You are on page 1of 68
VAMPIRE.COM.BR A MAIOR LOJA DE R.P.G,. DE SAO PAULO CVE ey) ae Beet @Mesas disponiveis para os jogadores; eel eske Recety de Magic: sabados, Fofol nail (oc Rc [0 (ess Mer ReComectin rene Cos de Magic: dia 11/12/99. fa errr ns ener) Rai cteeeeeeser cos Nomero 56. Estamos préximos do DB #60. Cinco anos. Temos planos bem especicis, pare comemorar asse feita quando o momento chegar — mas, agora, apenas gostari- ‘omos de agradecer aos RPGistas do Brasil. Temos quatro grandes molivos para isso. Primeiro, a prdpria longevidade da DB. No rigoroso mercado editorial brasileiro, roramente uma publicacao atinge a casa dos cinquenta nimeros — muito menos revisias de entretenimento. Destas, menos ainda conseguem bons resultados comerci- cis. Hoje temas orgulho em dizer que DRAGAO BRASIL 6 uma dos raras revistas mensais brasileiras de cultura e loser que atinge 50% a 60% de vendas — marca que nunca foi sequer arronhada por NENHUMA oulra revisia brasileira de RPG. Segundo, nosso Defensores de Téquio 3° Edigcio * 3DAT. Este jogo, que come- cou como um simples RPG satirica sobre heréis joponeses, afingiy alturas jamais so- Ahedas. Se antes havia uma trindade sograda Vampiro/GURPS/ADED, ctualmente ela é um quarteto: SD&T [6 esté entre os principois sistemas de RPG do Brasil Terceiro, Tormenta. Reunindo os melhores criagbes da DB desde sua origem, moldo- ‘mos © mundo de Arion, e mais uma vez 0 piblica RPGista nos espanis elegendo-o como 0 segundo cenério de campanha mais papular de Brasil (perdendo cpencs para o Mundo dos: reves), O sucesso foi tanto que o livro bésico de Tormenta jé se encontra quase esgotado: {'6 0 final da ano estaremos levondo és bancas urna nova edigdo revisado. Epor sliimo, Holy Avenger, Apés tantas mini-séries em qucdrinhos, pela primeira ver resolvemos arriscar uma série mensal regular. Os resultados tém sido assombrosos, fanto por parte de RPGistas como fas de mangéi e anime — poucas vazes na histéria do: H@ brasileira ume familia de personagens foi recebida 140 apaixonadamente Por tudo isso, voces fm nossa sincera gratidéo. E a promessa de que vamos continu- ‘or nos esforgande pare levar alé vocés o malhor do RPG ¢ HQ. Qs Agradecidos Editores SEMPRE NA CAPTURA DE SUA i AMADA CHUN Li, O CAPITAO NINJA ATACA NA ANIMECON... CAI FORA DAQUI, MANE! MULTIMIDIA! VOCE NEM E VIDEOGAMES, PERSONAGEM MANGA, HQ, DE MANGA! Sangue de Lutador para 3D&T e Storyteller Pokémon terceira parie Feiticeiros Magos alternatives para Storyteller Son of a Gun conio Dicas de Mestre lidando com Apeldes Troubleshooters personagens loucos Magic * Cotagdes cotacdes de Magic e Pokémon Quadrinhos No Templo do Inseto-Rei DRAGAO Morecle Cesare *Polodino” Mossooks fesos) rca ‘wane, André Voros Esordo Foncsco, Rodan Rei, Reardo Bomonde, Gil Vascues, Ti (ivstacoes), ford L. de Limo ogi jagramad Nero a8. Boge Danis Roos Scanners Edison God Wegner F Nunes Contato Tourdes Mouricio Nimoros Atrase: Administragae, Publicldade BCom. Miguel Colla, 421, (04537-0831, SP/SPTeefox (orn) 829-1159/829-2266 Distribuigée Exclusive para todo ¢ Brasil FEtnendo Chinogha S/A DRAGKO BRASE nto fer repesertores cfc: fen er kno oa DRAGAO BRASIL (ISSN 1413 5999 dune pbicogaormesal a ior Eder ldo, Ano V, #56, rovembro de 1999, Todor oo estos oder de sus epee fos eutees, oder oa como propo de esanho Todt o¢ los jogos ides rele pubeassa 950 uno. (even do Pert lana, Ban mais « Doorn Ebi pelo Brasilleate conqui BT Co. Este final de ao tem propoconado uma agenda ‘hia pore o RPGs: fram enconros conver (Gesem todo o Brasil Embora So Poul continue sediando os moioresevenias —oEncontro In- fernacional » o Sampa RPG —; enconirs ‘menor ppocom em numerass ours egies. Tivos até um evento de mangé anime oro- Ihendo tombém o RPG, «prova de qu est nosso ioguinha esé mesmo s espolhondo! Conf 25 de Setembro Como no ano pasado, o event role no Colégio Plinio Leite ¢ fo organizado pela lvrria Romanceioe Aki Eira. Um sucesso, com pi blo pagante de $36 jogadores. Entrand devez 1a agenda do RPGist luminense,o RPG Nieri eve gonhar ura mini-extensGoom So Gono Umtota de 85sessest jogo mosrousurpre- ‘endentesupremaca do ADO (18 avers) so- bre todo o Mundo dos Trevosreunid (17 ent 103). Daposveio GURPS(9oventras), 3D (8), Trevas(5) rad Coos (6), além de Taga, Stor ‘Wars, Men in Black e Dendlans, entre outros. Z 2.0 3 de Outubr Realizad pla Compendium Quatinbes, ee gor a Universidade Federal de Juz de Fora. Com 250 paicpanies, destcou-se por sero primero ‘ltd pata olod edvionl nol Semindro de RPG Educaco, profisionnisde ens florom de suosexperiznise psqusa sobre oRPS; «Cros ‘lmik cou dos experindos prices do RPG op colo reduc em diferentes dadesdo Bros ‘Ae dos mess de RPG — com boa prsengs ds ogo braseiras —o erento tevefrneios de Magic e Legend of the Five Rings, expsiio de ilusradores um lve-odin de ra do Coos cio ‘e Vario (Juiz de Fora By Night). meio dos: 14 veniuras de Vampice/Lobisomem, 9 de ‘ADRD, 6 dara do aos 3 do GURPSe 3d Toomer. 9.012 de Ovtubro Tevez 0 maior erento do género realizado no Brasil (creade 3.000 partiants! esa conven- fs ds do onimagio joponesareuni tombém ito RPGiso—com disput acrada por vogas sesmesas de DET Sires Fighter RPG. Realiza- é dade Cosper Liber, em Sampo, 0 ‘reno coniou cm ofcinas de quadrinhos (com Erica” Holy Avenger” AwanoeRogerio“Katabrok” Sclodin), exibigio de videos, exposio de dese- hos minaturas.. mos 0 destaque vi mesmo perso concurs de fontosias ov cosplay. Tina de tuto, desde Sret Fighter até Sailor Moon Cont: retodes eles em hip /wne.animecon com. br 3 de Outubro Orgonizndo pel ban Comic Shop peta Ordem os RPSistseDuelstas do Prand, o evento rolou em Corba reni certs de 200 prtipanes. Presenga de Marlo Cossre, palesrondoe mes- trndo 308, alm de expsiies de desenhos & concarso de bandos de rock, Toreos com cerca de SOpatpanteseunirom duets delogielegend of five ings, olém deum lve-ationdeStar Was. Em RPG, os iuls mais ogados foram ADED ¢ Lobisomem,Tombém tee D8, Street Fighter RPG, Arkanun, Tres, Werewolf Wild West, Made dos Trees, Era do Coosa Cyberpunk 20201 608 de Novembro (cori no Yorgi Beiramar, conto com crea de 300 portpantes, 0 presenca de Marcelo Del Debbio (Arkonun, Treas.) ¢ Henrique Oi (De- ns) ive-aion de Vampira com pessoas, eum grands tomeiodeADED reonindo 12 mesos! Nois detalhes em http://rpgflaripa.com.br AV oe} = Ve m7-V) Brasil\ vaijvoltar. E ae em) livro, revisada e atualizada. _TROVEJANDO EM BREVE NAS BANCAS Cy A Le) AT ee en een or etd realmente necessério? ‘Muito bem, obrigado. Mesmo com toda essa comodo pprovocada por Mini GURPS, os supiemenios “normeis! ‘slo fimes — prove disso 6 a recente chegadade GURI Ultratech, repleio de armas pescoais, armedures, armas ppesadas, medicina futurist, ferromentas e tudo © mais, E ‘um Gfimo tfivlo, mas de uilidade um tanto duvidosa: @ Imagioric des pecas de Ultratech js opareciam em GURPS: Viagem Espacial, © quem jé tem um dificimente val precisar do outro. Bem estranha esso escolha, especial: mente quandohaovtrossuplementos muito moisesperados — como Fantasy Folk, Martial Arts, os compindios 03 besidrios.Alds, opréximotitulo nalista 6 Escola cle Super Heréis, umacventura fotolmente dispensavel) pora GURPS. Supers. Heim? Espode da Goléxia? Nem peiguntem Enguanto isso, nos EUA, a Steve Jackson Games est6 mesmo ficando sem assunto para novos suplementos Agora 8a vez de GURPS Y2K (36 um jeito moderninho de dizer "GURPS Ano 2000"). O livro propée varios cenérios bbaseados em fodo fipo de desastre que poderia acontecer no virada do milénio — desde querras nucleares aie 0 ‘apocalipse biblico, passando por catdsirofes ambientais ‘um massiva folha dos sistemas de computadores. EVENS oe Com o “cancelamento porcial” de dois dos cinco titulos principais do Mundo dsTrevesneEUA (Wraith Changeling) os sda 10, Lobisomem ¢ Mago ondovom meio Preocupadbs Feliz ‘Surge agora um novo grande titulo — Ateméta€cmesme de Os Cagadores Cagades — mors que ‘descobrem aeristenciadosseres sobrenaturaiseresolvem tomer providén- jf 05 personagens tém muito mois poder informagio, tornando a vide realmente dificil para vampiros, lobiso- rons eouros bch Pree sca boo cis Adierengeéque em | Decne de volta, um monstro Cee ha een a Oe ae Pie ernie eee eee ose ra ocean omic roc es Crook Cuor eet Ree ot Sn esl ce ercarky Gee cust A ventura introdutria "Bem Ney esd reece aes Oren ERnerea nt ‘emo em um pats onde 0 Mund das Treva & cenério fevort, o RPG de humor &fradigGo, AG os iui mais {Bia Mago oho; fede eee teense nae Shalomanespl(rsopre devcontcide Geri det Sayer +60 facicten jeer). converidas em Storyresi” Assn, cestanho que Pe + Dito DED Rech. Ila ronertecenreorfooriosdosRPGisasbrosias, ff Mews de RPScon emus denar, | poy e EGRIDEDAfOn Este foi 0 primelto RPG de humor ber-sucedido do | ‘oneiodeMlogcive-ecionradoCan), Ae mundo, No futurista Complexe Alf, conitolodo por um ff exbigiodevideos xosgndelusra. * Da 16:ADRDFagoten Realms computador neurético, voce fax partedos Troubleshooters Wx ParipoiodeCaresKlnt In-_* Dit7GemniRPG Call Chub. cs Ages Atodore, destnodos a coor e desir Seg tan testi bait. mdodobebybnsBest traidores. O problema é que, néo importa o que faca, vocd: : ea mesmo Sum edod sausemigestombor! eee peterson Oosvnvms freee Bias + ia Santon shins = eee leer Toon Pinky eéreb, 7% trabalho em equipe, aqui os + Dia 22:GURPS Pomonhesde Pg] perercoens jad ee pare eserererecnoarde ra 24 Ca eer aaron, inisemetondowmsociou Hl SeeamGemcicetepae- _DeZuamsit ShoierneGompreAfe (f Sttiasetasinindedemn. "me Peacocke bro comsisemasdiversos Confrsapre- _* Di0?9:ConspiracyX eee Ue : + Dio-talhaesMomentsdo imo. lqvolmentointoresson- ff) ona: a fe 6 sou sistema de clones: [+ Diasle2 Pokémon RPC oF semprequeumpersonagemé [i ig3.MietarhPS Informa: 11 3272-8524e Ca. ese combelndor cnvie H biot-Labsonen Wid We. Ado dino Sen wo Umejoepora cigars |“ Dotlaionsnl ee eee oe gor. E como ter “vides extras’ me sa " torneo de RPGe/oucardgomescom ne minima (M8) emumvideogame,poupando ff + Dic8-Lobsomem-oMpsclese. iar mens de camino pane GHD bode mundo de fozer aquelas Ml ping. rssh TheOnion RAS Cones 113 POSES TP chatos contagens de Pontos nc ns, BN ate lie Tebemig Hideous COMPLETE SUA COLEGAO DE DRAGAO! + QUADRINHOS NACIONAIS E += MANGAS & ANIMES IMPORTADOS (NOVOS E ANTIGOS) = NeFILES = RPG'S NACIONAIS E IMPORTADOS + — - BONECOS ACESSORIOS = POSTERS = CARDS & CARD GAMES = CAMISAS Teirecere — | Bi Uo EV) WV WW Ue DST} ESPECIAL TRAMA FIGHTER! O JOGO DE RPG vai muito além dos limites do videogame. Neste jogo Glan at proprio Street Fighter, participar de PO eater UEC OMe a Lain Mundiais e enfrentar o império Poin Litustme (mss ie eco bessapenre(an ts formam 0 jogo completo! Compativel com Vampiro: a Mascara™, Lobisomem: o Apocalipse™ e Mago: a Ascengao™ peed eee neo Ou Re eM ee Ce TC a Tse eR SSE een eo oO oes toa er tea eee ty Coweios.Voéreeberé suas revistas em cas, sem despesos do oreo, Progos vailidos até 31/01/2000 Anote 0s cédigos das | revistas que « deseja receber: Refs. n°s 3 | pesinale eua forma ce pagamerto: iol « Tima Editorial Lido. ov ( Yele Postol tee et / cl Amorcon Egress "Ne auséncia do Poladine, que foi rope. o sob circunstéincios suspetes © muito mal fexplicades, seu amigo Katabrok, o Subst futo, © seu escudeiro est60 respondendo 95 caries enviadas pora a redacéo, pois © Poledina — a versaa feminina do Cu Zodo Celulésico—, que se enfurecey com @ ignominia de seu companhelto barba= Famente estipido, lengov-se em uma mis- 580 dle resgote de seu “imo” desapare- ido. Enquanto née temes noticias dos nessos heréis Paladino, 0 Crvzade Enear zrodla & Paladina, a Heroina do Eterna TPM, Ketobrok e sev escudeiro continuam 4a pesada compliceda torefo..." — Quiistrinha legell Cumé qui aco bot A tol de Paradino encontra o tal *Enconserado"® | prugue qui num fale o nami do iscudéro de Katabrok? Pensei qui fu, Taso’, qui era iscudéro. — Ecinda chamam 0 Mil’ de bérba- roe de extipido. — Qué dizé qui o xf num voi conté 0 Final da istic? Regras de Ouro As verdadcivs regrs de ouro do RPG pora os Mestesesegore na cara des jagaderes opel WOMesire faz os regras. 2) Oiesirfaz papel david, 0 vide ust. or isso que o Mestre esté mestranda, € nao no Dien se divertindo com o Potoa 3) En coso de divi, sua que os ogadores ‘esto errados. ‘Maximiliano “Mad Max" Saldanha, Brasilia/DF Bem lembrodo, Max, mas vocé pegou umn pauuinno pasade, “Ta certo que alguns apeles passam do limite. 8G € um jogo onde um grupo de ‘omigos joge para se divert, ter alguns Imomentos ogradéres, engrasodos, vver yeniutes © cree juntos grandes histo. As rears existem pora tornar @ dversio juso € lego! pore todos. © Meste fz os Teqres, sim, mos ele também deve fer em ment que seu popel&tornar 0 RPG diver Fido. Tornor e stss6o de jogo ume avert fe, um amoniodo de runiges de amigos em uma ésica companho, onde os hersis salvam @ mundo {ov mais de um). (© Mestre NAO faz 0 popel da vido, nem quando ele ¢ injusto — isso néo & esculpa pore exquecer as regrose longar fous poderes dvinos conta os jogadores ber auelauer mative. Conhecer bem eso gros — aié pore quebrévles — ¢ obrigo G60 do Mose. Ser Mestre (ov GM, DM, Narrador ou qualquer out ttle seme. thartelé diel, ¢ exige ogo que vocé nao considerou er suas regres: bom senso. Vocé cinda disse que, na dvida, of jegodores erifo errados — 0 que ndo 6 iso. Se voe# est querend der que no se devo ficor discuindo por bobagens no meia do jogo, tudo bem. Mos voc feria surpteso se soubesse quantas vezes um iogedar com bom senso espirto de aru o (ov seo, que enlende como se deve jogor RPG) pode ajudor um Meste, até fomnecendo valosasidsics para ele. Se voeé eaté tendo difeuldedes com iegaderes opslativos, Mex, voi encontrar aida nos Dicas de Meste desta edicoo. —Tasloi dé muita azude pore Masi, Narrod6 e pro xf, né xi? — Dé sim, Taso, No divida, VOCE & que ex sempre ertadol Analfabetos! ai Xotatro,o Sébio?Foga us desevinensiel ‘lec me respond cua cosas: 7) tava e ofr Torment Pano (mut le 4, digas de osagem) equal no for mina surpreso ao descobrir que, com exc de entra, Pi thao ling ees mes ‘enbum personage desc em ormenae ne- ‘hum sue scrote desi em Panto exe Heladain),indind oinavel Mestre Arsenal «és ope pe pele Plt, nenhum sabe — plo menos nasihs de GURPS— fer! ome vcéme expla iso? 2) Valari fxjou eu Rabid Vitade mes pe- tifiado em exad de doménc? Alin ohisé- tia dos ais surgi opis a pono de Waka, Tian oT, ‘iil oer exam dss do qe? ‘in GURPS, a manobra Rene (pag 19) -+3 10a Dees Ars de gr? igo, sm no- ‘hum tte ov penlidade no tun soguint? 7a eee 0s Bests, os Ulta 0 Gua de paa ag Calof Clu? Eque fin evn 0 ‘Arsagicaem partuguis ea editor onpraio? 106 tu, e espero andosament por um roo suplemenio de forenia Jinx Burglar, Praju/SP 1) Por dois molvos:Avton néo segue ‘gra normal de GURPS para ofabeizo 80 om mundas medievas (onde esse co pocidede & compreda como ume vanto- gem); em alguns pontos do Reinado, a eee eer) eee que se destina sua mensa- ee Prem are errr errerm (Oey eee peters rogra goral & que todos so olfabetizados (c, pertento, ser analfabeto é uma des- vonlagem). Tudo issa seré melhor explica- do no suplemento Reinado, ainda em producéo, que vai fornecer certos pode- res @ hbllidedes extras [ineluindo alfabe- ¥izng80) pora notivos de certot reinor. ‘© segundo motivo ¢ que, pare NPCs poderosos — especialmente os sumo-sa- cerdotes—, afabelizacSo ndo ¢ assim to importante. Lembre-se, Arion & um mun- do medieval letra e escrta s40 préti- os pouco difundides. Além disso, um NPC poderoso sempre pode contar com al- ‘gum servo escriba pora fozé-lo. Qu, como diria Mestre Arsene), algum personogem {que “voluniariomente” presto esse servco. Aids, 6 préprio Arsenal néo tem este co- rnhecimento porque ele supostamente veio de outro mundo, — Seré que o Arseneu num term um treco magico que le pra ele? —Talvez. 6, Tesoi, oct disse lg in- toligente. Como & possvel? — Ah, fave agi no toleiro, 6. 2.©3) Ah! Exsos dovidas ert elucidadas mois adionte (Se eu folar mais que isso, 0 Trevison e 9 Cassore ma matam) 4) Sim. Engracado, né? 15) Torbém esiomas esperanda esses tus fos. Peds ter cevteza que vamos divulgar esses fongamenias assim que chegaram, Aquele Velhinho Comerciante... Saudis pessoal daredoo Sou “aque vali- tho comerciante" que o Mestre sempre usa para trai avenues quando est cansad ‘doue- level da vena’ meu ima. Quando vin venta lgun nove NPCfamosebostant uilié- vel flo quero me opsena. ‘Resovi mandar esta cara para yer se recebo 0 dine pelos ‘aces cuss om min Bor ‘a por una mule de amadra de opel cor dette que toile ‘Panene” Ee 9 ‘Aventura de Desai dos Bondiantes sso grupo ra cmpletaentnexperint(samos sonagens pron do lia. Mes nos 5 en coatano cm Ana Negra eseu gr po. Apéisrido combat ea figinem seu cava fa Nossa pa, rnsformado em ona, salou solreseupeit ora Ie mos? Potosde Vito, dbixand-aa “incéoda” conc de ‘Quando nos preporvarns para rele «spl da vt, 0 esr opal diz — fl eno na mata montada em seu cavalo e desoporece da vista de vocés. —0 qué?! Vino mulher com Pontos de Vido negatives 6 fingda no pita por uma ‘nga do BD gies © HAO CM DO CAVALO?1 Diane de nossosprotsios o Mes rola a sorl dapersonagm (0 qu 6 fet com dé) He atre oir, ola, rola um dado, tra 4 ed: — Em cin! A Sari dela jstament 4 Go derooster espera nem meso am exado de coma ela civ doce Como dveriamos ter esperad, le fi Ana Negra ¢ seucaval por mata COM TODAS AS POCOES TTS WAGICOS QUE O MESTRE NAO QUERIA NOS DEAR TER conforme ele mesmo die. Faiessim que reso comerar mest. Alcides Totsvo Matunoga, SP/SP Paciéncia Divina Diane de uma sua ium pln de ‘ADE D resolve orara seu deus para que oqjudasse tonnes lade ee eed ajvdaa su dus pl tv ve na mesa ‘aventura, o Mest, jf de sao che, disse: — ol Sobedoria com reditordo-12! ‘Ojagador PASSOU no teste e,comum sor- ‘is, esperou plo conselho de sa dvndae, que enlio disse: —VOCEDE NOVO uno seu svo mal Agrenda a vir serine, Se me chomar de ‘novo, mando-lhe um rio na cabeca! Elfo, 0 Ando (ou seria Ando, 0 ‘Elfo?), RI/RI —Vocésokamum equléo—dzoMesre. —A genie ctac!— deem osogodres. —0k. Ah, por acaso mencionei que é um doch? ‘lunk, 0 Béirbaro, SP/SP “Voce éum homem moro!” — Clérigo 00 invadir 0 covil de um vampira. Nenof Zinthory, RI/RI 10 pence $banecos om minituras do a, acab com meus mops instant ‘eos de masmorras endo me dev uma bil su ‘ont de evar una de miks mecadorias: um cara chto vestndo uma armadura de papelo ‘marela que usa wis espado lista do Jay Fu gos, portato, que me pelos imap, eacontado hospital Nao & necesséro pagar pela outra mercadoria que elo evo, pos pagel pens 2porsdecobreparaos 144 Koblds que otrouxeram. Cre wm bore de qu tld Ars Magica sorélancado juntamente com Cobaia e GURPS Es- pa ds Golds verdad? Aquele Velho Comerciante, Grupo GURPIS, Presidente Prudente/SP Ell Entéo vocé & aquele velhinho de bar- raca de tralhas?! Bem que achai voc’ po- recide com o tavernsirol = Qui tovernero, xéfi? Aqueli gordo areca @ de bigodi qui fica limpande copo © tempo todo? Essa mesmo, Tosioll Eu bem quecome- .sova 2 pensor que era tudo pareniel Bem, isso nos leva 0 ovira pista sobre © que feconteceu com 6 Palada e « Palodal Eies devern estar voltando para a redacSe 2 ‘uclaver momento. "—Dispois de Poladina fs aquelas foto ‘para a tar do Preibsi, né2 — Puno, vocé néo esquece essa hist- ria, néo? (Para dizer a verdede, eu tom bbém no esqueco. Ale jé reserve! © minha revista com ojornaleiro, Nuncase sabe.) (Qua bem, sev velho comerciante, pede calocor tudo na conta do Viodisicv, © n= cromante, que ele poga —e que éo tnico ra turme que tem dinheira. Sobre esses 160 esperados Hitulos bem, Cabaia foi concelado por motivo de Farga moior (e preguiga do Trevison) ‘Quanto cos dems, opens sues respec- fives edoros sabem. Talvez nem eles A Pergunta que ao quer Calar Gostrioms de saber se GURPS Espada de Golé- ‘xiasetlacado vind este ano, ov sa Devi esté

You might also like