ot
UA DE
he
Kesclucitn dele Fiscala dele Nucidn
N°39S2 2019-MP-FN
Lima, 30 DIC. 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
Los Oficios N's 003737, 004593, y 6652-
2019-MP-FN-PJFSLIMA emitidos por la abogada Aurora Remedios Fatima Castillo
Fuerman, presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima;
El Ministerio Publico es un organismo
constitucionalmente auténomo que, de conformidad con el articulo 159° de la Constitucién
Politica del Estado, le corresponde conducir desde su inicio la investigacion del delito y
ejercer la accién penal de oficio o a peticién de parte. Consecuentemente, como titular de
la acoién penal, debe optimizar sus recursos con la finalidad de cumplir de manera célere y
oportuna con sus atribuciones constitucionales,
De acuerdo a las Resoluciones de la Fiscalia de
la Nacién N° 2107-2013-MP-FN del 23 de julio de 2013, N° 2164-2013-MP-FN del 01 de
agosto de 2013 y N° 3986-2014-MP-FN del 25 de septiembre de 2014 y Resolucién N*
3460-2014-PJFSDFL-MP-FN del 02 de octubre de 2014, la Primera Fiscalia Provincial de
Transito y Seguridad Vial y la Segunda Fiscalia Provincial de Transito y ‘Seguridad Vial de!
Distrito Fiscal de Lima, tienen competencia preliminar en temas relacionados con
accidentes de transito, y judicial de los casos por accidentes de transito y seguridad vial,
procedentes de! Primer y Segundo Juzgado de Transito y Seguridad Vial Permanente,
respectivamente; siendo que por Ley N° 29391 se incorpord el Juzgado Especializado de
Transito y Seguridad Vial, en la organizacién del Poder Judicial, y por Resolucién
Administrativa N° 101-2013-CE-PJ se dispuso el funcionamiento de! Primer Juzgado de
Transito y Seguridad Vial Permanente, y el Segundo Juzgado Especializado en Transito y
Seguridad Vial Permanente, a partir del 1 de julio de 2013, a fin que conozcan todos los
procesos de naturaleza civil, penal y contenclosa administrativa derivados de un mismo
accidente de transito.
Del “Cuadro de Carga Fiscal de las Fiscalias de
Transito y Seguridad Vial de Lima segiin ultimo estado", elaborado por la Oficina de
Control de la Productividad de! Ministerio Publico, se advierte al 30 de noviembre de 2019,
como carga total de dichas Fiscalias, 2869 casos en tramite. Asi, a dicha fecha, la Primera
Fiscalia de Transito y Seguridad Vial de Lima, tiene una carga en tramite de 1674 casos,
con el siguiente ultimo estado, que corresponden a su competencia preliminar: 452 con
Principio de oportunidad, 363 casos con investigacién policial, 284 casos con resultados de
investigacién policial, 169 casos con investigacién fiscal, 153 ampliaciones deinvestigacion fiscal, 52 denuncias pendientes y 46 ampliaciones de investigacién policial.
En cuanto a su carga judicial en trémite se aprecia: 155 expedientes pendientes. Por su
parte, la Segunda Fiscalia de Transito y Seguridad Vial de Lima, al 30 de noviembre de
2019, tiene una carga total en trémite de 1195 casos, con el siguiente ultimo estado, que
corresponden a su competencia preliminar: 367 casos con principio de oportunidad, 334
casos con investigacién policial, 308 casos con resultados de Investigacion policial, 41
casos en investigacién fiscal, 41 casos con ampliacién de investigacion policial, 13 casos
con ampliacién de investigacién fiscal y 4 denuncias pendientes. En cuanto a su carga
judicial en trémite se aprecia: 87 expedientes pendientes.
En ese contexto, se advierte que, la mayor
carga en tramite de las Fiscalias de Transito y Seguridad Vial de Lima, 819 casos en total,
corresponde a casos fiscales con principio de oportunidad, que conforme al articulo 2° del
Cédigo Procesal Penal, faculta al Ministerio Publico a la aplicacién de esta salida
alternativa procesal en determinados supuestos, por lo que el Fiscal debe evaluar
estratégicamente la conveniencia de su aplicacién. Al respecto, corresponde considerar el
Reporte sobre “Cantidad de meses transcurridos desde el ingreso de una denuncia hasta
el archivo de los casos con principio de oportunidad en las Fiscalias de Trénsito y
‘Seguridad Vial de Lima’ del 01 de enero de 2016 al 28 de noviembre de 2019, elaborado
por la Oficina de Control de la Productividad del Ministerio Publica, en el cual se advierte
que en sede fiscal, el 4.3% de casos concluye en un mes y el 13.3% en dos meses;
siendo que e! 82.4% de los casos concluye en tres a mas meses; sin perjulcio que, en
caso de incumplimiento del acuerdo, el Fiscal debe hacer efectivo ol apercibimiento de
ejercitar la accién penal
En cuanto al turno de las Fiscalias de Transito y
‘Seguridad Vial de Lima, la Resolucién N° 3460-2014-PJFSDFL-MP-FN del 02 de octubre
de 2014, establecié un turno nominal para ingresos de denuncias por Mesa de Partes
Unica de las Fiscalias Provinciales Penales de Lima, a ser redistribuidas en forma aleatoria
y diaria entre las Fiscalias de Transito y Seguridad Vial de Lima, al considerer que, no es
posible habilitar un tumo fiscal de atencién de levantamientos de cadaveres y/o la atencion
de detenidos, dado que ello podria generar un problema operative mayor. En ese
contexto, a la fecha, las Fiscalias de Trénsito y Seguridad Vial de Lima, no reciben
comunicaciones por detencion en flagrancia ni de levantamiento de cadéveres, las cuales
son asumidas por las Fiscalias Provinciales Penales de Lima cuando se encuentran de
turno, en la Fiscalia Provincial Penal de Turno Permanente del Distrito Fiscal de Lima.
Sobre el tumo fiscal corresponde considerar
que, por Resolucién de la Fiscalia de la Nacién N° 6301-2015-MP-FN del 24 de diciembre
de 2015, se establecié el turno fiscal de 24 horas en la Fiscalia Provincial Penal de Turno
Permanente del Distrito Fiscal de Lima, disponiendo que las denuncias que ingresen sonwlucttn de le Kiscalta de le Nacion
asumidas por el fiscal provincial de tumo hasta su conclusién cuando se trate de proceso
inmediato y hasta la formalizacion de la denuncia penal o archivo preliminar en los demas
casos.
Ademés, debe tenerse en cuenta que el Decreto
Legislativo N° 1194, de fecha 30 de agosto de 2015, regula el proceso inmediato en casos.
de flagrancia y dispone entre otros, su aplicacién para los casos de delitos contra la
seguridad publica que se deriven de la conduccién en estado de ebriedad o drogadiccién,
Por lo que mediante Resolucién Administrativa N° 347-2015-CE-PJ y otras, el Poder
Judicial establece los érganos jurisdiccionales que conocen los procesos de Flagrancia,
Omisi6n a la Asistencia Familiar y Conduccién en Estado de Ebriedad 0 Drogadiccién. Por
Su parte, el Decreto Legislativo N* 1206, con la finalidad de brindar a los operadores del
sistema de justicia penal mecanismos procesales que les permita una répida y oportuna
respuesta frente al delilo, optimizando los recursos del Estado, modificé entre otros, el
articulo 77° del Cédigo de Procedimientos Penales, referente a la audiencia de
presentacién de cargos.
Del Reporte de Gestion de Fiscalias de Tumo ~
FISTUR remitido por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de Lima consta
que, desde el 18 de marzo de 2019, que se inicié el despliegue de dicho sistema
informatico en el Distrito Fiscal de Lima, hasta el 30 de noviembre de 2019, de un total de
5602 comunicaciones policiales al turno por 237 delitos especificos, el delito por
conduccién en estado de ebriedad constituye la mayor carga en el turno fiscal, con 770
Comunicaciones policiales. Del mismo modo, del Reporte de Gestién de Fiscalias de Turno
— FISTUR del 01 al 30 de noviembre de 2019, de un total de 846 comunicaciones
Policiates al tumo por 102 delitos especificos, el delito por conduccién en estado de
ebriedad constituye la mayor carga en el tumo fiscal, con 129 comunicaciones policiales,
‘siendo que dicho delito se encuentra relacionado con el transito y la Seguridad Vial, entre
otros, que afectan la vida (homicidios) y la salud (lesiones) también vinculados con
accidentes de trénsito,
Mediante Oficio N° 6652-2019-MP-FN-
PJFSLIMA, de fecha 30 de octubre de 2019, la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, puso en conocimiento el Informe Final de la
‘Comision de Trabajo creada mediante Resolucién de Presidencia N° 1604-2019-MP-FN-
PJFSLIMA, de fecha 23 de mayo de 2019, a fin de definir la posicién técnica juridica de!
Distrito Fiscal de Lima, respecto al registro en el Sistema de Turo ~ FISTUR, de las
Intervenciones policiales por conduccién en estado de ebriedad antes de conocerse el
resultado del examen cuantitativo de alcoholemia; y a su vez, informé que mediante
Resolucion de Presidencia N° 3284-2019-MP-FN-PJFSLIMA, del 22 de octubre de 2019,
‘80 aprobé la propuesta de la Comisién respecto a establecer lineamientos de "BuenasPrécticas Laborales’ en el Distrito Fiscal de Lima, dirigidas a la direccion y conduccién de
la investigacion por hechos comunicados por la Policia Nacional de! Pert durante el turno
fiscal, por la presunta comisién del delito de conduccién en estado de ebriedad.
De la revisién del Informe Final y considerandos
de la Resolucion N° 3284-2019-MP-FN-PJFSLIMA, se advierte que da cuenta de ta
situacién actual, en la cual la Fiscalia Provincial Penal de Turno Permanente de Lima
‘asume conocimiento de las detenciones por delito de conduccién en estado de ebriedad
debido a la condicién de flagrancia delictiva, la cual una vez recibida la comunicacion
policial, dispone la apertura de dligencias preliminares; llevandose a cabo, como actos de
investigacién urgentes e inaplazables, la declaracién del detenido y en algunos casos, la
declaracién del efectivo policial interviniente, que sumados a la pericia de dosaje
etilico (cuantitativo) y a las actas policiales (prueba pre constituida), constituyen
elementos de conviccién que acreditan ta existencia del delito y la responsabilidad del
denunciado en el caso. Una vez concluida las diligencias preliminares, la Policia Nacional
del Pert remite a la Fiscalia Provincial Penal de Turo el informe policial (atestado
policial, poniendo a disposicion al detenido. Frente a allo, el procedimiento que se sigue
en la mayoria de casos es que, el Fiscal Provincial Penal de la Fiscalia Provincial Penal de
Turno de Lima, dispone la inmediata libertad del detenido y emite la Disposicién de
inhibicion y derivacién de los actuados a la Fiscalia Provincial de Transito y Seguridad Vial
de Lima, las cuales propician e! principio de oportunidad en sede fiscal, verificandose de
los reportes de la Oficina de Control de ia Productividad, una elevada carga pendiente en
dicho estado.
En ese contexto, si bien ta Presidencia de la
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, mediante Resolucion N° 3284-
2019-MP-FN-PJFSLIMA, dispuso aprobar la propuesta de establecer, como buena practica
aboral en el Distrito Fiscal de Lima, que, el Fiscal Provincial Penal de Turno no se inhiba
de las investigaciones fiscales por delito de conduccién en estado de ebriedad, dicho delito
no es el tinico de competencia de las Fiscallas de Trénsito y Seguridad Vial de Lima, por Io
que cortesponde considerar de acuerdo al reporte de “Carga Fiscal Provincial de Transito
y Seguridad Vial del Distrito Fiscal de Lima sogun delito especifico y tllimo estado” al 30
de noviembre de 2019, elaborado por la Oficina de Control de la Productividad del
Ministerio Publico, se aprecia que luego det delito de Peligro Comin por conduccién en
estado de ebriedad, operacién o maniobra de vehiculo motorizado en estado de ebriedad 0
drogadiccién, constan como carga en trémite los Delitos de Peligro Comin con lesiones
leves, graves 0 muerte, Delito de Peligro Comin imprudencia conduccién vehicular con
lesiones, lesiones y homicidios culposos por inobservancia de reglas de transito
‘Al respecto, debe considerarse que los
accidentes de trénsito constituyen un grave problema de la sociedad, que requiere una0A D
g08WOADEL pg,
Resolucitn de le Fscalia de la Nacidn
inmediata y célere intervencién del Fiscal en la conduccién y direccién de los actos de
investigacién para el eventual ejercicio de la accién penal; por lo que a fin de evitar
inhibiciones y derivaciones por denuncias por delitos vinculados al trénsito y la seguridad
vial, que afectan la legitima expectativa de justicia oportuna de las victimas, corresponde
modificar la competencia preliminar de las Fiscalfas de Trénsito y Seguridad Vial de Lima y
las Fiscalias Provinciales Penales de Lima, a fin que ambas asuman turno fiscal y
conozcan de manera preliminar todos los casos que ingresen al tumo hasta la conclusion
de la etapa prejudicial, por lo que todas las denuncias vinculadas a accidentes de transito y
seguridad vial, con o sin detenidos, deben ser asumidas por Ia Fiscalia Provincial Penal de
Turno.
Del mismo modo, considerando la carga en
trémite judicial de la Primera y Segunda Fiscalia Provincial de Transito y Seguridad Vial de
Lima, y con la finalidad de optimizar el servicio fiscal, corresponde que dichas fiscalias
sean consideradas al igual que, las Fiscalias Provinciales Penales de Lima, en la
distribucién aleatoriamente de todas las denuncias que ingresan por la Mesa de Partes
Unica de las Fiscalias Penales de Lima, asumiendo competencia preliminar hasta su
conclusién cuando se trate de proceso inmediato y hasta la formalizacién de la denuncia
penal o archivo en los demas casos.
La Fiscal de la Nacién, como Titular del
Ministerio Publico, es la responsable de digit, orientar y formular la politica institucional,
debiendo adoptar las acciones pertinentes, a fin de fortalecer la funcién fiscal,
garantizando de tal manera un servicio fiscal eficiente y oportuno.
Estando a lo expuesto, en ejercicio de las
facultades conferidas por el articulo 158° de la Constitucién Politica del Estado y el articulo
64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Organica del Ministerio Publica.
SE RESUELVE:
ARTICULO PRIMERO.- A partir del 01 de enero
de 2020, todas las denuncias vinculadas a accidentes de trdnsito y seguridad vial, con o
sin detenidos, serén asumidas por el Fiscal Provincial Penal de Tumo, con ta finalidad de
garantizar su intervencién inmediata en la realizacién de diligencias urgentes
inaplazables; por tanto, correspondera a la Fiscalia Provincial Penal de turno, asumir
‘competencia preliminar sobre las denuncias que ingresen hasta su conclusion cuando se
trate de proceso inmediato y hasta la formalizacién de la denuncia penal o archivo en los.
demés casos,ARTICULO SEGUNDO.- A partir del 01 de
enero de 2020, las Fiscalias de Transit y Seguridad Vial de Lima hardn tumo fiscal en la
Fiscalia Provincial Penal de Turno Permanente del Distrito Fiscal de Lima, debiendo la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores de Lima incluir dichas fiscalias dentro de!
rol de turno de 24 horas establecido por la Resolucién de la Fiscalia de la Nacién N° 6301-
2015-MP-EN del 24 de diciembre de 2015.
ARTICULO TERCERO.- A partir del 01 de
enero de 2020, la Primera y Segunda Fiscalia Provincial de Transito y Seguridad Vial de
Lima conocerdn al igual que, las Fiscalias Provinciales Penales de Lima, todas las
denuncias distribuidas aleatoriamente por la Mesa de Partes Unica de las Fiscalias
Penales de Lima, asumiendo competencia preliminar hasta su conclusion cuando se trate
de proceso inmediato y hasta la formalizacién de la denuncia penal o archivo en los demas
casos. Sobre la competencia judicial, la Primera y Segunda Fiscalia Provincial de Transito
y Seguridad Vial de Lima seguirdn conociendo los casos que se tramiten ante el Primer y
Segundo Juzgado Especializado en Trénsito y Seguridad Vial Permanente,
respectivamente.
ARTICULO CUARTO.- Facultar a la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, conforme a lo
establecido en el articulo 157°, literales “g’ y "t’ del Reglamento de Organizacin y
Funciones — ROF 2018, aprobado mediante Resolucion de la Fiscalia de la Nacion N°
3893-2018-MP-FN, de fecha 30 de octubre de 2018, para que disponga las medidas
pertinentes, para el debido cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolucién.
ARTICULO QUINTO.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucién a la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Gerencia General, Oficina
General de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacién de Fiscales, Oficina de
Control de Productividad Fiscal y a los interesados.
Registrese, comuniquese y publiquese.
Xiaude
“Zoraida Avalos Rivera
Fiscal de la Nacién