erehoIfemasoal Prado CAPITULO 4 1LJurisdiecign internacional ( yaratre En docrina, los vocabos jurisdicién y competencia se emplean de ‘manera indistinta, aunque técnicamente la nocién de competencia judicial ‘ntemacional determina cusndo pueden conocer los érganos jurisdicionales de un pals. La jursdiccén internacianal en cambio, alude al poder de Tas suloridades de tn Estado para conocer y decide en wn caso com elementos cextanjoros, como asi tambien al poder de Is sitoridades extranjeras para dictar un pronuneiaminto en condiciones de ser reccnocido y eecutado en otra Estado, ‘Ante Ja inexstencia de tribunates. supranaconales que diriman controversias que se suscfon entre particulares vinculades a distintos sistemas juridicos, se plantea el problema de saber que juez va a entender en Ja causa, falta de tratadounificador.Asimismo los conflicts de jursdiceén Postiva ~ewando son varios Ios jueces que ce consderan con competencia-0 de jurisdicciin negative ~cuando ningin juer quiere entender, carecen a nivel internacional de soluciinuniforme ‘Como sabemos, para que un juez se declare competent, debe haber tuna narma que lo sustente. Segrin Boggiano Is jurisdiccién internacional aigentina es el poder de los jueces argentinos para decidir casos iwsprivatstas. multinacionales. {Antonio Boggiane, 1985, pig 230, Ta pregunta acerea de Ta jurlsdicelén intemacional supone una ‘elacién jridico privada con elementos extranjeros, ala que hemos llamado ‘aso minto, Se trata de determinar cul ce el puis cuyos jueces eon ‘ompetentes para entender en un caso misto. Una vez que se ha atribuido Jueisticcion internacional aun determinado pas, erin las reas internas de lal pas, las que distribuyan Ia competencia en razsn de Ta materia (civil «comercial, labora; del terstorio (domiclio del demandado, siuaciin del bien; por el grado (ueces de crit, ee astrto las que decditin que juz, en particular, deters ser competente.Pese a que los sijetos son los mismos, la jurisdcidn intenacional se relaciona con el reparto de loe casce en la ‘omunidad intesnacional, mientas que Ia competencla intema alide al reparto dentro de la comunidad nacional; por eso suel alucise a la primera omo la competencia de la competencia. (Bera Kaller de Orchansky, 2985, pigs 050,