U 1 Sartori

You might also like

You are on page 1of 87
Alianza Universidad Giovanni Sartori y Leonardo Morlino (comp.) La comparacién en las ciencias sociales ‘Vers espatola deJuan Russo Yy Miguel A- Ruiz de Aza Alianza Editorial "ule truvo ti iene sc Rew ts dress Decaf aden ne ECSST: BEGARSaR ips onset cen yas EE Dake Sconce lead yates epee pai STE ES Saati. sts ean Ta So SUIS UR gene wn pecenin own eppmsceunane tie eee nr eee SRE on ocoiah ete Serre Aa wea tmmonsis a Bb » “Ex wro10 cOMPARATNOEDOS DECADASDECMEHOS one 8) ‘David Collier CoMPARAcION y EMPENEION Angel Paice “Trupo t nyvesTicacion CoMPAAATICA Stefato Baral Lavcouragackin Yr Berabo DEL. BUNS ZU AS ‘nono? si Maun Fevera 181 LOS AUTORES, LEONARDO MORLINO 8s decano-de ls Facultad de Ciencias Boli- thas de Porn dond sacs Conch Foltics Es eo e festa cpl (Mind Aiea Ear, 98) comp “dor de La Scienza poticics (1983). \Skovane Seton sanent «Alc Scher Poetr “iyi lanier ele Coluning Unseen de Not Yorey 3 ca Bee als trentded de vate Sg de ms ‘vay omic bs mses abe Senaat The Thon of Dep Gey Revivited (1987) > Elementor de teova politics (Maddy ion Ee 1983, SBavin COFLIPR ts profesor enol Depaitent of Poi ‘sons on sree Caf en cee. Eas “his obras retordenos Shaping the Poltel Arena (con Ruth Caliet, 7 "ANGELO PASERANCO a fen de Pala Cop LUsivesidd de Bolonia Conor del Manual de cere fates (i Sik Abanaa Eder OA yc comple oe del pie 9 Sterno hvatouis esta Cia Plc ob Vanesa de Tonnes sonar 1 Maal de So pace ad, © “Usompaaci tab ei dale ‘Alanca Eitri, 198) ye Tdemtity, Competition aad Aoatabiicy Gio), IMAUSIZO FERRERA es profesor de Ciencia dels Adainieracion| cen a Universidad de Pavia, Autor de 1 swellave sate Lata (1988) YY sompilador de los volimenes Zsaite ce noi peso (986) ¢ tale Gevonens: protagantz dell aveqrazionsexvopen (19%). PREFACIO «or gus compara omiparn ene compact Tiare fey etn ei cae patel nds Jeli comaecie Se wata de problonss que rls es mor ‘ea malta gues consimin ys xpeion dr euus ed sce hn ed aos ol me tn {Cl 00 esos ls pasion is psioesde ule seurs a ieee pasa comprcoder major la propia realidad social y.poli- > tica? iCailes.son les aspeerns'y los principales probleams dela cont, Spice’ eves vor ln bans loge de este mo de analivs? “yGuiles aon los peogeesos y los desarrolios mis importantes en las “Glin deca Clr so oe pon de comparaton ms frtlest ‘hiro aQue ies empire endo se empar i preble rernge ene so compari de shor, © acon del fie eigen scteres a emparcn ho prdiso ‘sus mejores resultados? Estas son fas preguitas-mas espetificas que Ti mews juso™ ot aes plontnse. A elas ban dado rs opt ones voles orl, Seri Cole, Panis Bano Tisty tere rpertsamense Sem de pens rela paras eceants los ein sory en one ls suas de ead politica y voi B9 tro eminos, s espuenas evs pregunasncumben a eos os ‘Suuiosos de lt cena soca No ex una loge de la compa ‘adn exclusiva dls enh poliea yuna ferent nla socologa, Cals ecoomi en ors ceca soci No eren tampoco op Glonesydecsones den euioso percents 2 ua sector de ls Siecle que no dehan ser sumider ono sean elevanes tan Bien pra oor ction sie: Cando se compar ov preble tna dea empliacony cel andi del tiempo ao som eclsor de a {Seaci polite relerantes pars las or capi. La misma in ‘estgcin sobre certos deollon de a comparaccn, que x han {ido prinipaneaeensencl pole, sgere tne as nace ih reprocr ene a ciferents diplina oie. "Eat sa la prnsplsrazones por fx que ecemos que el pe sent jer eeae ars os los eltadons de iciphnas focus en efeenor neler (ernuiantenerudiosony snalota) anque el volun haya surg en lito de a debe resolver en sus investgaciones: 1) como define delitse las unidadestemporales sobre a base de las que observa el pasado o bien edrno ex posible = tr periodizaciones, es decir, divi en fase diferentes el emp to mado en examen —como se ba hecho, por ejemplo en las toons del desarrollo politico; 2) si las relaciones establecidar entre variables ‘bservadas en el tempo tienen algo de expeificn cespecto a ssocla cones establecidas entre variables obsereadas sncrontcamente; ye relaign a exta cestcn, el problema relativo a como se identifica las Sccucncias temporal entre fendmenos y tambien fass diferentes, por ikimo, 3) e6mo considerar Ia mulicolinealidad, es deci, I pre Senca de numerosos Factores que estn fuereemente concetados 36 hhan desarrllado poralelaments; qué conseeuencan tiene ext sitt ‘in para el andisis de macrofendmenos generale, yy de aqui ante todo, [a oportunidad de estudiar Int diversdades en el interior de aquellos fendmenos en general similares. Por ejemplo, en el Sito el desaeollo de los movimientos obreros en toda Europa oeiden tal explca las diversidades en términos de caactristicts 0 debi da/uerza de determinades partidos obreros en paises concretos, O en los prceros de democtatzai6n en diverss Sees del mundo frope occidental, Ameria del Norte, America Ina, Europa ma yt eplcacin de diferentes proces de nstaurasiony de icremes dmocrcasconsoldaae eecramateen varios Px Bartolini proponesolactones a estos problema en lr cies se idencn como ln dimovin capac In tension temporal (es e- lus do cto dierent y a coniersion de un creo periodo defini) cen arse conjuntaente pa un mayor rend ero ena compara. To cdc or, por kin, qe deve wn nit cular ipo de comparscione pote batrvecon prevecho ca invetga ey y enter Ea cao ge co ie ineesegciones no exsdern, em canto por ejemplo se a nn nino ar or os rior ik epocacontemporines ser secoaio de agen modo integra lo je faka con datos cualiaivosy cuanctavor diferentes, eogides hoe, Dende ete punto devia dl raajo del compara se 50- pone, hata cl punts de ct po difeenible del realizado por isoriador iedads y variables Desputsdlexpcio dl empl terer dessin conerea que invtgador debe atomic rere x hs svar» a considera. even Cor reserda ta reomendacin de phar red Srl mera de vara anal arnt defer amen queef nda ari comparscion gst ete sn cuanto {herisinpiradore Fl nomero de is propiedad aribls puede fer recil a tral de ua redaceion del espacio de autos es i acuieadoenconeret aa lass, poreno los casos y ios de laos cnn mao de cer ruc graces on aumento clrivel de generalda”, increment de ete modo el mero insaos penencietes# race cle. De ene modo tambien recedes vcomendain de inh (ment el nero de c= weet pm os si sl deSarerdume capes le sonebain sos) punde aplicarse gracias etaopeacn conceptual de redue- Sin, Sen cambio, habo un sane cecvo de lor cos ana dla eueibn de le vcilescompents el asi ineiable uments ‘elas mma, nodaido stamens por ceeciniento de os aos empiric, Cole ogee qe a reduce del spas de aiburos puede ser reaznds in fecuindo aortas o bien 4 hots ferts con apoyo eal invention con lin de reduc fo factores exp {ativan que es ecoaro consierarysleaear una mayor plsinenia ‘wire. Ese aspect en rail ini ambien ene utr eco, tmendaign de Liphae (971, rena las compart sobre Iss vaiables claves. Dede et pte, puen ent mural de ly ser epee de hes, Single debesercaramenteubiado en primerglina. Tn ea fase oo problema conreto see plane linvexigador. Siseaumenta el ndmtro de lor caton yo cuando es necesario, se large cl empo conideraloy dminuye cl mero deli varias and ‘ada, entonecs para obtener an buen restado el aparato totco oncoptul del cals sive dae enar bien articeladoy a ivesge fin debe ene un fos may defini y ques se puede spay ent ‘estigacionss precedents Cuando no fete eden, nel case en “Tae ii dpoer de vino concepts carci fo ubiese un teat de lee y etext de una nese Gio muy neva, entonces el ivetigador enti inertablemente Sempulado> hacia el aumento dl nero de apertoe x considerate igen, deri adn sy quit anne pe "En redid sa embugo, en gin sector ba aurrido también lo ontario, Mis exctametsi contlwaion de Perea esta que ia Seguido ls esrtegin ope lov estudios sobre el Estado del Siena, quis inconsenemcoe Pars analiza lo que hase no dels enamenos aus imports dea democracae mera; con tl cal se ha buseao da un conendo furan la democracls €l mundo cceidenal el nero del investiga he comerzade con hipéusis muy especies y series temporlscuntaas para ontrion, ovens hala euts caliatvs de oe casoe ivi Ales en fo cae as diferente elasonestvulabun mejor 9 ms WVin apa sin soe one pt, ea ets oregon nates SE Te ae Le ee oe ee a wot ate Sn Se ela Sn a ee ene nh ope de ees Soporte serene eer ae Siem escums ehs ae cea conor eens eee eae eee ears Reaizadas as iferentes opciones sobre la dimensin espacial (los eases por consider scr Ia emperaly formulada ls hipstesi re pueden tambien sr sugeids por un primer anlisis comparade Je ancmeno en el que estos Inercuados, e lga a corazén del ime comparative el contol de ss ips, También ago Icsn de Sto ss my cw practi econo co mis importante disintvo de a compari. Por ext t= deb suis a can de lh Eas cna ue na goncrazacism mis 9 menos lxalzad, 0 qe el objetivo con- fists cn loprar una explcacion Toca, sgn Ia sugerencia de Pane nos ben so de deer tn iro fenOmeno ea ms aos, rns muclar diferente asocaconerenre una variable dependinte bles independiente, el contol dels hips i ‘iendo eseacial y tipico de la comparacion. . oH lessen ecient lv procedimientosconcetos que se slop phar cnr del parade bo feptosy css a propio de clastinnin, dela eae sat {ii apaamtrtacin 9 He ena. Par ou pee tentano sr specs, pond gear que tls pocedinietos cabin npr ines bss coposivor ede gee Ket i al gun nana Durie eer dees as pions meroleloess de fondo adopts ds, cinin orn sos comeuitos mises dels avenge Expectativas, dslusione yditiultadss Sis ex de claro sine pos gua sompunin ns ‘aya dessrollado mis en cienca plies’ Eoa ese Begun pass Snendennyg tapped pcb ece een Shines ma Cenerentola pe ino: compens wt dapleneas ded ts oopoee ae, Rarer ete canted eee foe ar caheometanen ee oe eee Garten cl cmap soe) Co nde etree Sralonayo ie Fatiies eroutncs ence peas Stans ogtn este be canpeaciat dea feo cqutcotye in plein peices Cr Eins cum amen cedloalcl abe ieigeets ere id's css tdegey wesoree ee Race ENS) Wedel cn tt ats Ccphnl rts ede nde at nae urs ponen de munis en linn de la congener oo be Sree rete eee eeeereat cera tenn por Ragny Zoe GOO) cheese Ros, co Comba espe ie povc eae Slade s poner suis Wemcks eae ase, Get feo stahcugdae compa tines arto oe omastey desea te dogecte Gara cern oes se. fone recoleccin de datos sobre muchos casos, como a ti eee eee Ae fines» en el seaido de proponcrcbjtivos de invenigaion exc. eorsde Merino mente ammiciosos, Eto sea traducide, ante todo, en el segui- Vento perfeccionists y utdpico de imposibles modelos de cienca. a sexceso de fines» (y de esperanzas) se revelado al fin contra rcivcente yhaalejado de a comparaion a muchos estadiosos desi mados, gue no se Identificsban con objtivos tan ambixiosos y oy, después de muchos ates de investigaciones y de experien- Io todas negativa, como demestran muy bie Ia contribucion ‘Collier sobre el plano del método y de todas ls ulesiores poten fades de progres y lacontevucion de Ferer a nivel sustanvo, Sntroduccion puede finalzar infundiendoaliesto para continuar 3 la vi tezada en as diferentes contrbucionesaqut publiadas. ‘ez sin embargo, con tins mayor coneiencia de ls problemas, Tas opeionesy tambien de ls limites de lo que se puede obtener, cis jostamente ala experiencia hecha y trbicn alos parcial re tds positivos que se han alesnzado. rencias bibliogrifias (198), Vom Armehane sum Woblebrentat Avalon zr Ensice “tang der Sovutvericherang iv Wetenropa, Paofur/Msin, Campos Walle. colin (1986), Metodologia dela rseee empivia, en G. Pasquina comp), Manual di Scene dela Poise, Bolin I! Mulino pp. 39-8, ‘Fad ep Mal de Gemce pols, Madris Abanza Editon 1988 Tope Line y SB Lips (comps) (98889), Dever De veloping Couns, vl. 2, 35 Boulder (Col) Lyne Renner Publi hee asl PF. y A. HL Bast (1851), Qualitative Moesuroment inthe So- Mal Scence:Clsfcom Types, and fade eaD. Lerner y HD. {smel (comply The Poly Sener Recon Development in Seppe and cod, tnd, Stanford University Pres fare A. (1971, Comparative Polite and Comparative Method, en MAmerin Pala Sc Review, LV, pp. 6825 i973) The comparable CaesSretegy tn Comparative Rescarch, em *Compurive Poised Seas VIllpp. 18-17 {seh Democracies, Patons of Mayoarin and Consenas Govern nen x Toentyone Counts, Landes y New Haven, Yale University sa A. (982, Forme epi dle cmpareione,troduci6n a bed im natin de Ne J Smee, Comparative Methods on Soil Sense, 2 esoade Mca oglewood Cif, Pree Hal 1976, La companion neler 1- ‘al Balonis IMs ae (970), La politica compara: premes problems, en Rive Tela Soa Pokies, pp 7. — (ith Gide for Concept Anap comp. Sec coe Co eis A oitemaie dln Beverly Hil, Sige Pubaions pp 1513 agi, C.D. Zac (1983, They and Meta tx Comparative Rewerds Ton Sra en Socal Forces XI, pp. 71734 COMPARACION Y METODO COMPARATIVO Giovanni Sartori Hace ya vente alos (asi) que eserib sobre politica comparaiva| {sobre el metodo en gue se funda , Esctibi por qué era partiario de “Ule Sin embasgo, debo admit que el resultado es hoy enormemente Inferior sls expecraivas de entonees. Por que, ise debe ana t0~ brevalorscign ic ga que hemos tenido aburvantestropiezos en cLearso del eamino?, go Se debe a otras razones? Responder estas ‘uestiones nos candice aun Halance mis general. 2Dénde estamos? {His ddnde nos eonviene ir? Es un debate areabrir. En mi escrito, ‘igamos orginario, me pregurtaba en el siguiente orden: 1) por qué ompuras 2) que es comparable 3) eémo compara. Es conveniente ‘pete ls misma pregunta en el mismo orden. or qué comparar Por qué comparae? Entonces respond: «La compares es un snéiodo de control de nucstrasgenrilzacones.-o les del tipo Ta Poics Compara: Premios (17, 7-6 sl acon col coment Rte Sea Poi come enor en entoncs. Dig un método de contro porque abviamsnte no ese Srieo» (1971, 8) No he camblado de opmisny, emnces, ampoce desctra la poor. Sn embargo, cone puso dels aes eas en se habla menos, odrccumeate mo ve habla dels fanion de contol ue ten compact. Preeworn legs inclso'a soe qe oa plisiones.. objetivo gent dea investincon ei pes cose Sn nds (97,9) Pon I ssn de ear fbservando que aquellos que lo suseriben no han erflexionade seri mente sobre el significado del ermino “univers (vilido empre y 2 eualuier Inger. 5 ai seme raz6n, Sin embargo, cl progr fsicalista ya fue abandonade. Hoy Is ambiciones nomoxctieas de ls

You might also like