Daha Önceden Gelecekle İlgili Planlanmış Eylemlerde

Eğer bir eylem önceden planlanmışsa ve yakın bir zamanda olmasına karar verilmişse
‘going to’ kullanılır.

Örnek:

A: They are going to get married in two months.

(Onlar iki ay içinde evlenecekler.) -İki ay sonrası için evlilik planı yapıyorlar.

A: Did you give him his present?

(Ona hediyesini verdin mi?)

B: No. I am going to give it to him tonight at dinner.

(Hayır. Hediyeyi ona bu gece akşam yemeğinde vereceğim.)

A: Are you coming to the party tonight?

(Bu gece partiye geliyor musun?)

B: No, I am not. I am going to go to the theatre with my mom.

(Hayır, gelmiyorum. Annemle tiyatroya gideceğiz.)
Bir Olayın Gerçekleşeceğine Dair Güçlü Bir Kanıt Varsa

Bir olayın yakın zamanda olacağına dair güçlü bir kanıt varsa ‘be going to’ kalıbı
tercih edilir.

Örnek:

A: Look at the clouds!

(Bulutlara bak!)

B: It is going to rain.
(Yağmur yağacak.)

A: It is very cold and the streets are frozen.

(Hava çok soğuk ve sokaklar buz tutmuş.)

B: Look! That woman is going to fall.

(Bak! O kadın düşecek.)

A: Watch out! You are going to hit your head.

(Dikkat et! Kafanı vuracaksın.)

B: Oh! I didn’t notice the door.

(Oh! Kapıyı fark etmedim.)
Geleceğe Dair Bir Plan veya Niyetin Varlığında

Gelecekle ilgili planlarımız ve niyetlerimiz için ‘be going to’ kalıbını

kullanırız.

Örnek:

A: I am going to become a famous actress one day.

(Bir gün ünlü bir aktrist olacağım.)

A: You won the lottery, didn’t you?

(Piyangoyu kazandınız, değil mi?)

B: Yes. We are going to buy a big house and a new car.

(Evet. Büyük bir ev ve yeni bir araba alacağız.)

A: He is going to become a doctor when he finishes medical school.

(Tıp fakültesini bitirdiğinde doktor olacak.)

İki kalıp arasındaki farkları özetleyecek olursak;

‘Will’, bir dayanağı olmadan geleceğe dair tahmin yürütmede kullanırken; ‘Going
to’, güçlü bir delile dayanır.
‘Will’, olay anında verdiğimiz anlık kararları kapsarken; ‘Going to’, önceden
planlanmış yakın bir gelecekte gerçekleşmesine karar verilmiş eylemleri kapsar.