Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Baby BOX - Fichas

    Uploaded by

    Sónia Domingos
    5 views135 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    5 views135 pages

    Baby BOX - Fichas

    Uploaded by

    Sónia Domingos

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 135
    VORWERK 00°00 Oe» Le 7 ofn B @ Bey BABY BOX DOR a La MCL hiluragio de atimelos queanles | Este projeto contém varias receltas de purés e sopas triturados. Chamamos a atencao para slgumas normas de seguranca rolativas 8 trituracao de alimentos quentes. “*Nao deverd exceder a capacidade maxima do copo. Utilize as marcas de graduacao do copo. *1¥30 tonto forear a abertura da tampa do copo. Abra a tampa apenas quando a veloidade esiver no "0" (Tat: ~"tampa desbioqueada’) ‘*Nio tape a tampa do cope com toalhas ou objetos somelhantes. ‘*Nunea segure o copo medida quando estiver a preparar alimentos quentes, ‘Tenha atenedo que podem escapar pequenos salpicos de comida quente pele abertura na tampa do copo. Coloque ‘© copo medida corretamente na abertura, deixando-o no luger, especialmente a0 preparar comidas quentes (p. ex, ‘marmeladas, sopas) com volocidades médias (3-6) ¢ clevadas (7-10, Turbo), + Certifique-se sempre que o copo medida esti bem colocado nna abertura da tampa e que nao & impulsionado para fore pelo conteiido do costo. Caso a abertura da tampa estoja obstruida com alimentos quentes, poder gerar-se um excesso de pressio no copo e o contetido quente padera projetar-se para Co exterior. Neste caso haverd risco de queimaduras. bimby Ta Le Tee = lista de ‘| See, da iluiacas da sop 6 que @ tampa e o cope medida esto © Ao triturara sopa faga-o progressivs corretamente colocados antes de qualquer utilizagao. E fundamental esperar 3 2 § segundos antes ‘8 tampa para pormitira estabilizagao do liquide e evitar ‘Todas as receitas que trituram alimentos quentes porigo de salpicos. possuem uma nota de seguranca associada leig eridadosamente ¢ Manual, de Inslnicses wiley de ulitizan 4 maquina pela pumeing vey. ie “Al espera Ke, de bebe 2 OL, sents pe aveta 02 cua ve cexcrme (09, gato a.vapon com PURE DE BROCOLOS C9, smoornte pe rruros verMeLios ARE 10, nspannecano ne oRELos = NABICAS II conuito com asterxas SULTANAS (04 moore pe ABacans, LARANIAE LIMA (05, panquacas pr aponona. 06, 1ocunre com PaPATAELARANIA "EMUBSLICASEIRO 1). suremnousse 12. exarouris pe Laransa C7. cuesce ne Lecuwis com seMENres DE ABOBORA @arom Qearnnn Gnene y espera de bebe - | Bebida de aveli Dee nee re ee INGREDIENTS PREPARACKO. 20 g avela ci pole 4. Coloque um recipiente sobre a tampa da Bimby*, 1000.9 dgua gua e deixe demothar cerea 1s lum pono de algodéo fino, sobre um recipi 0 liquide espremenda bem o pana Siva fresco. ie 4 they Ue om aa Bebida de avela Cenoree weapon # sat ‘Ac 10g Eng: 2 keslPot gd car: 2 gord: 29 INGREDIENTES ¢ | Panos no Ce Cha de gergibre Asin Orin O00 apex ® LO: Eng 2hatPret=0 ga cra pare: 09 INGREDIENTES PREPARAGAO 100g gengibre +. Coloque no cope o gengibre e 800 9 de agua cortaco em rodelas -_@ aqueca 5 min/100°C/vel 1. 10009 gua 2. Adicione o mel, hortelé e 600 g de égua e envolva 20 seg/vel 1. Sirva quente ou reserve no frigorifico 15g mel (opcionall nie eset até a0 momento de servi. 5. 10 folhas de hortela Praperacae Woah Me cm Cha de gayi Sopa aenaiaes: 1. Ferva 600 9 de égua com 0 genibre. cortado em rodelas «2 -Junte.o mel, ehortola. gue fe envalva, Sirva quent ot no frigoriico 1000 g agua ‘até a0 momento de servir. 15g mel (opeional) 5 10folhas de hortela in bimby Preparacae- Uvatiieal DCS ar ag Smoothie de Purley veunelhes Om to 100g Enrg: 0 hentProt gH carb 4 Gord: 9 INGREDIENTRS peranac&o Sip termentes 4. Cologue no cope a linhace e pulverize 20 seg/vel 10. de linhaga 2. Adicione os frutos vermelhos, @ couve, a canela 200 grutos vermeihos @# Agua @triture 1 min/vel 10. Sirva de sequida, congelados 70.9 couve galege ccortada em pedagos [1 folha aprox.) 1o.ché de canela om pé 200 9 agus er Smecthie 2 eee veunelhes INGREDIENTES Pmeranacio 10g sementes 1 Pulverize a linhaca. do linkage 2. Junto os fruto 38,8 couve, a eanela 200g rutos vermethos © 4gua e triture, seguida congelados 70g couve galega cortada em pedagos. (1 fotha aprox.) te. ché de canola ‘om pe 2009 égua Uae Og Smoothie de abacate, | Cavaya v tone 0 35092108. ® a eg 20 fal Prot 08 gh ar: 4 iSong INGREDIENTS PREPARACKO. si parte branca es/carogos 709 abacate ere Smoothie de abacale, taunja © toa om oso. #1 100g Enrg 0 eal Prot- 0 i. cea: Gor7 9 INGREDIENTES. PREPARAGAO 300 g laranja 4. Junte todos os ingredientes e triture. Gescascadas/parte _—_Sirvade saguida. branea e s/ carogos 25 glima descascada s/ parte branca es/.carogos 70g abacate ens Vanquecay de abshera 2 rsmin as min 8 Une. ano. © tet @O Athen death fod ert Gout INGREDIENTES PREPARAGAO 500 g dgua 1. Coloque no copo a agua e 0 cesto com a absbora 300g abdbora cortada © 9022 15 min/100°C/vel 4, Retire o cesto com a ajuda ‘aii bodes da espatula e descarte a éaue. 2. No cope limpo coloque a abébora, as claras, 2 farina, a aveia, 0 mel @o fermento e misture 20 seg/vel 6. Unte cam azeite uma frigideira » aquece 100g flocos de aveia gm lume médio. Coloque uma concha de massa Ve.sopsdemel ou na frigideira efrite 1-2 minutos ou até aparecerem xarope de agave bolhas 8 superficie. Vire a panqueca,frito mais e.ché de fermento 1 minuto, retiree repita até terminar a massa. pibolos Sirve de sequi Azeite qb. p/ untar 0 dle0 decoco Bolaras de ovo 78 9 farinha tipo 85 4 Prepare Woy eer Vanquecay de abshora Sas min a 8 Uni pron ® fe ‘Unidad! Ener oo eno: 8 gH. car: 18 Gon: 1 8 EDIENTES PREPARACKO 500 9 agua 4. Numa panela com a agua coza a abébora. Escorra 00 g absbora cortada © dbObora e descarte a dgua. an oooA GEE 2. Triture @ abobors até obter um pul 5 Junte as claras, 8 farinha, a aveia, o me! B claras de ovo {@0 fermento e mexa até incorporar todos Waferinhatipo Soo 100.4 locos de aveia —_s, Unte eam azeite uma frigideira e aquega em lume: 116. s0pa de mel ou médio. Coloque uma concha de massa na frigideira xarope de agave e frite 1-2 minutos ou até aparecerem bolha To.ché de fermento a superficie. Vite a panqueca, fite mais 1 minuto, pibolos retire e repite até terminar 8 massa, Sirva de seguida, ‘Azeite q.b.pluntar 0 dleo de coco a Prepare Ioadicenad UC ca eae le ceny Ya © mest Caseie Qrreeg Ossmin = 20ou # tet 1 oer Eng; 92 atPet 39 a6. cam: 129 Gra: 326 eethnvece 1 Rbtaematet owen wero Domed ee a ndsimeacan Sina. saareatea Weetnes Vali A aetna Monigiear eats: erence ai toss Soe eee ee pee dp tempe defor pare dourarunflomemert seisei ges epee ee oa scargnenet— Reeheninm con anor see sete Gee Sere catia eeu Somes resier me See cae wee / Sass stauretonme ge! anu ea a estes Taney 2etsoade mlenalo semen. ay ee ee Ruka oon maceeceaa U 200 giagurte natural ee ee. b ertoctnes Montagem Raine | deanery anaie, ree a | loqwile con, papaia © tana © musi Casein On 2000 4c Dove energ 402 alot gi cara 129 Gord 329 iwaneomwres PReeanacto: Muestt Muesli vméndoes/pele 2 Pr&aquaga oforna 2 180°C Fore um tabulero de forno 20 améndoa s/ pe Seeeneey 20gamendoimsicasca 2 Trture grostoiramonto a améndoa, 0 amenedoim 0 canola. 10g canela om po © Junteo.90¢0 88 aveia mexendo até incorpora todos 204 coco tlados/apiear os ingredientes. Espalhe sobre0tabuleioe love 80 orn. 3004 flocos deaveia 2 160°Ccorca de 30 minutos, Envowva 222 vezes a0 longo cacea ta bestia do tempo ce foro para dourar unformemente, Retire, oaereseaaes tedicone @banans¢ a3 sementes.e dene artefocr. Reserve Cannes ‘num frasco com tampa hermética até 20 momento de servi osesamo. 3¢.chd desementes egirassoi ie eee ce ES eevee a rmnieah scents ca BR a aapele Sirva com 2 c. de sopa do muesli reservado e a papaia eer ee tighepamenate iateenncencet a ae eo, anes hae Doan Erg: 7 karat 6 gH a por: 139 150.g cobola cortada Coloque no copo a cebola, a curgete, a cenours, ‘em pedacos os brécolos,o azsite, 0 sal @ a agua. Coloque a Varoma | 360g curgeto cortada COM a couvee coz@ 25 min/Varoma/vel 1. Retire | ‘em pedagos 1 Varoma ¢ reserve. | Coloque o cope medida e trture 1 min/vel 5-7, 85 g conoura & A sia fe aumentando progressivamente a velocidade. sea brécolos cortadee Gu arnega com a couve e as sementes de absbora ¢ ‘em pedagos sirva de seguide, 30 gazoite 116. ché de sal otiurar rome mae 2 feo rornaamente a. sacenn Coden rss tnon ea cso oe 80 g couve galega cortada em juliana | 4c. sopa de sementes de abobora tostadas Preperacte (Gy DCS aa Creme de Keqpunes con, semerles de abshorw Damin = tee @ ti “Dose Eneg: 17 kat Prot:6 ghd ew S Gord 94 INGREDIENTES 160g cebola cortada em padagos 350 g curgete cortada fem padacos 2 com gua coza a couve, 85 g conoura ora e sirva de seguid 100g brocolos cortados ‘em pedagos 30 gazeite 110, ché de sal 5009 agua 80 g couve galega cortade em juliana 4c. sopa de sementes do abobora tostadas Prepare Doadicienat Ue mae Oves conv Lomale © quije 2 21min ©somin 2 Doses © 1 Doesnera: 48 kale 809 cebola cortada em edacos 2dontes dealho 15g les, mais qi. picada piqusmecer so gazoite 400 g tomate em pedacos 509 pimento vormelno Sortedo em tras 1 falha de our ech deal { pitada de pimente 1 ech de cominhos em pé 809 queja feta estarelado Over escalfados 15009 aque 509 vinagre Azcte qb, ppincelar 2ovoe ¥ ‘Ned carb: Gor 263 2 Coleque ne copo a cebola, oalho a salsa eo azetee pique Beog/vel5, 5 Adkicione o tomate, o pimento, olouro, 08a. pimenta ‘208 cominnose cazinhe 15 min/100'Civel 1. Coloque ‘hum pres, uarnega com o quali feta leve ao forno 12 180°C cores de 15 minutos. vos eccafedos 4 Coleque no copa a agus, vinagre #0 caso pncelado com azete ¢ aqueca 12 min/T20"C/vel 1 (TM 2 min/Varoma/ve 5. Deiteos ovos um a um pele bocal datarnpa eescalfe 4 min/120°C/ve 1 (M31: 4 min/Varoma/vel 9) Retiro ‘2 coloque sobre 0 molho detomete. Guarneca com @saise picadao sirva com artoz branco, Preparacae ere Bimby Oves con Lomale & quije 1 Doerner 06 teaPot=22 oe ar: 109160249 Molno 804 cebolacortada em pedaces 2dentes dealho 18. sales, mais ab. pices prguamecer 1400 ¢ tomate em pecacos 50g pimento vermelho Cortada em tas 1 folha se louro 1 evchadesal ‘ pitada de pimenta 1 e-ché de cominhos em 95 20g azsite {809 quojo feta estarciado Over eseatfados 18009 agua prevanagso Mino 1 Prb-aquoga ofornoa 180°. 2 Pique acabola,o ano ea saa, Cologue num tacho. Junta tomate, pimanto, olouro,o gal pimanta ‘205 cominhoserefoave-os com azsitecorea de 15 minutos, Coloque num pirex, guaraaea com 0 queliofets eave ‘0 forme a 80°C corea de 18 minutos. vos eccatadas 4 Coloque numa panels adgue eo vinagre deixe levantar fervure 5 Det os ovos um aur, aguarde 2 minutos ou até scalar. Rete com a jac do uma escumadeira Deponhe-os sabre ‘2 molho de tomate. Guarnocs com a salsepicade e srvacom arros brane, af ww Preparacae boaicienat Dose Eng: Steal Pots 9 gh orb 4 gona: Ad 600g lombode salmdo i Coloque sobre uma flha de papel vegetal o sali, tee. chade sal tompere com sc. de chi de sala pimenta eas rodelas 1 pada de pimenta dolimso, foche o papelte 6 cologue na Varoma.Adcione Yslimso cortado a Varoma os ovos. Reserve fem rodelea, Colaque no cope a égua, 1. de ché do sal 10. de azite, 2ovoe (0s brdcolos ea batata-doce, Coloque a Varoma @caza 25 min/Varoma/vel 1. Retire a Verome seecorra os legumes com a ajuda do costo. Descarte a agua “Insiraa borboleta.Coloque no copo 0s brécolos, ee ‘batata-doce, oleite 20g de aeite a noz-moscad 600g batate-doce cortada © ato 20seg/vel 3. Sirvaopuré com a saiméo es ovos fom podsgoe corados em quaros. 20gIet0 1¢-ché de noz-mossada 8009 4gua sogazete 150. brécolos cortados Dedacos Down Erg SK Pot 3 Hid rb gore £500 lombo de salmdo Vee.chad 1 pitada de pimenta 0 cortado ‘model ‘Agua qb. picozer 2ovee 150 gbrbcolos cortados. ‘om pedagos 6009 betata-doce cortada fem pedegos 30gazsito 2ogIeite 1 e.chd de noz-moscade 1 Tempero osalmo com Yse. de cha de sal, pionta ‘© 0 sumo de limio. Coloque numa panela com gua, junto ‘0s ov0¢0 0023, No final do cozedra descart a 4gu9 ‘edescasque os vos, 2. Noutra panela ponhe acozor om gua os brécolos ‘ abatata-doce temperados com 1c de ch de sal 109 ‘de azote, No final ds cozedura deecarte a agua © Aicione aos brécolos#&batata-dooe cides, olete, 20gde szeltee anoz-moscada ereduza 8 purB, Srva o pure ‘como salmao #08 avoscortacos em quartos. rere bsparreqade de yrtos en ty Bamin Odin 4Donen @ it Dor: Enarg 202 lProt: 13 ge a4 Gard: INGREDIBNTES -REPARACAO 350 ggraloe 4 Coloque um recipients sobre a tampa da Bimby*, 50g nabigas pese os gelose as nabicaseescalde em gus quente To0dg gue meisc.d. —_” COlOquE ne cape a gue, 1c. decha deal, acesto com prescaldar ovo ea Varoma com os gralos eas nabicas escortidos ‘ho. ché de sal {© 6080 ¥min/Varoma/ve Roi 8 Varoms 0 costo com see ajuda da espatula. Reserve adoua da cozedura, descasque eau: (© 0v0.edeixe arotecor nerinaS 5: Coloque um reipiente sobre a tampa de Bimby’, pes eae ‘oauscure adicione 250g da égus de cozedura rservada, DDoixerepousar corca de minutos esolte os gros com ‘pad donee moran, PCa um ga 120g teke “ Colaque ne capo © ove resarvadoe pique sage 186 aroha Rote ever. i 1c. ché de vinagre No copa impo coleque oalho @ azata, pique seg/vel 8 €@rafogue3 min/120"C!vel 1 (TMat 3 min/Varoma/vl © Adielone os gralos e nabigas reservados. de cha de sl ‘© a nox-mozcada e sltie S min/120*Civel 2 interest oratocan (TMT: Smin/Varoma/vel 2 a reir val 7Adkionsoleitewafeine,titure20seghvel7 (| .cozinha 7 min/100%C/vel 1, Adciona o vinagre {envolva com a ajuda da espitula Sirva com ‘cuscuze poli com o ove peado. Prapenacée thby era (sparrieqade de gules on 5 aon 4 Dons 4 1 Does ner: 20 el Prot: 13 gM at 43 IGor8:69 Festa ocean pare kuna cag pt eae ‘sore este it emoson eerie oe, Ssoooree eas soombins cae cece ere Teaahbge Secorera eran Doe plan ees ot nee ie eee ae {'rucanoe rompieotmarre poem ue scan ies eeeel el ime ere (ce ne SS ake adage ieee Strinaoe ane 5, Reduza a puré, junte o leite e a farinha e cozinhe em lume: "setae eee Yelehsaevinege Cadre vgrowenoh com caer ep Srmccn ceoena spleen core pode pS ww Derma Cocthe com aneixay e sullanay Deamin Cansomin so 4Doue et [Dose Erg MB eatPrat 32 gi ar30 0-93 389 obras de pio + Golaque ne cop00 pio erate 20 seg/vel 10. Retire 80g cebola reserve. YOdacenoura cortada 7 Colequene copo acabola, acenoura, 1 dente de aho, ‘em pedacos ‘tomilho, 0881, ¢ pimenta eo vinhoe pique 5 seq/vel5. 2dentes deelho Retire, cate stra o coslno e deixe marinarcorea de 3 horas §-Colequene cope oazsite «1 dente de alo, piave 3 segivel 8 retogue 3 min/120°C/vel 1 (TM 3:3 min/Varoma/vl 1 Tevché deat Aakeione a coetho com s marinada, as ameixas, 1 pada de pimente a8 sultanas,o po raladoroservado ea frinha ecozinhe 1509 vinhotinto ‘40 min/100°C/62/val &, Guarnoca com flhas éetomitho 10009 coalho cortado _—_—@siFvacom arrozbrenco ou pur. om padagor poquenoe ou coxaede range pacesc nies docampo 109 azote 220g ameixas em calda 309 sultanas| 154 farinha ® Prepare ine Lee (octhe cory ancixay o sullanay Invomn = Adee Pht ‘Dope: enar 360 eet 32 Me ard Gar: 35g sobras de pto 80g cobola y 1 dente dean. unteo Hoda ener dart vinho, dete sobre ocoeiho ompedaces orca de Shores. 2dentes de alho 5 Pique 1 dante dealhoe efogue-c levementa no azsite ‘.c-sope detoriho, atbque omolece soestohas mais qo. arinad, as ames, Prguameces 1 reservadoe farina ecozinhe 1 c.ché de sal 1 pitada de pimenta ste tempo. Guarneca com flhas deomilho 1509 vinho into fsivacom arrorbranco ou pur 1000 osha corado am pacagos pequenos 1 \Reptovem eon ‘ou doxas tte frange, docampo togazeite 220g ameixas em calda 50 sultanae 18g erinna 2 w Preparate tradicional rare Capouliy de Caranja Diese O35min a 4 Doves Ws Doe ner 10 tel Prot plier: 27 pGoré: Bg INGREDIENTES. PREPARACKO Azeite qb. pl unter 4. Pré-aqueca 0 forno a 180°C, Unte com azeite u dleo de coco 4 ramequins (@ 11 em aprox, e distribua a laranja, 260s kiran 2 Coloque no cope 08 vos, 0 acicar,o iogurte escascadas/parte ea farinha e misture 18 seg/vel 5. Retire, deite sobre branea cortade a laranja © leve a0 forno a 180°C cerca de 20 minutos. Rotiro, polvilhe com 2 e. de sopa de agiicar amarolo @ leve novamente 20 forne a 120°C cerca de 5 minutos. cortado om gomos isyucua eat Bovoe 40 g acicar amarelo, mais 2c. copa rpolvithar: 4.120 g logurte natural (ver raceita 40) 40 gfarinha integral | Aim te “ Ur | Clagoulis de taranja 1s Dot: narg 00 eat: 9 Hi cro: 27 tort INGREDIENTES Azeite q.b.p/untar 0 dle0 de coco 200 gla ‘doscascada s/ parte branca cortada ‘em gomos ‘ou kiwi descascado ‘cortado em gomos Sovos 40.9 scuicar emarelo, ‘mais 2c. sopa pi polvilhar 1209 fogurte natural 40 9 farinha integrat e PREPARACAO. 4 Pré-aquoga o forno a 180°C. Unto com azcito 4 ramequins (6 11 em aprox, e distribua a laranja. 2. Bata os ovos com o agicar 8 ofogurte. Junte ‘a ferinha mexendo até a incorporar totalmente. Doite sobre a laranja e love ac forno a 180°C corea {de 20 minutos. Retire, polvilhe com 2c. de sopa de agicar amarelo e lave novamente ao forno 2 180°C cerca de § minutos. Sirva de seguida Supeumousse 9 s0s90 © nove = 2voses # 1 Dre reg 485 kealProt 10g ot: God INGREDIENTES 60 g tamaras s/carogo ‘Aqua qb. pi demothar 240 g abacste cortado ‘em pedacos 80 9 banana 70g cacau em po 40.g mel ou xarope de agave PREPARACAO. 4 Coloque um recipiente sobre a tampa da Bimby®, ese as témaras, cubra com agua e deixe demolhar ‘cerca de 1 hora, 2, Coloque no cope as tamaras escortides, 0 abacate, ‘abanana,o cacau eo mol etriture 30 seg/vel 7 (1131: 20 seg/vel 7, baixe com a ajuda da espat ‘etrture 10 seg/vel 7). Retire @leve ao trigoritica, Sirva Fresca. Prepsacae tsb Supermousse Snare = 2 bose #88 i Doe: reg 45 teal Prot 10 gi cam: 53 Ion: 269 150 g t8maras s/carogo ‘Aqua qb. pi demothar 300 g abacate cortade ‘em pedacos 90 g banana 70g cacau emp 40 g mel ou xarope de agave PREPARAGKO 1. Demolne as témaras cerca de 1 hora, 2. Trture as tamaras escorridas com 0 abacate, ‘banana, o cacau e o mel, até obter uma mousse de consisténcia espessa. Leve 20 frigorifco. Sirva frovea, ww Preporacte lvadicienat ‘PAPA DE ARROZ.COM BANANA E MAGA PAPA DE MILHO COM PERA E MACK ‘2 PURES DELEGUMES - PURE-BASE EINTRODUGKO DAALTACE ‘2URES DE LEGUMES - HvTRODUCKO DABATATA-DOCEE DA AROBORA, ‘2 PURES DE LEGUMES -INTRODUGKO DA CURGETEE DO cHucHU PURE DE PERA. PURE DEMAGK PURE DEMAGK, PERA BANANA ecm ptr gerconear opr Due go seta covetamartn scone perme peterr pope recite pote outer nmr de a6: miter Chol ‘ommend ve a vigon ta, oan cer 7% ae) cena ser. Yorn 16min me Dose ta Dove Erg. 25 fealPot:7 gi er: 50 ard 6 9 2009 arroz 150 g leite em ps para lectentes preparado 30.9 ma¢a deseascada 309 banana Coleque no cops 0 arroz 2 pulverize 1 min/vel 10. Retiree reserve num frasco com tampa hermatice ‘num local saca até a0 momento de servir. Cologue no cope 0 leite, a maga ¢ 20.9 da farinha {de arroz resorvadsa @ cozinhe 8 min/90°C/vel 2.5, ‘Adicione a banana e witure 30 seg/vel 8, Siva de sequide. omin © 18min = 1 Dow # el ‘onm Enera 17 Maen: es am: 29 ord: 8a 20 9 farinhe de mitho Colague no cope todos as ingredientes e cozinhe lomietrorat 28, {80 iets om po iS Tear aa uaeae mynd eee ee ein = 1006 ®t owe Enrg 10 ePot 7 gi. cord: 29 Gor: 204 farjseda ano ‘Numa panela coloque todos os ingredientes cozinhe fem lume brando cerca de 10 minutos mexendo durante este tempo. ‘Triture e sitva de seguida, 309 pera macura doscascada Furave Doo: Ea 107 toaProt:? ga ara: 13 Gor 8 9 Pursbate entoce Dose Erg: Wo en! Met: 2 Hid eb 13 gone 4g eee 20 min/Varoma/vel 1. Retire a Varoma e reserve. ‘500.9 cenoure corteda Coloque o copo medida e triture 1 min/vel 5-7, fem pedacos aumentando progressivamento a velocidade. Retire 200g cebola cortada _para 3 recipientes doses de 180 9 cada, eannedages ‘Adicione a alface reservade ao restate pure : o triture 30 seg/vel 8:7, aumentando. et a tae, progressivamente a velocidade. Retiree divida em 3 50g alface cortada doses de 180 g cada. Reserve os purés no congelador fem pedagos f,no momento de eervir, adicione 1 e. de ché de azete Gc. cha de azcite a cada dose. virgem oxtra {0.2% acidez) pi servit — xrammtepan sstegmarinmiesoeangsper vanotr a Preperaae By Pareare se Ene 167 kale 2g a: 19989 Pusat afte Dove: Er. 08 elPot: 2 id ch ard: 4g Sheluaihted els Numa panela com Agua coza em lume brando ‘a botata, a cenoura ea cebola cerca de 20 minutos. 200.a/batate cortada —Triture até obter um pure. Retire para 3 recipiontos ‘em pedacos doses de 180 g cada e reserve orestante pur 800g conouracortada — SOsen as 1808 ca ene eee em esate Junte ao puré da panela a alface e coze cerca 200.9 cobola cortada——_Je.6-10 minutos em lume brand, mexendo de vez fem pedacos fem quando. 50 9 alface cortada Triture edivida em 3 doses de 180 g cada, Reserve ‘om padagos: 08 purés no congelador e, no mom esd te acai adiciono 1 c. de cha de azeite a cada dose. virgem extra (0,2% acide) p/ servir ww Prepare Inadicanat Portnall 19H mh St 5p Pere bttdne etn enuf ata er Doe Ee: 3 Pe 3 He 18: a 160 g batata-doco Coloque no copo s batsta-doce, a batata, a cenours, cortada.em pedagos _@ alface, a cebola ea agua. Coloque a Varoma com 150g batata cortada _—-.adSbOFae C026 20 min/Varoma/vel 1 Retire 8 fem pedacos Varoma e reserve. 4009 cenoura cortada _? Co!oaue 0 cope madd etrture 1 min 30 seg/vel 5-7, aaa aumentando progressivamente a velocidade. Ret para 2recipientes doses de 180 g cada ‘Adicione a abobora resorvada ao restante puré 1009 alface cortada pela @ triture 20 seg/vel 5-7, aumentando 100 g abébore cortade 1c. de ché de azeite a cada dose. virgem extra 7 Yodo actos) p’sorvirPemfesnattisoceiacoeonarope on ® Preparaate Wy Pu detonator avenge 8nd Pt etter, ts, crn in babi Cen koe WER ‘Agua a. pl cozer 1509 batate-doce cortada em pedacos 150g batats corteda ‘om pedagos 4400 g cenoura cortada ‘em pedacos 1009 alface cortada em pedagos 150g cebola cortada ‘em pedacos 100 absbora cortada em pedacos 5c. cha deazeito virgem extra (0,2% acidez) p/servie Numa panela com agua coza em lume brando a batata-doce, a batata, acenoura, a alface & a cebola ‘cerca de 20 minutos. Triture e retire pars 2 recipientes doses do 180 g cada. Reserve o restante puré ne panela ‘Noutra panela com gua coza em lume brando {2 abdbora cerca de 10-18 minutos. Escorra e adicione: 120 puré reservado na panela. Trture e divida em doses de 180. cada, Reserve os purés no Ccongelador e, no momento de servi, adiclone 110. de.ché de azeite a cada dose, pe ww Papovacie vaticienat 150.9 agua Cologue no cope abatata-doce, a cebola, 200g betate-doco 8 absbora, a curgete ea égua. Coloque a Varoma com Corteda.empedagos _chuchu ¢coza 20 min/Varoma/vel 1 Retire @ Veroma 160.9cobolacortada —°/eserve. ‘ ‘em pedacos Coloque 0 copo medida e titre 1 min/vet 6-7 aumentendo progressivamente a velocie para 3recipientes doses de 1809 cade. 300 9 abdbora cortada le. Retire am podegos i actoneochuch reserva orotate pur SeOgearotm sorts com sonal 7, aumenen prograrsivamantea velocidad, Rt divide em 100. chuchu cortado Bidons de 180 g cade. Reserve ov pura em pedacos o bi no congelador e, no momanto di 110.d0.cha de azeita a cada dose. vit, adicione 6c. cha de azoite virger extra (0,2% acide) p/ servir otter scence 263140 wowenvent a2 Etdemannlesnnrs so semraornerce stare permeameter oprgods anc vw) Preparer Baby rte httedce. sb sham cette Dn rr 8 ira 3 Hd wh er Agua qb. pi cozer 200g batata-doce cortada em pedacos 150. cebola contada ‘om pedagos 300 g abébora cortada ‘om pedagos 1600 g curgete cortada ‘em pedagos 100g chuchu cortado ‘em pedagos 6c. cha de azeito virgem extra (0,2% acidez) pi servir Numa panela com gua coza em lume brando a batata-doce, a cebola, a abdbora e a curgote corca ‘de 20 minutos. Titure e retire para 3 recipientes doses de 180 g cada, Reserve o restante puré na panela, "Noutra panela com agus coze em lume brando fo chuchu cerca de 10-15 minutos. Escorra e adicione a0 puré reservado na panela. Triture e divida em3 doses de 120 9 cada, Reserve os purés no congelador f,no momenta de servir, aicione 1 ¢, de ché de azeite a cada dose, —.- w Preperacte loadicenat eee | Pure de pera Damn Orémin = Adon # Hs Dove narg 6) karo co 12 Ind 13 INGREDIENTES PREPARACKO | 500g pera madura descascada cortada ‘om pedacos ce mas | Puré de pera Osim a4toee # Doerner: Staats O gH cae 1 Cord: 1g INGREDIENT ES PREPARACAO odd pene +) Numa panola coza om lume brando a pera carca oseascada cortada _-_do 8-8 minutos mexendo durante este tempo. Escorra, ‘em pedacos reduza a puré e divida em 4 doses de 120 g cada Conserve no frigorifico até 6 dias, Bee sy 18min = 40108 te Doe: erg B8 elt: 0 gM enh: YB: 19 INGREDIENTES PREPARACKO 500g mac descascads 1) Coloque no copo todos 08 ingradientes e coza cortada em pedagos 8 min/T00°C/vel 1. 205 baal 2 De seguida trture 10 seg/vel 7. Retire, divida fem 4 doses de 120 g cada e conserve no frigorifico ate 5 dias, Prepare aby 1 Dor Eg alot 0 gM. cb 18g INGREDIENTES PREPARAGAO + Nums panela com agua coza em lume brando 1 maga cerca de 5-8 minutos mexendo durante este ‘tempo. Escorra, eduza @ purée divide em 4 doses o 120 g cada. Conserve no frigorifico até 5 dias. 209 agua 500 g maga descascada cortade em pedagos eercte bana 7 q min 1S min ae Sanne th Dow Erg tarot Tg eas: Elon? g 300. macé descascada _! Coloque no copo 8 mogé, a pera ee égua e coze cortada em pedagos &min/100"Civel 300 9 pera medura De sequida triture 10 seg/vel 7. Retiree divide om ddescascada 5 doses de 120 g cada e conserve no frgoriico até 5 em pedacos: éias. No momento de servic adicione 20 g de banana Bie a esmagads. 100 g banana p/ servir 16min = 6 Done ® hl Dove En Mets Prots1 pc 18 lord tg 209 agua 'Nume penela com Sgua coza em lume brando 1200 g magé descascada 9 ™8G8 9a pera cerce 5-8 minutos mexendo durente ‘cortada em pedagos este tempo. Escorra, reduza a puré e divida Sie ane Was fem 5 doses de 120 g cada. Conserve no frigorifico Gescpscsdavorteda até 5dias.e no momento de sarviradicione 20 g fom pedacos de banana esmagada, 100 g banena p/sorvir ; alt eas ae Ye 000005 ee e ae a 009 MERE 5 °° OY M808 000 oem DD. arspouscta DS, spunts pe nanco -twrnopugko DA NABICA opener 29, spunts pe canns.—1TRODUCKO DO PERU, 4, papain ave1a com MANGA Stee erat 05 30, ‘runts pu canna @ a9 sts mrTnoDuGhO | PAPA DE MILMO COM PERA B AMEIXA SHA ‘DO CORLHO, ba ROGULA DO Kamo 26, orsvontnecanne 1, para pe aRnnoz.com ERA ABODORA 27, epunts pe nonneco -1wrmopugko 1DO FELJAO-VERDE EDO AGRIAO +P par or conta prt Dasa creamer. aconeagto perm petra oe papratee tara eacogir opt foe ngueca no monet dsr mieten + Onze bob ve vigor ta do bn ies 2% see acer ae. Cees H 1 betacha Drsseg O20min = 20Un tb ‘Unidad: Energia: 1g eb: pond: 2a INGREDIENTES. "REPARACAO) 309 azeite virgem extra‘. Pré-aquege 0 forne a 180°C. Forre com papel (0,2% acidez) vegetal um tabuloiro de forno, 200 gfarinhe 2 Coloque no cope todos 0s ingradientes e misture 100, bebida de aveia 18 S€0/vel 6. Retiree divide a massa em 20 porcoes ulate Gal eo tare Molde em forma de dedo, coloque lactentes preparado ‘eve a0 forno a 180°C cerca jo do 15 minutos. Retiree deixe errefecer sobre uma ‘antes de servir ou de guardar numa caixa “ com tampe hermética, 60 9 agdear am: & Cenc 1" betacha Opomin = 20 Und. # th 1 Udder 68 oat: ich 1 pGord: 25 agence anon Moneys aes mee fu ae ou de guardar numa caixa com tampa hermética, ¥ ‘Por volte dos 6 meses, introduznm-se as cereals com Sein 1 Unik 250 spr) ®t [A Unaece: Earp G69 bear 21 gi er. 186 Gerd: 12g INGREDH PREPARAGKO 4. Coloque no cope 180 g de agua, 0 fermento © 50g ye de farinha e aqueca 1 min/37°C/vel 1, Aguarde cerca apace de 1 hora até apresentar bolhas. ‘ou te. ché de fermento 2. Adicione 200 g de farinhe e armasse 2 mini de padeiro seco (TM3t: 2 min/} Deixe levedar dentro do cope cerca 250g farinha tipo 65, 42 hora ou até 2 massa dobrar de volume, mais.@.b.p/polvilhar 5 Prassione a massa com a ajuda da espatula, para que o volume baixe e amasse 1 min/ (TM31: 1 min/}. Retire para uma forma (21x10 em 9509 agua Azeite qb. plunter es aprox.) untada com azeite ¢ polvilhac Coloque @ forma na Varoma e deixe levedar cerca sb heees ‘de 30 minutos, ae arene 4 Coloque no cope 800 g de égua ea Veromae coza 40 min/Varoma/vel 1, Reto a forme da Varome e leve ;é-aquecido a 180°C corca de § minutos. Delxe arrefecer sobre uma rede ¢ reserve embrulhado Formetan on) ‘em pelicula aderente até ao momento de servir. ; ; | | : ; | 2h 18min = 1 Unis 2509 prox) Fc 1509 4gua 10g fermento de padeiro fresco ‘ou 16. cha de fermento de padeiro seco 250 gferinna tipo 65, mais qb. p/ polvilhar Azcite qb. p/untar ‘Aquosa a agua, apenss para que fique tops, ‘edissolva nola ofermento &50 g de farinha. Aguarde ‘cerca de 1 hora até apresentar bolhas. ‘Numa tigele faga um monte com 200 g de farinha. No ‘centro deite a mistura de fermento efarinha, amasse pare envolver e forme ume bola, Deixe levedar na tage tapade ‘com tim pane cerca de 1 hora ou ate dobrar de volume. ‘Quando a massa tverlevedado, trabalhe-a.um pouco com as mos, apenas pars he retirer oar ‘Transfira a massa para uma forma de bolo inglés. untada com azeite¢ polvlhada com farinha e deixe levedar novamenta durante aproximadaments ms 30 minutos, Pré-aquega oforno 2 180°C durante 20 minutos. Coloque a forma no forno corca de 30 minutos ou até ‘cozer.Estara cozido quando 20 bater no fundo da forma ouvir um som oco, Retire, aguarde uns minutos para desenformar e coloque 0 pao numa rede para que areteca a Prepararae Ivadicienal 150 ¢ flocos de aveia 150 g|eite em pé para lactentes preparado 100g mange madura cortada em pedagos Coloque no cope a aveia e pulverize 1 min/vel 10 Retire e reserve num frasco com tamps hermética ‘num local seco até ao momento de servi Colaque no cope a leite 20 g da farinha de aveia reservade e cozinhe 8 min/90°C/vel 2.5 Adicione a manga etrture 20 seg/val 5. Sirva de soguida Preperecae Why 1809 flocos de avela 150 q site em pé para lactentes preparado 100g menga madura cortada em pedagas ‘Triture 0s flocos até obter farinha. Retire ¢ reserve num frasco com tampa hermética num local s2co até a0 momento de servi. Numa panela deite o leite © 30 g da farinha de aveia reservade e coza em lume brando cerea de 5-8 minutos mexendo durante este tempo. Junte a manga etrture tudo. Sirva de sequide. =f Loadicionel Sri Vapa de mile com pera 15 © Aka SOW ® Fim Czmin 100m ect De Ene: 2a ktPot: 9a ear 2 Gare: 0 1004 pera madura 1 Coloque no copo # pera @ a amelxa e trture corteda em pedagos 20g ameixa soca slearogo 10 min/90°C/vel 25. 150 ¢Ieite em po para lactontes preparedo 20 seg/vel 5. Sirva de seguids. 30g amido de mitho ou farina de arroz (wer receita 14) ITT Vaya de mithe com, pew © ANU SL rin 1s ® a Dot arg 2 entPoL 6 gH card 2 tou: 9 INGREDIENTES 100. pera madure cortada em pedapos 20g ameixa soca siearogo 150 9 leite em po para lactentes preperedo 30g amido de mitho fu ferinha de arroz (wer receita 14) 1 Junte a pera ea ameixa e triture 2. Numa panela junte o leite ¢ o amido e cozinhe em lume brando cerca de 10 minutos mexendo durante sto tempo. 5 Trture até obter uma papa. Sirva de seguida, ees OT pure de cae, 21min Ca0min 200m # i 2hcDeve Enrg 3 andro: 6 gH carb 16 or INGREDIENT PREPARACAO 2009 alho-francés 1. Coloque no cope o alho-francés, 8 ceonoura, cortado em pedagos -abatata-doce, a carne ea éguae.coza 20 min/100°C/vel 1 2 De sequida triture 1 min/vel 5-7, aumentando progressivamente a velocidade. Retire e divida ‘0m 3 doses do 180 g cada. Reserve os purés hho congelador e, no momento de sarvir,adicione 1. de.ché de azeite a cada dose, 260g cenoura cortada fem pedagos 100 g batata-doce cortada em pedagos 160 g carne devitela s/nervos cortada belay suing einer? evr colle totale tore pee tosis (0,2% acidez)p/ servir Cressy It puré de eaue Canin = aces # fi ‘Det: Erg 165 ent: 6 gH. carb 1 Gord: 6g INGHEDIENTES PREPARACAO Aqua a,b. p/ cozer 1. Numa panela com agua coza em lume brando abo galbetaneis: o alho-francés, a cenoura, abatata-dace e a carne: cortado em pedacos cerca de 20 minutos. pti gtauats 2 Reduza a puré e divida em 3 doses de 180 g cada. cera Cagdtee! Reserve os purés no congolador 0, no momento 100g batata-doce wzeite cada dose. cortada em pedagos asian rene revs mss eon 430306 60 gcarnedavitela sine sinervos cortada fom cubos: 3c. cha de azsite virger extra (0.2% acide) p/ servir oa ww egarcte fradicienat 500 g abébora cortada fem pedacos 200 g batata cortada fem pedacos 200 g cubola cortada ‘om pedacos 150 g feljao-verde cortado em pedacos 120 g carne do borrego s!nervos cortada fom euboe 300g dgue 100 g folhas de agro Be. ché de azeite virgem extra (0,2% acidez!p/ servi Coloque no copo a ab ‘0 feljgo-verde, @ carne 2 a agua. Coloque a Varoma ‘com o agro ¢ coza 20 min/Varoma/vel 1 Rete ‘2 Varoma e reserve. Coloque o copa medida e triture 1 min/vel 57, ‘aumentando progressivamente a velocidade, Retire para 9 recipientes doses de 180 g cade, Adicione 0 agriao reservado ao restante puré ce triture 20 seg/vel 5-7, aumentando progressivamente a velocidade. Retire ¢ divida em 3 doses de 180 g cada, Reserve os purés no congelador e,no momento de servir, adicione 1c. de cha de azeite 8 cada dose, Preparaie by Agua q.b. p/cozor ‘Numa panela com agua coza em lume brando ‘ absbora, a batata, a cabola,o feljso-verd 500 g abébora cortade sare eae ‘cerca de 20 minutos. Redura a pure e retire para 3 recipientes doses de 180 g cada, reserve o restante 200 g batata cortada eran fem pedacos See ae -Junte 0 agrio ao restante puré reservado @ coza 200 g cebola corteda a de 5-10 minutos em lume brando, mexendo de fem pedacos vez em quando, 150.9 feljio-verde ‘Triture e divida em 3 doses de 180 g cada, Reserve cortado em pedacos os purés no congslador e, ne momento de servir, 420g cere de borrego _adicione 1c. de cha de azeite a cada dose. s/nervos cortada fem cubos 100 9 folhas de agriso 6c. cha de azeite aS Virgem extra (0,2% acidez) pi servir ww Preperacte bi zi pubs ie Prange ~ inbrodugie. da nabica 2 22min Oromin = 600eee # Pree cure cucu, enous eo os Enarg 2a Spe eam Aer 6 1 Pre de cognac, neu, Fang aban Dose: Erg. 98 eat: 1 gis cb 4 word: Se INOREDIENTES acpanacao Rog eunuets | coloquerna cope acurgeto chen, scenoura cortedaempedagos 0 frango ea dqua, Coloque a Varoma com as nabicas re €co28 20 min/Varoma/vel 1 Roti a Varom: eer 2.Coloque 0 copo medida e ‘cortado em pedacos ae en para 3recipientes doses do 180 g cada. Cortede em pedecos —E"Aeicione a nabiga eservades a restate pure 1209 frango cortado fom pedagos pequenos 4 yelocidade. Retire @ divida em 3 doses 2509 égus de 180 g cada. Reserve os purés no congelador e, 1009 nabicas no momento de servi, adicione 1 ©. de ché de azcite 6. cha do azeita Aenea cess) virgem extra (0,2% acidez) piservir tly 2 purts de Prange ~ inlredugdo da nabica 1 Pre cng, uc, enor eango Dot: Ei ehcp Hisca eae 1 Pn de crate, hac, eure, ange nage Dose: Er. 98 eat: 1 gH et a qb pl cozer 1 Numa panela com égue co eaten @ curgete, o chuchu, a cenours ae re para 3 recjpientes doses de 180 9 cada, cortada em pedagos: 200 g chuchu 5 nabigas 20 restante pure reservedo e coza cortado em pedscos ace de 3-0minitos em lime brando, mexendo 250 9 cenoura devez em quan corteda em pedagos > Trture.e divida em 3 doses da 180 9 cada, Reserve 1209 frango cortado os purés no congelador e, no momento de servi, fem pedagos pequenos _adicione 1 ¢. de cha de azeito a cada dose. 100 9 nabigas 6c. cha deazeite vvirgom extra (0,294 acider| p/servir ww Preperaae vativionat © {0g cara de viola {60 frangosostoe es! pole 100g couve-tor

    You might also like