Liquidos Penetrantes Nivel II ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS LiQUIDOS PENETRANT Ensayos No DestructivosENSAYOS NO DESTRUCTIVOS LiQUIDOS PENETRANTES. NIVEL ‘ule: AEND. Asociaién Espafola de Ensayos No Destuctivos, fi { FUNDACION CONFENETAL Pn de Vera, 742508 Maid “a 9172950 ~F 91 88 17 4 snwvsrieemorkrnare ‘ied dosent os Ison: oeszoris Dest ep omen auc Iga: Poss ils i. moe Esa - Pita Spo ‘nets prt epi 0 par do cb por ‘Saquermed posi sr ann pron, {pice 1. GENERALIOADES, OSJETWOS ¥ PRINGIPIOS DE LOS ENSAYOS POR LOUIOOS PENETRANTES... - 11. Cnn bis del ensayo pris potas. - 1.2, Otto del ensayo pores penararts, Campo de acai 18, Podutoswlloades en al ensyo po ios portaes. - cis pat 1 ———— 2, TEONICAS DE INSPECCION, . - io . 22, Praparain 6 a spel @ 82) nnn 2, Sora postal piza prov - 24, Apa dl paoara. Tempra de ensayo. Tempo de penta. 46 25, Bimnacion dl exces do pentane. Uo de emusonaias y alininares. a) 26 pen val para campebacn dee elmnacn el exis de io pena... vont 27 Teas do sac 4 2.8. plese dal vee. Tip Fad 55 29, Condon de abso 9 inspec, Fado y os10 BeBe BRREL eas ideals, - . 88 210. Lio fina... - 0 Gerd pao 2 ae 85 {8 SELECCION DE PRODUCTOS PARA EL ENSAYO POR Ugu00s PENETRATE... a {31 pe de pots bison su compa 80 22 Verna carrots de os tito preas sepia on ensayo = mn 85, Sle el potato 2am] 54, Seles del eer. a 78 tos pare 3... - Tt4. EQUIPOS PARA ENSAYOS POR LIQUDOS PENETRANTES.ox-ornmnT® “1. us para métdoscomenciondes, oa 42. Eos erinminsy automstcne 88 43. Equipo para minacin. Luz bance y zune Qu nog). 44 Protos vlads en el nae: po y cnt de aad lo miso $6 45, Prenucoes de segue - 04 pris pate An ~ 07 5. INDICACIONES EN EL ENSAYO POR LQUDOS PENETRANTEScnun109 ‘51, Goncaliats, nnd 52 Factores qu afoan a os dealer eet £3, Ven y cones dl onsayo po ios poets 28 54 Cites de acelin yrchazo, 25 Etcis pre 5. a 6. NORMA, PROCEDPNENTOS, NSTRUCCIONES DE ENSAYO, INFOANE DEL ENSAYO, nt 81. Gonads - sa {2 Ensayo de scar con stasones esas 138 68 nfome dl e370 en a 138 pri par 6. = ee 139 7. TECNIGAS ESPEGIALES... a my 7, Cndderacones ganas as 72, Callen el procter aoa 75, Ouasveicsexpcis, z M7 es pate Taner nN 8 RESPUESTAS A LOS EIERCICOS eT 1. GENERALIDADES. OBJETIVOS Y PRINCIPIOS DE LOS ENSAYOS POR LiQUIDOS PENETRANTEStn ey pe es Pte 11. CONOGIMIENTOS BASICOS DEL ENSAYO POR LiQUIDOS PENETRANTES: 4.14. Goneralitades ensayo por Iquds pentares 6s un mito do nso ro deseo que pa nt la datas da dscontrades on matress no pososy samp lo Tas dscontulades se ereventon atlas a spe, En camprain con ts mado do ensayo 1o destusvo (Raga, Uta es, Caroros ideas. a apteacn pci dal ensay por los penatn- tos, en gener, e mince compa y o reqioe een de equos compliados ‘2 costases. Pero ro hay eu coma aro! de pons pa eo qu 8 pct so ued rela de ori. anes ede. El mtodo deny or Kos pane tariespemte deectar los detects abioros ala spre, qu en ros cass, ‘amo on rons apres oan pizas santas esr, pundo ss ms pelos y eg ver aus de oa, 1.1.2. Evolucién histica del onsayo Cora ariecoerehisio de ensayo pr quis pentares oe puede cosiear tn poedinio poser a fi 1815, ula on ls tales para detect gts, (ge consis on cbr con act minora auto en qursino tipi las Flezas.Pasadassgunas as, s ian peas se cjaan sea, Soci fon chad de ely se gan con un mata paa aja quo esse sabe ‘ade as gts. Cone ineacin de eta oo ena ura ranch ceca sobre Tendo bane de a. Ese proceso pei eet gtasganos, ero ro resulta adecud para las pecs ypresonaba encarta de unorida on lo esd, ensayo pr iguespentants fo eslaioande haa legara made sires ‘lo ails i, Sore ad, a gan dasa dol ila de as sions Signs dart laos que pecans a2" Guera Mu. la abl erie $2 oan la evn his el proceso oan qos ponents. mayor conciniort do spins tics ue tonenen on posto co es panataries uni a as nga rcs deliv de cal, ova 8 labiantes de proce peataras ene ies ace a caneagi: °mee ec | me lpn | pc. ase5] tate | csr | mein Jost 192] aie | Amy | aa seston |e ‘id pnpalmara a cto capa, 6 oma qu, al iar oes do io ‘ola soft, quads sole liq oad en las ascontnudados. A salt peatfemer et ig, ayuda tomar port aio do an agiie dw ined rv, sf sobre la suo ls ras on as qu axon ezrin ides (Fa), Erolucinhistric del proces de liquids pneratos uate. ‘+ Moja i ald el rage de a inden, + isin senpo do ensayo + isin ges dinero ys ntsc, * Ur otis cso bsg ops low al nt 1.1.3, Fandamonto del ensayo por iuidosperetants £1 ensayo polis pera basa en qu un gi aptkado sobre fa sp ‘ata de a pera porte an las dscornudedos quo alan ala super, ” ra Be Se ste =e Se = 7 [wa Post a 108 t = fe 1.14, Prnepios fiscs relacionados can ol ensayo ensayo po us poetarss se bas undaratanors en que un dtorina Go gid ener ona as caracorisas sigue: * Capac hunecrte sufsrs pare oj a super del mato sido uo ‘8 dasa spina frst ola fomando una pals coun y unos, + Podar pnstcin qe le pain rteduise en ls conrad abies Ala sparc y quo pomdmeni no sn vb a sno vis ta atu do un quo pentane pare pod isl a sparia do un sio 1 pantar enol iar do as dszonades que se encuenten aie ao, pend as condones dl plaza a ensya sido de ipiza dol ip i, agai y aati do as decor) y dls popeddesiscas oo "git, prnepalnara aoa teninsupricly del poser humocan.Par conpenr as propia fins do es ques poeta, cone rc ar aguos prc os ralionates con os endmenes mls ono lu como son es siglo 8) Foras do cob yaceronss Ls aids se comporen de mols as artis separable teament mis prov ue enn as craters props del nud que tea) Las mls las co aton ert si por tras Ge chen mieias que en a supercede saparacin ote dos substan ernie (cliosquce),o en el nvr de una rms las maels dotarturaleza so abeon pros de eaherorcl. Las fusca de adberencin ol ae sobre etude son muy paquets y se sven ces proc. En aif doluis,caa mola ty 6 a su vez aad pr td is que la rodean, Como hay hamogeneidad ls Tuas igual qu allan an Yas Is rensene y sete sobre una mel, camo as efi cn A, 0 ula (Pa 12, ‘ino hay homogenele (aso de doa 8 shuts ena aod el rept, ‘re ofa ata, por un ad ae area de cohen ol iqudo qu teen & I lao a dre coo aos do na sams con cote an By cu ‘taro 9s ,porpondcuar aa paety dia haa oir y poo a las fuss de aan oa pared con estan F paper aa pred y di hace one rote Ca Pepe Cm se 1) Fomacion de mrss Eno caso de la molcaC, que est sua ena supricio dl iu yon oon ‘ato conf pred del ecplene: seas de acc dela pare enn una osu ‘oF (gual que on el sso ans onl oes pra as haz bo cone hn dl gud 6 roan en Te recon ds reds do un cur de esr ‘ala deepecle as eras baal ae sobre ice) ya eeu frie Fee una tue qo Toma in agulode 45 oon a pre, drigia nec rc fore igus La supe de uno en equi (gua 1.) sempre prendre er 22 uo acer sus moll, y qu en cao eat aparece i capone {Fn clon doa speci qua fia movers aq ata do oa on eu, ‘i pata qu a super soa hotzotal os necosarin que sea vor para C, ‘1 se cpl sF = F® + F, pero como R= F (ning etna isc) ater: P. 12-6 ‘9 F> 2. spel papendodar aA oma un meno carves (Fira 1.4), Y 620 ccue cuando oqo no moj ala siperice. SF <2: siprceperpendcuar@Aforma un meisncbncavo (qua 1.5), yellquio oa aa super. Po Fa 4 Poms Pada hunts ‘Sitnemas una goa do quo sore una epee i, sas 6 cokes (ie aherncia darian rg de carta "a fomado pra super lta ‘ea sper det iu eno puto de rtrseoxbn de antas supericos, Taio so ”Se pueden present oe cass sigue Fig 1.65 1+ S¥et dnl es menor de 8, qui moa ala suprceysy poder humo lente es bueno (nr ejomp, el aga + Sil rgul oe ual a 90, uo ra rj also yu pater arate mab. 1+ Sia nu eos mayer do 0 lige no mea oyu pase uot tees uy mao (px geno, o merci), «Tens speci ‘Une consocuenia de as furs do ohana tin uperitlave se puede Chico a fu pr urided de longi ques are tangeciamnt sae la ‘supercede spain ert un lio yun gas. La mot ena Fgura 12, so reentrant super cuifo yes sone a a aac dl propa Hai on esate una ez vrei hale aap y ne sae de fees sete tiles que componsn Fig). Debio ala ensin supe la specie dos tudos se compari caro una rembrana sta con una citer a arya y asso computa a oxs- teri el tension supericlen hes camo ol qe ur aga 3 renga ear osx ls superice del aga, o que algunos ines puedan cami sobre Ik a ens supe so puede med como so mesa la Fgura 18: siporgamas ‘qe tenes por gonpio una poll do agua jeboosa forma sobre un etna 10 de laine, con un eo AB despa y de ng (el cau deez que ‘ta sobre eo ldo se eqilbva canes P tri supercar uid oni es y tren en cui uel pelcula ane dos super es ara spot yl rary) so fo ue: Grae ory pe fe Ue Pee 6) Copia. Loy de gr La capri eet edectamart rolconsda con la onin special y el poder hed, Detize a ee Fontenot, cc inode un tbo d pao de Ine nor uto eal) en un iu, pode ocui algun de os cans ue terse en a Figure 1.) se rg de conta aa el quo pared (tbo caplr es ara 0 uo maa pre, aside por luo Soma Umer crv) 8c = 9 ra moja 0s oma mens y (3 e pe era a quid ao me, desis proba y su meni es cone phil Fo 8 ik 1, AS nol ac a a ura restate F, dig hacia aba y qe gn a quo & ‘caer pores del ub, ela pedis ea angi dea plik fn (ul de ceaneencia do a S00 ror club), po compan vera Gons dea ann spore: = 2ceGensa (Pig 110) 6pn 110. Me bok 11, At ‘et ra asco sa epne peso del quo vedo, qu se Pentpgh Se dcarza ol oli evan sea F, = Pes dc 2xrGoome = ne pgh Dospan are de gu es Gener "09 sien: G = lontnsupericl d u (Nn «= glo doco = a nr tuto capa) = dosiad lquio(Kol) (= acrid a gave ri) ata ain uo aside gion) 6 au it yi Ey pris Pe fata expresén 68 carac como la Ley do Jn: “as asconsas 0 descansos de os lips por ios capes, son iversamantepoporconals a oe rads des bos" oa araor expresso deduce ue, cl ng &s mayor de, onsen sort agai y pr art esta un val: nega, Io que sign que qi, en ugar (do asconte, dscinds px el apa. Tantén se deduce cue, para un lig deer ‘nao fri spel coo, el alr abc dasa, ronda, (Gs dessameta pepo a cos, endo msino pata c= 0" (c= 1), er ‘sore proparonal ap es dec au si se dessa hap, lors un per humor: fare dl qo alloy que a denied ea baja. eel capiar et muy presente eral: por jangle eco ea (us pit qual ava pueda escanar desde las acs hasta la capa de un il, ‘eorinds una distancia consider ‘) Capit on inna paral y no paralts Anatol esi supe Angulo de moja yo eat cep son os pcos ses bse que gna gentacn do unio n ws dscereidades abies ala spac, en pea al cou quo al née os més como ‘spore, sunqu as gas no son e elite bs capes, a traci ert lio yl spa sta, responsable de a axén eal, anti a penta del quid ene supers muy rxinas do una gl, gun se oode asin al eto capa entinias pales (Figua 11, Enliminas pray, aaa qu lara ol gid ea ad of uo aaa en un ib capi de doo sparen et ls os linas como verones onic. Ena Fgura 1, za Gens ati o cada min algo 2 1 coral cn qo (4 a arch de as nina) y par at enemes (pe era asondeto acer {ta sa se equa con oso dl paralppe do qui que ana par base 2d y pr ahah 2aGoun=2rehe9 > ”at Cosy Pe uae is Pee Faerie ‘Sie iano son pro oman un rg, cnc dl Kuo es mayer foe nds cere se encuea a rsa(Fqua 1.11), yi ns do contacto cl Tio cons pares een ema do una Hes 1) aco dl eaten cad de la dont En a pct dl ensayo por lids pono, ta decoiniad que se busca ft abla la spel pun lad yFeraalmers caada por to. Eno exe= tno cara (Fig 12) a forma una bisa do ae arapaco qu se carne po a ‘elon qu ca el gud que ascend orl leo capi. El esulad os qe ol Tio Hoga aura ala hero a que se aleanza sel exrema ee aberio (comprar cn Pia 1.10) Acard 1h Fn 112 ok, 1, ASH hy Sia el uit Hosa aul se han eonlerdo, dad a imprtanla que tera para el ensayo por, iuidos penatantes los prince fins principals que imerenen para quo Fenton puda acetal mera de as dcoinlade. Pao os quate Frost quo, une ver sinitado a expo de pndaie dol super esa (eval taped ena de a dsconinuades pra eva 9 estrci pico fico pre que el qo wane a slr, aunque parca paadiion = fora mara rast ere ii yf do que ha caked su nos, y PrCepeacn de xa hecho es qo, un vez qu a spec dl to queda tre li exceo de penar pot a acin dl vad, wuebe sr acces al qu ‘feo ena deanna, Et id, goa askin de ashes de athesin ‘resto qi, se esc a superficie hasla qb se alana un ‘Gas de ela eee ponent quo queda ena dasrtiriagy ae ere: fea sparse (Figura 1.123): om ta ‘ang on ns cass la cated dopant quo emg es sun pata ser ‘etade vizalmerte obretodo con paras fusesorey bj uz rea, Strid de dtosn se eumentaconsderaionents con aula dl revel (Fa 1.13). 1.15. Otras propiedades fisicoqumicas rsx ant de tere en el enayo pr lauos peta, ecrdamas as Neues do fe cael squless: »12, OBJETO DEL ENSAYO POR LIQUIDOS PENETRANTES. CAMPO DDE APLICACION cielo de ensayo ro dosinetio por gos penotants os adele do di ‘ninudades abies en ln spas do a pizae, po anode de iio Danevante en as misma, De ls facies que ingen onl eden dl uo ‘nas dco abiotas, lo incipas Son ls gles: + La ossencia de cstucsiones chicas do cule fp (nen feria naa del penoarso varia a congas do a Seconded redulnds ‘us dimeriones + os recurinirtosyeantanirats spaichles. + La congrcin gonétia do la sonal, + La tensn suport! dl nid pana, + Los aos ycotaninats on rs uo panei, + Letompoaia doa pez a enayry del pentane. + Lapresin atmos ona ugar doers el eso, + La gard elitr de soni, capo de apa dl ensayo pr lqués prea e a inpecin no des tt de mataales no oss malas ytmbin ro macs, Do lo mates melos, se ersayan por ete nod prnpamat os meas ro oromagnions camo sn son: + Aino ysis laos, + feos incites. + cove, + Broce. + Lata Los metals fromapnics (aca al exon y lead, a) tain se pueden Inspecinar por lies panatanies pee nomaimene suse ser mis veraos0 ent maries enc moo ray a eatin de pie map artsy sie Ey pnt Pe Los materia no mets qu 2 pation npesirar, maint liidospontan- tes esocis pa eta eps son enc: + Plscos,goma (para no dora ess mas os penstarts deen estar rie do aco). + vio, + Cerin plasitatas. 1.9. PRODUCTOS UTILIZADOS EN EL ENSAYO POR LiQUIDOS PENETRANTES: 4.31, Penetranes 1:14, Cometrsiens genres Li carci undanetl do un luo para qe se puaa uizar on ol ersayo tan oe pentaras ees pode opera, pare noo eller pata hac to ago para la eneyo do pablo dlsos ona paza. Dabo tno adams tas popices quo caf, en 6 enue ep Un pratt Kea debea eu ints crates gone: + Capa para inkotirs con tala on zotidadso gts muy Has. + No enor 0 secre cnn demasadn aide + Pole marten en alii dedicates rls ans y poo prods. + Ques» gun lar den super cn facia y sn qu la epracn doin pia sir lete al pnatart ean po a dscontrued + Parnanooit en estado ho para sale con aa al par levee + Cowon loro fa oesotela por un fompo suns, + No ar ooo across qu so onsayan Oras cerca, no menos ingens, on as sini + No tor cr ininso 0 dsagadstie tne companoros ics. No ser tara1+ Sor etal as tempat do woo arcs. + Ser esonnicaneno trate conto de sas esas carers dinate so puede encore una ela ‘usta, pores os lids paris quo so encteian an al eomeri st mess de muy ders compotion qu se apoxinan més 0 mene 8s eae: ries quads por un panatara que putlr estar como ie Los productos sue fran parte dea coposn do un lu pentane on do ads de pot ioc: dol fp naa, aso... Las enacts ade ‘tas 2 eansigun mez hears pede con oos ma es, 1.12 Propodades fens Las propids fcs dl io penetrate qu ican quo cena scarcer a Sfadas en of aparado anor, son sige: + Por humectaray tin pric poder ume se puodo dc ques a capaci de mr que one a Se mde por el ng a qua esau oma sparen canto con al con I anger a super do a gta dou, como 86 ha so ater. ions qu a trsion superclos una caratertea propia det it, o pode mec depede tanbidn dl mall ola super donde oo ap Ii, Pa sumer ol poor de pent, tesa que ol penatant eng un poder ‘ued eoradoparap que eo afaen on a carpetin del mismo age soscivos ue reduce constealement larg do conta, da forma aie tn buen quo penetrate se craierza mi pox conseguir un ng Ge cro may eqistio qu por oval do su ns spa * Nicola soa propa ol uid pena que dye sobre avoid de pertain ol io en as discoid. Cur mene sce sa mn St mp espera para que ee as dscntnidagesy nos lu se psp nk ed do siperisaercyada, Por tain er msl uo enti Se ares tad de is coon al ini excezo doa spol cue haa lags yuo, Para evtar oto, se necesta una Geta vicosad dal peat, sen ‘tocuada una Vos itor, a artnet ips Pte + Vota i do ar balay. que do ola depend on gran pate eu etait ena qua a ez que has end sb la supe * acre qunca, Conon pentane ha de sor inacvoquimicameno con respect tro a os mterlos ‘ainaos como aes recente en quo oe airacena Losses de coin ms inporaros se penn eon + Ean y ss leases on presence do haloes + Las arose austoniins on prsnda do clo. ‘unas dain do ral on prose do aut y do ce 1 sumino ys alacons en presencia de prods akon, Es ingot tener en cuenta qu sl queda pant ei en as conti ‘es dsp oa nia false pudeprsartar corn algo pao, Tov Dee carla nar pia prs iperanca ono volario a condones digi ry sora po ol looser os cpr, en expec en gars cares. ‘Temperatura de cult. Tarpeatua do taco wo duis ponctanis con tarpratura de cul bj pects vl) ‘oper pas irpernts por evaperacn necesita de mpegrain por lma- sion tly puede evar a una miu de a seniiéad si a raprain dl eri lento en as cries os impart. as proatctos penotanls inuis queso amplan para ensayo son prods 0 volts alos quo saad une canted de down volt suerte para hte una vizositad bla qu pera cbitrr voles de pnaaio tas ar ec os isos de exlin ode nce a epee de famed do bs pds penetaesulzaos en Idi cobe sr lo ms ata posta: fa ayer pat de ests produto dspnies en ol mercado tren importa de ita Iasn spar 965°C, 5as ene anette. oy Ee Lin aac 18.13 Clasieactn de os laudos pnetrante (Figura 1.15) a cstcain bésica de os tpos do quis peerares extras of qu los ‘yu en krcn def oto Go lz que so prec pra aera de a dh acones que proprcoa elena, So casiean an tes grupos o fais (uso 1. Limids pansies xaos, bsenacén can ur vee lacs, 2. Lins pansies tuesores, coercion hz naa (atv). 8. Lins pansies isos (oretcrts- cores, obenactn ba os dos ‘pos do aries Pulao, en cada fia, sepuoden once ves casos poles de empleo en ‘und do a forma de eld a spore ecco de pana 4 Udo pontarasiaies con gun Lids pontaraspesteruonsls, © Lindos poeta tints con dans Ls pentarespstonulsenabls so fra prqu necetan fa adn poster dun erushnare para hates abies con agua gr 118, Coen i es Los linios paras miso urscntsclooain) son pnctaresexpedalos ‘ue certian en su conposin pgmerios furesanes macads con pans Cleats. Esos quis peneanis ee ccc anbin cone ob de "pene Iran de doe seri. ‘canoe resalar quo noo dato rar un ensayo con pendanasMuroscates 2 ‘cutiuacén de haber raza un ensayo con pandas clades o on pee: tris ios. move das quo es plgmerioe edad pueden ds 0 tempera I an de ls frescos. 14.14 Caracteristeas pauls de os dstinos tps de pondrantes + Ligon ponents xlocaos visas ou campos contonen pres cba dusts qu os hacen vies on Wz ttl ( le) o oon zane taea anges eta) clr ms lado es al jo que hac claranerie visi las ncacons sob ond nox alma ancora ‘Aq onside eos poate jt sul oe rer aa dos ores aro, estan eu pre un gn neo de panes. Ass seme ‘en geeral ns ales yen mepecsonos ques rez a pi cra so os Peters elimi cn dave, unnreos an els aos or es Se pean ris cerita (urea cbr la zona do ana) yn earn agin para lve 1 lipars especies para la beervac, cro os Burescertes. * Lis pants towers Eo po do ia penetra incopaa en su conpzsiin pigments fuoescres fe ce geneninerte analloedoso, qv sn snsbles a una hina especial aaa iz negra qu os hoe Pune. En gral esos luis penetrates tuorscets teen una mayor sensed (2 ls cole, o dst, son capanes de deter indcaciones ms ras * Luis pecans labios con agua te po de penetra 0 6 vo muy cmon ysu empleo est bata extn, pear do st marr een as inisos pants fquos tp ate go, drat dl parc) por is ‘mes no son sobs on an Spo do penta “velo con aqua Reoera ebsu conpostin in agen erulsoranls que parm que roduc se puta lin rar po vad con agua Ua emusin os un quo fomato par a ence des sutancas quo no son ris is, do ins culos una ost prea en a ca fas cnt) en eto do golas ‘uy tino. Por ool, eso aga apia qu contre una poquta carta do as te agg mecirica hao ue éte ee deperea on lagi y fama ua emuin acto en gun, quo os aul tage conta, Una tn aro es ebay os os ud a separatin do nun daspds dou fompo La said se cers sfacondo un tar slamerta Gob, odargerie ae qu el emuscnani) y que sun elereni tensoacvo que dsm a tension ete cares y pee obtener ta emusic eats ySramere chi, + Ligiospentants pot - enon Como exe tbo do porate no ran an su canpodn ol orion, nace {an ura etapa itm Sous de vanecurio ol ompo de pono y arias de ls linac do exceso do porate con agian lt quo eo eplea omar to La mazda ponent omnes os ya una amin que se puede einer ‘or vad co agua. El ono do corto erie el penarant yo erulsicranta os to dao oral mis cro pos, cra alessio pa labia dl roti. Soo incemonta el Sonpo de onal, el enulionro so mazda, ad im do ono partied a spor can lave se encuentran lier Seoruiad sto pudeecasonar que ona apa de ara ol exces do pone ‘rare do super se etc ver pentane dl nero de edo, ‘eran el esuado del ensayo, * Ligitospontantesoinincls can coders Eos pentanis eqn pre su linia el empleo de un sone que 8 aria “riada Pro gears lina s bas de dscns, so pr co espace, aculameriefxrulacos par cada Iara y prepado para iar st ropes pentane. Alun que ono caso ani, elnar dbo ‘arn contacto cone penevane amp suate para lint eco dl smo, por ee tempo dao ser lm para no coro ego deena pr lo flanente epee dl er doa dsontruldades ice cee ses bs Bs oun 1.32, Produtos para elimina el exceso de penetante 1323, Poces ponents lavabes con aqua Ag los poset de gud pentane elrinbis con aqua se puede ela gu fal 6 0 ben en lguns mals (aos nxsbles autos, a ‘ones bse nq, anno exo) se exgo gb el connie do tadgeos (2), ‘ete por deb 6 uns lines especies. También so rscbn ies pra lt tempura y pasion dl agua eo aco, cono ca cl on & Capo 2. + Enusleratos Enlo process dels pnsbais postutoaties, es neces como 9 ha ‘theta atetomente lt apieain do un enulseants para poder tvaoscmn fun. Lis erulsonants onleaos para el ensaye con ques penearies eon te eres tps: + pots fob en ac) * ions cele onan) 2) Emusoras pcos Se corpora de agentes enusionarissdsposnso dsuos on un ssi, Se antl emo e srinisan. Son ele oh ol peotae(eot) ya scl on tt agiaEerulsinarta de ese po se mez cine ena yo portant cn ft anusinaro po al mone de sis molculas en un procs de ds, qu Inrenni st aumenia i oreeua yl corcartocn. El pendant queda rou Det pr ura capa de elon, El Hongo de cara eae ean este Yo Go ‘nulscnate Fig.) "iki te cont dn 2. pea rties en ki iio yi eC Lt Pt ‘tomeniatiin ——5 a ape spt pe vy, VY ov Fig 1.18 MOT eon Yl Pat Te AST ASM b Eusionartes iotos El emulsionatehitoicn ce suis como un concent guido de agents tsusonaries, sate en agua y ro sole en el penta. Eto ousionaro so Gye on aa, ares o dare roca de evade, ye eplca sel upeice Imgregads de pene. ‘contro que al emulsion pic, hols no se dave on pnatan- te, no hay dts, y su ac consis on dsr laosé supericel da apa penta con a ue es en coin cuando sobre una puis cried encanto y ean qu se waa a nar ono reco do pena excezo de penetra, dsperso ona sein azvsa, se alnna de spa do la lca po vad con gut, piriaeno porcssazaniato mec. Howpo ‘carat merc itn eon et oo de emusinate (gua 1.47), ‘ioe peta 2 occ 3 Cin in ae 4 the ‘Tama wn engi — Snags Stn ie 1322, Proceso penetantosemnabes con dsolvento net ponent doles o enna scons produto especies con fornlacenes paisa do cada fran. Se puoden dir en dos pos: + tana. No inal Los qe miss liza srs epinies ra inlanabis que son fects hao (ends (prep, cla de melon), pao preseran el ncoweron do su mayor oxided. Loe ilies, no zs, con ideas © mezas de hio- Carers exes de hayes (cel ppc, rat.) 1.33, Revetadores 13, Caactratcas generates velar so age qu pone de mario sos on os qu hid gar na tenting ponent ‘cia como un papel secate que extn Kio Ie zona, y rece 0 timp neces para cua indcacn oe hogs vile. La souan dt pert por lel sabe a a posoncia de ran aad Ge eerce de prgifas mensones qu spaan ks ganas dopa de revl- (ke, Po capsid gid send a waves dl rvldo ys nde en capa ‘poral oto que es lpensble para vila los deletes pequs qe Ia (fa do reread ex muy a ‘das, lear cry a aunt avid do at indacons ors iu elo opoto dt pasar prpocnar un ono sobre ol qu cers cake panera. Para cunotadscndamero su isn, ome evar debe reas siguientes csoaricae * Gren capac de sbeoin del penetra + Dobe de sa ramen cio (oho muy fr) pa corso una buena del- iin del canto de as indcaiones.Tanbn asl aumerta su capaciad de earn, Fg 107. DT. ak 2 La Pato ATA“+ Supt eat dete oa mayor pl, pr sl ennascar scx de feo dea pez nepecconada y qe oer cn ls indasiones + bebe de sr do tl pac y dear ne capa cnt de espesor wore. Su color de carat con ll panera (taco para pendant exes) ear susere de fuceserla pia pata ls pantanos urea. 1+ Tloe queso mine cient. ‘+ No debe conor pcos ico pra eloped qe raza el ensyo. “+ Notine que procs coos on as irs a onset, 12.2. Tipos de reveladores stn custo grupos ops de ead 2) volts depo se, 1b) ovlderes acs. 6) aveldeeshimedos no eco. does do pelo ui 1233, Caactertieas particles de os estos tpos de reveladores + Paved dopo 220 Lo piers reads ae olan (e500 taco an oma dep fro} Ray a 6 pede an ular cen bunos rosa, sin han des to os produto qua son me Saosy proporcionan rejrs resus. reader do poo 80 sepa tl cono so suis podito. Deb gr, esproso y capa de aches con faci as supers meas, sano ste las una capa fn y cova, Un praca aur curl inex ‘deonas ela silee area puvezacs, Con et po de olor hay qa lnc aad pra ear que cataine enetnt hoesens, ya que cue apreorn iasonos fas no Es inpartanta quo ol eto no ena toner alot on ale dan bee do pave, pro eso no ee siangro oslo ya qe se conrapone con Propiedad urdamertls oro taro ol empleo de esas reveadoes de aeo hace neal afm de esis rues y la cotamiacon del ona a re Op ee Ce pate Pe taj, asposto sdb fener muy n cor desde o punto de vista doi og fad dl personal qe inerioe or el ensaye,o elon as poxniados do ugar fan al. + Reads actos ‘Se sumiistan en oma do concent do pares de poo seo y hay do dos ‘pe pra popraren suspension acoso por dso en agua, dé aout can la rezendaconos dol fabiano do proaico. “enon vai de qu al aplizaros no oman bos do poh, Son dof aplen: cionypeden Ina eb ona no tcl cone reads da eo de poo Ex goon son alg menos sensble qe ks rele depo ozo y pest petlons del mantorniono dol uepns. ‘Rado nado no aunsos Sn suspensions do poo rl en soe. Se sul zr ene proceso Ae pnts visles 6 olor roy son un pb de cobb en suspasn on ‘indice rin vol, quo se presra erased en oma de bats aera, (uefa su aca por puvrzacn sobre a spore de ensaye *Rowlaons do plc gia Eas revelasoos sen soues o suspensions do rerasolineres en in medio dead que apcan por puvezain Suir as insures labia Despabs o su epiin foman un eubilro asloo 0 ransparo sce la Super queso enya. Dro do et po e ead en eta a ae 28 eonin "ple" pore pom varia cape da supricey quardaa para tener un roto do scones eons enw enayo,Gru. yi Ean Unit Pts EJERCICIOS PARTE 1 1.4, Parana supertle dada, a ensayar por guido pentane, In aptud de un poner para entrar n Ins scomuldads depede prnepsimets de: 1) Su dns. 1) Su fen supe y su ptr urea, 6) Su vos 6) Su dened yu vizio 1.2, Apt del ensayo por ius penetranes .qué ensayo es, en genera rks tlzado para detectar clscontinuldadessupertcles en un mela ferromagnéieo? 2) ensayo por asics, bl ensayo por pars magnéias, 2) Bl ersyo radon, 6) onsyo po orate ina sigulontes no afoeta aa sonsibidad de un 418 soul de las earacteriste penta? 8) Tern sip ) Waco 6) Ole, Pode nectar, 14. Los pentantes avabis con agua son errs de os postemusionables yeu: 8) No s psdonemplar mas qu on pase de sto, 1) No s pueden crinar anes do acres ©) Son a base oan 4) Ne necestan i apes do un enna arte dl vad, s15, La eapeldad do un guido para molar una supertcle se mide por el énguo {econ flormado pores super la tangent ala supete el iui en ‘et punto do contacto, Loe buenos pensrantes tend: 4) Un dng de conaco muy pagar Un drut de conto my grands 1) Un rg do comaco de 48 proximadanent 1) Un rut de contacto doo 2. TECNICAS DE INSPECCIONot gn 24, GENERALIDADES pcan goer aay psig peers se ued irons Ser tes epas pels: 1 prepara de aspera ena, piezo. 1 peeacn dl pentane, ao de pean 1 shot rcs es pstemonal, apleacin dl enusionarie, apo de crac: Sy «imi dl eco de pn dea suprise do orsyo. 1+ Apa dl ola 1 pci par intron y evauacin de as incacoes + Uno fa feta daps s sue con independ os Hades peers eon dl YO oleae sles 0 Horscenes Doro do cada clas, la ccc ete as dias prs o nea ements (ave se pndon soni doen do as Squeries condones + El er d piza ques va a esa 1+ Ettama do amis, {+ La recencia con qu 9 haya rept mis erayo. + lp y ama do fat cenit ae ge expran ct. ota pata, ol ensyo po es pence se pode rsa + Datfora manus in ao patil oe nsalacons fas con vars puss © felons dons elt ws ils aps dl pros. +n laciones aos. Ene capt se destben spits o Wore que as nas eile on Gan mas adocntas para ctr ls pas dl proceso do say po aoe eewaies. En geeral sa han seg as indeads en a noma ASTA E 1656 Fam on eso Sterna, har que eapur sono ls explains ecrias ‘gs eabenan preameiaon base as pomas acres, quo pudon pete SSretcone on que se exe en et tha aio riot nse Enel agama de Mo qe se rckue en po sot Fgura 21) 0 observa la sonia de operons Sgin las das fais de prods parse ensayo apn a pa or igidos pone la rl te el En ncn de os preductoe pentaras depois acalnente ene mca, hay Scnonon nner nora obs Up ‘hone a et a ct 2 Pantie te oem er Wl) + Bi eg dog opr cs rp ab peda ont + ens toute wep pi in op Samual abarein rg ag fo cmoact = = = = 2. Penta at ptm err etl == ee «ng a crac tener rel ae bo a eer vel = «Comin ti fre ns on pen tats : ler painpepeartpepaitererer ear za Come «Pane hoe ri cn bee = + eh rapa oat ca trie el a eo] (alae | onan ‘5 Penetrante coloreado lavable con agua direciamente, Tango date Lege | «Pot cbt pom rir et) a + as nna ian onl es 2) ae ‘Patan oes de cet + (Las mismas dbservaciones que en ef proceso 4). ‘Piura 21. Bape principales dl ensayo por tiuds penetrarinsEs inpatarte qu se olitian tos ls rests de detagente moda lado reno con aga ares de rear ensayo cn lids pnaaries. + Lipa con desert Conse n apa ol dsovetedrectanonte scr a speii, lindo ta con topos 0 papelis do auordo con la rusted super hasta que obser (qs alma crtaninnos ae, sa, cre yen genre eis op ss han deeapreota Ena caso do piezs poms lca ensue, opens de gn clea “pel, © empleantanqus descents done se lnvedien a pe ‘aroun apo asa I esapatin de a sca. Para ol ensay de sollauas ona india 6 aoe, o an lzas nd nica mas elas Dojo Sear pox evapo dl deat du unos minds, as plezasquodan propa pr lena, En el eple do esta cic hay quo tae en cues a tied ds ven ysu bj paris dota, squid as secon dl aban Ios reduce deohenis pam su marinate. + Lapaz con per dosongasanie sa crea ms electra de loa do ais, rasa yrs conan ‘cpinios dol supra as lz tan das sented ei 411 sperice, Sin enbarg, esate no sve pata linn canaries orgie. Gamo tempo de crtcto con vapor a cot, las dscns mis funds pueden ro ipa, pr fo es ecmentle completa a pz [ano con un dave + Linpinza con lingiaressletnos Los timp akainos son uns soleloos no ifmabieey soles eno ¥ connandeegetes especalneraseleionades para alin var oe $id Las slaones alin en cane pueden linia adonds Eso rods co enn que sa sguond a sbucone dl at, Las pices Sips con ea rca sa ten alr complete y sca ‘ie eae anes del procaso de orsayo per lquides pants, ein « et pn curia quel apr el pensar a temparata doa spore da pars 0 ibe exade 520 ‘Una moda dea erica do ipa aaa on cet de pz en an: ‘es d neni e a inpiaza con vps, que punto ular ara plzss do {Fat lana, pamieelinar los conlaninares orgies y ademds muchos tagiices. Como al fondo do las dscontrldnds mis pounce puede ne Fase srecomendibeconpoar angen anajando con un dhe + Lingiza por urasonitos staves mejor clin do a ipleza con doh dee pie el ra medi a aici por uri dl bao, co qo go eanaue red ft ang doing, * Linge con ocaparis Los protutos decaparas so enplan para alin apna dea spate que ‘aa ers po de docepare had sa ol aden apt ae so aa linia. Normaiene eullan a temperature ambient. ‘Acero liniza hay quo rir lane oreo pois, ya que fn caso cotati las sran conan conarinare, Enea rica anti hay quo toner on cut a de oe deep ‘Linea por mesos ectricas San mes meciios para np prepara do specs eps de aldo, et choreao d roa, et gaa, eso Tad mana oa miqua, ve os minds d npazamoctries puatenhacx quot cee as cot aces species, dicstanio ol inp I ofueén dl pentane tn las, con qu a zai de ensayo par ids ponetantesdaminzyeo {nda polo ua reaneto sen sine do Inpieza no recomend. Alacin be lot os males nda camo seasons do lini, ani, magnsio sar esi y pln de Apettde elo, se uilzannomsinento on as dusted cdc y de and (para ol ensayo de pias on bo, sn meant, en las qe os dels sans son de un tama tl que no so consid cues Ho de lnpiza spunda ara u dele, adomts de que hay elomertos contains, tes ‘mo proyoasonss de slaiurao esas spetles qe, en prc, 030 poncon liar cn es aos. See emplan estos mio mec, hay que prepares supers alot ree slaqus dio ene cass en quo ai torr ates dn peson poeta + Aug Sito Cort en laa a spele meen con una sin de dio para liar reba dl mesaiat, rca y aro prezasos do cone de izes, 0 tualgr mal qu, creases dea ulizatn do mds mocinios do Tinie, fpe ln decanted inpcon la ents del pons. Cone sta diosa congue vober a bt ase ls doris 1 cori eta pez hay que elnino todos fs reas do do y ‘pla ecin asin pra neta, Hay qe tne en cue ab og edly conatoe puodn sls nopaarant ae Meoszana oo be pie Ines qu van gs partes onsoros. En esata hay ‘Sagi as rsuciones a fabian paa la manip a de os po pleads cis) dada eu plod 23, SECADO POSTERIOR A LA LIMPIEZA PREVIA Es earl qu a suprie de ls plz se saqu canltamont dsputs do lingers pai cusher eto digg inode dl penetra, 5 sezad puede reese clon as pizas en homos do stead, con np ins, con choo do tocar o deine sea a enparata ariel. 24, APLIGAGION DEL PENETRANTE, TEMPERATURA DE ENSAYO, TIEMPO DE PENETRACION ‘Una vex quel pie et ini sca ys enon deo dos ies entra expected, 28 apes ol Iquio penetrate La tonparatua don supers de pea y des routs pnstarios ber fa ene rocedinene, oon fs insines do Wa ara esa ol ensayo a ‘sta EY Foire | os |e ™ tae oe. [Bee | S| 8 Faia to =| 3 Fp fhe eh Pea © 2 San | Sn oh Tet et | ie & | 3 Ret SES om | ta |B Tate ons | mx [Tomas [Por "3 Si ot tr foie | oe | & eS Yas — frat yp | Ba m |e tae Fil to Si | BRB | | cee, (|p eat 8 | 8 in| a an xa | 5 | = Fis — [oi [it sof te xa | sect | z - Tao et | Gs oe ene | i Ties ———[ Taos sets | Gs ee Era 3 f og sem eae & | a i a To Sm — a) rea ama | Os TaD ToT | U ese | eer as ea | CaS a Sinaia eet feo oP teat [SO | Ona ea] ar oe pa oma ‘AR mee Wn END. Tea WTA ac ®ote ty EJERCICIOS PARTE 2 21. De ls tenis de imple preva de suport sigulentes cel es a que onmaiment no se rezmienda? 2) Magus io, soit de neiaaacin, 1) Desengacao con dobeies en ae apr, con precuones. 6) a izcn oe un stents ie 6 Elche con area, o raat. £22 Unn pez ha de sar ensyadapor los dos métodos: partis magnéicas Tis pontranas. Cuil ese orden de reaizalén de los ensayos? 2) Piero prods magnétas y a conic qos penetrates ) Piet aos pentane ya cordon plas magndas ) Bladen do resins no Sono ingots. 4 Loe os too Son napa. 23,51 so empiea ol ensayo or liquids pentraneswtitzndo pentane clo- read en bote aerosol la erperaira doi suparle dol pleza a ensayer no (hb er nein 2: aoe. pase, 986. 6) La sands on la epee epee ‘24, cuando se realza al ensayo por liulds pentane clorendos eiinaies por ateney hay qua eimar el exceso do pendant, qué tzniea genes Ione ee considera como la mis adcuada para obtener resultados coco? 2) Se aca ste la spel doers apes sper a 00 Pa b) Fat can un aiid sboransydesputscxn tapos sco, €) Frat cn papel aber soc y desis con un pf in laches, Hgeranen- twhunotecio en dsobene, 4 rar con un patio empepao ence y después cn tapos sos 25. .En qué ordan so tenon que rela ls operaciones en el proceso do