Professional Documents
Culture Documents
Inna Semetsky*
Monstrous hermeneutics: Learning
from diagrams
DOI 10.1515/sem-2016-0121
1 Introduction
The focal point of this paper is a specific practice of reading and interpreting the
iconic signs comprising the semiotic system of Tarot. As demonstrated by
Winfried Nöth (2014), icons are signs that make human experience come alive;
especially the icons of relations such as diagrams. Diagrams are semiotic “tea-
chers” (metaphorically) because they alone convey new information. This paper
presents a layout of Tarot images as a diagram foregrounding the empirical
practice of interpreting the information it conveys as a kind of hermeneutics. As
indices, Tarot pictures refer to the whole gamut of human experiences, and the
*Corresponding author: Inna Semetsky, Institute for Edusemiotic Studies (IES), PO Box 304,
Hampton 3188, VIC, Australia, E-mail: irs5@columbia.edu
hermeneutics of Tarot allows us to evaluate experience and to learn from it. The
Tarot system is not illogical or irrational, even if it is traditionally perceived as
such and can easily appear as belonging to the category of the “monster.” To
prove this point, the paper will juxtapose the thoughts of two philosophers,
Charles S. Peirce and Gilles Deleuze, and will specifically focus on their
approach to logic.
Hermeneutics is not reduced to the interpretation of verbal texts but applies
to any semiotic systems such as symbols, images, or cultural artefacts with the
aim of discovering their deep and hidden meanings. Etymologically, the Greek
words hermeneuein and hermeneia for interpreting and interpretation are related
to the mythical god Hermes, a messenger and mediator between gods and
mortals, who crosses thresholds and traverses boundaries because he can
understand both languages even if they appear totally alien to each other. As
a practical method, Tarot hermeneutic allows us to create meaning for existen-
tial situations and events comprising human experiences.
For Peirce, the whole universe is perfused with signs, the action of which
comprises semiosis as the evolutionary process of signs being translated into
other signs due to the inclusion of the third category of an interpretant. Logic as
semiotics is paradoxical, analogical, and grounded in the included third,
included middle. Genuine signs are triadic and have a relational, folded struc-
ture. Gilles Deleuze had an analogous approach to semiotics. His semiotics is
“a-signifying,” that is, in need of “transversality” as a conjunction playing the
role of the included middle between what would otherwise remain two isolated
binary opposites. Deleuze’s philosophy of transcendental empiricism is informed
by the logic of multiplicities that function as signs due to transversal commu-
nication, akin to Peirce’s interpretant between the apparent binary opposites. At
the ontological level the conjunction can be established between two levels of
reality (both real): virtual and actual. At the psychological level, a connection
can be established between consciousness and the unconscious. Ultimately, a
bond is established between nature and mind.
Tarot hermeneutic is enabled by a transversal link between the material and
spiritual planes of existence. In order to unfold, read, and interpret the signs of
experience we need to learn their language. The implications are profound,
leading to the connection (at once immanent and transcendent) between “self”
and “other” (other minds, Nature, God) in real practical life and in accord with
the “monstrous” logic of the included middle. It is when habitual dichotomies
are under threat or become suspended, such as the categories of us versus them,
destruction versus production, inside versus outside, or mind versus body in the
tradition of Cartesian substance dualism, then “monster appears as an important
conceptual category” (Lewis and Kahn 2010: 2). Monster is at once a signifier for
the breakdown of boundaries but also indicates the taboo against the breaking
of such boundaries of common sense or socio-political realities alike. The inter-
pretation of Tarot signs, symbols and images becomes an unusual form of
pedagogy: exopedagogy.
2 Exopedagogy of images
Exopedagogy is a specific form of posthumanist education that defies anthro-
pocentrism. This radical form of cultural, experiential, and post-formal peda-
gogy transgresses the boundaries of narrow rationality and takes education out
of its habitual bounds (Lewis and Kahn 2010). Exopedagogy is “located” in
culture, in experience, in life; as such it partakes of Nietzsche’s gay science
that affirms life rather than neglecting the alternative possibilities for/of life and
education. As a form of exopedagogy, Tarot edusemiotics opens up multiple
possibilities that would have remained unknown and underexplored if not for its
“monstrous” hermeneutic. The monster is a symbol for the demonic alien, the
generic other, an a priori excluded foreigner or stranger; a figure of “radical
difference” (Lewis and Kahn 2010: 74). Contrary to the integrative, Eastern mode
of thought, mainstream Western philosophy has suffered long enough from the
“great bifurcation” (Merrell 2002: 54) between body and mind. Tarot, however,
as continuing the legacy of alternative Western tradition, namely Hermetic
philosophy (Semetsky 2011), elicits vast implications for our practical life and
education by healing the split produced by Cartesian dualism that affords no
room for the category of the included Third. The included middle is indeed
monstrous from the viewpoint of dualistic thinking and analytic philosophy of
verbal language. The concept of the “monster” serves as the major qualifier to
designate a precise line of division between what both Cartesian dualism and
the scientific method of modernity (that by and large still inform contemporary
educational theory and research methodology) posit as binary opposites, such
as human and non-human.
Exopedagogy allows us to escape quantitative measures and disciplinary
forms associated with pre-fixed norms, thereby problematizing the notions of
norm and normal altogether. The borderline between normal and abnormal,
between rational and irrational, between human and non-human becomes
blurred. The mode of being a “monster” is paradoxical: a figure of exclusion,
it is also included, albeit as an outsider, a hidden variable, not unlike the
mystical tertium. The tertium non datur is a feature of the classical logic of the
excluded middle. For modern Western thought historically “there could be no
3 Tarot hermeneutic
The centrality of relations is a distinguished feature of semiotics: signs are
relational, Janus-faced, entities that need to be interpreted in order to acquire
meaning. The interpretation of Tarot signs – what in common parlance is called
Tarot readings – enables the understanding of their meanings “by a personal
effort of progressive elucidation through several successive levels, i.e., by a form
of hermeneutics” (Faivre 1994: 5). A typical Tarot deck consists of seventy-eight
pictorial cards called Arcana. The world Arcanum means that creative, yet
hidden from view, element in our lives, which is necessary to know, to discover
in experience so as to be fruitful and creative in our approach to multiple life-
tasks situated in the midst of experiential situations and our complex relation-
ships with others. In contemporary academia where analytic reason rules, Tarot
is commonly ignored; with the exception of the recently deceased famous British
philosopher of language in the analytic tradition, Sir Michael Dummett. His
research focused on Tarot “history and mystery” and presented it as mainly a
cultural game. Antoine Faivre, however, in the course of his monumental
investigation into Western esoteric tradition (Faivre 1994) positioned Tarot in
the framework of Hermetic philosophy, tracing the latter from its ancient and
medieval sources to Christian theosophy up to twentieth-century physicists as
the “gnostics of Princeton and Pasadena” (Faivre 1994: 280). Faivre referred to
Tarot as one of the forms of secret, esoteric, Gnostic, knowledge. According to
him, “Tarot, a specific art... is a subject of extensive literature, both scholarly
and popular, and increasingly suffuses our culture [and] through a hermeneutic
of situations and characters, it... opens out upon a gnosis” (1994: 96).
defies the perceived boundaries between the human mind and the natural
world.1 The ontological turn in the history of hermeneutics indeed problema-
tized epistemology as a starting point, while the postmodern hermeneutic of
sacrality (Tracy 1981) discovers the nature of the sacred at the level of human
experience, thus blending the human and the divine.
Importantly, the encyclopedic description of Tarot readings as above under-
values the process of semiosis – the name given by Charles S. Peirce to the
process of signs’ evolution, transformation, and growth – which is invaluable for
understanding the dynamical structure of the Tarot sign-system (cf. Semetsky
2000, 2001a, 2001b, 2009, 2013) and its functioning across the habitual schism
between dualistic opposites that succumb to the logic of the excluded middle.
The following recourse to Peirce’s and Deleuze’s philosophies, although brief,
will lay down a necessary foundation so as to position Tarot in the framework of
edusemiotics and provide a logical explanation to the practice of Tarot readings,
which has been historically considered paranormal, irrational, and illogical, that
is, outside reason – just like the proverbial monster.
of the general conditions of signs being signs” (CP 1.444). For Peirce, logic is a
science of the necessary laws of thought and cannot be reduced to the logicians’
invention; there is ratio in nature. He refused to “conceive of the psychical and
the physical aspect of matter as two aspects absolutely distinct” (CP 6.268).
A genuine (as opposed to degenerate) sign has a paradoxical three-relative
structure (Figure 1) in which a triad as “the relation-of-the-sign-to-its-object
[itself] becomes the object of the new sign” (Sheriff 1994: 37). By virtue of the
inclusion of interpretants, Peirce’s semiotics defies a classical tertium non datur
principle, the law of the excluded middle.
I
(Interpretant)
S O
(Sign) (Object)
fallible but still has a power “of guessing right” (CP 6.530) even while being pre-
conscious and not rationally controlled. Abduction is a logical category; yet it
partakes of intuition when the latter is understood not as an immediate
Cartesian intuition but as a paradoxical “mediated immediacy” (CP 5.181).
In the context of Tarot edusemiotics, intuition functions literally as learning
from within (in-tuit), accessing potential meanings immanent in the psyche, in
the unconscious. We should also remember that intuition in the Transcendental
tradition was used to describe an ineffable, mystical experience of identification
with the divine. Peirce indeed acknowledged the somewhat “occult nature”
(CP 5.440) of the unconscious, “of which and of its contents we can only
judge by the conduct that it determines, and by phenomena of that conduct”
(CP 5.440), that is, by its effects at the level of our lived experience. He noticed
that “The first premise is not actually thought, though it is in the mind habi-
tually. This, of itself, would not make the [abductive] inference unconscious. But
it is so because it is not recognized as an inference; the conclusion is accepted
without our knowing how” (CP 8.65). Peirce commented that the “insight of
females as well as certain ‘telepathic’ phenomena may be explained in this way.
Such faint sensations ought to be fully studied by the psychologist and assidu-
ously cultivated by every man” (Peirce and Jastrow 1884, in Hacking 1990: 206).
An insight into the meanings of Tarot images accords with Peirce’s diagram-
matic reasoning when an authentic reader interprets the cards’ meanings and by
passing “from one diagram to the other... will be supposed to see something...
that is of a general nature” (CP 5.148). These ontological generals are real signs,
independently of their having been already actualized in one’s experience or
not. Reality is not reduced to the actual, in fact “the will be’s, the actually-is’s,
and the have-been’s are not the sum of the reals. They only cover actuality. There
are besides would be’s and can be’s that are real” (CP 8.216), even as “would-
be’s” and “could-be’s,” they belong to the semiotic realm of the virtual. In the
hermeneutics of Tarot, the implicit meanings of experiences (occurring in the
past, present or possible future) are “altogether virtual [and contained] not in
what is actually thought, but in what this thought may be connected with in
representation” (CP 5.289) – such as when becoming embodied in iconic signs
comprising a Tarot layout in the form of a visible, actual object.
The semiotics of Tarot not only demonstrates the reality of the virtual but
also makes the invisible visible, thus putting into practice one of the postulates of
the ancient Hermetic philosophy. It is the included Third of interpretants
involved in the deciphering of images that “brings information... determines
the idea and gives it body” (CP 1.537) in our actual, physical world. Each Tarot
image is “an Icon of a peculiar kind” (CP 2.248); and laying down the Tarot
images performs the semiotic function of “rendering literally visible before one’s
very eyes the operation of thinking in actu” (CP 4.571). The mediation provided
by means of the laid out Tarot images “connects” two supposedly opposite
dimensions of immanent and transcendent, above and below, consciousness
and the unconscious, human and non-human, that is, the generic “self” and
“other” as two complementary poles of the always already Janus-faced signs
embedded in the evolutionary process of semiosis (Figure 2).
Tarot
Self Other
Figure 3: Major Arcana. (Note: Illustrations are by artist Pamela Colman Smith from the
Rider-Waite Tarot Deck. © 1971 US Games Systems, Inc. Reproduced with permission; further
reproduction prohibited.)
2 In Negotiations 1972–1990 (1995), Deleuze’s quotes on the twenty-two folds are from The
Space Within by Henri Michaux, in The New Directions Series, printed in France by Henri
Marchand & Company. Michaux’s book was first published by Gallimard in Paris in 1944
under the title L’Espace du Dedans and then appeared in English as Selected Writings: The
space within (translated, with an introduction by Richard Ellmann).
excess. We head for the horizon, on the plane of immanence, and we return with
bloodshot eyes, yet they are the eyes of the mind” (Deleuze and Guattari 1994:
41). This unseen, implicate order (cf. Bohm 1980) can be “seen” only indirectly,
with the help of mediation by the included third of interpretation:
It is like in music where the principle of composition is not given in a directly perceptible,
audible, relation with what it provides. It is therefore a plane of transcendence, a kind of
design, in the mind of man or in the mind of a god, even when it is accorded a maximum
of immanence by plunging it into the depth of Nature, or of the Unconscious. (Deleuze and
Parnet 1987: 91)
The unconscious “belongs to the realm of physics” (Deleuze and Guattari 1983b:
283), to the natural world. Still, such a world isn’t inhabited by substantial things:
complex Nature (with Capital N) is always already “perfused with signs, if... not
composed exclusively of signs” (CP 5.448). As relational, signs are what Deleuze,
specific context. As noted by Nöth (1995), the term “code” entered semiotics via
the terminology of information theory. A semiotic code serves as a relative
“correlation or correspondence between sign repertoires or signs and their
meanings” (Nöth 1995: 205). Nöth points out that “analogic coding [pertains]
to pictures, models and nonverbal signs” (1995: 208); still, during the interpreta-
tion of a particular message communicated by the combination of Tarot images,
such analogic coding becomes digitized when image is translated into word
because “ultimately every act of semiosis involves a digital transformation of
messages” (Nöth 1995: 208).
A predominance of any one suit (how many cups cards, or wands, or swords,
or pentacles) in the spread may indicate the person’s general mental and emo-
tional status. What is her dominant affect? Is she emotional? Is she at her
intellectual best or worst? Is she in touch with her feelings? What mood does
she demonstrate? Does she have any insight? What bothers her most: an earthy
practical matter or a heavy emotional burden? Each image can be interpreted at
the variety of levels, interpersonally or intra-psychically. Tarot signs combine
together to form complex stories just like words and sentences; and there cannot
be a single meaning attached to a particular card. Signs are polysemic and
context-dependent. Sure enough, a “flat image or, conversely, the depth of
field, always has to be created and re-created – signs... always imply a signa-
ture.... All images combine the same... signs, differently. But not any combina-
tion’s possible at just any moment: a particular element can only be developed
given certain conditions” (Deleuze 1995: 49) as a function of concrete situations,
subjectivities, and events. Tarot pictures are laid down in the process of mapping
the depth of the psyche and “suggest[ing] ‘highs’ or periods of depression”
(Deleuze and Guattari 1983a: 70) at the subtle, affective level. Importantly, signs
(or multiplicities) possess an intensive capacity “to affect and be affected”
(Deleuze and Guattari 1987: xvi) – thus to become other signs during the herme-
neutic process of interpretation. As signs among signs, we learn from experiences
embodied in pictures and also become other and more fully developed signs –
such is the essence of Tarot edusemiotics and the pedagogy of images.
spreading from the nerves and... communicated to the soul in order to arrive at
thought” (Deleuze 1994: 147), to achieve understanding, to become aware of the
unconscious. Our cognitive faculties are inadequate to access the immaterial and
virtual realm of the unconscious signs, if not for their representation in the
materiality of the pictures that trigger abduction and intuition and therefore can
raise “each faculty to the level of its transcendent exercise... [when it] attempts to
give birth to that second power which grasps that which can only be sensed”
(Deleuze 1994: 165). It is only through love and compassion for the often suffering
human spirit and the desire for deep Gnosis that a genuine Tarot reader can intuit,
understand, and narrate the deepest symbolic meanings of signs, which become
explicated or unfolded, thereby constituting “the fragments of ideal future [and]
past events, which [would] render the problem solvable” (Deleuze 1994: 190). The
problem in question is an existential event or a moral dilemma that demands
letting go “of the constraints of habitual responses” (Kevelson 1999: 15) in ever-
new experiential contexts.
The art of Tarot readings belongs to the right hemisphere capable of interpret-
ing the “language of relations, which consists of expressive movements, paralin-
guistic signs... the analogical language par excellence” (Deleuze 2003: 93). This
nonverbal, esoteric language of signs partakes of “the veiled presentiments of the
Logos” (von Balthasar in Anonymous 2002: 659) and is symbolized by Major
Arcanum II, called The High Priestess, a feminine image. Plato’s Republic tells
the story of prisoners living in illusion among the shadows on the walls of the cave
while remaining unaware of the bright light produced by the sun as the metaphor
for real knowledge. The semiotics of Tarot parallels the prisoner’s journey towards
the sun, to which he is drawn by his love for light, for wisdom hidden in the High
Priestess’s scroll. It is significant that in Plato’s Symposium, Diotima the Priestess
teaches Socrates that a spirit or daimon by the name Eros or Love is located in-
between two opposites, lack and plenty: it is the included middle, indeed.
Daimons are neither human nor divine, and from a human perspective they are
not far from monstrous. Yet, as a daimon, the winged Eros can hold the opposites
together as one coordinated harmonious whole, therefore functioning as the
included middle capable of reconciling that which analytic thinking habitually
perceives dualistically.
Julia Kristeva refers to Diotima as the “great priestess... the wise stranger
[who] dictates to Plato the ideal, idealized, and in that sense ‘Platonic’ concept
of love” (Kristeva 1987: 71). In contrast to the male-dominated structure of
possession-love, the priestess epitomizes a “more feminine and maternal”
(Kristeva 1987: 72) attitude partaking of Peircean evolutionary love, Agape, in
the creative evolution of signs permeating the cosmos itself. Watts (1958) com-
ments that modern theologians used the Greek words eros and agape to
References
Anonymous. 2002. Meditations on the Tarot: A journey into Christian hermeticism, Robert
Powell (trans.). New York: Jeremy P. Tarcher/Putnam.
Bohm, David. 1980. Wholeness and the implicate order. London & New York: Routledge.
Deleuze, Gilles. 1986. Cinema 1: The movement-image. Hugh Tomlinson & Barbara Habberjam
(trans.). Minneapolis: University of Minnesota.
Deleuze, Gilles. 1988a. Foucault, Seán Hand (trans.). Minneapolis: University of Minnesota
Press.
Deleuze, Gilles. 1988b. Spinoza: Practical philosophy, R. Hurley (trans.). San Francisco:
City Lights.
Deleuze, Gilles. 1989. Cinema 2: The time-image. Hugh Tomlinson & R. Galeta (trans.).
Minneapolis: University of Minnesota.
Deleuze, Gilles. 1990. The logic of sense, Mark Lester & Charles J. Stivale (trans.). New York:
Columbia University Press.
Deleuze, Gilles. 1993. The fold: Leibniz and the baroque, Tom Conley (trans.). Minneapolis:
University of Minnesota Press.
Deleuze, Gilles. 1994. Difference and repetition, Paul Patton (trans.). New York: Columbia
University Press.
Deleuze, Gilles. 1995. Negotiations, 1972–1990, Martin Joughin (trans.). New York: Columbia
University Press.
Deleuze, Gilles. 2003. Francis Bacon: The logic of sensation, Daniel W. Smith (trans.).
Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, Gilles & Felix Guattari. 1983a. On the line, John Johnston (trans.). New York:
Semiotext(e).
Deleuze, Gilles & Félix Guattari. 1983b. Anti-Oedipus: Capitalism and schizophrenia, R. Hurley,
M. Seem & H. R. Lane (trans.). Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, Gilles & Félix Guattari. 1987. A thousand plateaus: Capitalism and schizophrenia,
Brian Massumi (trans.). Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, Gilles & Félix Guattari. 1994. What is philosophy? Hugh Tomlinson & Graham Burchell
(trans.). New York: Columbia University Press.
Deleuze, Gilles & Claire Parnet. 1987. Dialogues, Hugh Tomlinson & Barbara Habberjam
(trans.). New York: Columbia University Press.
Faivre, Antoine. 1994. Access to Western esotericism. Albany: State University of New York
Press.
Goddard, M. 2001. The scattering of time crystals: Deleuze, mysticism, and cinema.
In M. Bryden (ed.), Deleuze and religion, 53–64. London & New York: Routledge.
Guattari, Félix. 1995. Chaosmosis: An ethico-aesthetic paradigm, P. Bains & J. Pefanis (trans.).
Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press.
Hacking, Ian. 1990. The taming of chance. Cambridge, MA: Cambridge University Press.
Kevelson, Roberta. 1999. Peirce and the mark of the gryphon. New York: St. Martin’s Press.
Kristeva, Julia. 1987. Tales of love, L. S. Roudiez (trans.). New York: Columbia University Press.
Lewis, T. & R. Kahn. 2010. Education out of bounds: Reimagining cultural studies for a
posthuman age. New York: Palgrave Macmillan.
Merrell, Floyd. 1992. Signs, textuality, world. Bloomington: Indiana University Press.
Merrell, Floyd. 2002. Learning living, living learning: Signs, between East and West. New York,
Toronto: Legas.
Nöth, Winfried. 1995. Handbook of semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
Nöth, Winfried. 2014. Signs as educators: Peircean insights. In Inna Semetsky & Andrew
Stables (eds.), Pedagogy and edusemiotics: Theoretical challenges/practical opportu-
nities, 7–18. Rotterdam: Sense.
Ouspensky, Peter D. 2008. Symbolism of the Tarot: Philosophy of occultism in pictures and
numbers (First Samhain Song edn), Samhain Song Press.
Peirce, Charles S. 1931–1966. The collected papers of Charles S. Peirce, 8 vols., C. Hartshorne,
P. Weiss & A. W. Burks (eds.). Cambridge: Harvard University Press. [Reference to Peirce’s
papers will be designated CP followed by volume and paragraph number.]
Sebeok, Thomas A. (ed.) 1994. Encyclopedic dictionary of semiotics, vol. 1 (Approaches to
semiotics 73). Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
Semetsky, Inna. 2000. The end of a semiotic fallacy. Semiotica 130(1/4).
283–300.
Semetsky, Inna. 2001a. The adventures of a postmodern fool, or the semiotics of learning. In
C. W. Spinks (ed.), Trickster and ambivalence: The dance of differentiation, 57–70.
Madison, WI: Atwood.
Semetsky, Inna. 2001b. Signs in action: Tarot as a self-organized system. Special issue,
Cybernetics & Human Knowing 8. 111–132.
Semetsky, Inna. 2005. Learning by abduction: A geometrical interpretation. Semiotica 157(1/4).
199–212.
Semetsky, Inna. 2009. Reading signs: Semiotics and depth psychology. Semiotica 176(1/4).
47–63.
Semetsky, Inna. 2011. Re-symbolization of the self: Human development and Tarot hermeneutic.
Rotterdam: Sense.
Semetsky, Inna. 2013. The edusemiotics of images: Essays on the art~science of Tarot.
Rotterdam: Sense.
Sheriff, John K. 1994. Charles Peirce’s guess at the riddle. Bloomington: Indiana University
Press.
Stivale, Charles J. 1998. The two-fold thought of Deleuze and Guattari: Intersections and
animations. New York & London: Guilford Press.
Tarasti, Eero. 2001. Existential semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
Tracy, David. 1981. The analogical imagination: Christian theology and the culture of pluralism.
New York: Crossroad.
Watts, Alan W. 1958. Nature, man and woman. London: Thames and Hudson.
Williams, James. 2008. Gilles Deleuze’s logic of sense: A critical introduction and guide.
Edinburgh: Edinburgh University Press.
Williams, James. 2010. Immanence and transcendence as inseparable processes: On the
relevance of arguments from Whitehead to Deleuze interpretation. Deleuze Studies 4.
94–106.