Sctercomtignes ecn Ma ee osNe Ceikel inset eee Sous ‘a ctlestionadeisobre sus Origenes! Es acre) Rue wee css ma i AVES cee) Pl eon peony TTL Lae & bi Sends tie econ Beate Cache aa ae Cosmet cca weet ae SEEN oer Cee Aa st ae Cnn ren cues nite) Fone Cerra sotial BN eecre me aecae ne Mewes iis Ey drogadiccién, la delincuencia y la muerte. ; eee Couto tence aloe Kec a eee em eae ees ue SN WOM SMM ale keane a busqueda de'nuestros ipropios origenes y hoy, ConuMan ecS eer aye ue ke a MC Toloyet) SEMEN NMS Pau footer ne Me eke AM Ilelseehuc east MMtiurtie mC Spradliglié 1a!“CULTURA DE LA PAZ Y LA Pe sconce e a Ae conan dlr 8 comeeerie AL DEL MUNI Reciban pues, esta recopilacién que incluye datos que para muchos eran desconocidos, esperando que cada estudiante de nuestro municipio pueda tener una copia en mano que le permita conocer las raices de nuestra ancestral cultura. También pretendemos con este humilde aporte, que cada pochuteco ausente de nuestra tierra, sienta el orgullo de pertenecer a este “Pequerio Paraiso Escondido”, parte del departamento de Chimaltenango y de una “Eterna Primavera” llamada Guatemala. Los Autores.SU tentono lo cone Tan aaa PARAISO ESCONDIDO la parte norte es agreste,formando un gran cafién por el que desciende el rio Nicén, DE CHIMALTENANGO uno de los seis que bafian las fértiles tierras ST ey Pochuta tiene un clima | mary. Ly Pee ame oe a Pee cat ee ee que se hacen mas sinuosas y accesibles en las partes media y baja del municipio. BUM OR cou Rs ecm CRT CRU Mau eU Cur We Smoee y los afios 1524 a 1547, Pedro Portocarrero describe por primera "vez a San Miguel Pochotla (Pochuta) como pueblo del departamento de Chimaltenango; haciendo referencia de que dicho pueblo es Peace aur agate mencionado en e! Memorial de Solola como “San Miguel Xeynup” ae cores anne eieient a P partcpscin do los hdlgonas Nesteanos on la (Xe’: raiz; Ynup: ceiba, en idioma Kaqchikel). Conquista do fas Tirras Altas de Guatemala”. ‘amb pr Aan Roches pas 8) ‘Ambos vocablos, Xeynup y Pochotla en Nahuatl, designan el hermoso 4rbol tropical llamado Ceiba en castellano. (Giro hecho relevante de las Cronicas de Adrién Recinos, narra que @14 de febrero de 1576, el Alcalde y los Regidores de ‘San Miguel EceynGp! flicron capturados pior el Corregidor Hemando de Angulo y SOmelidos @ 100 azotes por mandato del Juez, "Juan de la Cueva”. Ea narracién no-desoribe las razones de dicho castigo. Y, durante el Gétavo afio-después de la Revolucion de Iximché, los zutujiles fUieton exterminados por los de Xeynup y Xepalica (ota. 112, On! bchiquel’ ob ‘nodmett” , Es conveniente aclarar que cuando Pedro de Alvarado lego ‘a Guatemala, se hizo acompafiar de 66 indigenas. mexicanos ‘nahuas', quienes eliminaron el vocablo: HM “catcrine« impusioron ol ‘ Se ‘Xeynup? ~~ “Pochotl El conjunto de obras denominado Anteponiéndole el nombre “San Miguel”, “Literatura Maya”, escritas por mismo que llegé a nuestras tieras con a Mercedes de la Garza, Miguel Leén “imposicién de la religidn catdlica, Portilla _y Adrian Recinos, describen identificandose inicialmente como: que en Xeynup vivid uno de los ‘San Miguel San Miguel abuelos de los kaqchikeles llamado Xeynup Pochoti, Coxol. néwatl yluego comove 4 Ys a . he ip? | 4870 PRESENCIA DE LA ORDEN WV) Fhndsslemgininn acuting! | eh apapa ELABORADD POR EL CAPITAN FRANCISCANA EN MWIESTRO TERRITORIO }°’ : , FRANCISCO DE FUENTES ¥ GVemAW a Aire 1624) Pég.6 | HISTORIA Fray Francisco Vazquez de Herrera, describié en 1,686 los Cconventos de su orden mencionando a ‘Pochuta’ como anexo dol convento y pueblo de Santa Maria Magdalena de Patulu, ‘Suchitepéquez, lo que confirma el origen colonial de los vestigios dde un tamplo catslica ubicados en el actual comenterio municipal € Instituto de Educacién Bsica Carlos Luttmann Klenze. AB te i League ocFipaattlan Sande sod Comptihiin fie PRODIGIOSA COMUNICACION SUBTERRANEA DE LA Erp0CA En el aio de 1,690, el capitan Francisco Antonio de Fuentes y Guzman _ ‘hace mencién del poblado (San Miguel Pochuta) en su “Recordacién = Florida’ como perteneciente al partido de Atién, resaltando la memorable y predigiosa cueva, "maravila artificial do América’, dato quo también confirma que se referia a nuestro actual teritorio, Trayecto subterrineo entre Pochuta e Iximché (Tecpén) (ee El libro de Brinton “The Annals of the Cakchigueh” de 1,885, también hace referencia a tun tine! larguisimo, que alcanza hasta Pochuta y servia de camino Subterréneo a los guerreros y sacerdotes, confirmando que la cueva de la Sacristia o del diablo como en la actualidad se le conoce, comunicaba a Pochuta con la capital Cakchiquel de Iximché, que actuaimente es el municipio de Teepén Guatemala,CONTROVERSIA HISTORICA SOBRE MESTRA DEPENDENCIA a lente. as aoe a, | amora Acosta, quien identifice a los aHeton de ‘La Magdalena Patulul' y ‘San Miguel Pochu _‘estancias’ (propiedad) de “Tecpén Atitian” (Solold). Sin embargo, un reportaje de 1572 sobre el obis| _ Guatemala sugiere que ambos pueblos eran estancias de Tecpan Guatemala (Municipio de Chimalter ~“EI pueblo de Tecpén Atitlén (Sololé -“Tecpén Guatemala y sus cabecera), que ans mismo esta estancias, ‘San Miguel Pochuta’ | Fue. oe 1a a encomendado en la Real Corona, y el Patolul, tiene mil trecientos | ‘scocraria” tiene, con sus estancias, tres mil vecinos...” CuaTEMLAS Ta UO vecinos... Cakchiquoles en Cotzumal pa lvidencia etnohistérca y aaueotogiea) Esto parece ntrade cit Jos: documentos citados por Zamora Acosta, que _ Una explicacién se encuentra en la carta dirigida por Diego Garcés, alcalde mayor de Zapotitlan y Suchitepéquez, a la Audiencia de Guatemala en 1870: ‘La Magdalena, que por otro nombre se llama Patulul, y San Miguel, estancias de Tecpan Atitian de la real corona, y de Tecpén Guatemala de la ‘encomienda de Marroquin, aunque son pueblos que estén en la costa no son pueblos de cacao ni lo hay en ellos. Estos deben tributar conforme a sus as cabeceras.” (Garcés, pags. 1982-91) 4 —— ‘ erAdentrandonos ya en la época republicana, encontramos que el escritor y Poeta cubano José Marti (1853-1895). en su Obra “Nuestra América II, vol. 7, pay. 193, describe a San Miguel Pochuta de la manera siguiente: 66 gE hae a a la Costa Cuca, ef crecimiento de la planta; fantasia en San Miguel Pochuta; surgimiento impensado en Jas planicies de Chimaltenango; capricho lujurioso en las faldas del cerro de Atitién, voleén dormido. Porque es ir, TY plantar, esperar y hacerse rico. Aqui dos, alli tres, muy rara vez més de tres afios, y ya los fatigados brazos no bastan, ni aun con el ansia primeriza, a recoger del tapizado suelo la abundantisima cose- cha. El activo Pochuta celebra la via que 10 uniré a Patzun’. OO (Gog, 166) ose Mart esrtr poeta eubama. WIESTROS INICI0S COMO MUNICIPIO Y SUS REFORMAS Pochuta, fue erigido como distrito municipal por el acuerdo del 06 de Julio de 1,882 y se le designo el nombre de “Caprera”. Aldea Camera EI municipio de Caprera fue suprimido por el acuerdo gubernativo del 18 de febrero de 1,886 y pasé a ser la aldea de Caprera, hasta que por gestion de los vecinos se le restituyd a la expresada poblacién el nombre de “Pochuta”, — segin. acuerdo gubemativo del 19 de Febrero de 1,887. WMumicivio hekle, hey dia Pochuta se elevé definitivamente a la categoria de municipio, _ del departamento de Chimaltenango por acuerdo gubemativo del 21 de Julio de 1,921. Estaba habitado: por — familias patzuneras descendientes de los “Coyote”, que migraron de su tierra fatal y se asentaron en la pequefia _ planicie donde hoy se ubica laKL “ f ~ | Lente , OM LLU SU MESTRA AMALGAMA ©) ‘ CULTURAL El tejido social de Pochuta se conforma de diversas culturas. Se ha ido poblando con nuevas familias provenientes de diferentes municipios, tanto de Chimaltenango como de otros departamentos, fenémeno provocado por el prestigio que adquirié el municipio por la fertilidad de sus tierras. La confluencia de diferentes culturas hizo que Pochuta no tuviera un traje tipico propio y que su idioma materno, el Kaqchikel, proveniente del periodo prehispanico, se deformara y perdiera jerarquia, al extremo de que la juventud actual ya no lo habla, Se estima que el 65 % de la poblacién es indigena y el 35% ladina. DEMIGRAFIA DEL MUNICIPIO La poblacién rural real para el afio 2019 es de 7,038 habitantes que representani el 80% de la poblacion, ¥ 1,697 habitantes del 4rea urbana. Anualmente el municipio recibe un pramedio de 2,750 migrantes, quienes son contratados para la recoleccién de cosechas (café, macadamia, hule, etc.), en su mayoria provenientes de Jos departamentos de EI Quiché y Huehuetenango. De la poblacién actual del municipio, 8,735 habitantes, el 68% (5,940) viven en pobreza, el 19% (1,660) en extrema pobreza y, nicamente el 13% (1,136) forman parte del grupo con ingreso aproximado al salario minimo, La religién catdlica predomina en la poblacién en un 52 %, la Evangélica en un 47% y un 1% minoritario pertenece a otros grupos 0 permanecen indiferentes, Su fiesta patronal en honor a San Miguel Arcangel se celebra del 26 al 30 de septiembre.Cenviciog de Lalnd EI municipio cuenta con un Centro de Salud que funciona como Centro de Atencién Permanente porque brinda atencién las 24 horas, servicio implementado en el ario 2007 por la administracién del ex presidente Alvaro Colom. Este servicio, integrado por un promedio de 39 trabajadores salubrisias, atiende al 100 por ciento de la poblacién ante la eliminacién del Programa de Extensién de Cobertura que atendia la mayoria de las comunidades rurales. El municipio también cuenta con una Unidad de Primeros Auxilios del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social, IGSS; dos ONG's que brindan servicios de salud: CERNE Y APSADEC (esta diltima clausurada), y, cuatro clinicas privadas de Consulta Externa (una es de odontologia). Ademés en la cabecera municipal funcionan 3 farmacias privadas. Coben, Fducalive La demanda educativa del municipio es cubierta por 125 docentes que laboran en 38 establecimientos y atienden a 2,583 estudiantes. de todos los niveles, distribuidos de la manera siguiente: cousecuencias atbwar toa A Pre-primaria bilingiie 24 alumnos Pre-primaria monolingiie: 304 alumno: Primaria monolingiie: 1,326 alumnos — Educacién Basica: 824 alumnos y, Diversificado: 105 alumnos. Todo el sistema educativo es atendido por una Supervisora Educativa, plaza cubierta por un maestro del gremio _laborante coordinado por la __Direcci6n Departamental de Educacién.Loe , LA ea leaned DE sv SUELO, lucir diversidad de cultivos, fee eT ee ae ae Ce ee ear ce ein eo nae café d ; oes eee ear ee ee eee Meat oA aac! Ferien e ‘ a cia ns 50,146 quintales de café oro en a © co IC aie 4 producidos por 24 fincas del = ( municipio. - y ~ a an SOC Megs ca a a ae Nee Ue Cece — Arthur y Federico Nottebohm adquiri la eco eae weet poe ee aed earl RecN eee ama Cee om) d municipio y eminentemente cafetaleras. A meen ne a nn y a Pee Chr er ema ed oe eae a ieee eras ree) Dear eter a 4PRIVILEGIADOS CON UNA EXCLUSIVA RQUEZA MINERAL. Dee eee) ‘Aunque la produccién de Pochuta es eminentemente agric desde el afio 1,975 también se explota una cantera de Silice y Feldespato denominada SICASA (Silice de Centroamérica, Sociedad Anénima) El Silice es utilizado para la fabricacién de vidrio, y el feldespato que se extrae, para la elaboracién de productos para i6n (sanitarios, lavamanos, azulejos y otros) Esta actividad econémica ha sido para el municipio una importante fuente de empleo y desarrollo para sus habitantes. Pe Pool i ig. . ree ante ae aeed pricy Cee? Sr ee eee nee ee Bee uence ee ean cc Un ue Me ern ind i Pesce ncn ete se Rue cmt siele an eee ee fi acm OR CUR cic cu ae ecm ns * los bastiones mas importantes de la guerilla guatemalteca, mencionada incluso por e Poa eu UC Ue Rae Cee alae ee Nene ee etic cic Nee Ro) Z LARTE.DE LA NATURALEZA 0 . “Puan dé Veda? ame i eS ye = ee AER a mete Nee een acer at ee eee ney é Dee ome LLM c ence at oma! Pee eet ae) R BS fel or ERC ec Le “ PR eee ML MLO 4 i f Cleat Mae MO Mate (0) [eae aan ES SR AUR yf Ce Seas ne 4 Cee ener eel afio 2016, un medio de z eee ec Cm x 138 Pete Scat Rn aa Seite ae ec ees ees Bie eels 4 FI A q i i 5 Ff iE127 de octubre de 2016, un grupo de voluntarios se puso la tarea de descombrar los. monticulos principales invadidos por la_maleza, Sorprendentemente en la-parte que fuera el frente del templo, se encontré una hermosa columna de estilo saloménico romana adosada, y al pie de la misma, una serie de rosetones y decorados de estilo romdnico que por primera vez nos mostraron la belleza de un templo perdido en el tiempo y mencionado en escritos del criollo Francisco Antonio de Fuentes y Guzman EL ROSTRO DESCONOCIDO DE NWVESTRO TEMPLO Entre el cementerio municipal y 1 Instituto de Educacién Basica, todavia se pueden apreciar enormes muros de un templo de la época de la colonia que, segin las tltimas _investigaciones, constituia parte del Convento de la Orden de las Clarisas, siendo declarados patrimonio nacional por el Instituto de Antropologia e istoria. templos son contempordneos. ‘Adonasencontaton aie dole ctu, Posteriormente, una visita _a cabecora municipal de Tecpan Guatemala, permitio descubrir que dicho templo posee en la parte inferior los -mismos _ decorados hallados en el cementerio de nuestra localidad; confirmando que ambosPea err - ah "Mer ~~ del diable?” ae narereeerie} Pete are) Peer keke Beer atone felue mec eM un ced importante utilizado por caciques y Seren aucun! oy Pei vacer Dy Peete sree eon TCR Rca) PtlsuKGt Meant ke Brees rt yam Pn ete pede Me A ere) Sue RU ae echoed Coe ue ae aie J ‘sus acciones. eee foci aes ug Peco eco eerie RISC ee ge See eee Bese Boe ee ue tc i ee ential ene ne ee Dee ed eeu a Me Mak ie Lleol 3 Seok col ae fe er)Cee eee eye yay osscier eeencn onsttuye el principal imento del Pavo ce Se ubica fen el sur de México y la cadena volcénica de Guatemala, Cees ae Me Seah Pég. 17 | FLORAY FAUNA IAGIA Y BIODIVERSIDAD DE WESTRA TIERRA En los 170 km2 del municipio se encuentran tres microclimas: frio, templado y célido. La parte norte colindante con el municipio de Patztin, constituye el clima frio; la parte central de nuestro territorio presenta clima templado; y, la parte sur por su proximidad con la costa, es de clima lido. Esta privilegiada caracteristica nos permite encontrar una variedad de ecosistemas que albergan un tesoro inigualable de vida silvestre. Dependiendo de la época, se pueden admirar diversidad de flores y especialmente orquideas, Cee os enone ener~ See a * Pats eae es disfrutar de una sinfonia'de ee CM ee) diversidad de aves que en ellos , ecu nnid eee i ae Baste Ses Re ee tN Cee ecg eee Re Serene ie 4 Sa ee eee ete Geers REL URI ran | Ny Fen eM et ce cece e MSIE Wer ees oM ee oc wy ercoeee Mtecse ele e eared Aye mucin cuts wa > Cee ote U sno MR es eRe Te ue et ete eC oe Nc e der) CM MRS tem ere Rone eke Meta te mel \7 a ll 3 fer @ ce al Norae Re i i tigrilo y también temibles serpientes barba lla, Tamagés, Coral, Lora y muchas otras. ican y Madre Vieja, hay 1d de peces como pepemechin, juilin y pepesca. ia Core ane ee rsa sri © ee Iesrpeatie i emer Cee eon ues)— Pag. 19 | VIAS DE COMUNICACION/ s DATOS DEMOGRAFICOS Ghz “ WIL OR CLL WD AMMA ILLIA PUTAS DE ACCESO A LA TIERRA DE FEY ESPERANZA Para llegar a Pochuta es necesario ssfecorrer 19 Kms. asfaltados en su fotalidad, ingresando por la Costa Sur, via Patulul, Suchitepéquez. Su salida es = hacia Patziin, 27 Kms. y Acatenango 53 Kms, Ambas carreteras aunque importantisimas, son de terraceria, muy estrechas e intransitables durante_ el invierno. FGOpN elie. careers aie ee ee ces sees > Se Gita cale fa Caria br), eu Conertaces con 8 Iempieeerent ie aarconode, con SObGEBTa MuNiSpel ‘Acontinuacién se describen algunas distancias: De Pochuta a la ciudad capital por la carretera del sur, 142 Kms. ‘AChimaltenango por el sur, via ciudad capital, 192 Kms. ‘AChimaltenango, via Los Encuentros, 196 Kms, AChimaltenango, via Las Trampas, 181 Kms. lo que se perdié una importante via para tintercambio comercial. — de pfemaceria £9 | aChimaltenango, via Godinez/Patzun, 75 Kms. regularés condiciones. tL alo? demo YOOG, “mri cvna con 4 omnia -Casco urbano, 11 caserios, -7 comunidades agrarias y 28 fincas. ESTRATOS POBLACIONALES CAMBIANTES La poblacion real para el 2.018 es de 8,735 habitantes, aunque el Instituto Nacional de Estadistica, INE, le ‘signa al municipio para este mismo afio un total de 11,999 habitantes, y, como antecedente a considerar, es preciso sefialar que la poblacién'de Pochuta es la nica en el \epartamento de Chimaltenango que fen vez de aumentar ha disminuldo, ‘tomo se puede observer cuando $2 ‘compara con datos de 1,985 0 1,990 Las principales causas de este fenémeno son: la caida de os precios. del café, violencia generada por el Conficto. ermado de Jos 36 aos, abandono de las fincas por parte de-los propietariosy conflctos —_patrono= frabsjador por el surgimiento de: Sindicatos. Este éxodo de pochutecos sigue dandose especialmente por a falta {de fuentes de trabajo en el municipio,Pag. 20 | PERSONAJES — José Vidal Ruiz Monroy Pochuteco. Fabricante de marimbas y otros instrumentos de cuerdas. Se le atribuye la elaboracién de la primera marimba conocida con el nombre de “Ecos Pochutecos”. ‘Adicional, fue pionero en la proyeccién de peliculas en cintas de celuioide. - Roberto Pérez Chamalé Pochuteco. Tuyo sus inicios como musico en nuestra._—_parroquia, posteriormente continud sus estudios en el Conservatorio Nacional de Misica y la Universidad de San Carlos de Guatemala, Recientemente culminé una gira por los palses Europeos de mayor tradicién musical y actualmente se encuentra realizando estudios en Rusia Antigtieio, Desarrolld toda ‘su labor docente en nuestro municipio. Fundador re : Director del Instituto Basico Cooperativa “Carlos Luttman — Klenize’. Se caracterizé por su tenaz entrega, responsabilidad y \ i disciplina en la formacién de los que hoy son profesionales de éxito, P. Juan Criséstomo Meggiolaro Italiano. Misionero franciscano que llegé anuestratierra cuando comenzamos a ser distrito parroquial y nos dasligamos dePatzin. Se caracterizé por su acercamiento y asistencia a las personas de escasos recursos. Tuvo un carisma que le permitié mantener buenas relaciones con la municipalidad y la sociedad ‘en general. 7 enigontijes Pochuteco, Autor y compositor, reconocide por la AGAYC , fundador y propictario de la Marimba "Ecos Pochutecos’ de gran prestigio 2 nivel nacional e interacionel También, incursioné en el campo de la E pintura como paisaiista Juan José Figueroa Pochuteco. Parte de su vida la dedicé a la catequesis dentro de la iglesia catdlica, Ademas, se proyecté a la comunidad como conductor de eventos sociales y columnista de la revista *Pochott” que circulé en nuestro municipio, fue muy apreciado en los diversos sectores por sus valores humanas. Carlos Luttmann Klentze ‘Aleman. Propietario de varias trato con la gente. Doné los terrenos para construccién de Escuela “Marla Chinchilla” y primer campo de futbol ‘municipal. El Instituto Basico por Cooperativa lleva su nombre ‘como homenaje. P. Jerzy Krzywda Polaco. Misionero diocesano, mas conocido como P. Jorge. Durante su periodo se construy6 el actual templo parroquial (lercero en la historia). Ademas construyo la casa y el salén de eventos. Se identified por su gran amor a la gente, su disciplina, gusto por nuestra gastronomia_—y admirable adaptaci6n al idioma espafiol. fess en el muntelog ( ¥. destacando Finca “Santa Anta YY ‘Se proyects por su humildad yPg. 21 | MISTICISMO REL CONSAGRADA IMAGEN DE wi UO ean ELA CPE nn oer eee ced) eae meen) oe a eee caer eS ee Reed Poaceae hoes Cron nea imagen de Jestis Nazareno, eee EEC ce) Ceo eee Pee Sobre ral ore ae ee) 1917 por el escultor Julio Dubois y donada por el Sr, Francisco Rulz, ‘expropietario de finca San Alberto, Poetic! Cao) Sn ae). gt QReconociti y Oficializncion Monoguagia Municipalidad de San Miguel Pochuta Departamento de Chimaltenango. Guatemala C.A. Sei EL INFRASCRITO SECRETARIO MUNICIPAL, DEL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL POCHUTA, DEL DEPARTAMENTO DE CHIMALTENANGO, CERTIFICA: QUE PARA EL EFECTO TUVO A LA VISTA EL LIBRO NUNERO TREINTA Y SIETE DE ACTAS ORDINARIAS DEL CONCHIO MUNICIPAL, QUE SE LLEVA IN ESTA MUNICIPALIDAD, EN FL CUAL SE ENCUENTRA EL PUNTO TERCERO DEL ACTA. NUMERO DIECINUEVE GUION DOS MIL, DIECINUEVE (192019), ‘CELEBRADA CON FECHA CATORCE DE MAYO DEL. ARO DOS MIL DIECINUEVE, QUE COPIADO LITERALMENTE St Le ‘TERCERO: El Alcalde Municipal de San Miguel Pochuta,departameno do Chiraltenango infor al plano dl Conon Monsipal gus 2 teal it la soit fade por los estmadosvecines Gustavo Adolfo Ramirer Garcia, Andrés Alexander Monroy Dia, Selvin Gerardo Pérex Xin on fecha catorce de may del ato dos mil disinueve por medio dl eal hacen de mete queen eis nines han ealzado usa pofunda inveatgnion ge permits conor low reales rigeespe-olniales cocci rlevatie ela époce republican cont eheivo de ntualizi le moongafe del municipio de San Miguel Poste, doperaments da Chsmatcrange {Como resto de ico abso invetiativo realizado, hacen entregs de wn imprerin dela Moncpaarevsada yactulizada de sie ‘municipio; ast mismo wlltan qu ss RECONOCIDA Y OFICIALIZADA fo ls Atordader minsples a ef gus en punto resouivo de Acasa aprobdo dicho uabaoy se agregao ent Monogr pars spose proce a impresio, CONSIDERANDO: (Que areule 28 de a Constitucin Poltioa de a Republica de Guten, ewubloe cue lo habits de a Reptbica de Guateala é tiene derecho de digi, individual ocolecivamente,ptcons «la ated, aque ei obliga rama deer revlvelas confrme Is ey. CONSIDERANDO: Que actuslente mss minicpio no cnt en una Monografia reviedn 3 acnlzad, ae = a ausencin deal instrument oe que el municipio tenga alga detenctn de histocadfiida det denecla yen los ists ms feat que lo rovden desde su ceierzo basa in preset fete; polo que et imperante ea est sentido sea RECONOCIDA Y 2 OFICIALIZADA la Monopalla de aueweo municipio, en vit de conse en un instrmento qe pete conocer Hist, it Composcin Social, Servicios de Salud, Infact Educative, Prokncion, Asecedetes Govgrtoos, Sis, Arqucligicos ‘ Turistios, Flora y Fauna, Vas de Comincacion, Datos Drogen, ete ero) de ea fore conocer les eces) to orgene ea 3 hist loa CONSIDERANDO: Que el Coax Minispalerel pmo clepado super de deliercion y de deci dele autos ‘muniialscuyos memos son sli vmancomibademeate esponsibes pra toma de dscne y tenes sae en a cabeces de é 1s remseripeiia mins, el Conago Manipal s responsable Je eter a aononia del mnie, sindo aes meester oa ex cueinI importnsn dos taj investigativsrelizados por los estimados vino ve soician sea reomocia y ofsizada la Monognifi de ete municipio, per coats que dich labo econettaye en una slabracin social de rsecenci pal bvetio de ‘mesa potion, POR TANTO: Con fundamen an lo eonserado eno sepa el efecto etablacn Io ticles 253 254 del Consissin Poltica dee Reptblca Se Guatemala: 3,9 33, 35 Irae a) del Cage Manipal del Dee nimero 12-2002 y sas Refermasenitidos porel Congreso de a Rep de Cuatro, nem delbeacn or una de vos, ACUERDA: Aric 1. Se APRUERA, RECONOCE y OFICIALIZA la "Monografia det manip de San Miguel Pechita, departamento de CChimaltenango" x vir que suena on la inforaasi dee los igenespr-cloiles,y scorns reeves da epost. republicans. Aricule 2 APROBAR la smpresin de In Monografia del municipio, a electo ten dab los ees educates, imsitucions plies yprivadas om pesenci nel mini, y personas individuals que ato dese, on nla ou condo su cnienido. Artiale 3. Cerifiquse el pesenteAcuerdo de Conejo Miia a dnd correspond pra fos efectos de ey ¥. pam remit» donde caresponde, extend, slo y ino la proseteoetftciin en uns hoje de pape bood menue de le ‘insti, En a Cabecem Municipal de San Migue Pech, deperaniento de Chimalenango, los vets das dl mes de mayo de : ato dos mil sineve Vo.Bo. HE pti ‘ALFARO MOSCOSOeee en Oe) 9 J r FN eeu Unie Rete nou ete ne omnes Tee ee te Min tettelte CeINecn oor oregon para llegar hasta los verdaderos inicios de "nuestra historia. (Cuando el cansancio nos doblegaba, nuestra eran sere eee te Nec nts keene TER reet Nc eC eee Ce COSTER tan e seo M Cet eater esti Nae B= cur osu OS emcee Cee Oren Con ca Paeienariers ITS tr est Feet Coa ote debemos a nuestro terrufio. Todo lo que Perea marca ete MUTI ¥ Recordacién Florida del Capitan: Francis Pomrict ena ee ee oer) eee tar ines Ae ee ett a ee ee ane tesd ote ee ee entre ene arty Pacer er ctr ee Neo ree ten het es ee et oe ¥ Anales de la Academia de Geografa e Historia de ree ae eluents ae are Maer ee ane acer Et ee rad Eas Cs aa Coons cc si CUTS S24 a pena Uy JOSE LUIs SANTIZ0 BERDUO Tae) Y DISENO 7F t Re eT R AN Ct eS ae e Pataca ate AMO ae ed al ky MMe eerie ae Se RU Taso eyes Roe Reta) mensaj&de felicitacién definié Co Rey "ARON, Y LA EDUCACION EN POCHUT|