena, la reparacién civil y demas “sioonsecuencias accesorias, tal como se desprende del articulo 468° del * Cédigo Procesal Penal. Jeampol Taboada, refiere que el proceso especial de terminacién anticipada es una institucién consensual que Permite la solucién del conflcto juridico penal, en forma altemativa y hasta preferente por su rapidez y eficacia a la conclusién tradicional en un juicio publico y contradictorio. Es una suerte de transaccién previa a la etapa final de juzgamiento que evidentemente contiene concesiones reciprocas, el imputado negocia la admisién de Culpabilidad y el fiscal negocia una reduccién de la pena’. Nuestro Tribunal Constitucional ha referido, que es un acuerdo entre el procesado y la fiscalia con admisién de culpabilidad de alguno o algunos de los cargos que se formulan, permitiéndole al encausado la obtencién de la disminucién punitiva?; y siendo que el Ministerio ' TABOADA PILCO, Giammpol, “El proceso especial de terminacién anticipada en el nuevo Cédigo Procesal Penal”, cit, p. 33. *htps/ivwte-gob,pejurisprudencia/2004/00835-2003-HC.html, Escaneado con CamScanner4.1.2La Corte Suprema ha de tetminacién anticip a)EI ambito de la tipici la legalidad de la pe accesorias; ¢) La exi Feferido que el control de legalidad del acuerdo ‘ada, se debe expresar en tres planos diferentes: idad 0 calificacién juridica penal; b) El ambito de Na, de la reparacién civil y de las consecuencias igencia de una suficiente actividad indiciaria, que Permitan concluir que existe base suficiente -probabilidad delictiva- (i de la comisién de los hechos imputados y de su vinculacién con el imputado, ¥ (li) que estan presentes todos los presupuestos de la S Punibilidad y de la perseguibilidad®, Sin embargo, en base a un estricto ee orden de Control, Consideramos que la probabilidad delictiva debe ser BEES Primer andlisis desarrollado por el Juez a fin de establecer si Swstamos 0 no ante una plena comprobacién de los hechos incriminados y su vinculacién con el imputado, y sea reprochable & penalmente, para luego continuar, si se supera la primera, por el Control de tipicidad; y posteriormente, como ultimo control de legalidad, verificar que se cumplan los presupuestos procesales que sostienen el acuerdo de terminacién anticipada, como la aceptacién de cargos, la propuesta de pena, reparacién civil y demas consecuencias accesorias que diera lugar dentro de los margenes legales establecidos provenientes a la identificacién de la pena base, pena Concreta, reduccién por beneficio premial, y objeto de la reparacién sBvil. 06 " dhtrol de legalidad respecto a la probabilidad delictiva. a. Comisién de los hechos imputados: Luego de desarrollar la imputacién formulada por el Ministerio Publico, esta se acredita en base a los siguientes elementos de conviccién: PARA EL DELITO DE AGRESION EN CONTRA DE LOS INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR-AGRESION FISICA. * Declaracién de la agraviada LAURA SUSANA URBANO RAMIREZ. * Acuerdo Plenario -2008/CJ-116, fundamento 10" Escaneado con CamScanner* Declaracion det im * Oficio N° 404.2018.RDJ.¢ * Certificado médico diciembre de 2017, que traumaticas corporales recie Contuso, requitiendo un (01) dias de incapacidad médico I Legal N° 010350-VFL, de fecha 12 de concluye: “presenta lesiones ntes, ocasionadas por agente de atencién facultativa y dos (02) legal PARA EL DELITO DE DESO! AUTORIDAD EDIENCIA Y RESISTENCIA A LA * Declaracién de la agraviada LAURA SUSANA URBANO Y > RAMIREZ, iY ie Declaracion del imputado LUIS JARA NUNEZ. be olucién N° 02 de fecha 27 de junio de! 2017 resolucién de fs Sgemision de medidas de proteccién) emitida en el expediente < ZES gS N° 1557-2017-0-0201-JR—FC-01, tramitado ante el Segundo is Se Juzgado de Familia de Huaraz, ae + Resolucién N° 05 de fecha 08 de enero del 2018 {resolucién que hace efectivo el apercibimiento dictado en la resolucién dos) emitida en el expediente N° 1557-2017-0-0201-JR—FC- 01, tramitado ante el Segundo Juzgado de Familia de Huaraz. « Resolucién N° 02 de fecha 13 de diciembre del 2017, a través de Ia cual se dictaron nuevas medidas de proteccién a favor de LAURA SUSANA URBANO RAMIREZ, en el expediente N° 02983-2017, por el Primer Juzgado de Familia de Huaraz. Ke foc De todo ello se concluye que si existe suficiente actividad indiciaria, gue permite establecer la probabilidad delictiva y la comisién del fiecho imputado. Por consiguiente se concluye que tiene la condicién de autor conforme al articulo 23° del Cédigo Penal, consideramos superado el primer control de legalidad. Se evidencia un cimulo de actividad indiciaria suficiente de probabilidad delictiva y la vinculacién del imputado con los hechos materia de imputacion, esto es haber agredido fisicamente a un integrante del grupo familiar, y de la desobediencia de las medidas de proteccién dictadas a favor de la agraviada. 4.4.4Control de legalidad respecto a la calificacién juridica penal: Escaneado con CamScannerEl Ministerio Pub; articulo 122°.5 Penal, el mismo lai ea los hechos antes descritos en el ae PArrafo numeral cuatro del Cédigo crag eseribe: “Articulo 122-8, Agresiones en "eS 0 integrantes de! grupo familiar El que do condicién de tal aoe corporales @ una mujer por su menos de dies gray negrames del grupo familiar que requeran afectacién psicolég 8 asistencia 0 descanso, 0 algin tipo de contextos.previst C8, Cognitiva 0 conductual en cualquiera de los inhabilit 0s en el primer pérrafo del articulo 108-B, @ ‘ci6n conforme al articulo 36 del presente cédligo Q) ype accionar se subsume perfectamente bajo las condiciones /SPietivas de punibilidad del tipo penal en comento, al imputarse al >37, is SProcesado haber ocasionado lesiones a la agraviada, segun ‘ocimiento médico legal N° 010350-VFL por 02 dias de S ipacitada Médico legal, ocasionadas a un integrante del grupo liar (ex conviviente), siendo que esta acreditado con ambas is Sganitestaciones, Pues el acusado ha reconocido que ambos son ex Wve 34 convivientes y que tienen hijos en comun. Siendo ello asi debe de & darse por superado este extremo del control de legalidad, en tanto que el accionar desplegado por el imputado se subsume Perfectamente dentro de las condiciones objetivas de punibilidad del tipo penal, siendo ello asi, se da por superado el control de legalidad en dicho extremo; el presente proceso es no complejo, no es necesario ulteriores actos de investigacién que prevé el articulo 446° numeral dos, Decreto Legislativo 1194; asi mismo se cumplen los presupuesto del Acuerdo Plenario 02-2016 que regula ‘el Proceso Inmediato reformado, su legitimacién y alcances; siendo ~ que Ios requisitos de la suficiencia de la actividad indiciaria, “probabilidad delictiva y simplicidad procesal, se ven satisfechos en el presente requerimiento, es amparable dictarse un Proceso Inmediato, intra Proceso Inmediato; las partes se someten a la salida alternativa de Terminacién Anticipada. 4.1.5 Control de legalidad de la terminacién anticipada. Aceptacién de cargos Que siendo asi, el imputado con la asistencia de su abogado defensor ha aceptado los cargos atribuidos por el Ministerio Publico, y ha manifestado, de manera libre y espontanea, someterse a una Terminacién Anticipada con conversién de la pena, conforme se ha dejado constancia en la presente audiencia. Escaneado con CamScannerEI Ministerio Publico i arias epee toitea los hechos antes descritos en el Penal, el mismo aund® Patrafo numeral custo del Cédigo contra do las mujeres Prescribe: “Articulo 122-B.- Agresiones en cualquier modo caus 0 integrantes de! grupo familiar El que de condicion de fa) ue esiones corporales a una mujer por eu menos de dex diet integrates del grupo familiar que requieran afectacion psicolégica, fe asistencia 0 descanso, 0 algtin tipo de contextos previstos ¢ Cognitiva 0 conductual en cualquiera de los inhabilitaci6i sen el primer parrafo del articulo 108-B, @ Nn conforme al aiticulo 36 del presente cédigo. ae de punibilidad de! tipo penal en comento, al imputarse al 7 /gbrocegado haber ocasionado lesiones a ta agraviada, segun es jocimiento médico legal N° 010350-VFL por 02 dias de ipacitada médico legal, ocasionadas a un integrante del grupo liar (ex conviviente), siendo que esta acreditado con ambas of conn pues el acusado ha reconocido que ambos son ex Dicho acei q . cionar se subsume perfectamente bajo las condiciones convivientes y que tienen hijos en comin. Siendo ello asi debe de darse por superado este extremo del control de legalidad, en tanto que el accionar desplegado por el imputado se subsume perfectamente dentro de las condiciones objetivas de punibilidad de! tipo penal, siendo ello asi, se da por superado el control de legalidad en dicho extremo; el presente proceso es no complejo, no es necesario ulteriores actos de investigacion que prevé el articulo 446° numeral dos, Decreto Legislative 1194; asi mismo se cumplen los presupuesto del Acuerdo Plenario 02-2016 que regula el Proceso Inmediato reformado, su legitimacién y alcances; siendo que los requisitos de la suficiencia de la actividad indiciaria, “sprobabilidad delictiva y simplicidad procesal, se ven satisfechos en el presente requerimiento, es amparable dictarse un Proceso Inmediato, intra Proceso Inmediato; las partes se someten a la salida alternativa de Terminacién Anticipada. | 41.5Control de legalidad de la terminacién anticipada. Aceptacién de cargos Que siendo asi, el imputado con la asistencia de su abogado defensor ha aceptado los cargos aribuidos por el Ministerio Publico, y ha manifestado, de manera libre y espontanea, someterse a una Terminacién Anticipada con conversion de la pena, conforme se ha dejado constancia en la presente audiencia. Escaneado con CamScanner| Acuerdos adoptados por las part Siendo que el delito materia de ir parrafo del articulo Art. 122-8 ° go Penal, concordante con el articul de uno ni mayor de tres afios de de desobediencia y resistencia a 368° del cédigo Penal, tiene com imputacién regulado en el segundo ‘gundo parrafo numeral 4 del Codigo lo 108 8, tiene como pena no menor Pena privativa de libertad, y el delito la autoridad, previsto en el articulo }0 pena no menor de seis meses ni mayor de dos afos. Estamos ante un con curso ideal, y segin las reglas del articulo 48° de la norma sustantiva, se debe tener en Cuenta la pena mas grave, que seria para el delilo de agresiones contra la mujer Corresponde efectuarse la determinacién de la misma , articulo 45-A ) $7 F2L.Codigo Penal vigente que regula la determinacién de tercios para leterminacion de la misma, y advertirse si concurriria 0 no una Aegeegonen de agravacin 0 atenuacién genérica o cualificada, El 4 GSinietado No cuenta con antecedentes penales. Las partes han » AEE SaPvenido en establecer la pena en el tercio intermedio y menos la G2 eisminucion de un sexto por Terminacién Anticipada deducid, la fy pena final seria dos afios de pena privativa de libertad, OS suspendida por el plazo de 01 afio y seis meses, bajo reglas de Conducta, lo que resulta acorde a los criterios de legalidad Proporcionalidad, legalidad y proporcionalidad de la pena, que regula ‘Nuestro ordenamiento penal y procesal penal respectivamente. \ En relacién a la reparaci6n civil; las partes han establecido la Stina de s/400.00 Soles, siendo la suma de S/ 200.00 soles para la agraviada Laura Susana Urbano Ramirez el dia 29 de noviembre del presente afio, y la suma restante de S/ 200.00 soles para la entidad agraviada Poder Judicial siendo depositado el 30 de diciembre del presente afio, En relaci6n a la inhabilitacién, se impone la pena de inhabilitacion por el periodo de un afio y seis meses, conforme al articulo 36” inciso 11 del Codigo Penal, esto es la prohibicién de acercarse o aproximarse con la victima, sus familiares con fines de agresion Siendo ello asi, efectuandose el control de legalidad a la terminacién anticipada, esto es, aceptandose la terminacion anticipada de cargos y acuerdos adoptados por las partes, conforme se ha sefialado, la Pena establecida dentro de los margenes establecidos por nuestra ley penal sustantiva, ello al haberse efectuado una correcta Escaneado con CamScannersimismo las reglas de conducta fe ostablecidas @ su vez tambidn, estan acorde 5 superado cada aaa Paid citada, siendo ello asi, habiéndose adjetiva, esto es, lo est presi requlados por nuestra penal aplicacién del proceso . lal lecido en el articulo 446", supuestos de en el articulo 447° ee y consecuentemente Io establecido siendo en el presen eral 3, en relacién a las salidas alternativas, anticipada, pues se caso que se ha arribado a una terminacion perfectament advierte que dichos presupuestos concurren rente para dictarse la procedencia de la misma Feparacién civil, nuestra norma En la misma linea, en el Acuerdo Plenario 05-2009, la misma que se pronuncia respecto al Proceso de Terminacién Anticipada, se ha _dispuesto tener en consideracién que: 1. El articulo 468° inciso 6 del Cédigo Procesal Penal establece: 2{@8Si el Juez considera que la calificacién juridica de! hecho punible .!aspena a interponer, de conformidad con lo acordado, son Bir ne y obran elementos de convicci6n suficientes, dispondré ‘€22h Ia sentencia la aplicacién de la pena indicada, la reparacién civil y las consecuencias accesorias que correspondan enunciando en su parte resolutiva que ha habido acuerdo. Rige lo dispuesto en el articulo 398°" 2. Asimismo en el considerando tercero de la aludida resolucion, se | tiene en cuenta el Acuerdo Plenario 5-2009/0-116 que sefiala: “La Terminacin Anticipada es un Proceso Penal Especial y ademas es una forma de simplificacién procesal que se sustenta en | principio de consenso, es ademés uno de los exponentes de la _feftcia penal negociada’. 7) E| Proceso de Terminacién Anticipada importa la aceptacién de responsabilidad por parte del imputado .spécto al hecho punible objeto del proceso penal, y la posibilidad de negociacion acerca de las circunstancias del hecho punible, la pena y la reparacion civil, las consecuencias accesorias, asi fluye lo dispuesto en el articulo 468.4 y 5 del Nuevo Cédigo Procesal Penal al haberse regulado para todo tipo delitos, ambito de aplicacién general y sometidos a su regla a una pauta unitaria, es ‘obvio que por razones de coherencia normativa y de primacia a la ley, la ley posterior que reemplaza a una institucién legal determinada a la disposicion del Nuevo Cédigo Procesal Penal ha venido reemplazar a las disposiciones penales especiales. 9) Si es que las partes arriban a un acuerdo que tienen como presupuesto la afirmacion de la responsabilidad penal del imputado y como Escaneado con CamScannerlegalidad del acuerdo y la razonabilida load ‘el acuerdo se expresa en tres planos diferentes: El = ito de la tipicidad o calificacién juridica penal en relacién a los hechos, objetos de ta causa y las cirunstancias que rodean el recho punible. El ambito de la legalidad de la pena y en caso a SU \d de Ja pena, el control de la correspondencia con los parémetros minimo y maximo que fluye del tipo legal aplicado y las circunstancias modifcativas de la | responsabilidad, esto es que se denomina pena basica, también el \_/) iuig® de legalidad alcanza respecto a los Ambitos legalmente linido Ge la reparacién civil, siendo el caso resaltar que en este ss Prima por consenso la disposicién sobre el objeto civil y se ee consecuencias accesorias, la exigencia de una suficiencia idad Indiciaria en ello implica que las actuaciones 0 ligencias de investigacién permitan concluir que existen bases suficientes para la modalidad delictiva de la comisién de los hechos imputados, y su vinculacién con el imputado; y 2) Que estén presentes todos los presupuestos de la punibilidad y de la perseguibilidad; en consecuencia estando a lo antes referido se va a hacer el control respecto al acuerdo de Terminacion Anticipada. 3b PARTE RESOLUTIVA: Portales consideraciones, el Segundo Juzgado de Investigacion Preparatoria de la Corte Superior de Justicia de Ancash, resuelve lo siguiente: 5.1. APROBAR EL ACUERDO DE TERMINACION ANTICIPADA arribado por las partes, Ministerio Publico, el acusado LUIS JARA NUNEZ, asesorada por su abogado defensor Rodolfo Valentino Olivera Gonzales; asimismo con presencia de la parte agraviada quien se encuentra conforme. 5.2, EN CONSECUENCIA CONDENO A LUIS JARA NUNEZ identificado con D.N.I. N° 70465181, con fecha de nacimiento 06 de octubre de 1991, estado civil soltero, grado de instruccién secundaria completa. Hijo de Carlos y Marcelina, con domicilio real en Malecon Sur 1015 AA-HH Sefior de los Milagros S/N (a una cuadra del puente gamarra) - Independencia - Huaraz, con domicilio procesal sefialada en la presente audiencia; acusado por la tercera fiscal provincial penal corporativa de Huaraz, por la presunta comision del delito de AGRESIONES CONTRA LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO Escaneado con CamScannercardcter de suspendida en su ejec MESES, bajo el cumplimiento de las Siguientes reglas de conducta a) Prohibici6n de ausentarse di juzgado. lel lugar donde reside sin previa autorizacion del b) Comparecer mensualmente a firmar el control biométrico. c) Reparar los dafios ocasionados. 4) Debera concurrir a la terapia psicol6gica, por el Equipo Multidisciplinario de 1a Corte superior de Justicia de Ancash, por el plazo que la especialista psicdloga Io crea conveniente; OFICIANDOSE CON TAL FIN. 53. FO LA REPARACION CIVIL en la suma de S/ 400.00 soles, siendo la suma de S/ 200.00 soles para la agraviada Laura Susana Urbano Ramirez el dia 29 de noviembre del presente af, y la suma restante de S/ 200.00 soles para la entidad agraviada Poder Judicial siendo depositado el 30 de diciembre del presente afo. 5.4, SE IMPONE LA PENA DE INHABILITACION POR EL PERIODO DE UN ANO Y SEIS MESES, conforme al articulo 36° inciso 11 del Cédigo Penal, esto es la prohibicién de acercarse 0 aproximarse con la victima, sus familiares con fines de agresion. Todo ello bajo apercibimiento de revocarse la pena condicional y hacerlo efectiva de conformidad con el articulo 59° inciso 3 del Codigo Penal. 58. CONSENTIA O EJECUTORIADA, que sea la presente sentencia se inecriba el fallo én el registro central de condenas, donde debera remitise los boletines y testjfmonios respectivos. Notifiquese.- Escaneado con CamScannerSUPERIOR Dé HORDE STC NNCAST ITMbOneS - an Unen ADDIE | tesa errr |) Sefiora Juez, pongo a RAZON no se ha declarado consentid pese a que dicha resolucign h; ha interpuesto recurso impug Conocimient: (0 de si a la Resol U despacho lucidn ne Ae, en el presente incidente Sido vider Serena de Terminstn Articpada 4 natorio cada a k : al tener conocimiento que este Juz leur, Yes ends dela fecha goons da oon, sch dirimido la competencia. tye c8 compet fecha que se le da cuenta, te Lo que dejo const lente para conacer el presente praceso — ancia para ls fines pertinentes, Huaraz, 19 de abril del 2021, 77 JUZG INVESTIG PREPARATOR- VIOLENC. ¢ = C. MUS, « era ' 02567-2018--0701.)R-9to8 pa babe HUERTA BOJORQUEZ CARMEN EUGE GaNSTERIO PURLICO | beeclad a ESTEPHANY ORE : z ISCALI 122018, 0 IA PENAL CORPORATIVA DE HUARAZ, ties JARA NUAIEZ, LUIS + DESOBEDIENCIA 0 RE: SISTENCH 7 JARA NUREZ, LUIS eed + LESIONES LEVE peter ati IES POR VIOLENCIA FAMILIAR ROCA RAMIREZ, LORENA ELESTADO, RAMIREZ HARO, LORENZA OBDULIA URBANO RAMIREZ, HUGO URBANO RAMIREZ, LAURA SUSANA RESOLUCION NUMERO DIEZ Huaraz, diecinueve de abril del afio dos mil veintiuno. - ‘AUTOS Y VISTOS: Con Ia razén que antecede, y dado cuenta de fico, el presente proceso en el estado en que se encuentra, y; ATENDIENDO: PRIMERO: De la revisién de los actuados se tiene que, mediante resolucin ndmero sels de fecha 18 de noviembre del afio dos mil diecinueve, se resolvié: " Aprobar el acuerdo de terminacién anticipada celebrado por la Representante del Ministerio Piblico, el mputado conjuntamente con su abogado defensor con lo presencia adem de la part ograviodo, ¥ II Condenar a Luis Jora Nufiez en calidad de autor, por la comisién de delte contra la vid el cuerpo y la salud, en la modalidad de agresiones contra los mujeres 0 wtegranis del Grupo familar en su figura de agresién fica ito previstoenel article 122% del Cédigo Penal en agravio de Loura Susana Urbano Ramey, pore delito contra ia ‘administracién de justcio, en la madolidad de desobedlenciay resistencia 0a ‘utoridad,ilicito previsto en ce astala 368° del Codigo Penal, en agrav de! Estado, representado por CH iatenel pblio del Poder Judicial”. SEGUNDO: As{ mismo, se puede advert ane 8 Ia fecha no se ha interpuesto recurso impugnatori contra la resolucién nine sels, de fecha dieciocho de oviembre del afio dos mil diecinueve, pese al tema transcurrido y al haber sido Gebidemente notificadas [as partes, conforme, $& vet ‘de ats oe sareiaracdones, se resueWe 2. Declrar consentida Ip 2m baie nero sis de fecha aac moviembre del af dos il dicinueve¥ ProwoLe een 2. Férmese el cuaderno de ejecuclén, ¥ PONBASE 8 conocimiento de los sujetos procesales. te etre al Aciv Centra de [a Sede Jia de are, para su 3. Remitase el presente i ado por la representante del Ministerio to presen custodia respectiva. Atendiendo el et Se enaees Fane techs 14 de enero del 2022, agréguese a 05 cv10% Loaner Escaneado con CamScanner