11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

52 7 2 * 1 mm2 X10
OP
53 1 2 * 2 * 0 . 5 mm2 X11 4 X 1 2 0 mm2
M
M1
A A
2 11 0 k W
59 6 * 2 * 0 . 5 +C X12
PK 110 êÂò
Cu 1 6
B B
X5
X8 56 2 * 1 mm2
M1 THE RMI S TO R
47 49 55

1 2 * 2 ’0 . 7 5
X30

X20

X45
Òåðìîðåçèñòîð

36*1
C 3 C
4

4 * 1 . 5 S mm2
RE FI L L 54
P UMP
Ïîäà÷à ïèòàíèÿ 3 X 1 2 0 +7 0 mm2 P O WE R
1 CU1 6
POW ER Íàñîñ

4 * 2 . 5 S mm2
CU1 6
D D
SUPPLY çàïîëíåíèÿ
ìîùíîñòü

L I Y CY
HY DRA UL I C
E E
Ãèäðàâëè÷.
2 4 * 1 . 5 mm2

F M 2*1.5 Íàñîñ 1óãîë F

5
Y15.1 P UMP 1 A NG L E
M2 6
2*1.5 Íàñîñ 2óãîë
Y15.2 P UMP 2 A NG L E
RE FI L L
7
2*1.5 Îïåðàöèè ñ òðóáîé
Y13 RO D HA NDL I NG

2 4 * 1 . 5 mm2
G P UMP G
M 3*1.5 Òåìïåðàòóðà ãèäðîáàêà
Îïåðàöèè ñ òðóáîé Íàñîñ 8 S200 O I L TA NK TE MP E RATURE
çàïîëíåíèÿ M3 9
2*1.5 Íèæí. óðîâåíü ãèäðîáàêà
S201 O L TA NK L O W L I MI T
L UB RI C.
H
ROD HANDLING P UMP 10 3*1.5 Ôèëüòð H
S202 P O S . 4 2 . 1 FI LTE R
Ðåäóêòîð Íàñîñ ñìàçûâàíèÿ
X300

GEAR BOX 12 3*1.5 Ôèëüòð

S204 P O S . 3 6 FI LTE R
J J
13 3*1.5 Ôèëüòð
S205 P O S . 3 3 . 1 FI LTE R
14 3*1.5 Ôèëüòð
R K3 R K2 S206 P O S . 3 3 . 2 FI LTE R

K
15 2 * 0 . 5 +0 . 5 Äàâëåíèå âðàùåíèÿ K
B 11 RO TATI O N P RE S S URE 2 0 . 1
16 2 * 0 . 5 +0 . 5 Äàâëåíèå âðàùåíèÿ
B12 RO TATI O N P RE S S URE 2 0 . 2
28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

42

44

45
17 2*1.5 Âðàùåíèå ïî ÷àñ. ñòðåëêå
Y19B RO TATI O N CW
L L
18 2*1.5 Âðàùåíèå ïî ÷àñ. ñòðåëêå
R K4 Y 2 1 . 1 B RO TATI O N CW
19 2*1.5 Âðàùåíèå ïðîòèâ ÷àñ. ñòð.
Y19A RO TATI O N CCW
M
20 2*1.5 Âðàùåíèå ïðîòèâ ÷àñ. ñòð. M
Y 2 1 . 1 A RO TATI O N CCW
21 2*1.5 Ñêîð. ïîäà÷à âíèç
2*1.5

2*1.5

2*1.5

2*1.5

2*1.5

2*1.5

2*1.5

2*1.5

2*1.5

2*1.5

2*1.5

2*1.5

3*1.5

3*1.5

3*1.5

3*1.5
Y21.2A FA S T FE E D DO WN
22 2*1.5 Ñêîð. ïîäà÷à ââåðõ
Y 2 1 . 2 B FA S T FE E D UP
N N
23 2*1.5 Îáúåì 2 ë
Y18 V O L UME 2 l
24 2*1.5 Äàâëåíèå 320 áàð
Y27 P RE S S URE 3 2 0 b a r
P 25 2 * 0 . 5 +0 . 5 Äàâëåíèå ïîäà÷è P
B13 FE E D P RE S S URE 2 0 . 3
26 2 * 0 . 5 +0 . 5 Äàâëåíèå ïîäà÷è
B14 FE E D P RE S S URE 2 0 . 4
Y72.2A

Y72.1A

Y71.1A

Y71.2A

Y71.3A

Y71.4A

Êëàïàí ïîäà÷è
Y71.2B

B1
Y72.2B

Y71.1B

Y71.3B

Y71.4B

B8

B4
Y72.1B

S400

27 4 * (2 * 0 . 5 +0 . 5 )
Ïåðåêëþ÷àòåëü ïîòîêà ñìàçêè

Y25 FE E D VA LV E
R R
57 2*1.5 Âðàù. ìîìåíò
Äàò÷èê ñêîðîñòè âðàùåíèÿ

Y15.3 RO TATI O N TO RQ UE
Âðàù. ìîìåíò
Ïîëîæåíèå ñêîëüç. çàìêà
Çàõâàòû îòêð.

Ñêîëüçÿù. çàìîê îòêð.

Âðàùåíèå âõîä

Òðóáà âíèç
RO D DO WN

S L I DE L O CK I N

FE E D TO P L I MI T
J AWS CL O S E
J AWS O P E N

G E A R CHA NG E R RE A M.

L UB RI C. FL O W S WI TCH
CO L L A R O UT

G E A R CHA NG E R P I L O T

58 2*1.5
RO TATI O N I N

S L I DE L O CK P O S I TI O N
S L I DE L O CK O UT
Çàõâàòû çàêð.
RO TATI O N O UT

RO D UP

CO L L A R I N

RO T. S P E E D S E NS O R
Ñêîëüçÿù. çàìîê çàêð.

Âåðõí. ãðàíèöà ïîäà÷è

Òðóáà ââåðõ

Êðåïåæí. êîëüöî ââåðõ

Êðåïåæí. êîëüöî âíèç
Âðàùåíèå âûõîä

Ïåðåäà÷à ðàçáóð.
Ïåðåäà÷à íàïð. áóð.

Y15.4 RO TATI O N TO RQ UE
S S

T T

U U

TUNNUS
L iit t y y

P iirt . RR/ 1 2 . 5 . 2 0 0 5
Nimi / p ä iv ä y s
TRB ÐÈÍÎ 400Ã, Ðîññèÿ
RHI NO 400H, VENÄJ Ä S Y MB O L
L E HTI I D -- K O O DI

Ta rk .
Ðàñïîëîæåíèå êîìïîíåíòîâ ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìû S HE E T
1/1

EL EC T R IC AL L AYO U T P I I RUS TUS N: O

Hy v. TA MP E RE -- FI NL A ND DRAWI NG NR 2 11 6 9 4 1 8