‫بِ ۡس ِم ٱهّٰلل ِ ٱلر َّۡح ٰ َم ِن ٱل َّر ِحي ِْم‬

‫صلَّى هّٰللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َو ٰالِ ِه َواَ ْز َوا ِج ِه َواَوْ اَل ِد ِه َو ُذ ِّريَاتِ ِه َوإَ ْه ِل‬
‫اِ ٰلى َحضْ َر ِة النَّبِ ِّي ْال ُمصْ طَ ٰفى‪ُ -‬م َح َّم ٍد َ‬
‫ت َش ْي ٌء هَّلِل ِ لَهُ ُم اَ ْلفَاتِ َح ْة ‪...‬‬
‫بَ ْي ِ‬

‫ص َحابَ ِة‬‫ثُ َّم إلَى َحضْ َر ِة إِ ْخ َوانِ ِه ِمنَ ْاألَ ْنبِيَا ِء َو ْال ُمرْ َسلِ ْينَ َو ْاألَوْ لِيَا ِء َوال ُّشهَدَا ِء َوالصَّالِ ِح ْينَ َوال َّ‬

‫صنِّفِ ْينَ َو َج ِمي ِْع ْال َم ٰلٓئِ َك ِة ْال ُمقَ َّربِ ْينَ ُخصُوْ صًا َسيِّ ِدنَا ال َّش ْي َخ َع ْب َد ْالقَا ِد ِر‬
‫َوالتَّابِ ِع ْينَ َو ْال ُعلَ َما ِء َو ْال ُم َ‬
‫ي َش ْي ٌء هَّلِل ِ لَهُ ُم اَ ْلفَاتِ َح ْة ‪....‬‬
‫ْال َج ْياَل نِ َّ‬

‫ق ْاالَرْ ِ‬
‫ض‬ ‫ت ِم ْن َّم َش ِ‬
‫ار ِ‬ ‫ت َو ْال ُم ْؤ ِمنِ ْينَ َو ْال ُم ْؤ ِمنَا ِ‬
‫ثُ َّم إل َي َج ِمي ِْع أَ ْه ِل ْالقُبُوْ ِر ِمنَ ْال ُم ْسلِ ِم ْينَ َو ْال ُم ْسلِ َما ِ‬
‫َاربِهَا بَرِّ هَا َوبَحْ ِرهَا ُخصُوْ صًا اَبَا َءنَا َوأُ َّمهَاتِنَا َوأَجْ دَا َدنَا َو َج َّداتِنَا َو َم َشايِ َخنَا َو َم َشايِ َخ َم َشايِ ِخنَا‬ ‫َو َمغ ِ‬
‫َواَ َسا تِ َذ ِة اَ َساتِ َذ تِنَا َولِ َم ِن اجْ تَ َم ْعنَا هَهُنَا بِ َسبَبِ ِه اَ ْلفَاتِ َح ْة‪...‬‬
‫‪ُ ...‬خصُوْ صًا اِلَى الرُّ وْ حِ‪َ ....‬غفَ َر هللاُ لَهُ ُم الفاتحة‬
‫‪...‬اإل ْخاَل ص‬
‫ِ‬
‫ْ‬
‫‪...‬الفَلَ ْق‬
‫ْ‬
‫‪...‬النَّاس‬
‫‪،‬ألَ إِلهَ اِاَّل أهللُ َوهللاُ أَ ْكبَر َوهَّلِل ِ َ‬
‫الح ْم ِد‬
‫‪...‬الفَاتِ َحة‬
‫‪...‬سورة يس‬
‫الَ إِلهَ إِاَّل هّٰلل ُ هّٰللَا ُ أَ ْكبَرْ َوهّٰلِل ِ ْال َح ْم ُد‬
 ‫ف َعنَّ ۗا َوا ْغفِرْ لَنَ ۗا َوارْ َح ْمنَا ×‪٧‬‬ ‫ۤال ۤ ّم‪َ ...‬ربَّنَا َواَل تُ َح ِّم ْلنَا َما اَل طَاقَةَ لَنَا بِ ٖ ۚه َوا ْع ُ‬
‫ف َعنَّ ۗا َوا ْغفِرْ لَنَ ۗا َوارْ َح ْمنَا اَ ْن َ‬
‫ت َم ْو ٰلىنَا فَا ْنصُرْ نَا َعلَى ْالقَ ْو ِم ْال ٰكفِ ِري َْن‬ ‫‪َ ...‬وا ْع ُ‬
‫َّاح ِمي َْن ‪٧‬‬ ‫×إِرْ َح ْمنَا يَاأَرْ َح َم الر ِ‬
‫هّٰللا‬
‫ت إِنَّهُ َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد إِنَّ َما‬ ‫إِرْ َح ْمنَا يَاأَرْ َح َم الرَّا ِح ِمي َْن َو َرحْ َمةُ ِ َوبَ َر َكاتُهُ َعلَ ْي ُك ْم أَ ْه َل ْالبَ ْي ِ‬
‫هّٰللا‬ ‫ت َويُطَهِّ َر ُك ْم تَ ْ‬ ‫هّٰللا‬
‫ُصلُّ ْو َن‬ ‫ط ِه ْيرًا إِ َّن َ َو َمالَئِ َكتَهُ ي َ‬ ‫س أَ ْه َل ْالبَ ْي ِ‬ ‫ب َع ْن ُك ُم الرِّ جْ َ‬ ‫ي ُِر ْي ُد ُ لِي ُْذ ِه َ‬
‫صلُّ ْوا َعلَ ْي ِه َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسلِ ْي َم‬ ‫‪َ ...‬علَى النَّبِي يَا أَيُّهَا الَّ ِذي َْن أ َمنُ ْوا َ‬
‫صلِى َعلَّى َسيِ ِدنَا محمد ‪٧‬‬ ‫×اللَّهُ َّم َ‬
‫صالَ ِة َعلَى أَ ْس َع ِد َم ْخلُ ْوقَاتِ َ‬ ‫ٰ‬
‫ك نُ ْو ِر‬ ‫ض َل ال َّ‬ ‫صلِّ أَ ْف َ‬ ‫صلِى َعلَّى َسيِ ِدنَا محمد أَللّهُ َّم َ‬ ‫اللَّهُ َّم َ‬
‫س الضُّ َحى‪ ،‬بَ ْد ِر ال ُّد َجى َسيِّ ِدنَا َو َم ْوالَنا َ ُم َح َّم ٍد َو َعلَى أَ ِل َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ْد‪َ .‬ع َد َد‬ ‫ْالهُ َدى‪َ ،‬ش ْم ِ‬
‫ك ْال َغافِلُ ْو َن‪َ .‬و َسلِّ ْم‬ ‫الذا ِكر ُْو َن‪َ .‬و َغفَ َل َع ْن ِذ ْك ِر َ‬ ‫ك َّ‬ ‫ك ُكلَّ َما َذ َك َر َ‬ ‫ك َو ِم َدا َد َكلِ َماتِ َ‬ ‫َم ْعلُ ْو َماتِ َ‬
‫ب َرس ُْو ِل هّٰللا ِ أَجْ َم ِعي َْن‪َ .‬ح ْسبُنَا هّٰللا ُ َونِ ْع َم ْال َو ِك ْي ُل نِ ْع َم‬ ‫ض َي هّٰللا ُ تَ َعالَى َع ْن َسا َدتِنَا أَصْ َحا ِ‪-‬‬ ‫َو َر ِ‬
‫‪...‬ال َم ْولَى َونِ ْع َم النَّ ِ‬
‫ص ْي ُر‬ ‫ْ‬
‫الَ َح ْو َل َوالَقُ َّوةَ إِالَّ ِباهّٰلل ِ ْال َعلِ ِّي ْال َع ِظي ِْم‬
‫‪...‬إِ ْستَ ْغفِ ُر َربَّ ُك ْم إِنَّهُ َك َ‬
‫ان َغفَ َر‬
‫أَ ْستَ ْغفِ ُر هّٰللا ُ ْال َع ِظيْم‬
‫ضرَّا َواَل نَ ْفعًا َواَل َم ْوتُا َواَل َحيَاةً َواَل نُ ُشرًا‪.‬‬‫ت َْوبَةً َو َم ْغفِ ًرةُ تَ ْوبَةً َع ْب ٍد ظَالِ ُم لِنَ ْف ِس ٍه َ‬
‫ان َو َحبِيبَتَي ِن إِلَى‬ ‫هللا تعلى بِ َكلِ َمتَ ْي ِن َخفِفَتَي ِْن َعلَىاللِّ َسا ِن َوثَقِيلَتَ ْي ِن فِى ال ِم َ‬
‫يز ِ‬ ‫ُم ْستً ْسفِعًا اِلَى ِ‬
‫‪...‬الرَّحْ َم ِ‬
‫ان‬

‫ُس ْبحَانَ هَّللا ِ َوبِ َح ْم ِد ِه ‪ُ -‬س ْبحَانَ هَّللا ْال َع ِظيم‬

‫ْصيَة أَ ْف َ‬
‫ض ُل ال ِّذ ْك ِر فَا ْعلَ ْم‬ ‫ْت ِذ ْكرًا تَقَا ُربًا اِلَّى هللا‪َ ،‬وفِ َدا ًء ِم َّن النَّ ِ‬
‫ار‪َ ،‬و ُخ ُرجًا ِم َّن ال َمع ِ‬ ‫نَ َوي ُ‬
‫‪...‬أَنَّهُ‬
‫اَل إِ ٰلهَ إِالَّ هّٰللا ُ ُم َح َّم ٌد َرس ُْو ُل هّٰللا ُ‬
‫هّٰللا‬ ‫هّٰللا‬
‫اَل إِ ٰلهَ إِالَّ ُ ُم َح َّم ٌد َرس ُْو ُل ُ َ‬
‫ص َل هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَم‬
 ‫َّحي ِْم‪ .‬اَ ْل َح ْم ُد ِهّٰلل ِ َربِّ ْال َعالَ ِمي َْن‪َ .‬ح ْم ًد‬ ‫من الر ِ‬
‫هّٰللا‬
‫َّجي ِْم‪ .‬بِس ِْم ِ الرَّحْ ِ‬
‫هّٰلل‬
‫اَ ُع ْو ُذبِا ِ ِم َن ال َّش ْيطَا ِن الر ِ‬
‫ك ْال َح ْم ُد َك َما يَ ْنبَ ِغ ْي‬ ‫اع ِمي َْن‪َ .‬ح ْمدًاي َُوافِ ْي نِ َع َمهُ َويُ َكافِ ُئ َم ِز ْي َده‪ .‬يَا َربَّنَالَ َ‬ ‫ال َّشا ِك ِري َْن‪َ .‬ح ْم َدالنَّ ِ‬
‫صلِّ َو َسلِّ ْم َعلى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلى اَلِى َسيِّ ِدنَا‬ ‫ك‪ .‬اَ ٰللهُ َّم َ‬ ‫ك َو َع ِظي ِْم س ُْلطَانِ َ‬ ‫لِ َجالَ ِل َوجْ ِه َ‬
‫ٰ‬
‫صالَةً تُ ْن ِج ْينَا ِبهَا ِم ْن َج ِمي ِْع ااْل َ ْه َوا ِل َوااْل ٰ فَا ِ‬
‫ت‬ ‫صلِّ َع ٰلى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫ُم َح َّم ٍد‪َٔ .‬اللّهُ َّم َ‬
‫ك اَ ْعلَى‬ ‫ت َوتَرْ فَ ُعنَابِهَا ِع ْن َد َ‬ ‫ت َوتُطَهِّ ُرنَا ِبهَا ِم ْن َج ِمي ِْع ال َسيِّئَا ِ‬ ‫ض ْي لَنَابِهَا َج ِمي َع ْال َحا َجا ِ‬ ‫َوتَ ْق ِ‬
‫ت‪ٰ .‬للّهُ َّم‬ ‫ت فِى ْال َحيَا ِة َوبَ ْع َد ْال َم َما ِ‬ ‫ت ِم ْن َج ِمي ِْع ْال َخي َْرا ِ‪-‬‬ ‫صى ْال َغايَا ِ‬ ‫ت َوتُبَلِّ ُغنَا بِهَا اَ ْق َ‬ ‫ال َّد َر َجا ِ‬
‫آن ْال َع ِظي ِْم‪َ .‬و َما هَلَّ ْلنَا َو َما َسبَّحْ نَا َو َماا ْستَ ْغفَرْ نَا َو َما‬ ‫اب َماقَ َر ْأنَاهُ ِم َن ْالقُرْ ِ‬ ‫صلْ ثَ َو َ‬ ‫تَقَبَّلْ َواَ ْو ِ‬
‫هّٰللا‬
‫ازلَةً َوبَ َر َكةً َشا ِملَةً‬ ‫اصلَةً َو َرحْ َمةً نَ ِ‬ ‫صلَّى ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم هَ ِديَّةً َو ِ‬ ‫صلَّ ْينَا َعلى َسيِّ ِدنَا ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫َ‬
‫صلَّى هّٰللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َواِلَى‬ ‫اِلَى َحضْ َر ِة َحبِ ْيبِنَا َو َشفِي ِْعنَا َوقُ َّر ِة اَ ْعيُنِنَا َسيِّ ِدنَا َو َم ْولنَا ُم َح َّم ٍد َ‬
‫َج ِمي ِْع اِ ْخ َوانِه ِم َن ااْل َ ْنبِيَآ ِء َو ْال ُمرْ َسلِي َْن َوااْل َ ْولِيَآ ِء َوال ُّشهَ َدآ ِء َوالصَّالِ ِحي َْن َوال َّ‬
‫ص َحابَ ِة‬
‫هّٰللا‬
‫صي َْن َو َج ِمي ِْع ْال ُم َجا ِه ِدي َْن فِى َسبِ ْي ِل ِ‬ ‫صنِّفِي َْن ْال ُم ْخلِ ِ‬ ‫َوالتَّابِ ِعي َْن َو ْال ُعلَ َمآ ِ‪-‬ء ْال َعالِ ِمي َْن َو ْال ُم َ‬
‫ْخ َع ْب ِد ْالقَا ِد ِر ْال َج ْيالَنِ ِّي ‪.‬‬ ‫صا‪ -‬اِلَى َسيِّ ِدنَا ال َّشي ِ‬ ‫َربِّ ْال َعالَ ِمي َْن َو ْال َمالَئِ َك ِة ْال ُمقَ َّربِي َْن ُخص ُْو ً‬
‫‪َ ....‬و ُخص ُْوصًا اِلَى ر ُْو ِ‬
‫ح‬
‫ق‬‫ار ِ‬ ‫ت ِم ْن َم َش ِ‬ ‫ت َو ْال ُم ْؤ ِمنِي َْن َو ْال ُم ْؤ ِمنَا ِ‬ ‫ثُ َّم اِلى َج ِمي ِْع اَ ْه ِل ْالقُب ُْو ِر ِم َن ْال ُم ْسلِ ِمي َْن َو ْال ُم ْسلِ َما ِ‬
‫اربِهَا بَرِّ هَا َوبَحْ ِرهَا ُخص ُْوصًا اِلَى آبَآ ِءنَا َواُ َّمهَاتِنَا َواَجْ َدا ِدنَا َو َج َّداتِنَا‬ ‫ض اِلَى َم َغ ِ‬ ‫ْاالَرْ ِ‬
‫صا‪َ -‬م ِن اجْ تَ َم ْعنَاهَهُنَا بِ َسبَبِه َواِل َجْ لِهْ‪َٔ .‬ا ٰللّهُ َّم ا ْغفِرْ لَهُ ْم َوارْ َح ْمهُ ْم َو َعافِ ِه ْم‬ ‫َونَ ُخصُّ ُخص ُْو ً‬
‫ف َع ْنهُم َٔا ٰللّهُ َّم اَ ْن ِز ِل الرَّحْ َمةَ َو ْال َم ْغفِ َرةَ َعلى اَ ْه ِل ْالقُب ُْو ِر ِم ْن اَ ْه ِل آَل اِلهَ اِالَّ هّٰللا ُ ُم َح َّم ٌد‬ ‫َوا ْع ُ‬
‫اط َل بَا ِطالً َوارْ ُز ْقنَااجْ تِنَابَهُ‪َ .‬ربَّنَا‬ ‫ق َحقًّا َوارْ ُز ْقنَااتِّبَا َعهُ‪َ .‬واَ ِرنَ ْ‬
‫االبَ ِ‬ ‫َرس ُْو ُل هّٰللا ِ‪َٔ .‬ا ٰللّهُ َّم اَ ِرنَ ْ‬
‫اال َح َّ‬
‫ان َرب َِّك َربِّ ْال ِع َّز ِة َع َّما‬ ‫ار‪ُ .‬س ْب َح َ‬ ‫اب النَّ ِ‬ ‫آلخ َر ِة َح َسنَةً‪َ .‬وقِنَا َع َذ َ‬ ‫اَتِنَا فِى ال ُّد ْنيَا َح َسنَةً‪َ .‬وفِى ْا ِ‬
‫صفُ ْو َن‪َ .‬و َسالَ ٌم َعلَى ْال ُمرْ َسلِي َْن َو ْال َح ْم ُد ِهّٰلل ِ َربِّ ْال َعالَ ِمي َْن‪ .‬اَ ْلفَاتِ َح ْة‬ ‫‪...‬يَ ِ‬