CONTRAT D’ETUDES ENTRE LES SOUSSIGNES , dument autorisé(e) et identifi(e) ..demeurant et domicilié a Port-au-Prince Auf : dénommé{e) ING CIVIL d'une part; ET sittin doo ale + idemtifig(e) au #.. demeurant et domicilié A .....sscssessssvessssseeesente autre part ; ‘dénommeé(e). IL EST ARRETE CE QUI SUIT TRAVAUX Le planning et I"étude d'un immeuble & usage résidenti Situd a L’organisation du pr @ouvre. ‘un programme établi par le Maitre ‘jet sera déterminge & partir ETUDES Plans de construction: © Plans de distribution © Plans d’exécutions HONORAIRES Ce montant fixé en fonction du devis estimatif ou de la superficie de l’immeuble est payable de la maniére suivante :Un depo r Un dep de _ Sera fait par le Maitre d’ceuvre & I"Ingénieur. Ce fant sera soustrait du montant total des honoraires. Un 2° versement représentant la moitié de la balance sur les honoraires, la Temise de |'avant-projet. * Un3°™ versement représentant la balance finale & la remise du projet. MODIFICATIONS L'Ingénicur s'engage a éxécuter tout changement mineur apporté par le Maitre d’ceuvre avant la remise du projet final. Par contre, tout changement qui modifierait la structure, la distribution et de nouvelles études, devra étre négocié et aboutira & des charges additionnelles. Toutes les modifications apportées aprés la remise des dossiers auront un coat équivalent 45% du montant total des honoraires pour I’élaboration de nouveaux plans. OBLIGATIONS DE L'INGENIEUR L’Ingénieur s’engage & Présenter au Maitre d’Ouvrage toutes les contraintes propres au terrain et les difficultés relatives & l’application du programme établi. Ainsi I'Ingénieur fera les recommandations pertinentes avant I'élaboration de 'avant-projet. Préparer les plans de construction dans un délai_ ne dépassant pas (120) cent vingt jours aprés la signature du contrat. Ces plans seront : * D’Architecture ; plans de distribution, fagades, plan d’ensemble ‘© Plans dexécution : plans de cotation, de toiture, sections. OBLIGATIONS DU MAITRE D’OUVRAGE Le Maitre d’Ouvrage s’engage a rendre le travail de I"Ingénieur facile en : © Respectant les clauses du contrat une fois signé. © Réalisant les paiements dans les délais convenus. © Respectant les dates retenues pour les révisions.ABANDON Si pour des raisons indépendantes de la volonté de I’Ingénieur, le processus déja entamé st abandonné par Je Maitre d’ouvrage, aucun remboursement d’honoraires ne sera effectué par l"Ingénieur. EN ForDE Qvt, les deux partis ont signé le présent contrat en deux copies originales. En date du . Stanley JEAN, IngRECU LASOMME DE REPRESENTANT CLIENT Stanley JEAN, ING CIVIL