Elévateurs-éjecteurs atilisant la vapeur, Yeau ou Fair comprimé comme fluide moteur Les appareils a jet utilisent le principe de la trompe 4 vide et des ajutages de Venturi pour la propulsion d'un fluide a Yaide d'un autre dit « fluide moteur », qui est généralement la vapeur ou l'eau. Ce sont des appareils dont le principe est simple mais qui sont délicats fabriquer : leur rendement est fonction de la détermination mathématique des tuyéres et de leur précision d'usinage. Nous fabriquons une série d'appareils standard qui regoivent des tuyéres de formes différentes suivant la nature du fluide moteur. Nos appareils a jet sont employés comme élévateurs de liquide, trompes a vide, évacuateurs de gaz ou encore comme réchauffeurs de liquide par injection de vapeur. Leurs applications dans l'industrie sont multiples en raison des avantages qu'ils présentent : facilité de montage, encombrement réduit, aucune piéce en mouvement, pas de presse-6toupe, possibilité d'aspirer des impuretés en suspension. Il convient copendant de prendre Certaines précautions al montage si lon veut utiliser pleinement ces divers avantages. Par exemple, les orifices des tuyauteries ne devront jamais avoir une section de passage inférieure a celle de Pappareil. On placera toujours un robinet a entrée du fiuide moteur, le rendement économique étant fonction du réglage de celui-ci. De plus, lorsque l'eau sera utilisée pour produire le vide, on placera a la sortie un clapet de retenue a garniture plastique. On évitera les coudes sur la tuyauterie aval et, si cela est impossible a réaliser, on les prévoiera & grand Tayon et éloignés au maximum de la sortie de l’éjecteur. Les élévateurs fonctionnant a la vapeur devront étre alimentés en vapeur séche; on les fera précéder d'un séparateur d'eau efficace. Si l'appareil est noyé, on fera passer le tube d'arrivée de vapeur a 'intérieur d'un autre tube afin de I'soler et de diminuer la condensation avant Yarrivée a l'éjecteur. On veillera a la confection des joints afin d’éviter toute entrée d’air. Diautre part, Yorifice de refoulement des appareils a jet d'eau doit toujours étre muni d'un tube droit et de Iongueur 300 a 500 mm, Rappelons que, pour le transfert des liquides, on peut employer la vapeur ou l'eau comme fluides moteurs, mais jamais Pair comprimé; celui-ci ne peut étre utilisé que pour aspirer et refouler d'autres gaz. On peut néanmoins aspirer de l'eau avec un éjecteur a air en faisant le vide dans un réservoir fermé (Voir schéma installation n° 3), En nous consultant, toujours préciser les conditions exactes to Fluide moteur : pression et température; 20 Fluide a élever ou a réchauffer : température; 3° Hauteur d’aspiration; 4o Hauteur de refoulement; 8e Debit désiré en métres cubes par heure; 6° Longueur et profil des canalisations. Nous avons établi, pour chaque type d'appareil, des abaques qu'on trouvera aux pages suivantes, et qui permettent de déterminer le rendement de ces appareils avec une précision suifisante. Ne pas omettre de tenix compte de la viscosité lorsqu'il s'agit de liquides autres que l'eau, ‘emploi : NOTA. — 1 Nous avons volontaixement limité & 50 mm Vorifice nominal de ces appareils. Si Von désize un débit supérieur, il convient de monter plusieurs appareils en parailéle. 20 Les abaques de ces appareils comportent des pressions exprimées on bars. 312FLUXOVAP 6200-01/6202-01 ELEVATEUR D’EAU AJET DE VAPEUR EN BRONZE TARAUDE OU A BRIDES pour pompage direct Modetesarauaé las Pig 8200-01 @® UTILISATIONS - CARACTERISTIQUES — Le modéle standard « Fluxovap » est un éjecteur-élévateur utilisant la vapeur comme fluide moteur, pout Je pompage dos liquides (voir schemas dinstallaion nt 1 ot 2, pages précélentes) — fe montage d'un robinet de réglage est indispensable a l'entrée du fluide moteur. L'alimentation doit se faire en vapeur séche. On placera donc l'appareil & la suite d'un séparateur deat. — Get apparel convient pour une pression de 2 410 bars, Il pout refouler jugqu'a 12 m ot aspirerjusqw’a 6 m (abaques B et C « Fluxovap » page suivante), Au-dessus, l'eau doit étre en charge. — A’la mise en route, ouvrir progressivement le robinet de réglage jusqu’a lobtention du rendement optimum Verifier que la tuyauterie de refoulement ne ctée pas de contrepression prejudiciable a un amorgage correct. Liéjecteur « Fluxovap » constitue une pompe efficace pour la vidange des puisards de chauifferie et il trouve de multiples applications dans les usines pour fe pompage de tous liquides, méme chargés. — Voir, page suivante, 'abaque Fluxovap, précisant le rendement de cet appareil, ainsi que des exemples application. © CONSTRUCTION ones Torene MOTRICE ‘tae MELANGRIRE Bronze Bronze Bronze | cusn § Pb 8 Zn 5 cazn do Cuan 40 5 @ NORMES - LIMITES D'EMPLOI — Manchons taraudés et filetés gaz suivant norme NFE 03.008 (décembre 1981) : Fig. 6200-01 — Brides ISO PN 16, en acier, type 13, suivant norme NFE 29 203 (aot 1986) : Fig. 6202-01 — Pression de vapeur (fluide moteur) : de 2 & 10 bars. VARIANTE — Construction : acier inoxydable : Fig. 6200.67 (taraudé), Fig. 6202-67 (a brides ISO PN 16). " - Modéle a brides rapportées il ENCOMBREMENT - POIDS itiad Figure 6200.01 6202-01 Wooo mm) elm |) |e few le | s | ow fs fe [wf rar... mm| 74 |e [or | am | aa | a4 [99 [om | iz | ase | asi | az f/e 2 mm| 26/31 | 90/95 | 96/81 | 40/49 | 45781 | 80v6s | 71/81 | 8475s | ogres | 102/73 | 107/77 | 15/89 i mm| 49 | es. | as. | tol. | iat | “ter | 49 |" 65 | a4 | ior | ise | ier D mm [18 x 21 {20 x 27 26 x 34/33 x 42/40 x 49 {80 x 60] 98 | 105 | 115 | igo | 160 | 165 Di mm (12 x 12{15 x 21{20 x 27/26 x 3426 x 34|33 x 42] 90 | 95 | 105 | ls | 118 | 140 c mm| is | iz | 1g | a) ag |e | | fois" S/o | ob | oe | 8 oe | 8 | ae | se | @ | a | i | ior . 7 EE 313 SSN S