TorquesTorques
GRUPO 2 — SUSPENSAO DIANTEIRA
BRAGO DE CONTROLE Kom 15/Pe _L6/POL
Junta eseicn superior ao bravo 72
Pore interior 38
Pore superior 76
Porca do oxo pve 0
Sours a 720
Partuoce da Wavdena a
Paratuso de montager do nator a
Porces do pine do brago aun A barra contval de lgaGa0 =
oD oo
orca infeior do amortecedor diantero 70
orca superior 9 amorecedor dleneio 3B
Partusos de montagem da caixa de directo oo
Poreea doe pavatures da ponta de ok (ntoron 3810
orca dos paratueos da ponta de eno (euperion =
orca doo trantee dlantaron oe
a 15s
EIKO DA BARRA ESTABILIZADORA
Porc do partuao do suporie 20 monabioco (chasis) 28 70
Foreas do pio retort dos oledore da bara eslabilzadora——“t 700
PONTEIRAS DE DIREGAO
el SS
Poreas Gos pros ca
novas
Pores das odes Te
{GRUPO 3 — EIKO TRASEIRO
Kou te/Pe18/POL
Berafusos das capes dos marcas do diferencia aeas soe
Paratusos da corda & calxa do diferenciat
55-83 40-60
Porca do garfo (flange) do pinhao 332 240 =
Parafusos da tampa do diferencial ar 20 =
Parafusos (traseiros) da arvore longitudinal 2A 18 -CHRYSLER
SOBRASILE.A. Torques 5
Porcas dos grampos do feixe de molas 35 OO
Porcas dos prisioneiros das rodas 76 Ss
Porcas dos prisioneiros dos amortecedores 70 80
GRUPO 5 — FREIOS
KGM LB/PE _LB/POL
Paratuso do pedal 20 suporte do pedal aa 20
Porcas de montagem do cilindro mestce 120 — (100
Porcas de montagem da unidade do treio ao painel cco
GRUPO 6 — EMBREAGEM
KGM LB/PE LB/POL MEDIDA
Parafusos do volante ao plato da embceagem at 2 3/8
Paratusos do pivodo garfo da embreagem 23° °2~«~SC«O =
Parafusos da carcaga da embreagem a0 motor at a 38
Parafusos do carter da carcaga da embreagem c= =
Parafusos de fixagéo do volante 7 8 =
Pino esférico do elxo de torque da embreagem a =
Porca do pino esférico do elxo de torque a =
Paratuso do suporte do pino estérico do elxo de torque 23. ~SCO =
Paratuso da carcaca da embreagem a caixa de mudancas oc =
GRUPO 7 — SISTEMA DE ARREFECIMENTO
KGM LB/PE LB/POL MEDIDA
Paratusos da bomba d'agua ar «(See
Paratusos de fixagao do ventilador 1518 (BG-18
Parafusos da carcaga do termostato an 2 7-16
Parafusos de montagem da Wravesea do radiador oa = 12 32
Parafusos de montagem da travessa do radiador Oo tere re eer 400
Paratusos de montagem do radiador 1 — 9 1/420
Tomeira de dreno 17180 /ANPTR
Conexdes do radiador de dleo ao radiador (Wransmissao automatica) 12 = 10 =
Tubulagées do radiador de leo as conexdes (tranemissio automatics) 08 = — 75 =
‘Tubulagbes ao radiador auxiliar (tansmissao automatioa) ones 7
‘Tubulagbes a0 conetor 08 — 6 =4 TORQUES
CHRYSLER
dOBRASIL S.A.
GRUPO 9 — MOTOR
KGM LB PE LB POL MEDIDA
Porcas das biolas 62 4 = 38:28
Paratusos dos cabecotes (1.° estagio) 70 Qos 1243
Paratusos dos cabecotes (2° estagio} 120 85 : =
Paraluso da capa do mancal principal 120 85 = 1243,
Paratuso de fixagao da bomba de gasolina 4 0 — 386
Paratuso trava da arvore comando de valvulas 48 35 7164
Porca do carburador ao coletor de admissao 10 7 5 16-24
Parafuso da placa de encosto da arvore comando de valvulas 24 — 20 5 1618
Parafuso do suporte do alternador 79 50 = 71644
Parafuso da tampa da caixa da corrente (distribuicao) 4a 0 3816
Poroa de montagem do alternador a7 20 eee
Parafuso da carcaga da embreagem at 30 3 816
Paratuso do brago de ajuste do allornador 20 15 — 5 1618
Parafuso de montagem do suporte do alternador at 30 = 386
Paratuso do grampo do distriauidor 20 18 — $1618
Paratusos da arvore de manivelas (damper) 136135 = 386
Paralusos das tampas dos cabegotes 04s 36 1420
Parafusos do volante & arvore de manivelas, 78 35 = 71620
Parafusos da arvore de manivelas & placa flexivel (transm, avtomatica) 7.6 55 = 716-20
Paratusos do conversor de torque @ placa flexivel (ransm. aut) 3.1 — m5 16-24
Gareaga do volante ao bioco de cilindros 70 50 a a
Parafusos da tampa da carcaga do volanto 12 100 7 420
Goletor de admissao (1.° estagio) 26-85 225-05 3 8 8-16
Goletor de admissao (2° estagio) 4248 3205 — S616
Goletor de escapamento (paratuses do centro) 22 — 180 -
Goletor de escapamanto (paratusos das extremidades) 14 = 120 =
Bujao Ge dreno do carter 27 2 172-20
Parafusos do carter 23 5 = 51618
Paratusos da tampa da bomba de dleo 1 = 9 14-20
Parafuso de fixacdo da bomba de dleo a 3616
Parafusos de fixacéo do eixo dos balancins 35 18 = st648TORQUES
Velas| 4a ences
Parafusos da polia ao amortecedor de vibracdes (damper) 23.200 1G24
Parafusos da bomba de agua ar sO BG
Porca da flange do tubo de escapamento 56 SONBO
GRUPO 11 — SISTEMA DE ESCAPAMENTO
KGM LB/PE LB/POL
Porca do prisioneiro do cabecate ao coletor de escapamento aa aS
Porca do paratuso da junta est. da flange do tubo ao coletor 33. ~«
Porca do parat. da flange do tubo - Escap, simples 485
Porca do parat. da flange do tubo - Escap. duplo 70 50
Porca do grampo “U" do tubo de escapamento wo (180
Parat. do cabecote ao coletor de admissdo ao 8
Porca € parat. do suporte do silencioso 232 20
Parat, da carroceria ao suporte do silencioso YS
Paratuso do grampo do suporie 1 =a
Parafuso do suporte do tubo de descarga & carroceria, a)
GRUPO 16 — ARVORE LONGITUDINAL
KGM LB/PE_LB/POL
Parafuso do grampo do garfo do pinhao Zoe 70
Parafuso da placa do coxim do pinhao 620
Porea do grampo “U" da mola traseira eee 200
GRUPO 17 — MOLAS E AMORTECEDORES
MOLAS KGM LB/PE LB/POL
Porca do parafuso central 14 0
Porca do suporte dianteiro a so
Porca ou paratuso do piv re
Parafuso do suporte traselro an 0
Porca da algema at aaa
Porca do grampo * a
AMORTECEDORES
Porca do paratuse Inferior dianteiro iS
Porca do eixo superior dianteiro 350
Porca do pina interior traseiro 7 0
Porea do pine superior traseiro 70 806 TORQUES
CHRYSLER
SOBRASILS.A.
GRUPO 19 — SISTEMA DE DIRECAO
CAIXA DE DIREGAO MECANICA KGM LB/PE__LB/POL
orca trava do parafuso de ajustagem da rvore do setor 2227 16200 —
Paratuso da tampa do setor 25-30 1822 —
Parafusos de fixagdo da caixa de diregao a0 chassis 1441 80 =
Porca do brago de direcdo (pitman) 242175 =
Porca do volante de diregio 37 ar =
CAIKA DE DIREGAO HIDRAULICA
Parat. de fixagao da carcaga da caixa ao chassis at 80 =
Porca trava do parat. de ajustagem da érvore do setor 70 50 -
Porca da tampa do setor 27 20 =
onexéo de entrada do fluido da bomba 4a 30 -
Porca do brago de diregao (pitman) 166 120 -
Porca do suporte da coluna de diregao 16 — 140
Parafusos da junta deslizante da érvore de direcdo 23 = 0
Parafusos de fixagao do corpo da valvula 23 — 20
Bujéo da extremidade do corpo da valvula 38 25 -
Porea do volante de diregao. 37 ar =
BOMBA DA CAIXA DE DIRECAO HIDRAULICA
‘Apérto da conexéo de descarga 33 24 =
Paratusos do suporte 22 16 =
Parafusos de montagem do suporte ao motor 4a 30 =
Valvuta de alivio de pressto 34 25 -
Parafusos do corpo da bomba ao reservatério 22 16 =
GRUPO 21 — CAIXA DE MUDANCAS
KGMLB/PELB/POL
Parafusos da extensio da carcaga 70 50 =
Paraf. da extenséo da carcaca a travessa 55 40 =
Paral. do retentor do rolamento da arvore primaria 4a 30 =
Porcas das alavancas de mudanga na caixa 24 18 =
Parafusos,da carcaca da embreagem a caixa de mudancas 70 50 =
Parafusos da tampa da caixa de mudancas 17 12 =
Bujao de dreno da caixa de mudancas 38 25 =CHRYSLE!
‘TORQUES
SHANSLER
e 7
GRUPO 22 — RODAS, ROLAMENTOS E PNEUS
KGM LB/PE__LB/POL
Porca do rolamento da roda (com a roda girando) oO
Porcas dos prisioneiros das rodas 7