Richard Wagner Tristan und Isolde Corno I. ERSTER AUFZUG. Einleitung. in F. ‘Langsam und schmachtend. Lento e languido, y poco rall. riten atempo ten. ten. A a rita tempo — Belebend, Animando. —— 1 dim. = dint | ) FS crea. = t oy F capran SP T= malle even. pif Sf im. "os pro ii, Allmithlich etwas zuriiekhaltend. Sop Der Vorhang. "fe aut. C__Bermpo poro.a poco ritrnuto. The Curtate rise P———_Ss Erste Scene. Lebhatt Fivace. 1 6 dim. 7 Sue er Massig, cay, Schnell. va Se Moderato. a 2 Presto. w i 20 St Sf f= fe> eresc, f Dt ” ee: RP =P =P =FWagner — Tristan und Isolde z Corno I. pus a St oresc. S Sf ff Allmahlich elas massiger. 5_Poroa poco piv moderatory z ‘dim. Heftig belebend. Animando molto subito. 3 4 wee L din Massig langsam. Zweite Scene. ‘Andante moderato. 6 4 5g 4 F2 18 Ab Gg Sf> Pp ten. ——— Gemichlich. Comodo. ma mare. © a Zz Missig langsam. rall. ” Lento moderato. : = crese. yGedehnt. Lebhatt. doch nicht zu schnell. 10 TSteso. " Fivace ma non troppo presto. € Sf Schneller. Pit mos es f St IF ep‘Wagner — Tristan und Isolde Corno I. 3 K__Syphstrasbeshleanigen — 7 Schr lebhaft. Dritte Scene. AMlegro molto. S i muta inE. in BE. Elwas zuriickhallend. Wieder sehr lebhaft aco vitennto, 4 Mallo vivacr, come prima. pt to _L_ 1 Sehr bewegt und wechselvoll. Con mato mato vacittandoil tempo. pied t Hi modcrato. 9 f ait“ riteg. a tempo 42 P ==> Pp —— a Schnell. gestopft Vivace. stoppato 7S SS din. oral Schr missig. Schr zuriickhaltend. M poco ral, riten. Molto moderato. Molto ritardando. aoe = Schneller. Priv mosso. 4 i Langsam. ) Nar ae i T P Immer noch beschleunigend. Sf Ancora piit moss. If Sehr feuri ae Con molto fico. Efwas gedehnt. pair 15 _ Poco steso 1 Z *Schnell. Fivace, 1 o~ poco rall. Missis., Moderato Viol T t=? of TO" Gm? a‘Wagner — Tristan und Isolde ’ Corno I. molto ‘Noch mehr zuritekhal riten. Ancora pit riten. Wieder sch: tend Five, come prima. SF fans 5 Po T= aol. molto cree: 2 | f Schnell f= P= eet Miassiger. accel. Allegro. Meno motso. cot nie in = = i i t 5 6 ‘Noch iniissiger. Immer belebte Etwas missiger. coe eames comme err Poco pie moderato. febin ”” Animands Semere pie animate. 5 a . Sehr schnell. yarcels poco riten. Allegro molto. 1Q Immer noch sehr bewegt. R y_Stmprecon motto mag. decrese. poco a poro iC Pp <>P =>P P ree dim—- eresce- |) Cf PP St 3B Gad SE Poe PP Etwas langsamer, a ded.) 14 Povo pit tento, == ee I 7 =P 6 "poco a poco ores‘Wagner — Tristan und Isolde Etwas belebend. Corno I. Poco animando. rall. ade av 4 e + WW. atempo 5 (Missig.) Moderato.) Pp dolor Schnet. ?"" ??P f Presto. ; Cor. tHAY. wf s 10, Lebhaft.(4.-4) Vierte Scene. Fivace. = ae — a St ‘p cvese. ae Pee SE rae _—=S f P sivesig ded.) Modertio 1 =P tf Sehr bewegt. 43 Molto mosso. poco riten =P 3 Df din. P=S din. Schnell. Missig und zuriickhaltend. 7 o Presto. Moderato ezitenulo. 8 Zz Zooringls 7 P—— crest. ff dim.- |) 2.8.8.8, Schnell. Presto. 2 P dim. eee ee pi, Alimiblich etwas auriickhaltend.Gedehnt und langsam.Wirder beweRter. Aa 4 Peroa pore ritenuto, ‘Lento ¢ steto. Pin mosso come prima. rall =P 16 3 9 z Langsam. Lebhaft Etwas zuriickhaltend, Tonto. g_ Pegpaccel. molto accel. Fivace. , Poco ritenuto. oA z molto crese.S SS 6Wagner — Tristan und Isolde 6 Corno I. Fiinfte Scene. Langsam. : Bb Lento. . muta in EB. y 22 mE. ~~ erese. — o- molto crear muta in F. in F. Etwas bewegter, doch massig. Poco pir mosso, ma moderato. px 6 it 3 — Belebend. ‘Sehr lebhaft. -Animando. Molto vivace. Pit moderato. Po z Lebhafter. Pic viva. r= = > riten. 1 muta in B. g He 2 accel. —, aa crear ‘dim. in BE. P peresc. - ey Noch etwas mehr belebend. Ancora piit animande. Etwas missiger.Belebter. Miassiger. Belebend. 1 Pore moderato. Con moto. ° Meno nosso. Animando. 9 2 1 2 muta ink. YEE in B. 7 perese, ~ Ci 5 alt, Langsam. Eiwas bewegter. Langsamer, gf Lenloe™” Tove pti mosse. Piston. toa oe Dw it 30 Violt. 31 a 38 oa‘Wagner — Tristan und Isolde Corno I. ? Ff, ral, raul, tf —— Missi Madoraio. ie 1 Lebhafter. accel. Piic vivace. all. Ge, ig Bee 3 Efwas gedehnt Porg steao. re Oy Ha eect. ral io P=moite orbs IP eanal Schr bewest. a tempo 2 Bolla amma, — St Jt Sehr Iebhaft. 13 Motto vivo, a corti = It Sf mallo express, —— Langsam shewest.,., Langsam Lento. px 16 Con moto. "%!" Lentow y cont Lebhaft mit Steizerung. Allegro appassionato. de "UL Siempre piv f SSC Sf Sf SF f St‘Wagner — Tristan und Isolde 8 Corno I. Nn P eres. iF Piif SS ee Pp pi Pp Etwas zuriickhaltend. 20 = Fs =e = 4 Poco ritenuto. S din. p crese. Etwas breiter. Poco allargando it tempo. a a F ea accel. cereal b. Cor.tt> oer DiS a Wieder etwas hewegter. roc0 animato. crt. f ——— TF Rr 1 = Sf =P tf IF TTWagner — Tristan und Isolde Cornol. 9 ZWEITER AUFZUG. in F. Einleitung. Sehr lebhaft. Etwas beschleunigend. Molto vivace. Poco accelerando. din——— p ? 1 = A Wieder wie zuvor. Come prima. P= nolo crese ff dim. - 4 4 ae ee eee — _——. 1» molto crese. Vorhang: wind anfgeangen The Curtain rises. PD sempre ae Erste Scene. ae mit Dimpfer con sordino. we Gs pe 13 Ae F > pi PP chine Dimpfer ? PP Pp erdae. S dim. gestopft Stoppato 2 = ft P in sitet seston pose a tempos P 1 —— gestopft cestopft toppato Steppe steppato Sa P—= piv p ==?‘Wagner — Tristan und Isolde 10 Corno I. pane =p SL P=S = PS dim. | P P 2 2 2 2 2 ria SS pif > ler lebhafter. Pitt animato come prima, 2 2 peresepinl IF SF dim. p poco miissiger als zuvor. all. Paco piu moderato ancora ————. 2 2 poled = —P SS yf G P= p adler Sehr zuriickhaltend, Molto ritardando. cert. 2 Sp =P Massig bewegt. Moderato con moto. Sp Sf din=p Schr bewegt. muta in poco riten. “Molto animate a SP 9 eres | fim in E. Immer bewegter. Sempre pis aninaio. rae a sempre F vil ITWagner — Tristan und Isolde Corno I. u Hr : muta in F. dim: - = St f we Sf sl : 26 dim. ~ = Immer belebter. Sempre pic animato. 2P ores. Sf TSF pif Zweite Scene. vempredP Sehr lebhaft.(¢ schneller als 2uvor 2) ite sen ior han the grein 3) i Of 42 B ts 1 molto (Die d wie nuvor im 2 cont accel. feos Jizein he’) P—=mollo crese. SFWagner — Tristan und Isolde Az Corno I. Hetlig dyingend Inmer ech Cie —— ‘empre molto presto, f pif Lf SPif IF Sehr schnell. a Molto presto. St Sf a ’ of F Bin wenig zuriickhaltend.Brste Bewegung. Sehr lebhaft. Poco riten. Tempo primo. Motto vivace. o 2 P SL iim P St acoriten. » Rt0mP0 Sopntato rite | Pocoriten. y RytemP? top en. Sp crese. a tempo_ 1 f= din. dim. dolce POS SS = = PWS DD bree IP P once . P Sf dim. ; 80. f PAS BUS op = SF Po erene. t Allmihlich zuritckhaltend. accel, Poco a poco ritartando. pia, BPs p dolce pit p a Etwas belebend.Schnell belebend. Wieder ganz belebend. Poco animando.dccelerando subito. Pinace come prima nT ¥ tot 2 pm. OS ee ee Immer sehr lebhaft, Schr schnell. Sempre molto vivace. Allegro molto. Ros St t , FWagner — Tristan und Isolde Corno I. gestopft 40 gs toppato _ /E ‘crea. P tf Q tS Sehr lebhaft. ; Motto vivace, poco riten. = dim. Sf Sf inp f> of ‘a tempo S>P S>P eresc. St Ein wenig massiger, doch immer noch bewegt. Dn poco pir moderato, ma srmpre animato, Pp dolce ee Pf S| Sf FSF FF poole Sip Etwas zuriickhaltend. Wieder weniger zuriickhaltend. Poco ritenuto Meno ritenuto. Cor.11. 3. 7 OS 1 pp doler ——— din. Sehr belebend. . Molto animando. R ‘peresc.f 2 p cresk. ~ pf Ta? Etwas zigernd, Sehr belebt dolce Poco rall, "Molto animato. 7 eee eee 8 gestopft dolce ‘Moppato ores0. SF —=p Immer mehr belebend. TSempre pitt animando. accel. ores. P dolce! ———p Immer lebhafter. a tempo Phu vivace. SO pS notte tres. timp 4 2 s a 1 P— = —=—s f Sehr schnell. Viel langsamer werdend. Molto presto. Molto teniando. g e St ———‘Wagner — Tristan und Isolde Pry Corno I. Wieder lebhaftes Zeitmass. gestoptt Tempo primo. Fivace. stoppato EP pmolto erese. pinta in Bs. St Ff => s in Es. 20 2 22 23a P P Viol.E SOF cont. muta in F. . Etwas gedehnt. mining iy R,neeee ‘BOSSES! A ' “pik p ao Diz Langeamer und allmihlich immer langsamer. Haltentando sempre pocoa poco. g — =y Massig langsam. Lento moderato. dolciss. = poo ereso. estoptt Stoppato Pi p FP PRP = PP V_14 == == ==) a mE = SS ptoh Fl _, DP a fl Breiter. “ Schrbreit und zuriickhallend Wieder missig langsam. Largamente. Ritenuto ¢ largo. Lento moderato come prima. 13 peresc. ~ = vy jp dolce Erstes Tempo. Tempo primo dim: == gestopft — ie ‘Stoppato => == = pote crese. dim pup P pp dolce S = pp dolce molto espress. dolce Sempre molto tranguillo. 7 rendo nf PP cont! #P 3 PP‘Wagner — Tristan und Isolde Corno I. 16 pep Kin wenig belebend. Sehr ruhig. (4 Poco animando. Molto tranguillo, PP poro rilem. a tempo PSS Gin. vip p=P P Ip a Etwas ziigernd und sehr ruhig. Langsam(¢=4) Poco ritenitoe molto tranquillo, Lento. pif FT dim malto lungo if Pp tf Pp im. Etwas belebend aber unmerklich. 2 Animando, ma molto poco. poco riten 3 Cie P==P Pp Aa a tempo P dolce Sehr ruhig. Molto tranguitlo. Fa 4 pip pp dolor 3 Nicht schleppend. Con moto. P= Spore. SG . Die sechs & genau den sechs des friheren% Taktes FEL! PP dolor piup PPP pe Sata 8 Bb PP P= P= VR OPP ODP io pp Ce x > resc. mf dim. piv PP: PR_° of Pup pp a tempo Pout gestopft sloppato riten. SPP ppp doler 1 2Wagner — Tristan und Isolde 16 Corno I. molto Immer mehr belebend Tilen._ Sempre pit animando. a Lebhaft, mit Steigerung. Allegro, con elevasione. Immer belebter. Sempre pits mosso. 9 . a F Pam. P= I= im Sehr lebhaft und schnell. rall. Molto vio e presto. 1 Wp Sp alto cvese. pif F Da SF dim, dolce PP Ee —— == p dolce => por rese, wFf, —a dim. == iit arese. P molto express. ‘molto eresc. wr Lim. 3 molto erese. GE 5 SS SF =—— Hb, ie dim. == pit p Schr dringend. Molto affrettando. nf PP yp Immer etwas driingend. ‘Sempre poco stringendo. 7 Ff DIS fF SF ae eee eee nih sempre f Pi Noch dringender. oe ee grin Ea nf molto cresc. PfCorno I. 17 Dritte Scene. Sehr schnell merklich schneller als ruvor.) Prostissimo(d preceptibily quicker than before) 2 - z Wieder das vorhergehende Hauptzeitmass (d missiger) The previous tempo.(d slower) a. (ded) gestopft stoppato fim. 6 P Allmihlich etwas langsamer. gestoptt Poco poca.allargando. Stopplato pi p= PP gestopft Missig bewegt. Stopputo Conmoto moderato. 5 v 7 = Missig langsam.poco Lebhaft. gg Lento moderato, riton. Pivacr. 9 accel. SF 22 Ti 10 1 Visit ——_Wiedor miss langsas Lente moderato cone Wieder milssig 180688" Rswag hewegter pip, Beelt i, Pee onto moderato Povo anima Largamente.” GOsrdt© pip oa 3 7 a 1 7 Belebend. Mehr belebend. Belebt. ‘Animando, Pir animando, Con moto. Fog, 44 Fw yy FF i 7 z ¥ 7 Belebend. Zuriiekhaltend. Animando. tS Viel langsamer. Molto pi tent der bewegter. Pit animaig.® 10 CorTTLIVi5 * cor. ev. Pore pall. = accel. S>P S aim. =F a tempo retto att, SiR Hanesam: a tempo = dim. ria 7a 1 z T it Langsam. rall. Magi, OL. }Wagner — Tristan und Isolde 18 Corno I. assig I (4 jangsamer als rovor d) Tanta Soderstn Thad stocer thn the proions d) pore hs P= —— pip Penn a tempo t PP Pidolee cree Etwas bewegt. Con moto. poco riten. P P= pip an atempo CrttL riten. 4 5 dolce 7 Langsam und zigernd. Lente sictlasdandasgere re. at. molto riten. dim. Pi Lebhaftes Zeitmass. Tempo vivo. Mm St S pi ae a tempo pore accel. ‘poco riten. acegl. aa crese. SP t Noch lebhafter. Etwas langsam. =F accel. riten, Wieder lebhaft. gestoptt BS" Frvace, come prima, soppato f Sim T Spin oe ee enCorno I. 19 DRITTER AUFZ2UG. es i Erste Scene. ssig Langsam. Masri Tanga steso e dolviss. L 2 2 _— P —=P poco eres dolce Gor. of. JT 16, Tafa 7 iP 9 molto gm accel. ralt. a tompo Rone "all a a tempo Bass} emp 4 tus yovo vit, a tempo z 7 5 pdolee —— p Langsam, acrel, atempo Wee pit, : Z Lentor rail 316 5. 5A 13 2 Cor-ingl. 17 — ~an Lebhaft. Fi ona, con-ih Dp Ie "SP IPD éveso. Pree, B rall. t doe ee Etwas langsam. Vorheriges Zeitmass(¢-4) Poco lento. 1 Lristesvo tempo. Viol. 5 pip pp PP P pivp Belebend. Animando. =P peresc. cress oS P erese. ores. |Wagner — Tristan und Isolde 20 Corno I. Kin wenig breiter. Poco largamente. Cc f Etwas zuriickhaltend. Poco ritenuto. Etwas bewegt Pocg pit mo waht Etwas langsamer. poco rall. 4 Poco pitt lento. 1 2 3 Ce fee 2 Immer mehr belebend. Etwas breiter. Sempre stringendo. Poco largamente. Epes - Etwas zuriickhaltend. Pocg ritenuto. ‘sempre > ae Sehr allmihlich ein wenix zuriickhaltend. o Rallentando, molto poco a poco. dim. p P P pup- >> se Missig langsam. Schr langsam. Lento moderato. 49 Adagio. Sehr allmihlich belebend. con Animanda molto pore 4 poco Gonith he Pe dimp 12% Belebt, doch nicht schnell. D Animato, ma non troppo. rial = =p SS dim. Immer mehr belebend. Sempre piit animando. = Pit $= > faxes P= nea TF P xveae T- Piven P pip Bewegt Con moto. Ktwas gedehant. Poco steso, ——59~ rall. 7 Viol.t is Kreelett P /—=S > Sf lin gestopft , , Sehr bewegt. ‘Stoppato riten. aocel. riten. , accel. Molto mossarCorno I. 2 Schr allmihlich langsamer werdend. Immer ruhiger. Poco a poco ritardando. Sempre pitt tranguillo. 2 P dim. P= piolce Missig beginnend und schnell bewegter. Moderato cominicanda ¢ poi stringendo subito. pit p 4 S mae SF GS 9 Ppa orate geet Ganga Schnell belebend. rall. Puivteato, | Stringendo subito, Cor.Il. cet SSS SSS accel. Sehr lebhaft 2 Molto vivace. Sf af Etwas missiger als Poco piie moderato che K poco riten. 9 a tempo = i Anfangs. nel cominicamente. Etwas breit. Poco largamente, P accel atempo |g, st pore s yTiten. + Fat F poco atempo z= Noch heschleunigend. Titen- one clan Sempre stringendo t 2 i Sehr zuriickhaltend. Noch gedehnter. Weniger gedehnt. Motto rifemufon, Pin ailergante, Mons tarbo. ee Unitas F dim. aWagner — Tristan und Isolde 22 Corno I. Lebhaft, doch nicht zu schnell beginnend. Ficace, ma non cominicandotroppo presto. x _ 7 . Allmahlich immer mehr beschleanigend. hr s) s g » Zz poe f Bes pb 2 wa pers. pores Massig langsam. Lento moderato. | Clard,| | ObL. | lard. Ont i J Carty molloveresn. IF 30 Sh ooueetaa eel gestoptt Schr zuriickhaltend.Etwas weniger zuriekhaltond. Erstes Zeitmiass. dolce Stoppato Molto ritenuto, Poco meno ritenuto. Tempo primo. == gestopft gestoprt gestopft sfonpato A Moppato 4 accel. sloppato cent “ye x Sdn Corliss y N Etwas beschleunigend. te be Paco stringendo. F , pa re er, wie zuvor. Pit tranguillo, come prima. gestoptt M1 toppato B_espress. P= BP do. Poco gnimani Ey BWagner — Tristan und Isolde Corno I. 23 a tempo, (twas schleppend,) (Peco strascipante,) P——__ » ——— rp PP 3 ee ES SS PE of 0 SF poo crete Gedehnt. Q 1 Shes. A Tio 72 f> LS dim. P= dim. P= Sf pmolto cresc. Ebwas dringender. Porn piu stringendo, ff = Breit. 4 Largamente. dim, = pit f If — Schnell und heftig. Presto con fuaco. espress. - Z fy din. — Zuriickhaltend. Ro _—-. Ritenvto St P SF in Sehr zuriickhaltend. Missig. Etwas | Molto ritard. Moderato. Poco pi p errse. iF TS jhafter. Wieder gedehnter. Sehr ‘vo. Ancora piv steso. issig. Missig langsam. Moto moderato. Lento madrrat. a TF OS aim, mitain B B 8S ee Cor-IIL in E.doleiss. 1 = 10 tin Eceleiee __ g ir} a i P Sehr ruhig und nicht schleppend. Molto tranguitlo ma non strascinante. = ee ee ae ene PP pi p‘Wagner — Tristan und Isolde 2a Corno I. Etwas breit. T 5 Povo largamente. nf > dim.p S'> dim. pie p pp —— pr din. = im. es Breit. jargamente. muta in F. 7 4 ——S —»s-_ SP Allmihlich immer mehr belebend. in F. Sempre poco a poco animando. perese. cor. tHL.T eres pif P 5 Sehr lebhaft. Molto vivace. ead 3. © Won. - ned © rap - tured S ‘p molto crese. = Uv Se Sf P Noch schneller. Pi presto. i F t ren +hr beschleunigend. 4 w Nach moby Aegehlennigend 12 - ga OF oeWagner — Tristan und Isolde , Corno I. = Friheres Zeitmass. 6 hire. 4 slace, Yor-beil Vor-beil They lenr!They clear! St er pooo dim. 2 Sf t PS pif SD i Inmer beschleunigend, poco ed) 2 Sempreacceleranto. rien. aceel. Sf 8 Sehr lebhaft. Zweite Scene. Molto vivace. id T 1 SS=>p P = Sf Sam tempre piu f- ae = Pare | DP 2s) 3 Sp cor. orci. =26 Corno I. Sehr allmihlich pachlassend. 4 SF spress Cc Sehr langsam, ee Adagio. Sai P P pip PP ; Bewegt. ‘Etwas zuriickhaltend. Noch mehr zuriiekhaltend. mpi tento px Bemeete get Poco ritenuto. Div pilenuto, 2 7 7 f= VS Miassig langsam. Belebter. Belebt. Etwas gedehnt. 4 Lento moderato. Piit vivo. Animato. Povo sieso. P —— 4 din. ssi .Belebend. Zuriickhaltend. gee ee eye Ritenuto. = of > pp Pil p ae at Sehr zuriickhaltend, Bewegter. Molto ritenuto. | Pie mosso. poco erese. ———_—— pole ff ——p Sehr zuriickhaltend. Molto ritenuto. (p dolce ———— = PP ; = a Bewegter. immer bewegter. cee Pi mosso. Sempre pile mpssa. SS ra De Heftig bewegt. Immer heftiger. Molto animator Tumor heftiger. sempre, Allmihlich wieder nachlassend. ‘Poco a poco rail. SF dim. pocoapoco.- - - - -~ = Langsam. 4 Eons riten. =? PP pi p PP‘Wagner — Tristan und Isolde Corno I. Dritte Scene. Lebhaft bewegt. Noch lebhafter. Allegro animato. 7 Pit vivo. morendo t et Pimpin. ¢ Pief Saeed IS Pas t =s (Pp molto crese. Ff, z sempre, 3 2 Immer mehr beschleunigend. Langsamer. Sempre piu stringendo. iis dentow et SP din, Sehr auriekhaltend. Langsam. Noch mehr zuriekhaltend, Masi Bewegter, | Motto ritenuto. Lento. Ancora pit ritenuto, Mode oF 3 1 10, Zuriickhaltend. Ratlentando. muta in EB. a ‘molto erese. —S TnWegner — Tristan und sole 28 Corno I. Etwas beschleunigend. Mussiz bewegt. Poco stringendo. 4, Moderato con mot cor. Padolce SP prt 8 Belebend. Animando. >—— SS pot erese, = in F, tain F, Allmihlich zurtickhaltend. 2 muta nF. “Ratlentando poco a poco. S impr a vo or. 1t Eedimp PP Schr massig beginnend. Molto moderato cominciare. a =p § ° >— cree aaa Etwas bewegter. doteiss. Poco pit animale. eae p P= din” pp pp Se Gg » ————_~ 1 Hh PP pit p ere —— fpf pe 6S er (Seana elt = ft P pers ET air a eer? Pp erese. ~ pp doice P ——-Richard Wagner Tristan und Isolde Corno II. ERSTER AUFZUG. Einleitung. Vio. mabidd 2 poco rail. rit in F. Langsam und schmachtend. Lento ¢ languido. 4 a ee eee a 4 1 — f=P fe gen wt DerVorhans geht un. The Curtain rises ra sempre F Allmablich etwas zuriickhaltend. Ii tempo poco a poco ritenuto, 7 a Leo ?== Nin? Erste Scene. fF 6 6 Massig langsam. Andante moderato. BOA A lacey, Schnell. g Presto. Massig. Moderato. Chat} fi" Be,Wagner — Tristan und Isolde 2 Corno I. a t St crese. pif tS Allmahlich etwas ‘Poco a poco piie moder 3 E 5 Vin. a if tim Tt dap SP Po P Pp Pp = Belebend. Missiger. Apimant, Pit moderato. 1 yp dim Fp cree eee ee ef die Heftig belebend. Animando molto subito, roe 4 A ai S 3S = 5 3 _5 ee ees Vadande melloeats, Zweite Scone. 6 4 5 a hg 8 FQ 1 2 5. tatsy P te SPS Gemichlich. Comodo. Massig langsam._ Ol"; rill, __Lento moderato. a8 rfWagner — Tristan und soe Corno II. a Gedehnt. Lebhaft, doch nicht zu schnell. Steso. " Fivace, ma non troppo presto. P Noch etwas beschleunigend ___dncora pis moston — K “se Sehr lebhaft. Dritte Scene. Allegro motto fx Etwas zuriekhaltend. muta i Poco ritenuto. E t= Wieder schr lebhaft. ,Molto vivace, come prima. = SS so L 2 Gate Covet Coe es Fmt chr hewegt und wechselvo Massiger. Con molto woto vacilfando it tem 3 pore Pit westerato. A ¢ "dime Sap se, f riten. a tempo Schneller. P Yoo, Pi, mosso, — SP sent. ? Ficace. ‘estoptt Sloppata Corno II. Sehr massig. Sehr zuriickhaltend. Langsam. Massig Molto maderato. Mott riterdando. " Lento,” Moderato i Viol 1 > ee Schneller. Immer noch beschleunigend, Pit mosso. 41 Ancora pit mosso. fim. 7? ; Sehr feurig. muta in FL. in Gon molto fouco. 6 Na t = malls ver. v = a Schnell, Etoras gedchnts ray. Fnac, Poco steso. i A 41 9 Viol. 1. tT Missig. Belebt. SP Noch mehr zuriickhaltend. Moderato. Animato. ilto riten. 1 Ancora pit riten, 2 2 3 = poco rall. im a ee 7 a tee She tf fa Wieder schnell. Fivace come prima. Po accel. 4 = g Mais Ged Sehnell. Meno mosio._ accel, 4 aan . : av : “S"T Ph ppp i ends Sempre pitino. te 9 z =S Sehr schnell. "Allegro molto. 4Q rl - 2 a a tf It tf Sf it aWagner — Tristan und Isolde Corno II. 5 = = = OPS a Fs Ps _S ben PEN Btwas langsmer. Etwas belebend. ’oco pitt lento. Poco animando. nen STD. Ys Q FLL ve 3 7 3 tf (Massig.) rall. a tempo Moderato.) gta a a pee Vierte Roque. Lebhaft.(4 Fivace. 40Wagner — Tristan und Isolde 6 Corno II. Massig( ) nace Xe Sehr bewost. i Schnell 3 3 een poco gt Prete SHE? D tim Pos Massig und zuriickhallend. Moderato ¢ ritenato. I=S> HF pat, yd ta Allmublich etwas zuriickhaltend. Gedehnt und langsam. Wieder bewegter. rall, co ritenuto. Lento ¢ st Pit Langsam. one poeg accel. Lebhaft. Ktwas zuriickhaltend. = 1 —_, molto accel. Vivace. 2 Pocoritenuto. a molto erese. Fiinfte Scene. muta in Es. in 5 Bb f é : == ‘molto ereso—Corno II. 7 a as ean in hn at Pp Te Se Iwas bewegter, doch massig. 700 pik motso, ma moderato Belebend. Poeo Fit 2 3B Animando. 2 = of Sehr lebhaft. Molto vivace. Dig et # . Wieder massiger. Pit: moderato rp muta in. — in E. = ‘im. le? F Noch etwas mehr belebend. Ancora piit animando. pee been ihe 1 ten. 1 pe orn an _ oS Etwas missiger. Belebter. ral. Missiger. grimando, oo maderats. Conmote,_ A Meno morsa. "tae? a z ob: pore muta in Msig. in t aa Langsam. Etwas bewegter. Langsamer. rall, Lento.” Poco pit magio. Pu lentorWagner — Tristan und Isolde Corno II. Missig. Moderato. bemperere lie f > rt ‘ J vebhatter. accel. Pitt vivace. 2 Viol — St cee alt, tempo, Sz Bae : Y CFT motto Wee. eres. ff vo Sehr bewegt. Molto animate ~ Sehr lebhaft. Molto vivace. %. cor. i.t.a¥. Elwas bewe Langsam. Lento. py 16 Langsam. Lento. 3 [awe ¥ S=P Lebhaft mit Steigerung. Allegro appassionato.Wagner — Tristan und Isolde Corno IT. 9 tf put. —Fdimp Kl s zuriickhaltend. ptwas breiter. Poco ritenuto. Poco allargando. accel. a ae Buf porte. > Wieder etwas bewegter. Poco, animate. eresc.- - f = Sf =r f‘Wagner — Tristan und Isolde 10 Corno II. ZWEITER AUFZUG. , Einleitung. TD gestopft gestopft 3B 4 stoppalo Molto vivace. stoppato oo € oe tf dat w Etwas beschleunigend. Wieder Marae A Poco accelerando. fteee 7 fo == —— SS eee SS ; pg bata molto crese. ff ——— Der Yorhang wied aufgerogen. The Curtain rises a B_B_P_#_®P_#®_®_®_®_P_®_I a 22 a3 2526 4 718 19 20 24 s_S_s ‘pcre ~~ fF anit Dimpter oBu con sup FARA pin F PP gedimpft j Fondo 1 pit ppp ~baiha. © ane Dimer FPF seston 2 19 sloppate pore... ~ -f dim.‘Wagner — Tristan und Isolde Corno Il. a Corb 23 2 pe gestoptt —Piten. a tempo Stoppato 1 se P a pit p gestopft _gestopft Moppato __‘stopputo — oe i bases’ ‘Poco crese. - |e eeee 2 cee eee t= —=—S Kin wenig massiger. Wieder tebhafter. Poco meno mosso. Pi animato come ‘i ae ima. tf PoRepaS Lf Kin wenig massiger als zuvor. Poco pik moderatorancora. dim. ? Sf din. a P p daloe—Wagner — Tristan und Isolde 12 Corno II. Massig bewegt. Sehr bewegt. Sehr zuriiekhaltend. bem eE co riten, Sehr bewext. 2 Molto ritardando. Moderato gon moto. pogo rite Molto animate, Immer bewegter. Sempre pit animato. 1 ee (fe tg orm t ay ff muta in FH in F. = in Ef 2 oly din: gestopft sloppato O_O a Immer belebter. Sempre pid animato. ‘If es pia Sf a sempre Sf, Sehr lebhaft,(¢ schneller als zuvor J) Molto vivace.\. egiger than the previous d) A_accel. molto accel. tf OS (Die 4, wie zuvor im 2. pO ~ P— molto crese. (Phe d as before in the)Wagner — Tristan und olde Corno I. 18 ST dim. S dim. piv f = i f ‘dim. im—— f POL P fain Heftig dea Stringendo 2 S dim, t ft pif LS Immer sehr schnell. Sempre molto presto. 4 3 5, Tt t ats ay” wg Schr sdell. Pinwenigrrthtaiend rte Bewegung. Sehr lebhatt Molto presto. Poco ritenuto. primes Melto vimge. wt Sef tay Lr a tempo pocoriter, 4 rite, tm ‘ =Wagner — Tristan und Isolde a Corno II. 0 4 pf dn. 4 allo ort. tf => Pe iad vit A j perc. Sf = wo Alimahlich eae eens _ ca pooe ryder yg og a pif = P con tt ‘Etwas belebend. Schnell belebend. Wieder ganz belebt Pocoanimando. Aecel. subito. Paleee eens nee nto.) g_“Fivusescone prima. or. I. ae, rn f OP Immer sehe lebhatt. Senge matte vieace a fp eee Sehr schnell. A A ees eee t Aimmer noch sehr bewegt. Sempre molly viace, _ If " Word f f Sehr lebhatt. a lle wsace = a fim —_=wv t= wt co riten. a tempo poco ip = 4 rH Hi crn oS S=? TP pin wenig unos Kin wenig missiger, doch immer noch beweg sstopft gestopft gestopft Un poco pit moderato, re animato, Sloppato Stoppato Stoppato "2050 PO moderato, ma semp fe. ie P f Se SF se Etwas zuriickhaltend. Wieder weniger zuriickhaltend. Sehr belebend. Poco ritenuto. feno ritenuto. ‘Molto animando. 3 pescf~ Pp——__—— 1 pp talesWagner — Tristan und olde Corno I. 15 R 3 din, = 3 ~pinf ff dinp ee Etwas zigernd. Sehr belebt. 4 5 A Poco rall. Molto animato. A 1 mS "porte. - —_ molto ches a ? f- oa Immer mehr belebend. mata in Es. in Es, muta {aRSempre pit gnimando. accel Sehr schnell. Motto presto. Viel langsamer werdend. Molto tentando. aa of e = 5 a Wieder lebhaftes Zeitmass. a oes Pip Tempo primo. Fivace. gestopft Q stoppato = rns = pralio crea. BO ve & tf a ? : ees muta in Es. 25 2627 in ES. mata in B con tha.Fe Po_A_s Etwas gedehnt. ‘Langsamer und allmihlich immer langsamer. Poco steso. 2 4, Rallentande sempre poco a poco. ate ip F. accel. ‘molto crese. “din. sim i | 7 x Massig langsam. 8 4g 3 a5 __@ Lento moderato. 9 PP PPP doteiss. Pa poco crese.. - - - = ~ dim. pipWagner — Tristan und Isolde 16 Corno II. Breiter._Sebrbreit und zuriekhaltend Niede® massig Langsemn. Bolen, Soprbelyead mrk 3 eresc. molto sgestoptt —gestoptt Sloppato _ stoypato 1 5 Ws HE em a ee ba peat soot Tis Beltre nee dim. "Pp tL ix = p—— eB 3. rap PEP gestopft 15 16 87 15 6 stoppato i A morendo: == = Poco erese. in Teor. ut af —P Iinmer sehr ruhig. Sempre molto tranquillo. 3p tf == i Ein wenig belebend. Poco animando. SPP 7_ molto espress. t “Sehr ruhig.(J-¢) Molto tranguilta. =SfSeSa==> — BSB he Pe PP pA LL w = Etwas zigernd und sehr ruhig. Langsam, P _ppovoriten. tempo 4 A Poco ritenuto e molto tranquillo. Lentodd=0) 4 FCN € i EI aS a ee v = ar i= + a _ fim. ‘dim. P _ f> PF” Buwas belebend, aber unmerklich. QB Arimando, na molto poco. a a SS E co riten.a tempo a Leven Gath a - T ‘Aa? i) ¥ ae pad‘Wagner — Tristan und Isolde Corno II. 7 Sehr ruhig. Molto tranguitlo, Bee PF S_S_S_B_B3_B_B_B_# PP Nicht schteppend 2 sgehe Dgenuuden sche des fearon Tab eataprechend icht schleppend. Zhe siequacers cantly epicalen to thas ofthe lato movement Con mete, 8 ve a a Bb « P=S>p— erese. f= pip PP pp orese. mf’ e Immer mehr belebend. tempo riten. a tempo molto riten. Sempre pit aninando. 4 = 3 23 riten. nf Immer belebter. 32g Sempre pit mosio. S z 2 2 P= pees Lebhaft mit Steigerung. Sehr lebhaft und schnell. AMlegro con elevasione. rall. Molto vivoe presto. P= P - Massig Jangsam. Lentomoderate. 0 ‘ = ei 29 pp oe 9 ronal a a #P Sehr allmihlich belebend. Schr langsam. Animando, molto poco a poco. Belebt, doch nicht schnell. OF Aéagio. 5 9 ee aa sn_ 6 _D nefpinato, ma non troppo. oS [PE 7 PPP cor 3 aS 6 OE LP Immer mehr belebend. n Heweet: Sempre pitt animando. muta in, Con moto. ae 4 3 Ee mh 7 Porat. wc Save Etwas gedehnt. eo Povo stev0 “ioulato Stughto Sappito Strato Stptte Sapptte = ; z ? a aa a ore Ee F Sehr bewegt. Immer ruhiger. tata in F, Schrallmahlich langsamer werdend. Sempre pt foanguillo. rite accel. Molo moss F gs mpre pia trang 5 Poco.a poco ritardando. in E. gestopft gestopft gestopft gestopft gestopft gestopft “oh 2 11 gestopft re stoppato WoL‘Wagner — Tristan und Isolde 22 Corno II. in F. Massig beginnend und schnell bewegter. rar rei S c= acinar baie rater Pinlento. 9 40 gag gene ull. 2. sols 2 7 3 2 2 Sehr lebhaft. Sane accel. Molto vivace. 2 3 i = Von hier an etwas massiger als Anfangs. joco riten. Poco pitt moderato che nel cominicamente. Pe pi ghenel a atem = PR ye t = Etwas breit. Pocolarganente. 3 3. = per. SL P P t 000 riten. WoL. 18. Clan. 6 1 Peyton Wes Cae, FF a tempo L A 1 fee Po eres. f” $l \ Noch beschleunigend. Sehr zuriickhaltend.Noch gedchnter. zee tena tempo Noo bese Scere Bat ts * aaa Tene gchaltendf im, orem motto tenutoWagner — Tristan und Isolde Corno II. 2 Weniger gedehnt. Lebhaft.(doch nicht zu schnell beginnend.) Meno large. Fivace,ma non cominicando troppo presto. v vf Allmablich immer mehr beschleunigend, Poco a poco senprepii stringendo. . : . e : a= fo me Sf Sf t f 7 Be 2 pores. Sf crese. ft PS prom. =ST Massig langsam. “Andante moderato. Schr zuriiekhaltend. Etwas weniger zurliekhaltend. Ba Cort 36 37 38 Molto ritard. Poco meno riten. 35 Erstes Zeitmass. St POD. OS Tempo prime ogy gestopft ——_gestoptt sestoptt estoptt 7 _SeitonttSiopato—_Stoppato Slope 4 Sloppato accel. f= = = = = = Etwas beschleunigend. N Pocostringendo vv t— piu ot Wieder ruhiger,wie zuvor. eatoptt Pi tranquillo, come prina. 17 ag _stoppato Pas a in pip NEF fe bea cotter fa muta in C. riten.in C. twas belebend. muta in F = ‘1 atempo Poco animando. in FR. 5 Socta en t= T= ? ye : wee‘Wagner — Tristan und Isolde at Corno II. (Btwas schleppend.) (Pogo strascinante.) a tempo. mp PS 8 dl So SS Gedehnt. Os ne es 1 Ps Sp Fp nalto crese. cf Lt r= Paco pit stringendo. a dim. Breit Larganente. Sf pmollo crese, = pif f= Schnell und heftig. aR Presto con fuoco. Qe ees ad DL ? Zuriickhaltend. Sehr zuriickhaltend. Miissig. _Etwas Iebhafter. Ritenuto. Moltoritard. Moderato. Poco pi vivo SS pores. Sf 1 Pp to Wieder gedehnter. Sehr miissig. Miissig langsam. Cor.t. f Ancora pit tere. muta in B, Molto moderato. Lento modergte. “ ae beige im > in ESehr ruhig, doch nicht schleppend ‘Motto tranguillo, ma non strascinante. 6 7 2 5 Sgt mi a i‘Wagner — Tristan und Isolde Corno II. 25 Breit, Lebhafter. Largamente. Pitt vivace. PF pp in F. => muta in FB. P ieeeG eas) Rcrercien at aa matateg a) Peres. * 3 : 2 a 5 Allmahlich immer mehr belebend. ‘Sempre poco a poco animando. Sehr lebhaft. Molto vivace. 16 © Won - ne! sap - ture! Noch schneller. eww fineee frame hoy Pit presto. St a fo hm pie PO a Oe Noch mehr beschleunigend. a @ cee Fritheres Zeitmass, eee 2 3 4 Tempo primo. stage. f x 2 9 ay Sf poco dim.26 Corno II. wT chleunigend. 7200 eco riten, “eet Sf St P— pit f Immer (ed 2 amen Sehr lebhaft. Molto vivace, Pag, at a ne) aS molto Sehr allmahlich nachlassend. 2Bby Poco a poco raft. m Sehr langsam. Ce 3 fap ttagion i -P POD Pe _ Etvvas uriekhaltend, Noch mehr vayiiekhaltend Povo vitenuto, Ancora pit itenuto, Tf —— f= din. FoWagner — Tristan und Isolde Corno II. a7 Massiglangsam. Belebter. Museiglangeam-Belebler-wis elebt, Blan gedehat. ento maderate.Pis vivo SE» Tstnaio. _ Parents rat. ¥ f Se, Missig langsam. Belebend. Zuriickhaltend. Sehr zuriickhaltend. Bewegter. Lento moderato. Animando. Ritenuto, Molto ritenuto. Pia mosso. 1 pik p 2 = ED 2s t= ps Sehr zuriickhaltend. accel. ‘Molto ritenuto. ofp ee: pup Bewegter Immer bewegter. Heflig bewegt. Pi moss. Sempre pit messo.. Molto animator ao sempre Immer heftiger. Allmahlich wieder nachlassend. Sempre stringendo. Poco a poco rall. = SL menoF pia dim. poco a poco Langsam. Lento. Fis.) riten. P Dritte Scene. Lebhaft bewegt Noch lebhafter. Allegro animato. | 7 Pits vivo. PP o_o Tmorendo t yt -S Sf pers. 2 Wild. tao wae Feriity gf ca Sens Sees tt Zarwcnte Thor Stand back thou fool! a —= Bee poems. - - S teWagner — Tristan und Isolde 28 Corno II. Immer noch beschleunigend. Langsamer. Schr zuriiekhaltend. Sempre pii stringendo. Piiu lento. 4. Molto ritenuto. pif IF pif If dim. 1 Fag dim. Langsam. Noch mehr zuriickhaltend. Missig. ae 3 Lenton Ancora piu ritenvto. Moderato. £8 ta Cid ay 4 = oN Sec By, z 7 5 or OS” bd Bewegter, Pitt animato. molto crese. 2 : Fitoa prloorss. ~~ Etwas beschleunigend. Zuriickhaltend. gedimptt Poco stringendo. Ritenuto. ‘sordo s dim. rif mpft Miissig be Belebend. ? ~“Allmiblich zuriickhaltend. Sloe Madera con hole uimand. Rellentande poco a poce. : or F 3 _Pes Sehr massig beginnend. Molto modrreto cominctare. Bioras bewogter. 7 PP G: Hh P—im | BP ores. f pal p=S Pp crest