Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Din en Iso 6946

    Uploaded by

    Yatã Santoja
    37 views18 pages

    Original Title

    DIN EN ISO 6946

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    37 views18 pages

    Din en Iso 6946

    Uploaded by

    Yatã Santoja

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 18
    DEUTSCHE NORM November 1996 Bautole WarmedurchlaBwiderstand DIN und Warmedurchgangskoeffizient ——- Berechnungsverfahren (150 69461996) "Deutsche Fassung EN 1S0 6046:1006 | _EN ISO 6946 les 91:120.10 Tellweise Ersatz fur DIN 4108-5 : 1981-08 Deskriptoren: Bauelement, Bautell, WirmedurchlaBwiderstand, Warmedurch ‘gangskoeffizient, Berachnungsverfahren Bullding components and building elements ~ Thermal resistance and thermal transmittance — Calculation method (ISO 6946 : 1996); German version EN ISO 6946 1996 Composants et parois de batiments ~ Résistance thermique et coefficient do transmission thermique — Méthode de calcul (ISO 6946 : 1996); Version allemande EN ISO 6946 : 1996 Die Europiiische Norm EN ISO 6946 : 1996 hat den Status einer Deutschen Norm. Nationales Vorwort Die Europaische Norm EN ISO 6946 : 1996 ist vom Technischen Komitee TC 89 “Warmeschutz von Gebiuden und Bauteilen” (Sekretariat: Schwoden) unter deutscher Mitwirkung erarbeltet worden Der fr die deutsche Mitarbeit zustindige Arbeitsausschus im DIN Deutsches institut fir Normung e.V. Ist der als SpiegelausschuB zu CEN/TC 89 eingesetzte Arbeitsausschu8 00.89.00 “Warmeschut2” des Normenausschusses Bauwesen (NABau) Far die im Abschnitt 2 zitierten Internationalen Normen wird im folgenden auf die entsprechende Deutsche Norm verwiesen: 180 7345. slohe DIN EN ISO 7345 Anderungen ‘Gegendber DIN 4108-5 : 1981-08 wurden folgende Anderungen vorgenommen: a) Ubernahme von EN ISO 6946, b) Ersatz der Abschnitte 3, 4, 5 und 10. ©) Redaktionelle Uberarbeitung, Frihere Ausgaben DIN 4108-5: 1981-08, DIN 4108: 1952xx-07, 1960-05, 1969-08 Nationaler Anhang NA _(informativ) Literaturhinweise DIN EN ISO 7345 Warmeschutz — Physikalische Gré8en und Definitionen (ISO 7345 : 1987); Doutsche Fassung EN ISO 7345 : 1995 Fortsotzung 16 Seiten EN NormenausschuB Bauwesen (NABau) im DIN Deutsches Institut fir Normung .V. For Ne DIN EN 180 6046" 1006-11 ‘SOI Baars i Narang fag rg, Vain oh fur Gonatmigong dos BIN Deutsches att Wr Noung 8 Btn, Ge ‘Abenortat der Notran durch Beuth Verlag Gib 10772 Barn EUROPAISCHE NORM EN ISO 6946 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPEENNE August 1996 les 91:120.10 Deskriptoren: Gebude, Wirmedimmung, Berechnungsverfahren Deutsche Fassung Bautel WarmedurchlaBwiderstand und Warmedurchgangskoeffizient Berechnungsverfahren (ISO 6946 : 1996) Building components and bullding ele- Composants et parois de batiments — Rési- ments ~ Thermal resistance and thermal stance thermique et coefficient de trans- transmittance ~ Calculation method mission thermique ~ Méthode de calcul (180 6946 : 1996) (ISO 6946 : 1996) Diese Europische Norm wurde von CEN am 1995-05-24 angenommen, Die CEN-Mitglieder sind gehalton, die CEN/CENELEC-Geschatteordnung zu erfllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europdischen Norm ohne jede ‘Anderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. ‘Aut dem letzten Stand betinaliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliogra- Phischen Angaben sind beim Zentralsekretariat oder bei jedem CEN-Mitglied auf Anfrage ceraltlich, Diese Europaische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Fran zésisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Ubersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Zentral~ sekretariat mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die ottiziellen Fassungen, CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Dénemark, Deutsch- land, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Luxemburg, Niederland. Norwegen, Osterreich, Portugal, Schweden, Schweiz, Spanien und dem Vereinigten Kénig- reich, CEN EUROPAISCHES KOMITEE FUR NORMUNG. European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Zentralsekretariat: rue de Stassart 36, B-1050 Brissel © 1996. Das Copyright ist den CEN-Mitgliedern vorbet ten, Ret. Nr. EN ISO 6946: 1996 D Seite 2 EN ISO 6946 : 1996 Inhalt Vorwort Einteitung : ‘Anwendungsbereich Normative Verwelsungen Dotinitionen und Symbole -.....- Grundlagen cee WarmedurchlaSwiderstinde \Warmedurchgangswiderstand \Warmedurchgangskoettizient Vorwort Anhang A (normativ) WarmeUbergangswiderstand . 8 ‘Anhang B (normativ) WarmedurchlaBwiderstand von unbeliifteten Luftréumen 8 ‘Anhang € (normativ) Berechnung des Wérme~ durchgangskoetfizienten von Bautellen mit kellformigen Schichten 10 ‘Anhang D (normativ) Korrekturen des Warme- durchgangskoeffizienten . 12 ‘Anhang € (informativ) Belsplele von Korrekturen fir Luftspalte .. vise 4 Der Text der EN ISO 6946: 1996 wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 89 “Warmeschutz von Gebéuden und Bautellen’, ‘dessen Sekretariat vom SIS gehalten wird, in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee ISO/TC 163 “Thermal insula tion" erarbeitet. Diese Europaische Norm muB den Status einer nation Dezember 1997 zurickgezogen werden. sn Norm erhalten; entweder durch Vertfentlichung eines identi- schen Textes oder durch Anerkennung bis Februar 1997, und etwaige entgegenstehende nation: ‘Normen mussen bis ANMERKUNG: Die normativen Verweisungen auf Internationale Normen sind im Anhang ZA (normativ) aufgefulrt. Entsprechend der CEN/CENELEC-Geschaftsordnung sind die nationalen Normungsinstitute der folgenden Linder gehalten, diese Europaische Norm zu Ubernehmen: Belgien, Danemark, Deutschland, Finnland, Franke Norwegen, Osterreich, Portugal, Schweden, Schwei Einleitung Der nach dieser Norm berechnete Warmedurchgangskoet- fizient ist zur Bestimmung des Warmestroms durch Bau- telle geeignet, die im Anwendungsbereich dieser Norm liegen. Flr die meisten Anwendungsfalle kann der Warmestrom anhand folgender Temperaturen berechnet werden: — innen: empfundene Temperatur; n: Lufttemperatur 1 Anwendungsbereich Diese Norm legt das Verfahren zur Berechnung des Warme- durchlaBwiderstandes und des Warmedurchgangskoetfi zlenten von Bautellen fest. Davon ausgenommen sind Tren, Fenster und andere verglaste Einhelten, an das Erdreich grenzende Bautelle und Luftungselement: Das Berechnungsverfahren beruht auf den jewelligen Be~ messungswerten der Warmeleitfanigkeit oder Wirme durchlaBwiderstinde. as Verfahren gilt fur Bautelle aus thermisch homogenen Schichten, die auch Luftschichten enthalten konnen. 3h, Griechenland, Irland, Island, Italien, Luxemburg, Niederlande, ‘Spanien und das Vereinigte Konigreich Die Norm gibt auch ein Naherungsvertahren fur Bautelle rit inhomogenen Schichten an. Sie git nicht bei warme- dammenden Schichten, die von einer metallischen Schicht durchdrungen sind 2 Normative Verweisungen Die folgende Norm enthalt Vorschriften, die durch Bezug- nahme in diesem Text Bestandteil dieser Internationalen Norm bilden. Zum Zeitpunkt ihrer Verétfentlichung waren sngegebenen Ausgaben glltig. Alle Normen werden ei- ner Uberarbeltung unterworfen, und die Partelen von aut

    You might also like