HTSP

GB Heat transfer compound containing silicones. Superior thermal conductivity FI Varoitus Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
paste, which is electrically insulating and can operate over a wide Vältettävä päästämistä ympäristöön. Valumat on kerättävä. Hävitä sisältö/
temperature range. pakkaus kansallisten määräysten mukaisesti.

FR Pâte d’évacuation thermique au silicone. Conductivité thermique
supérieure, isolante et utilisable sur une large plage de températures.
DE Diese Wärmeleitpaste beinhaltet Silikon. Sie hat ausgezeichnete
Wärmeleiteigenschaften, ist elektrisch isolierend und bietet einen breiten
GR Προσοχή Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με
μακροχρόνιες επιπτώσεις. Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο
περιβάλλον. Μαζέψτε τη χυμένη ποσότητα. Διάθεση του περιεχομένου/ περιέκτη
σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς.

Arbeitstemperaturbereich. HU Figyelem Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást

okoz. Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását. A kiömlött
IT Composto termoconduttivo contenente silicone. Pasta termoconduttiva anyagot össze kell gyűjteni. A tartalom/ edény elhelyezése hulladékként a
Silicone Heat Transfer di qualità superiore ed elettroisolante, efficace in un ampio intervallo di
temperature.
nemzeti előírásoknak megfelelően.

JP 警告 長期的影響により水性生物に非常に強い毒性。 環境へ
Compound Plus ES Pasta termica de silicona con una conductividad térmica excelente,
aislante eléctrico y con un amplio rango de temperaturas.
の放出を避ける。 漏出物を回収すること。国の規則に従っ
て内容物／ 容器を廃棄すること。

NO Advarsel Meget giftig, med langtidsvirkning, for liv i vann. Unngå utslipp til
Pâte d’évacuation GB Warning. Very toxic to aquatic life with long lasting effects. Avoid release
miljøet. Samle opp spill. Innhold/ beholder leveres i henhold til nasjonale
bestemmelser.

thermique au silicone
to the environment. Collect spillage. Dispose of contents/ container in
accordance with national regulations. PL Uwaga Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując
długotrwałe skutki. Unikać uwolnienia do środowiska. Zebrać wyciek.

Plus
Zawartość/ pojemnik usuwać zgodnie z krajowymi przepisami.
FR Attention Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des
effets néfastes à long terme. Éviter le rejet dans l’environnement. Recueillir
le produit répandu. Éliminer le contenu/ récipient selon les réglementations SK Pozor Veľmi toxický pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami.
nationales. Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia. Zozbierajte uniknutý produkt.

Silikonhaltige
Zneškodnite obsah/ nádobuv súlade vnútroštátnymi predpismi.

DE Achtung Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung. TR Uyarı Uzun süreli etkileri olacak şekilde akuatik yaşam için çok zehirlidir.
Freisetzung in die Umwelt vermeiden. Verschüttete Mengen aufnehmen.

Wämeleitpaste Plus
Çevreye salınmasını engelleyin. Döküntüleri toplayın. İçeriği/ kabı ulusal
Inhalt/Behälter in Übereinstimmung mit den nationalen Vorschriften einer yönetmeliklere göre bertaraf edin.
Entsorgung zuführen.
AR ‫ﺗﺤﺬﯾﺮﺳﺎﻣﺔ ﺟﺪًا ﺑﺎﻟﺤﯿﺎة اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ وﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﯿﺮات ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻟﻔﺘﺮة‬
IT Attenzione Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga
Composto durata. Non disperdere nell’ambiente. Raccogliere il materiale fuoriuscito.
Smaltire il prodotto/ recipiente in conformità alla regolamentazione nazionale. ‫اﻟﺤﺎوﯾﺔ‬/‫ﻗُﻢ ﺑﺠﻤﻊ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤُﺘﺴﺮﺑﺔ۔ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت‬.‫ﻃﻮﯾﻠﺔ‬

termoconduttivo ES Atención Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos
duraderos. Evitar su liberación al medio ambiente. Recoger el vertido.
Eliminar el contenido/ el recipiente de acuerdo con las normas nacionales.
‫وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ )اﻷﻧﻈﻤﺔ( اﻟﻮﻃﻨﯿﺔ۔ﯾُﺤﻔﻆ ﺑﻌﯿﺪًا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل۔‬

con silicone Plus NL Waarschuwing Zeer giftig voor in het water levende organismen, met
langdurige gevolgen. Voorkom lozing in het milieu. Gelekte/ gemorste
stof opruimen. Inhoud/ verpakking afvoeren in overeenstemming met nationale
Pasta termica “Plus” regelgeving.

de silicona
警告 对水生生物毒性极大并具有长期持续影响。防止排放到
CN 环境。 收集溢出物。处置内装物/容器要符合国家法规要求 放
在儿。

Осторожно Весьма токсично для водной флоры и фауны с

RU долгосрочными последствиями. Избегать сброса в окружающую
среду. Ликвидация разлива. Удалить содержимое/ контейнер в соответствии
с национальными правилами.

KR 경고 장기적인 영향에 의해 수생생물에게 고독성이 있음.

환경으로 방출하지 말 것. 환경으로 배출하지 마시오.
누출물을 모으시오. 국가 법규에 명시된 내용에 따라 내용물과
용기를 폐기하시오.
REF: HTSP25K
25kg
PT Atenção Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros. Evitar a libertação para o ambiente. Recolher o produto
derramado. Eliminar o conteúdo/ recipiente em conformidade com os
regulamentos nacionais.
1LABLHTSP25K/2IN
SE Varning Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter.
Undvik utsläpp till miljön. Samla upp spill. Innehållet/ behållaren lämnas i
enlighet med nationella bestämmelser.

DK Advarsel Meget giftig med langvarige virkninger for vandlevende

organismer. Undgå udledning til miljøet. Undgå udledning til miljøet. Udslip
opsamles. Indholdet/beholderen bortskaffes i overensstemmelse med nationale
regler.
CZ Varování Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Uniklý produkt seberte.
Odstraňte obsah/ obal v souladu s národními předpisy.
A division of HK Wentworth Limited, Ashby Park,
Coalfield Way, Ashby de la Zouch, Leicestershire LE65 1JR UK.
Tel: +44(0)1530 419 600. Fax: +44(0)1530 416 640.
www.electrolube.com © 2016 Electrolube. Made in India.
All information is given in good faith but without warranty.