duomo FLAT VIVION a > <=S@conrTeL VIVION presenta su nueva serie Duomo FLAT (compatible con todos los médulos ya existentes de la serie Duomo), incorporando los nuevos médulos texturados color Gris con insertos blancos y médulos luminosos con LED azul, en las 16 funciones de interrupcién de la linea Duomo FLAT combina pureza y sencillez conceptual con la nobleza de los mds puros materiales. Especialmente disefiada para ser instalada en posicién horizontal VIVION is to intr LAT (compatible with all existing modules in ies), inco tur inserts and luminous wallplates with rating new Duomo FLAT combines simplicity of design ty of pure materials. Specially desi GENUINE MATERIALS aluminio / aluminum madera / we vivionPor primera vez en el mercado uruguayo, VIVION incorpora toda la funcionalidad y versatilidad de las placas de 6 médulos. Su orientacién horizontal sigue las tendencias actuales._-adapléndose alas instalaciones que requieren concentrar més funciones sin necesidad de duplicar placas. La caja de embutir de 6 médulos con acometidas miittiples y de mayor tamajio para facilitar el acceso de conductores, es el complemento de esta placa, obleniéndose una instalacién final prolja sin tener que recurrit a improvisaciones. | nlp Se For the first time in the Uruguayan market, VIVION has incorporated all the functionality and versatility of 6-modules wallplates. Its horizontal orientation follows current trends, allowing installations to more functions without duplicating plates. concentrate This wallplate is complemented with a 6-module flush mounted box, with multiple connections and in a lar size to have an easy access to conductors. Asa result, there is a neat final installation with no room for plaqueta 6 médulos / wallplate 6 médulos caja de embutir 6 médulos 6-m Disponible en stock; cédiga 716582, Available in st Aprobada por URSEA. URSEA ddules flush mounted box k; code 716582, cd PP vivion@conrTeL Plaquetas Materiales Naturales 1 Natural Material wallplates MADERA MACIZA / SOLID W ooo oD. Haya Caoba Nogal Beech Mahogany wWaln 716679 716680 716681 Calida y hogarefia, sumado al disefio contemporaneo con lineas clasicas, hacen que sea la solucién perfecta Warm and homely, the lassic lines ALUMINIO MACIZO / SOLID ALUMINUM. oo 716577 718678 Elegante, fuerte y delicado a la vez. Gracias a su sutileza y forma simple es capaz de mimetizarse en cualquier ambiente. Smart and sturdy, but deli same time, Its sul and blend into any environment, VIDRIO MATE / FROSTED GLASS Gris claro Grafto Dry lee Ug Graphite 716674 716675 718676 VIDRIO BRILLANTE / BRIGHT GLASS Hielo brillante Negro! 718872 718573 Puro y transhicido, muy resistente, suave y delicado al tacto. Toda la elegancia que transmite el vidrio se ha llevado a las ‘geometrias simples que marcan las tendencias mas modernas de disefio. Pure and translucent, durable, soft and del ed elegance in simple n trends: e touch. Glass con metrical shapes, following vivionPlaquetas Pintadas | Polished Wallplates 3 MODULOS / 3 MODULES = O Aluminio Anadizado oscuro Azul mallorca ‘68 “716694 716688 Ci Bordeaux, Bronce claro ‘Champagne Burgundy ight bronze Champagne 716700 715595 718592 Ci Gis metalized Naranja victoria Rojo terracota Metalic grey deep orange orracotia Te 715693 718699 716691 Los colores de as plaguetas Impresas en este caslogo pur plate colors printed inthis DINIENSIONES / DIMENSIONS Oh i cluome FLAT ‘uome FLAT 3 mésulos/3 mo G médulos 6 modules LIMPIEZA / CLEANING Azul orusia 716638 O D O Galil 716690 o o O Verde giolto 718697 resentar varacionesrespecto de fs colors reales. ——F Perf escalonaco / Sle view pe Emplesr un aio suave con agua yjabon reuto No utlizaraksohol, abrasivs ni solventes [Use a sot eleth with mi scap ahd wale De nol use alone abrasives or sehen viviOon@conrTe. 6 MODULOS / 6 MODULES La nueva plaqueta de 6 médulos permite satisfacer las més variadas necesidades de usuarios ¢ instaladores. Para su instalacién utilice la caja de embutir de 6 médulos cédigo 716582 disponible en VIVION. -modules walla ‘or installation i box, code 716 Aluminio ‘Anodizado oscuro 736705 “7710 Azul maligca Azul rusia 716704 ‘718713 Bordeaux Bronce claro Burgundy an brane nens 716711 Gra, 716706 Ges metalzaco Naranje victoria 78703 nisria Rojo teracota Verde goto crracotia re Glotte green 716707 nisri2 Los colores plage presen exe ab puncen presenta varacones rapt den calor, vivionMarcos intercambiables 1 Interchangeable Frames Cada plaqueta de materiales naturales 0 pintadas, viene provista de 3 marcos, blanco, marfil y grafito; para que pueda combinarlos de la forma que més se ajuste a la decoracién deseada, Each wallplate made of natural or painted material, is equipped with 3 frames: white, ivory and graphite, which can be combined in order to achieve the desired decoration marcos 3 médulos marcos 6 médulos {grafto, marfly blanco) (grafta, marily blanco) 3 modules frames ‘5 modules frames igtapite, ivory and write (graphite, ory and white) Cambio de marcos 1 How to change frames Opciones basicas: Plaquetas inyectadas 1 Basic Options : Injected Wallplates Se presentan las plaquetas con marcos integrados en colores blanco y marfil en formatos de 3 y 6 médulos. EI marco esta incorporado a la plaqueta, constiluyendo una sola pieza. 3 and 6 modules wallplates with white and ivory embedded frames. The frame ts the wallolate, forming a single piece. BLANCO / WHITE 6 médulos 3 médulos 5 modules 3 modules ns702 716685 MARFIL / IVORY. § modus 3 mécules 716708 716687 vivionELECTRICAL MATERIALS @conrTe. PLAQUETAS MATERIALES NATURALES acura ne COLOR 3 MODULOS oa Nar humne om Taare tages, ts Team taza esr tase nop eset taueate eae Vag dae He Vato eb Brae Ti Vato tebsee Seer Vato Nege ears PLAQUETAS PINTADAS acu acura CoLoR 3 MODULOS: l 6 MODULOS mimna awe hares os oa eet Here fusabes esas Tere felons isa fas Sona Sea wer bones siaoes fier Eas Tease Teron Eat Tiassa Tierae 2 mata Theses eres fa Ties Tene fosters Tees erer Nese ees? Hen PLAQUETAS EN TECNOPOLIMERO Puscutay marco at] pacura HaRco me color 3 MODULOS YDULOS sar res nae or sees? Han NATURAL MATERIAL WALIPLATES wap cote ‘3 MODULES ia ae nea Aluminium, Gave Glass, Black T6678 Glass_Brght ce Glass_Dry le Glass, Graphite Glass_Lgnt ge Wood, Bees Wood. Mahogany Wood. Walhut vivion@conrTe. POLISHED WALLPLATES colo ‘MODULES muse) sa ian Burgundy Dark anosized Deeo orange oto gree Graphite Tight Hetatie sue etal gre Prussian blue cat re INJECTED WALLPLATES Nuevos médulos color Gris con inserto blanco 1 New Grey modules with white insert Nuevos interruptores color Gris con inserlos color blanco para hacer mas amplia la compatibilidad cromatica con el ambiente donde se vaya a instalar, Disponible en las 16 funciones de interrupcién de la linea. Las versiones luminosas de estos médulos incorporan el nuevo sistema LED azul de VIVION otorgéndoles un toque de sofisticacién y elegancia. switches with white inserts have been int. Availabel in 16 switch to match a broad palette of rooms’ p igne 1 of istication and Luminous versions of these modul orates VIVION's n elegance. es inc LED system, adding a Efecto luminoso del nueva LED azul de VIVION Luminous effect of VIVION's new blue LED [3] vivionFeo opr Ecosse] S7ieres"—7OHEL TORTS T0877 Piste tag uma cease —misrag— Toone 700875 Toure Pir Wne es cet EScosso - 7a 7ouss Tons Tomo ree wea Sigma ries Tesi 70 Boner Si nn an eosin rray— yiana | 7asie at vu 125250 — ep psa eR AE Seem Sree Tiassa Tassie ir ep uns cee i oeosse1 rig isi rst, _— / LH near ERT Snare RDS hie ono kms soos —nieraa— Toons Yoowra——_Toan7 Fit condita EScosso1 - 7eTae 7856 Towra Tosa vs 122500 ra a Renna cqaage em ae aoa Saree > Tiase Taal rasa Bile on url ln ce oeosse e7a6 71257 rast? rasi0 vs 1252507 sia Remar one arena em ~nierer>—Tiase 7a Fas esi! ogc oS oe seosso1 nigra ries rian? a a aE TRE RE TRE pe aaa 2S nee Hie HEE ° ° wus a VIVION@conrTe. oma ce xscape SOAS | cas casino wwico so as eae NS ier a Teoo0sbe:1 716739 "e080 e580 "e880 Ilr ries Ees01__- 726740 rez roz3ts rons i 4 ven 1252500- ' ' inerpepe esa S7ie7ai > 70231 70082 70033 Wert hocbrmtoss C0631 746742 nano nat pane perpen ym a 2 zou 125.2050 @& ' ' inerape coe TERT 7236 7288 Teas ere ee sow 125.2501 inerano pos Femail = 7167 = 765s 714685 74687 seep 7a cs Ree aaa Roo 72868 70874 700887 Trek mid coracin 1066.1 eats e248 e248 ss3250- Putacr ere resosse1 — \7ie7ea> e042 ose "e048 Brine cecsosie1 764s yoo127 ose oss ee a 767 Ter 75 Pulssdoruminosotecia debe" 1F¢-60662-1 76747 ~. 712548 712828 712806 Cirminovs pushbutton douale rocker ued not clear elo doble 1C.60569.1— ~ 726788 = 7284s 712828 712508 tial pos exeon oo or wy nace holder lec-60659-1 716749 ~ 712560 712530 712509 16A/ 125-250V~ Pulkacor luminoso cfcartel tecla Goble! Luminous gesnouton Cou rocker with name hole omens vivion SEs etreeduomo LAT case Pulssdor timbre luminoso 160606691 716752 ~~ 700538 702591 700539 am os : sevsay moe zx e f a a 220V~ ” x vivionELECTRICAL MATERIALS @conrTe. wom oe sxc BNE | casero | auico | ras cx0104 sa = Frc ge are yo enn oo msl nus ABS SEE Sl ERE Re HER ABS lov- © sd “ doo oh ‘Terje pra ocr eee] aby qRe AES Tenino Bes! ABS ABB ABE now se 80 Beh: Tieom aces eee] abe ARS eceeeke, ERs! ABB ABE ° iow Be Ficdoruminos 7169 ieee cs Luz de emergencia Erergency lp tov 220v= Tempo de carga: 72 hors galley charge 72 hours Autonoma 3 orgs * Teminutes | arpa: 25V'0208 con ete Peso aprix. 86 gs Bac dG oe ro Beta ia a Dee eae) Se es Tas en 1 ue ay ? Bea vivionduomo LAT owt oe scr Boernca | row | casero | auanco | nae Eom fn Dimer comoinssén Ecsoee21 71199 7m TLD omy am Reoweat Be = AE ABB 1-1 2008 5 Hot 38M 2 Oo oO Dimmer pusader TEL S062 Toes 70265 —~—~7028 ae ee SBe03t Hiasss = 72608 —_Tuasa ov 1500 OD Beam el Oo © Boguldor de vente EC SOGGB IT Tos 7oe6t7——*700615 eee ee asset Foasta Habe FOR ov-/ 509 ) Beat SSO ( ‘ Tomscorentecon ery segue ree-1 oouts ‘7005s —‘Toouea : . 1A 250V- * = o ee Tormacoranie sehuko con sepia EeaAT 70505 70050 TONKA TOONS {Schuko rss deen) ; 7 Shuts ste ied sch z 1h 2500- nacre pare compan Ce 7o0ss7 700555 TOOBIe lomacorete ae vs 2 2 15A/ 125-250V- » . . 5 ‘acorn pars compdacn Cae 706820 ——‘7O6RL—*TORDB 2 2 15A-125V-/ 10A-250V~ > » * . Tonacorionte unverlo sr eae 7oos2 700550 T008I0 a aE ESR 2 2 ISA) 125-250V~ = = * s Topacrirepolzao oie du eRe 7o0s23 700661 700824 5A) 127V~ it us . . {13} vivion@conrTe. oneoRENTESI NoRNA De DESCRPCION RHERENGA | cRasTo BLANCO nena OFSCRPTON ce id 702218 700512 Tomecorrante poled tara 2 més TE0-841 NEMATE IS 2 module 15 127V~ Drmeddles soeke 700804 Tomacortiente NEMA, 10 A- 2 médulos Tee-aa41 70046, 700882 700885 s . 10H 250¥- ps - Tomacorrente NEMA. 10A-T mada ecaeal 702882 —~7o06o8— 700482 set s s 10 250¥- pi = Tonacarare NEMA CaaaT 70089 ——7O0653 ____7OOEI2 ear eas ~ x 25.308 250V- = - - - ‘Tomaccrente universal casi 700833 ~—~«7OOSBS—~=«CTOBO Pefoamenean socket 2 2 154 125.250V- = z Temacoriente mile vessel 7ore2 ——<702888 ——~707389 2 2 158/125-2850 ae we . * “Tomaconfente T6-16R e ier eeaaei risa? —~CiseIB—~—~CABIO Noweponble pa su vena en Urogy — fs Notavalee Urge 2 2 . » » s s 15-168 250"~ “Tomacorente T5-16A a tera eae Teo ~~ 7i601s—~—C goa NO Gsoonie para sve en Uap. Ae ound a a s . 15-16 2504~ TV PAL SAT 700487 700597 700500 vivionDESCRPCION. NoRNa DE Paes TVuHrser 7ooigs—~—«7O0ESG~—~C*«CT COAG ues VGH cane yoow9s yous 70048 UnEes REET 700795 Toss Tees Dats RAS COLSE Tou 7o06e ~~ 700532 "| il memes Tio 7ioose 76658 Jonsson aude 2A 7oaiaa—Joa7as 708782 Ausio modue RGOUICSEASNOSG Sige 700841 700601 700880 Rosacable 700854 700602 700881 Te Module cigs 702865 702360 700773 ler k = Haltradule vivioneee va. vivionelectric.com vIvVIOnN