You are on page 1of 299
(ero) ve goa rarer, serait fae At TTA —_— z= Ferran ary Faeen unfcrer ced ed) seer Gl Te Te ee AE RAT SATTERIATE: Eel | HA Srp reall args era oragfaen are al Sree afar & ford ga ater ae Fetter feren ean al ge aa a PaO A ‘fare tren ar caren 2g 74121 omits afte a ert srreranary it a Frere 2 fas a rer a fara aat ste wae Al TT TTA FES OHA wre, STATA, AAT, san ote & am fea i Feat eas ae aes agi fren at Saeed area srr gH artes etc A ea ea Bl eH A a SITE TAA EL _afafir—aftrr: INTRODUCTION (7) Fifth Edition ( 1922 ) Thoroughly revised, Sixth Edition (1925 ) The evergrowing demand for this book by the learned pubs lic establishes its popularity beyond any doubt, It ia a matter of great satisfaction to me to see its sixth edition, May the book continue always to impart a sound knoWledge of the art of poetry and shower its choicest blessings on its numerous readers, is my hearty prayer, Seventh Bdition (1931 Stil further Improved and brought upto date together with a comparative table fof Hindi and Undu metres st the end. ‘Fight faition (1986 ) The specilfeture of these eiton is the marking out with atern nthe Index all such metres as ae generally st up In examinations Ninth Edition ( 1939) My gratetal thal tothe all India Sahitya-Sammelan for confrng on me the tile of ‘Sahitya Vachaspati? at tei annual session held wt la tn 1988 . Bitaseur C. P, JAGANNATH PRASAD July 1930, } “Bhanw a zaat arate BR pa age eniiy aetna, aries arrest, ca werge Serer rare oft Cara: wf’, fread fo ao eto ravage SO were Fact or ae gra see fo ead at eeca wet TE srerftre at ge #1 aa deca S gear dt aca A Se TET area st saifit & gene tezo F Ping hier Pear | eis ger we aiteraa® fea (ay sezae teey) E Tear sae Bare Farther BE ger aft arg gerard A TATE afiree e a Fet a ser ht cactt wreft et ara ea oT aT STH TE AR [afta nee ow afer ent et socaiies RE fede gait ee he we eeiia oa B ( frarre teve ®) fire ga! we: werRETT ae TET dey At tat Taw ET wary Hef mega ec att . aftvar 2a advedt exit wy fgmateinst sho amet firften Ra, frenage we Wo “Aipueab q parendoa st Anio0d spur yy svoz0ym qo200 49 payejaion a Aayog WaIsaR sasomroy nile *|* Ten oyfoqmneg SACP | nye soypoeg | penton 2231. une 20 yer8ag ene | bei bY | Uplbie|r puna uy soydarery m | us “Si | sss ee Bunouop sjoquids Bub | mye Reb | hye | 7}8Cq9 tpUTH ty gee jo ore suede "280g fouedoy bo vuesieg| eavSey| euedeacoesen) FEET? GHAI | 1 seu03 Jo ourEyy @ iL g9 te ty I 5 z T wequinw fewag *BEUED 30 3995 D19R) | dt, 49199] 297 Sq porousp is oe ‘kiMeTE pared ‘4: © v8 eqL at ae SuUNOD (8 Buol 103 spurys—¥ joquisg 1 ¢¥ Sununo> 48, 20791 999 4q poJoUDP & se LeINE® pores ‘AqyUEMb 720s 20 apquI|s OHS 40 spuL}E | oquisg a *épovorg uvdry Jo sauryno oy) Suyuyefdxa y32uqo oarzesedwo7 é “supma8eae 296) ‘juejuy jo taqume——ssweEH Jo s>quiNe ‘oye sm 6 uy owes ap ate ues 2p akoy Sues 24p Any ‘serum jo" samy spouse 2 savy quouodimen agp ‘suey Jo. eau ayusayfe aa) —uavoduo> ap FPePLIMO IN HeHYR Jo EY py jo FUME Y—FPENLRWIO TTY HINA ORES Y py JOTI Y bby Bp Bis BB aby Bp Be sy | L | / 1 I —} _! ‘s21geis Jo uenypog pus saquna Aq poreyates anayy 24 (BB Le tiple) sy, 40 our, I | (2212) enoyy nya, oreqory, “sump ann ssqune fq psa nay 2 (ajns Le dieu) nef Jo onyeyy Ce Other Technical Terms, gra—(1) A metre: (2) One complete stanza of not less than 4 lines or parts: (3) A general term for all kinds of metre, ‘arat—Syllabic instant. An instant=one short syllable or quantity or sound. a@—Syllable or quantity which may be either short i, e composed of one instant or long composed of two instants. WE TE or THA verse (a poetical- ] line ) | aaqcu-Even quarter i fara qzy-Odd quarter, ‘eA couplet ( two poetical lines ) | . faare-A Triplet (three poetical lines) i weare: Permutation, 1 J aft-A caesura A Pauso qqalsar-Versification. way fraa-Measure ‘Ta aT HTeT-Poetry, poem a-Variety. ara Prose vafa-(aq) Rhythm, wev@tA senary (six poetical lines) | grta-lthyme, ‘seqét-An ottava rima agqe-Alliteration, (8 poetical lines ) ‘werrgrars-Monometrical '] fameqrens-Dimetrical | In English generally the came Segere Trimet | khind of feet are repeated, wher- dewrqrens-Pentametrical. [as in Hindi either the same ega- werqeng-Herametrical | * aapreeeHeptametrical | 8 OF others may be ased- ‘sergrne-Octometrical J B. JAGANNATH PRASAD, AUTHOR, a treraresarataa: oe @ ‘hbbDRID Ble B atom cn org, a wet ee ATL wfc sta wear, Beat A I (Cag aft) fed ate ataa sat after areca, aft saree sate Sarg” #t sat wage fedt Bar S euse Fo ag ate, caret afifa st A arey, (AK Stes B fees dea x S aga aanad “eniter arreafir? & wart wffa aca Rt ead say Fae areas sare sce t 1 . _ TT Frog TeTGRE, TTA farren, Mra aaa, TH AT Renita, tae aaa ga, Rm at a oftaractaam a fret a oe aa ofeara aadieae whe area BF Strat go seq & ag gresaret was finances fafia dex serfra gett (2) aa Prerait & ga Bz B ahte gered Bet Ba: eit ( ¢ are wer, 8 SAfea, ¥ free x fost slic § sarecy ) FB ae via 1 gar— ora: odlg Rea bedt write erat | silfanaast a frre te ge I fog aryegiger get sarecateray | aang aimed weet agiat i seuearta OB wrew gry sea Gera HBB atte gfe # fran gia & agra dg 2, 88 stored a F fear geraier B ara 8 agsa dag & | fear geemer Bae S a A AE rT a and aft oar agar 8a SB ge OR ca A awe Rarer a deg site rar & Paarl H eearfiea ANE Rear he fa arse age ar agua a @, ag frat greed Baz feck Serer wt sand ara qa fa ghar setae B | ech were aEReT DY rer TAT Sat ate cect @ fag fear geeanes Bare sex aft ga ic ae wea TaaT Feat EI (&) dees & wal weft fina % exer car gen ates at fine & ara & afag @ lata H fine wee ot Oe at at 8, GAT aia ee of, sig che gett anit & aft ene ee’ E gar gaat det esac dt arat er (a) degen gratgr aga ara dan ager BWA ceMaLET Oi sya ia Bat F feet aahe, weld alte gist Seah area geruife feat ae faker fet EF ay ara: Sexrag E aai a fs aft sai te at dea wet Ei ate ar aan dice site agree writ Lemar arcu adh @ Pir aE at faa adtag CER B cactaar s were ahi sare ay ora she atest ee sarsit eat St we Aree ee afer | (2) arene Dart sat fra caer ere at re a te AT A a ar arat & feet wena ot wera B— acat gh! &S fen erg gta! efrer gaa aq cafe eam g gaan il swate ea edare & fed & ages ara dt ga & fe age ren orae Paer aif sat at gate 2, af wet Pre on aft ae a isa ef ear whe a goto 8 he wen cana gale et ai Ghar Sh wher er Eee og Ree ger fe ace awe Sree et aia gar Aqeae BL he wrer er ara fay greees ve BY ae sper | ware seas aT B feet gee res GI MIA TCHTATE B, fetta ae dort | croaqren Pratta erat neat eter eqatay yalot fax sata all (2) ae % area B asatisa HA aattfew eae aA Her sat aaa scat dent at afte Bree xa aay st gat aga fh Sa wsargent aaa et oe gee EI (x) Rar aia a tare H fret arate’ caftir E exer ded earth efter tH Rate ares Reet ae wera wat Pete sr sft area adt weer, we eT ret oe Frere st aatgge tI (9) BF ad hed xa arcors F ohaghernt gaeharash, gaat, Saramaht, Saagrash, Fa, YG, TAHT; AAT Freardteraat, reat feet BBR aenfie Nas EF frrdia ce AT & seamed ced os fates ele water cay ser ger wT aa Ga ta ANSE | ada gua F aft we gaia fama E fey ae) elear aga ahh 8, eH BE arcane ar waftes eter VE # frat efaar ad ste cmag } feared ger ced | east werca at & fe sista gebrny gexares we arene wT aT wife weqaa 8c HSB aca Heres caer A ge aT a fees eran ae me aRt cd 1 afesin sa gecares wr wetite eeaas fem fear Qt sien wee are e fray & saga 8 14 Ei saat wagner et gacr feeg ger sicg ae att fe so far ak owe grisea at aay @ fora ger a aeTar Gas Set wr aia in BCH | By HE Tara E ad ae Fg feng, were fade she ant gad & aes wa F sak ae EI Ce) aafrer | (9) ag Rae ef aa areca & fart ge wea A Cra st ot 1 ag} feast ar ea fia were & ae faarar acer Et saat A araqras @1 fama seat F sfewat ata ero we are | faasit at faa Prafial et ara agaar daa adi | saer or aia ga frag @ seara gat BON aT Padi ea CAB HegT wee St caer Ht aE (5) ca ea H gad Aaa we cag & adie ordi deg GT me, Trae TaAaT, HAviad, Zadar, Searceag gears seat ar arene far 2 1 ga aH gad fear a agaiar ate ray seal &t Frazer caren aet cet @. ger seater fine seit S ere PAH site ag (settee ay Baha) are wt Tt fea sours eet gay @ alt a AE | Praaeafareah ray age & ete te wer tear oats amare adi eaife wee gH fase gt, frat ga ar seat a, wk alice Bh Se ATA AGA aeaTA 4) BTA aaa agi adt wat wae sad fade saeIe at EY TEAL | (&) 8& grasa BS F fait sear, qt afte eat Gr quer & ata aut for ar & ferg ca tee H erg tae BT RAEI Ty A ora | ok eer BE, feat end, agadt, amfaer garcafuar, a7, aden, erties, wander, faery, faqemat wachrutac, sage senfe ada ot aie ore at safe dt ak tI sic Beta at, frail Maz, gis, feana waaren, acag wit aes ary, wage sat at @ fog 2 he ga wee Had a aa 1 (Qo) aed ane B Bae cite ag, oe gers qa: aed deat ede faa ter ae sie agral a dan art fag BE wet B kas ay aad El eas ada oe) datac ft ge wee gras fare t (5) site gearac a ag wEe @ car Ferg & (1) aifae oer af mg ga awe fae aeay my aa Brat ra ze ea aa I ad dt afiqs aa stat | (aa wa aa wa BS ATA I ee after Cx) CB a1) are war | gaie | sareat | zag & RR aa wife naif er era aga aay x 5 [saagar® afisa aiéfis aa | aro e x | dears aed 8 dh era fora | ary R & RIEL gad wr eh wead Baz | | gag R R | ara | 83 aecrel tare] acer parece ares aareat i ang | a | fate | sss | ararar | ara) ga

You might also like