You are on page 1of 55
Ene esudo deve nuit cocotosc oc de pine com exudacet ram sciSh Penis woiia QMO Deiar cue PRO Dwses dSFDIOY SAL NS Ona Ss TEXTO: 03 eira Parte, O contrato AUDIOVISAO SOM E IMAGEM NO CINEMA Capitulo 1 Projegéesdosom sobreaimagem I. Ailusao audiovisual As ze da ala agar flim come: No sod, scedeoee a8 Imagens, brea, enigmicas uma projegie de cinema,» palin ek [de flano. Coma traumataane de animate snsscadoy Une mo er preps. Em sega, ura torges onde tempo quot 5 {an ects morgue ce gu pater inclalmete um adster ‘Smoot, que realmente e mee despre It vr, aeons so da aperticedo ce sly ent mts ates fae ono de ‘ona alberto bel Eso que vim. fs sequtncis ini de Penton de Bergman: que fs anal em ore ett por un Raye Belo ara Dot Berl ua Maryn Johns acwal. Eu fe poses const Sop! Rebobinems ome de Bergman desde nico, sito implemen ‘ertemoso son pat tnt vero lsc cquccn slo que oss ‘Ape, aslo gue ever Cou cola, im primero lat 0 plano da mio pregada 9 ilo, perebemos «qu se tatava de es plnon dinar, cmbors stem vio um, ‘orga etavam encadeads pei om. Sorte, pads de fom ml Peenda abst, Com som ard teal Ac inagens de rg So som que as igars Aguas ata dvcoamen na et de {ras ius bocados de corps stan une tke dv outon desprovidon ‘Eerpugo ede tempo. Ea me dices do pan sem noc ibn qe ‘compankaeerarra tux exlaeo, dead formar 0, nese ‘implementa aan em bao. Todas sequen pedo ose sou unidade, Sea Berpman um resizadoesobrewiade® Sera oso | atscar de una imagers a? ‘ser semo agora ma fot conse de Tat em As Rs do Seahor Hil (Les Vacances de Monsicar Hust gurma paca pat banca gags ab Fenn Everts soto dverins, [oma soa compendia ac dvereems ee preacuparent "Ages corer atmager supe Tacoma s sopra dae tn ourgen ae u nesafra apenas como ios oo Fitpitordecatona cee dverson friar, ove qe essoam mu Sse dea lnee td um mundo de elnadees de amimapae stan UP om to art [Resumen ogee s Bergman os su sone € 2 Tai 2 sua images © cody vole nonnal Aman pels npecions 3 cena mela rata ooo vraneanir etme ean, eal barlos que ‘ocr cpocimene, quando havin om. emda imagem comm inc de nda dca Sb quer agorr ema ouvimo de ernie Sh cigia art damage ur no? Eidenement, como podia sitar de et Ee enmente dic ue fete ioe: da sto audios "Una ise gu vst, pcs comma mo cet da elo als ingprtate steam camer: sagt ens ead po Berga) dean nonce. IL. O valor acrescentado: definigio yr een, dra oe infmaine com eum som eonguace uma detrnads imager, stars cee ‘Sisse tines gue diatom ou maectdags que dela se ada, {oes nfrmoyo oe xpd entre alo “Eninentenete igh, de ue oom én ede ge reform sent Sus ma verdae, dec cra espe no, shapla unpre der "eae fendmene de veoeacrescntao Fuciona, obrenado, no ambieo so increta emfenagenn, pele pip dire er apa 3. “fu perms teabelce aoa ean meds ene eer alge Siler oe te qualgur ca que se ove ‘Eon parca tad alo quc no xr &choque, queda ow cxplosio ‘nals ou meno sul uta coun seas poucs rst we pane laga a shel lepine sere odo cam Sr a image ; osgud comer por nas de ext? Pogue olnema évacocto sal prsaiente,verbactoc, |. PROJEGDES 00 SOM SOORE A MMAGEM IIL. Valor acrescentado pelo texto IL. Yococencrsme ¢ verbocentrisme de cinema Arar que no cinema, 0 om £ malarkaaroentevococtatcs sp ‘nBealmbear qe, on que td acne, voree vor ident “lates doe oucor sons Baws ques na rodager capes Nomads ‘eso, que guar empe, de fio ona tomas de vrs e on gu ‘eial'nt mista, como dm lsttumenco rl, do qual or tres, ‘case lds, sriam apenas oacompanhaments, ‘Do menme modo, grande parce do apergouncn ecnoligo mp da capri de som nas topens Gavengao de novo icone © E novorsiemaede apart) concenaoese a Por, est claro nose ta da vor dos grits edo emis ms da se enquanto sported expresio verbal E aqua gue se pocars set {quando scaptamr no canes fide siti nose ibe egal, (tata gosntn de una ntigiidade clara das paar pronase, ‘Noccentims de que flamor eno goss sempre ura bonis ‘Nas se no ine, o som € vocctnecse erboctneio, Heo deve dade logon facto de spans, no seu comportamento¢resset, (otdisnos bum orem Seo ser huimane vir ose 90 mela de ‘ator sane queorodeam (epee do vent sc, velo), a eas ‘eter que capem ¢ concentra logo ou sense. Depol, em igor, Seas conhecrtevouber quem cei? flare 0 que dizem, pode! eas Inerearse pel eto Scarves lar um ag he wa se a cree pceprocunro nimidedsaleran ea pad tensa dav coe lemon quanda ose inerene bee © vend eter ated 111.2 0 texto etrutura a visto HL um exemple doqnte muito wilde pera demonatsaro valor scexcennds pel eta, tteado de um progatra serie tans fm 1984. Nene programs, vem ut fetal atc que sols cm Inatra coment a pare de etd ence peo formalits Laon Zivone. Vases deroncorade fee eigen que fe chen ct ‘Seorder 0 spresentador fa, port 0 melhor que pode: Nom dado ‘ements tr pees ery face sun germ Gull ‘enor bem tt pquenon aloes sobre um fade de saul e emo ‘nile da esundancis ni dena de curate. 'No entano, Zone poder tember ter dita: «Hoje 0 tempo ad negro e28 tame sa ona ual com eat m0 sa qualguer ver vel Ou poeta tr dh so do preter toma aan ore rc, ada 3 ete poco verbo. Ow Sar sPaneond ote qucrith ent doe dhe ri, oda Zire Zion plo po pods do Vb, rasa puncte ot ‘ihee Em sumare comenrador dena rds dctnas dé ota oat {Ginlmene edundsn, made oma acai rn ergot (SANSRr Stas cota certs gundo cerrado aa vo ho bem “A fauldade cov ints da cékbre demonsesio, cicada por asl Bentsen plan, que Chis Marker pte fer seu Abcamentiie Lane ub Sibert quando cla nea mesa suena Inlding nos comentveydeintpuo poles diene forlont, ‘ithaca, come no ct de da ce pelos es exon ‘gerade gure as apenas de uma qu de dclogin toe pare tte havea uns mans cu de foe “Sra ovo stscned dere sees agen val to pra ai deta opi colada sbve sn vu (a sev Hc de anes) €€ ¢ props caanuaia dn vido gue cle mpc, enquadendo-a de ume ‘elms gous De quagucr mola, suo diag de cnc fgat ‘puuage io xe posts 4c expltada so nono Hemanaa consi de ‘quo uma puede ou de ma ogra nur to ue podemoe ‘ryote rte oampo que qucrmon de mans qo asl veo ‘Sepnndo-ov ds suas ogendar dor sous coment "hai se imager de coca ou deters parce fla pos imc, atnse, deco, de unis. develo. Eo plano dat tres pegs aides num cu lipo, quands dts pues ery {ims manonetsanimada pela oe do comenadoe IV. Valor acrescentado pela miisica IVA Efeito empitico eancempéticn 14 dua formas de a misc rer no cinema una cmos epetca avamenteh uagio moneda, "Nua das foman ica cxpime dieamente a ma pariciparo a emogio da cena dando'orimo,otom ©. faseado adapta, eo denen em neko do edgar cultura ds tera da ale ‘Sestoedo monment, Pode css are mses empai (temo pat: cela de prtihar os yotimentos dos ood ‘sua plo omit ennes mai ns inden tena ‘elvamene bsg aencandores de mance gush impirda Inesorivel com im tert exrto~e€sobre cn pri undo dena frangae quem demntlas cna ete po im ao upens M roo, mas, peo con, se efor inerndo- um funda cae ini agi desu ae ie cham emp “vei privatvo) soa umerons maine de pana mecca Gece Ak caie de mt ede rquets de tlle cu fvldade eingenstdne ‘scuddatreforgam,oos mes, aemogio indi daspesanagens ‘tperador na mea em qu steam boot Nichi divi de que cece detente liad ‘cn cts peas quando semoyio era decal do fete ue pals at ‘css penonagen« ponocvs nls una pec drogen cca emaro feo de foun a elope qu ace ene bac Sm lad puro out, ee. Manno cert ee foto anermps als {© importancia que pode considera que to une tlie its com ‘sania do cinemas san mecincs onda ‘De fcr, qualguc line els deur deel indent aun nits, eda pojeyie que proves no erd.e as sales simlacos Se Itovmenies de vida" se decnrlar deve se eave « eouetide ‘Arnica anerpisiea mais io fs do guerra aun ead aun fice sels Enc gee ape ea can dete pan ‘sreconal vom ics informative odo av, ner esontncts emo 1V.2 Ratdos anempicicos 0 cf nemo, a mala ds ctor. dl expo 4 nse, mat er toy ane {i de mia, a dun wt ade 25 anu detonolase cmos nud acne puna po stn ct ‘Berde Hien on Pie: Reon de ion V. Influéncias do som sobre as percesses de movimento e de velocidade V1.0 10m é movimento A percept sonora ¢3 perce vine compantdas ents sho mca ‘nas dopare do que e imagine. Se eamaspouca consti dno ¢ por ‘qu no contato audios crtas pores 6 lnc rtoamente ‘empresa un outa, pot containaoe pec, snus prope: ‘dices epee AauovouIsAo. Em pimeic ugar deste das eres com 0 movie ‘ccom nimobilidsde sempre fundamentlnete diferent, uma ve ot ‘ham su contre do wid presupse logo movie, ‘Numa imagem de cinema, sede € oman que algumas coisas se sora, mas outs poder manterse mls O sof implies neces ‘Shrumettee por nanuun om dedoamentnsiade que msn, un Sao tiniadon ‘Nolimit oom imvel€ aque que no apresnt qualquer varngio os denentelur- uma patcuaidade gue se encones apenar naga ‘Sarde orgem acc coallade do wtone ou ova de Fund de Sin amlifendor sonore. Alums corentesequedas de gu faze ea tem um baal pent do ro bane, mas et oo ees provete qualquer ce inputs ede movment. O elses de som fo pode er amb run, nar coma seni dient, poe rnvastagho, uma evlug ud eps indeidamene, cc “Sinalde ara mavimngs au de um etn 9 com te, portant ia ints temporal especiic ‘V2 Diferenga de velocidade perceiva A pris pecegdes sonora «vss cada gual su weoidade ripe deur orn uci cuvido soli, abba eset aie ‘fpree do qur eh, Conndeena um snvimente val peipade ‘Tim puto danse ~«comparemo io com um tjeto sro brs com {means draco. O moviment rua basco mio formar ums Burt {lao sonore pods desenbar wma foms nls ¢ afm, dda Tits celine reacted, 'Nio€ um problema de stn: poderiamos pasar der vers plano do movment Fzual ear com grande eae pot cmp ‘xo complexo do beao feo pla personage mean su ‘Esnharia ua figura nds Se epcmos dev wees 3 sudo de am {ijt amore brane aun prey alma ee impescads ex olor "Hi vir rates paras em primar aga pos or cuatro fo elcule dalingungem una frase aa ar evi wba eos ‘pra Compartment. leurs com los & avo en empl, sorsurdoe, por exemplo,envlmente a lena Porous tno, so ll ¢ mais ent, ¢ pone ew msi eablho = faze funciona em simaltineo, ne eparo que expe, «mo emp. Se ‘gun Por oneepune&epdamorsttapamce guards wn deat Ear Giese O ouvid ols ume inh, wpm da seu compe {ini eepue ene porn cals no empa: (Man tar de fue porcra aa fia 0 ovine sum ext sano tals Gament inka do tempo para edaperrepaialavent) Ex my nem primar conacs com uma menuegem audiovisual, 9 lke € mas plespuctalmese vo owide dat sgl temperance V3 Consequéncias: movimentos visuals ‘mareados ou ladder pelo soon Durante adivisio dew lime sonar, a difecenar de velocidad nie nip sto enicads enuarto ti poo operadores (Sh gue mersén o valor arescenada. Porque aso, por explo, or movments visual ips quese ace mln nos fines de hunguouo on epi cam ta pte ‘Se confune Porque aio sad saree pr ponusge Oost ‘ieaer Glee, po, choque voided) qa sents prorat {or moment imprimem na memset um tap aucovinea! fre ‘Condo, o cinema mu ia una cata pedicyo pas mons: sede ates pas cbnervems, porting neste tipo de sequent, Procaraesimplicara imagem 20 msi, ou elmira pce (Space crore, im decir per temporal Lo ples “ua iso atamente ese, anogs + urn eoqa Ur bow exemple ‘So a soqutncn ds desman em A Lina Gord Eons, come ‘tans ander plano ‘Sco enema nao pode ulnar com fequtacia ovens comple

You might also like