You are on page 1of 281

INFORMATION TO USERS

This reproduction was m ade from a copy o f a docum ent sent to us fo r microfilming.
While the most advanced technology has been used to photograph and reproduce
this docum ent, the quality o f th e reproduction is heavily dependent upon the
quality o f the m aterial subm itted.

The following explanation o f techniques is provided to help clarify markings or


notations which may appear on this reproduction.

1.T he sign o r “ targ et” for pages apparently lacking from the docum ent
photographed is “ Missing Page(s)” . If it was possible to obtain the missing
page(s) or section, they are spliced into the film along w ith adjacent pages. This
may have necessitated cutting through an image and duplicating adjacent pages
to assure com plete co n tinuity.

2. When an image on the film is obliterated with a round black m ark, it is an


indication o f either blurred copy because o f m ovem ent during exposure,
duplicate copy, or copyrighted m aterials th a t should n o t have been filmed. For
blurred pages, a good image o f the page can be found in the adjacent frame. If
copyrighted materials were deleted, a target n o te will appear listing th e pages in
the adjacent frame.

3. When a m ap, drawing or chart, etc., is part o f th e m aterial being photographed,


a definite m ethod o f “ sectioning” the material has been followed. It is
custom ary to begin filming at the up p er left hand co m er o f a large sheet and to
continue from left to right in equal sections with small overlaps. If necessary,
sectioning is continued again—beginning below the first row and continuing on
until com plete.

4. F or illustrations th a t cannot be satisfactorily reproduced by xerographic


means, photographic prints can be purchased at additional cost and inserted
into yo u r xerographic copy. These prints are available upon request from the
D issertations C ustom er Services D epartm ent.

5. Some pages in any docum ent may have indistinct print. In all cases the best
available copy has been filmed.

University
Microfilms
International
300 N. Zeab Road
Ann Arbor, Ml 48106
8503977

Minnis, Timothy John

THE ORIGINAL SOLO PIANO MUSIC OF ALBERT ROUSSEL

The Ohio Stale University D.M.A. 1984

University
Microfilms
International 300 N. Zeeb Road, Ann Arbor, Ml 48106

Copyright 1985
by
Minnis, Timothy John
All Rights Reserved
THE ORIGINAL SOLO PIANO MUSIC OF ALBERT ROUSSEL

DOCUMENT

Presented in Partial Fulfillment of the Requirements

for the Degree Doctor of Musical Arts

in the School of Music in the Graduate School of

The Ohio State University

by

Timothy John Minnis, B.M., M.M.

* * * * *

The Ohio State University

1984

Reading Committee: Approved by

Professor Richard Tetley-Kardos

Professor Keith E. Mixter

Professor Rosemary Platt School of Music


© 1985

TIMOTHY JOHN MINNIS

All R ig h ts R e serv ed
ACKNOWLEDGEMENTS

The author is indebted to Monsieur Dorn Angelico Surchamp


who in his extraordinary kindness and generosity secured
in Paris a copy of one of the rare printings of Roussel’s work,
Conte a la poupee, which might otherwise have been unavailable
for study.

In addition, the author wishes to thank Professor Basil


Deane, formerly Music Director of the Arts Council of Great Britain
and currently Director of the Hong Kong Academy for Performing Arts,
who graciously provided an advance pre-publication copy of one of his
articles on Roussel.
VITA AND PERFORMANCES

October 8, 1945 . . . . Born - Cleveland, Ohio

1956-1963 ............ Piano and Theoretical Studies,


Cleveland Institute of Music,
Cleveland, Ohio

1965-1967 ............ Instructor in Piano, Sommers School


of Music, Columbus, Ohio

1967 ................. Bachelor of Music degree in Piano


Performance, Ohio State University,
Columbus, Ohio

1967-1977 ............ Instructor in Piano and Theory,


Metropolitan Music School, New York
City

1973 ................. Master of Music degree in Piano


Performance, Manhattan School of
Music, New York City

1973-1974 ............ Director and President, Metropolitan


Music School, New York City

1974-1976 ............ Chairman, Board of Directors,


Metropolitan Music School, New
York City

1977-1980 ............ Teaching Associate in Piano, Ohio


State University, Columbus, Ohio

1978-1979 ............ Teaching Assistant in Piano Literature,


Ohio State University, Columbus, Ohio

1979-1980 ........ . . Adjunct Instructor in Piano, Kenyon


College, Gambier, Ohio

1979 ................. Admitted to Candidacy for the degree


Doctor of Musical Arts in Piano
Performance, Ohio State University,
Columbus, Ohio

iii
1982- Instructor in Piano, The Brooklyn
Conservatory of Music, New York City

HONORS, AWARDS

M.H. Osburn Fellowship for Doctoral Studies in Music - Ohio State


University, Columbus, Ohio, 1979.

Scholarships for graduate studies leading to the Master of Music


degree, The Manhattan School of Music, New York City, 1969-1970;
1972-1973.

Pi Kappa Lambda - Music Honorary Society, 1967.

Scholarships for undergraduate studies leading to the Bachelor of


Music degree, The Ohio State University, Columbus, Ohio, 1963-1967.

AREAS OF SPECIAL INTEREST AND RESEARCH

The music of Albert Roussel (1869-1937). Papers include "Indian


Modes in the Music of Albert Roussel," unpublished, 1979, and
"The Original Solo Piano Music of Albert Roussel," (in preparation),
1984.

Ornamentation and Performance Practice in French Baroque and Roccoco


Keyboard Music.

Ornamentation and Performance Practice in the Keyboard Music of Mozart


and His Contemporaries.

PERFORMANCES

Wednesday, May 23, 1979, 8:00 p.m., Hughes Auditorium. School of


Music, College of the Arts, The Ohio State University, Graduating
Recital Series, 1978-79. Supervising Professor: Prof. Richard
Tetley-Kardos.

TIMOTHY MINNIS, Piano

This recital is presented in partial fulfillment of the requirements


for the degree Doctor of Musical Arts.

PROGRAM

Suite in A minor (1728) Jean-Philippe Rameau


Allemande
Courante
Sarabande
Les Trois Mains
iv
Fanfarinette
La Triomphante
Gavotte et Six Doubles

Sonata in E Major, Op. 109 (1820) Ludwig Van Beethoven


Vivace, ma non troppo
Prestissimo
Andante molto cantabile ed espressivo

INTERMISSION

Sonata in F Sharp minor, Op. 2 (1853) Johannes Brahms


Allegro non troppo ma energico
Andante con espressione
Scherzo: Allegro
Finale: Introduzione - Allegro non
troppo e rubato

Alborada del gracioso (1905) Maurice Ravel

Friday, October 19, 1979, 8:00 p.m., Hughes Auditorium. School of


Music, College of the Arts, The Ohio State University, Student
Recital Series. Supervising Professor: Prof. Richard Tetley-Kardos.

TIMOTHY MINNIS, Piano


assisted by Ruey Rodman, Piano

This recital is presented in partial fulfillment of the requirements


for the degree Doctor of Musical Arts.

PROGRAM

Fantasia in F minor for Piano, Four Hands W. A. Mozart

Piano Concerto in E Flat Major, K.V. 271 W. A. Mozart


Allegro
Andantino
Rondeau (Presto)

Sunday, February 3, 1980, 8:00 p.m., Hughes Auditorium. School of


Music, College of the Arts, The Ohio State University, Graduate
Student Recital Series. Supervising Professor: Prof. Richard
Tetley-Kardos.

v
TIMOTHY MINNIS, Piano
Richard Bell, Cello
Marjorie Spector-Minnis, Contralto

This recital is presented in partial fulfillment of the requirement^


for the degree Doctor of Musical Arts.

PROGRAM

Sonata for Cello and Piano, Op. 65 Benjamin Britten


Dialogo
Scherzo - pizzicato
Elegia
Marcia
Moto Perpetuo

Sonata for Piano and Cello, Op. 65 Frederic Chopin


Allegro Moderato
Scherzo
Largo
Finale: Allegro

INTERMISSION

Liederkreis (Eichendorff), Op. 39 Robert Schumann


In der Fremde
Intermezzo
Waldesgesprach
Die Stille
Mondnacht
Schone Fremde
Auf einer Burg
In der Fremde
Wehmut
Zwielicht
Im Walde
Friihlingsnacht

Wednesday, July 23, 1980, 8:00 p.m., Hughes Auditorium. School of


Music, College of the Arts, The Ohio State University, Graduate
Student Recital Series. Supervising Professor: Prof. Richard
Tetley-Kardos.

TIMOTHY MINNIS, Piano

This recital is presented in partial fulfillment of the requirements


for the degree Doctor of Musical Arts.

vi
PROGRAM

Sonata in B minor, Op. 40, No. 2 Muzio Clementi


I. Molto adagio e sostenuto- (1752-1832)
Allegro con fuoco, e con espressione
II. Largo, mesto e patetico-
Allegro

Barcarolle, Op. 60 Frederic Chopin


Mazurka in C minor, Op. 30, No. 1 (1810-1849)
Mazurka in C sharp minor, Op. 50, No. 3
Ballade in F minor, Op. 52

INTERMISSION

Sicilienne Albert Roussel


Bourree (1869-1937)
from the Suite pour piano, Op. 14

Two Etudes Franz Liszt


Ricordanza (1811-1886)
La Campanella (Paganini)
CONTENTS

Page

ACKNOWLEDGEMENTS.............................................. ii

VITA AND PERFORMANCES.......................................... iii

LIST OF E X A M P L E S .............................................. ix

PREFACE............ xvi

Chapter

I. THE LIFE AND WORKS OF ROUSSEL........................... 1

Introduction........................................ 1
Biographical Sketch................................. 2
Artistic Development andWorks ...................... 10
Roussel and the Piano............................... 24

II. EARLY WORKS: THE SCHOLA ANDIMPRESSIONISM.............. 30

Des Heures Passent (Opus 1 ) .......................... 31


Conte a la Poupee................................... 36
Rustiques (Opus 5 ) ........................... 61

III. THE EMERGENCE OF AN INDIVIDUAL STYLE:


ROUSSEL'S EARLY M A T U R I T Y ............................... 103

Suite (Opus 14)..................................... 105


Sonatine (Opus 1 6 ) ................................. 1^3
Petit Canon Perpetuel............................... 19(3

IV. SURVEY OF THE LATE W O R K S ................................ 206

Doute................................................ 2°7
L'Acceuil des Muses................................. 209
Prelude et Fugue (Opus 4 6 ) ......................... 2-*-2
Trois Pieces (Opus 4 9 ) ............................. 2^

V. SUMMARY................................................... 223

A P P E N D I X ...................... 226
Indian Modes in the Music of Albert Roussel

BIBLIOGRAPHY .................................................. 258

viii
LIST OF EXAMPLES

Example Page

1. Some Karnatic and Hindu rigas employed by


Roussel in Padmavati and other works.................. 16

2. Opening chord of Pour une fete de p r i n t e m p s .......... 21

3. Des heures passent, "Graves, legeres," Op. 1,


No. 1, mm. 1-6.......................................... 32

4. (top) Cesar Franck, Prelude, Chorale and Fugue,


mm. 120-122. (bottom) Roussel, Op. 1, No. 1,
mm. 1 3 - 1 6 ...................1 ......................... 33

5. Op. 1, No. 1, mm. 29-30 ............................... 35

6. Op. 1, No. 1, mm. 4 1 - 4 4 ............................... 35

7. Op. 1, No. 1, mm. 7 1 - 7 4 ................................ 36

8. Des heures passent, "Joyeuses," Op. 1, No. 2,


mm. 1 - 2 ................................................ 39

9. Op. 1, No. 2, mm. 1 7 - 2 4 ............................... 40

10. Op. 1, No. 2, mm. 39-46 ................................ 41

11. (a) Op. 1, No. 2, mm. 55-58; (b) mm. 63-68............. 42

12. Des heures passent, "Tragiques," Op. 1, No. 3,


mm. 1 - 3 ................................................ 44

13. Op. 1, No. 3, mm. 9-14.................................. 45

14. Op. 1, No. 3, mm. 1 7 - 2 3 ................................ 46

15. Op. 1, No. 3, mm. 25-29 ................................ 47

16. Op. 1, No. 3, mm. 42-45 ................................ 48

17. Des heures passent, "Champetres," Op. 1, No. 4,


mm. 1 - 4 ................................................ 51

ix
Example Page

18. F. Couperin, fugue subject from Messe a 1*usage


des couvents.............................................. 51

19. Op. 1, No. A, mm. A / 5 - 8 .................................. 52

20. Op. 1, No. A, mm. 31/32-35................................ 53

21. Op. 1, No. A, mm. A 8 - 5 A .................................. 53

22. Op. 1, No. A, mm. 77/78-89........................... 5A

23. Op. 1, No. A, mm. 90/91-92................................ 55

2A. Conte a la poupee,mm. 1-6................................ 57

25. Conte a la poupee,mm. 9 - 1 1 .............................. 58

26. Conte a la poupee,mm. 18-21.............................. 59

27. Conte a la poupee,mm. 13-1A; 16-17; 2 2 ................. 60

28. Rustiques, "Danse au bord de l'eau," Op. 5, No. 1,


mm. 1-10................................................... 63

29. Op. 5, No. 1, m. 1 1 ...................................... 65

30. Op. 5, No. 1, mm. 1 7 - 2 1 .................................. 66

31. Op. 5, No. 1, mm. 2 6 - 3 1 .................................. 66

32. Op. 5, No. 1, mm. 3 7 - A 2 .................................. 68

33. Op. 5, No. 1, mm. A3-A6 ................................ 69

3A. Op. 5, No. 1, mm. A 7 - 5 1 .................................. 70

35. Op. 5, No. 1, mm. 5 A - 5 6 .................................. 71

36. Op. 5, No. 1, mm. 58-62 .................................. 72

37. Op. 5, No. 1, mm. 6 A - 6 5 .................................. 72

38. Rustiques, "Promenade sentimentale en foret," Op. 5,


No. 2, mm. 1-2........................... 76

39. Op. 5, No. 2, mm. 5 - 7 .................................... 77

x
tl

Example Page

40. Op. 5, No. 2, m. 9 and m. 17.............................. 77

41. Op. 5, No. 2, mm. 20-24 .................................. 78

42. Op. 5, No. 2, mm. 25-26 .................................. 79

43. Op. 5, No. 2, mm. 33-34 .................................. 80

44. Op. 5, No. 2, mm. 35-36 .................................. 81

45. Op. 5, No. 2, mm. 38-40 .................................. 82

46. Op. 5, No. 2, mm. 50-53 .................................. 83

47. Op. 5, No. 2, mm. 58-62 .................................. 84

48. Rustiques, "Retour de fete," Op. 5, No. 3,


mm. 1-2; mm. 5-6.......................................... 90

49. Op. 5, No. 3, mm. 13-15 . . . ; ......................... 91

50. Op. 5, No. 3, m. 2 6 ...................................... 92

51. Op. 5, No. 3, mm. 4 1 - 4 5 .................................. 92

52. Op. 5, No. 3, mm. 53-56 .................................. 93

53. Op. 5, No. 3, mm. 72-83 .................................. 93

54. Op. 5, No. 3, ram. 1 1 3 - 1 1 6 ................................ 95

55. Bela Bartok, Improvisations, Op. 20, No. 3,


mm. 12/13-14; mm. 24-25 ................................. 95

56. Op. 5, No. 3, mm. 1 1 8 - 1 1 9 ................................ 96

57. Op. 5, No. 3, mm. 1 2 1 - 1 2 2 ................................ 97

58. Op. 5, No. 3, mm. 171-173; mm. 178-179................... 97

59. Op. 5, No. 3, mm. 209-210 ................................ 99

60. Suite, "Prelude," Op. 14, No. 1, mm. 1-4................. 107

61. Mela raga Suryakanta...................................... 107

xi
Example Page

62. Op. 14, No. 1, mm. 13-17................................. 1®^

63. Op. 14, No. 1, m. 28..................................... H®

64. Op. 14, No. 1, mm. 35-38..................................

65. Op. 14, No. 1, mm. 39/40-41; m. 44........................ ^ 2

66. Op. 14, No. 1, mm. 48-49..................................

67. Op. 14, No. 1, mm. 52-56..................................

68. Op. 14, No. 1, mm. 66-67..................................

69. Op. 14, No. 1, mm. 71-72.................................. H-*

70. Op. 14, No. 1, mm. 90-91.................................. H®

71. Op. 14, No. 1, m. 9 9 . .................................... H 2

72. Suite, "Sicilieime," Op. 14, No. 2, m. 1 ................. I2*"*

73. Op. 14, No. 2, m. 2 ...................................... 121


* — — 123
74. Karnatic rhythmic pattern Rupaka tala ...................

75. Op. 14, No. 2, mm. 5-6.................................... I22

76. Op. 14, No. 2, mm. 7-8.................................... ^2^

77. Op. 14, No. 2, mm. 11/12........................... 126

78. Op. 14, No. 2, mm. 17-18.................................. ^2^

79. Op. 14, No. 2, m. 21..................................... 128

80. Op. 14, No. 2, mm. 24/25................................. 128

81. Op. 14, No. 2, m. 27 ..................................... 129

82. Op. 14, No. 2, mm. 35-37.................................. 130

83. Op. 14, No. 2, mm. 38-39.................................. 131

84. Suite, "Bourree," Op. 14, No. 3, mm. 1 - 1 4 ............... 12^

xii
Example Page

85. Op. 14, No. 3, mm. 23-26................................. 136

86. Op. 14, No. 3, mm. 47-48................................. 137

87. Op. 14, No. 3, mm. 60-66................................. 138

88. Op. 14, No. 3, mm. 72-75.................................. 138

89. Op. 14, No. 3, mm. 84-87................................. 140

90. Op. 14, No. 3, mm. 104-109............................... 140

91. Op. 14, No. 3, mm. 112-115............................... 141

92. Op. 14, No. 3, mm. 132-137............................... 142

93. Op. 14, No. 3, mm. 187-190............................... 143

94. Op. 14, No. 3, mm. 199-204............................... 144

95. Op. 14, No. 3, mm. 227-237. . ......................... 145

96. Op. 14, No. 3, mm. 258-259............................... 146

97. Op. 14, No. 3, mm. 265-267............................... 146

98. Op. 14. No. 3, m. 290; m. 293;m. 296; m. 299 ............ 147

99. Op. 14, No. 3, m. 303 .................................... 148

100. Suite, "Ronde," Op. 14, No. 4, mm. 1 - 1 0 .................. 151

101. Hindu raga Bhupali.......................................... 151

102. Op. 14, No. 4, mm. 27-30. ............... 153

103. K a m a t i c mela raga Mechakalyanx......................... 153

104. Op. 14, No. 4, mm. 31-34.................................. 155

105. Op. 14, No. 4, mm. 39-44.................................. 156

106. Op. 14, No. 4, mm. 49-52.................................. 156

107. Op. 14, No. 4, mm. 62-64.................................. 158

108. Op. 14, No. 4, mm. 100-103............................... 160

xiii
Example Page

109. Op. 14, No. 4, mm. 126-128............................... 162

110. Sonatine, Op. 16 (first movement), mm. 1-7.............. 166

111. Op. 16 (first movement), mm. 28-31....................... 167

112. Op. 16 (first movement), mm. 38-40....................... 168

113. Op. 16 (first movement), mm. 51-57....................... 169

114. Op. 16 (first movement), mm. 72-78....................... 170

115. Op. 16 (first movement), mm. 105-106..................... 171

116. Op. 16 (first movement), mm. 109-112..................... 172

117. Op. 16 (first movement), mm. 115-125..................... 173

118. Op. 16 (first movement), mm. 134-142..................... 174

119. Op. 16 (first movement), mm. 148-152..................... 175

120. Op. 16 (first movement), mm. 202-209.......... 176

121. Op. 16 (first movement), mm. 228-233..................... 177

122. Op. 16 (first movement), mm. 296-307..................... 178

123. Sonatine, Op. 16 (second movement), mm. 1 - 4 ............ 181

124. Op. 16 (second movement), mm. 7-10....................... 182

125. Op. 16 (second movement), mm. 1 1 - 1 3 ..................... 183

126. Op. 16 (second movement), mm. 1 7 - 2 0 ..................... 184

127. Op. 16 (second movement), mm. 24-28 ..................... 185

128. Op. 16 (second movement), mm. 4 1 - 4 6 ..................... 186

129. Op. 16 (second movement), mm. 47-57 ..................... 187

130. Op. 16 (second movement), mm. 58-63 ..................... 188

131. Op. 16 (second movement), mm. 82-86 ..................... 189

132. Op. 16 (second movement), mm. 94-95 ..................... -*-89

xiv
Example Page

133. Op. 16 (second movement), mm.122-124 ................... 190

134. Op. 16 (second movement), mm.133-134; mm. 139-142. . . . 191

135. Op. 16 (second movement), mm.166-170 ................... 192

136. Op. 16 (second movement), mm.178-186 ................... 192

137. Op. 16 (second movement), mm. 189-190 •. 194

138. Op. 16 (second movement), mm.204-215 ................... 195

139. Petit Canon Perpetuel, mm. 3-8........................... 199

140. Petit Canon Perpetuel, mm. 10-14......................... 200

141. Petit Canon Perpetuel, mm. 19-^2......................... 201

142. Petit Canon Perpetuel, mm. 16-17........................ 202

143. Doute, mm. 1-5............................................ 208

144. Doute, mm. 15-17.......................................... 209

145. L'accueil des Muses, mm. 20-22........................... 210

146. L'accueil des Muses, mm. 1-3............................. 211

147. Prelude et Fugue, "Fugue," Op. 46,


mm. 1 - 7 .................................................. 212

148. Op. 46, "Fugue," mm. 57-63................................ 214

149. Op. 46, "Prelude," mm. 1-5................................ 216

150. Trois Pieces, "Allegro conbrio," Op. 49, No. 1,


mm. 1 - 6 .................................................. 217

151. "Allegro grazioso," Op.49, No. 2, mm. 1-4.................. 219

152. "Allegro con spirito," Op. 49, No. 3, mm. 1-10........... 220

153. "Allegro con spirito," Op. 49, No. 3, mm. 83-86 ......... 221

154. "Allegro con spirito," Op. 49, No. 3, mm. 98-101......... 221

xv
PREFACE

With respect to the title of this work, "The Original


Solo Piano Music of Albert Roussel," it should be noted that Roussel
prepared and'published various solo piano reductions or transcriptions
of some of his works originally composed for other instrumental media.
Among these are the symphonic works Resurrection, Op. 4 and Le Marchand
de sable qui passe, Op. 13; the symphonic band work A glorious Day,
Op. 48; the ballets Le Festin de l'Araignee, Op. 17 (and separately a
"Valse" extracted from Op. 17), and Bacchus et Ariane, Op. 43; and
Segovia, Op. 29, originally for guitar. In addition, Roussel wrote
one work for piano and orchestra, the Concerto, Op. 36. Inasmuch as
the present work is focused upon those works of Roussel originally
intended for the piano alone and further that the above cited reduc­
tions and transcriptions survive today only in their original forms,
these works as well as the Concerto are not a part of this study,
which is limited exclusively to the works originally written for solo
piano and which survive in that form.

It may be further noted that Chapter I of this document


is provided as a background to a study of the piano works through a
review of the Roussel literature, and is therefore necessarily
derivative in nature. Succeeding chapters represent original research
and ideas, except where specifically noted by footnotes or other
references. Particularly detailed attention has been focused on the
early and middle period works of Roussel (Chapters II and III),
because it is principally through them that Roussel's development as a
composer for the piano can be traced. The few works written in his
last period, which represent the synthesis of his earlier production,
are surveyed in a more general way in Chapter IV, whose purpose is to
emphasize the results of his earlier artistic struggles and the
character of his mature style.
Chapter I

The Life and Works of Roussel

Introduction

The details of Roussel's life have been amply documented

elsewhere. Several full length biographies of the composer have been

published since the first quarter of this century.^- In addition,

numerous articles and book chapters have appeared which supplement


2
the information known about Roussel's life. Naturally, because

Roussel was not a keyboard virtuoso and because the solo piano music

represents a small proportion of his oeuvre, his biographers have

directed less attention to his training and development as a keyboard

1. See in particular the following: Louis Vuillemin, Albert Roussel


et son oeuvre (Paris: Durand et fils, 1924); Arthur Hoeree, Albert
Roussel (Paris: Rieder, 1938); Norman Demuth, Albert Roussel: A
study (London: United Music Publ., Ltd., [1947]); Robert Bernard,
Albert Roussel (Paris: La Colombe, 1948); Marc Pincherle, Albert
Roussel (Geneva: Editions Rene Kister, 1957); Basil Deane, Albert
Roussel (London: Barrie & Rockcliff, 19.61); and Dom Angelico
Surchamp, Albert Roussel: L'homme et son oeuvre (Paris: Editions
Seghers, 1967).

2. Especially useful are: "La Vie et l'CEuvre d 1Albert Roussel,"


Catalogue de l'OEuvre d'Albert Roussel [comp, and ed. Joseph
Weterings and Mme. Albert Roussel] (Paris/Brussels: Editor, 1947),
7-15 and Rene Dumesnil, "La Schola: Albert Roussel," L'aube du XXe
siecle, Vol. IV of Histoire de la Musique, ed. J. Combarieu and
R. Dumesnil (Paris: Librairie Armand Colin, 1958), 475-503.

1
2

player per se and as a composer for the piano than to his other skills

and interests, notably to his symphonic development and output.

Accordingly, the following biographical sketch, as well as the sections

which follow it in this chapter, in addition to providing a background

for a study of Roussel's piano music, will incorporate the known and

recorded details of Roussel's pianistic studies and development and

will note his professional associations with notable pianists of his

time.

Biographical Sketch

"He has experienced the glamour of the sea, and of the east.

Beyond that he has lived and worked, and that is all."

On April 5, 1869, in the village of Tourcoing, part of an

industrial province in Flanders in the north of France, Albert-

Charles-Paul-Marie Roussel was born. His ancestors had long lived in

Tourcoing, some having served in various civil posts in the province,

while others held positions in various national governments. The

composer's father, also named Albert, was a partner in a carpet and

tapestry manufacturing firm of distinction and fame. Albert Roussel

pere, however, died of tuberculosis in 1870 during young Albert's

infancy. His mother, Louise Roussel, provided the future composer

with his first lessons in the rudiments of solfege and music. However,

3. Edwin Evans, "Albert Roussel," The Chesterian VII/51 (Dec. 1925),


74.
3

in 1877, she, too, died, after which the orphaned child was placed

in the care of his fraternal grandfather, Charles Roussel-Defontaine,

the village mayor and author of a history of Tourcoing. In his

grandfather’s home, Roussel occupied himself by playing piano fan­

tasies on popular operas of the day, among them Audran's La Mascotte,

Donizetti’s La Favorita and Halevy's La Juive. No specific mention

is made in the Roussel literature of the identity of his first piano

teacher, but by inference it would appear to have been his mother.

After her death, upon his entrance into the grammar school at Tourcoing

(College du Sacre-Coeur), he presumably continued his studies, although

peripatetically. His own earliest recollections were of improvising

at the piano. It was not until after his grandfather's death in 1880

that the young Roussel found a home of some permanence when he was

placed in the care of his uncle, Felix Requillard, who was the husband

of Roussel's maternal aunt. There, too, he received his first formal

musical education when he began piano and musical studies with a

Mile. Decreme, the organist at the local church of Notre-Dame. Appar­

ently this village musician was much impressed by her young student's

acute and subtle intelligence, and by his dream of one day directing an

orchestra. Unfortunately, it appears that potpourris continued to be

his only musical nourishment.

Drawn by a fascination with the sea, encountered during

summer sojourns with his uncle on the Belgian coast, and fueled by

avid reading of the tales of Jules Verne, Roussel determined that

his future lay in the navy. Accordingly, in 1884, his fifteenth year,
4

he was sent to Paris to enter upon the preparatory course for the

naval academy at the College Stanislas. There he encountered the

second in a succession of organist-teachers who were to influence

him, Jules Stoltz, organist and priest at the church of Saint-

Ambroise and music instructor of the College Stanislas. Stoltz intro­

duced the mathematics student to the music of Bach, Mozart, Beethoven

and, finally, Chopin.

Having completed the preparatory course very successfully,

Roussel was admitted into the Ecole Navale in 1887. His first

assignment was to train as an apprentice naval officer aboard the

Borda, a naval training ship. Thus occupied for the following two

years, Roussel's life during this period was apparently devoid of any

further musical training. During 1889-1890, aboard the training

frigate Iphigenie, having achieved the rank of aspirant first class,

Roussel traveled to Egypt and Indochina, where he was greatly influ­

enced by a culture previously unknown to him, a culture that was to

have great significance upon his later artistic development. Service

on a succession of other ships, as well as his commission as an

officer of the navy, followed, and Roussel's thoughts turned once

more to music. He made an unsuccessful attempt to teach himself the

principles of harmony and composed his first works, a Fantaisie for

violin and piano and scenes from an opera on an Indian theme. In

this latter work, he was once assisted in an impromptu performance by

a young visitor to the frigate Melpomene, the then 12-year old

Gabriel Grovlez who, 21 years later, would conduct the premier


5

performance of Roussel's ballet, Le Fes tin de 1'araignee. In addition,

in association with some of his comrades in the navy, Roussel studied

and played much chamber music, including sonatas and trios of

Beethoven, Mendelssohn, Schumann and Grieg. After a performance of

one of his compositions at the Christmas mass in 1892 at the Church of

the Trinity in Cherbourg, his home port at the time, he was encouraged

by his friends, including the brother of the famous singer Emma Calve.

Plagued by ill-health, Roussel took an extended leave of absence from

his naval service in 1894 and returned to his family, then at Roubaix,

where he sought the director of the conservatory, Julien Koszul.

Koszul, on the basis of some fragments of Roussel's work,

agreed to accept the young naval officer as a harmony student. Abetted

by these studies, Roussel decided during this period to resign his

commission and devote himself exclusively to music. His resignation

was accepted on June 23, 1894. After some months, Koszul apparently

recognized that Roussel's further musical development could best be

carried out in Paris, where he recommended that the aspiring composer

study with Eugene Gigout of the Ecole Niedermeyer.

Thus, at the age of 25, Roussel began his first serious

organized course of study in music. And while he had always been

disciplined, Gigout imposed direction and purpose to his work. During

the four years 1894-1898, Roussel studied piano, organ, harmony,

counterpoint and fugue based on the classic models Bach, Handel,

Beethoven and Mozart. The Ecole Niedermeyer was considered one of the

sanctuaries of neo-classic orthodoxy, Gigout one of its high priests.


6

In his first communication with Roussel, Gigout had written: "The

old, the very old masters must be the object of a special cult; it is

through them that it will be possible for you to think well and to

remain y o u n g . G i g o u t , with Faure, had been a student of Saint-

Saens. Roussel seems to have received a thorough grounding and

refinement of his craft under Gigout's direction; at the conclusion

of his four years' study, as he was preparing for a new phase of his

education, Roussel was later to recall that "Upon entering the Schola,

I knew how to write...""’

If on the one hand, it can be said that Gigout guided

Roussel to a mastery of the craft of composition based on classical

models, it was, conversely, Vincent d'Indy who was to turn Roussel in

the direction of his ultimate musical personality. Introduced to

d'Indy in 1898, coincidentally the same year he published his Opus 1,

Des heures passent for piano, Roussel was apparently sufficiently

impressed to enter upon a course of composition at the Schola Cantorum,

which had been founded by d'Indy with Charles Bordes and Alexandre

Guilmant two years prior. Founded as an alternative to the Conserva­

toire of Paris, which d'Indy and his associates considered retrogres­

sive and insular, the Schola's philosophy, if it can be said to have

had a single guiding principle, was one based on the model of Cesar

4. Letter from Eugene Gigout to Albert Roussel dated 27 May 1894,


quoted in Bernard, o p . cit., 19 [author's translation].

5. Interview given to Roland-Manuel [in 1929?] quoted in Pincherle,


op. cit., 42 [author's translation].
7

Franck, whose music the Schola's founders considered the most ap­

propriate direction for French music to take into the twentieth

century. Accordingly, in line with Franck's style, the Schola, and

especially d'Indy, espoused such compositional principles as extensive

thematic development, cyclic unity, the consideration of modulation as

one of the fundamental materials of musical architecture, harmony

based upon the then advanced concepts of Wagner, and musical forms of

substantial proportions. Roussel himself entered the Schola with the

idea of expanding upon what he considered certain deficiencies in his

technical apparatus. Completing the quotation previously cited,

Roussel recalled that "Upon entering the Schola, I knew how to write.
g
What I learned there is orchestration." Notwithstanding that state­

ment, Roussel undertook studies at the Schola which included the

standard Schola composition course, as well as orchestration and

music history, which was taught by d'Indy himself. Roussel was to

continue his studies until 1907. However, in what was a testament

to Roussel's outstanding training and accomplishments as a student of

Gigout, d'Indy appointed him professor of counterpoint at the Schola

in 1902, a position he was to hold for the following twelve years.

Some of his notable students were Paul Le Flem, Stan Golestan, Felix

Raugel, Edgar Varese, Roland-Manuel, Guy de Lioncourt, Marcel Orban,

Bohislav Martinu, Eric Satie, Knudage Riisager, Conrad Beck and Jean

6. Ibid. [author's translation].


8

Martinon.

In 1908, Roussel met and married a young Alsatian woman,

Blanche Preisach, with whom he undertook an extended trip the following

year to India, Ceylon and Indochina. In the course of these travels,

Roussel was much influenced by Indian modal music, an influence that

was to have significant impact on his artistic development, especially

with respect to his ultimate harmonic language.^ Directly influenced

by this trip are two important Roussel compositions, the three-movement


8
orchestral suite Evocations and the opera-ballet Padmavatx. It was

while he was working on Padmavatx that World War I erupted in 1914, and

Roussel, who had been removed from the naval reserve for health

reasons, obtained a commission in the artillery in 1915. Serving first

as a transport officer for the Red Cross and later as commander of a

transport corps in the 13th Artillery Regiment, he experienced hostile

action at the Battle of the Marne and was bombarded at Verdun. His

wartime experiences led to a precarious state of health from which he


a
would never ully recover. In a letter to his wife on May 17, 1916,

he wrote:

I would never have believed that I would be able to bear,


as I have borne, the tiring existence that I have led for seven

7. A more complete discussion of this subject is included in the next


section of this chapter as well as in the description of Roussel's
Opus 14, Chapter III.

8. Timothy Minnis, "Indian Modes in the Music of Albert Roussel,"


[hereinafter referred to as Appendix], 246-253.
9

months at the front... I record that I am "excessively


tough." I have spent nights without sleep, days without
eating, and, on the whole, you will see that I still look
good.°

Finally, in January 1918, he was invalided out of the

service and convalesced at Perros-Guirec on the Brittany coast.

There he completed Padmavatx and worked on his second symphony and

the symphonic poem Pour une fete de printemps from 1919 to 1921.

Never having lost his fondness for the sea, Roussel purchased a perma­

nent home at Vasterival near Varengeville on the Normandy coast in

1922.

Thereafter, Roussel remained active while his prominence

grew steadily throughout France and ultimately extended throughout

the world. In 1929, on the occasion of his sixtieth birthday, the

composer was honored with a Roussel Festival in Paris. In that same

year, two leading French journals, La Revue Musicale and Courrier

Musical, devoted entire issues to Roussel. In 1930, upon the oc­

casion of the fiftieth anniversary of its founding, the Boston Symphony

Orchestra under the direction of Serge Koussevitsky commissioned and

premiered Roussel's third symphony, his most enduring work. Germany

conferred the Brahms Medal on him and numerous festivals dedicated to

Roussel's works were held in Holland and Belgium. In Italy, he was

named to the Academy of Saint Cecilia, and throughout eastern Europe

his works were performed and admired.

9. Letter from Albert Roussel to his wife dated 17 May 1916 quoted in
Surchamp, op. cit., 52 [author's translation].
10

In 1936, despite an attack of angina, he vigorously-

served as chairman and organizer of the music division of the Paris

Exposition; moreover, he demonstrated his devotion to the music of

younger composers of all styles by reading the French scores submitted

for the annual international music festival, ISCM. He was by many

accounts always gracious and encouraging to younger artists. All

these activities, as well as his continued vigorous work on his own

composition, exhausted him, so he went to Royan to rest in the warmer

climate. While there, in August 1937, he suffered a fatal heart

attack and was buried, in accordance with his own wishes, in a small

naval cemetery overlooking the sea at Varengeville.

Artistic Development and Works

Roussel’s growth and maturity developed in a clear process

which included experimentation, consideration and either incorporation

or repudiation of external influences both of the past and of his own

time, the working out of his own ideas in several different directions,

and finally the forging , in his maturity, of a unique personal style

immediately recognizable and original. Most composers, in their early

developmental stages, seem to pass through a period of eclecticism,

deriving a style based on the incorporation of traditional and fashion­

able practices of their time. However, only those who possess a

compelling personal vision can transcend the early stage of synthesis

of external influences. Significantly, Roussel had come late to

music. Already in his mid-twenties when he began to compose and study

seriously, he had experienced the rigors of naval training and service,


11

he had traveled extensively and he had made the crucially important

and difficult decision to resign his commission and give up a suc­

cessful career in order to devote himself to music at an age when most

major artists are already almost fully formed. His ultimate emergence

as a strong musical personality with a unique voice separated him as a

composer of merit, distinction and lasting value because he was able

to assume the direction of his own vision, to dominate all external

influences, rather than be led by the vision of others.

Perhaps the best introduction to Roussel's career is the one

he himself provided for the program notes to a concert in 1933 in

which one of his works was to be performed. In this biographical

sketch, Roussel succinctly defined what he saw as three phases of

his development:

His musical career may be divided into three periods. The


first period, from 1898 to 1913, shows him, after some already
markedly individual works, slightly influenced by Debussy,
but mindful, above all, of the solid architecture taught by
d'Indy. The Divertissement [1906], . . . free from all external
influence, anticipates the definitive works of the third period.
On the other hand, the first symphony, called Poeme de la
foret, the Evocations, . . . the ballet Le Festin de l'araignee
. . . belong in part to the so-called "impressionist" school.

With Padmavati . . . a period of transition begins (1918).


The style is transformed, the harmonic progressions become
more audacious and harsh, the Debussian atmosphere has complete­
ly disappeared . . . .

Finally, in a third period [1926], the musician appears


to have found his definitive style of expression . . .

10. Albert Roussel, 1933, quoted in Marc Pincherle, "Albert Roussel,"


Histoire de la Musique, 2 vols., e d . Roland-Manuel (Paris:
Encyclopedie de la Pleiade, Librairie Gallimard, 1963), II, 950
[author's translation].
12

In another context, Roussel described in greater detail

the attributes and esthetics of the orientation towards neo-classicism

of which he was a part:

This orientation, in so far as it concerns music, is


expressed by the return to clearer lines, bolder character­
istics, a more distinct rhythm, horizontal rather than ver­
tical writing, a certain brutality especially in the means
of expression contrasting with the subtle elegance and vaporous
atmosphere of the preceding period, an attentive and sym­
pathetic look at the robust frankness of a Bach or a Handel •..
in short, and despite appearances, a return to the classic
tradition in a free language and one somewhat less hesitant
still. .. H

Perhaps because Roussel published nothing while studying

with Gigout, the latter's influence on Roussel has often been under­

rated in the literature. But Gigout must be credited with developing

certain of Roussel's life-long traits, among them a taste for hori­

zontal writing and polyphony, an economy of means, spare writing and

for the traditional forms of sonata and symphony.

The emergence of an early style, however, belongs to the

period when Roussel was under the influence of d'Indy and the Schola.

The Schola's esthetic, already noted (pages 6 and 7, above), accounts

for what Basil Deane has characterized as "the inflated compositional

11. Albert Roussel, "Les vues de quelques compositeurs sur la musique


contemporaine. Lettre d'Albert Roussel," Le Monde Musical XXXVII/6
(June 30, 1926), 232 [author’s translation].

12. Bernard, op. cit., 57.


13

13
apparatus" of Roussel's Piano Trio (1902), the first symphony (1904-

1906) and the First Sonata for violin and piano (1907-1908). These

works employ the cyclic forms typical of the Schola. Norman Demuth,

however, in discussing these works of Roussel's early period, argues

that "whatever influences may be found in them are incidental....

His economy in the use of notes, his vigour, his drive, his never-

ceasing flow, all combine to put him on another line altogether [that

is, distinct from the Franckist-Schola model]. His contrapuntal genius

gave him continuity.. .

Almost inevitably, Roussel, like most of his contemporaries,

came under the influence of impressionism. His most notable im­

pressionist scores are the orchestral suite Evocations (1910) and

the ballet Le Festin de l'araignee (1912). Basil Deane has justly

observed that Roussel was "closer to Ravel than to Debussy...

preferring clearly drawn lines and continuous rhythms to melodic and

rhythmic flux."-^ Like Debussy, however, Roussel's was not a

romanticized or subjective impressionism, "... I didn't attempt to

localize an impression nor to suggest a scene e x a c t l y . N o r was

13. Basil Deane, "Albert Roussel," The New Grove Dictionary of Music
and Musicians, 6th ed., 20 vols., ed. Stanley Sadie (London:
Macmillan, 1980), XVI, 274.

14. Demuth, op. cit., 134-35. 15. Deane, loc. cit.

16. Albert Roussel, in an interview with Albert Laurent for the Guide
de Concert, Oct. 12, 1928, quoted in Rene Dumesnil, "Albert Roussel,"
Portraits de Musiciens franqais (Paris: Plon, 1938), 219 [author's
translation].
14

Roussel a mere imitator of either Debussy, Ravel, or any other

composer. He was sensitive in responding to external and natural

stimuli, but in application, he analyzed his responses in a dis­

passionate way and produced works which were highly personal and

unique.

To summarize up to this point in his career, Roussel had

been influenced by a diverse array of artistic directions. Gigout had

nourished Roussel's natural feeling for counterpoint and for classical

economy of means; d'Indy had trained him to think in large archi­

tectural terms and in a bold harmonic idiom which contrasted with the

suave Saint-Saens tradition of the Conservatoire. From the impression­

ists, especially Debussy, Roussel found a way to express his reactions

to extramusical phenomena. Throughout these phases, Roussel remained

individual, primarily because of his natural inclination to express

himself in contrapuntal terms, his acerb, brash harmonic language, and,

perhaps even more to the point, because of the rhythmic vigor of his

musical speech.

One further and crucial aspect of Roussel's artistic heri­

tage was the influence of Hindu music which he first encountered on

his trip to the East in 1909. Roussel produced three works which were

indelibly stamped with the language and spirit of the orientalism he

had encountered. As has been shown , ^ especially with respect to the

opera-ballet Padmavatx, but also in Evocations and portions of the

17. Appendix, 235-253.


15

Suite for piano, Roussel incorporated Hindu (northern Indian) and

Karnatic (southern Indian) ragas into his music with integrity and

sophistication, in a systematic way that was faithful to their tradi­

tional uses. The modal variety encountered in Indian music provided

Roussel with one more means of developing his natural inclination

toward melodic angularity and harmonic pungency. Arthur Hoeree, a

friend and early biographer of the composer, and also one of the first

investigators who systematically analyzed Roussel's use of Indian

modes, suggested very early on that the incorporation of Indian

modality into Roussel's language was crucial to the development of

his mature style:

The analysis of modes in Roussel's work can be pursued very


much further; but it is most important to establish the modal
spirit of his music.

This spirit directly influences the Rousselian melody,


whose undulating shape, great leaps (of the sixth and the
seventh), displaced accents, chromaticism, constant modulation
and its corollary, tonal instability, belong to him alone.

While many other French composers, including Gounod, Chabrier, Duparc,

Faure, Koechlin, Ravel, Debussy, and Dukas, as well as the Russian

Rimsky-Korsakov, had employed various ancient modes at one point or

another in their music, more often than not it was used for some exotic,

pseudo-oriental and temporary effect. With the possible exception of

Debussy, whose use of the pentatonic and other modal scales is well

18. Arthur Hoeree, "La Technique," La Revue Musicale X/Numero special


(Apr. 1929), 90-91 [author's translation].
16

known, Roussel alone incorporated certain features of eastern and

oriental modality, especially Hindu ragas, into the fiber of his

musical speech. In recapitulating Roussel's development after the

latter's death, Hoeree again pointed out that

... alone among his contemporaries, Roussel uses in a


continuous fashion a great variety of modes. He has in­
tegrated them into his language and often owes to them the
originality of his melodic shape, the individuality of his
harmony.^

Example 1 shows some of the exotic Hindu and Karnatic

ragas which Roussel drew upon in Padmavatx and other works, employing

these with an appropriateness to their Indian traditions which unequiv­

ocally demonstrates Roussel's thoughtful study of Indian music.

Example 1. Some Karnatic and Hindu ragas employed by Roussel in


Padmavatx and other works.

Karnatic mEla rBga NHtakapriva. Hindu thata rasa Purvi.


v *

-hbi----- ■--- :-------- wfcp w ------


— ° -------- Jl
------------

^ Karnatic mela rasa GaneevabhusanI . Karnatic mSla raRa Suryakanta.


7 1, ^ D
) ... -. _ 0-P.D P W ' ------- 1---- -— „ o ® ---------
c ° - ~ - g ---------------- ..'■©- ...................

k Hindu rZ^a Dhanashri.


rrJ
i----------------
UXJ>--------- , ---------

r •©-po t>o O ^ u

19. Hoeree, Albert Roussel, 88.


17

Basil Deane has stated that "The use of chromatic alteration and

addition within a basically tonal chord structure, with a consequent

increase of dissonance, became henceforth a feature of Roussel's


pA
language ...", a development in Roussel's style which clearly had

its origin in the use and influence of Indian scalar material.

Even in 1929, as Roussel was about to begin composing works in his

final style and more than a decade after he had completed Padmavati

and more or less abandoned the systematic application of particular

exotic modal material, Nadia Boulanger's summary of the outstanding

characteristics of the Roussel language, without specifically men­

tioning his debt to Indian modality, shows clearly the result of that

influence upon Roussel's style:

-Modifications of tetrachords altering the scale and forming


new harmonies.

-Polymodality ...

-Predominance of certain intervals (augmented 4th, major 7th,


minor 9th).

-Frequent use of chords of the 11th and 13th; statements of the


major 7th between the ninth and the fundamental; of the minor
9th between the 3rd and the 11th.

-Alternations of irregular meters, rhythmic persistence, dynamic


development of a remarkable continuity.

-An almost total absence of "chains of harmony," of exact symmetry.


21
-Exceptional length of phrases.

20. Deane, loc cit.

21. Nadia Boulanger, "L'CEuvre theatrale d'Albert Roussel," La Revue


Musicale X/Numero special (Apr. 1929), 297 [author's translation].
18

So just as Roussel had used impressionism to transcend his

early Schola-dominated works, he used Indian modality to give his

brand of impressionism a unique stamp. However, as early as the war

years, when he was undergoing a reevaluation of his artistic esthetics,

Roussel was nurturing the seeds of his mature style, usually referred

to as his "neo-classic" phase. Neo-classicism was in full force in

the 1920's and 1930's, led by Stravinsky, and Roussel found in the

supposed return to the ideals of the Baroque his true artistic home.

In 1916, he predicted that "... I will write very much more 'simply'

than I have only begun to d o . " ^ And in 1928, recalling that during

the war he had used the time "... to reflect on my art," he described

what had finally determined for him the direction of his future away

from impressionism:

I had, as so many others, been entranced by the new styles of


musical creation. Impressionism had seduced me; my music was
tied, perhaps too much, to exterior means, to picturesque
procedures which - I judged it so later - robbed it of part of
its specific truth. From that time, I resolved to expand the
harmonic sense of my writing, I attempted to approach the
idea of music for its own sake . . . music which seeks to
separate itself from all picturesque and descriptive elements,
and to be free from any localization in space . . . . Far from
wishing to describe, I force myself always to obliterate from
my mind the remembrance of objects and forms which are sus
of translation into musical effects. I wish only to make music.

22. Letter from Roussel to an unnamed correspondent, dated May 17,


1916, quoted in Surchamp, op. cit., 51 [author's translation].

23. Roussel, in an interview with Albert Laurent for the Guide de


Concert, Oct. 12, 1928, quoted in Pincherle, "Albert Roussel,"
956 [author's translation].
19

In the post-World War I years, then, Roussel's style evolved

along neo-classical lines, but nonetheless retained a predominantly

personal stamp. As previously cited (page 12, above), Roussel

described the neo-classical movement as a return to music with clearer

lines, bolder features, more precise rhythm, more horizontal rather

than vertical writing and a certain brutality in the means of ex­

pression. Paul Frank, writing from the perspective of the twenty-

fifth anniversary of Roussel's death, noted that Roussel separated

himself from the Romantics and Impressionists principally through the

rhythmic character of his mature style, rather than from any revolu­

tionary harmonic direction:

. . . he was interested in the element which the Romantics and


Impressionists had neglected: rhythm. Roussel sought rhythmic
variety and independence from the bar line through syncopation
and accent. Roussel's sense of rhythm hasn't the primordial-
primitive tinge of Stravinsky, but a cultivated French charac­
ter. . . . Despite strong polyphony, his music is built upon a
harmonic foundation and a dominant tonality. . . . The classi­
cal features in Roussel's music are clarity of form, precision
in construction and discretion in the expression of feelings. ^

Further corroborating the importance of rhythm as the means by which

Roussel escaped impressionism and entered the realm of "pure" music,

or music devoid of extramusical allusions, Joseph Weterings, together

with Mme. Albert Roussel, observed:

After Padmavatx, the Rousselian thought-process is made


still more complex and more distilled. One can speak even of

24. Paul L. Frank, "Albert Roussel zum 25. Todestag," Os terreichische


Musikzeitschrift X (Oct. 1962), 480-481 [author's translation].
20

a new classicism . . . . Nature had up to then been a


reference in his work. . . . Immediately thereafter, Roussel
seeks no other pretext than that of the music itself . . .
without recourse to a program. Rhythm . . . is the great
motivating force of his work, because pure musical thought
needs this direct c o m m u n i o n . 5

The irregular metric patterns of the early works (see the works

discussed in Chapter II, for example) are replaced by driving

motoric rhythms established in the opening bars and maintained

throughout a movement or section in the style of the Baroque.

Pincherle not only points out the character of the rhythm in Roussel's

mature style (". . . what shows Roussel's work to best advantage are

the obstinately powerful, simple, imperious rhythms . . . of the


26
mature period."), but demonstrates also that Roussel used rhythm as

an essential ingredient in the formal construction and development of

a work. Both D e a n e ^ and Pincherle^ point out, for example, that

Roussel had a lifelong penchant etc.),

which recurs throughout his work (e.g., the Sinfonietta, the third

symphony), and which serves as a unifying, signature-like figure.

Roussel's commitment to the expansion of his harmonic

language is announced by the uncompromising harmony of the opening

bar of the symphonic poem Pour une fete de printemps (1920) (Example 2),

25. Weterings and Roussel, op. cit., 14 [author's translation].

26. Pincherle, Albert Roussel, 146-147 [author's translation].

27. Deane, "Albert Roussel," 275.

28. Pincherle, Albert Roussel, 147-148.


21

Example 2. Opening chord of Pour une fete de printemps,

8 --:

( -P-
3“

which combined the tonalities of A major and E flat major. Thereafter,

bitonality and bimodality would be an essential compositional element

in Roussel's music. An increase in contrapuntal involvement is inex­

tricably connected with the expanded harmonic sense, in that individual

contrapuntal lines take on a life and direction of their own indepen­

dent of the other voices. Wilfrid Mellers has underscored this point:

The subtlety and concentration of the harmony in his late


work is due mostly to the manner in which the lines creating
the polyphonic structure are not only continually shifting
their tonal centre, but do not necessarily modulate simul­
taneously in the same direction. . . . Continual "unorthodox"
modifications of the tetrachord are thereby produced, which are
often intensified by interior pedals and unresolved appoggia-
turas. Such polymodal thinking is both more subtle and more
natural than strict polytonality in which different keys of
the same diatonic system are employed at once.

On the subject of tonality, specifically atonality versus polytonality,

Roussel himself made the following observation:

29. Wilfrid Mellers, "Albert Roussel and 'La Musique Franqaise',"


(Scrutiny, 1938), repr. rev. in Studies in Contemporary Music
(London: D. Dobson, 1947), 81-82.
22

Two currents stand out, one which tends towards a complete


atonality, the other which leads to a more or less independent
polytonality. If the first of these two tendencies appears
to me dangerous, raised to a principle, a polytonality which,
dominated by a well established original key, set off in patterns
which are foreign to it and intertwined in skillful counter­
point, can only bring a new enrichment to the musical
language.30

Roussel's final style was announced definitively by several

major works, including the Suite en fa (1926), the Concert pour petit

orchestre (1926-27), and the Concerto (1927) for piano and orchestra.

Thereafter a succession of masterworks followed: the third and fourth

symphonies (1929-30 and 1934), the ballets Bacchus et Ariane (1930)

and Aeneas (1935), a setting in English of Psalm LXXX (1928), the

String Quartet (1932), the Flute Trio (1929), and the String Trio (1937,

his last completed work), the Sinfonietta pour orchestre a cordes

(1934) and the Rapsodie flamande (1936). These works represent the

synthesis Roussel had sought through a lifetime of experimentation,

in which the "exteriorisation of his thought is balanced by a hitherto

unequalled interior tension, making the music a highly individual

expression of personal emotion."31 The late works, according to

Eddins,^ are neo-classical in that they emphasize rhythm and move­

ment, and approach formal organization through classical means but

30. Albert Roussel, "Reflexions sur la musique d'aujourd'hui," quoted


in Bernard, op. cit., 122 [author's translation].

31. Deane, Albert Roussel, 34.

32. John Marion Eddins, The Symphonic Music of Albert Roussel (Ph. D.
diss., The Florida State University, 1966) (Ann Arbor, Mich.:
University Microfilms Intl., 1966), 209-211.
23

with a more succinct schematization. He adds that " . . . forceful

rhythmic energy emerges as a salient feature of the late style; in

fact, thematic development is restricted almost exclusively to repeti­

tion and sequence of motives with prominent rhythmic characteristics."

Eddins' perceptive summary of Roussel's late stylistic features pro­

vides a useful complement to Boulanger's earlier observations (quoted

on page 17, above), showing both Roussel's development in new direc­

tions as well as demonstrating that certain earlier features were in­

corporated into the late style. Among the points noted are these:

Polyharmonies, based on ambiguities within a single tonality.

"Counterpoint" of two or more chordal progressions . . .

Extended tertian formations (ninth, eleventh) resulting from


counterpoint.

Dissonant chromatic embellishments, used especially as substitu­


tions for primary chord tones . . .

Ambi-modal and bi-modal harmonies.

Harmonic movement through ambiguous chromatic relationships


and contrapuntal movement, not through traditional relation­
ships of chord roots.

Inconclusive internal cadences, and final cadences based on


semi-tonal, non-dominant dissonances.

Preeminence of a single key.

Roussel's language and style were personal and unique.

Essentially an eclectic composer who forged a personal style suited

to his own needs, he was not a leader or a follower of any school. As

a French symphonist, he developed the tradition of Franck and d'Indy


24

although "his abrasive final style is far removed in its attitudes

from the works of the S c h o l a . "33 it would take no great leap of the

imagination to place Roussel firmly in the tradition of French music

stretching back to the seventeenth century clavecinistes. However,

his importance lies in the fact that his work possesses lasting value,

that it is original and unique, and that its integrity and honesty are

apparent at all times. He was able to create a m o d e m and personal

idiom on essentially traditional foundations.

Roussel and the Piano

In an honest assessment of Roussel's work as a whole, one

would be at extreme risk to advance any inflated view of the value of

the piano works. Despite some notable exceptions, which will be

described in the succeeding chapters, by and large, the piano occupied

a relatively minor role in Roussel's compositional output. While he

produced four major works for the piano early in his career (Opp. 1,

5, 14 and 16), his interest and talent followed other directions during

the period of his greatest productivity and maturity, so that among

the later works, only one could be considered even peripherally a

major composition (Opus 49). Furthermore, as a symphonist, Roussel was

not always comfortable in expressing his ideas on the piano, and the

writing is at times not idiomatic; indeed, some of his best writing

for the piano is found in the accompaniments to his many songs.

33. Deane, "Albert Roussel," 275.


25

However, notwithstanding the minor place of the piano in his career,

the solo piano compositions are the work of an important composer, and

often the manifestation of his particular genius can be seen in these

pieces. And while the quantity of the output varied throughout his

career, there are representative works from each of his style periods,

and occasionally these works occupy seminal positions in his develop­

ment as an artist.

Roussel's uneven training as a pianist undoubtedly hindered

his ultimate ability to translate his ideas into a convincing pianis-

tic idiom. It can reasonably be inferred that one important deficiency

in his pianistic upbringing was the absence among his teachers of a

real pianist. His mother, his first teacher, was not a professional

musician. Mile Decreme, while a trained musician, was a village

organist who apparently nurtured the young boy's talent with no greater

sustenance than fantasies and potpourris on popular operas and operet­

tas of the day. It was not until Stoltz, another organist, pointed out

the dubious musical value of the operatic fantasies he was so fond of

that Roussel was finally introduced to music of the highest rank. Yet

a third organist, Gigout, completed Roussel's pianistic training. It

is not meant to disparage the possible pianistic attainments of these

three organists to observe that it is doubtful, both inferentially

and deductively from contemporary commentary, that Roussel could have

received the kind of understanding of the potentialities and resources

of the piano from teachers who were not themselves primarily pianists.

Gil-Marchex, writing in 1929, after Roussel had completed the piano


26

works through Opus 16 as well as some occasional pieces, developed

a similar argument whose interest is heightened because it provides

the view of a contemporary who was a concert pianist and friend of

the composer.

The inattentive use of the pedal is the only troublesome fault


which would remain for a long time in his pianistic works and
which he would correct only later, entirely by himself, his
piano teachers having unfortunately all been organists and un­
comprehending of this imperfection. The performance of some of
his works suffers from it despite the good intention of pianists,
the pedal almost never being treated as a resource of the instru­
ment. Its treacheries are especially apparent in legato and
expressive passages where its use is not sufficiently allowed
for . . . or as well in rapid passages where arpeggios pushed
along with too many notes often become with their forced
confluence a somewhat confused noise.3

Roussel also maintained a close relationship with the great

pianist Alfred Cortot over a period of more than twenty years. It

was Cortot who, around 1905, conducted one of the first public perfor­

mances of Roussel's music, a symphonic extract entitled Vendanges

(which the composer later destroyed). Roussel also dedicated his Poeme

de la foret to Cortot in 1906»and in 1928 requested that Cortot parti­

cipate as the soloist in the first performance of his piano concerto,

a request Cortot was unable to grant because of a previous commitment

for a concert tour abroad. It Is apparent from his published survey

of Roussel's piano works33 that Cortot provided the composer with

34. Henri Gil-Marchex, "La Musique de Piano d'Albert Roussel," La Revue


Musicale X/Numero special (Apr. 1929), 67 [author's translationj.
27

useful and welcome criticisms of his work. Describing Roussel early

in his career as an "uncertain amateur pianist whose youthful ambi­

tions do not appear to have gone beyond a repertoire of waltzes and


36
polkas," he notes that Roussel's awkwardness, both as a pianist and

as a composer for the piano, could undoubtedly be traced in large part

to his non-traditional pianistic upbringing. However, by the time of

the Sonatine, Opus 16, Cortot recognizes that Roussel had achieved a

style of writing for the instrument which suited his needs quite well:

The notation of the Sonatine, Opus 16, written in 1912,


makes a case for instrumental writing which is very much more
airy . . . and demonstrates . . . a marked evolution in Roussel's
style.

. . . his ambition, for the first time in his pianistic


work, is crowned with a realization which is perfectly adequate
to the intention which inspires it.37

Unanimity on Cortot's latter point regarding Opus 16 does

not by any means obtain among pianists. Widely divergent opinions

about the suitability of Roussel's works for the instrument have been

expressed in the l i t e r a t u r e . 33 i n SOme cases diametrically opposed

opinions about the same work would tend to cancel each other out, so

the music must be judged afresh by each individual approaching it for

35. Alfred Cortot, "L'OEuvre pianistique d'Albert Roussel," La Musique


Frangaise de Piano, 3 vols. (orig. appeared under same title in
La Revue Musicale XVIIl/Numero special (Nov. 1937), 293-308)
(Paris: Presses Universitaires de France, 1948), III, 113-141.

36. Ibid., 119. 37. Ibid., 132-33 [author's translation].

38. Some of these opinions will be described and considered in the


discussion of individual works in the succeeding chapters.
28

study. As a diligent experimenter, as well as a conscientious and

innate musician, Roussel never displayed less than professional compe­

tence in writing for the piano, and quite often he exceeded that

level, even occasionally achieving startlingly original pianistic

effects.

One further point of interest on the subject of Roussel

and the piano is the encouragement he received to write for the instru­

ment by the availability of a group of first-rate pianists who were

devoted to the music and the principles of the Schola Cantorum. Chief

among these was Blanche Selva (1884-1942), to whom Roussel dedicated

the Suite, Opus 14. Selva also premiered, in addition to the Suite,

the Rustiques, Opus 5. It would seem, however, that Selva’s liberal

attitude towards new music was limited in view of her reaction to the

Sonatine, Opus 16:

This work offers the usual defect of its composer: the continual
harshness of the harmonic combinations and their lack of rapport
with the melodic character of the theme. The first theme of
the first movement is striking in this regard; the melody and
rhythm are very well drawn, but the surrounding notes ravage
the harmonies. The beauty of the entire passage is thereby
scarcely perceptible.^

Despite such objections, however, another noted pianist, Marthe Dron,

not only accepted the dedication of the work but gave it its first

39. Blanche Selva, "La Sonate," [n.d.], quoted in Louis Vuillemin,


Albert Roussel: L'homme et son oeuvre (Paris: Durand et fils,
1924), 48-49n [author's translation].
29

performance at the Societe Nationale in January 1913. Dron had pre­

viously participated at the premiere of the First Sonata for violin and

piano (Opus 11) in 1908.

Other pianists associated with Roussel at various times in

his career included Ricardo Vines, Roland-Manuel, Leontine Bordes-

Pene, Gabriel Grovlez (see also pages 4 and 5), Borowsky (who replaced

Cortot at the premiere of the piano concerto), Claude Duboscq and

Lucie Caffaret who, according to Hoeree , ^ performed the Sonatine

frequently with considerable success. Roussel's last work for the

piano, the Trois pieces, Opus 49, was dedicated to and premiered by

Robert Casadesus.

It is clear, then, in view of the number of pianists who

performed Roussel's works during his lifetime and who were personally

associated with the composer, that his piano works formed a valued

portion of early twentieth century French performing repertoire.

40. Hoeree, Albert Roussel, 33.


Chapter II

Early Works: The Schola and Impressionism

The three works under consideration in this chapter

trace a remarkably quick evolution in Roussel's style from his first

Schola-dominated language to an early manifestation of his budding

impressionism. In each of these works, as well as in his non-pianistic

output of this period, Roussel's attempt to move in new directions is

ever apparent. The progress from the Franckist Opus 1 (Des heures

passent) to the Stravinskian Divertissement, Opus 6, a quintet for

woodwinds and piano, represents astonishing momentum in the space of

just eight years (1898-1906). Remarkable, too, is that Roussel seems

to have been, despite his relative lack of influence upon other

composers, prophetic in his experimentations. As will be seen, the

Rustiques, Opus 5, for example, written during the period 1904-1906,

displays much material that is evocative of Bartok's style in the

1920's. And the Divertissement, from 1906 also, shows early the

particular distinction Roussel brought to his mature works: extra­

ordinary rhythmic vitality. As Norman Demuth emphasized, "Rhythmic­

ally, it is the direct parent of the music of the 1920's."^1

41. Demuth, o p . cit., 114.

30
31

Des Heures Passent, Opus 1 (1898)

Graves, legeres
Joyeuses
Tragiques
Champetres

It is very much a fortunate circumstance which permits

investigation of this first published work of Roussel. In view of

his apparently extreme self-criticism, which prompted him to destroy

several of his early works, including the symphonic sketch Vendanges

after a performance of the work by Cortot in 1905, it is surprising

that Roussel permitted Des heures passent not only to survive but to

be published. It is clearly a pedagogical work. The material is

derivative, harmonic progressions are sometimes awkward, the musical

ideas are often banal and naive. However, some fascinating glimpses

of future developments are apparent throughout the work and in having

it to study, we are in a very much better position to see the roots

of Roussel's mature language and to understand and appreciate the

great artistic distance he was to travel.

Graves, legeres

The first movement, entitled "Graves, legeres," in which the

"Graves" serves as a short, five-phrase introduction, is an ABA form,

with some internal varied repetitions and a codetta:


32

Intro A Trans B Retrans

mm. 1-16 17-36 37-40 41-53 54-56

g#(ah: g: /b^ : g:

A' Trans B' Retrans A 1' Codetta

57-64 65-70 71-78 79-82 83-99 100-112

(c:) E^/e*: c: g:

Despite the fact that this work was published during the same year

in which Roussel entered the Schola Cantorum, the pervasive influence

of Cesar Franck is immediately apparent in the characteristic

descending semitones and chromaticism of the opening measures

(Example 3). Even more striking is the resemblance between the

Example 3. Des heures passent, "Graves, legeres," Op. 1, No. 1,


mm. 1-6.

poco if

© 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
33

principal motive developed in the introduction to the fugue of Franck's

Prelude, Chorale and Fugue and the figure used to embellish the

dominant which closes the "Graves" introduction in Des heures passent

(Example 4):

Example 4. (top) Cesar Franck, Prelude, Chorale and Fugue, mm. 120-
122. (bottom) Roussel, Op. 1, No. 1, mm. 13-16.

sopra

<spw.,~ «

© 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

There are, however, distinctly Rousselian touches announced.

The work is in G minor, but the tonality implied in the opening

phrase is G sharp minor (with portions of it spelled enharmonically

in A flat minor). The expanded harmony which was to be a hallmark of

Roussel's later style is prefigured here by the ambiguous tonal center

of the opening phrases. Furthermore, the tritone relationship between

the deep C sharp bass note of the first two measures and the key of

the piece is indicative of the particular fascination that that inter­

val held for this composer.^ Also to be noted is Roussel's facility


34

in the handling of the contrapuntal movement, and the individual

character and independence of the parts and their invertibility

(e.g., soprano line, first phrase, bass line, second phrase, Example 3,

above). In the final phrase of the "Graves" introduction (Example 4,

bottom), there is also a brief canonic relationship between the outer

parts. The contrasting manner in which each of the canonic entries is

resolved into the dominant harmony is also of interest, the upper voice

seemingly headed into a different tonal area only to be reunited with

the dominant at the conclusion of the phrase.

The transition to the "legeres" portion of the piece is

accomplished by means of a brief rhythmic figure which resolves into

a diminished seventh pianistic flourish. The A theme itself (Example

42. Historically, the term "tritone" refers to the interval formed by


three successive whole tones, i.e., the augmented fourth. How­
ever, in more recent times, the practice of expanding the term to
include the inversion of the augmented fourth, i.e., the dimin­
ished fifth, while departing from historical practice, has become
widespread among both scholars and music educators. Examples of
this practice can be seen in the following work on the subject of
Roussel's symphonies, in which diminished fifths are referred to as
tritones: John Manduell, "Albert Roussel (1869-1937)," The
Symphony, 2 vols., ed. Robert Simpson (New York: Penguin, 1977), II,
106-107 and 110-111. In addition, the following textbooks, used in
undergraduate theory-composition courses, refer to the augmented
fourth and the diminished fifth interchangeably as tritones: Justine
Shif-Cliff, Stephen Jay and Donald J. Rauscher, Chromatic Harmony
(New York: The Free Press, 1965), 126-27 and George Thaddeus Jones,
Music Composition (Evanston, Illinois: Summy-Birchard, 1963), 59-
61 and 98-99. In accordance with such recent practice, therefore,
the term tritone used throughout this work should be understood to
mean either the augmented fourth or the diminished fifth; the con­
text, often with supporting examples, will always make clear which
of the two intervals is being discussed.
35

5) is a simple two-bar figure whose chief distinction is its easy

rhythmic lilt. The second measure of the theme (measure 30) is

Example 5. Op. 1, No. 1, mm. 29-30.

(c) 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. &
Canada.

notable for the presence of the augmented fifth on the first beat

followed by the diminished fifth on the second. Both intervals occur

within the harmonic context of a diminished seventh of the natural

submediant, further complicated by the presence of the sharped sub­

mediant appoggiatura in an upper voice. Development of the opening

rhythmic figure leads to a transition to the B theme (Example 6), a

Example 6. Op. 1, No. 1, mm. 41-44.

© 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. &
Canada.
36

graceful, light dance in triple meter in the relative major. Roussel's

instincts for color by chromatic alteration are apparent in the alter­

nating use of the flatted and sharped sixth degrees of the scale in

the lower voice, as well as the presence of the sharped fourth step

(measure 44), which also provides a certain piquancy against the

natural fourth step in the upper voice.

An abbreviated return to the A theme is brought about by a

submediant trill which becomes the dominant in the home key. An ac­

celerated sequential development of the first rhythmic element of the

A theme leads to a new transition over a chromatic descending bass

line which recalls the "Graves" and which, upon cadencing in C minor,

introduces a new dotted rhythmic figure. The transposed return of the

B theme incorporates the new dotted rhythmic figure in both melody

and accompaniment (Example 7). The bimodality of Roussel's future work

Example 7. Op. 1, No. 1, mm. 71-74.

(2)1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

is prefigured here in the simultaneous presence of both E flat major

and E flat minor (measure 71). Further variety is provided by the

contrasting harmonic-contrapuntal line of measure 73. Continued

development of the B theme by inversion and rhythmic elaboration leads


37

to a new transition by which the return is prepared by statements of

the A theme in the subdominant over a new thematic accompanimental

element ("marcato") which in effect serves as a new counterpoint to

the theme.

The final return of the A theme is varied by the presence

of a new descending chromatic bass line, again reminiscent of the

"Graves'1 theme. Some development of the first rhythmic element of

the A theme extends this return by several measures and leads direct­

ly into a codetta which begins on the dotted rhythmic figure of the

second element of the A theme in augmented sixth harmony over a trill

on the flat supertonic. A perfunctory working out of the first

measure of the A theme, involving primarily tonic diatonic harmony,

closes the movement.

The pianistic style of Opus 1, No. 1 derives in large measure

from Franck and other romantic composers for the piano in its attempt

at lush harmonies and full chordal textures. The accompaniment to the

A theme relies principally on a simple broken chord style or on legato

octaves. There is also an occasional use of sweeping arpeggiated

figures. Except for the requirement of a somewhat lighter touch in

the B section, there is little textural contrast. To its credit, the

pianistic style is not quite as overblown as some of Franck's and

d'Indy's keyboard writing is. A concern for form with carefully laid

out themes, continuous development and clearly delineated transitions

are positive Scholist influences. Despite an apparent attempt in the


38

"legeres" portion to impart some vitality in the use of dotted

figures, there is little of the rhythmic vigor of Roussel's later

style.

Joyeuses

The second piece of the suite, entitled "Joyeuses," is,

significantly, in C sharp minor, thus forming a tritone relationship

with the key of the first movement (G minor). Its section designations

would indicate a simple arch form:

A Trans B Trans C(A)

1-12 13-16 17-32 33-38 39-50

c #: E: F: ... g#: E: (A:)

Trans B' Trans A (da capo) Codetta

51-54 55-70 71-76 77-88 89-93

F#-A: (B^): ... . .. c#:

However, the effect is that of an expanded ABA because the similarities

between sections C and A in both spirit and thematic figures give the

effect of a return to the A theme at C. On the other hand, the materi­

al in section C merits separate labeling because of significant differ­

ences in key, the contrasting direction of thematic figures, the

introduction of new themes and considerably more rhythmic activity,

especially in accompanimental figures.


39

Marked "allegretto non troppo," the A theme (Example 8)

consists of a descending arpeggiated figure followed by an upward leap

Example 8. Des heures passent, "Joyeuses," Op. 1, No. 2, mm. 1-2.

All?* nan ireppo

(^1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

of a major seventh. The curious harmonic progression of the theme —

I-V-I-IV — is somewhat abrupt and awkward, but that seeming awkward­

ness, together with the theme's playful, folk-like quality, is somewhat

reminiscent of Chabrier. The theme is subjected to an extended

sequential development on unresolved dominant harmonies with a bass

movement in tritones. At one point in the sequence, a four-measure

series of augmented triads gives a feeling of some momentum, but is

resolved in a perfunctory and abrupt transition consisting of a chro­

matic scale run in contrary motion which ends the section. Curiously,

there is no contrapuntal activity anywhere in the section to relieve

the monotony of the simple bass-chord accompaniment. Also lacking is

any of the harmonic piquancy or originality that can be evident even

in these early works.

The B theme, in the relative major (E), is a rare and fleeting

example of Roussel as a late Romantic composer in the Liszt mode. The


40

lyrical passionate theme is accompanied by a rich pianistic broken

chord figure (Example 9). The gentle romantic passion of this theme

seems to be unique in Roussel's work. The poignancy of the added

Example 9. Op. 1, No. 2, mm. 17-24.

?<»• <?*).

© 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

ninth appoggiatura in measure 21 recalls similar effects in both

Brahms and Wagner. Unusual for Roussel, but in keeping with the

general Lisztian Ursprung of the example, is the subsequent develop­

ment of the theme by repetition in transposition. After the repeti­

tion, a slightly more animated transition featuring the augmented

triad in accompaniment, a more personal Roussel feature, leads to a

semi-cadence in G sharp minor, establishing the tonality of the ex­

pected return.

Section C is essentially an elaborate variation of the A

theme, a development, in fact, of the characteristic opening rhythm.


41

The section begins in the dominant minor, but the kinship with the

opening figure of the A theme provides the effect of a return (Example

10). However, both melody and harmony undergo extensive reshaping

Example 10. Op. 1, No. 2, mm. 39-46.

© 1 8 9 8 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

with the addition of new chromatic alterations, the forsaking of the

triplet eighth note figure of the theme in the upper voice and the

addition of that rhythmic figure, both in ascending and descending

forms, in the accompaniment. The new melody beginning in measure 41

is based loosely around the original A theme, but it also has some­

thing of the flavor of the lyrical B theme, a relationship that gives

more unity to the entire movement as well as a greater sense of the

developmental character of this section.

Modulating through E major and A major and cadencing, after

a rising sequential pattern, in F sharp minor, Roussel reaches the


42

emotional climax of the piece in a manner reminiscent of Chopin in

the ballades, specifically through an elaboration and intensification

of the B theme. The theme is first restated in octaves amplified

harmonically and rhythmically by a triplet figure which completes the

rhythmic motion provided by a widely spaced triplet accompaniment in

broken octaves (Example 11a). After the "appassionato" statement, the

theme is repeated "tranquillo, una corda" (Example lib) in yet another

Example 11. (a) Op. 1, No. 2, mm. 55-58; (b) mm. 63-68.

(a)

I
I

© 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

version of the theme, in a two-voiced texture of sixteenth note quad­

ruplets. The sixteenth notes of the melody give way to legato octaves
43

in the second phrase against a continuing active counterpoint in

the lower voice. The A theme, jia capo, closes the movement.

"Joyeuses” displays a certain vitality in its lively open­

ing figure, in the numerous off-beat accents, and in the increased

motion and interplay of the parts in section C, but the effort

feels rather more contrived than compelling. Hampered perhaps by

the often obvious and uncomplicated harmony, there is little of the

inner rhythmic compulsion that energizes Roussel's later work. This

movement certainly demonstrates an idiomatic pianism in the Chopin-

Liszt tradition, but it is for Roussel a fleeting style, one he would

soon discover was unsuited to his personal language.

Tragiques

A somewhat more personal style is announced in the third

movement of the suite, entitled "Tragiques." The work is in A flat

major, but the introductory chords combine the harmonies of A flat

major and C minor, resulting in a rather surprising tonic seventh

chord opening. The effect is almost bitonal, somewhat like the

dramatic opening chord of Roussel's symphonic poem Pour une fete de

printemps of 1920 (see Example 2, page 21, above), although here rather

more diluted. The piece consists of an introduction and two distinct

sections in a bipartite structure, all of which is repeated in varia­

tion after an extended retransition which serves as a central devel­

opmental episode:
44

Intro A B Trans Retrans/Development

1-8 9-24 25-41 42-43 44-51

A*: f: Ab : E^: A:

Recap (Intro) A' B' Coda (Intro Th)

52-59 60-71 72-77 78-86

A>: a>: E ^: Ab:

The introduction divides into two figures (Example 12),

the dramatic opening chords followed by an expressive, plaintive

Example 12. Des heures passent, "Tragiques," Op. 1, No. 3, mm. 1-3.

(c) 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

Lisztian motive. A transposed repetition follows in F minor, the

minor seventh thus resulting from the combination F minor-A flat

major somewhat diminishing the pungency of the opening major seventh

between A flat and G. The introduction ends with a forte semi-cadence

on the dominant seventh with an added A flat which is left tied to

sound alone in a Schumannesque effect without either the drama or the

wit which Schumann was able to extract from this technique (for
45

example, "Paganini" from the Carnaval, the "Finale" of the Papillons

and the "Finale alia Fantasia" of the Abegg Variations) .

The A section consists of two themes as well, the first of

which, shown at Example 13, begins as an inverted pedal in the soprano

Example 13. Op. 1, No. 3, mm. 9-14.

© 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

on G, supported in the alto and tenor by C minor harmonies in the

first two measures against the A flat major tonality of the bass, thus

continuing the same bitonal implication of the introductory chords.

After three measure-long statements of the pedal tone, a slow mordent­

like elaboration on the tones F and G evolves into the theme proper

against a distinctive contrapuntal figure in the alto. The second

theme of the A section evolves out of the duality formed by the

soprano-alto counterpoint. A pedal-like figure continues in the

soprano, slowly descending from B flat (Example 14), while the alto

develops a new figure. A peaceful, flowing broken chord pattern is


46

Example 14. Op. 1, No. 3, mm. 17-23.

(c)1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

maintained in the accompaniment throughout this section.

After an abrupt modulation to the dominant, a slow march

begins the B section on a thematic allusion to the "Graves" theme of

the opening movement of the suite (Example 3, page 32, above). Example

15 shows the march theme and then, in measure 27, the rhythmic motive

which arises from it. The widely spaced theme, characterized more by

a gentle rhythmic undulation than by any distinctive thematicism, is

subjected twice to variation by rhythmic elaboration in the old

"double" tradition, first by the addition of a triplet figure in

counterpoint against the march theme and then, with the theme still in

triads but in a lower voice, combined with the rhythmic figure of the

second portion of the B theme ( f T l ). In addition, a rhythmic


47

Example 15. Op. 1, No. 3, mm. 25-29.

mf

© 1 8 9 8 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

flourish in thirty-second notes is appended to the counterpoint at

several points.

The juxtaposition of two major triads in first inversion

a semitone apart against a tonic-dominant pedal resolving into a

diminished triad in root position, provides some harmonic fresh­

ness in the march theme. A further distinction results from the

augmented second in the melody between the last two chords of the

three-chord motive. However, Roussel bypasses the opportunity for

greater harmonic variety or contrapuntal pungency in the two vari­

ations already mentioned, instead allowing the rhythmic variations

to proceed along essentially the same harmonic lines established in

their original appearance. The section ends on a modulation to D flat

by way of a dominant seventh chord in third inversion which resolves

enharmonically to C sharp minor. A quick series of modulations in a


48

rising sequential pattern provides an impressive fortissimo climax

leading to a retransition in A major based upon the second portion

of the A theme, which is developed by elaboration of the accompaniment

(Example 16). The theme is stated in the new key without variation

Example 16. Op. 1, No. 3, mm. 42-45.

(g) 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada

in the tenor (starting at measure 44) against a busy, rather over­

blown accompanimental figure in the right hand's upper voices. The

double-note accompaniment is an effective pianistic figure which seems

curiously inappropriate and pompous in this context. However, the

harmonic variation realized in aggregate by the new figure is note­

worthy, especially, for example, the augmented ninth chord on the

second beat of measure 44.

The recapitulation of the introduction includes some inter­

esting harmonic variations. For example, the restatement of the


49

expressive motive, the second figure of the introduction, is based on

an F flat major chord, doubtless an enharmonic nod to the A major

tonality of the retransition. The A theme is recapitulated without

significant variation, but in the dominant rather than the tonic in

order to preserve the key relationship of the exposition, because the

B section is brought back in the tonic, which is the first return to

the home key in the recapitulation. Motivic elements from the B

section are brought back in a reversed order and a slightly modified

version of the introduction serves as a coda to the work.

"Tragiques," like its preceding numbers in the suite,

displays Roussel's well-developed sense of formal organization, with

clearly defined themes and well-marked transitions. However, the

somewhat athematic pedal-like character of the first part of the A

theme provides a glimmer of Roussel's middle period movement towards

greater sparseness in writing and also of his later predilection for

movement about a fixed point. The pianism of the movement represents

more of the traditional romantic style already noted. The technical

requirements are modest, but include the ability to produce rich

chordal textures as in the introduction, to differentiate between the

predominant pedal tone in the upper voice of the A theme against

supporting harmony or counterpoint in the lower voice with the same

hand, to provide coherence to the disjointed hand-over-hand character

of part of the B theme and to execute the rapid descending arpeggio

figures in the development of the B theme. In addition, the double

note figure of the retransition calls for careful control and


50

coordination to overcome the built-in balance problems between the

accompaniment and the tenor melody and the ability to produce a some­

what light, detached sound in the double notes against the legato

lower voice.

Champetres

The fourth and final movement of this first published work

of Roussel is a lively fugue in G major entitled "Champetres." It is

in some ways the most interesting movement of the suite, for despite

the triviality of the melodic material and the often perfunctory

harmony of the piece, its contrapuntal invention and rhythmic vitality

serve to energize and distinguish it. In a sense, "Champetres" repre­

sents the mature Roussel in utero, as it were, because the two features

which will define and give distinction to the greatest works of his

maturity are rhythm and counterpoint.

Expo I Episode I Expo II

1-12 13-50 51-64


b
G: e: E v: g: C: F: C:

Episode II Trans . Expo III Coda

65-96 97-104 105-113 114-133

D: f#: A: D: G:

The fugue subject itself (Example 17) links Roussel with the

French clavecin tradition of the eighteenth century, specifically with


51

Example 17. Des heures passent, "Champetres," Op. 1, No. 4, mm. 1-4.

Anim& A 6

(S) 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

Francois Couperin le Grand (1668-1733). The colorful use of the

lowered seventh degree in the third measure of the subject, giving it

a mixolydian flavor, could well have been inspired by Couperin's

similar treatment of a fugue subject from his Messe a 1'usage des

couvents (1690) for organ (Example 18). There can be little doubt that

Example 18. F. Couperin, fugue subject from Messe a 1'usage des


couvents.

at some point during his four years of organ study with Gigout, Roussel

encountered this piece and perhaps consciously or unconsciously,

offered this tribute to his great predecessor.

The subject consists of two motives, labeled A and B in the

example, which will undergo separate development. The exposition is

in three voices, although most of the piece is written in two parts.

The tonal answer is accompanied by a countersubject with three motivic

elements (Example 19 — C, D and E ) . Throughout the exposition, in

which the three statements of the subject enter in turn with no


52

Example 19. Op. 1, No. 4, mm. 4/5-8.

L 0 E.

© 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

transitions, Roussel maintains a balance between G major and the

mixolydian mode.

The first episode, which follows immediately upon the third

subject entry, begins with a three-voice texture which it abandons

after a few phrases in favor of two voices. Figure C appears, fol­

lowed by figure A in the dominant with somewhat modified harmony. A

modulation to E minor is brought about in development of the B theme

in its original form and in a short allusion to it in inversion.

Once the new key is firmly established, a complete statement of the

subject appears against fragments of the countersubject. A combination

of the two prevalent keys of the movement occurs when figure A from

the subject enters in G major in the soprano against a reiterated

broken octave E in the bass. Example 20 shows an entrance of the sub­

ject in inversion against the inverted countersubject. A development

of the rhythmic figure J J 1 from the subject in a sequential ascending

modulatory pattern against a descending bass line in semitones leads

to a free arpeggiated section in the right hand. Gradually moving

towards E flat major, Roussel achieves an effective and witty return


53

Example 20. Op. 1, No. 4, mm. 31/32-35.

JL

© 1 8 9 8 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

of the exposition. Example 21 shows the conclusion of the arpeggiated

transition section and the climactic statement of figure A of the

subject in E flat against an A in the bass which serves as an appoggia-

tura to the dominant, which is itself a tactical delay to heighten the

Example 21. Op. 1, No. 4, mm. 48-54.

, m IT'£ : -fc- .
/)« t l - h . V . L-------- T-- . ----- - 'tT-
‘T
- • v — 1 -1 1—

ff p

4-1-

------ J - ^ J — - t d 3 — J=

© 1 8 9 8 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
54

tension for the anticipated E flat bass tone. After a brief resolution

of the appoggiatura to the dominant in measure 50, the tonic is finally

sounded in the bass coinciding with the beginning of a remarkable

stretto passage in which elements of the subject, rather than entire

statements, are overlapped with each other in contrasting keys.

Throughout the lengthy episode which follows, elements from

both the subject and countersubject are presented in a variety of

keys and varied by inversion and rhythmic alteration.

Another interesting and technically adept passage occurs

before the final reexposition (Example 22). Three statements of

Example 22. Op. 1, No. 4, mm. 77/78—89.

£==-T—

© 1 8 9 8 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
55

figure A from the subject in, respectively, D major, F sharp minor

and A major, lead, by way of the lowered seventh step (thus bringing

back the mixolydian flavor as well), to a new episode based upon a

dominant pedal elaborated into a four-note ostinato accompanimental

figure in D major. Over the four-note ostinato (which begins in measure

84), figure A is presented in several variations, including by direct

inversion and by altered inversion (the latter, shown in Example 23,

alludes to the mixolydian through the C natural in measure 91 as a

preparation for a return to the original G major tonic). A retransi­

tion emerges out of a reiteration of the first four notes of the altered

Example 23. Op. 1, No. 4, mm. 90/91-92.

© 1898 J. Hamelle. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

inversion. The final reexposition in the tonic occurs after a long

descending scale passage covering over four octaves. The three sub­

ject entries are treated in an accelerated stretto combined at the

final statement with fragments of the theme in inversion.

A coda begins over a dominant pedal and establishes the

final predominance of the rhythmic figure from the subject. The

figure passes through E minor and A minor, is fragmented in a hocket-


56

like passage in several voices in the tonic, and climaxes on a rather

melodramatic German augmented sixth chord in third inversion which

dissolves, by way of some rhetorical pianistic flourishes based on

figure B, into an abrupt final cadence.

With the exception of the ending's forced brilliance, the

pianistic style of "Champetres" is clear, the textures transparent,

the voices well spaced for clear delineation and the use of the ex­

treme registers of the piano for color is effective. Mild technical

demands include frequent crossing of the hands, an extended scalar

passage in thirds, some crossed voices and simultaneous contrasting

articulation within and between the hands.

Conte a la Poupee (1904)

Roussel's next work for the piano, Conte a la poupee, with­

out opus number, but occuring between Opus 4 and Opus 5, was published

under the auspices of the Schola Cantorum in 1904 in a private printing,

apparently the only form in which it ever appeared. Most writers,

when referring to the work at all, indicate that it was published as

part of a collection entitled L'Album de la Schola Cantorum (1 9 0 4 ) . ^

However, Dorn Angelico Surchamp, who graciously provided a copy of the

piece for this study, wrote in his monograph on the c o m p o s e r ^ that

43. For example, Deane, Albert Roussel, 122; Dumesnil, L'aube, 479;
and Paul Landormy, "Albert Roussel (1869-1937)," trans. Manton
Monroe Marble, The Musical Quarterly XXIV (1938), 523.

44. Surchamp, op. cit., 146.


57

it was published as a children's collection by the Schola under the

title Album pour enfants petits et grands.

In any event, Conte a la poupee is a modest work of just

three pages comprising 38 measures. It is a gently flowing berceuse

(except for being cast in quadruple time) which lies well for a small

hand. Despite its limited intentions, there are a number of advances

in it which show Roussel’s growth since Opus 1 six years earlier. The

piece is written in three distinct parts with a da capo recapitulation

of the A section:

A B A (da capo) Codetta

1-8 9-26 27-34 35-38

D b: F: A^-f: F: D^:

The piece is in D flat major, beginning on a dominant figure

of undulating rhythm (Example 24). The theme begins as an off-beat

Example 24. Conte a la poupee, mm. 1-6.


58

repeated dominant tone which evolves into a melody at the second

measure. The strong contrapuntal figure in the bass to which the

accompanying rhythmic pattern yields at measure two gives the effect of

a double melody, showing how Roussel's contrapuntal thinking had

evolved. The counterpoint here seems a part of the language rather

than a formal procedure, and the piece occasionally takes on the

character of a two-part invention.

A secondary dominant ninth chord on the mediant, embellished

and dissolved, leads to a bright cadence in F major to start section B

(Example 25). The contrast with section A is marked not only by the

Example 25. Conte a la poupee, mm. 9-11.

key change but also by increased rhythmic activity and a more outgoing

lyricism. The melodic figure in the lower voice in measure 10 ("en

dehors") is the principal motive of the section. Portions of it im-

mediately undergo development by fragmentation and passage through

various scale degrees with changing key implications until it reaches

another complete statement in A flat major against F minor counter­

point. Increasing volume and rhythmic activity lead to a climax in

the home key of the section, subito piano, which begins a strict canon

in stretto at the lower octave for four measures (Example 26). The
59

Example 26. Conte a la poupee, mm. 18-21.

PP

raised fourth scale degree is prominent both in the canon and else­

where in the section. In several instances, a tritone is formed both

in harmony and in melodic passages, with greater frequency than chance

would have it. Roussel's increasing use of the interval is a harbin­

ger of his future employment of it both to create tonal instability

and to provide color. Roussel's characteristic use of the intervals

which Boulanger pointed out occur frequently (see page 17, above),

the augmented fourth, the minor ninth and the major seventh, results

in part from the free movement of the voices each following their

independent directions.

After a gradual relaxation of the rhythmic activity and tempo,

section A is recapitulated jda capo and a short codetta based on the

first measure of the piece closes the work.

Of interest harmonically is the manifestation of a predilec­

tion on the part of the composer to expand the harmonic sense of his

music by altered scale degrees. As has already been noted (pages 14ff.,

above), his future interest in Indian music would result in an outlet


60

for his natural inclination to expand the usual limitations of tonality.

Examples of Roussel's use of altered tones abound in Conte a la poupee.

Some of these uses are shown in Example 27.

Example 27. Conte a la poupee, mm. 13-14; mm. 16-17; m. 22.

ttmpne trtic

From a pedagogical standpoint, Conte a la poupee serves its

purpose well. It provided an early twentieth century pianist of modest

attainment the opportunity to study a modern work that incorporated

the need to play lyrical legato passages in a modern harmonic idiom

with considerable independence between the hands in a relatively complex

contrapuntal framework. Beyond that, this minor work serves as an indi­

cator of some of the growth Roussel had undergone during his years of

study at the Schola Cantorum, specifically, expansion of the harmonic


61

language by the alteration of scale degrees, continued refinement of

contrapuntal technique, and increased use of the tritone and other

characteristic intervals.

Rustiques, Opus 5 (1904-06)

Danse au bord de l'eau


Promenade sentimentale en foret
Retour de fete

Rustiques, Opus 5, which Roussel worked on for a period of

two years, represents an astonishing advance over his previous key­

board works. Extraordinary progress is evident in every aspect of

this work: its expanded and subtle harmonic language, the sophisti­

cation and integrity of its contrapuntal basis, the ingenuity of its

rhythm, and its stylistic and idiomatic pianism.

Roussel began work on the suite in 1904 during vacation in

Cormeille, near Argenteuil in the north of France on the Seine. He

had at first envisioned a suite of four movements entitled Promenades,

apparently at the suggestion of his friend Auguste Serieyx, to whom he

wrote on October 8, 1904: "I am about to finish one of the four pieces

which will constitute your collection of 'Promenades'."^-* About a

month later, Roussel specified his plan for the suite in another letter,

this addressed to Mile Jeanne Taravant, Serieyx's future wife, in which

he s a i d ^ that he had completed two of the four pieces of the suite,

45. M.L. Serieyx (ed.), D'Indy/DuParc/Roussel: Lettres a Auguste


Serieyx (Lausanne: M.L. Serieyx and Editions du Cervin, 1961), 63
[author's translation].
62

number two ("Promenade sentimentale en foret," which was its final

title) and number three ("Dans la prairie," which probably became

"Danse au bord de l'eau," the first movement of the suite's final

form). "The two others ('Depart, ou Promenade aux champs,' and

'Retour au crepuscule') ,11 he went on to say, "are not yet sketched

out."^ So the composition dates of the first two movements of the

suite can be set at October-November 1904. Roussel apparently aban­

doned the project for a time, since the final movement, "Retour de

fete," was not completed until 1906.^® Blanche Selva gave the work

its premiere on February 17, 1906 at the Societe Nationale in Paris.

Danse au Bord de l'eau

It' cannot be definitively established if "Danse au bord

de l'eau," the first movement of Rustiques, originally bore that title;

however, the extraordinarily apt rhythmic rendering of the ebb and flow

of water, shown in Example 28, gives some credence to that source of

inspiration. The undulating rhythm of the sea, of waves washing ashore,

is here captured by Roussel with considerable acuity in what amounts

to an ostinato rhythmic pattern: three slow beats, followed by the

subtly accelerated movement of a triplet in the space of two more

beats. The five-eight meter of the piece is a natural result of the

ostinato figure, rather than an arbitrarily imposed irregular meter.

46. Ibid., 64-65. 47. Ibid., 65 [author's translation].

48. As stated by Surchamp, op. cit., 29, Cortot, op. cit., 126, and
Gil-Marchex, op. cit., 71.
63

Example 28. Rustiques, "Danse au bord de l'eau," Op. 5, No. 1,


mm. 1-10.

Assez aniiuc el enns rlgrueur (J>= i -jh)

S>‘A 2s.
i
e'itS. iSSa.
i
© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,
Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

There are precedents in the French literature for the use of this

meter in, for example, Charles Bordes' Caprice a cinq temps (ca. 1890),

the last movement of d'Indy's Symphony in B flat, Opus 57 (1902-03),

and even Chopin's experiment with five-four meter in the "Larghetto"

of his student Sonata, Opus 4 (1828).

The piece is again cast in ABA form with a short introduction

and a coda, but the sections are more expansive than those of

Roussel's earlier works for the piano.


64

Intro A Trans B

1-2 3-25 26-36 37-63

d(aeolian): e^: b ^ : b :b^:b:D:E^:c#:

Retrans A’ Coda

64-78 79-103 104-118

g (dorian): f#(aeolian): E^/e^: d(aeolian):

Written in D minor, "Danse au bord de l'eau" is almost

totally devoid of accidentals through its first sixteen measures,

giving it a somewhat aeolian character (i.e., D natural minor).

Roussel was sometimes accused of writing music without proper bass

lines ("fausses basses"), i.e., without a clear delineation of harmonic

movement based upon the traditional function of a bass line moving

below and defining harmonic progression. This movement provides an

example of the "problem" critics encountered. Clearly, the piece defies

a strict harmonic analysis based upon the classical technique of de­

scribing harmonic function upward from a given bass line. Rather, a

harmonic analysis of this work must be addressed to the implied root

movement of the progressions, as exemplified by the implicit tonic-

dominant movement of the opening measure. Roland-Manuel also pointed

out, in defending Roussel from the "fausses basses" critics, that

Roussel's affection for subtly balanced rhythms in a light texture pre­

clude the use of bottom-heavy well-grounded basses which would destroy

the fluidity of the rhythmic movement.^


65

In any event, the aggregated tonic harmony of the first

three beats includes the ninth, and the dominant harmony which follows

can be said to include the thirteenth, especially in light of a sub­

sequent statement of this figure with the harmony amplified (Example

29) to include the thirteenth with the tonic as well as with the fol­

lowing dominant harmony, resulting in a pleasantly acrid quality.

Example 29. Op. 5, No. 1, m. 11.

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

It is also interesting to note Roussel's frequent use of the interval

of the fourth, harmonically in part A and, as will be seen, melodical-

ly in part B.

The flowing legato theme of the A section consists of two

phrases, the second of which, upon repetition, is transposed up a sixth,

while the accompanying harmony is raised only a second, providing an

interesting new view of the theme (Example 30). Both melody and accom­

paniment proceed along slightly altered paths, but, by the conclusion

of the phrase, these converge once more with their original intervallic

relationship intact and in the original key.

49. [Alexis] Roland-Manuel, "Albert Roussel," La Revue Musicale IV/1


(Nov. 1922), 21.
66

Example 30. Op. 5, No. 1, mm. 17-21.

. . C T 3o ^ , : , j _JL_/ i
^ j — T -
r - i y
i h ,
j ..
**te. •3Ql •*4. *50 . * 90 . **& » ‘ia .
• o l« v ti 1% to a rd in t

*90 .
m
© 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,
Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

The transition which follows is notable for a number of

interesting impressionistic harmonies and progressions. Measure 26

(Example 31) features a tritone relationship between the roots of the

G sharp minor to D minor progression. Subsequently, the G sharp minor

chord progresses to a C sharp diminished eleventh chord. Following that,

Example 31. Op. 5, No. 1, mm. 26—31.


Un psu retenu (J= 11a)

Benuuoup plus yI»o

* 50 .
•oordlnc
© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,
Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
67

the transition to E flat minor is accomplished by the enharmonic

spelling E flat-A flat for D sharp-G sharp. The modal character of

the opening section is continued in the transition with the E flat

natural minor (aeolian) progression, leading to an arpeggiated figure

(measure 31) based upon embellished natural dominant harmony with a

raised seventh (A natural). A transposition of the E flat aeolian

progression to B flat minor is effected and the following arpeggiated

figure based upon E flat leads by way of its fifth (A sharp by en-

harmony) as leading tone to the new key of the following section, B

minor. The final pivot into the new key is an augmented triad based

on D.

Further evidence of Roussel's nascent impressionism is the

proliferation of performance and tempo indications, as well as the

frequent meter changes. In the course of the transition the meter

moves from 5/8 to 3/8 to 3/4 to 4/4 before settling into 3/4 for the

beginning of the B section. In addition, from the opening "assez

anime et sans rigueur," the speed of the piece is gradually increased:

"un peu retenu," "beaucoup plus vite," "au mouvement," "plus vite,"

and then "tres leger et librement" to begin the B section at double

the speed of the opening. Metronomic indications are provided to

guide the accelerando.

The first theme of the B section, in B minor, is as much

rhythmic as melodic (Example 32). The figure m 17)


SjU
will per-

vade the entire section through many melodic, harmonic and accompani-

mental transformations. The individual directedness of each of the


68

Example 32. Op. 5, No. 1, mm. 37-42.

T rc * l t g f r e t llh re m e n t f j = rm )

I e n l e r e r l a ?ou rd ln *
to «to ISIiS. sax
eto

eto *to ftto eto eto

© 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

three upper contrapuntal parts is a striking feature of this theme

area. Also of note is that upon repetition (Example 32, measure 40),

the alto is changed to F natural, forming a tritone with the soprano,

while the tenor resolves into each weak beat with a tritone. An exam­

ple of the latter occurs at measure 40, where the D sharp on the first

beat progresses to G sharp-D natural; similar movement takes place

in the three tenor figures which follow. Once more, at measure 42,

Roussel uses the opportunity to alter his theme by the addition of a

tritone where one had not existed previously (by the substitution of

F natural in the alto for the F sharp of measure 39).

The second theme of the B section, shown in Example 33,

enters in the key of B flat minor through the subdominant ninth. The

rhythmic figure of the first theme is employed here as well. Further

unity is achieved melodically by the modified inversion relationship


69

Example 33. Op. 5, No. 1, mm. 43-46.

eto. eto

Ati Motiv* P r e s s e s e t re te n e z d e s u ite

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

between the opening motives of the two B section themes (compare,

for example, measure 37, Example 32, with measure 43, Example 33). At

measure 44, the evasion of the tonic at the fourth beat after the pre­

vious dominant third inversion chord is of interest. The augmented

fifth formed by the E flat-B natural in measure 46 is characteristic

and, in addition, provides a pivot for a return to B minor.

The first part of the B theme returns transposed up an

octave in the melody with a sixteenth-note elaboration in the alto

and a new harmonic underpinning stated in eighth notes in the lowest

voice (Example 34). The increased activity provides greater momentum

to the theme and emphasizes the dance-like character of the piece. The

new rhythmic figure introduced at measure 51 ( ) is some-

what akin to the rhythm of the B theme itself, being a compressed, ac­

celerated version of it in diminution. The characteristic leap of a


70

Example 34. Op. 5, No. 1, mm. 47-51.

A n Mouv*

jp ilM
L PP

sourdine

M
en le v e z la toerdine

@ 1906 Durand, S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

minor ninth (F sharp to G) which separates statements of the rhythmic

figure, adds to the textural and harmonic complexity of the entire

B section, contrasting with the relative harmonic serenity of the

A section.

The new rhythmic figure accompanies an amplified return of

the first B theme in D major. The triplet figure of the theme is

replaced with a simpler duplet in light of the increased accompani-

mental activity. Example 35 shows the artful transition through the

unchanging inner harmony of C sharp and B minor combined in an arpeg­

giated sweep, while the outer voices move in contrary motion from

F sharp-B natural (bass-soprano) through the augmented fifth F natural-

C sharp to an E natural-D natural climax leading to a statement of the

theme in E flat. The final transition to the key of E flat (measures


71

Example 35. Op. 5, No. 1, mm. 54-56.

ffc'ica.

© 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

54-55), which in notation appears abrupt, is in sound very logical

because of the strong tendency of the augmented sixth formed by

E natural (F flat by enharmony)-D natural to resolve outward to the

octave E flats.

A similar transition figure leads to a statement of the

second B theme in C sharp minor accompanied by a return of the new

rhythmic figure which, as shown in Example 36, serves as a transition

to still another version of the second B theme with changes in voicing

and in the accompanying rhythm. The volatile intervals in measure 62,

the augmented fourth E natural-A sharp in the upper voices on the second

beat and the augmented fifth D natural-A sharp in the lower voices on

the third, provide harmonic momentum to complement the increasing speed

with which the work is moving.


72

Example 36. Op. 5, No. 1, mm. 58-62.

M ain* v ite

p St/kit*

6o«rdtnc
Mwins vite
rrlSSfs

rnlevfs la fo u ru in f

<ii,i£3- ***»■
(c)1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,
Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

The "Anime" achieved by the conclusion of the continually

accelerating B section marks the beginning of an extended retransition

which opens with new material in the dorian mode based on G (Example

37). Chromatic extensions of the harmony, already manifest in

Example 37. Op. 5, No. 1, mm. 64-65.

Anlmc (J = irm)

© 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
73

measure 65, together with a continuing ascent of the accompanying

figure in the upper voices, lead to a passage based around F sharp

aeolian modality, but with numerous chromatic modifications. The

rhythm of the alto voice in measure 65 is an extension into 4/4 meter

of the characteristic rhythm of the B section. The complementary

character of the rhythm in this section, exemplified by measure 64,

in which the syncopated triplet figure plays against the melody in the

lower voice, amounts to a kind of rhythmic counterpoint. The retran­

sition, which gradually slows while hovering over an E flat bass with

parallel diminished fifth tritones in the upper voices (G natural-

D flat alternating with A natural-E flat), resolves into a return of

the A section.

The recapitulation proceeds ^a capo to the point where the

exposition began to modulate. Instead, the return is slightly modi­

fied by the amplification of the accompanimental figure and an exten­

sion of the theme into the upper range of the keyboard in a gently

climactic crescendo followed immediately by a diminuendo and dissolu­

tion of the accompanimental figure into a coda.

The coda, based upon material originally presented in the

transition between sections A and B (shown in Example 31, above), is

brooding and plaintive. As noted previously with respect to section

A, performance indications continue to proliferate throughout the

piece. In the final twelve measures of the coda, for example, Roussel

provides six indications for tempo modifications and five changes in

the meter. The harmony of the final figures features the tonic seventh
74

chord alternating with the subdominant ninth, preceded by an arpeggi­

ated figure outlining the augmented mediant (F-A-C sharp), which

functions in fact as the augmented dominant spelled enharmonically

A-C sharp-E sharp. The piece ends pianissimo on the open fifth D-A.

For the first time in this work, Roussel employs, pedal

indications extensively throughout the piece, although the indicated

uses for the damper pedal are standard and perfunctory. Of particular

interest, however, is Roussel's employment of the mute, or soft,

pedal ("sourdine"). The entire A section up to the transition, for

example, is marked to be played with the soft pedal. Specific instruc­

tions are provided regarding when to engage the mute and when to

release it, and occasionally, as in the transition to the B section,

quite frequent employment is called for. Clearly, Roussel sought a

particular "color" peculiar to the piano. In other ways as well, the

pianism is advanced, not only for Roussel, but for its time. The

opening "water" figure, for example, requires suppleness in playing

the disjointed figure in legato style. The encroaching impressionism

of the style, reminiscent of Maurice Ravel's Miroirs of the same

period (1905), calls for an acute aural sensitivity to the complex

harmonic agglomerations typical of much impressionistic writing,

further complicated by the additional need for contrapuntal clarity

in Roussel's multivoiced textures. Particularly difficult in this

regard for the pianist is the first B theme (see Example 32, above),

as well as the elaboration of that theme (shown in Example 34). The

frequent tempo modifications and changes in meter provide further


75

problems for the interpreter; a well-developed sense of rhythmic

balance and formal cohesion is necessary to project an overall unity

to the piece.

Promenade Sentimentale en Foret

"Promenade sentimentale en foret," the second movement of


a
Rustiques, was inspired by the countryside of the lie de France where

Roussel was living at the time in the autumn of 1 9 0 4 . It represents

a further refinement of Roussel’s artistic vision vis-a-vis his

blossoming impressionism and, as Deane points out, it no doubt reflects

as well the influence of d'Indy's training in its greater technical

control and advanced h a r m o n y . F a r removed here from the relatively

simple diatonic harmonies of Opus 1, Roussel nevertheless continues

to maintain allegiance to a tonal center, despite the preponderant

richness of non-harmonic tones as well as the characteristic use of

the harmonically destabilizing tritone borrowed from outside the pre­

vailing key. Adding to the general weakening of tonal stability are

numerous secondary harmonic diversions as well as an increasing frequen­

cy in the use of bitonal harmonies.

Roussel again employs a tripartite structure, but, as in the

first movement of Opus 5, it is here considerably expanded over earlier

works, the A section consisting of six phrases and a lengthy transition,

and the B section of equal proportions.

50. Cortot, o p . cit., 125 and Deane, Albert Roussel, 122.

51. Ibid.
76

Intro A Cl Th Trans

1-4 5-19 20-24 25-34

A^ : E^: E:

B Re trans A' Cl Th Codetta

35-51 52-57 58-72 73-77 78-83

A^ :

The movement is in A flat major, but the introduction

includes a syncopated accompanimental figure of F minor harmony against

a dominant pedal (E flat) in the upper voice (Example 38). Of impor-

Example 38. Rustiques, "Promenade sentimentale en foret," Op. 5,


No. 2, mm. 1— 2.

Lent

•Ob.

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

tance in the opening phrase is the ascending three-note alto motive

(G-A flat-B flat) which will serve as a unifying figure throughout

the movement. The combined dominant-subdominant harmonies at the

conclusion of the introduction resolve the tonal ambiguity of the

opening measure.

Section A consists of a long melodic line which begins on a

rising three-note pattern (Example 39) derived from the alto figure of
77

Example 39. Op. 5, No. 2, mm. 5-7.

Ooiix ct express if f. — C< )

«>‘i a . fe'& a. e 't o . e s a .e to .

© 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser and Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

the introduction. The melody opens with the sharped dominant (E natural

in the key of A flat major) forming an augmented fifth with the bass.

Non-harmonic tones, especially the alternation between the natural and

the sharped dominant and supertonic degrees, enrich the texture while

expanding the limits of the prevailing tonality. The syncopated coun­

terpoint of the inner parts succeeds in maintaining an expressive

rhythmic flow. Both in the first contrasting phrase as well as later

in the transition to the closing theme, harmonies based upon F flat,

the lowered submediant degree (Example 40), prefigure the E major

tonality of the B section.

Example 40. Op. 5, No. 2, m. 9 and m. 17.

h peine rnlcnti
j ~~

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
78

The closing theme of the A section (Example 41), in which

elements of both E flat major and C minor tonalities coexist, features

Example 41. Op. 5, No. 2, mm. 20-24.

Ciilmo

*T trger
lonrdlne
en n n lm n n t pen h pen

t n l c w z la so u rd ln a

© 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

a contrapuntal descant figure which also alternates between the two

tonalities. The descant figure first appears in measure 20 where the

left hand crosses over to execute it in the highest voice beginning on

a B natural; subsequently, the figure is elaborated and extended

throughout the theme area in measures 21, 23 and 24. The descant will

return in another context later in the piece and therefore serves as a

sort of unifying element. Of further interest is that upon each of its


79

four entrances, the first note of the descant forms a tritone with the

melody. The continuing complexity of the harmonic language is

particularly evident here in the expansion of the tonality through

chromatic alteration, the implied bitonality and the profusion of non­

harmonic tones.

The transition which follows, in E flat major, represents an

extraordinarily unusual formal procedure. While it functions as an

extended transition from section A to section B, it is developed out

of material originally presented in the introduction, especially of

the three-note ascending alto figure of measures one and two (see above,

Example 38), and thereby the transition serves as an elaborated intro­

duction to section B as its diminutive antecedent had done for section

A.

The three-note unifying figure (Example 42, alto, D-E flat-

F) becomes more pronounced and prevalent throughout the transition.

Example 42. Op. 5, No. 2, mm. 25-26.

Sombre _____________________
* * -- -
4 * $ EE=
t r
*1/7 = ^ - t L f r i r
...i r T T . r I ^ 'j— j — — 7- J *

l £ l j l
&X&. * e*>. e*iti *

(g)1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

It is presented in conjunction with a B flat inverted pedal tone in

octaves surrounding it in the upper voices. The pedal evolves slowly


80

in two-measure units into an ascending chromatic figure which, while

passing through otherwise unchanging harmony, blends into and becomes

unified with the three-note unifying figure. One final chromatic push

beyond the three-note figure (Example 43) yields the supertonic degree

together with supporting dominant seventh harmony of a new key, E major,

Example 43. Op. 5, No. 2, mm. 33-34.

cn rflarpUiant

(c)1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

which is thereby introduced as the key of section B. Through the

entire section, Roussel again employs, as he had in "Danse au bord de

l'eau," an irregular metric unit of five beats, here represented as

alternating measures of 3/2 and 2/2. The rhythm of each beat is

filled in by a six-note accompanimental pattern in two voices, one in

each hand.

As noted, Section B is in E major, thus forming an augmented

fifth relationship with the key of the piece, A flat. It consists

of a broad lyrical melody whose first two notes, the dominant and flat

supertonic, form a prominent melodic tritone (Example 44). The tempo­

rary harmonic digression provided by the dominant ninth harmony of

the flat submediant (C natural) at the F natural (third beat, measure

35) represents an increase in the options available within a given tonal


81

Example 44. Op. 5, No. 2, mm. 35-36.

M o ln s l e n t e t d a n s u n s e n t i m e n t n f f e c t u e n x

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

area with which Roussel was experimenting. Moreover, the avoidance of

clear-cut dominant harmony at measure 36, where the dominant bass on

the first beat is combined with mediant harmony in the upper voices,

followed by the sharped dominant (or dominant seventh of the mediant)

on the second beat, further erodes the stability of the E major tonic.

Also characteristic of Roussel's angular lyricism is the melodic move­

ment of F natural to G sharp between measures 35 and 36. Further

harmonic-melodic pungency is evident at the conclusion of the consequent

phrase (Example 45, measures 38 to 39), where the A natural, an embel­

lishment of the theme, supported by supertonic seventh harmony, descends

melodically in another tritone interval to E flat, with E flat and B

flat dominant seventh harmony combined in support. The progression

shown in Example 45 through measures 39 and 40 demonstrates again how

Roussel's use of enharmony, together with bold harmonic movement, en­

ables him to move with such apparent ease into and out of remote keys.

The subdominant chord of the temporary key, E flat major, on the last

half of the second beat of measure 40, moves by an augmented second

root movement to the dominant of the home key, E major. The third of
82

Example 45. Op. 5, No. 2, mm. 38-40.

2r

*•&!>.

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

the B dominant seventh chord, D sharp, is the enharmonic equivalent

of the temporary tonic of the phrase, E flat.

The contrapuntal and rhythmic movement of section B is also

accomplished proficiently. The alto counterpoint, shown in both

Examples 44 and 45, not only completes and complements the more static

soprano, but also serves to maintain the momentum begun by the bass

accompanimental figure, picking up, for example, the triplet movement

of the bass on the last half of the second and third beats of measure

35 and following. The rhythmic figure in the alto at measures 39 and

40 is concurrent with the change in the bass movement to a succession

of eighth notes. Of further interest is that despite the complementary

function of the alto counterpoint to both soprano and bass, the alto is

itself a distinctive melodic figure.

After a chromatic, modulatory phrase based on elements from

the first two phrases of the section, the B theme returns (Example 46)
83

Example 46. Op. 5, No. 2, mm. 50-53.

T r e s c * lm « « t »ss«r l<nt

e-'Xa. e'ii

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

amplified by octaves with the accompaniment and harmonic underpinning

altered. The new accompanimental figure in the right hand evolves

into a contrapuntal trill beginning in measure 52 against changing

harmony and the entrance of a closing melodic figure (Example 46,

measures 50 and 51), which leads to a modulation to A flat major-minor

by way of its subdominant (by enharmony based on C sharp in measure 51,

last beat). The retransition which follows, starting at measure 52,

features a downward skip of the diminished fifth tritone from E flat

to A natural derived perhaps from the opening interval of the B theme


84

itself. The closing phrase of the retransition brings with it a return

of the descant figure from the closing theme of the A section (see

Example 41, above).

Section A is recapitulated with significant variation.

The broken chord accompanimental style begun in section B is continued

in the return of A, while the theme itself remains essentially un­

changed. However, instead of the alto counterpoint of the exposition,

the first phrase of the recapitulation is accompanied by a new soprano

figure (Example 47), which has the effect of an echo. In addition, at

Example 47. Op. 5, No. 2, mm. 58-62.

tis 'ic i
sourdine

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
85

measure 59, a new off-beat alto counterpoint is introduced which at

first resembles the three-note ascending alto figure of the introduc­

tion but which, by the end of the measure, takes a new direction and

develops into the syncopated figure which begins at measure 60. Demon­

strating once again Roussel's pronounced proclivity not to repeat him­

self, the changes in accompaniment and counterpoint in the recapitulation

result in significant harmonic variance as well as a greater sense of

rhythmic momentum. The texture which results from these changes is more

liquid, the voices made more prismatic in their individual clarity.

One further variation is provided when in the third phrase of

the recapitulation, a new tenor counterpoint in triplets is introduced

and, in the same phrase, the recapitulation departs from the shape

of the exposition in order to maintain the tonic in the approach to

the closing theme. The latter proceeds in an exact transposition into

the codetta, which evokes the introduction. The three-note ascending

alto motive is present, but here transposed to the major mode. In

addition to the three-note alto motive, the other unifying figure of

the piece, the descant first presented in the exposition's closing

theme, is alluded to twice in the codetta, wrapping up formal pro­

cedures rather neatly.

From a pianistic standpoint, there are a number of problems

in "Promenade sentimentale en foret." As noted above, the return of

section A in the recapitulation is marked by a much more transparent

texture, with individual voices more clearly delineated. However, the

original presentation of the theme is characterized by a somewhat murky


86

texture, thick and closely spaced, thus presenting the difficulty

of producing an understandable statement of the counterpoint. In

addition, while pedal indications continue to proliferate, Roussel’s

inexperience as a pianist doubtless contributed to the awkwardness

to be confronted in attempting to realize the composer's intentions in

a passage such as that shown in Example 41, measure 20, above, in

which the B flat octave bass is marked to be held by the damper pedal

throughout the measure against three other harmonically active voices,

including the descant soprano figure, which requires more clarity than

this pedaling procedure would permit. It is possible to sustain the

bass notes with the sostenuto (middle) pedal while using the damper

pedal to clarify the rest of the measure; however, the sostenuto

pedal is very often not available on standard instruments, and pianos

from Roussel's time made by the most important French manufacturers,


52
Pleyel and Erard, did not include such a pedal at all. Even for the

modern player with access to a sostenuto pedal, it would be difficult

to employ the double pedal technique inasmuch as Roussel also calls for

the soft pedal ("sourdine") in this passage; however, simultaneous use

of the three pedals would obviate the problem in this instance.

Norman Demuth has asserted that "the writing in the middle

is slightly conventional, with simple arpeggii in the left hand which

52. Alfred Dolge, Pianos and Their Makers (Covina Publishing Co.,
Covina, Ca., 1911), abridged republication (New York: Dover, 1972),
Insert, 190.
87

53
have done duty by so many composers." While there is some validity

to the statement, the accompanimental figure of the transition to

section B (shown in Examples 42 and 43) assumes, in its persistence

throughout the page, the character of an ostinato, contributing to the

dramatic momentum leading to section B. The broken chord pattern

which develops out of the previous figuration (Examples 44 to 46) is

varied, idiomatically spaced and appropriately complementary to the

alto counterpoint. Contrast is provided in measures 39 and 40

(Example 45) and the style of the accompaniment is intensified and

amplified to an expressive pianistic effect prior to the retransition

(Example 46).

Retour de Fete

"Retour de fete," the third and final movement of Rustiques,

completed in 1906, two years after the rest of the suite, shows a

number of advances in Roussel's style. Principal among these is the

vitality of the rhythm; with "Retour de fete" Roussel moved closer to

the language with which he is most associated: short fragmented

themes, often revolving about a fixed point, characterized by a buoy­

ant vibrancy which explodes from within. In addition, the harmonic

language continues to be spiced with a generous sprinkling of tritones,

with an expanded sense of tonality and with bitonal implications.

Counterpoint continues to be a hallmark of the compositional apparatus,

53. Demuth, op. cit., 96.


88

and non-principal parts contribute dramatically to the rhythmic drive,

especially in their often syncopated form. For the most part, the

pianism captures much of the traditional French concern for clarity,

textural transparency and considerable attention to color and variety

of articulation.

Several observers have noted some kinship bewteen "Retour

de fete" and works by other composers. For example, perhaps in its

evocations of the countryside, Cortot-*^ was reminded in some passages

of Deodat de Severac (1873-1921), a French regionalist composer who

was concerned with the local folklore and customs of his native

Languedoc. Demuth-* ^ has traced the pianism of the work to Rameau's

"Le Lardon," where the process of finger crossing appeared for the

first time in French keyboard music. It may be noted, too, that "Le

Lardon" was the inspiration and basis for Variations, Interlude et

Finale sur un theme de Rameau (1901-02) by Paul Dukas, Roussel's

contemporary. Finally, Surchamp‘d has observed that "Retour de fete"

evokes, well in advance, the Bartok of the Out of Doors suite of 1926,

with its fife and drum calls and its flavorful polytonal encounters.

In the latter respect, perhaps the most striking relationship with

Bartok is Roussel's use of the arch form in "Retour de fete" well

54. Cortot, o p . cit., 124.

55. Norman Demuth, French Piano Music; A Survey with Notes on its
Performance (London: Museum Press Ltd., 1959), 57.

56. Surchamp, o p . cit., 146.


89

before Bartok established his fondness for it in, for example, the

overall structure of the Concerto for Orchestra (1943) and the Fourth

String Quartet (1928), and in individual pieces such as the "Inter­

mezzo" of the Concerto for Orchestra and the third movement of the

Music for Strings, Percussion and Celesta (1936)."^ The formal out­

line of "Retour de fete" is as follows:

A Cl Th Trans B

a b a

1-29 30-33 34-39 40-71 72-87 88-96

f: (C/c:) : C#:E:c:E^/c:

Trans Cl Th C

97-106 107-112 113-130

D:b:D^:E:

a trans b

131-170 171-179 180-196

c/A^: f :A^ :d: ... A^ :D^:A:f:A^:

Trans Coda
(false recap)

197-198 199-212 213-232

d: C: F:
90

In its 232 measures and eleven pages, "Retour de fete" is the most

extended composition for piano by Roussel up to this point.

The piece opens on a short rhythmic theme in alternating

4/4-3/4 meter accompanied by alto and tenor counterpoint in synco­

pation (Example 48). The second melodic motive, beginning at measure

Example 48. Rustiques, "Retour de fete, Op. 5, No. 3., mm. 1-2;
mm. 5-6.

T r e s v i f (J = m )

1 i ) 1 ! T
a u to
- V u.
- m

tt.-y Hi

@ 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

five, establishes the primacy of the tritone with parallel double aug­

mented fourths. Pungent clashes of non-harmonic tones in, for example,

minor seconds and augmented octaves occur frequently. The first re­

statement of the opening figure in the dominant features the addition

of an added upper voice, including the formation of a tritone with the


\

57. John McCabe, Bartok Orchestral Music (orig. publ. British Broad­
casting Corp., London, 1974) (Seattle: Univ. of Washington Press,
1975), 47-60.
91

penultimate note of the first measure. Abruptly intruding upon the

joviality of the opening theme is a three-measure motive of a some­

what sentimental character (Example 49). Consisting of a series of

Example 49. Op. 5, No. 3, mm. 13-15.

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

descending seconds " . . . whose spirit is akin to that of the 'Prome­

nade sen ti me nt a le ,a c co rd i ng to Cortot,**® the new figure features a

tritone in the upper voices at the beginning of each two-note figure,

as well as in the harmony at measure 14, first beat, and measure 15,

second and third beats.

Subsequently, the two themes are developed in alternation,

with the second, sentimental theme elaborated melodically into a more

complete figure before returning to its original simple state as a

descending second. One remarkable appearance of the first theme occurs

at measure 26 (Example 50) where, over an F-C pedal in the piano's

lowest octave, the theme is stated in the lydian mode on G flat in a

high register, clearly a "fife and drum" effect akin to Bartok's

similar evocations in "With drums and pipes" from the Out of Doors

58. Cortot, op. cit., 126.


92

Example 50. Op. 5, No. 3, m. 26.

*T

R‘br\%*f\---- ----- -
sourriin?

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

suite. A closing rhythmic figure ( SB S) jp ) over an A natural

trill, forming predominantly D flat augmented triad harmony, closes

the section on a D flat eleventh chord.

A short transition follows, introducing a new accompanimental

figure which becomes the basis for the B section, which is itself in a

modified ABA form. The opening theme of the section (Example 51) is

Example 51. Op. 5, No. 3, mm. 41-45.

f*1

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

more figural than motivic. It consists of a rhythmic figure of three

against two in closely overlapped voices. Because of the sequential

nature of this portion of the section, no clear key center emerges

until later. However, the opening harmony (measure 41) features an

A flat augmented triad in the right hand against a C major triad in


93

the left. In both instances, the third of the chord is replaced by

the fourth, resulting in C-F-G against A flat-D-E. A similar harmonic

arrangement is maintained throughout the section wherever these figures

occur. Gradually, a theme emerges from the figuration and the key of

A flat major is established (Example 52). Out of the denseness of the

Example 52. Op. 5, No. 3, mm. 53-56.

enltrtf sourdine

© 1 9 0 6 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

continued development of these figures, the B section's second theme

(Example 53), angular and folk-like, is introduced in the key of C sharp

minor, accompanied at first by the tritone E-A sharp in syncopation.

Example 53. Op. 5, No. 3, mm. 72-83.

U n p c u m o llis v l t e c t g n f n ie n t ■ [ 1 — I — K

. & ■Li.--- l>U------ ^ T 2J ± ] J-— J— ^


'fith, 1*— I- — 1
/
Art 'ff ;.J— — I 1*
5? 1
«*£i&
o 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,
Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
94

During the second half of the phrase, when the theme shifts from the

left to the right hand, a modulation to E major takes place, remarkably

against a harmonic pedal consisting of its own augmented sixth chord

(C-F sharp-A sharp). Then, just as abruptly as the theme had in­

truded in its original appearance, it enters for a restatement in the

key of C minor, down a semitone and with the accompaniment altered.

At the point in the second half when it begins the modulation (this

time to E flat major), another statement of the theme begins in canon

against the balance of the phrase, but the canonic entrance is trun­

cated in favor of a transitional episode which leads to an abbreviated

return of the first theme of the section, thus closing the ABA circle.

The rhythmic figure which had closed section A is brought

back in a different harmonic guise to serve as a transition between

sections B and C. The return of the first portion of section B had

closed on a sequential series ending in D flat minor. From there, it

was a short leap by way of the closing rhythmic figure to the relative

F flat major, setting up the beginning of section C in the enharmonic-

ally equivalent key of E major.

In extreme contrast with the lively nature of the preceding

material, section C is a slow expressive interlude. Its opening theme

(Example 54) features an undulating accompanimental figure in sextup-

lets in two voices, with the left hand crossing over the theme in a

counterpoint against the alto an octave below. The theme itself is

distinguished by a tritone leap between the raised supertonic and the

submediant, the latter tone also forming a tritone vertically with the
95

Example 54. Op. 5, No. 3, mm. 113-116.

Lent (J = it,)

frrrnuTmriu'-m

© 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

alto. It is interesting to note once more a kinship between Roussel's

developing style here and that of the later Bartok, specifically, the

latter's use of the melodic tritone in similar musical circumstances

in his Improvisations, Opus 20, No. 3 from 1920 (Example 55). Roussel

Example 55. Bela Bartok, Improvisations« Op. 20, No. 3, mm. 12/13-14;
mm. 24-25.
96

again uses the tritone in the following phrase at measure 116 by

use of the raised subdominant both in the interval between the bass and

the tenor on the first beat (A sharp-E) and then again in the soprano-

alto combination on the last half of the second beat. Roussel's expan­

sion of the tonality is evident in these phrases, for example by

the use of the raised supertonic and the lowered mediant in measure 113;

then, upon elaboration of the second phrase, a number of chromatic

alterations seems to prepare for modulation to G major (Example 56),

but instead, the following phrase, starting at measure 119, moves to

Example 56. Op. 5, No. 3, mm. 118-119.

A n f m i ’Z u n jii'it

(§) 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

B minor for further development of various elements of the section.

The new sweeping arpeggio accompaniment includes a number of character­

istic intervals, for example the augmented fifth-diminished fifth

sequence at the third beat of measure 119. The preparation for D flat

major which follows this time results in a passage in that key in which

the opening phrase of section C, with its distinctive tritone interval,

is restated in the tenor with a new accompanimental figure in double

notes in the upper voices (Example 57). The deceptive cadence on the

flat submediant (C flat) is, by enharmony, an allusion to the dominant


97

Example 57. Op. 5, No. 3, mm. 121-122.

jrit Utlrmnt

(c) 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

of the key of the section (E major) and upon repetition of the phrase,

Roussel does indeed return to the home key to conclude the section.

After a short transition, section B is recapitulated with

extensive development of the several elements of its "a" area, after

which a new transition figure is introduced (Example 58) which is at

once more rhythmically energized and harmonically complex than anything

Example 58. Op. 5, No. 3, mm. 171-173; mm. 178-179.

r—

>-

© 1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
98

which had appeared in section B's original incarnation. The sub­

sequent statement and development of the mid-portion of section B

includes a new key relationship within the first phrase, modulating

from A flat major to A major. Successive statements of the "b"

theme are accompanied by a driving rhythmic pattern of repeated six­

teenth notes. Instead of a return to the first portion of section B,

however, a "false" recapitulation of section A intrudes for two state­

ments of the original theme, in D minor and C major, followed immedi­

ately by the real recapitulation in F major, the parallel major of

the original key.

The return is accomplished with considerable variation,

most of which intensifies the rhythmic drive and the harmonic color of

the opening, an effect of brightness and revitalization. The syncopated

counterpoint of the opening is employed once more, but with open fifths

in place of the original single note tenor; further brightening the

effect is the transposition of the theme into the higher octave. And

where the exposition's first reiteration of the opening two-measure

theme took place in the dominant, in the recapitulation it is suddenly,

without preparation, stated in E major twice in succession against

fragmented counterpoint with changing harmonic implications, including

a remarkable series of diminished fifth tritones against the theme on

its second statement (Example 59, measure 209).

After a brief allusion to the descending second figure shown

in Example 49, above, the coda begins over a subdominant pedal which

develops into a statement of a fragment of the opening theme starting

on B natural against the B flat pedal, reiterating the "fife and drum"
99

Example 59. Op. 5, No. 3, mm. 209-210.

(c)1906 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

effect shown in the exposition in Example 50 (above, page 92). Follow­

ing that, the three against two figure of section B (Example 51, above,

page 92) is stated, concluding with a partial dissolution of the lower

figure and then interrupted by the closing rhythmic figure, T D W .


which had previously been used to close the first appearances of section

A and section B, now brought back at the close of the piece. Further

dissolution of the lower figure from section B, from four notes to

three to two, is followed by a dominant seventh chord with a flat fifth

accompanying a dissolution of the closing rhythmic figure. The dominant

seventh resolves to a rootless tonic chord (A-C-A) to which is added

an E flat and G. Over that suspended harmony, a fragment of the opening

theme starting on D flat is stated in the mixolydian based on C. With

the final addition of the tonic and dominant tones in a concluding

eighth note, the piece ends on a tonic ninth chord with the flat

seventh.

There are numerous interesting pianistic aspects to "Retour

de fete," both negative and positive. Among the problems of the piece

is the prodigiousness of styles represented, often including the juxta­

position of incompatible pianistic styles: for example, the movement


100

without transition from the opening lively rhythmic figure to the lyri­

cal, more sentimental theme between measures 12 and 13. Then again,

there is an awkwardness, both from a physical as well as a musical

standpoint, between the slow lyricism of section C and the return to

the animated liveliness of section B. Beyond that, the close over­

lapping of the parts in section B requires considerable digital and

aural acuity to insure the textural clarity that is desirable.

Vuillemin was apparently referring to this section when he complained


59
that the pianism is not " . . . under the fingers," and Gil-Marchex

also calls this section " . . . rather unfortunate"^ in its pianistic

realization. The virtuosity required for this piece, while not perhaps

as great as that required by Ravel, nonetheless makes considerable

demands on the pianist. The frequent crossing and interlocking of hands

require coordination, and the double note figure beginning at measure

121 (Example 57, above) is technically demanding. There are frequent

sizable leaps whose accurate realization requires agility. The

repeated notes in the left hand which begin at measure 185 present a

problem in articulation. A new feature of Roussel's style here, and

one that he would exploit even more in his later neo-classic works, is

an increased attention to the percussive effects of the piano: for

example, the opening left hand octaves (Example 48, above) and the

broken chord figure beginning at measure 171 (Example 58, above).

59. Vuillemin, o p . cit., 20 [author's translation].

60. Gil-Marchex, op. cit.. 74 [author's translation].


101

Beyond the physical aspects of the pianism, however, there

are a number of additional considerations with respect to the music

itself. "Retour de fete" is still characterized by frequent changes

in meter, including both regular and irregular alternation between

4/4 and 3/4 in section A, the occasional change to 2/4 from 4/4 in

section C and, in the coda, the use of an assortment of 2/4, 3/4 and

4/4 meters. In addition, as in the earlier movements of Rustiques,

there are numerous indications for modification of the tempo, some

over large sections, others, more subtle, lasting only a measure or

two. Also in line with the more subjective elements of impressionism,

a number of unusual performance directions are employed, such as "tres

vibrant" (very resonant) (Example 57) and "tres lointain" (very distant)

(rhythmic figure of the coda). Detailed and frequent indications for

use of the soft pedal continue as well.

The works discussed in this chapter have traced a rapid

evolution in Roussel’s style from his early Wagner-dominated Franckist-

Schola productions to the point where, with Opus 5, and especially with

"Retour de fete," he has aligned himself more with the mainstream of

French keyboard art stretching back to the clavecinistes and including

Debussy, the composer who completed the revolution in France against

the Italian-German domination of the nineteenth century. This latter

point was underscored by G. Jean-Aubry in his illuminating retrospec­

tive of French music, in which he points to a renaissance in the

twentieth century of the classic French ideals which traditionally

included clarity, textural transparency, irony, the avoidance of


102

redundancy, a taste for pleasantry and wit, an emphasis upon rhythm,

especially in the use of dance forms, and a feeling for the picturesque

and the s e n s u o u s . ^1 Roussel, even while moving toward the traditional

French values, would at the same time further personalize his brand of

French music, especially with respect to impressionism, when he re­

turns to the piano several years later with the works to be discussed

in the following chapter.

61. G. Jean-Aubry, French Music of To-day, trans. Edwin Evans, 4th ed.
(London: Kegan, Trench, Trubner & Co., Ltd., 1926), 32-35.
Chapter III

The Emergence of an Individual Style:

Roussel's Early Maturity

The two important works under consideration in this chapter,

the Suite, Opus 14 and the Sonatine, Opus 16, as well as a third minor

production, represent a definite turn away from impressionism toward

music divorced from extramusical associations. As previously quoted

(Chapter I, page 18), Roussel himself observed that a reliance on

exterior, picturesque means of expression and sources of inspiration

robbed music of its truth, and he therefore determined to write music

which was true to itself, stripped of descriptive elements. That he

succeeded in moving his own music out of impressionism, as well as

leading French music in general in a new direction, is attested to by

Darius Milhaud, who observed that Roussel's work " . . . tended to

separate itself from impressionism, which, after Debussy, had enchained


62
French music in a veritable impasse."

As previously mentioned, one important influence on Roussel

in his move away from impressionism was his study of and fascination

with Indian modality. The Suite, Opus 14, bears some of the fruit of

his experiments with Hindu music. One of the outward manifestations

62. Darius Milhaud, quoted in Surchamp, op cit., 168 [author's


translation].

103
104

of his turn towards "pure" music is his repudiation of descriptive

and picturesque titles. Marius Schneider noted the connection

between Roussel's use of impersonal titles and his separation from

impressionism:

A further separation from impressionism is shown in his


piano works . . . . In the Suite (op. 14), we find for
the first time preset forms (siciliano, rondo). Partic­
ularly in the Sonatine (op. 16), this impulse very clear­
ly emerges. It appears as if Roussel, in the simplicity
and impersonality of this form of neglected composition,
followed in Ravel's path.63

Beyond these superficial characteristics, however, the music of

this period is marked by a greater reliance on rhythm, both in

the rhythmically based themes and in the continuous, driving char­

acter of the rhythmic motion. In addition, the use of ostinato

figures increases and the harmony evolves into a more personal

language, one sharply influenced by the incorporation of Hindu

modality into the traditional western harmonic base. The pianism

is experimental, moving from the sometimes heavy and awkward Suite

to the colorful clarity of the Sonatine, and then to the stark

simplicity of the Petit Canon Perpetuel.

63. Marius Schneider, "Albert Roussel," Anbruch: Monatsschrift


fur moderne Musik XII/4-5 (Apr.-May 1930), 158 [author's
translation].
105

Suite, Opus 14 (1909-10)

Prelude
Sicilienne
Bourree
Ronde

The works of Roussel's middle period, during the pre-World

War I years, in addition to a turn away from impressionism, are charac­

terized by both a pruning of the early style and experimentation with

new influences. In particular, the Suite moves in the direction of

greater rhythmic stability, with fewer changes in meter and, at least

with respect to individual sections, more consistently maintained

tempi. The harmonic vocabulary continues to expand and there is a

continued use of the tritone and other angular and harmonically de­

stabilizing intervals, such as the augmented second and the diminished

fourth. The latter often result from the use of Indian modes as

well as from Roussel's own penchant for unusual harmonic combinations

and melodic movement. Counterpoint has become an integral part of

the language and individual voices often pursue separate harmonic or

modal directions.

In the course of composing the Suite, during the period 1909-

10, Roussel undertook a voyage to India and southeast Asia. While in

India, Roussel apparently intensified his knowledge of classical Indian

music, and directly resulting from his study were the orchestral suite

Evocations (Opus 15) and the opera-ballet Padmavati (Opus 18), based

on a Hindu legend. Also directly influenced by Indian music, but to

a lesser extent, was the Suite, in which there are some directly
106

attributable Indian influences, especially in the final "Ronde," the

only movement completed after the trip.^ It would seem that a

logical inference is that Roussel was just beginning to experiment with

Indian modality while working on the Suite, and, having completed it,

applied the results of his study with greater intensity in the two

works which followed, Evocations and Padmavati.

Prelude

The "Prelude" is bipartite in form, but the basic formal

structure masks the internal dynamics of the work itself, which in­

corporates, with the extensive return of the A section, a set of

variations on the A theme. The movement is in F sharp major, and in

the manner of the Baroque, the entire Suite is based on the same

tonality (the "Bourree" is in the parallel minor).

Intro A Trans B Retrans

1-12 13-32 33-34 35-43 44-47

F#: a#: F: E : E:

(raga Suryakanta) (Phrygian) (Suryakanta)

A1 Trans B' Trans

48-87 88-89 90-96 97-98

A: C#: e#(phrygian)/F#-C#: F#:

(Suryakanta) (Suryakanta)

64. Gil-Marchex, o p . cit., 77.


107

The "Prelude" is introduced by a somber ostinato pattern

(Example 60) which persists, through a number of variations through­

out the movement, including much of the B theme, the transitions and

Example 60. Suite, "Prelude," Op. 14, No. 1, mm. 1-4.

Trill lenl J = 5:

f pp sotnirf

(c)1910 Editions Salabert.

the coda. The principal feature of the ostinato is the flat super­

tonic, a deviation from the key which is maintained throughout the

movement in all the tonalities in which it appears. The persistence

of this chromatic alteration is such as to suggest a conscious pre­

set scalar pattern other than the traditional major scale in western

music. And indeed, the scale extracted from the ostinato figure

(Example 61) is in fact a Karnatic (i.e., southern Indian) raga known

as Suryakanta. In both the Hindu (northern Indian) and Karnatic

Example 61. Mela raga Suryakanta.

65. Walter Kaufmann, The Ragas of South India: A Catalogue of Scalar


Material (Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 1976),
84.
108

traditions, there exist families of tones known as the mela in Karnatic

music and the thata in Hindu practice. This type of tone group is

defined as "a plain seven-tone scale, representing the tone material

of a group of subordinate janya ragas. The mela serves as an imperson­

al headline, without strong and weak notes, without any embellishments

. . ."66 Because of the unchanging accompanimental, rather than

melodic, nature of this figure, it is not possible to determine which

subordinate variety (i.e., janya raga) of the principal tonal material

this piece employs. Seen in the light of its Indian source, the osti­

nato of the "Prelude" is thus without chromatic variation, but uses

the tones found naturally in the raga Suryakinta. Of further interest

is the extensive use throughout the piece of the C sharp pedal tone

which can be seen as analagous with the traditional drone accompaniment

of a raga.

Roussel was undoubtedly drawn to Indian music at least in

part because it fit certain predilections of his own, notably for

angular lyricism, exotic harmonic combinations and the extensive use

of the tritone. In the latter regard, special note can be made of the

several tritones formed by use of the raga Suryakanta in the ostinato

pattern. Another typical feature of Roussel’s style evident in the

introduction is the use of the displaced accent on the off-beat C sharp

"drone." The C sharp is reiterated throughout the introduction,

66. Ibid., xvi.


109

first once per measure, then twice, and finally it is followed by the

embellished upper octave.

The A section begins on a similarly displaced beat (Example

62); no note within the first theme falls on a beat until the final

Example 62. Op. 14, No. 1, mm. 13-17.

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

measure (measure 17). The ponderous theme ascends slowly to a climax

from which it retreats to return to the drone of the introduction.

The theme, in three voices, usually forms a fifth or a fourth between

the upper voices, including the opening and concluding tritones. The

consequent phrase, still over the unchanged ostinato figure, begins

a tone higher than does the antecedent in a series of four successive

tritones. Once again, only the concluding note of the phrase occurs on

the beat. Returning once again to a portion of the introduction for

two measures, a variation of the opening figure ensues in which a new

figure appears in the alto in sixteenth notes (Example 63), which is

repeated in a continually accelerating tempo. The pitch of the drone


110

Example 63. Op. 14, No. 1, m. 28.

Accel.

(5)1910 Editions Salabert.

is finally changed to D sharp and at the same time the ostinato is

abandoned in favor of a reiterated D sharp pedal. Finally, a new

transition figure appears which features a bright off-beat accent in

a high register.

The D sharp pedal of the transition was a harmonic prepara-

tion for the entrance of a new theme in the phrygian mode based on

A sharp, beginning section B with a highly contrasting theme (Example

64). The somber character of the A section, the larger part of which

Example 64. Op. 14, No. 1, mm. 35-38.


A v e e fralchcwr J = « 0

ij tf —

> > > >


© 1 9 1 0 Editions Salabert.
Ill

took place in the lower registers of the piano, is balanced in the

B section with the light lyrical theme, marked "with freshness,"

whose accompaniment is a relatively high, widely spaced and transparent

arpeggiated figure. The A sharp tonality is immediately replaced by

a transposition of the theme to F major, a change of mode which is

effected smoothly by the enharmonic relationship bewteen the previous

tonic (A sharp) and the opening subdominant note of the transposed

theme (B flat) in the upper voices and by the connection between the

E sharp bass of measure 36 and the F natural bass of the trans­

position. The new key does not represent an exact or even parallel

transposition, but rather a migration, as it were, of each voice to

the nearest convenient F major tones. Thus the relationship of the

parts to each other is altered and the harmonic underpinning is varied,

resulting in an even brighter and more transparent effect upon the

repetition. It should be noted, too, that in varying the bass line

of the B theme’s appearance in F major, Roussel alluded to the interval-

lic relationships of the ostinato pattern (compare, for example,

measure 37, Example 64 with measure 1, Example 60, above). The new

harmonic language, too, now incorporates quite naturally the juxta­

position, for example, of the A natural-A flat combination in measure

38, third to fourth beat, the pungency of several major sevenths and

seconds and the ease of movement between the F sharps on the fourth beat

of measure 38 and the surrounding F naturals (Example 64, above).

Similarly, the new thematic element introduced into the B

section at measure 39 (Example 65) encompasses cross relationships


112

Example 65. Op. 14, No. 1, mm. 39/40-41; m. 44.

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

between B natural (alto, third beat, measure 39) and B flat (fourth

beat, tenor and soprano) and between the following C natural and C

sharps. The augmented fifth E flat-B natural and the melodic tritone

F sharp-C natural in measure 39 are also characteristic of the expanded

harmonic sense.

A transition by extension of the final thematic motive of

the second B theme leads to a retransition in which an elaboration of

the latter motive is combined with a reintroduction of the ostinato

pattern based on the raga Suryakanta transposed to E flat (measure 44,

Example 65). A subsequent harmonic variation of the ostinato beginning

on an E natural supporting a further rhythmic elaboration of the B

theme motive leads to a remarkable recapitulation of section A.

The recapitulation begins at the end of an extended acceler­

ando which culminates in a tempo considerably quicker than that of the

original. In effect, the recapitulation is brought about in diminution,


113

including a change of meter from 4/4 to 2/4. The return begins on the

tonality of A, i.e., the riga Suryakanta tranposed to A (Example 66),

Example 66. Op. 14, No. 1, mm. 48-49.

J=J HIiih agile? rtnim l>ipreM*.Iein

'JfrPed simile

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

with a four-measure variation on elements from the introduction. The

ostinato is in sixteenth note triplets, providing a more agitated

movement, but within the context of a pianissimo leading to a sforzan-

do climax in the second and fourth measures of the phrase, providing

the recapitulation with a certain eerie portentousness. The A theme

itself enters at measure 52 against a new syncopated alto-tenor counter­

point (Example 67), the rhythmic complexity thus achieved contributing

Example 67. Op. 14, No. 1, mm. 52-56.

fmi*

© 1 9 1 0 Editions Salabert.
114

to the general uneasiness of the variation. The use of the lower

registers of the piano is an exploitive technique used to enhance the

generally dark character of this theme. While the harmonic combinations

are richly pungent and the intervals are somewhat exotic, including

many tritones as well as augmented fifths and diminished fourths and

thirds, there are very few tones foreign to the raga (the Suryakanta

on A is spelled A-B flat-C sharp-D-E-F sharp-G sharp). A short

transition by means of a rhythmic and harmonic elaboration of the

ostinato figure ensues leading to the variation of the consequent

phrase along lines similar to the variation of its antecedent. At

the latter's conclusion, the recapitulation abandons the direction

taken in the exposition in favor of a new, even more elaborate vari­

ation of the thematic material. Returning once again to elements of

the introduction, a furiously percussive fortissimo passage in thirty-

second notes opens the second variation of A theme material (Example

68). The harmony is enriched by bitonal implications, and the voicing

is extended and amplified. The climactic point of the "Prelude" is

reached by a violent, highly percussive fortississimo statement of the

Example 68. Op. 14, No. 1, mm. 66-67.

(c) 1910 Editions Salabert.


115

A theme in which the intervallic relationships within the ostinato

are changed for the first time (Example 69). This second variation

is based on two identical lower tetrachords of the raga Suryakanta, one

on C sharp, the other on G sharp, spelled, respectively, C sharp-D-

E sharp-F sharp andGsharp-A-B sharp-C sharp. Thecomplete Suryakanta

on C sharp would include an A sharp. The deviation is apparently

directed at affirming the tonality of F sharp. The intensification

Example 69. Op. 14, No. 1, mm. 71— 72.

(J= i08irl Iris r'nerfllquTj

(c) 1910 Editions Salabert.

of the melody includes an oscillation between A natural and A sharp,

thus maintaining an ambiguity as to major or minor mode. The intensifi­

cation includes the addition of new melodic tones in the theme, higher,

more insistent and intense repetitions of climactic motives. Roussel

has by this point, by verbal and metronomic indications, doubled the

tempo of the movement for this second and final variation. Moreover,

the amplification of the harmony and the gradual upward extension of

the melody, together with a continually increasing dynamic level and

the use of mammoth accents ("sfffz"), contribute to a dramatic sense

of climax in this section and an almost savage rhythmic intensity.


116

A sudden, allusion to the B theme serves to modify the previous

ferocity, reducing the dynamic level dramatically and introducing a

new variation on the ostinato in a more lyrical sextuplet arpeggio.

Having thus deflated the peak of energy previously achieved, Roussel

reintroduces the B theme, piano and dolce, in a fascinating way

(Example 70). Not only is a rich harmonic dichotomy achieved between

Examply 70. Op. 14, No. 1, mm. 90-91.

tim iie

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

the sextuplet accompaniment, which vascillates between F sharp major

and C sharp major, and the upper voices, which are in the phrygian

mode based on E sharp, but the new alto counterpoint against the B

theme is an exact statement of the principal theme of the Suite's

concluding "Ronde" movement (see Example 100 in the discussion of the


67
"Ronde"), which, as will be shown, is based on the Hindu rlga Bhupali.

Amazingly enough, this common cyclic procedure, one of the tenets of

Schola compositional procedures, was accidental on Roussel’s part.

Having been pointed out to him by Gil-Marchex, " . . . the composer


68
assured me that he had placed it there without noticing it." The

67. Appendix, 239.

68. Gil-Marchex, op. cit., 77 [author's translation].


117

B section proceeds otherwise unremarkably until, at the retransition,

the raga Suryakanta is reestablished in its original form.

The coda begins over the ostinato accompanied by a harmonic

progression (Example 71) which is restated several times. Then, in a

Example 71. Op. 14, No. 1, m. 99.

J *dxmin.

© 1910 Editions Salabert.

reversal of the introduction, the droning C sharp pedal gradually

recedes in the number of its repetitions, interrupted in this process

by one full statement of the opening theme of section A. Finally, a

dissolution of the ostinato resolves into a final quiet cadence on the

tonic.

The pianism of the "Prelude" marks a rather radical departure

for Roussel from the more limpid textures of Opus 5. The preponder­

ance of the lowest and middle registers of the piano in section A,

which Roussel would exploit even more in the Piano Concerto of 1927,

presents difficulties in textural clarity. However, Marius Schneider,

anticipating such problems, cautioned that despite the deep registers,

"With respect to its sound, the Suite, with its deep basses, should

not be misunderstood. It should be thought of in the sense of the some-


frq
what dry and short French piano sound." Similarly, the occasional

overlapping of hands and close spacing of voices is both physically


118

awkward and possibly confusing to the ear (e.g., the B theme, measure

36, Example 64; second B theme element, measures 39-41, Example 65).

There are frequent virtuosic requirements in the "Prelude," often to

considerable musical and pianistic effect. The retransition to

section A, for example, is a difficult and animated figure of consid­

erable brilliance. The percussive second variation of the A theme,

shown in Examples 68 and 69, in its barbarity represents a sharp de­

parture from previous piano ideals, especially in France. Curiously,

Bela Bartok, in 1911, the year following publication of the Suite,

would write the Allegro Barbaro in which he exploited this same per­

cussive aspect of the piano. Whether or not Bartok was familiar with

Roussel's music has not been documented, but his interest in French

music, especially in Debussy and Ravel, and his many activities in

Paris both during this period of his life and later, as both performer

and composer, have been amply demonstrated by Moreux.^

Sicilienne

The second movement of the Suite is a "Sicilienne," a slow

pastoral work that incorporates the traditional dotted rhythms of the

seventeenth and eighteenth century Sicilian dance in an alternating

6/8-12/8 meter. The form of the work is perhaps too independent and

complex to be labeled, although it may be described as a modified

69. Schneider, o p . cit., 158 [author's translation].

70. Serge Moreux, Bela Bartok, trans. G. S. Fraser and E. De Mauny


(London: Harvill Press, 1953), republ. ed. (New York: Vienna
House, 1974), 58-59, 91 and 144.
119

sonata rondo, with elements of an arch form. It consists' of the

integration of three major themes which undergo continuous development.

Among its features are a varied and abbreviated repetition of the open­

ing two sections before the entrance of the third theme area, an early

recapitulation of the B theme instead of the expected return of the

opening section and an extended development section in which elements

of the second and third themes are expanded upon. The following out­

line is designed to show the intricate interplay of the various themes

(in lower case letters) within the larger theme areas or sections

(upper case).

A B (A) (B)

a b a c(a) d e f(d) g a h(d/e)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

F#: g#: (d#:) F#:


(dorian)

Transition C Developmental Episode (C/B)

i j k l(k) (k-1) (d) (k-1)

11-13 14-16 17-18 19-20 21-24 25 26


(false recap)
. . . (G#:) C#/G#-D#: G#: D:

B Trans'1 Episode Coda

d g (a) (k-1) (a) (d) cadential

27 28-29 30 31-34 35 36 37-39

F#:
120

The piece opens in F sharp major without introduction on the

first of the three important themes (Example 72). The simple, lyrical

melody has been compared to Faure's melodic style, an observation

apparently immediately evident to the audience at the Suite's premiere

Example 72. Suite, "Sicilienne," Op. 14, No. 2, m. 1.

T r»» Irnf J's<0H

(c)1910 Editions Salabert.

on January 28, 1911. According to Dumesnil, the work was considered

"Faureenne" because of the elegant purity of the melody as well as

the effectiveness of the pianistic writing. However, some were taken

aback by the extraordinary number of dissonances in the harmonic

texture. Landormy, for example, an admirer of the work, stated that

"It is not the suave Faure who could have written the opening of the

Sicilienne, op. 14, which right at the start, bruises an unprepared

ear. . ."72 The harmony of the "Sicilienne," evident in the opening

phrase, is richer, lusher, and more texturally complex than anything

Roussel had done previously for the piano. The opening tonic chord,

for example, includes the harmonically enriching added sixth (D sharp);

71. Dumesnil, L'aube, 482.

72. Landormy, o p . cit., 514.


121

the short chord which follows combines, in a secondary dominant

configuration, the diminished fifth tritone B sharp-F sharp in the

lower voices with the diminished fourth B sharp-E natural above.

Typically, Roussel rescues the potentially lachrymal or sentimental

melody with the addition of pungent, biting dissonance in the 12/8 por­

tion of the first measure: the B natural-B sharp and D sharp-D double

sharp clashes, for example. In similar fashion, the consequent phrase

(Example 73) contains numerous Rousselian intervals, such as the major

Example 73. Op. 14, No. 2, ra. 2

(c) 1910 Editions Salabert.

seventh between the E and D sharp on the first beat and the augmented

triad at the sixth beat; and in the 12/8 portion of the measure, the

diminished triad of the lower voices on the first beat, the augmented

fourth followed by a diminished fifth and an augmented fourth from

beats four to six in the bass. Finally, even the phrase's concluding

semi-cadence refuses to fall into a simple dominant chord; instead,

Roussel provides the augmented dominant.

The dotted rhythms characteristic of the dance are well

varied and spaced, occurring in all supporting voices at the beginning

of each metrical subdivision, but otherwise absent from all but one

or another voice at intervals that maintain the dance's character


122

without evolving into too pervasive a figure. The thus subtly con­

structed dotted rhythmic figure occurs throughout the movement and

provides its principal unifying feature. The other important rhythmic

aspect of the "Sicilienne" is the separation of each measure into

units of 6/8 and 12/8 sections, resulting in what Cortot has called
7^
". . . a curiously asymmetric cadence." Of course, Roussel's pen­

chant for asymmetry has already been observed in the "Danse au bord de

l'eau" movement of Rustiques as well as in other works. Cortese noted

that this Rousselian characteristic was a life-long one:

The subdivision of a measure into two asymmetric sections


constitutes a predilection which Roussel had already affirmed in
the works of his first period, and which he was not to abandon
throughout the course of his creative evolution . . . . This
peculiarity of the frequent asymmetric subdivision of the measure
serves to underline, in general, the rhythmic vitality which
animates Rousselian compositions.74

However, more pertinent to Roussel's artistic evolution at this point

in his career is the possible association between the rhythmic-accentual

basis of the "Sicilienne" and the Karnatic rhythmic pattern Rupaka

tala. A tala in the Karnatic tradition is a preset, recurring

rhythmic pattern. The "Sicilienne," in its unbroken alternation of

two beats and four (6/8 and 12/8) clearly and fascinatingly corresponds

in its rhythmic and metrical shape to the Rupaka tala, shown in Example

73. Cortot, op. cit., 130 [author's translation].

74. Louis [Luigi] Cortese, "Albert Roussel," Rivista Musicale Italiana


XLI/6 (Jun. 1937), 599-600 [author's translation].
75. Appendix, 237.
74 as demonstrated by Popley.^

Example 74. Karnatic rhythmic pattern Rupaka tala.

x x

1 2 / 3 4 5 6

x indicates a clap; ' counting with fingers; ~ a wave,


in descending order of emphasis.

The second principal theme enters on a C sharp minor seventh

chord with the raised seventh (Example 75). For the first time, the

theme itself, rather than just the supporting voices, appears in the

Example 75. Op. 14, No. 2, mm. 5-6.

Tem po

PP

•?

^
I'tM ’LJ i-|rnn 7

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

dotted rhythmic figure which, together with this B theme's more rounded

lyricism, provides a sense of greater momentum. The tonality of the

phrase is firmly still F sharp major; however, individual voices move

76. Herbert A. Popley, The Music of India (Calcutta: Association Press


London: Oxford, 1921), 78.
124

into and out of various related keys, such as C sharp major and B

major. The chromaticism continues to be well developed and contributes

to a sense of an expanded tonality. The colorful bittersweet use of

dissonance which results from the juxtaposition of tonally disparate

contrapuntal lines is particularly evident in the B theme. The figure

which enters in the tenor on the third beat, measure five, for example,

forms a minor ninth followed by a minor seventh with the melody.

Further clashes occur between the G sharp and G double sharp on the

fourth beat, the B natural and A sharp on the sixth beat as a major

seventh, followed by an A sharp-B natural minor second combination on

the first beat of the 12/8 section. Later, at the ninth beat, the

lower voices, on D sharp and B natural, combine pungently with the

C sharp-A sharp of the upper voices.

The consequent phrase (measure 6, Example 75), similar in

melodic shape to its antecedent, ends on a semi-cadence in the final

three beats of measure six in the related minor with a secondary domi­

nant seventh (flat fifth) of the dominant (i.e., the chord E sharp-

G double sharp-B natural-D sharp functioning as secondary dominant to

the dominant of D sharp minor). However, in the following phrase

(Example 76), when the B theme returns in an altered form, the tonality

is G sharp dorian rather than the expected relative minor. Roussel

once again demonstrates his technique of development by harmonic vari­

ation of the same or a similar melody. In addition, the accompanimental

figure in double notes is a departure from the more contrapuntal original

appearance of the theme. The return to D sharp minor by means of the


125

Example 76. Op. 14, No. 2, mm. 7-8.

l«ffl katf

P frit doux

JtMM.

(£)1910 Editions Salabert.

melodic movement from C sharp to C double sharp with supporting harmony

from measures seven to eight provides a dramatic yet harmonically smooth

flowing forward momentum to end the section and return to the original

tonic, F sharp major, by the end of measure eight. The increase in

the number of unresolved tritones and other non-functional intervals

contributes to the unsettled anticipatory nature of the phrase.

The first phrase of the return of the A theme is exact

except for the substitution of the sharp dominant for the added sixth

in the opening tonic chord, resulting in an augmented tonic triad.

An unexpected return of elements from phrases d and e of the B section

follows, providing, in effect, an abbreviated and varied repetition of

the binary opening section thus far established. The B theme phrase,

however, wends its way through various implied tonal areas until a

cadence is expected in the theoretical key of G sharp major. Instead,

Roussel resolves the phrase on a.C augmented triad in which for one of
126

the chord thirds he substitutes instead an F sharp, forming a tri­

tone with the bass.

The transition which follows begins with a remarkable

chord progression (Example 77), including a series of four parallel

Example 77. Op. 14, No. 2, mm. 11/12.

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

descending tritones in the lower voices over a B sharp pedal. The

ascending whole tone melody yields to a D sharp pedal and then the

same melody is reharmonized in a gentler, less dissonant manner.

Following the two progressions, a transition consisting of a series of

descending semitones which recalls the opening figure of the piece

transpires over a D sharp pedal in groups of two which eventually

cover four octaves. The figure is repeated twice without change ex­

cept for the addition to the pedal figure of first a G sharp and then

an F sharp, setting up the possibility of a C sharp tonality.

However, the complex harmonic passage which follows, which

introduces the third principal theme area, section C (Example 78), is

abundant in tonal possibilities. While the progression of the ac-

companimental figure in the upper voices seem to revolve about C sharp

major, the lower voices variously suggest the theoretical keys G sharp
127

Example 78. Op. 14, No. 2, mm. 17-18.

«« M a r t

(s) 1910 Editions Salabert.

and D sharp major. The previous alternating meter is temporarily

replaced in section C by a straight 12/8 time signature, and a tempo

escalation begins. The dotted siciliano rhythm is taken by the tenor

melody in the first group of each measure while the bass, after an

arpeggiated multiple appoggiatura figure, moves in slow half notes.

The solemnity of the theme is realized in an idiom reminiscent of

the sonority of the organ with a persistent processional momentum.

Special note can be made of the proliferation of tritones in the

accompanying upper voices as well as the syncopated counterpoint

between the principal tenor melody and the sustained tone which begins

each of the accompanimental figures. The effect thus achieved is not

unlike that of the opening of Franck's Prelude, Chorale and Fugue, a

work also inspired by the sonority of the organ.

The consequent phrase (shown in the outline on page 119 as

phrase "1" under section C, measures 19-20) begins with the same

melody as its antecedent, but is harmonized differently and modulates

to a rather tonally unambiguous semi-cadence in the theoretical key of

G sharp major. The episode immediately following is an extended four-

phrase development and intensification of the opening dotted motive of


128

the C theme, which also reintroduces the alternating 6/8-12/8 measure

structure (Example 79). The motive is transposed in the three suc­

ceeding phrases to begin first up a fifth, then a fourth and finally

Example 79. Op. 14, No. 2, m. 21.

U n p e n molviM t e n t
fretdovr

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

another fifth. At precisely the same point in each phrase, shown in

its first appearance in Example 79 at the last half of the fourth beat

in the 12/8 portion and marked with an accent, a sudden dramatic har­

monically dissonant element is introduced in a new accompanimental

figure, at first lightly accented, but gradually becoming more pro­

nounced and percussive as, in each phrase, the level of dissonance is

increased and the drama heightened. The culmination of these develop­

ments is shown at Example 80, which also shows the climactic resolution

Example 80. Op. 14, No. 2, mm. 24/25.

© 1 9 1 0 Editions Salabert.
129

of the episode, which is a "false" recapitulation of the B theme.

The recapitulation is "false" because further development of elements

of other themes, notably of those from section C, is still to occur

in this episode; in addition, the theme is stated in the remote key

of D major, whereas the real recapitulation will be in the tonic.

But by means of this early entrance, Roussel diffuses somewhat the

tensions of the preceding episode by emphasizing straightforward triads

and decreasing the level of dissonance. Tonal instability is main­

tained, however, through the use of augmented intervals and a meandering

chromaticism, based loosely around D major.

Following another developmental phrase, in which elements

from section C are commingled with suggestions of the B theme, the

true recapitulation of section B occurs (Example 81) without an inter-

Example 81. Op. 14, No. 2, m. 27.

.Tempo I" <!>*« lut

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

vening return of the A theme. The return is brought about with con­

siderable variation, almost exclusively in lower voices which have

adopted the double note accompanimental style of phrase f (see Example

76, above), but here with greater fluidity and an expansion of the

harmony. Following a harmonically varied statement of phrase g, a


130

transition begins in which development of various elements from the

three themes is effected. Just prior to the coda, a transitional

episode which begins at a high level of intensity, and then gradually

recedes from that point into a mellow, gentle dominant semi-cadence,

provides a smooth transition to the coda.

An ethereal pianissimo ostinato pattern in the upper voice

fashioned around the flat submediant (D natural) dominates the coda

(Example 82). Presented against the figure are, in turn, the A and

Example 82. Op. 14, No. 2, mm. 35-37.

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

B themes (measures 35 and 36, respectively), the former accompanied by

an augmented triad with a supertonic to dominant bass line. In addition

to the augmented fifth of the triad, the supertonic G sharp in measure

35, first beat, forms the diminished fifth tritone against the D natural

of the figure, and then, at the fourth beat of measure 35, resolves
131

into the minor ninth C sharp-D natural. The B theme is accompanied by

an augmented fourth tritone in the bass on the first beat of measure

36, formed by the tonic and the sharp subdominant. The B theme is

altered to include the flat submediant (the D natural on the third

beat of measure 36), which, together with the ostinato figure, gives

the entire coda a bimodal character. The concluding phrase (Example

83) involves the resolution of the tritone F sharp-B sharp into the

tonic-dominant perfect fifth against a tonic-dominant pedal.

Example 83. Op. 14, No. 2, mm. 38-39.

1910 Editions Salabert

With the "Sicilienne," Roussel displays for perhaps the

first time a sense of the potential elegance of the piano. The lush

harmonic textures and flowing lyricism of this work demonstrate an

aspect of Roussel's work that places him in the Saint-Saens and Faure

tradition of pianism of elegance and finesse. However, because of his

personal harmonic predilections and his sense of rhythmic angularity,

Roussel was able to suffuse the sophisticated surface elegance of

much French piano music with an uncharacteristic brusqueness, which is

in evidence, for example, in the episode shown in Examples 79 and 80

as well as in the coda and elsewhere in the "Sicilienne." Furthermore,

Roussel's apparent eschewal of repetition without variation in the


132

harmonization of the same or similar themes extends as well to

pianistic figurations. The extraordinarily inventive variations upon

the B theme, for example, demonstrate considerable originality for

a composer whose pianistic attainments are generally overshadowed

by his accomplishments in other areas. The various versions of the

B theme are shown by Examples 75, 76, 80 (measure 25), 81, and 82

(measure 36).

Bourree

The "Bourree," third movement of the Suite, is a triple

meter version of the dance which originated in seventeenth-century

France and first appeared in written form in the operas and ballets

of Lully (c^. 1 6 7 0 ). 77 Traditionally, a bourree is in quick duple

meter with a single upbeat. Roussel's version of the dance in 3/8

meter without an anacrusis is a potential enigma explained by Basil

Deane who noted that it "is modelled on the lively triple-time dance

of the name, common in Auvergne."^ In addition to the Auvergne

model, Roussel may also have been influenced by the example of

d'Indy, who, in his Jour d'ete a la montagne, provided, as Deane has

further noted, an authentic Auvergne-style bourree. The verve and

wit of the "Bourree" perhaps owe as much to Chabrier's brilliant

example of the form, his Bourree fantasque of 1891. This latter

77. Willi Apel, Harvard Dictionary of Music (Cambridge: Harvard


University Press, 1944), 92.

78. Deane, Albert Roussel, 126.


133

kinship has been observed by Demuth 79 and by Bernard, who cites the

work's frank joviality. 80

Roussel's "Bourree," in F sharp minor, is ternary in form,

with an introduction and a coda. However, both the A and the B sec­

tions are themselves tripartite in structure, presenting two themes

with a varied recapitulation of the first. In addition, the return of

the A section is complicated by the insertion of an episode with en­

tirely new material interposed between its first and second themes.

Intro A Trans

I Trans* II I Closing Th

1-22 23-56 57-71 72-79 80-83 84-103 104-111

f #: A: a/F: a:

B Retrans

I II I

112-131 132-159 160-179 180-186

A(w/F): A: C#: D: C#(w/A): f#:

Episode II Trans

187-198 199-243 244-257 258-273 274-289

C#: f#:

79. Demuth, French Piano Music, 58.

80. Bernard, op. cit., 114.


134

The two transitions marked with the asterisk are identical to each

other, except for the addition of a one-measure extension on the

second appearance. As can be seen by the outline, they serve differ­

ent functions.

The exhilaratingly dissonant opening phrase of the "Bourree"

announces indisputably the result of Roussel's uncompromising evolution

towards the expansion of tonality, and with it, the acceptable bound­

aries of harmonic combinations (Example 84). Indeed, the opening C

sharp dominant eleventh chord with the sharped seventh is a Roussel

Example 84. Suite, "Bourree," Op. 14, No. 3, mm. 1-14.


Auiim* J.-fin

5 ^ 3 = 2 ^ = ( s f a 53---- ==1
J J
-ft 1 ~ *— f------ ------ T . — ^

-^-4- fr .. fc.. ■ i
r iH
___ ... _

* & = = 4 s = cm— ■y— -1--J

I
© 1 9 1 0 Editions Salabert.

signature for this point in his career: in addition to the tritones F

sharp-B sharp and D natural-G sharp, the chord contains, from the bass,

a major seventh and a minor ninth. The following chord in the second
135

measure is a tonic thirteenth. The second figure of the introduction,

beginning at measure eleven, expresses the progression of the sub­

dominant thirteenth in second inversion to the dominant four-three

chord. Despite the harmonic expansion, the extreme dissonance, and

the bitonal implications, Roussel nevertheless remains firmly rooted

in tonality. It is instructive to note Roussel's own defense of an

enlarged tonal vocabulary as opposed to the direction taken by others

towards atonality:

For my part, I have always considered the evolution of my


writing as an expansion, a generalization, within larger and
larger limits, of sonorities long-since familiar to our ears
and to our musical feelings. If atonality appears to me a
sterile idea and very rapidly becoming insupportable, a
polytonality which, under the domination of a well-established
original key, sets off patterns which are foreign to it and
intertwines them in skillful counterpoint, can only bring to
the language a new enrichment and new possibilities. It thus
extends little by little the limits which our musical sense
refuses to recognize as anything other than noise without
meaning.

The introduction is also notable for what appears to be an

evocation, at least, of a Karnatic rhythmic pattern, the Ata tala

(subtype Khandra), which consists of the rhythmic structure 5, 5, 2,


• •

QO QO
2 as shown by both Popley and Day. The first fourteen measures

of the "Bourree" clearly fall into that unusual pattern, but inasmuch

81. Roussel, op. cit., 232 [author's translation].

82. Popley, op. cit., 75.

83. C. R. Day, The Music and Musical Instruments of Southern India


and the Deccan (Delhi, 1891), repr. ed. with new introduction
(Delhi: B. R. Publishing Corp., 1977), 36.
136

as it is not repeated anywhere else in the movement, no real argu­

ment in favor of its conscious use on Roussel's part may be advanced.

The introduction concludes on a three-measure pause on the

supertonic, which, in retrospect, is significant in view of the fact

that the principal theme of the A section is built about and revolves

around the G sharp supertonic (Example 85). The melody thus being an

Example 85. Op. 14, No. 3, mm. 23-26.

(c)1910 Editions Salabert.

elaborate embellishment of a single note, the character of the theme

derives more from its rhythm than its melodic shape. Surchamp

asserts that the "Bourree" " . . . manifests one of Roussel's innova-


84
tions: that of drawing a theme from a purely rhythmic idea." How­

ever, in light of Beethoven's Sonata, Opus 53 or the C minor Symphony,

Opus 67, Surchamp's statement would be difficult to support. None­

theless, the primarily rhythmic basis of this theme, which is composed

of phrases divided into two-measure units, does demonstrate Roussel's

increasing reliance upon rhythm to create structure and cohesion in a

work. The multiplicity of tonal areas touched upon in the first phrase

illustrates Roussel's statement quoted above. In measure 23, for

84. Surchamp, op. cit., 36 [author's translation].


137

example, at the outset of the theme, the progression of the secondary

diminished seventh chord to its tonic temporarily moves the tonality

to the realm of A minor. The subsequent measure (24) reestablishes

F sharp minor in the first two beats only to introduce a possible

migration to C sharp on the third beat by way of the secondary domi­

nant six-five of the dominant in the home key. Upon repetition of

the two-measure melodic unit in the second half of the phrase, the

harmony is altered (measure 26) to reinforce the movement towards

C sharp by the concluding G sharp triad, the dominant of C sharp.

The consequent phrase, which follows that shown in Example 86, for

the most part a repetition of the melodic-rhythmic figure of the first

phrase, further varies the harmony and tonal implications with a series

of non-functional dominants (i.e., unresolved dominants of, respective­

ly, F sharp, D, E, and G ) . A short, rhythmically based transition (

consisting of a dominant embellishment leads to yet another harmonic

and figural variation on the first A theme. Interrupted in another

restatement in transposition by a new figure (Example 86), which

Example 86. Op. 14, No. 3, mm. 47-48.

(c)l910 Editions Salabert.

features a sharp dissonant sforzando on the third beat, the theme

finally dissolves into a transition based upon an ostinato pattern in


138

the left hand (Example 87). The ostinato outlines the dominant ninth

to tonic progression against a changing harmonic pattern in the upper

Example 87. Op. 14, No. 3, mm. 60-66.

cm c.

sirtiif

@ 1 9 1 0 Editions Salabert.

voices. The transition is enlivened by a series of angular cross

accents which result from an altered metrical structure in the right

hand part against the unchanging triple meter of the ostinato. The

metrical pattern of the upper voices involves an implied heraiola effect

in its alternation between three short beats in a measure and three

long beats stretched over two measures.

Upon the abandonment of the ostinato, the second theme of

the A section is introduced (Example 88). In terms of the rhythm, this

Example 88. Op. 14, No. 3, mm. 72-75.

@ 1 9 1 0 Editions Salabert.
139

theme represents the fruition of the altered metrical structure of the

transition, here resulting in a hemiola in the upper voices at measures

74 and 75. Roussel's handling of simultaneous and contrasting metrical

patterns (in which, for example, measures 74 and 75 represent a single

measure in 3/4 while the lower voices maintain the basic 3/8 pattern

of the piece) is both deft and subtle. The off-beat accent at measure

73 further contributes to the general rhythmic instability of the

phrase.

The second theme of the A section involves as well a number

of substitutions of the fourth for the third of the chord. The D aug­

mented triad at the beginning of measure 72, for example, includes a

G sharp in place of the F sharp. Inasmuch as the G sharp never re­

solves to the chord third, it cannot be considered an appoggiatura.

A similar substitution takes place in the latter half of the following

consequent phrase (following the phrase shown in the example), where

the chord fourth, D natural, is used in place of the C sharp in an

A major triad. In the opening chord of the theme as well as the

accompanying arpeggio (measure 72, first and second beats), Roussel

also achieves, by means of the chord substitution, another prominent

tritone between the D natural bass and the G sharp. Similarly, the

second half of the phrase features the B sharp-F sharp diminished

fifth tritone in both the right hand chord and the left hand arpeggio

(measure 74, first and second beats).

After a brief restatement of the first A theme, divided

between the hands, a new figure, the closing theme, is introduced in

the lower voice (Example 89). This mockingly strident theme encompasses
140

Example 89. Op. 14, No. 3, mm. 84-87.

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

the diminished fifth tritone between the first two notes of measure

84 (lower voice), and the minor ninth, D natural down to C sharp,

between the first and last notes. The following measure's more

straightforward A major broken triad is offset by the accompanying

E dominant ninth chord in a bitonal effect. In a subsequent statement

of the figure, the mediant C sharp is lowered to C natural and thereby

introduces a passage which moves simultaneously towards both A minor

(by retaining the G sharp) and F major (by the use of a B flat in

C dominant seventh harmony). However, a transition by extension and

elaboration of the accompanimental figure against a reiterated portion

of the closing theme itself finally cadences on A minor (Example 90).

Example 90. Op. 14, No. 3, mm. 104-109.

— Eg, ■ . .
,iF _nf* TTf r
.

** — rrw.
- . &
,ri»». ft if ----- | - f = ’= ff-lf — * # = = Ef *f f
. \ h

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

The transition features the familiar Rousselian repertoire of augmented

and diminished triads, used to striking musical and pianistic effect

in this passage.
141

The first theme of the B section (Example 91) is in essence

a harmonic and rhythmic elaboration of a relatively straightforward

chord progression over a tonic pedal in the key of A major. Hoeree

Example 91. Op. 14, No. 3, mm. 112-115.


P t o l n n yll<

p frO tewate .7 .
— M =F-r,jh

r r r 7 ^
© 1910 Editions Salabert.

had already observed in 1929 that it was typical of Roussel to use a

device he called "a forced march toward the perfect chord, a desirable
QP
and agreeable conclusion after deviations from the key' to reestab­

lish a key after a tonal diversion or, as in this case, to buttress

the establishment of a new key. The progression includes the opening

unresolved augmented dominant, then the Neapolitan sixth chord, the

dominant seventh and the tonic. The contrapuntal sequence of non­

harmonic tones, however, B flat-A-G-F, obfuscates the prevailing tonal­

ity by means of a simultaneous melodic establishment of F major.

The entire phrase appears to be a single rhythmic unit of

four beats, with the final beat foreshortened. Taken together, the

four measures represent an 11/8 unit, divided as 3, 3, 3, 2.

The more lyrical second theme of the B section reverts to

3/8 and has the character of a waltz with touches of irony (Example 92).

85. Hoeree, "La Technique," 288-289 [author's translation].


142

Example 92. Op. 14, No. 3, mm. 132-137.

@ 1 9 1 0 Editions Salabert.

Curiously, a symbiosis appears to exist between the theme itself and

the pianistic figure used to express it: the one arises from the

other. The A major harmonic implications remain clear while the

texture is made sparer and more crystalline. The extent to which

harmonic combinations have been expanded, even within the key, is

evident in measure 133 where the lower voices are moving in a pro­

gression of the supertonic to dominant, while the upper voices are

simultaneously outlining the dominant seventh to tonic movement.

The second phrase of the theme area, shown starting at measure 137,

is a direct transposition to the key of C sharp major, the dominant

of the home key of the piece. An amplified and somewhat pompous

phrase which appears to be a comic treatment of the lilt of the waltz

rhythm leads to another transposition of the theme to D major and

after some development, a sudden E dominant seventh chord sets up

the expectation of a return to A major. Instead, however, Roussel

brings back the first theme of the B section, transposed to C sharp

major. A remarkable stroke of harmonic unity is thus achieved, in

that the new tonality is the dominant of the home key for which this

theme is a tonal preparation. At the same time, the simultaneous

second tonality (A major), stated in the non-harmonic off-beat


143

counterpoint as D-C sharp-B-A, is a melodic cadence in the original

key of the B section, thus tying the two principal tonalities of the

section together in a single harmonic progression.

A retransition, in which C sharp dominant ninth chords are

reiterated in alternating measures of 3/8 and 2/8, leads to a reca­

pitulation of the A section. The return is varied by a rhythmic

elaboration of the accompaniment, resulting in a propulsive and

energetic intensification of the theme (Example 93). The new rhythmic

Example 93. Op. 14, No. 3, mm. 187-190.

T « * n n n lm e J-= 72

(c)l910 Editions Salabert.

pattern, which fills in the off-beats, results in a highly animated

and agitated effect, with a greatly intensified feeling of momentum,

especially by means of the syncopated octaves on the latter half of

the third and first beats of each two-measure pattern. In addition

to the rhythmic variation, the harmony of the theme has been completely

altered as well. Whereas in the exposition of the A theme, melody

and harmony coincided predominantly to form triads within the expanded

tonal area, in the recapitulation, the connection between melody and

harmony is more tenuous, resulting in a more stringent dissonance as

the harmony proceeds independently until the semi-cadence on the


144

dominant at measure 190, third beat. The embellished dominant transi­

tion figure of the exposition ( m i) , altered to end on the tonic

rather than the dominant, leads to what would at first appear to be

a variant of the principal theme, but is instead the beginning of an

entirely new episode interpolated into the exposition.

The variant (Example 94) is in fact a new theme which under­

goes separate development throughout the episode and is presented in

Example 94. Op. 14, No. 3, mm. 199-204.

U n |i c u pluw u n i m c J*«80

@ 1 9 1 0 Editions Salabert.

alternation with a new rising figure (marked "fondu," or legato and

mellow in tone, in contrast to the agitated figure in the left hand)

in measures 203-204. The addition of a sforzando on the latter half

of the second beat of the new figure, together with a continuation of

the agitated rhythmic elaboration of the recapitulation's accompani-

mental figure, intensifies the propulsiveness of the section. The

second new figure, more lyrical and legato, provides an effective foil

to the general commotion; its character, however, is temporary, for


145

upon subsequent development of the figure, it, too, takes on a

rhythmic intensity prepared by an alternate hand trill which ultimate­

ly explodes into a vivacious and extroverted phrase. Example 95 shows

part of the trill (measures 227-230), the figure's final transforma­

tion (measures 231-232), and the resulting phrase (measures 233-237),

Example 95. Op. 14, No. 3, mm. 227-237.

>— i

© 1910 Editions Salabert.

which is, in effect, a working out of the energy previously generated,

especially the concluding arpeggio figure. The latter, upon repetition

of the phrase, is extended in a descending-ascending pattern which

ultimately covers over five octaves and leads directly into a recapitu­

lation of the second theme of the A section, which had been delayed by

the episode.

The second A theme returns as the dramatic climax of the

movement. The tempo is somewhat more expansive, to allow for the in­

creased accompanimental activity (units of four thirty-second notes in


146

place of the original sixteenth-note triplets). The dynamic level is

increased to fortississimo, with the additional directive "lourdement,"

or heavy and weighty. Increased development of the figure takes place

through harmonic variations. The return of the first A theme is ac­

companied by a gradual regaining of the previous faster tempo and by

yet another figural variation of the theme (Example 96). And just

Example 96. Op. 14, No. 3, mm. 258-259.

tres $cunt/e

(c) 1910 Editions Salabert.

prior to the transition to the coda, another rhythmic and harmonic

elaboration of the theme is presented (Example 9 7), accompanied by a

triplet figure which combines an E sharp major triad against the theme

in C sharp major.

Example 97. Op. 14, No. 3, mm. 265-267.

^ 1 9 1 0 Editions Salabert.

The transition to the coda is identical to that between the

first and second A themes in the exposition (Example 87, above), except
147

for a one-measure extension. The passage is preceded by a statement

of the A theme which, after several digressions, reestablishes the

tonic and represents the first appearance of this theme in conjunction

with the transition's ostinato figure. The ostinato emerges from its

supportive position to dominate the beginning of the coda, with both

hands engaged in its presentation, but in contrasting keys and with

the upper voice modified (Example 98). Each of the four figures is

No. 3, m. 290;

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

stated three times in succession, beginning on successively higher

notes in a richly clangorous harmonic progression. Further complexity

results from the changing intervallic relationship between the parts

at each transposition.

As a bridge between the ostinato figure and the following

significant material, Roussel provides a dramatic arpeggiation of,

respectively, the tonic, the minor dominant, and, as spelled, the

augmented mediant with the flat third (Example 99). The progression

is repeated twice at successively higher octaves. The penultimate

phrase of the coda is an evocation of the first B theme (shown in

Example 91, above), presented over a dominant pedal. Finally, the

concluding five-octave arpeggio flourish is a remarkable expansion of


148

Example 99. Op. 14, No. 3, m. 303.

@ 1 9 1 0 Editions Salabert.

the dominant. The arpeggio, spelled F double sharp-B sharp-D natural-

E sharp, is an altered dominant eleventh chord. The alterations, which

create considerable harmonic distance from the traditional confines

of the key, include the sharp seventh and eleventh. The altered

eleventh finally resolves into a simple dominant triad for one beat

before the piece concludes with a seven-octave tonic sforzando over

two beats.

From a purely pianistic standpoint, the "Bourree" is

clearly one of the most effective pieces Roussel wrote for the instru­

ment, and also one of the most virtuosic. The exuberant introduction,

for example, is effectively spaced and voiced to provide a crystal­

line texture. The barbaric percussiveness previously explored in

the "Prelude" is refined here in the rhythmic opening figure of the

A theme, with all its subsequent variations as well as in the transi­

tion figure shown in Example 87. The percussive aspects of the piano

are married, as it were, to its sonorous capabilities. A technique

requiring a percussiveness of the finger tip alone is exploited in

the right hand figure at measure 84 (Example 89). The first B theme

is an idiomatic figure which effectively uses the sonorities of the

piano for rich harmonic color (Example 91). The placement of the
149

counter melody in a contrasting key in an inner voice to be played

by the thumb is an indication of clever manipulation of textures for

maximal clarity. The propulsive rhythm which characterizes the reca­

pitulation of the first A theme (Example 93) taxes the left hand in

its necessity to coordinate the syncopated rhythm and to negotiate

the very rapid and wide leaps (e.g., measure 188). The alternate

hand trill, pioneered by Liszt, generates great pianistic excitement

and energy as it leads to the intensification of the second motive

of the episode (Example 95). The great arpeggiated sweeps in the left

hand at the recapitulation of the second A theme, as well as the wide

five-octave arpeggio which precedes it, pose a considerable challenge

in pianistic athleticism. Taken as a whole, the "Bourree" demonstrates

great advances in Roussel's treatment of several particularly idiomatic

keyboard techniques, and shows that his intensely driven rhythmic

style, his taste for dissonant and ringing sonorities, and his search

for contrapuntal clarity could be achieved within a purely pianistic

idiom.

Ronde

The concluding movement of the Suite is entitled "Ronde."

Like the other movements of the work, its name derives from its func­

tion; the rondo in this instance includes a second episode which is

developmental in character and one of the returns of the A theme is

in a contrasting key. The first appearance of the B theme is in the

dominant, and at its recapitulation, the tonic is delayed, but does

return within the section. There is great economy in the use of


150

themes: many figures in the transitions are derived from elements

of the principal themes and a general thematic interrelatedness is

evident throughout the movement.

A Trans B Retrans A

1-18 19-26 27-46 47-48 49-57

F#: C #: C:

Trans C Retrans

58-61 62-77 78-81

A^ : C: G: (F#):

A B Retrans A Coda

82-99 100-115 116-125 126-134 135-142

F#: : F#:

The parentheses used in conjunction with the retransition's key

(measures 78-81) indicate that the key is implied rather than firmly

established.

The first theme enters without introduction in the key of

F sharp major (Example 100). However, two factors, one external,

the other internal, suggest a tonal dimension beyond a traditional

harmonic analysis, and instead point toward an Indian modal basis for

this theme. The external evidence is provided by Gil-Marchex's state­

ment that "Between the composition of the Sicilienne (September 1909)

and of the Ronde (April 1910) A. Roussel undertook . . . a trip to


151

Example 100. Suite, "Ronde," Op. 14, No. 4, mm. 1-10.

t r . . ................ ..............
j j i p ~ j ' j "j | tr
n — ft-
^ i?1** crrsc. motto
/ '

7 'T B W /x * * ------------ ^

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

India, Cochin China [Vietnam] and C a m b o d i a . T h u s , of all the

movements of the Suite, as noted previously, only the "Ronde" was

completed after the trip to India, during which Roussel had apparently

intensively studied traditional Indian music. Accordingly, and as

internal evidence, analysis of the principal theme of the A section

shows a purposeful exclusion of the fourth and seventh degrees of the

scale throughout the theme's length. The Hindu raga Bhupali (Example

101) corresponds exactly to such a scale and, as Kaufmann points out

Example 101. Hindu raga Bhupali.

73
W --------
# * -------- 1-

86. Gil-Marchex, op. cit., 79 [author's translation].


152

— 87 —
in The Rlgas of North India, the prominent tones of this raga are

the third and sixth steps (corresponding to A sharp and D sharp in

Example 100); melodies or phrases usually end on one of these promi­

nent tones. Roussel’s melody clearly falls into the raga's pattern

by the importance of A sharp in the fourth to the seventh measures, as

well as the final D sharp.

Tonal expansion grounded within a predominating key continues

to be a hallmark of Roussel's style. Chromatic alteration is carried

out within the framework of Roussel's peculiar harmonic language;

thus, tritones continue to be a mainstay of the texture (e.g., the

parallel tritones in the lower voices at measures six and seven and

the augmented fourth in the bass on the third beat of measure two).

The raised dominant tone, as if in preparation for the surprising

trill which concludes the theme, is employed to form the augmented

tonic triad at measure five as well as the altered dominant seventh

on the third beat of measure four.

After a repetition in transposition of the A theme, a four-

measure transition in the key of D sharp major is presented and then

repeated in G sharp major. Finally, a new theme, the first episode

(B), is introduced in the key of C sharp major (Example 102). This

graceful theme, over a limpid, flowing triplet arpeggio accompaniment,

is an effective contrast to the more outgoing, extroverted A theme.

87. Walter Kaufmann, The Ragas of North India (Bloomington, Indiana:


Indiana University Press, 1968), 66-67.
153

Example 102. Op. 14, No. 4, mm. 27-30.

— »

© 1910 Editions Salabert.

However, like the A theme, the episode also yields to analysis within

an Indian modal framework. Specifically, with its construction

around the tone F sharp and emphasis upon D sharp, both in the penulti­

mate and concluding measures of the phrase, the theme outlines the
— — — — QQ
Karnatic mela raga Mechakalyani, ° shown in Example 103. Inasmuch

Example 103. Karnatic mela raga Mechakalyani.

as the character of the mela raga is, according to E. E. White, one of


89
"merriment," the context in which Roussel uses it is apt. Because

Roussel develops the harmony freely very soon after the statement of

88. Kaufmann, RSI, 650-52.

89. Emmons E. White, Appreciating India's Music: An Introduction, with


an emphasis on the Music of South India (Boston: Crescendo, 1971),
74-75.
154

the theme, the janya (subordinate) raga within the mela cannot be

further determined. However, in an elaboration upon his discussion

of the Karnatic rhythmic pattern Rupaka tala (previously used by


90
Roussel in the "Sicilienne"), White describes the subtype Khandra

as consisting of the metrical pattern two plus five. Seen in half­

measure units, the B theme of the "Ronde" coincides with the Khandra

subtype in the following way: the first measure of the theme repre­

sents two isolated beats in the short phrase indicated by Roussel;

subsequently, the long phrase which extends from measure 28 to the

first beat of measure 30 contains five beats, or half-measure pulsa­

tions, in a continuously flowing line. This may be represented

graphicallv a?? fol 1nws :

4
1 2 / 1 2 3 4 5

After the principal theme of the episode, Roussel intro-

duces a new motive (Example 104) which, upon careful examination, is

seen to be related to the principal theme itself, through being of a

contrasting character. The second and fourth measures of the new

motive (measures 32 and 34) correspond to the motivic elements of the

principal theme (shown above in Example 102) found from measure 28,

third beat to measure 29, first beat, and measure 29, third beat to

measure 30, first beat, respectively. Roussel intimates a change to

90. Ibid., 89.


155

Example 104- Op. 14, No. 4, mm. 31-34.

A n i i n t ' / u n p«*u

^§§fN
© 1 9 1 0 Editions Salabert.

the minor mode by the E natural at measures 31 and 33, but subsequent­

ly restores the basic C sharp major tonality. At the same time, the

presence of the raga Mechakalyani is maintained by the phrase's con­

cluding D sharp on the third beat of measure 34. A transposition of

the second motive follows, together with a significant change of

harmony and accompanimental configuration. Variation of the principal

motive of the episode (Example 102, above) is then carried out by a

change in voicing, in which the theme is stated in the left hand

(Example 105), amplified by the addition of octaves, and a new harmonic

and figural accompaniment is provided in the right hand. Not only are

the harmonic implications of the theme altered, but the gracefulness

of the theme's first appearance in Example 102 is transformed in this

livelier, more percussive version to correspond more closely with the

character of the second motive (shown in Example 104). Conversely,

the subsequent third harmonic and figural variant of the second motive
156

Example 105. Op. 14, No. 4, mm. 39-44.

L > ™ 1

~ i* 3 ♦

(c)1910 Editions Salabert.

(beginning at measure 43, Example 105) is transformed into a more

gracious, flowing figure than its angular antecedent had been. The

remarkable reinterpretation of the characters of these two themes,

an exchange of personalities, as it were, is effected without a change

in the melodies themselves, but only in their surroundings.

A retransition based on elements from the opening theme leads

to a return of the A section in the key of C major (Example 106). The

Example 106. Op. 14, No. 4, mm. 49-52.

,j ■ ;— ^ 1 -
^ T X ’ p * .. ... >
XT ppg;, p - ^
it ~— :— ^^TiTri Tr -----
.3^* ^ LJ-U LJ- U

(c) 1910 Editions Salabert.


157

principal theme is stated in a two- or three-voiced chordal texture

over accompanimental passagework in scales and trills. The latter,

with the incorporation of F sharp and B flat into the prevailing C

major tonality, suggests further Indian modal borrowings and also

provides the background for the B flat-E natural tritone (measure 49).

The independent direction of the parts results in a natural dissonance

in such combinations as G sharp-G natural and A sharp-A natural (meas­

ures 50 to 51). What is perhaps most striking about the dissonance

and the expanded tonality here and elsewhere in this work is that it

seems to arise from a visceral impulse on the part of a composer

seeking an indigenous language rather than from an artificially de­

rived system or a superficially imposed dissonance factor. The smooth­

ness and inevitability of the combinations arise from the independence

of the contrapuntal lines.

The development of section A's closing figure into the area

of B flat major (in place of the trill which closed the earlier

appearance of the theme) leads to a transition which consists of a

series of arpeggios, concluding on an A flat-C major chordal combina­

tion. A new episode (C), which is developmental in character and

whose themes are largely derived from previous thematic material, en­

ters initially in A flat major (Example 107). The fourth and first

notes of each group recall the opening figure while the concluding

four-note motive in measure 64 is derived loosely from a short figure

immediately preceding the first return of the A theme. The light

dance-like character of the theme is enhanced by the syncopated two-note


158

Example 107. Op. 14, No. 4, mm. 62-64.

@ 1 9 1 0 Editions Salabert.

motive in the upper voices, which also provides a frequently pungent

dissonance. In a rare indication, Roussel has marked the passage

to be played without pedal, emphasizing a short, dry sound which

contrasts with the previous transition's "tres fondu" (very mellow)

sustained quality. In sudden contrast to the foregoing, a new phrase

enters pianissimo and with pedal. The material is a derivation of the

opening motive, but stated in ascending and descending tritones from

B to F in the left hand. Meanwhile, the upper voices are engaged

in a trill-like figure which embellishes G in the first measure and

D in the second. The two notes alternate with the surrounding dimin­

ished third (F sharp-A flat and C sharp-E flat, respectively). After

a repetition of the two-measure figure (amplified in the left hand

with octaves), the first theme of the episode returns, transposed to

C major and marked forte once more; no other change is made, and the

contrasting phrase returns transposed as well to begin on F sharp.

The tritone F sharp-C natural thus formed gives way to a transition

based on the opening motive of the movement in the original tonic,

F sharp. It is an unusual and risky practice to recapitulate the orig­

inal tonality together with, as in this case, a portion of the original


159

theme before the actual recapitulation, since in doing so the composer

can easily undermine the recapitulation's dramatic release of tonal

tension which precedes it. An example of the latter from the romantic

literature is the first movement of Robert Schumann's G minor Sonata,

Opus 22, in which he deflates the effect of the return of the tonic

by stating the principal theme near the end of the development section

in the original key. Roussel, however, rescues the work at hand from

this particular pitfall by a simultaneous and suspenseful chromatic

dominant embellishment in the accompaniment. After a four-measure

repetition of this figure, the recapitulation which follows has the

appropriate dramatic and cleansing effect.

The second return of the A theme is, in effect, a second

variation. While the theme is simply amplified with octaves, the

accompaniment is transformed into a four-note broken chord figure in

sixteenth notes. As is now typical with Roussel, the harmony, too,

has undergone a significant rethinking, in this case towards greater

simplicity. The second portion of the theme is accompanied by an

acceleration of the rhythm in the form of a quintuplet sixteenth note

figure in the left hand; further rhythmic impetus is injected into

the figure by the use of alternating sforzandos in the left hand on

the first beat and in the right hand on the second half of the second

beat. New color and a greater variety of dynamic levels also separate

this return from the original. For example, the augmented dominant

trill, marked "sffz" within a fortissimo context, leads to a sextuplet

figure in crescendo followed by a restatement of the theme subito


160

mezzo piano. Then the second portion of the theme returns fortissimo

and in octaves with the previous on- and off-beat sforzandos amplified

to "sffz". The return culminates in a change of key to E flat major,

the pivot into which is provided by the final quintuplet figure, an

alternation of G sharp-A sharp which gives way to its enharmonic

equivalent, a trill on A flat in the new key. In place of the previous

transition to the first episode (measures 19 to 26, Example 102),

Roussel substitutes the subdominant trill in the new key over a pre­

dominantly dominant broken chord figure for two measures. Having

abandoned his earlier detailed pedal indications with Opus 14, it is

significant that Roussel in this passage specifies that the pedal

should remain down through almost the entire two-measure transition,

starting with a fortississimo and building the sonority by means of

the pedal.

The first episode returns subito piano in the key of E flat

major (Example 108). The theme is transformed by the extraordinarily

Example 108. Op. 14, No. 4, mm. 100-103.

@ 1 9 1 0 Editions Salabert.
161

fluid pianistic figuration in which the accompaniment is incorporated

into the melody; the effect is of a fusion of the one with the other

in which there is a natural ebb and flow between them. Moreover,

Roussel demonstrates here a remarkably subtle understanding of the

pedal. The precise indications for this passage strike a very effec­

tive balance between the need for melodic and harmonic clarity and the

use of the pedal for color. The second theme of the episode then

bursts in rudely, interrupting the limpid accompanimental flow, in

a heavy and harmonically varied version of the figure which features

a new tritone in the accompaniment on each beat. The second half of

the figure, however, reverts to the sweeping accompanimental arpeggio

of the beginning of the episode. After another statement of the open­

ing theme of episode B, the second theme is brought back once more,

transposed to the original tonic (F sharp major) and further varied

in figuration and harmony.

The retransition which had preceded the first return of the

A section is then recapitulated with considerable elaboration and ex­

tension, but generally in a style similar to its original appearance

and again featuring its own characteristic figure.

The final return of the A theme is a dramatic and expansive

variation in which harmony, voicing, figuration and tempo are trans­

formed (Example 109). The recapitulation is limited to a statement of

the first period with the final extended trill on the unaltered

dominant and supertonic serving as transition to the coda. The latter,

after brief references to the opening figure of the A theme, dissolves


162

Example 109. Op. 14, No. 4, mm. 126-128.

t-'largifeM'z beaucoup le m o u v

**5

irs basses frSs eti dehors V

© 1 9 1 0 Editions Salabert.

into a brilliant expansion of the magnanimous accompanimental figure

introduced in the final recapitulation. After a brief flirtation into

the area of the mediant, the movement concludes with a witty and abrupt

silence before the concluding tonic resolution.

The "Ronde" is a lively, energetic and inventive work. Its

very invention, however, somewhat undermines its effectiveness in

that Roussel's striving for originality and variety has resulted in

a surfeit of styles which detracts from the cohesion of the movement

as a whole. The highly varied and inventive pianism, on the other

hand, provides some strikingly effective passages. The numerous

transformations of the B theme, for example, explore the motives of

the episode from a number of contrasting viewpoints, realized almost

solely by means of figural variety: the piano, in other words, is

used indigenously as the vehicle for variety and development. Virtu-

osic demands abound in the "Ronde,” especially the rapid scalar pas­

sages in the left hand and the passagework involving elaborated trills

in thirds and other intervals in the right hand. As previously, but


163

perhaps to a greater extent here, this piece calls for a great variety

in articulation and color, in dynamic contrasts, and in sophisticated

pedal techniques.

Sonatine, Opus 16 (1912)

Modere - Vif et tres leger


Tres lent - Modere

Between the Suite and the Sonatine, the only work Roussel

completed was the orchestral tryptich Evocations. The three works

were all written in a more or less similar style during a time when

Roussel was experimenting with new forms of expression which included

an expanded harmonic sense principally augmented by a study and in­

corporation of Indian modality, as previously noted. Thus, the

Sonatine does not represent a radical departure in any sense for

Roussel in terms of its basic language and style. Rather, it is the

culmination of a style period in which the results of his experimen­

tation with harmony, form and counterpoint, and, with respect to the

piano, sonority and texture, come to a sort of fruition. For example,

while Indian modes are no longer used in their original forms, the

harmonic language has been enriched by their previous employment. And

whereas the Suite contained a profusion of pianistic styles whose very

variety occasionally threatened to undermine the coherence of the whole,

the Sonatine is realized with a no less inventive pianism, but one

which maintains a more consistent artistic approach.

The form of the Sonatine is perhaps the principal experiment

attempted by Roussel in the work. The use of the term sonatina itself
164

implies a condensation which Roussel took a step further by tele­

scoping four movements into two, wherein the first movement encompasses

a sonata-allegro form (without a formal development section) and a

scherzo, while the second movement combines an adagio movement and a

rondo. While multi-dimensional one-movement forms were by Roussel's

time quite common, having traversed such formal experiments as

Liszt's and Richard Strauss's orchestral poems and the even more

historically remote examples provided by Bach's keyboard toccatas,

Mozart's fantasies and Beethoven's continuous Sonata quasi una Fantasia

(Opus 27, No. 1), there does not seem to be in the literature another

example of Roussel's experiment in the Sonatine. In addition to the

two-movement telescopic form, further distinction is provided by the

interrelatedness of the themes: the principal theme of the scherzo,

for example, is derived from the subordinate subject of the opening

sonata-allegro section and the slow movement contains many of the

elements of the following rondo. However, no discernible cyclic rela­

tionship exists between the two formal movements themselves.

Modere - Vif et tres leger

The first movement, in which Roussel reverts to his earlier

impressionistic practice of frequent tempo modifications, is labeled

"Modere" for the opening section and "Vif et tres leger" for the

scherzo. The "Modere," in B minor, follows the classical model in

comprising two principal thematic areas in the exposition, no formal

development section, and a recapitulation. It departs from the clas­

sical model in that the recapitulation is effected with significant


165

elements of development by variation and further that it fails to

recapitulate the second thematic area in the tonic. The latter is

a concession to Roussel's two-movement form in that the return of the

second theme area is concurrently a tonal and thematic preparation for

the scherzo, as well as being an introduction to it. The second por­

tion of the movement comprises a scherzo in the dominant of the home

key (G flat major by enharmony), and a modulatory trio in which the

key of D flat major predominates. The scherzo is reprised with minor

variations and is followed by a coda based on elements from the scherzo.

Exposition

IA IB Trans II Retrans

1-27 28-46 47-50 51-67 68-71

b: Bb-g: e*:

Recapitulation

IA' IB' II'(abbr) Trans

72-85 86-104 105-112 113-117

b: Gb-el>:

Scherzo

A(II) B Retrans A' B' Trans

118-133 134-156 157-162 163-178 179-188 189-201

G^: bb :
166

Trio Scherzo Coda

C(IA) D Retrans (Abbr w/minor var) (A)

202-227 228-250 251-257 258-296 297-325

D^:f#:A: G^:

The main theme of the exposition, which begins without intro­

duction, is a long, sustained melody extending to six measures (Example

110). Competing with the simplicity and diatonicism of the theme, the

Example 110. Sonatine, Op. 16 (first movement), mm. 1-7.

Modere (J=: 84)

© 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

inner parts are in a state of almost constant flux and contain numerous

non-harmonic tones, principally appoggiaturas and passing tones. As

a result of the rhythmic motion of the lower parts, the bass, which in

almost every case also outlines the root movement of the progressions,

is delayed until somewhere within the latter half of the beat on which

it occurs. The effect is of fluidity and lightness. Roland-Manuel1s

defense of Roussel against critics who accused him of writing with


167

"fausses basses," previously cited in the discussion of Opus 5, No. 1

(page 64), applies as well here: Roussel's taste for subtly balanced

rhythms, purposefully devoid of heavy basses, results in an airy,


91
flowing style of limpid fluidity. The harmonic progressions out­

lined by the melody and bass are straightforward, while the inner

parts provide such Rousselian signatures as the tritone sequence on

the second beat of the opening measure as well as numerous other tri­

tones throughout the phrase. In addition, in subsequent phrases, pun­

gent dissonances are provided by the many sevenths, ninths and dimin­

ished octaves. A repetition of the opening phrase, with minor harmonic

variations, leads to the period's concluding phrase in which Roussel

prepares for the entrance of the second thematic element within the

first theme area by the introduction of a continuous sixteenth note

movement in the alto. The new figure (Example 111), based on a domi­

nant pedal, includes two elements, the first a chromatic, ascending

Example 111. Op. 16 (first movement), mm. 28-31.

E n a c c e le r a n t Un pe lt p l u s v itc

pOCO

© 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

91. Roland-Manuel, o p . cit., 21.


168

flourish (measures 28-30) , and the second a rhythmic fillip featuring

the bright and surprising Neapolitan (flat supertonic) harmony, and

an accented appoggiatura in the right hand with a series of four

tritones in the lower voices (measure 31).

A new phrase, containing yet another motive, enters in the

parallel major, again over a dominant pedal (Example 112). Upon

repetition, the harmony of measure 40 is altered to form aseries of

augmented triads which by their harmonically destabilizing nature

Example 112. Op. 16 (first movement), mm. 38-40.

A n l m e ( J s 1U(>)

© 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A & Canada.

temporarily result in tonal confusion. The purpose of the latter pro­

cedure is made retrospectively apparent when Roussel repeats the motive

shown in Example 112 in the key of A flat, thereby effecting a sudden

modulation rescuing the foundering tonality created by the augmented

triads with the establishment of a strong new tonal center.

After a key signature change to two flats, a descending

major second motive developed over four measures in a continuously

shifting series of tonal implications serves as a transition to the

subordinate theme area of the exposition. The new theme (Example 113)

alternately moves in the direction of either B flat major or G minor


Example 113. Op. 16 (first movement), mm. 51-57.

p (rhfondu

© 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

in a natural commingling of the two tonalities. Development and

repetition of the theme in modulation takes place with the addition of

new harmonic backgrounds and directions, featuring especially the

addition of a number of tritones and an expansion of tonal areas by

the addition of non-harmonic tones.

In place of the classical dominant preparation for the re­

capitulation, Roussel's retransition takes the form of a statement of

the principal theme in the lower voices in E flat minor while the

upper voices form a rich, romantically lyrical new counterpoint.

Roussel did not altogether abandon the practice of dominant preparation

inasmuch as the dominant of the B minor home key, F sharp, is enhar-

monically equivalent to the related major of the key of the retransition

and, furthermore, the counterpoint emphasizes and revolves about the

tone G flat. Thus, to the ear, if not to the eye, the recapitulation

is brought about with satisfying preparation.


170

The return differs in marked respects from the exposition;

in effect, it is a combined development and recapitulation. The

variances include the division of the theme between the left and right

hands, the increased rhythmic movement of the counterpoint, significant

new harmonic settings and considerably fewer repetitions of various

phrases as well as the complete absence of others. In addition, the

dynamic level of the first thematic element is maintained at a steady

fortissimo in contrast to the subdued level of the exposition. The

differences between the exposition and recapitulation are apparent

in the latter’s opening phrase (Example 114, compared with Example 110,

above, from the exposition). The developmental character of the

recapitulation is readly observable.

Example 114. Op. 16 (first movement), mm. 72-78.

BU MouV T rc ii euergli|uu (J= l.'iil

© 1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

Curiously, the second thematic element of the first theme

area is recapitulated in A minor, the purpose of which ultimately be­

comes apparent when the second theme is recapitulated in G flat major.


171

Thus, the key relationship of the exposition, B minor-major moving

through A flat major to B flat-G minor, is recreated in abbreviated

form by means of the progression A minor-major to G flat major, a

descending augmented second relationship corresponding to the earlier

B to A flat movement. In the recapitulation, however, the. progression

is arrested upon achieving G flat major without further progression to

what would be A flat major if the recapitulation had continued as did

the exposition.

The return of the second theme is abbreviated and fragmented.

Only a brief reference to the opening two-measure motive recalls the

theme (Example 115), while the accompanying material is completely

Example 115. Op. 16 (first movement), mm. 105-106.

l* n p«*u m o l i t a i n l i n e

@ 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

altered. The gently swaying alto trill redefines the character of

the theme and provides a pungent counterpoint in the following phrase

when a new bass figure in G major intrudes (Example 116). If up to

this point in the movement the multiplicity of confluent tonal areas

could be said to be subtly integrated, here Roussel's bitonality is

bold and striking. The characteristic tritones and minor seconds,

diminished octaves and other dissonant intervals arise naturally from


172

Example 116. Op. 16 (first movement), mm. 109-112.

@ 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

the counterpoint rather than being artificially imposed. As noted

previously, the second theme is not recapitulated in the tonic because

of its dual function as both a return of the second theme and as a

tonal and thematic introduction to the scherzo. Having established

the key of G flat major (by enharmony, the dominant of the home key

of B minor), the tonal background for the scherzo is set.

The scherzo itself opens on an accompanimental figure in

octaves in the right hand, which had developed from the closing motive

of the first portion of the movement and serves to accompany the theme

of the A section of the scherzo in all its appearances. The A theme

(Example 117) also derives from the earlier section, in that its first

four notes coincide thematically with the first four notes of the

second theme of the sonata-allegro section (shown above in Example

113, measures 51-52, marked with accents: D-C-F-C). For the scherzo,

the theme derived from the four-note figure and its subsequent exten­

sion into a full four-measure phrase takes the form of a bright, dry
173

Example 117. Op. 16 (first movement), mm. 115-125.

V l f c t t rr fi l e g e r (J=*iHl> fimill
I* f • p 'T m__ r i* r p... p 'f' a.._

p tr'aaaccentmiearc
~5 7— JM=

m m s

h :P i5 4 ^

(5)1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

series of octaves with the open fifth from the bass. An exception to

the latter is the augmented fourth tritone formed in combination with

the C flat at the third note of the theme, and elsewhere. At various

points throughout the A theme area, the melody coincides with the un­

changing alternating B flat-G flat accompanimental figure in some

highly dissonant combinations of, for example, the major ninth and

the major seventh.

The second portion (B) of the bipartite scherzo comprises

four phrases containing different but related themes. The first two

of these are shown at Example 118. The lively, bouncing figure begin­

ning at measure 134 is a three-measure phrase which is then followed

by a series of three two-measure units beginning at measure 137. The

hardy boisterousness of this section is again reminiscent of Chabrier

and of Roussel's own "Bourree" from Opus 14. In the present instance,

however, Roussel demonstrates an economy not previously apparent in

his use of transparent textures and short rhythmically propulsive


174

units. The ease with which contrasting harmonic areas are combined

is manifest, for example, in the bitonal effect at measure 140, in

Example 118. Op. 16 (first movement), mm. 134-142.

© 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

which the E flat minor harmony of the upper voices contrasts mockingly

with the left hand arpeggio beginning on E double flat and which, by

enharmony, forms the D dominant seventh chord. The use of syncopated

rhythm at measure 134 and thereafter at measures 137, 139 and 141 is

also characteristic and serves to unify the entire section as another

example of Roussel's dependence upon rhythm to give shape and formal

balance to a work.

Another phrase of this section, shown at Example 119, is

highly indicative of the expanded tonality of Roussel's language at

this point in his career. Such simultaneous cross relationships as the

B flat-B natural and C flat-C natural at measure 149 and E natural-


175

Example 119. Op. 16 (first movement), mm. 148-152.

(^1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

E flat at measure 152 provide the most obvious examples. In some

respects, Roussel's practice here anticipates the later codification

of scales of more than the traditional seven tones by Paul Hindemith

in 1937.92

After a repetition of the A and B sections with minor

variations, a transition marked by a heavy leaping bass movement which

enforces a new key, B flat minor, serves as an introduction to the

trio. Just prior to the start of the trio, the key of D flat major

is hinted at in the bass line, while the upper voices maintain greater

allegiance to B flat minor. The trio, too, continues the ambiguity as

to mode. Example 120, which shows the first several measures of the

trio, demonstrates the point: the soprano is moving clearly within

D flat major (see the E flat in measures 202 and 204, the ascending

and then descending figure from the A flat dominant beginning at

measure 206), while the bass at first emphasizes the F natural dominant

of B flat minor, but later, beginning at measure 206, shifts to the

92. Paul Hindemith, The Craft of Musical Composition, 2 vols.


(New York: Associated Music Publishers, 1937), I.
176

Example 120. Op. 16 (first movement), mm. 202-209,

J'ff

f= -a.

(c)1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

relative major (D flat) through its dominant, A flat. Meanwhile, the

pianistically clever tenor counterpoint which appears on the latter

half of the second beat of each measure evolves in a similar pattern,

first outlining the submediant and raised leading tone of B flat

minor before it, too, becomes swept up in the general movement towards

the relative major. The freely moving three-note alto figure of

ascending semitones contributes enough tonal ambiguity to preclude any

definite tonal dominance and thereby helps to maintain the bitonal

balance of the phrase.

The trio contrasts sharply in character with the surrounding

scherzo, whose light, almost flippant quality is replaced by the lum­

bering grotesquerie of the trio. Even more interesting is the cyclic

connection of the trio's main theme with the principal theme of the

sonata-allegro (Example 110, above). The metamorphosis of the latter

theme's sustained lyricism into its transformation in the trio is


177

striking. The themes of both the scherzo and trio thus reverse, in

their reincarnation, the two principal themes of the earlier portion

of the movement and complete the familial connection of the movement

as a whole.

A transition in F sharp minor, with movement in the direction

of A major and E major successively, develops portions of preceding

themes as it leads to the second portion of the bipartite trio. The

second theme itself (Example 121), derived loosely from elements of

Example 121. Op. 16 (first movement), mm. 228-233.

^ X"1

© 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

the introduction to the trio, is in G flat major. This theme reverts

to the lighter character of the scherzo and as such serves as a

transition to the return of the latter.

The scherzo is recapitulated with minor variations as to

voicing, counterpoint and, in one insignificant instance (measure 275),

harmony. The movement is brought to a close with a fascinating coda

(Example 122) based on ideas from the opening theme of the scherzo
178

Example 122. Op. 16 (first movement), mm. 296-307.

m i n i
f-J I 'I*
i s i !M h t p m .;/1

7TTT7i"ifTHn lrn l71


(^1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,
Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

(compare, e.g., the first four notes of the coda — measures 300-

301 — with the identical first four notes of the opening theme, shown

in Example 117, measures 118-119) over an ostinato figure low in the

bass clef. The drone is borrowed from the octave figure which had

accompanied the first theme of the scherzo (Example 117, measures

115 ff.), here transposed to the bass and forming the tenth B flat

down to G flat. The staccato eighth note chord progression which the

ostinato accompanies represents many of the harmonic advances which

Roussel seems to have been seeking previously in the Suite. Based

on a relatively straightforward chord progression in G flat major,

the tonality is expanded to include numerous secondary harmonies

(measures 301, 303, etc.) and several peculiarly Rousselian-sounding

chords (e.g., the augmented G flat triad in measure 306 moving to

the E flat major chord in which one of the E flats is raised to E

natural forming the diminished octave in measure 307). In terms of

melodic movement, Roussel's signature is also present in the tritone


179

sequence of measures 304-305, in which a diminished fifth is fol­

lowed by an augmented fourth.

Beyond the harmonic considerations, however, the effect of

the coda is one of eerie other-worldliness, a feeling of detachment

from time and place. As such, the ending of the first movement seems

to mark an important evolutionary chapter in Roussel's artistic

growth away from impressionism. The idiomatic use of the piano's

sonority in which a constantly reiterated pianissimo drone seems to

give rise to an ever ascendant series of detached sounds of crystal­

line texture is an important new exploitation of the instrument's

capabilities. The remarks noted in Chapter I (page 27) are of partic­

ular interest here, for it was Cortot who recognized that Roussel had

made important strides in his ability to write for the piano and that

he had found a pianistic style, with Opus 16, which was suited to

his expressive ends. After the infelicity of some of the writing in

the Suite, especially of the "Prelude" and portions of the "Ronde,"

Roussel seems to have rediscovered the mainstream of French keyboard

writing with the Sonatine: the textures are clear and transparent,

the writing is, for the most part, light and clean, the rhythms of

individual voices are aptly balanced for maximal clarity. Typically,

Roussel has also incorporated the results of previous experimentation,

recycling that which was suited to his more mature vision. For example,

the practice of frequent tempo modification found in Rustiques, Opus 5,

which in that work often undermined the coherence and unity of the

whole, has been reemployed in the Sonatine in a highly refined manner,


180

in which the ebb and flow of tempo indications are perfectly suited

to the material they accompany.

Tres lent - Modere

The second movement of the Sonatine, as noted above,

comprises the two concluding elements of the classical sonata scheme:

a slow movement and a lively rondo. As was the case in the first move­

ment, there is a thematic interrelatedness between the two portions.

The slow section ("Tres lent") is through-composed in three distinct

thematic groups, each of which contributes thematic elements to the

following rondo. The rondo itself has a number of unusual features:

the A theme, for example, is presented in three different keys, and

upon each of its reappearances, it undergoes extensive variation in

harmony, figuration, voicing, dynamics and manner of articulation.

The second episode, in addition to fulfilling its classical develop­

mental function, also contains its own distinct thematic identity.

Slow Movement:

I II III

1-10 11-16 17-23

B:

Rondo:

A Trans B Retrans A Trans

24-46 47-57 58-75 76-81 82-102 103-121

D: B^-g: G:
181

c Retrans A Trans

122-162 163-165 166-186 187-188

B:

Roussel again employs, as he had in the earlier "Danse au

bord de l'eau" from Rustiques, the quintuple meter 5/8 (see Example

28, page 63, above). Consistently, again as he had in the earlier

work, he balances the irregularity of the three plus two combination

with increased rhythmic movement in the latter portion of the measure

(Example 123). The modal ambiguity of the opening chord, with the flat

Example 123. Sonatine, Op. 16 (second movement), mm. 1-4.

T r o w lent {J s 'Sh )

(c)1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

submediant degree, as well as the cross relationship between the A nat­

ural on the third beat and the A sharp on the fourth, is characteristic

of Roussel's expanded language. The opening bichordal combination of

the dominant and minor subdominant may also be analyzed as the dominant

eleventh chord with the flat ninth. A further suspensive effect is

provided by the appoggiatura E natural on the fifth beat of the first

measure, which is then suspended for an additional beat before finally

resolving into the D sharp, thus establishing the major mode. It is,
182

however, not until the augmented German sixth chord on the third

beat of measure four resolving to the dominant that the tonality of

B major is unequivocally established; having done so, Roussel proceeds

in the following phrase to obfuscate the prevailing tonality with

movement in several other directions.

The theme shown in Example 124 will form the basis of the

principal theme of the A section of the rondo. The pianism of this

Example 124. Op. 16 (second movement), mm. 7-10.

Crtft.

© 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

theme, and of the entire slow movement as well, demonstrates a subtle

but nonetheless marked advance over the similar "Sicilienne" of the

Suite. Whereas the older work was sometimes clumsily scored and

too widely spaced for maximal clarity and smoothness and posed con­

siderable difficulty in maintaining the harmonic integrity of some of

the textures because of their overlapping thickness, the Sonatine is

written in a much more idiomatic pianism which sacrifices none of the


183

richness of the harmonic texture but which permits individual sonor­

ities to be clearly delineated. The advance has to do with an ap­

parently increased appreciation on Roussel's part of the structure of

the hand as it relates to the keyboard and a sense of balance in

voicing for the instrument.

The independence and directional strength of the tenor

counterpoint in measure ten (Example 124) leads inexorably to the

F natural in measure eleven (Example 125), and accounts for the biting-

ly dissonant beginning of the second theme area of the slow movement.

Example 125. Op. 16 (second movement), mm. 11-13.

© 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

In addition to the clash of the B minor harmony against the F natural,

further animation is provided by the lively new rhythmic figure ( JH>


which is shared in alternation by the upper and lower voices. The

resolution in measure thirteen of the climactic preceding measures

brings with it as well a significant new figure in the bass of two

rising fourths, the second of which is the augmented fourth tritone.


184

This figure will reappear in the rondo, transformed into two perfect

fourths, to serve as a unifying formal element accompanying the con­

clusion of every statement of the principal theme of the A section.

Characteristically, Roussel employs the figure twice in the slow

movement with the tritone which results from the altered submediant.

The third and concluding theme area of the slow movement

(Example 126) bears only a tenuous relationship with material in the

rondo but serves rather as a transition. The second element of the

Example 126. Op. 16 (second movement), mm. 17-20.

K ii Aiilmnut

@ 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

first motive, a triplet sixteenth note figure, serves to increase the

rhythmic motion until, after its second repetition, sufficient momentum

has accrued for a new motive (measure 20), "en animant," to provide

a vehicle into the quicker tempo of the rondo. The new motive also

contains the unifying bass figure of two rising fourths, and Roussel
185

uses the A major triad formed by the concluding C sharp of the figure

as a harmonic transition to the opening key of the rondo, D major.

The principal theme of the rondo's A section (Example 127)

consists of short motives strung together to form a phrase. The first

Example 127. Op. 16 (second movement), mm. 24-28.

0 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

motive is derived from the third phrase of the slow movement (measure

seven, Example 124, above) and is written in 5/8 meter as well. Each

measure-length motive is masterfully constructed to counterbalance the

melodic elements contained within: in every case, if the first three-

beat portion rises melodically, the consequent two-beat answer will

balance its antecedent with a downward movement, and vice versa. The

consistent contrary motion of the lower voice gives the bass line a

melodic contour of its own and provides further evidence of a mature

Rousselian texture, one in which the various contrapuntal elements

take the fore over vertical considerations. Contrapuntal priority,

then, is a third reason for the lack of traditional bass movements


186

("fausses basses") in Roussel's music. The first two procedures in­

volved the impressionistic "water" figuration of the "Danse au bord

de l'eau" from Rustiques (pages 63-64, above) and the rhythmically

delayed bass line of the first movement of the Sonatine (pages 166-

167). As Roussel's artistic maturity continued to evolve, his natural

contrapuntal thought process led him away from music composed in terms

of concurrent melodic and rhythmic elements which happen to coincide

to form some harmony. Perhaps Roussel's uniqueness in developing a

highly personal harmonic language has more to do with his contrapuntal

procedures than with a conscious effort to expand the tonal vocabulary

per se. The harmony, in other words, seems to arise spontaneously

as a result of the independent directions taken by the various constit­

uents of the contrapuntal texture.

After a statement of the two ascending perfect fourths at

the completion of the first theme, Roussel repeats and extends the

figure with some harmonic variation, and then introduces a new theme

in whose second phrase (Example 128) he enhances the playfulness of

the theme itself in a witty interplay between modes. The two-measure

figure, a contrapuntal duet between soprano and bass, is first presented

Example 128. Op. 16 (second movement), mm. 41-46.

crttr,

@ 1 9 1 2 Durand S .A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
187

in the tonic, D major. Following that, the F sharp is altered to

F natural for the flavor of the parallel minor and then a subsequent

repetition, while retaining the F natural, further deviates from the

source by the replacement of E flat for the previous E natural. By

these clever manipulations of key tones, the composer has moved the

tonality from D major to D minor and into B flat major. However, the

final F sharp (measure 46) introduces a characteristic ambiguity as

to the true key, B flat major or G minor. The subsequent transition

reinforces the ambiguity, first by way of an agitated five-note figure

of inventive and expanded harmony (Example 129, measures 47-50) and

then by a graceful, gently rustic motive (measures 51-57) which toys

Example 129. Op. 16 (second movement), mm. 47-57.


|*r>eo a r o d .

fcr< St

Arc'd.

_g- 1— Ir ■ThJ " ! /Tl 1


" Esir:.... " i p f = =
1 ■ 1
_

V ~ V 11 1 1
I 1 rflMllt. J
,
|

I
I ,1 1
^ .J,& _

© 1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

with both major and minor modes but finally concludes on a semi­

cadence in B flat major.


188

To the interplay between modes, Roussel adds an intensifying

duality to the new theme which constitutes the first episode (Example

130). In it, two contrasting elements comprise the theme: the first,

Example 130. Op. 16 (second movement), mm. 38-63.

A a s e z a n lm e (J--f

p dole*

© 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

a principally rhythmic proposition (measures 58-59), favors G minor,

while the second, a lyrical, gently agitated and plaintive motive, is

in B flat major. Development of the two thematic elements by figural

and harmonic alteration, extension and intensification is followed

by a retransition which consists of a four-note descending pattern plus

a concluding emphatic chord. The latter, in a progression which ex­

tends over six measures in a continually widening keyboard expanse,

gradually and emphatically closes on a semi-cadence on the dominant of

G and is followed immediately by the first return of the A section, in

G major.

The return, as noted above, is far removed from a classical

recapitulation. It is, rather, a variation on the theme (first shown

in Example 127) whose metamorphosis in this first return (Example 131)


189

Example 131. Op. 16 (second movement), mm. 82-86.

M oltm v llo ( J . ♦ J=TiS)

f>titer

(^1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

includes a change of key (to G major from D), a new register and

figuration, changes in harmony and in articulation. The crystalline

delicacy of the texture is underlined by the staccato articulation and

the higher register. As if to compensate for the added lightness of

the first theme, the second thematic element of the A theme is re­

capitulated in an almost pompous way with somewhat heavy chords devoid

of the earlier bass counterpoint (Example 132, as compared with Example

128, above).

Example 132. Op. 16 (second movement), mm. 94-95.

(5)1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

The transition which had led to the first episode is employed

once more upon the conclusion of the first return. Characteristically,

it is significantly altered ajid now appears as a quick inarch with the

upper voices primarily in thirds over a drone of open fifths in the


190

lower part. The transition breaks off before the second, more lyrical

element of the earlier transition appears and instead employs new

material which leads to a key (and key signature) change to B major,

but not without a continued modal uncertainty for the duration of the

transition.

The second episode is emphatically in the major mode

(Example 133) and is, atypically, curiously devoid of tones foreign to

the traditional key. While the episode is basically developmental in

Example 133. Op. 16 (second movement), mm. 122-124.

Tre» a n imo (J.+JattU)

w <*

p
1 . i l_
tr§9 rffkme
~i
mS - r
♦ S
I
k •

•h O' 5§S
(c)l912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,
Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

character, Roussel has nevertheless created an entirely independent

section out of material both new and old. The first theme, the highly

charged and percussive rhythmic figure shown in Example 133, contrasts

with the lyric gentleness of the second theme, borrowed from the first

episode (Example 130, measures 60-63), but expanded here to include

new developments, such as that shown in Example 134, measures 139-142.

The two ideas continue to alternate throughout the remainder of the

episode, with little development, no new harmonic excursions or variety

of figuration. The rhythmic subdivision of the 5/8 meter at measure

133 and elsewhere, in which the final two beats contain a triplet (a
191

Example 134. Op. 16 (second movement), mm. 133-134; mm. 139-142.

/«i M oupft, t a n i p r t $ $ t r

■p d o fee

^^1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

quicker three) balancing with the first three beats (a slower three),

recalls a similar procedure Roussel had employed more consistently in

"Danse au bord de l'eau" from Rustiques (Example 28, page 63, above,

for example).

Several repetitions of the brusque four-note figure cited

above provide a transition to the second return of the A theme. The

return, in its final reincarnation, appears for the first time in the

home key of the movement, B major. As he had with the first return,

Roussel dresses the final presentation of the A theme in an entirely

new fashion (Example 135). The theme, taking on a more expansive

character, is presented with fuller chordal textures and legato; it

is more widely spaced with considerable amplification in voicing and

dynamics. And as has become the norm with Roussel, the harmony is not

only altered but is in fact transformed, the theme realized from an

entirely new perspective. The variation of the second A theme (shown


192

Example 135. Op. 16 (second movement), mm. 166-170.

© 1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

in Example 128 in the first statement and in Example 132 in the first

return) is the most dramatic change (Example 136). From the witty

playfulness of its first appearance to this final orchestrally ex­

pansive version, the theme demonstrates clearly the refined techniques

of Roussel's early maturity in the area of variation by continuous

Example 136. Op. 16 (second movement), mm. 178-186.

K a e ln rg la s a n t b en u o o u p ( J ' + Ja4 H )

(c)1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
193

development. In the several successive statements shown in the

example, the harmony and voicing undergo repeated modification: for

example, the clangorousness of the substituted chord fourth (E natural)

in place of the D sharp third of the B major chord in measure 178,

the interplay between E sharp and E natural in the following measure,

and the forceful dignity of the open fourths and fifths in measures

181 and 182. Following that, the first variation, beginning in

measure 183, injects the tritone relationship G natural-C sharp in the

left hand on the third beat by the addition of the flat submediant

(G natural), and, in measure 184, the E sharp in the alto on the third

beat is made to clash pungently with the new bass note, F sharp. The

final version of the figure opens on yet another harmony, an unem­

bellished E major triad followed in the latter portion of the measure

by the E minor seventh chord. The passage demonstrates Roussel's

originality and the manifestation of his bold vision in the pursuit

of a personal language, and points up once more his integrity as an

artist seeking and finding his own voice quite apart from prevailing

trends and fashions. Not to overstate the case, but put into

historical perspective, it can be noted that when the Sonatine was

composed and published, in 1912, most French composers were still under

the spell of Debussy, who, at that time, was working on his second

book of Preludes (1913), masterpieces of impressionism. Darius Milhaud

underscored this point in the remark already quoted at the beginning

of this chapter (page 103, above).


194

A two-measure flourish based upon the second A theme figure

just discussed leads to a joyful and lively coda which is in many

ways a microcosm of the elements which have distinguished the music

of Roussel’s early maturity: extraordinarily propulsive rhythms,

further enlivened by strong off-beat accents, angular melodic and

harmonic intervals including frequent leaps of the seventh and the

augmented fifth, and harmonic relationships based on the tritone.

The principal thematic element of the coda (Example 137) is a styliza­

tion of the figure previously encountered in the transitions to the

Example 137. Op. 16 (second movement), mm. 189-190.

@ 1 9 1 2 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

first and second episodes and which is itself derived from the second

A theme (various transformations of this figure can be seen in Examples

128, 129, 132, and 136). In the coda, the figure appears devoid of

counterpoint in unison at the fifteenth and is distinguished by the

augmented triad in the first measure and its resolution in the follow­

ing measure. The driving forcefulness of the motive is propelled

by the alternating accents on the fifth and fourth beats of the respec­

tive measures. With minimal transition, the phrase is transposed to

E flat. Following a return to B major, the theme is restated an


195

octave higher and then harmonically elaborated in a rising pattern

which culminates on the tonic two octaves higher than it had begun.

In addition, a new counterpoint replaces the unison doubling of

the bass line while the figure touches on the keys of G minor and

F minor. Continually accelerating the tempo, Roussel concludes the

piece on a bright pianistically inspired flourish (Example 138)

which is akin to the percussive principal themes of the two episodes.

Example 138. Op. 16 (second movement), mm. 204-215.

© 1912 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

In view of the inventive and varied pianism of the con­

cluding double movement, and of Roussel's obvious growth in his under­

standing of the instrument, Norman Demuth's statement regarding the

Sonatine, "Of what is known as 'pianism' there is none. . .

astonishing. The kinship with the elegant pianism of Faure, already

93. Norman Demuth, "Albert Roussel," Musical Trends in the Twentieth


Century (London: Rockcliff, 1952), repr. ed. (Westport, Connecticut:
Greenwood Press, 1975), 62.
196

noted with respect to the "Sicilienne" from the Suite, is again evident

in the slow movement of the Sonatine. In the intervening time, Roussel

had tempered and refined his musical outlook and, along with it, his

approach to the keyboard had grown as well, to the point where the

light, airy rondo, with its clear, bright textures, its gently grace­

ful lyricism and its subtle rhythmically based percussiveness, repre­

sents the fruition of Roussel's earlier, rather crude and naive attempt

to write such music in "Champetres" from Des heures passent, Opus 1

(Examples 17 to 23 above, pages 51-55).

Petit Canon Perpetuel (1913)

It is appropriate to conclude a study of the transitional

works from Roussel's early maturity with the Petit Canon Perpetuel,

for with it, Roussel reduced his language to its essence as he pre­

pared to enter the final phase of his creative development. In 1913,

the year he composed the Petit Canon, Roussel was enjoying his first

widespread success with the ballet Le Festin de l'araignee, which he

had completed at the end of the previous year. Requests for his works

were steadily increasing and his fame was no longer confined to his
94
native country. At this point in his career, however, three circum­

stances coincided to alter the course of his artistic life. First, he

decided to accept a commission from the Paris Opera for a new lyric

work. Padmavatx, the ultimate result, was to dominate all his creative

94. Surchamp, o p . cit., 38.


197

energies for the next several years. Second, the impending hostilities

in Europe, which would culminate in the First World War, 1914-18,

aroused in Roussel a renewed sense of duty to France, and he therefore

sought to be of service for most of the duration of the war, during

which time his compositional activities were at a standstill. Third,

and most important, Roussel was a restless artist; his desire to prune

away that which was peripheral to his vision andthe language he

used to express it was obsessive. Thus, by nature as well as by

circumstance, Roussel was not content to continue writing music in

his previous style. During the entire year of 1913, he published

no music whatsoever; he was still in the planning stages for Padmavati.

The four subsequent years found him absorbed in war and in completing

Padmavati. Thus, as the only work written in 1913, the otherwise

minor production of the Petit Canon Perpetuel takes on an added signi­

ficance and perhaps helps to explain the enigma of this piece, which

Roussel did not have published in his lifetime.

The Petit Canon Perpetuel is a mystery for a number of reasons.

It is extraordinarily awkward and unsuitable for the piano. Its widely

spaced or overlapping voices are almost impossible to perform appropri­

ately. The performance instructions for the piece direct the performer

to continually repeat the work, transposing it one octave higher each

time until the range of the keyboard is exhausted. As a consequence,

the piece’s practical ending takes place mid-phrase, on the latter half

of a beat, on a second inversion triad with no discernible cadence.

It would not seem unreasonable, therefore, to assume that Roussel did


198

not intend the work to be performed (it was published by his editors

eleven years after his death, in 1948), and that perhaps the Petit

Canon was simply a private contrapuntal exercise or experiment.

One can only conjecture as to Roussel's motives here, but

in any event, the work at hand is a canon at the fifteenth between

the outer parts, with a free inner voice which occasionally expands

to a two-voiced texture. The piece is in two parts, rounded at the

end to lead back to the opening.

Intro A B A' (da capo et perp.)

1-2 3-10 10-21 22-23

a: c: (f:)aV: a:

The two-measure introduction is an accompanimental figure

in the free middle voice. While the A section is in A minor, the intro­

ductory figure includes the raised subdominant, which tends to move

the tonality towards E minor. In fact, throughout the A section, the

only non-harmonic tones used are D sharp and B flat, so the basic

tonality undergoes a constant pull from two opposite directions, its

flat and sharp sides. The leading voice, or dux, enters in the upper

voice at the beginning of the measure and is subsequently answered by

the comes, which is stated at the fifteenth below with an altered

metrical structure resulting from its entrance on the third beat of the

measure (Example 139). The middle voice maintains its broken chordal

structure throughout the A section. The canonic imitation is well-

defined and pronounced because of the two-octave distance between the


199

Example 139. Petit Canon Perpetuel, mm. 3-8.

© 1 9 4 8 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

outer voices, as well as the entrance of the comes during a point of

inactivity in the dux. The individuality of the canonic voices is

maintained thereafter by the increased rhythmic activity at measure

five and the distinctive melodic contour at measures six and seven.

The A section closes on a cadence which reverts to the original

tonic, A minor.

The awkwardness of the widely spaced voices in the A

section, even with a redistribution between the hands, precludes a

legato and simultaneously voiced performance. Even greater problems

arise in the B section (Example 140) when the free voice abandons

the broken chord style and becomes a melodically distinct voice in its
200

Example 140. Petit Canon Perpetuel, mm. 10-14.

mp

© 1948 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

own right. The overlap between the free voice and the comes on the

first beat of measure eleven, and then the wide separation of voices

on the third beat, are typical of the insensitive pianism. A much

more effective medium for this work would be a wind trio, in which

individual timbres and the independence of each melodic line would

facilitate contrapuntal clarity.

The sudden chromaticism of the B section, which finally

settles more or less into C minor by measure 13, is more typical

of Roussel's expanded tonal language, although he is still capable of

a series of simple triads such as the progression of first inversion

chords in measure 14.


201

The ending of the B section (Example 141), which extends

(at the end of measure 21) into a transition to the return, is probably

Example 141. Petit Canon Perpetuel, mm. 19-22.

otto

d im tn. m otto

(c)1948 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

the most familiarly Rousselian section of the piece, with its cumula­

tively driving rhythmic intensity (measures 19-21), as well as the

clever modulation from A flat minor to A minor between measures 21

and 22.

A point is achieved about midway through the B section during

the second transposed repetition when the upper extension of the key­

board is exhausted and the piece must therefore conclude, according

to Roussel's instructions. That point, shown in Example 142, occurs

on the last half of the first beat of measure 17; the following D flat
202

in the upper voice is one semitone higher than the last note of the

keyboard. The concluding "cadence" consists of an F minor ninth

Example 142. Petit Canon Perpetuel, mm. 16-17.

[2nd repetition, 2 octaves higher than written]


L ■— .__ ■
— !**.•
-- PT-* ....* » - « L
•M" l±z: ~ . p^—
3
rresr.

4 ■' ^ n
rrrvr. n
~ t
-if___-------------------------

jr

© 1 9 4 8 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

chord in first inversion resolving to a C major second inversion triad,

which is preceded by the A flat suspension in the bass and the accented

lower neighboring tone in the free voice.

The Petit Canon Perpetuel represents a radical departure

from the Suite and the Sonatine which preceded it. The work's

sparseness and its almost conscious impersonality mark unequivocally

Roussel’s embrace of "pure" music, devoid of extramusical associations

or moods, and prefigure the spare, linear approach of his final neo­

classic style. The pianism of the Petit Canon is especially disap­

pointing following the inventive and original writing of the Sonatine.

Twenty years were to elapse before Roussel again produced works for

the piano with a truly distinctive pianistic voice (i.e., Opus 46 and

Opus 49). To its credit, however, the Petit Canon displays a grace­

ful melodicism in its continuous theme, a subtle rhythmic sense and


203

an impressive technical mastery in the counterpoint. Notwithstanding

the difficulties of its realization on the piano, the components

of the free middle voice provide an effective complement to the canonic

parts, giving piquancy to the harmony and continuous flow and variety

to the rhythm.

The works detailed in this chapter, those that trace Roussel's

development into a mature artist with an individual voice, demonstrate

a number of important changes over his earlier Schola-dominated works

and those that were influenced by impressionism. In his desire to com­

pose "pure" music, music true to itself, as he said, and separated from

descriptive elements, he abandoned the practice of using picturesque

titles and opted instead for objective titles which describe the work's

form or character. Moreover, Roussel sought to expand upon the most

cogent aspect of his art: the musical language he used to express his

ideas. Thus, as noted, he studied and incorporated into his vocabulary

in a sophisticated way a number of classical Indian modes and rhythmic

procedures. In addition to the harmonic and melodic richness that

resulted from the use of Hindu and Karnatic ragas, Roussel added to

his impressionist harmonic vocabulary his peculiar fascination with

the tritone. More and more, as well, Roussel grew increasingly reliant

on a vigorous rhythmic fiber to propel and energize his music. In

some cases, rhythmic figures actually underlie much of the formal

cohesiveness of a work. Along with this development, Roussel suc­

cessfully implemented the Baroque practice of continuous and driving

rhythm, or style continu, either throughout whole pieces or in large


204

sections of individual works. A linear approach to composition, as

could be expected of a professor of counterpoint, while not yet fully

formed, also added distinction to Roussel's work. As Mellers has

observed,

Roussel essentially thinks in polyphonic terms, as is inevi­


table if his polymodal conception of line is to attain free
expression. It follows that his music depends much less . . .
on tension between melody and bass: with him all the parts tend
to be of equal significance, and the convention of the 'harmonic'
bass is alien to his idiom.^5

Or, as Landormy has put it succinctly, "Roussel is somewhat like a

Debussy trained in the school of counterpoint."^

Roussel's output during this period with respect to the

piano is uneven, no doubt due at least in part to his experimenta­

tion. The successful and original pianism of Rustiques was abandoned

along with his other impressionistic procedures in the Suite, in

which Roussel struggled with a sometimes clumsy, unwieldy idiom in

the "Prelude." He had much greater success with the "Sicilienne"

and especially the "Bourree," but portions of the "Ronde" are again

overwritten and awkward. With the Sonatine, Roussel again found, as

he had in Rustiques, a suitable and consistently applied pianistic

idiom with which to express his ideas. The Sonatine demonstrates

Roussel's great capacity for growth: after the experimental procedures

of the Suite, he was able to incorporate that which was useful to him

95. Mellers, o p . cit., 82.

96. Landormy, op. cit., 513.


205

and to discard what was unsuccessful. With the Petit Canon Perpetuel,

Roussel again entered an experimental phase, and the results are,

temporarily, unfortunate with respect to the piano.


Chapter IV

Survey of the Late Works

The final middle period work of Roussel discussed in the

previous chapter, the Petit Canon Perpetuel, provided a glimpse of

many of the characteristics of Roussel's final period. Those traits

include contrapuntal dominance, both as to form and procedure; an

expanded harmonic language, developed in his middle period work; and

continued allegiance to a tonal center, which expands traditional

harmonic practices through bitonality, bimodality and an amplified

definition of the number of tones within a given key area. Other

traits of Roussel's neo-classic final period include persistent

driving rhythms, developed to a high degree of intensity and dominance

to an extent only hinted at earlier; continuous development, especially

of highly charged and distinct rhythmic figures; and a reversion to

the classical principle of formal balance, including leaner, more

succinct proportions.

Roussel's final period is in fact not a radical departure

from the mature style he had developed in his pre-World War I works,

but represents instead a distillation and refinement of techniques

he had been experimenting with, of the personal language which he had

forged from a unique combination of influences and proclivities. Per­

haps overriding all other progressions in his continuing artistic

206
207

maturity was one towards greater economy in the means of expression,

spurred by a personal characteristic of dispassion with respect to

self-criticism.

The final four works for solo piano which Roussel wrote,

two very short pieces in the early stages of his post-war activity and

two somewhat more extended compositions in the latter part of his life,

represent the fruition of his earlier artistic struggles and of his

lifelong pursuit of personal truths achieved through uncompromising

honesty and integrity. The piano was to occupy an even smaller

proportion of Roussel's output in his last period than it had pre­

viously, and, as a result, the piano works surveyed in the following

discussion represent only a small sampling of Roussel's last style.

They do, however, show a natural evolution from the earlier piano

compositions, and in their more or less modest garb, are the worthy

offspring of their more experimental antecedents.

Doute (1918-19)

Doute is a short work which was published either in 1918 in

the journal Cahiers d-'Art, ^ or in 1919 in Feuillets d'Art.^^ The

collection in which the piece was originally published, under one or

the other of the above names, has apparently been lost. Cortot, at

the time of his original article on Roussel (1937), as well as in the

later collection of his pieces in which the above article was included

97. Gil-Marchex, op. cit., 81 and Cortot, op. cit., 135.


98. Deane, Albert Roussel, 129.
208

(1948), had not seen Doute, but was relying on Gil-Marchex's descrip­

tion. The work received its first independent publication, along

with the Petit Canon Perpetuel, in 1948. Doute is similar in texture

and mood to the Petit Canon, but is remarkably more pianistic (Example

143). It is characterized by an extraordinarily rich chromaticism

Example 143. Doute, mm. 1-5.

Assez lent

@ 1 9 4 8 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

which gives the harmony a very broad base indeed, and results as well

in a great number of intense dissonances. Nor has Roussel abandoned

his fondness for unusual melodic intervals, such as the diminished

fourth, the tritone, and the augmented second. But in Doute, these

intervals and harmonies are meshed to a great degree of artistic

solidity and stylistic consistency. The work, just thirty-three meas­

ures long, is a highly concentrated rondo (ABACA) which builds inexo­

rably to an intense climax capped by the first return of the A theme,

transposed up a semitone (Example 144, starting at measure 15). Doute


209

Example 144. Doute, mm. 15-17.

(g) 1948 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

is perhaps the first clear example of Roussel's emerging neo-classicism

in its textural clarity, the sparseness of the writing, the continuous

flowing movement of the quasi-ostinato bass line, the persistence in

following a given contrapuntal line to a conclusion, as well as a

mastery in handling the smoothly realized polyphony, which often

includes three or four moving parts. The work concludes with Roussel's

musical signature, a tritone (the augmented fourth C natural-F sharp),

which also leaves unresolved the doubt of the title. One curious

footnote about the work is that the published version contains no

dynamic marks whatsoever, nor has it pedal markings or tempo indica­

tions other than the opening "Assez lent."

L'Accueil des Muses (1920)

For a tribute to the memory of Debussy, the journal La

Revue Musicale invited a number of prominent composers, among them the

Frenchmen Dukas, Ravel, Roussel, Satie and Schmitt, as well as Bartok,

de Falla and Stravinsky, to contribute to a "Tombeau de Claude Debussy"

in its December 1920 issue. Roussel's offering, L'accueil des Muses,


210

which was first performed in January 1921, demonstrates the acuity with

which Roussel perceived his work in relation to that of Debussy, for

in it, he has masterfully selected certain of Debussy's traits which

happen to coincide with some of his own, among them the use of sus­

pensive, non-functional harmonies, especially chords of the eleventh

and thirteenth, and a dignified solemnity which is reminiscent of

Debussy's "Sarabande" from the suite Pour le piano and the Hommage a

Rameau. The work is an ABA form, and one of the subsidiary themes

of the B section (Example 145) has a kinship with Debussy's early piano

piece Reverie. While it is not a direct quotation, there is an unmis-

Example 145. L'accueil des Muses, mm. 20-22.

rT-fP
sans arpegcr

@ 1 9 2 0 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

takable evocation of the earlier work in broad outline. At the same

time, the example shows Roussel's peculiarly acrid harmony in support


211

of the figure: the polytonal quartally constructed harmonies of the

left hand consist of the major seventh from the bass and the augmented

fourth tritone between the two upper voices. While in many respects,

Roussel's tribute is evocative of Debussy, the contrasts with the

latter are perhaps more evident than the similarities: for example,

Roussel's biting, emphatically harsh dissonances, the polytonality,

and the exploitation of the lower register of the piano with thick,

heavy chords. On the other hand, Roussel has blunted the typical

rhythmic vigor which usually characterizes his work and has opted

for a coloristic chordal texture over his usual contrapuntally derived

fabric, procedures which are more typical of Debussy.

The pianism of the work represents another step in Roussel's

final style. The exploitation of the lower register of the piano,

already mentioned, was to play a significant role in Roussel's piano

concerto (1927). And the problem of clarifying polytonal textures

on the piano is also partially solved in L'accueil des Muses by the

use of deep octave basses which can be made to resound for a lengthy

time while upper voices move about in contrasting keys. Example 146,

Example 146. L'accueil des Muses, mm. 1-3.

Tria moili're

TT
(c)1920 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,
Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
212

the opening measures of L* accueil, demonstrates the point: the bass

line is moving in F major, the middle voices of the left hand are in

A flat, while the right hand is in C major.

Prelude et Fugue, Opus 46 (1932-34)

Unfortunately, Roussel abandoned the piano, with the excep­

tion of the concerto, for the twelve years following L ’accueil des

Muses. And it was only upon the occasion of another tribute by La

Revue Musicale, to Bach in 1932, that Roussel was moved to turn once

more to the piano. The "Fugue" on the name B.A.C.H. which he contrib­

uted appeared in the December 1932 issue and for its subject, Roussel

chose to deviate from the usual ordering of Bach's name by taking the

final interval up a major seventh rather than down a semitone (Example

147), resulting in a bold and invigorating figure. The three-measure

Example 147. Prelude et Fugue, "Fugue," Op. 46, mm. 1-7.

A llegro non tr o p p o (J= 120)

(c)1934 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.
subject itself suffers somewhat from a certain static quality when,

three times in succession, it stops on the dotted quarter at the

beginning of each measure. In subsequent entries, however, movement

in the other parts alleviates the problem. The third measure of the

subject is problematic as well in terms of its implied diatonic har­

mony (a simple tonic to dominant progression is implicit) which

contrasts with the more adventurous implications of the two preceding

measures. Throughout the work, Roussel sometimes solves the problem

with some refreshingly bitter counterpoint, and at other times he

abandons that portion of the subject altogether, thereby implicitly

recognizing its weakness.

The counterpoint of the three-voiced "Fugue" represents

enormous advances over the Petit Canon Perpetuel: it is lucid and

transparent, lies well within the hand and is spaced and voiced for

maximal clarity. A wide range of contrapuntal procedures is employed,

but despite the complexity of the treatment through the three exposi­

tions, two episodes and a coda (the latter is shown at Example 148),

the vivacious, dynamic propulsiveness of the rhythm never sags. The

division of rhythmic movement among the voices is continually varied

with much masterful juggling between movement and repose.

The harmony, as always in Roussel’s work, has firm tonal

roots, but the expansion of the language, as exemplified by the subject

itself, which easily stretches to include B natural and D flat in a

tonality based on F, continues apace. The polytonality which Roussel

consciously nourished as an enrichment of the harmonic language (see


214

Example 148. Op. 46, "Fugue," mm. 57-63.

Andante (• = 60)

W \fW
ur

@ 1 9 3 4 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

the quotation already cited, page 135) is evident in the real answer

(measures 4 through 7, Example 147) in which, successively or in

combination, the tonal areas of A minor, B minor, C minor, F minor,

G major-minor, and even, fleetingly, E phrygian, are hinted at or

outlined. The masterfully controlled stretto of the coda (Example

148), in addition to the contrapuntal technique involved, also demon­

strates the ease with which Roussel was able to handle concurrent

and expanded harmonies.

For subsequent publication two years later, in 1934, Roussel

added a "Prelude" to the "Fugue" and assigned the opus number 46 to

the work. The "Prelude" is a highly concentrated but fully developed

sonata-allegro movement containing all the classical elements: two

themes in contrasting keys with transition between them, an exposition

which ends on the dominant, and a highly episodic, thematically


215

fragmented and modulatory development section which sets up tonal

tension as it approaches the tonic for the recapitulation. Bach

himself provided precedents for the use of sonata-allegro movements

in several of his preludes from the Well-Tempered Clavier, including

the E major from Volume I and the F minor and G sharp minor from

Volume 1 1 . ^ Roussel’s "Prelude” may be outlined as follows:

Exposition: Development:

I Trans II (I)

1-9 10-13 14-23 24-33

f: (D^:c:f:A^:) c/C: C: •

Recapitulation: Coda:

I II (II)

34-39 40-47 48-51

f:

The "Prelude," in F minor, represents at its most extroverted

and virile Roussel's neo-classic rhythmic energy brought to a concen­

trated level of great intensity. The opening theme (Example 149), in

its alternation between the sixteenth note outbursts and the accented,

percussive eighth note octaves and chords, is quintessential late

99. This observation is corroborated by Hermann Keller, The Well-Tem­


pered Clavier by Johann Sebastian Bach (orig. publ. as Das Wohl-
temperierte Klavier, Kassel: Barenreiter-Verlag, 1965), trans.
Leigh Gerdine (New York: Norton, 1976), 80, 165, and 182.
216

Example 149. Op. 46, "Prelude," mm. 1-5.

AJlcgro vivo (« = >**)

^ \±pl
>■ >;__

@ 1 9 3 4 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

Roussel. To his earlier predilection for the tritone, the major

seventh, the augmented second and numerous other angular intervals,

Roussel's use of bi- and polytonality is now firmly entrenched and

natural to his expression. With counterpoint and intensely driven

rhythm now the paramount features of his style, individual lines are

free to pursue their own tonal directions and development, forming

astringent combinations in the process. Melodic patterns or figures

are more often horizontal harmonies within a given voice rather than

individual melodies within a calculated harmonic background.

With the Prelude et Fugue, Opus 46, Roussel has settled

into an individual and idiomatic pianism which is dry, percussive,

fluid and energetic. It requires a quickness and sharpness in touch,

as well as muscular economy, to achieve the appropriate sound. There

is little of the cantabile legato style of playing which was a hall­

mark of romantic pianism. Both in his music in general, and in the


217

pianistic style in particular, Roussel had by 1934 successfully ex­

punged all that remained of romanticism in his work.

Trois Pieces, Opus 49 (1933)

During the intervening year between composition of the

"Fugue" and the "Prelude," 1933, Roussel wrote for the pianist Robert

Casadesus the Trois Pieces, Opus 49, published in 1934. The three

short pieces are models of formal succinctness, lucidity, and modera­

tion in expression. The first is a toccata whose first phrases cap­

ture the essence of Roussel's late style (Example 150): invigorating

Example 150. Trois Pieces, "Allegro con brio," Op. 49, No. 1,
mm. 1—6.

A l l e g r o eon b rio <J=tas)

>*
s-
mp

w
© 1 9 3 4 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,
Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

and percussive rhythm combined with refreshing and clangorous harmony

which easily migrates into bitonality. The kinship with the rhythmic
218

and harmonic vitality of Stravinsky in Petrouchka and other works

is unmistakable. Roussel's use of the tritone, which appears fre­

quently in the left hand in the example, has evolved to the point

where it gives character and flavor to the overall texture and, in

combination with the quartal harmonies, demonstrates a uniquely

Rousselian vocabulary.

The pianistic virtuosity required for this piece, together

with that of Opus 46, also marks an evolution for Roussel. In

addition to a brittle, accented style, requiring a sharp, fleet and

short finger technique, demands are made upon a left hand which must

be prepared to negotiate wide octave leaps and rapid scalar and

arpeggiated passages. A sophisticated independence is also called

for in the right hand, which must be able to produce a ringing melodic

tone in the upper voice while maintaining bright, legato, and rhythmi­

cally vital supporting passagework in the lower portion of the hand;

the figure in measure six (Example 150), for example, will be exploited

to a great extent later in the piece.

The second of the three pieces is a slow and graceful waltz,

combining wit and irony in an extraordinarily denuded style. The

opening phrase (Example 151) is almost a parody of its nineteenth

century antecedents and its simplicity in means of expression belies

the mastery of its construction. Particular attention can be addressed

to the contrapuntal balance in the motion between the two hands in

measures one and two, in which the voices move first in the same

direction and, upon repetition of the upper voice, in opposite


219

Example 151. "Allegro grazioso," Op. 49, No. 2, mm. 1-4.

A l l e g r o g r a z i o s o (J. = oe) Tempo <u v«iz

^^1934 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

directions as the left hand counterbalances the movement. The

expansion of the F major tonality to include, in just the first

two measures, B natural, A flat and D flat, is indicative of much

tonal adventurousness throughout these pieces.

The keyboard writing, as well as the music itself, places

Roussel in the French tradition stretching back to the clavecinistes

and including, in the twentieth century, Poulenc and Satie. The

qualities attached to the tradition, including crystalline textures,

charm in phrasing, bittersweet, pungent harmonies, rhythmic subtlety

and sophisticated wit, are captured by Roussel in a sort of reawaken­

ing on his part in this final phase of his creative development, when,

secure in his own technical procedures and personality, he has found

a personal way of returning to a tradition that French composers had

abandoned in the nineteenth century. It is ironic that Roussel, who

bridged the gap with the French past, should be a product of the

Schola Cantorum, whose orthodox tenets would have maintained, perhaps

unwittingly, the distance between traditional French ideals and foreign

influences, especially those from Germany and Italy.


220

The final movement of Opus 49 is a scherzo with trio in

which the scherzo is a distilled sonatina form. The writing continues

in the spare style which Roussel had evolved; indeed, the melodic

ideas of the scherzo are more rhythmically inspired than tuneful,

and consist mostly of short distinct figures (Example 152). As if

Example 152. "Allegro con spirito," Op. 49, No. 3, mm. 1-10.

All<*£ro con spirito (#= 120)

@ 1 9 3 4 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

to compensate, the trio's themes are sweeter, more emotive. At one

point, Roussel even harmonizes the melody in thirds, a highly unusual

procedure for him; the passage is made acerbic, however, by the

surrounding dissonance (Example 153). The trio is brought to a

shatteringly dramatic climax in a bitterly dissonant passage before

the scherzo is repeated da capo. To the end, Roussel's personal harmonic

idiom continues to be flavored with the tritone, as shown by Example


221

Example 153. "Allegro con spirito," Op. 49, No. 3, mm. 83-86.

J 3

/ ±

0 1 9 3 4 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada.

153 in several left hand chords, and by a remarkable transitional

passage (Example 154) in which both contrapuntal voices are construc­

ted with a preponderance of tritones as well as the other unusual

Example 154. "Allegro con spirito," Op. 49, No. 3, mm. 98-101.

date*

dttntn.

© 1 9 3 4 Durand S.A. Used by Permission of the Publisher,


Theodore Presser Company, Sole Representative U.S.A. & Canada,

intervals with which Roussel has long been associated, including the

minor ninths on the second beat of measure 98 (B-C) and on the last
222

third of the third beat of measure 99 (G-A flat), the augmented

fifth in measure 100, fourth beat (A flat-E natural), followed

immediately by the major seventh D natural-C sharp, and the augmented

second formed by the A flat-B natural on the fourth beat of measure

101. The bitonal idiom, apparent in all the above examples, is an

integrated and natural language. Contrapuntal thinking is also

constant as are the traditional techniques of counterpoint: for

example, the recapitulation of the opening theme includes development

by augmentation and diminution and in the trio, the opening supportive

bass counterpoint is inverted to become the principal theme of the

retransition.

The pianism is again, as with Opus 46 and Opus 49, No. 1,

virtuosic in the new sense of digital control in the production of

vital rhythms, including syncopation, the control of a multiplicity

of concurrent distinctive voices and the need for digital economy in

producing sharp, rapid, percussive sounds.


Chapter V

Summary

The original works for solo piano by Albert Roussel which

have been discussed in this study, while a minor portion of his over­

all production, nevertheless include representative works from every

period of his creative life. The early and middle period works detailed

in Chapters II and III traced Roussel's artistic development from his

earliest derivative student work through various experimental phases

up to the period just preceding World War I, a period during which his

unique musical personality struggled to gain dominance over external

influences. And despite his relatively scant output for the piano

in his final period, the works surveyed in Chapter IV show the fruition

of the composer's earlier efforts. It has been seen that due to a late

start in music, Roussel's emotional and intellectual maturity preceded

his earliest serious music study. As a consequence, he absorbed vari­

ous influences rapidly, but with a certain scientific detachment and

objectivity which allowed him either to accept or discard the many

procedures and styles which were available to him. His entire career

was marked by a dispassionate self-criticism which resulted in constant

experimentation and consistent and dramatic growth from one work to

the next.

In his earliest style, through which he passed very quickly,

he was inevitably influenced by the tenets of the Schola Cantorum,

223
224

a temple of orthodoxy which sought to enshrine the conservative tra­

dition of Cesar Franck and what were regarded as the classical prin­

ciples. With his solid training in the procedures of the old masters,

taught by Gigout, Roussel had been prepared for the atmosphere of the

Schola, and the piano works which he produced in this period, Des

heures passent and the didactic Conte a la poupee, as well as his

other compositions, more or less follow the ideals of the Schola in

their traditional harmonic basis, their large scale, and their devel­

opmental procedures modeled on the German symphonic tradition.

Roussel, however, was an independent thinker, and very soon after

composing his earliest works, he enlarged his vision to include many

aspects of the then-prevalent fashions of impressionism, music as a

subjective description of extramusical experiences. The pianistic

result was his Rustiques (Opus 5), a masterful blend of the musically

pictorial and atmospheric, together with certain early manifestations

of uniquely Rousselian qualities, including a nascent contrapuntalism,

a fascination with the tritone, and a driving rhythmic sense.

As other Europeans had before him, Roussel became fascinated

with eastern music. Unlike most of the others, however, Roussel

sought a deeper understanding of a culture foreign to his, and his

incorporation of much Indian modality into his own vocabulary resulted

in a rich, new personal language which, while borrowing aspects of one

culture for use in another, profaned neither. The Suite (Opus 14), in

a direct way, and the Sonatine (Opus 16), indirectly, bore the fruit of

Roussel's Indian studies. They are characterized by an immensely


225

richer harmonic basis, including bitonality, a continually emerging

and agitated rhythmic energy, frequently angular melodic intervals, a

contrapuntal bias as to the textural edifice, and an obsessive search

for originality in the development and restatement of themes. The

Sonatine as a whole represents a formal synthesis in its economy in

the use of materials and form over the more expansive parameters of

the Suite.

Finally, in his neo-classic stage of development, Roussel

reached a point of synthesis not only of his own early styles, but

also of the external influences which had touched him. Especially in

the period after 1925, when he produced his greatest works, including

the Suite en fa, the third and fourth symphonies, the Concerto for

piano, the ballet Aeneas and his setting of Psalm LXXX. most of which

remain in the active international repertory, Roussel had achieved a

unique personal style which did not lend itself to separate develop­

ment on the part of other composers. Accordingly, he had no followers,

although he was widely admired. His last compositions for the piano,

particularly the Prelude et Fugue (Opus 46) and the Trois Pieces

(Opus 49), are representative of the vitality, succinctness and harmonic

and contrapuntal complexity of his brand of neo-classicism. And while

his principal importance lies in the revitalization of French twentieth

century symphonic music, his body of works for the piano remains a

source of generally untapped wealth in an unnecessarily narrowed

performance area that is dominated by Debussy and Ravel, but which

could be considerably enriched by the injection of the cracklingly

fresh and invigorating voice of Albert Roussel.


APPENDIX

Indian Modes in the Music of Albert Roussel

by Timothy Minnis

Much of the discussion in Chapters I and III of the

influence of Indian modality upon Roussel's language is predicated

upon an understanding of research previously documented by the author,

but unavailable in a published, accessible form. Accordingly, the

compilation of the data in the form of the research paper which follows,

originally written in 1979, is provided as further background to an

understanding of Roussel's musical development.

226
227

The influence of both northern and southern Indian music

upon every essential aspect of the musical language of Albert Roussel

was fundamental to the development of his mature style: harmonic,

melodic and, to a lesser extent, rhythmic. That Roussel used Hindu­

stani (northern) and Karnatic (southern) modes with originality and

integrity has often been commented upon; however, except in very

limited ways which will be discussed below, there does not exist in

the Roussel literature any conscientious attempt to extract from the

composer’s work those specific sources of Indian music which he drew

from, nor to identify them, nor to observe the extent of his fidelity

to the spirit of his eastern sources.

In fact, unlike such ventures into pseudo-oriental exoticism

as Nicolas Rimsky-Korsakov’s Scheherazade and Paul Dukas's La Peri,

Roussel's music written after the time of his 1909-10 journey through

India — including Bombay, Delhi, Agra, Benares, Karjeeling and Madras

— yields a wealth of Indian source material which can be authentica­

ted and identified and which show that, far from any superficial imita­

tion, Roussel must indeed have acquainted himself with a wide range of

Hindustani and Karnatic ragas, the literal transmutation of which is

principally demonstrable in three important works: the Suite for

piano (Opus 14), completed in 1910; Evocations (Opus 15), a three-

movement suite for orchestra, completed in 1911; and Padmavati (Opus

18), an opera-ballet, begun in 1914 and, owing to the delay caused

by the First World War, not completed until 1918.^ The results of
228

a study of these works with respect to the extraction of Indian modal

borrowings are presented below.

Work previously done in this area is limited. Among the

earliest critics, and certainly among the most prescient observers

to note Albert Roussel's style and the character of his harmonic lan­

guage is Nadia Boulanger, who, over fifty years ago, in a special num­

ber of La Revue Musicale devoted exclusively to the composer, succinctly

summarized those traits of Roussel's style which make his oeuvre unique.

Some of the features she noted are:

-Modifications of tetrachords altering the scale and forming


new harmonies.

-Polymodality . . .

-Predominance of certain intervals (augmented fourth, major


seventh, minor ninth).

-Frequent use of chords of the 11th and 13th; statements of


the major seventh between the ninth and the fundamental; of
the minor ninth between the third and the eleventh. . . .^

Surprisingly, for so analytical an observer as Boulanger, only a pass­

ing mention of the Hindu influence on Roussel is noted, despite the

fact that she is one of the few observers to analyze the music in any

detail.

1. Dates of compositions are based upon the following publication:


Catalogue de l'CEuvre d'Albert Roussel (Paris/Brussels: Editor,
1947), 17-18.

2. Nadia Boulanger, "L'CEuvre theatrale d'Albert Roussel," La Revue


Musicale X/Numero special (Apr. 1929), 105 [author's translation].
229

And while Claude Delvincourt painted a picture of Roussel

in the year of the latter*s death as an instinctive innocent, whose

"genius is essentially intuitive" and who "has always found esthetic

theories repugnant. He doesn't analyze. . others have at least

credited Roussel with something more than instinct. Vincent d'lndy,

one of his teachers, appointed Roussel professor of counterpoint at

the Schola Cantorum and there he presumably passed on more than his

instinct to such a diverse array of students as Bohuslav Martinu,

Erik Satie and Edgar Varese. With respect to his supposed failure to

analyze his work, it was apparently the inability of musical commenta­

tors to understand his work which prevented any real understanding of

his vocabulary, and when Arthur Hoeree, apparently almost alone among

the critical musical establishment of post-World War I France, under­

took a penetrating analysis of Roussel's language,^* the composer wrote:

Your article . . . has given me great pleasure, for up to the


present it has seemed that, so far as the critics were con­
cerned, my music could not be analysed and was founded on an
absolutely arbitrary empiricism. But I had excellent reasons
for believing the contrary. The study you have made of it will
help to correct the misunderstanding. . . .5

3. Claude Delvincourt, "Le langage harmonique d'Albert Roussel," La


Revue Musicale XVIII/Numero special (Nov. 1937), 320 [author's
translation].

4. Arthur Hoeree, "La Technique," La Revue Musicale X/Numero special


(Apr. 1929), 84-103.

5. Albert Roussel, cited by Arthur Hoeree, Albert Roussel (Paris:


Rieder, 1938), 87; also cited by Basil Deane, Albert Roussel
(London: Barrie & Rockcliff, 1961), 27.
230

Other commentators, both before and after the death of

Roussel, have observed, with Boulanger, the peculiar characteristics

of Roussel's music without, however, seeking the sources of his style

beyond vague references to the influence of impressionism and scholist

orthodoxy. Edward Burlingame Hill, for example, very early on noted

that "the vividness of this music fPadmavati] partially owes its force

to the Hindu melodies for which Roussel has always devised an original

harmonic support,"^ and Robert Bernard, in his monograph on the com­

poser, notes "the frequent use of successions of fourths which he

prefers to the third, the usual consonance of the classics, to the

fifth favored by Ravel, or to the sixth which w a s the delight of

Brahms or Richard Strauss; or the repeated use of generally unutilized

intervals in melodies: the augmented fourth, the major seventh, the

minor ninth, etc."^ Robert Bernard came closer to a clear statement

on the sources of Roussel's harmonic and melodic origins when he stated:

Roussel's melodic invention . . . is evidently difficult, if


not impossible, to be perceived by an ear which has neither
the knowledge nor, at least, the instinct about the modes on
which it is based. His harmonic language cannot be understood
if one doesn't acknowledge, either intellectually or sensori-
ally, the notes which compose the chords and which, themselves,
are borrowed from the scale of a given mode.®

6 . Edward Burlingame Hill, Modern French Music (Boston: Houghton Miff­


lin, [1924]), repr. ed. (Westport, Ct.: Greenwood, 1970), 325.

7. Robert Bernard, Albert Roussel (Paris: La Colombe, 1948), 75


[author's translation].

8 . Ibid., 72 [author's translation].


231

He fails to follow through on this observation, however, by not dis­

cussing the types and specific varieties of inodes Roussel did indeed

use.

Paul Collaer, when he states that Roussel's melodies are

"rather ambiguous from a tonal point of view, and digress into chro­

matics and modulations,"^ quite missed the point inasmuch as tonality

was not necessarily an entity to be adhered to in the early twentieth

century and, although chromatics and modulations truly are digressions,

the pejorative sense implied here must be challenged. Collaer does

recognize to some extent the importance of Roussel's travels in the

Orient and the attention he paid to Hindu modes, but fails, I think,

to recognize their fundamental importance in Roussel's music, apart

from a vague exoticism.

Dorn Angelico Surchamp, a later Roussel biographer, very near­

ly states the case by noting that

This enchanted trip [to the Orient in 1909] will be the direct
source of two major works of Roussel: the Evocations and
Padmavatr. But, beyond these scores, it is the complete w o r k ^
of the musician which is marked by certain Hindu scales. . .

While he recognized the central significance of the modes on Roussel's

whole oeuvre, Surchamp incorrectly implies that the composer contin­

ued to make regular direct use of them after this period, an observation

9. Paul Collaer, A History of Modern Music, trans. Sally Abeles (Cleve­


land and New York: World, 1961), 199.

10. Dom Angelico Surchamp, Albert Roussel: L'homme et son oeuvre


(Paris: Editions Seghers, 1967), 34 [author's translation].
232

which furthermore fails to recognize how Roussel developed an inde­

pendent language which included many of the characteristics of the

Indian vocabulary he had learned.

Marc Pincherle, in his largely derivative study of Roussel,^"

refers his readers to the excellent but limited work of Hoeree and

Boulanger for analysis. With respect to the influence of Indian

music, Pincherle commits himself to no more than the observation:


12
"Roussel has taken a lively interest in Hindu modes and rhythms."

Norman Demuth saw in Roussel's use of Indian music the means

by which he transcended impressionism:

The mainstay of the music fi.e.» Evocations and Padmavatl] must


of necessity be that of a European visuality. It is, however,
by the use of the Hindu scales that Roussel succeeds in giving
distinction to the work and moving it outside the borders of
sheer French impressionism.^

Basil Deane takes the view that Roussel's predilection, prior

to his travels to India, for an exoticism which had already expressed

itself in his avoidance of harmonic conventionality, became, under the

influence of Hindu modality, an original language:

The modal variety of oriental scales undoubtedly encouraged


him to apply to his own music . . . freedom of chromatic al­
teration. . . . In . . . Padmavatl, Roussel . . . carried still

11. Marc Pincherle, Albert Roussel (Geneva: Editions Rene Kister,


1957), 78.

12. Ibid., 76 [author's translation].

13. Norman Demuth, Albert Roussel: A Study (London: United Music


Publ., [1947]), 50.
233

further his melodic and harmonic chromaticism. The resultant


rugged angularity of harmony and melody combines with an in­
creased rhythmic energy to form a highly individual style,
at once complex and elliptic, harsh and powerful.^

That Roussel's use of eastern modal music went beyond mere

imitation is emphasized by Martin Cooper, who stated that

Roussel's music . . . stands almost alone in Western music


for the authenticity of its orientalism. He makes use of Indian
scales, or ragas, and his melodies are often ornamented with
the melismas typical of oriental music; but his music never
gives the impression of being a pastiche or imitation of the
Indian original. Still less does it recall that of the nine­
teenth-century French operas, where the oriental element is no
more integral than the stage sets. Roussel's secret seems to
have been that of all those who aim, in Falla’s words, at
"authenticity without literalism" in their treatment of tra­
ditional music — an ability to use that tradition for their
own purposes, to create a parallel, similar effect to that
of authentic folk-music.

The point which I think needs emphasis is that Roussel's

maturity — the style and harmonic language which was to be unique

with him — was reached as a result of the overwhelming effect upon

him of Indian modes which, when combined with the language of his time,

the chromaticism of Wagner and his influence upon early twentieth cen­

tury French music, the expanded chordal language of impressionism to­

gether with its dissolution of tonal function, proved the catalyst in

the subtle alchemy which yields a new language. It is left to Wilfrid

Mellers to state unequivocally, finally, that "Eastern scales and

14. Deane, op. cit., 30.

15. Martin Cooper, French Music from the death of Berlioz to the
death of Faure (London: Oxford University Press, 1951), 174.
234

rhythms have been assimilated into the Roussel idiom, becoming as much

French as oriental. . . . He had added a language to the history of

music, a language of powerful austerity and ardent lyricism." 16 Mel-

lers was referring to Padmavatx, but he then develops the thesis, in

view of Roussel’s life work as a whole, to its logical conclusion:

. . . he had learned from oriental music the direction which


his melodic thinking was to take. The language he evolved
. . . remained his musical speech for the rest of his career.
He modified and simplified it; but it remained substantially
the same . ^ [emphasis added]

In view of the importance attached to Roussel's connection

with Indian music, it would seem useful to study the works in which

that connection was first manifested, with the intention of coming to

an understanding of the Indian sources, as well as to note the manner

in which Roussel incorporated them into his work. The method employed

in this pursuit included the extraction of scalar material based on an

analysis of the works selected for study. After ascertaining the

"tonic" of the extracted scales, a determination as to whether the ex­

tract was indeed based on an existing Indian mode was made, and if so,

by what name it was known in either the Hindu or Karnatic traditions

(or both), what the traditional character or mood associated with it

was, which particular melodic patterns it employed, and what its prin­

cipal dominant or stressed tones were. Finally, then, the raga thereby

16. Wilfrid Mellers, "Albert Roussel and 'La Musique Frangaise',"


(Scrutiny, 1938), repr. rev. in Studies in Contemporary Music
(London: D. Dobson, 1947), 79.

17. Ibid., 84.


235

determined was compared to the context in which Roussel had incor­

porated it into his work.

Suite, Opus 14

Prelude
Sicilienne
Bourree
Ronde

The Suite for piano seems to have been overlooked by past

commentators with respect to Roussel's use of oriental sources, perhaps

understandably inasmuch as the peculiar flavor of the Indian music is

masked to a greater extent in this work than in others of this period.

For example, the flatted second degree of the key in the introduction

to the "Prelude" (Example 1) would at first appear to be a momentary

accidental. The figure thus formed, however, develops into a constant-

Example 1. Suite, "Prelude," Op. 14, No. 1, mm. 1-4.

Tren lent J c S3

J)p tomi re

ly reiterated pattern which accompanies both the initial theme of the

"Prelude" as well as the subordinate contrasting theme. The scale

thus extracted from this figure, which undergoes numerous modulations,

almost all of which retain the same intervallic relationships as the

opening, is shown in Example 2 (mela raga Suryakanta) . (All scale


236

Example 2. Mela raga Suryakanta.

examples are first shown in the key in which they appear in context

and then are shown transposed to begin on C for ease of comparison.)

Because of the unchanging accompanimental, rather than melodic, nature

of this figure, it is not possible to determine which secondary varia­

tion (i.e., .janya raga) of the principle tonal material (mela) this

piece employs. The mela in Karnatic music, similar to the Hindu thata,

is, according to The Sagas of South India by Walter Kaufmann, "a plain

seven-tone scale, representing the tone material of a group of subor­

dinate janya ragas. The mela serves as an impersonal headline, without


18
strong and weak notes, without any embellishments. . . ." The mela
- - - 19
Roussel uses here is the raga Suryakanta.

Parenthetically, two additional points may be noted here:

first, the tritones, pointed out as a typical feature of the Roussel

style by both Boulanger and Surchamp (as noted previously), which are

outlined by the accompanimental figure shown in Example 2; and second,

the extensive use throughout the piece of the C sharp pedal, which can

be seen as analagous with the traditional drone accompaniment of a raga.

18. Walter Kaufmann, The Ragas of South India: A Catalogue of Scalar


Material (Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 1976),
xvi.

19. Ibid., 84.


237

While it lies outside the scope of the present study to

consider the rhythmic influences of Indian music on Roussel, the

"Sicilienne" of the Suite, in its unbroken alternation of two beats

and four (6/8-12/8 time signature) certainly suggests the Karnatic

rhythmic pattern ftupaka tala which, as demonstrated by Herbert Popley


20
(Example 3), corresponds to the rhythmic and metrical shape of

Example 3. Rupaka tala.

x x '

1 2 / 3 4 5 6

x indicates a clap; 1 counting with fingers; ~ a wave,


in descending order of emphasis.

Roussel's phrase (Example 4).

Example 4. Suite, "Sicilienne," Op. 14, No. 2, m. 1.

. . u-Tfl< --- - -----

H lrT
p 1— £ J i— i—
r X • ' J S J ' P U J T X J L 2 Z L L i__
i P-*
P— r- --H f-----f f - ..-p=^
-b J L T *i \ i " v \

Similarly, the introduction to the "Bourree," which, in any

event, departs from the usual rhythm of that form in that it lacks an

upbeat and is written in triple meter, fleetingly suggests the Karnatic


21 22
pattern Ata tala (subtype Khandra) shown by both Popley and Day as

20. Herbert A. Popley, The Music of India (Calcutta: Association Press;


London: Oxford, 1921), 78.
238

5, 5, 2, 2. Example 5 demonstrates this scheme in the opening four­

teen measures of the "Bourree." It may be suggested that, if this

Example 5. Suite, "Bourree," Op. 14, No. 3, mm. 1-14.

riA.so

M.

rhythm is in fact inspired by At a tala, Roussel merely wished to estab­

lish some connection, but inasmuch as the pattern is not repeated in

the "Bourree" proper, it cannot be considered a clearly established tlla.

With the exception of a few measures which could suggest the


— — — — — 23
use of mela Harikambho.j i, iany a raga Kambho ii (e.g., measures 208-210

21. Ibid., 75.

22. C. R. Day, The Music and Musical Instruments of Southern India and
the Deccan (Delhi, 1891), repr. ed. with new introduction (Delhi:
B. R. Publishing Corp., 1977), 36.

23. Kaufmann, op. eit., 351.


239

214-216), which seems unlikely, the "Bourree" contains no direct

Indian melodic sources.

The "Ronde," on the other hand, contains two clearly deriv­

ative themes based on Indian modes, a fact which dramatically illus­

trates the immediate impact of Roussel's travels on his musical

vocabulary, for, as Gil-Marchex noted, "Between the composition of

the 'Sicilienne' (September 1909) and of the 'Ronde' (April 1910) A.

Roussel undertook . . . a trip to India, Cochin China [Vietnam] and


0J
Cambodia."

The principal theme of the "Ronde," shown at Example 6, in

its purposeful exclusion of the fourth and seventh degrees of the key,
25
outlines the Hindu raga Bhupali, which is shown by Example 7. As

Example 6. Suite, "Ronde," Op. 14, No. 4, mm. 1-10.

j, > r;

~Trf\ j . > i C T - i i m L u i g

%^-rm rrn-r~~r-i^
Example 7. Hindu raga Bhupali.

A S^ ~ \ 1
240

26
Kaufmann points out in The Ragas of North India, the prominent tones

of this raga are the third and the sixth steps above the first (cor­

responding to A sharp and D sharp in Example 6), with either one of

which melodies or phrases usually end. Note the importance of A

sharp in the fourth to the seventh measures of Example 6, as well as

its final D sharp.

The theme of the first episode of the "Ronde" is shown in

Example 8. Its ambiguous tonal center, which could reasonably be

Example 8. Suite, "Ronde,", Op. 4, No. 4, mm. 27-34.

supposed to fall either on F sharp, C sharp or D sharp, is most likely

24. Henri Gil-Marchex, "La Musique de Piano d'Albert Roussel," La Revue


Musicale X/Numero special (Apr. 1929), 79 [author's translation].

25. Walter Kaufmann, The Ragas of North India (Bloomington, Ind.:


Indiana University Press, 1968), 66-67.

26. Ibid.

27. The accompanying harmony does not usually aid in the determination
of the Indian "tonic" in Roussel's music because in his emphatical­
ly contrapuntal style, each line is often pursuing a different
tonal or modal center.
241

F sharp with a stressing of the note D sharp, which would put it

into the Karnatic mela raga Mechakalyani^ (Example 9). That the
• •

Example 9. Karnatic mela raga Mechakalyani.

° 1-o- p o~4 f ™ ° 0 0 > ,.l

character of this mela raga is, according to E. E. White, one of "mer-


29
riment" also fits Roussel's context ("vif et leger") . Inasmuch as

Roussel develops the harmony freely very soon after the statement of

the theme, the janya raga within the mela cannot be further deter­

mined. In fact, as far as tone material is concerned, the raga could

as easily be the analagous raga Kalyan of Hindu practice, were that

raga not historically associated with the bravado of battle (". . . he


30
rushes into battle dressed in gold.'1 ), which in more recent times

has taken on a soothing character. 31

Evocations, Opus 15

I. Les Dieux dans 1'ombre des Cavernes


II. La Ville Rose
III. Aux Bords du Fleuve Sacre

28. Kaufmann, RSI, 650-52.

29. Emmons E. White, Appreciating India's Music: An Introduction,


with an emphasis on the Music of South India (Boston: Crescendo,
1971), 74-75.

30. Krishnananda Vyas, Sangita-Raga-Kalpadruma (Calcutta, 1916), 32,


cited in Alain Danielou, Inde du Nord (Berlin: Buchet/Chastel,
1966), 62 [author's translation].

31. Kaufmann, RNI, 62.


242

Roussel began work on Evocations in 1910 upon completion

of the Suite. He lost no time in establishing the Indian musical

connection: beginning at measure 15 of "Les Dieux dan l'ombre des

Cavernes," the oboe solo (Example 10) outlines the Hindu raga

Dhanashri, a subsidiary raga within the tonal area known as Kafi

Example 10. Evocations, "Les Dieux dans l'ombre des Cavernes," Op. 15,
No. 1, pp. 6-7, oboe.

Tffis +
b
lj> 4 t r b r qi fJ v y f T IT ^ ( J T r P ( i D 1 1y

32
thata (it will be remembered that a thata in Hindu music corresponds

to the Karnatic mela, or family of tones). Example 11 shows the tonal

Example 11. Hindu raga Dhanashri.

= y. ' 1 - k c r-P
i !

material of raga Dhanashri, which originally represented grief over


33
an absent lover, corresponding to Roussel's mournful tune ("tres

lent") . The composer also helped in establishing the "tonic" by

providing supporting drone-like harmony based on F. Later in the

piece, in the development, the theme appears transposed down a step

in the oboe and clarinet parts. The tempo of the movement prior to

32. Kaufmann, RNI, 365-67.

33. Ibid.
243

this appearance had accelerated considerably ("tres anime"), and while

Roussel slowed it down somewhat ("moins vite") , the mood of the raga-

based theme had changed to a lighter one. This inconsistency is at

first difficult to reconcile until, as Kaufmann points out, it is

noted that this raga underwent a change in concept to the point where,

in more modern times, it "is considered to represent a light cheerful


i.34
mood. The theme makes one further appearance, in the violins begin­

ning on page thirty-seven of the score.

The first movement of Evocations contains one other raga-

based theme, which extends from measure 43 to measure 58 in the contra­

bass part. Part of this theme is shown in Example 12. It is based

Example 12. Evocations, "Les Dieux dans l'ombre des Cavernes," Op. 15,
No. 1, pp. 15-16, contrabass.

— — — * 35
on the Karnatic mela raga Dhenuka shown in Example 13. The tradi­

tional stressed notes of this raga are E flat and B; insofar as Roussel

Example 13. Karnatic mlla raga Dhenuka.

b-

34. Ibid. 35. Kaufmann, RSI, 75.


244

stresses the note G, he does not strictly comply with the spirit of

the raga. The emphatically reiterated augmented fourth between D flat

and G in this theme is one of the Rousselian characteristics especial­

ly noted by Boulanger, Surchamp, e_t aJL., as mentioned previously, and

which further points up the Indian influence on external characteris­

tics of Roussel's music.

In "La Ville Rose," the second movement of Evocations, the


— — *3^
Karnatic mela raga Natakapriya (shown in Example 14) is the basis
• •

for the theme assigned to the flute and english horn in unison (Example
37
15), beginning on page thirty-six of the score. Throughout the

Example 14. Karnatic mela raga Natakapriya.

Example 15. Evocations, "La Ville Rose," Op. 15, No. 2, pp. 36-37,
flute and english horn.

>

statement of this theme, the cellos provide a continuous drone-like

36. Ibid., 83.

37. Durand published each movement of Evocations separately, so the


pagination begins anew with each number of this opus. For a guide
to editions used in this study, see Bibliography.
245

undercurrent of F sharp-A natural in half-measure note values. The

prevailing mood of the movement is "tres anime" with the exception of

this theme, which alone is marked "tres lent." Such a character fits

the traditional performance time (at night) of this raga.

The subordinate theme of "La Ville Rose" (Example 16)

begins on page seven of the score. Its emphasis upon the notes B (see

the syncopated figure in measure two of the example), E and G (upon

which the theme is based) exactly cointides with the stressed notes of
38
the Hindu raga Bhupali shown at Example 17. (As discussed above,

Example 16. Evocations, "La Ville Rose," Op. 15, No. 2, pp. 7-9,
violin I.

Example 17. Hindu raga Bhupali.

X --
c.

Roussel used this raga similarly in the "Ronde" of the Suite.) Roussel

does not observe the traditional dignified character of raga Bhupali

in his highly animated theme.

38. Kaufmann, RNI, 66-67.


246

"Aux Bords du Fleuve Sacre," the third movement of Evocations,

does not definitively yield any directly Indian-based themes. However,

the preponderance of characteristic Indian modal motives (e.g. the

many augmented and diminished intervals) leads one to think of Hoeree's

observation on another Roussel composition that " . . . many of the

fragments not connected directly to a particular Hindu mode, clearly

suggest it by the alterations, the insistence on certain scale degrees


39
and the almost improvisatory oriental declamation." This is clearly

the case in "Aux Bords du Fleuve Sacre."

Padmavati, Opus 18

Opera-Ballet in Two Acts

The first appearance of an Indian-based theme in Padmavati^

is the proclamation of the character Gora, beginning on page thirteen

of the score and shown in Example 18. The tone material extracted

from this theme is the Hindu thata raga Purvi (Example 19), whose prin-
41
cipal stressed notes are E and B, a practice which Roussel followed

by ending most of the phrases on E, including the final one, and by

using B as an ending in the penultimate phrase of the proclamation.

Riga Purvi is characterized as "deeply serious, quiet and somewhat


42
mysterious," which exactly corresponds to Roussel's use of it here.

39. Hoeree, "La Technique," 89 [author's translation],

40. For a thematic and dramatic analysis of this work, the reader is
referred to Nadia Boulanger's article previously cited.

41. Kaufmann, RNI, 277. 42. Ibid.


247

Example 18. Padmavati, Op. 18, pp. 13-15, Gora.

M . .{ A I1n f c f r If f t |bf f f | T T r \y. t . r*f.

Example 19. Hindu thata raga Purvi.

It should be noted that in Danielou1s study of north Indian

music, he identifies the tone material of raga Purvi as raga Shrl, ^

which is in fact a subsidiary raga of thata Purvi and which contains

similar tone material but with different functions. Compounding the

apparent error, Danielou represents raga Purvi*s tone material as

consisting of an A natural instead of A f l a t . ^

The next raga-based theme, that of the Mogol warriors (score,

pages 26-27), is extraordinarily complex to classify unless one can

assume that Roussel used the material within a family (thata) of ragas,

43. Danielou, op. cit.. 46. 44. Ibid., 61.


248

freely borrowing peculiarities from one or another riga within the

thata. The basic tone material is shown in Example 20, which repre­

sents the Hindu thata raga Bhairav. ^ The theme from which it was

extracted (Example 21), however, shows the presence of some notes

Example 20. Hindu thata raga Bhairav.

£
*

Example 21. Padmavati, Op. 18, pp. 26-27, theme of the Mogols.

g^ jyp7]|j

, m i .

foreign to the raga (e.g., B flat, measure four of the example, preced­

ing an A natural in measure five; F sharp in measure nine). These can

be explained by noting that, first, in the riga Gunkari (a subsidiary

raga within the thata Bhairav), B flat is often a notated appoggiatura


46
preceding an expected vibrato on A flat. Given the difficulty of

exact pitch equivalence in western music to the often microtonal inflec­

tions of Indian music, especially in the execution of a vibrato,

45. Kaufmann, RNI, 233-37. 46. Ibid., 240.


249

Roussel's use of a B flat appoggiatura preceding a trill on A natural

can perhaps be reconciled in view of the fact that in both instances

where this happens, the A flat is immediately reinstated after the

conclusion of the trill. Second, within the subsidiary raga Ramkali

(which also belongs to the Bhairav thata of Example 20), there exist

four subtypes, the most frequent of which includes a variation in

which F sharp is used in proximity to G , ^ which is clearly the

case in the Roussel theme.

Certainly the character associated with the family of Bhairav

ragas — awesome grandeur, horror, freight — is appropriately used

in this instance by Roussel to represent the fierce Mogol warriors.

Singing at length of the beauty of Padmavati, the Brahmane's

aria (Example 22; score, pages 87ff.) is one of the few examples where

Example 22. Padmavati, Op. 18, p. 87, Brahmane.

*•
250

melody and accompaniment share the same mode, the Karnatic mela raga

Gangeyabhusani^ (Example 23). This is perhaps the most extended

consistent use of one raga in Padmavati, lasting for fifty-six meas­

ures without a single note foreign to the raga in either melody or

accompaniment.

Example 23. Karnatic mela raga Gangeyabhusani.


• •

-b --- „ _ l t n JkEO* L t-----------

Immediately following the Brahmane's aria, Nakamti sings

of Padmavati as well, using tones from the Hindu raga Dhanashri (as

used previously by Roussel in the first movement of Evocations; see

Examples 10 and 11). Nakamti's theme, shown in Example 24 (score,

Example 24. Padmavati, Op. 18, pp. 91-92, Nakamti.

pages 91ff.), more or less follows the Hindu practice of avoiding the
49
second and sixth steps in the ascending pattern (Example 25) by

avoiding F and C, with the exception of the first note of each phrase

47. Ibid., 243-44. 48. Kaufmann, RSI, 460.

49. Kaufmann, RNI, 367.


251

Example 25. Hindu raga Dhanashri (ascending and descending forms).

where F is the first note of an ascending figure (measures one and

three of Example 24 ) , although not a stepwise one. The text of this

excerpt develops the idea of Padmavati's beauty, together with an

undercurrent of tragedy in that her husband has promised her to the

leader of the Mogols, an invocation by Roussel of the older sense of

this raga, which has been pictorially depicted in Hindu folklore as

follows: "We cannot but sympathise with solitary grief in a beauti­

ful female. . . . The misfortunes . . . proceed from the absence of

her lover, and that she has languished is evident.

Later in the score, the thata raga Bhairav (Example 20, above)

is used again (see theme of the Mogol warriors, Example 21), this time

the "horror and fright" of its character tempered by a further Bhairav

characteristic, "melancholy and even tender adoration."'*'*' The appro­

priateness of this raga is apparent: Padmavati here sings of her

desire for death (Example 26). The tones belonging to this raga begin

at her words, "0 dieux . . . ." Notice the characteristic melisma on

the word "mort." The accompaniment is almost completely restricted

to the tones of the raga.

50. Ibid., 365.

51. Ibid., 233-34.


252

Example 26. Padmavati, Op. 18, pp. 127-28, Padmavati.

m
(_____ O
i

tim, jf n’fci H* me 9 c \ fa--

At-cor-4‘1-- flo-Ul |*u mor+

•j* K-J ^ 1 - - - I

Vi 1f c o ' W r i t O M ffti L t n a Z - 4 r e «■* •>* fcj? j ^ >

The theme representing "amour," in the orchestra beginning

on page 147 and shown at Example 27, is based on the Karnatic mela
— — 52
raga Suryakanta (Example 28).

Example 27. Padmavati, Op. 18, pp. -147-48, amour theme.

Example 28. Karnatic mela raga Suryakanta.

Closely related to the "amour" theme is that for "noces,"

shown at Example 29 (score, page 164), also based on the mela raga

Suryakanta, transposed up a fifth from that of the "amour" theme.

52. Kaufmann, RSI, 181.


253

Example 29. Padmavati, Op. 18, p. 164, noces theme.

The symbolic relationship between Padmavati's murder of her

husband and suicide and their former love and marriage is musically

connected by Roussel in his use again of the mila raga Suryakanta

to express the theme of the funeral ceremony, shown at Example 30

(score, page 190). The theme is accompanied in drone fashion by its

Example 30. Padmavati, Op. 18, pp. 190-191, ceremonie funebre theme,

"tonic" (C). As if to underscore the connection with the previous love

and marriage themes, Roussel introduces the funeral ceremony music with

a veiled reference to the "amour" theme on its original tonic (E).

This introduction is shown in Example 31. The funeral theme is devel­

oped at length by both chorus and orchestra throughout the ceremony

which closes the work.

Example 31. Padmavati, Op. 18, p. 190.


254

After Padmavati, Roussel's use of Indian raga material as a

direct means of expression was limited. Basil Deane points to at

least two examples in the later works, both dating from 1924: the

beginning of the Deuxieme Sonate pour Violon et Piano (Opus 28) and
53
the third movement of Joueurs de Flute (Krishna) (Opus 27). The

Hindu thata raga Purvi (Example 19) provides the basis for both works.

Arthur Hoeree's 1929 study, in part a brief attempt to analyze the

Hindu influence on Roussel, without, however, any effort to identify

or classify the sources, was, by necessity, based on the limited

awareness of Indian music in the west at that time and consequently

contains several errors. In view of the recognition by many writers

of the importance of these sources on Roussel's mature style, it

seems curious that no one has corrected or amplified Hoeree's pio­

neering work. As Hoeree himself stated, with respect to the works

up to 1929, although it applies as well to the then as yet unwritten

works of Roussel:

The analysis of modes in Roussel's work could be carried


very much further [than he had done in his article]; but it is
especially important to establish the modal spirit of his
music. This spirit directly influences the Rousselian melody
whose undulous shape, great leaps (of the sixth and the seventh),
displaced accents, chromaticism, constant modulations and its
corollary: tonal instability, belong to him a l o n e . ^4

In any event, it must be left to another study to demonstrate the often

observed influence of Indian modes upon Roussel's ultimate harmonic

language.

53. Deane, op. cit., 108. 54. Hoeree, "La Technique," 90-91.
It has been shown here that Roussel drew upon many sources

of Hindu and Karnatic music and that he incorporated these modes

into his compositions with sophistication and integrity to their

spirit. Naturally, in borrowing the art of one culture for use

within another, compromises must be made in which both relinquish

certain individual traits. Such cross-fertilization, however, at

least in the music of Albert Roussel, yielded a fascinating new

perspective on both.
LIST OF REFERENCES

Indian Modes in the Music of Albert Roussel

I. Mus ic

Roussel, Albert. "Aux Bords du Fleuve Sacre," Evocations, Op. 15,


No. 3. Paris: A. Durand & Fils, 1912.

______ . "Les Dieux dans l ’ombre des Cavernes," Evocations, Op. 15,
No. 1. Paris: A. Durand & Fils, 1912.

______ . Padmavatx,Op. 18, libretto by Louis Laloy, ed. for voice


and piano. Paris: A. Durand & Fils, 1919.

______ . Suite, Op. 14. Paris: Salabert, 1910.

______ . "La Ville Rose," Evocations, Op. 15, No. 2. Paris: A.


Durand & Fils, 1912.

II. Literature

Bernard, Robert. Albert Roussel. Paris: La Colombe, 1948.

Boulanger, Nadia. "L’GEuvre theatrale d'Albert Roussel," La Revue


Musicale X/Numero special (Apr. 1929), 104-112 (Part I) and
La Revue Musicale X/7 (May-Jun. 1929), 38-52 (Part II).

Catalogue de l'OEuvre dfAlbert Roussel, [comp, and ed. Joseph Weter-


ings and Mme. Albert Roussel]. Paris/Brussels: Editor, 1947.

Collaer, Paul. A History of Modern Music, trans. Sally Abeles.


Cleveland and New York: World, 1961.

Cooper, Martin. French Music from the death of Berlioz to the death
of Faure. London: Oxford, 1951.

Danielou, Alain. Inde du Nord. Berlin: Buchet/Chastel, 1966.

Day, C. R. The Music and Musical Instruments of Southern India and


the Deccan (Delhi, 1891), repr. ed. with new introduction.
Delhi: B. R. Publishing Corp., 1977.

256
257

Deane, Basil. Albert Roussel. London: Barrie & Rockcliff, 1961.

Delvincourt, Claude. "Le langage harmonique d'Albert Roussel,"


La Revue Musicale XVIIl/Numero special (Nov. 1937), 318-320.

Demuth, Norman. Albert Roussel: A Study. London: United Music


Publishers, [1947].

Gil-Marchex, Henri. "La Musique de Piano d'Albert Roussel," La


Revue Musicale X/Numero special (Apr. 1929), 65-83.

Hill, Edward Burlingame. Modern French Music (Boston: Houghton


Mifflin, [1924]), repr. ed. Westport, Connecticut: Greenwood,
1970.

Hoeree, Arthur. Albert Roussel. Paris: Rieder, 1938.

______ . "La Technique," La Revue Musicale X/Numero special (Apr.


1929), 276-295 (a shortened version of this article appeared
later as part of Hoeree, Arthur, Albert Roussel, Paris:
Rieder, 1938).

Kaufmann, Walter. The Ragas of North India. Bloomington, Indiana:


Indiana University Press, 1968.

______ . The Ragas of South India: A Catalogue of Scalar Material.


Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 1976.

Mellers, Wilfrid. "Albert Roussel and 'La Musique Franqaise',"


(Scrutiny, 1938), repr. rev. in Studies in Contemporary Music.
London: D. Dobson, 1947, 73-92.

Myers, Rollo . Modern French Music from Faure to Boulez. New York
and Washington: Praeger, 1971.

Pincherle, Marc. Albert Roussel. Geneva: Editions Rene Kister, 1957.

Popley, Herbert A. The Music of India. Calcutta: Association Press;


London: Oxford, 1921.

Surchamp, Dom Angelico. Albert Roussel: L'homme et son oeuvre.


Paris: Editions Seghers, 1967.

White, Emmons E. Appreciating India's Music: An Introduction, with


an emphasis on the Music of South India. Boston: Crescendo,
1971.
BIBLIOGRAPHY

Aguettant, Louis. La Musique de Piano. Paris: Editions Albin


Michel, 1954.

Apel, Willi. Harvard Dictionary of Music. Cambridge: Harvard


University Press, 1944.

______ . The History of Keyboard Music to 1700 (orig. publ. as


Geschichte der Orgel- und Klaviermusik bis 1700, Kassel:
Barenreiter-Verlag, 1967), trans. and rev. by Hans Tischler.
Bloomington/London: Indiana University Press, 1972.

Aubry, G. Jean-. French Music of To-day, trans. Edwin Evans, 4th


ed. London: Kegan, Trench, Trubner & Co., Ltd., 1926.

Bernard, Robert. Albert Roussel. Paris: La Colombe, 1948.

Boulanger, Nadia. "L'CEuvre theatrale d'Albert Roussel," La Revue


Musicale X/Nuraero special (Apr. 1929), 296-304 (Part I) and
La Revue Musicale X/7 (May-Jun. 1929), 38-52 (Part II).

Catalogue de l'CEuvre d'Albert Roussel, [comp, and ed. Joseph


Weterings and Mme. Albert Roussel]. Paris/Brussels: Editor,
1947.

Coeuroy, Andre. La Musique Francaise Moderne, 2nd ed. Paris:


Librairie Delagrave, 1924.

Cooper, Martin. French Music from the Death of Berlioz to the


Death of Faure. London: Oxford, 1951.

Cortese, Louis [Luigi]. "Albert Roussel," Rivista Musicale Italiana


XLI/6 (Jun. 1937), 591-608.

Cortot, Alfred. "L'CEuvre pianistique d'Albert Roussel," La Musique


Franqaise de Piano, 3 vols. (originally appeared under
same title in La Revue Musicale XVIIl/Numero special (Nov.
1937), 293-308). Paris: Presses Universitaires de France,
1948, III, 113-141.

258
259

Day, C. R. The Music and Musical Instruments of Southern India and


the Deccaa (Delhi, 1891), repr. ed. with new introduction.
Delhi: B. R. Publishing Corp., 1977.

Deane, Basil. Albert Roussel. London: Barrie & Rockcliff, 1961.

______ . "Albert Roussel," The New Grove Dictionary of Music and


Musicians, 6th ed., 20 vols., ed. Stanley Sadie. London:
Macmillan, 1980, XVI, 273-276.

Delvincourt, Claude. "Le langage harmonique d'Albert Roussel,"


La Revue Musicale XVIII/Numero special (Nov. 1937), 318-320.

Demuth, Norman. Albert Roussel: A study. London: United Music


Publ., Ltd., [1947].

______ . "Albert Roussel," Musical Trends in the Twentieth Century


(London: Rockcliff, 1952), repr. ed. Westport, Connecticut:
Greenwood Press, 1975, 59-69.

______ . French Piano Music: A Survey with Notes on its Performance.


London: Museum Press Ltd., 1959.

______ . "Roussel and the French Tradition," Music-Survey No. 3


(May 1948), 64-68.

Dolge, Alfred. Pianos and Their Makers (Covina Publishing Co.,


Covina, Ca,, 1911), abridged repub. New York: Dover, 1972.

Dufourcq, Norbert. La Musique Frangaise. Paris: Editions A. & J.


Picard, 1970.

Dumesnil, Rene. "Albert Roussel," Portraits de Musiciens frangais.


Paris: Plon, 1938, 212-224.

______ . L'aube du XXe siecle, Vol. IV of Histoire de la Musique des


Origines au Debut du XXe Siecle, 5 vols., ed. J. Combarieu
[vols. 1-3, 1913-19] and R. Dumesnil [vols. 4-5, 1958-60].
Paris: Librairie Armand Colin, 1958.

______ . La Musique contemporaine en France, 2 vols. Paris:


Librairie Armand Colin, 1930.

______ . La Musique en France entre les deux guerres, 1919-1939.


Geneva, Paris & Montreal: Editions du Milieu du Monde, 1946.

Eddins, John Marion. The Symphonic Music of Albert Roussel (Ph.D.


dissertation, The Florida State University, 1966). Ann Arbor,
Michigan: University Microfilms International, 1966.
260

Evans, Edwin. "Albert Roussel," The Chesterian VII/51 (Dec. 1925),


73-78.

______ . "Albert Roussel," The Chesterian XIX/138 (Mar.-Apr. 1938),


97-102.

Frank, Paul L. "Albert Roussel zum 25. Todestag," Osterreichische


Musikzeitschrift X (Oct. 1962), 478-481.

Gavoty, Bernard. Les Franqais: Sont-ils Musiciens? Paris:


Editions du Conquistador, 1950.

Gil-Marchex, Henri. "La Musique de Piano d'Albert Roussel," La


Revue Musicale X/Numero special (Apr. 1929), 257-275.

Hoeree, Arthur. Albert Roussel. Paris: Rieder, 1938.

______ . "La Technique," La Revue Musicale X/Numero special (Apr.


1929), 276-295 (a shortened version of this article appeared
later as part of Hoeree, Arthur, Albert Roussel, Paris:
Rieder, 1938).

Kaufmann, Walter. The Ragas of North India. Bloomington, Indiana:


Indiana University Press, 1968.

______ . The Ragas of South India: A Catalogue of Scalar Material.


Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 1976.

Keller, Hermann. The Well-Tempered Clavier by Johann Sebastian Bach


(orig. publ. as Das Wohltemperierte Klavier, Kassel: Barenreiter-
Verlag, 1965), trans. Leigh Gerdine. New York: Norton, 1976.

Landormy, Paul. "Albert Roussel (1869-1937)," trans. Manton Monroe


Marble, The Musical Quarterly XXIV (1938), 512-527.

Lockspeiser, Edward. "Roussel and Ravel," Music and Letters XIX/3


(Jul. 1938), 245-250.

McCabe, John. Bartok Orchestral Music (orig. publ. British Broad­


casting Corp., London, 1974). Seattle: Univ. of Washington
Press, 1975.

Mellers, Wilfrid. "Albert Roussel and 'La Musique Frangaise',"


(Scrutiny, 1938), repr. rev. in Studies in Contemporary Music.
London: D, Dobson, 1947, 73-92.
261

Minnis, Timothy. "Indian Modes in the Music of Albert Roussel."


Unpublished paper, Ohio State University, Columbus, Ohio,
1979. (This paper is included as an appendix to the present
work.)

Moreux, Serge. Bela Bartok, trans. G. S. Fraser and E. De Mauny


(London: Harvill Press, 1953), republ. ed. New York:
Vienna House, 1974.

Myers, Rollo. Modern French Music from Faure to Boulez. New York
and Washington: Praeger, 1971.

Pannain, Guido. "Albert Roussel," Musicisti dei Tempi Nuovi.


Turin: Paravia, 1932, 91-104.

Pincherle, Marc. Albert Roussel. Geneva: Editions Rene Kister, 1957.

______ . "Albert Roussel," Histoire de la Musique, 2 vols.,


ed. Roland-Manuel. Paris: Encyclopedie de la Pleiade,
Librairie Gallimard, 1963, II, 949-963.

Popley, Herbert A. The Music of India. Calcutta: Association Press;


London: Oxford, 1921.

Roland-Manuel, [Alexis]. "Albert Roussel," La Revue Musicale


IV/1 (Nov. 1922), 11-23.

______ . "Albert Roussel," Musique II (May 15, 1929), 885-887.

______ . "Albert Roussel, Deodat de Severac," Plaisir de la Musique,


3 vols. Paris: Editions du Seuil, 1951, III, 214-220.

Rostand, Claude. La Musique Franqaise Contemporaine. Paris:


Presses Universitaires de France, 1961.

Roussel, Albert. "Les vues de quelques compositeurs sur la musique


contemporaine. Lettre d'Albert Roussel," Le Monde Musical
XXXVII/6 (Jun. 30, 1926), 231-232.

Roy, Jean. "Albert Roussel," Presences contemporaines: Musique


Franqaise. Paris: Nouvelles Editions Debresse, 1962, 79-100.

Schneider, Marius. "Albert Roussel," Anbruch: Monatsschrift fiir


moderne Musilc XII/4-5 (Apr.-May 1930), 158-160.
262

Serieyx, M. L. (ed.)* D*Indy/DuParc/Roussel: Lettres a Auguste


Serieyx. Lausanne: M. L. Serieyx and Editions du Cervin,
1961.

Surchamp, Dom Angelico. Albert Roussel: L'homme et son oeuvre .


Paris: Editions Seghers, 1967.

Vuillemin, Louis. Albert Roussel et son oeuvre. Paris: Durand et


fils, 1924.

White, Emmons E. Appreciating India’s Music: An Introduction,


with an emphasis on the Music of South India. Boston:
Crescendo, 1971.

You might also like