MANUAL DE UTILIZACAO E MONTAGEM AD versatil Balancim Individual Cc) Cadeira Suspensa A Cadeira Suspensa 6 um equipamento de movimentacao vertical com acionamento manual. O comando do movimento vertical é realizado por manivelas e 0 equipamento conta com dupla trava de seguranca. Também chamada de Balancim Individual, @ permitida a utilizagdo da cadeira suspensa em quaisquer atividades em que nao seja possivel a instalac&o de andaimes. APLICACOES: * Servicos de revestimentos externos (pintura / limpeza / manutencao) + Locais confinados (silos / chaminés) + Areas industriais em geral 1. Apresentacéo Recebimento e inspe¢ao visual Cadeira Suspensa com: Verificar © equipamento recebido — + TravaMecanicaAutomatica (trava-quedas); observando se foram entregues todos os « Cabo de Aco; componentes relacionados abaixo e se os ~—_* Armazenador para enrolar 0 cabo de aco; mesmos encontram-se em perfeitoestado. + Distanciador, caso necessario; + Equipamento de Proteco Individual (Cinto Ppara-quedista, corda, trava-quedas).2. Instrugées de Montagem Cabo de ago | ~ Trava mecanica ‘automatica (trava-quedas) Manivela de acionamento ATENGAO: Modo correto de fxar clipes 1 Montagem do cabo de aco A) Fixar uma das extremidades do cabo a estrutura da edificacéo observando 0 modo correto de fixacao dos clipes. B) Introduzir a outra extremidade, de cima para baixo, conforme a linha pontilhada, observando que: Amontagem do cabo nas roldanas principais ©) dentro da caixa é facilitada com 0 giro da manivela de acionamento @) e pela liberacao da mola de pressao do cabo (¢). O.cabo deve ser introduzido nos sulcos das roldanas secundarias (@) e principais @). A mola de pressao do cabo (©) deve estar sempre pressionando o cabo dentro do sulco das roldanas principais (). ATENGAO: Nunca forcar a tampa do equipamento ao fecha-lo. (Ela nao fechara se o cabo nao estiver corretamente colocado ou bem encaixado nos sulcos das roldanas).3. Cuidados Importantes + Acorreta ancoragem e instalacéo da Cadeira Suspensa séo fundamentais para seguranca do equipamento e do usuario, bem como a supervisao por profissional legalmente habilitado. « Diariamente, antes do inicio do trabalho, verificar o equipamento e prestar atencao para que a carga total do mesmo nao exceda 160 kg. + Eobrigatérioo uso de cinto de seguranca tipo para-quedista, ligado ao trava-quedas em cabo guia independente. (NR18.15.52) + Verificar se o cinto para-quedista esta bem colocado e preso no operador. + E proibida qualquer improvisacéo da cadeira supensa. (NR18.15.54) + Manter o cabo sempre esticado com a ajuda do armazenador ou outro peso com aproximadamente 05(cinco)kg. « Evitar que o cabo passe por arestas vivas, sofra sobrecargas ou abalos violentos e, ainda, que se formem nés. Qualquer duvida sobre a utilizagéo deste equipamento consultar a NR-18 (Norma Regulamentadora n° 18) Condi¢gées e Meio Ambiente do Trabalho na Industria da Construcao. O Ip, \ NZ SEMPRE UTILIZE EQUIPAMENTOS DE PROTEGAO INDIVIDUAL Versatil Andaimes - Curitiba Rua Jandaia do Sul, n° 1212 Pinhais + PR + CEP: 8324-440 Fone/Fax: (41) 3661-6000 E-mail: atendimento@versatilandaimes.com.br Site: www.versatilandaimes.com.br ‘Manual de Utilizacao e Montagem Balancim Individual Recebi(emos) de Versatil Andaimes o Manual de Utilizacao e Montagem do Balancim Individual. (Cidade) (Data) Versatil Andaimes - Joinville Rua Pastor Schliper, 109 + Bairro Bom Retiro Joinville + SC » CEP: 8922-515 Fone/Fax: (47) 3205-6000 E-mail: joinville@versatilandaimes.com.br Site: www.versatilandaimes.com.br Cd) AD wersauu Nome legivel Assinatura2 Ancoragem da cadeira suspensa A ancoragem da cadeira deve ser feita em local independente da fixacao do cabo de seguranga (EPI) individual do usuario. Recomenda-se que as fixagdes da cadeira e do cabo de seguranca individual sejam feitas em local com resisténcia igual ou superior a 1.500 kg. Em respeito a NR-18, da mesma forma que no caso dos andaimes suspensos, 0 responsavel técnico, profissional legalmente habilitado, deve executar ancoragem com resisténcia igual ou superior a 3 (trés) vezes 0 maior esforco solicitante. 3 Operacao Utilizar o distanciador que devera ser fixado no Ultimo andar, afastando a cadeira 50 cm da fachada e garantindo a movimentacao do topo até o solo; sem o distanciador a movimentacao fica restrita. E sé acionar a manivela, primeiramente puxando a manopla de dentro para fora, e depois no sentido horario para subir, ou ao contrario para descer e ele se deslocara suavemente. A parada é automatica: é so soltar a manivela. 4 Manutencao A) Limpeza dos componentes. O Balancim Individual possui 90% dos seus itens protegidos contra sujeira e detritos, com excecao das roldanas secundarias de direcionamento do cabo, trava automatica e do proprio cabo de aco que sao justamente os componentes que merecem cuidados constantes de limpeza e manutenc¢ao. B) Cabo de Aco E entregue enrolado no armazenador que serve como contrapeso para manté-lo esticado na utilizacao. Antes de uma nova utilizacao, desenrole o cabo de aco e verifique 0 seu comprimento total, de modo que: Nao apresente emendas; Nao apresente fios rompidos ou frouxos; Apresente diametro uniforme; Nao esteja lubrificado. C) Eixos, Engrenagens e Rolamentos A cadeira suspensa possui eixos, engrenagens e rolamentos blindados que dispensam lubrifica¢ao.