HR.

AHMAD – 3390

‫ ﻟﹶﺎ‬‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ ﺻ‬‫ﺒﹺﻲ‬‫ ﺍﻟﻨ‬‫ﻦ‬‫ﻪ ﻋ‬ ‫ ﺍﻟﻠﱠ‬‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ ﻋ‬‫ﻦ‬‫ ﻋ‬‫ ﺯﹺﺭ‬‫ﻦ‬‫ ﻋ‬‫ﻢ‬‫ﺎﺻ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ﺛﹶﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺔﹶ ﺣ‬‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻦ‬‫ﺎﻥﹸ ﺑ‬‫ﻔﹾﻴ‬‫ﺎ ﺳ‬‫ﺛﹶﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬
‫ﻲ‬‫ ﻓ‬‫ﻪ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﻲ ﺑ‬‫ ﻓ‬‫ﺎ ﺑﹺﻪ‬‫ﺛﹶﻨ‬‫ﺪ‬‫ﻲ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺃﹶﺑﹺﻲ ﺣ‬‫ﻤ‬‫ ﺍﺳ‬‫ﻪ‬‫ﻤ‬‫ﺊﹸ ﺍﺳ‬‫ﺍﻃ‬‫ﻮ‬‫ﻲ ﻳ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﻞﹺ ﺑ‬‫ ﺃﹶﻫ‬‫ﻦ‬‫ﻞﹲ ﻣ‬‫ﺟ‬‫ ﺭ‬‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﻰ ﻳ‬‫ﺘ‬‫ﺔﹸ ﺣ‬‫ﺎﻋ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻘﹸﻮﻡ‬‫ﺗ‬
‫ﻰ‬‫ﻴ‬‫ﺤ‬‫ﻦﹺ ﻳ‬‫ ﺑ‬‫ﺪ‬‫ﺎﻟ‬‫ﻦﹺ ﺧ‬‫ﻰ ﺑ‬‫ﻴ‬‫ﺤ‬‫ ﻳ‬‫ﻰ ﺃﹶﻭ‬‫ﻴ‬‫ﺤ‬‫ﻦﹺ ﻳ‬‫ﻔﹶﺮﹺ ﺑ‬‫ﻌ‬‫ ﺟ‬‫ﻟﹶﺪ‬‫ ﻭ‬‫ﺾ‬‫ﻌ‬‫ ﺑ‬‫ﺄﹶﻟﹶﻪ‬‫ ﺳ‬‫ﺍﻩ‬‫ ﺃﹸﺭ‬‫ﻪ‬‫ﻓﹶﺘ‬‫ﻏﹸﺮ‬
HR. BUKHARI - 5728 HR. AHMAD - 18704
‫ﻦﹺ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ ﺍﻟﺮ‬‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ﻦﹺ ﻋ‬‫ﻦﹺ ﺑ‬‫ﻴ‬‫ﺼ‬‫ ﺣ‬‫ﻦ‬‫ﺔﹸ ﻋ‬‫ﺒ‬‫ﻌ‬‫ﺎ ﺷ‬‫ﺛﹶﻨ‬‫ﺪ‬‫ ﺣ‬‫ﻡ‬‫ﺎ ﺁﺩ‬‫ﺛﹶﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺄﹶﻧ‬‫ﺒ‬‫ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺃﹶﻧ‬‫ﺰﹺﻳﺪ‬‫ﻳ‬‫ ﻭ‬‫ﻱ‬‫ﻮﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺴ‬‫ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻦ‬‫ ﻋ‬‫ﻴﻊ‬‫ﻛ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﺛﹶﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬
‫ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﺪ‬‫ﺒ‬‫ﻦﹺ ﻋ‬‫ﺎﺑﹺﺮﹺ ﺑ‬‫ ﺟ‬‫ﻦ‬‫ ﻋ‬‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﻦﹺ ﺃﹶﺑﹺﻲ ﺍﻟﹾﺠ‬‫ ﹺﻢ ﺑ‬‫ﺎﻟ‬‫ ﺳ‬‫ﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬‫ﺓﹶ ﻋ‬‫ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﺒ‬‫ ﺃﹶﺑﹺﻲ ﻋ‬‫ﻦ‬‫ﺓﹶ ﻋ‬‫ﺮ‬‫ﻦﹺ ﻣ‬‫ﺮﹺﻭ ﺑ‬‫ﻤ‬‫ ﻋ‬‫ﻦ‬‫ ﻋ‬‫ﻱ‬‫ﻮﺩ‬‫ﻌ‬‫ﻤﺴ‬ ‫ﺍﻟﹾ‬
‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻠﱠﻰ ﺍﻟ ﱠﻠﻪ‬‫ ﺻ‬‫ﻮﻝﹸ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﺳ‬‫ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺭ‬‫ﺎﺭﹺﻱ‬‫ﺼ‬‫ﻠﱠﻰ ﺍﻟﹾﺄﹶﻧ‬‫ ﺻ‬‫ﻮﻝﹸ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﺳ‬‫ﺎ ﺭ‬‫ﻰ ﻟﹶﻨ‬‫ﻤ‬‫ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺳ‬‫ﺮﹺﻱ‬‫ﻌ‬‫ﻰ ﺍﻟﹾﺄﹶﺷ‬‫ﻮﺳ‬‫ﺃﹶﺑﹺﻲ ﻣ‬
‫ﻢ‬‫ﺎ ﻗﹶﺎﺳ‬‫ﺎ ﺃﹶﻧ‬‫ﻤ‬‫ﻲ ﻓﹶﺈﹺﻧ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﻮﺍ ﺑﹺﻜﹸﻨ‬‫ﻨ‬‫ﻜﹾﺘ‬‫ﻟﹶﺎ ﺗ‬‫ﻲ ﻭ‬‫ﻤ‬‫ﻮﺍ ﺑﹺﺎﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ ﺳ‬‫ﺎ ﻓﹶﻘﹶﺎﻝﹶ ﺃﹶﻧ‬‫ﻈﹾﻨ‬‫ﻔ‬‫ﺎ ﺣ‬‫ﺎ ﻣ‬‫ﻬ‬‫ﻨ‬‫ﺎﺀً ﻣ‬‫ﻤ‬‫ ﺃﹶﺳ‬‫ﻪ‬‫ﻔﹾﺴ‬‫ ﻧ‬‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﺍﻟ ﱠﻠﻪ‬
‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ ﺻ‬‫ﺒﹺﻲ‬‫ ﺍﻟﻨ‬‫ﻦ‬‫ ﻋ‬‫ﺲ‬‫ ﺃﹶﻧ‬‫ﺍﻩ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻜﹸﻢ‬‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ ﺑ‬‫ ﻗﹶﺎﻝﹶ ﺃﹶﻗﹾﺴِﻢ‬‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ ﺍﻟﺮ‬‫ﺒﹺﻲ‬‫ﻧ‬‫ ﻭ‬‫ﺮ‬‫ﺎﺷ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻘﹶﻔﱢﻲ ﻭ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬‫ ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﺃﹶﺣ‬‫ ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻣ‬
‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬ ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﻠﹾﺤ‬‫ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﺒﹺﻲ‬‫ﻧ‬‫ ﻭ‬‫ﺔ‬‫ﺑ‬‫ﻮ‬‫ ﺍﻟﺘ‬‫ﺒﹺﻲ‬‫ﻧ‬‫ ﻭ‬‫ﺰﹺﻳﺪ‬‫ﻳ‬
ٌ‫ﻓَﺈِﻧﱠﻤَﺎ أَﻧَﺎ ﻗَﺎﺳِﻢ‬ ٌ‫أَﻧَﺎ ﻣُﺤَﻤﱠﺪ‬
ٌ‫ﻗَﺎﺳِﻢ‬ ٌ‫ﻣُﺤَﻤﱠﺪ‬
ٌ‫ﻣُﺤَﻤﱠﺪٌ ﻗَﺎﺳِﻢ‬

HR. AHMAD – 3390

Telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah > telah menceritakan kepada kami 'Ashim >
dari Zirr > dari Abdullah > dari Nabi Shallallahu ‘Alaihi Wasallam: "Tidak akan terjadi hari kiamat
hingga seorang laki-laki dari Ahlu Baitku menjadi penguasa, namanya seperti namaku." Ayahku
berkata; Telah menceritakannya kepada kami di rumahnya, yaitu di kamarnya, menurutku ia ditanya
oleh sebagian keturunan Ja'far bin Yahya atau Yahya bin Khalid bin Yahya.

HR. AHMAD - 18704 HR. BUKHARI - 5728

Telah menceritakan kepada kami Waki' dari Al Telah menceritakan kepada kami Adam telah
Mas'udi dan Yazid ia berkata, telah menceritakan kepada kami Syu'bah dari Hushain

Page | 1
memberitakan kepada kami Al Mas'udi dari bin Abdurrahman dari Salim bin Abu Al Ja'd dari
Amru bin Murrah dari Abu Ubaidah dari Abu Jabir bin Abdullah Al Anshari dia berkata;
Musa Al Asy'ari ia berkata; Rasulullah Shallallahu Rasulullah Shallallahu 'Alaihi Wasallam bersabda:
'Alaihi Wasallam memberitahu kami nama-nama "Namailah dengan namaku dan janganlah kalian
beliau dengan beberapa nama, di antaranya memberikan julukan dengan julukanku,
yang kami hafal, beliau bersabda: "Aku adalah sesungguhnya aku adalah Qasim, yang akan
Muhammad, Ahmad, Al Muqaffi, Al Haasyir, dan membagi-bagikan (rahmat Allah) di antara
Nabiyyurrahmah." Yazid berkata; "Nabiyyut kalian."
Taubah dan Nabiyyul Malhamah."

Aku adalah Muhammad sesungguhnya aku adalah Qasim

Muhammad Qasim
Muhammad Qasim

AHMAD – 3390
Has narrate to us Sufyan bin Uyainah > has narrate to us 'Ashim > from Zirr > from Abdullah > from
Prophet Shallallahu ‘Alaihi Wasallam: "There will be no qiyamah, until a man from my ahlul bayt
becomes a ruler, his name is my name." My father told me that; Has narrate to us, in his house,
which is in his room, I think he asked by some descendants of Ja'far bin Yahya or Yahya bin Khalid bin
Yahya.

AHMAD - 18704 BUKHARI - 5728

Has narrate to us Waki', from Al Mas'udi and Has narrate to us Adam, Has narrate to us
Yazid, he said, has inform to us Al Mas'udi, from Syu'bah, from Hushain bin Abdurrahman, from
Amru bin Murrah, from Abu Ubaidah, from Abu Salim bin Abu Al Ja'd, from Jabir bin Abdullah Al
Musa Al Asy'ari, he said; Rasulullah Shallallahu Anshari, he said; Rasulullah Shallallahu 'Alaihi
'Alaihi Wasallam told us about his names by Wasallam said: "Name him by my name and
some names, among those that we have don’t you give nickname (title) by my nickname
memorized are, he (the prophet) said that: "I am (title), in fact I am Qasim, who will share (Allah’s
Muhammad, Ahmad, Al Muqaffi, Al Haasyir, dan grace) among you."
Nabiyyurrahmah." Yazid said; "Nabiyyut Taubah
and Nabiyyul Malhamah."

Page | 2
 I am Muhammad In fact I am Qasim

Muhammad Qasim
Muhammad Qasim

HR. ABU DAUD – 3736

‫ﻴﺪ‬‫ﻌ‬‫ ﺃﹶﺑﹺﻲ ﺳ‬‫ﻦ‬‫ﺓﹶ ﻋ‬‫ﺮ‬‫ﻀ‬‫ ﺃﹶﺑﹺﻲ ﻧ‬‫ﻦ‬‫ﺓﹶ ﻋ‬‫ﺎﺩ‬‫ ﻗﹶﺘ‬‫ﻦ‬‫ﺍﻥﹸ ﺍﻟﹾﻘﹶﻄﱠﺎﻥﹸ ﻋ‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ﺛﹶﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺰﹺﻳﻊﹴ ﺣ‬‫ﻦﹺ ﺑ‬‫ﺎﻡﹺ ﺑ‬‫ﻤ‬‫ ﺗ‬‫ﻦ‬‫ﻞﹸ ﺑ‬‫ﻬ‬‫ﺎ ﺳ‬‫ﺛﹶﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬

‫ﻠﹶﺄﹸ‬‫ﻤ‬‫ ﻳ‬‫ﻒ‬‫ﻰ ﺍﻟﹾﺄﹶﻧ‬‫ ﺃﹶﻗﹾﻨ‬‫ﺔ‬‫ﻬ‬‫ﺒ‬‫ﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﺠ‬‫ﻲ ﺃﹶﺟ‬‫ﻨ‬‫ ﻣ‬‫ﻱ‬‫ﺪ‬‫ﻬ‬‫ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ ﺻ‬‫ﻮﻝﹸ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﺳ‬‫ ﻗﹶﺎﻟﹶﻘﹶﺎﻝﹶ ﺭ‬‫ﺭﹺﻱ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟﹾﺨ‬

‫ﻨﹺﲔ‬‫ ﺳ‬‫ﻊ‬‫ﺒ‬‫ ﺳ‬‫ﻚ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬‫ﺎ ﻳ‬‫ﻇﹸﻠﹾﻤ‬‫ﺍ ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ ﺟ‬‫ﺌﹶﺖ‬‫ﻠ‬‫ﺎ ﻣ‬‫ﻟﹰﺎ ﻛﹶﻤ‬‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ﻄﹰﺎ ﻭ‬‫ﺴ‬‫ ﻗ‬‫ﺽ‬‫ﺍﻟﹾﺄﹶﺭ‬
Telah menceritakan kepada kami Sahl bin Tammam bin Bazi' (ia) berkata > telah menceritakan
kepada kami Imran Al Qaththan > dari Qatadah > dari Abu Nadhrah > dari Abu Sa'id Al Khudri ia
berkata, "Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi Wasallam bersabda: "Al Mahdi itu dari keturunanku, dahinya
lebar dan hidungnya mancung, ia akan memenuhi bumi dengan keadilan sebagaimana bumi pernah
dipenuhi dengan kejahatan dan kezhaliman. Ia akan berkuasa selama tujuh tahun."

Foto di samping kanan ini, adalah foto Muhammad Qasim.

Pun kita tidak “memeriksanya” apakah ia benar-benar mancung
hidungnya dan lebar dahinya, bahkan dalam sekejap memang
begitulah adanya. Kita tak perlu bergelar profesor doktor untuk
memahami bagaimana hidung dan dahinya. Muhammad Qasim
memiliki hidung yang mancung dan dahi yang lebar. Maka dari hal
ini, tanda kedua telah terpenuhi. Sebenarnya masih terdapat tanda
yang lebih banyak dari dua tanda ini, hanya saja tidak banyak waktu tersisa. Dua hal ini untuk
menunjukkan kepada dunia, siapakah Qasim sebenarnya. Bahkan melalui dua hal ini saja, hanya
orang bodoh di atas bodoh yang masih saja menolak dan menghina serta memusuhi Qasim.

Page | 3
 ABU DAUD – 3736

‫ﻴﺪ‬‫ﻌ‬‫ ﺃﹶﺑﹺﻲ ﺳ‬‫ﻦ‬‫ﺓﹶ ﻋ‬‫ﺮ‬‫ﻀ‬‫ ﺃﹶﺑﹺﻲ ﻧ‬‫ﻦ‬‫ﺓﹶ ﻋ‬‫ﺎﺩ‬‫ ﻗﹶﺘ‬‫ﻦ‬‫ﺍﻥﹸ ﺍﻟﹾﻘﹶﻄﱠﺎﻥﹸ ﻋ‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬‫ﺎ ﻋ‬‫ﺛﹶﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺰﹺﻳﻊﹴ ﺣ‬‫ﻦﹺ ﺑ‬‫ﺎﻡﹺ ﺑ‬‫ﻤ‬‫ ﺗ‬‫ﻦ‬‫ﻞﹸ ﺑ‬‫ﻬ‬‫ﺎ ﺳ‬‫ﺛﹶﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬

‫ﻠﹶﺄﹸ‬‫ﻤ‬‫ ﻳ‬‫ﻒ‬‫ﻰ ﺍﻟﹾﺄﹶﻧ‬‫ ﺃﹶﻗﹾﻨ‬‫ﺔ‬‫ﻬ‬‫ﺒ‬‫ﻠﹶﻰ ﺍﻟﹾﺠ‬‫ﻲ ﺃﹶﺟ‬‫ﻨ‬‫ ﻣ‬‫ﻱ‬‫ﺪ‬‫ﻬ‬‫ ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ ﻋ‬‫ﻠﱠﻰ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ ﺻ‬‫ﻮﻝﹸ ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﺳ‬‫ ﻗﹶﺎﻟﹶﻘﹶﺎﻝﹶ ﺭ‬‫ﺭﹺﻱ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟﹾﺨ‬

‫ﻨﹺﲔ‬‫ ﺳ‬‫ﻊ‬‫ﺒ‬‫ ﺳ‬‫ﻚ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬‫ﺎ ﻳ‬‫ﻇﹸﻠﹾﻤ‬‫ﺍ ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ ﺟ‬‫ﺌﹶﺖ‬‫ﻠ‬‫ﺎ ﻣ‬‫ﻟﹰﺎ ﻛﹶﻤ‬‫ﺪ‬‫ﻋ‬‫ﻄﹰﺎ ﻭ‬‫ﺴ‬‫ ﻗ‬‫ﺽ‬‫ﺍﻟﹾﺄﹶﺭ‬
Has narrate to us Sahl bin Tammam bin Bazi', (he) said (that) > has narrate to us, Imran Al Qaththan >
from Qatadah > from Abu Nadhrah > from Abu Sa'id Al Khudri he said, "Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi
Wasallam said (that): "Al Mahdi is my descendant, (he has) wide forehead and (a) sharp nose, he
will fill the earth by justice as the earth was once filled by evil and injustice. He will rule for seven
years."

The photo on the right side is a photo of Muhammad Qasim.

Even if we don’t “check” whether his nose is really sharp and his
forehead is really wide, in a second we will found that is what it is. We
don’t need Ph.D to understand how the nose and his forehead look
like. Muhammad Qasim has a sharp nose and wide forehead. So from
these two things, the second sign has been fulfilled. Actually, there
are more signs than these two signs, it’s just that there isn’t much
time left. These two things are to show the world who Qasim really is. Even through these two signs,
only over stupid person who still reject, insult and be hostile to Qasim.

Page | 4