Religion Bys| 8) ela Como una diosa babilonica il TEI) irgen Maria j 1) i iis} pas i DaviD W. DANIELS llustraciones por Jack ChickReligion Babilonia Como una diosa babilonica lego a ser la Virgen Maria DAVID W. DANIELS Ilustraciones por Jack Chick PUBLICATIONS Ontario, CA, 91761, EUACitas biblicas de la Reina-Valera~-Gomez 2010 (RVG 2010) Si desea una lista de los distribuidores en su area, llame al (909) 987-0771 0 visite nuestra pagina web: www.chick.com Derechos reservados © 2007 por David W. Daniels y Jack T. Chick, LLC Publicado por: CHICK PUBLICATIONS P.O. Box 3500, Ontario, CA 91761-1019, EUA Telf.: (909) 987-0771 Fax: (909) 941-8128 Web: www.chick.com Email: postmaster@chick.com Impreso en los Estados Unidos de América Printed in the United States of America Tercera impresion Todos los derechos estan reservados. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida, archivada o trasmitida por cualquier forma o medio (electronico, mecanico, fotocopias, grabaciOn u otro) sin permiso escrito del propietario de los derechos reservados. ISBN: 978-0-758906-793Contenido Prefacio {Por qué usted debe leer este libro? Capitulo 1 Desde Noé hasta Nimrod Como en los dias de Noé EI gran diluvio Fructificad y multiplicaos Relacion restaurada — pero no por mucho tiempo Desde Adan hasta Lamec Desde Noé hasta Abraham Los hijos de Cam La Torre de “Confusion” Algo que debemos tomar en cuenta Un rey para gobernar a todos Quién era Nimrod realmente La venganza justa de Sem Resumen del capitulo 1 Capitulo 2 EI plan de Satanas para Semiramis Semiramis crea su religion Una leccion del huerto del Edén {Reina celestial? El cumplimiento falso de una profecia Muros para mantener al pueblo afuera — 40 adentro? Un sacerdocio malvado El confesionario Iniciacion en los “misterios” Como Tamuz llego a ser un “dios” La muerte de Semiramis Resumen del capitulo 2 Capitulo 3 Difusién de la religién de Babilonia Secretos de la religion de Babilonia 12 15 16 17 18 19 21 24 25 28 34 35 37 39 40 41 3 44 45 47 51 59 63Contenido La venta de “dioses” Difusion de la religion de Babilonia — por el calendario Muchos nombres — el mismo “dios” El Hollywood del mundo antiguo El cambio de los “dioses” — Nimrod El cambio de los “dioses” — Semiramis El cambio de los “dioses” — Tamuz La combinacion de “dioses” — De padre a hijo El cambio de los “dioses” — Religion de la diosa madre El cambio de los “dioses” — El plan de Satanas El cambio de los “dioses” — El problema de Satanas La esencia de la religion de Babilonia Resumen del capitulo 3 Capitulo 4 EI plan de Dios para Su pueblo La religion “organizada” del diablo Pueblo de Dios — para bien o para mal Reconstruccién de Babilonia Resumen del capitulo 4 Capitulo 5 El verdadero cumplimiento de la profecia La llegada de la simiente prometida jHe aqui el Cordero de Dios! Las tentaciones de Jesus El sacrificio de Jesus No puedes mantener abajo a un buen hombre Instrucciones finales de Jesus Jesus asciende al cielo jUn solo camino! El unico Sumo Sacerdote verdadero Un camino — y muchas escaleras No todo el que dice: “Sefior, Sefior” Aquel a quien Dios mira Resumen del capitulo 5 65 67 69 70 76 82 91 92 99 100 105 107 111 115 117 119 123 124 128 140 142 143 144 145 146 147 148 149Contenido Capitulo 6 Desde Ner6n hasta Constantino Neron persigue a los cristianos Dios preserva Sus palabras en Antioquia Satanas usa a los egipcios — otra vez El papel fundamental de Constantino El cambio de la verdad El “dios sol” cambia de nombre Constantino crea el catolicismo La “biblia defectuosa” de Satanas Constantino ya no era necesario Resumen del capitulo 6 Capitulo 7 La Religion de Babilonia — jrevitalizada! Las preparaciones finales La transformacion de Semiramis La transformacion de “Jesus” Engafiando y siendo engafiado La madre de las rameras * Semiramis en Arabia Una multitud de Marias Una “pequefia” inquisicion El triunfo de Satanas La jaula sucia El nuevo hogar del “dios sol” Resumen del capitulo 7 Conclusion El llamado de Jesus Apéndice A Notas Apéndice B Bibliografia anotada Indice de temas 151 152 153 155 156 157 159 161 162 163 165 167 168 170 173 174 178 179 184 185 186 187 188 189 190 214 2206 Prefacio: {Por qué usted debe leer este libro? ED REACCIONE COMO UNO DE PERSONAJI Estoy empezando a iRecién aprendi donde entender Ia historia... ' P empezo mi religion! Con los dibujos fue mas facil entender. jNos engafaron! Vw Vv éQuiere decir que... mi Biblia es realmente de Babilonia?' jLa “Virgen Maria” no es lo que dice ser! ESTA ES UNA MUESTRA DE LO QUE DESCUBRIRA No la Babilonia antigua, sino la Babilonia espiritual (Roma — lea los capitulos 4, 6 y 7).Prefacio: {Por qué usted debe leer este libro? VEAMOS OTRAS POSIBLES REAC éAla vino de Babilonia? éPasé afios peleando por... una diosa? iNo puedo vivir asi ni un dia mas! jAhora comprendo quién es Jesus realmente! th iNo puedo! jY ahora sé por qué! iNadie debe conocer esto! Usted también aprenderd quién es realmente la “Virgen Maria", y cémo y por qué Satands convirtié a la verdadera reina de Babilonia en imagenes de la “diosa” que vemos hoy en todas partes. oro, de frente al sol, para que = los rayos brillen en el agujero de para bloquearl la luz del si Estatua de Nimrod la pared. é camara’ puesta al revés. interna LA SIGUIENTE MANANA NOTA: Al Uruk, confiaen ) vendar los ojos mi, 0 caeras en UN | del iniciado y abismo profundo guiarlo, obliga a oscuro.* y Uruk a confiar en él. Esta es una prdctica peligrosa. IHuya de las “iniciaciones” secretas asi como huye de las peores plagasl i€Quién se atreve Perturbar el suefio. de muerte dey ‘Oderoso Nimroa?} i h Dile wy nombre.Iniciacion en los “misterios” 49 |ARRODILLATE! Sl eres digno, yo, Nimrod, apareceré ante ti! PERO si No iPOr cierto jDi las palabras! Lo EREs, Moriras! Eh... Eh... |Estoy en oscuridad y quiero ser llevado a la luz! Permite que te quite la venda. Cuando cuente hasta tres, quita lo que cubre el agujero. Agujero e la pared | Uruk, eves algo? jYo no veo nada!Iniciacin en los “misterios” Los hombres colocan a “Nimrod” frente al agujero... u i Agujero en la pared Muevan hacia aca a Nimrod... jalli esta bien! iMe encanta el teatro! Como magia, una imagen del idolo Nimrod es proyectada en la pared. Este Agujero en es un truco la pared : . 1 i i rm i y non Ipero ie hi A iNIMROD! ‘unciona! ri ie iTe adoro! iTe adoro! iSi, si Padre! jEl estaba justo frente a mi! Hijo mio, éviste a Nimrod? Uruk se siente impulsado ahora a servir alasecta de Babilonia en toda forma posible. Uruk, tu propésito santo es servira nuestra gran logia. Satands sustituy6 la fe en Dios con religién y trucos. Ahora tenia que convertir a Tamuz en un dios. ‘ Si desea leer un antiguo relato de un testigo de este truco, vea The Two Babylons, pp. 67-68.Como Tamuz llegé a ser un “dios” 51 Tamuz nacié en un mundo muy confuso. El esposo de su madre (al que Sem maté) no era su padre. Nimrod ya tenia varios nombres, como Marduk y Gilgamés.' ¥ Tamuz (hijo de Semiramis presentado como Nimrod reencarnado) isupuestamente era esposo de Semiramis y también su hijo! iQué caos! Madre Inanna,? estoy confundido. ¢Quién soy? Tu hijo, tu esposo Nimrod... gquién? Hijo, te lo diré para que entiendas facilmente. Como Baal, eres sefior de Ja gente.* Como Tamuz, eres mi hijo fiel.* jMejor no f Vig Ninus, Nimrod II, hubiera i i Asur, Shamash... preguntado! i ‘Puesto que Dios confundié el idioma, los miembros de esta extraria familia termind aun con mas nombres (lea el cap. 3). Marduk es sdlo otra forma de escribir Nimrod. En hebreo, a la raiz MRD (“rebelarse”) se afiade antes una N. Pero en el idioma babilénico se afiadié una K al final. Asi, N+MIRD llego a ser MRD+K. ?|nanna era un nombre para Semiramis usado por la gente de Sumeria (sur de Babilonia). * Baal significa “sefior’ o “amo” en hebreo y en otros idiomas semiticos (de Sem). “Lea la p. 43.52 Como Tamuz llegé a ser un “dios” Para aclarar la confusién del pueblo, iTamuz quizds haya tenido que casarse con su madre! ¢Puede imaginar algo asi? A uuel Escritos antiguos y modernos' indican claramente que Tamuz y Semiramis? se casaron.* jVaya que tengo planes parati, ¥ muchachito malcriado! Semiramis estaba consciente de algo: iTamuz estaba creciendo y pronto seria el rey! Pero la reina sabia algo en cuanto al “poder absoluto”: iSEMIRAMIS LO QUERIA PARA SI MISMA ‘En el Apéndice A encontrar una lista de algunos de esos escritos y dénde puede hallarlos. ?Algunos de sus otros nombres antiguos son Inanna, Ishtar, Astarte y Astoret. En el capitulo 3 encontrara muchos mas. °Los escritos a menudo usan el término real “consorte”, en vez de “esposa” 0 “esposo”.Como Tamuz llegé a ser un “dios” 53 iHACIA ASIRIA! En su papel como “Asur”, Tamuz fue al norte y edificé cuatro ciudades, incluyendo Ninive.' Semiramis siguid actuando como su “consorte” — una de sus “esposas reales". Madre, {no es esto grandioso? Pero, ien realidad ella era la que dominaba! jEn pocos ajios todo esto sera mio! }: TAMUZ, NO LO SABIA, PERO.., ; i"MAMA" GOBERNARIA TAMBIEN EL PAis! (unseen) Los mitos antiguos* Hola Inanna, tienen algo en comtin: : desciende con Todos declaran que \ hosotras al . infierno... unos espiritus vinieron a Inanna (Semiramis) para llevarla al infierno... Entonces danos a Dumuzid (Tamuz) como sustituto Ella se negé a decirles dénde estaba Tamuz, hasta que un dia... ‘Lea Génesis 10: 2. El capitulo 3 habla mas sobre la identidad de Asur. ?Compare las antiguas tablillas cuneiformes (escritura en forma de cufias) “Dumuzid y Jectin-ana”, “Dumuzid y sus hermanas” y “El descenso de Inanna al infierno” (vea Apéndice A).54 Como Tamuz llegé a ser un “dios” Semiramis sorprendiéd a su esposo/hij jAlgun dia este sera mi sillon! iInanna no pudo soportarlol Sabia que no viviria para siempre, pero lo que menos deseaba era compartir el reino. iNo, mama, no! iNo me pegues otra vez! Mi amado esposo, jamas permitiria que alguien te lastime. Pero, segtin los antiguos mitos, ilo que ella hizo de inmediato fue entregar a su esposo/hijo Tamuz a los demonios! Estos lo arrastraron al infierno y lo torturaron brutalmente. El clamé a “los dioses” y escapé por un tiempo. Pero lo atraparon otra vez. VEAMOS AHORA LO QUE REALMENTE LE SUCEDIO AL “NINO QUE SERIA RE 5Como Tamuz llegé a ser un “dios” 55 iERA HORA DE PONERLE FIN A TAMUZ! iTienes que deshacerte de él! En realidad, cuando Semiramis sorprendié a su hijo sentado en el trono, supo que debia actuar rdpidamente o perderia el poder que habia obtenido al fallecer su esposo Nimrod. Y los numerosos relatos dan un testimonio asombroso de como lo hizo...! Tengo una idea... ) Lo enviaré a una caceria de jabalies. jAaay! jMama, ayudame!!! No seas tonto, Tamuz. Eres un dios... Salvate solo. arals Wel a ‘Si desea mas informacion al respecto, lea el Apéndice A.56 Como Tamuz llegé a ser un “dios” iPERO LA LEYENDA DE TAMUZ IBA A COMENZARI jFue un gran i ‘ hombest iUn gran rey! jSanta Inanna, ha muerto tu hijo! jQuerras — decir su esposo! jTamuz ha muerto! jAy, ay! Esa vez su llanto era fingido. Ella no estaba triste por la muerte de su hijo y esposo iY el reino Tamuz. es mio! iAHORA NADA DETENDRIA A LA REINA SEMIRAMIS!Como Tamuz llegé a ser un “dios” 57 Semiramis tuvo éxito con su plan para matar a Tamuz. Pero, éa quién le echaron la culpa? Exactamente: ial jabalil jChancho, pagaras por esto!' iNo puedes librarte de nosotros esta vez! Jefe, jcdrtelo! ae Después, en el primer dia de primavera, Semiramis declaré: jMirad hacia el este! |Tamuz wl la gente le es ahora el sol naciente! creyo! iEntonces se dio cuenta de que podia darle a su hijo (y esposo) Tamuz (0 iAdoren a su Baal) la forma que dios sol! ella quisiera! Tamuz no tenia mucha personalidad, asi que... iSEMIRAMIS LE DIO UNA! ; a "Hislop, The Two Babylons (1858), pp. 99-100.