& Ne: RESOLUCION DIRECTORAL , Me? = S ras LL Gag. Que, es funcién de la Direccién General de Capitanias y Guardacostas, en su condicién de Autoridad Maritima Nacional, velar por la seguridad de la vida humana en el ambito acuético, asi como proteger el medio ambiente marino y costero, conforme lo dispuesto en ei Decreto Ley 17824 de fecha 23 Setiembre 1969, Ley de la Creacion del Cuerpo de Capitanias y Guardacostas; en el Decreto Legislativo 438 de fecha 27 Setiembre 1987, Ley Organica de la Marina de Guerra dei Peru; en la Ley 26620 de fecha 07 Junio 1996, Ley de Control y Vigilancia de las Actividades Maritimas, Fluviaies y Lacustres, asi como en el Reglamento de Capitanias y de las Actividades Maritimas, Fluviales y Lacustres aprobado por Decreto Supremo 002-87-MA de fecha 09 Abril 1987; Que, el Convenio Internacional para Prevenir ls Contaminacién por los Buques {MARPOL 73) fue aprobado por Decreto Ley 22703 de fecha 25 Setiembre 1973 y ‘su Protocolo de 1978 por Decreto Ley 22954 de fecha 26 Marzo 1980, instrumento juridico internacional denominado MARPOL 73/78; Que, el Anexo IV del MARPOL 73/78 “Reglas para prevenir ta Contaminacién por Aguas Sucias de los Buques", se prescriben las normas técnicas de cumplimiento obligatorio por los Estados Parte a nivel mundial, Que, el Art 2 “DEFINICIONES® del Convenio Internacional para Prevenir ia Contaminacién por los Buques, 1973, indica que para los efectos del Convenio, se entiende por BUQUE todo tipo de embarcaciones que operen en el medio marino, incluidos tos aliscafos, asi como los aerodeslizadores, los sumergibles, los artefactos flotantes y las plataformas fijas 0 flotantes; Que, la Resolucién MEPC 2(VI) del Comité de Proteccién del Medio Ambiente de la Organizacién Maritima Internacional establece las recomendaciones sobre normas internacionales en materias de efluentes y pautas para las prusbas de funcionamiento de instalaciones destinadas al tratamiento de aguas sucias; Que, es necesario dictar fas normas para la prevencién y control de la contaminacién del mar, rios y lagos navegables por las aguas sucias de los bugues: De conformidad con io propueste por el Jefe del Departamento de Proteccién dei Medio Ambiente y Carga Peligrosa y a fo opinado por el Director de! Medio Ambiente;SE RESUELVE: 4 Aprobar fas "Normas para la Prevencin y Control de la Contaminacién por ‘Aguas Sucias procedente de Buques’, las mismas que forman parte como anexo a la presente Resolucién; Saprobadas _Las infracciones seran sancionadas de acuerdo con lo establecido en - 301 Reglamento de Capitanias y de las Actividades Meritimas, Fluviales y Lacustres SS 3. La presente Resolucion tiene alcance a los ambitos maritimo, fluvial y lacustre ajo soberania y jurisdiccién del Peri; publicacién de la presente Resolucién en el Diario Oficial “El Peruano” para que los propietarios y/o Armadores u operadores de los buques cumplan con adecuarse a las normas aprobadas; Registrese y comuniquese como Documento Oficial Publi P) seatmirante Diracter General de Capitanias ¥ Guardacostes Luis BIANCHI Mufioz 02649007 = C*PITANIAS: Diario Oficial ! 1 | Leet! hi Perwsne oe Bhtoryy 1998