Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Tam 1946 of 31 - 0

    Uploaded by

    King
    21 views10 pages

    Original Title

    Tam 1946 of 31_0

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    21 views10 pages

    Tam 1946 of 31 - 0

    Uploaded by

    King

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 10
    Che Gazette of India QsGu sHsp EXTRAORDINARY Apeuissp amt XV apt 1 Part XV Section 1 uGBH XV Gly 1 witrare wrath PUBLISHED BY AUTHORITY HSsrysgier Gacfuf_iucug ag ferdt, dra, 6 Ara, 2000/1922 wat New Delhi, Monday, 6th March 2000/1922 Saga USI Dovr83, 2000, waits Capi preir Driswe Aysnw/1922 +a The tansiation in Tamil of The interest Tax Act, 1974 (45 of 1974), The Hindu Gains of Learning Act, 1930 (30 of 1930) The Government Seal Act, 1862 (3 of 1862), The Foreigners Act, 1946 (31 of 1946), The Agricultural Produce Coss Act, 1940 (27 of 1940), The Protection of Human Rights Act, 1993 (10 of 1994), The Prevention of Corruption Act, 1988 (49 of 1988), The Cess and Other Taxes on minerals (Validation) Act, 1992 (16 of 1982), The Architects Act, 1972 (20 of 1972) The Authoritative Texts (Central Laws) Act, 1973 (50 of 1973), The Benami Transactions (Prohibition) Act, 1988 (45 of 1988) are hereby published uncer the authority of the President and shall be deemed tobe the Authoritative Texts thereofin Tamil under clause (a) Section 2 of the Authoritative Texts (Central Laws) Act, 1973 (50/1973), euigouhs 206k, (5/7, Biker sodSo4P mgs Bonded 0.to, 1862 (0/186, aWvendie RovsPencers oto, 862 (3867}, UIE Lgemtr ae-Lto, 1946 (YE), Gaver aBenar anes Giosvarh FELta, INO (27M), wo esflomossir LrgiaiTe4s FUL, 1995 (M1904), asap BOY BCL td. BH (41988, sorhosiesir prem Ginsvar? woigne paris Godveyscireninajen..urgsr area) 6-AD, 102 (02), Ld Keoogyrssr FE Lth, 1072 (20/072, oyanayRencern ny arrew swro.ainacie (ODUE I 4.Kdacr) BULL, 17H (50) 79, Grsurfirerss mong dona (aan Greig) ICL to, 88 (55/089) Rumer eudyp Cuore mrtciny SHuTHs senate oBemTsBing Gwsriaparb Sarai capone. \BArTopfeewocng aera ser seiir (eminerd 6 sivas) LL 1d. 1974. (50/1975) GoniTMay Alor gy fy) aBeiring Glonontes gulsfier eBangayPeacisg amen aw esiisenrac Gaseinenn ia Gevsian Pi [Prive Rs. 52.00 opines > HeIToyens8b. Qurgsr eves wenn scoot Linens Baro, DPD priigert sab, 1946 (9 srsior 31/1946) 11946, oniours 23) sis BIL goNI CUIDhs) BBR xKBenTérseose ewes PNG ASB VI sNpKaSAUp DIE 5H FEA. th DBGemedpese sprig. g.ent groper. oif4 morbadr Gescnseng 8g SBSHig syoriadn BoiehBuyecrn ingas Edbemer sBuryivseosn eeu aponimd Gasupsiaspara amaGecass capoore Bavupres, sirouguergy riRpenrds 51-4 Depo sGOSinge: 1 (1) Qibse 1b, wd regent oC 1tb, 1946 creinay onprvsc ee 2) Bsr | 2 Biss oc. 5B 1 1QSBeur] epeoeneepeno o1enre8 Bret. Co “opus gr youd” creas, QeDumreser Gywass sovony Gar oreinny BumressinexB (2) “ueigeréatuice” aéUg, QYisd s21 Borg UpLASéeLiLIL gpnomnaeir eure axeigagtons SALI 1 sreitgy QumrepsrrGub; QD)" eigreos texir 1” coins, axspeseor acer. gir Baro revit cir LenMcyeorusc erulowa espBsonsr 5sCIL areigy Quireseru@e, 3. (1) enous ouramiiorn, IQsBurleSinesc syed por spesct greoypaienss bag) ADBeyhs sport mor DaroABuinarons dar) 6 opantaan Agius sda Gsrasg Qeruenss gor. Qewaspann, KMGGPMDUIRASUEDATH Hog R_OuRaBEUBiaT® BuTgartaBe PEE! sis per yew oHenemavengenD BuDsear coy euBKAS 1, russ gin ageni crovensupy icons) opus gertyomrPeir axeseeayeOy HAI SoH ose) Bari, seroNeHd GuinaysissT yeoem) asredaara sin 1 198g genG Gondn yoeaatonra GepmicL wameTTims lamp saber seg Darran. WISE a1 BB Cie 3 ohms Geoemrcuye ta patents oR GeA ou 2 INT CL Der Moy 2 ays “DAL RSY GUBUT” eros endure “ayonnaatiucigs 3. TSS Tare gBiound woo. yeminsci 1 4 miprcigam ggoen, 19M8 dara QIBE OPM IAB UBD Lod 198 araaai 2s 02) GPiursao, wpcrBedry san aRen GurguuTAMoae Sssmbdirfagr Qaot Seiiry puss gonseracir, of 1s (3) QsBurliige — seopse gang. areas SABIAN NKcIGI> araiBEACd uid -ojppcomus enpdeh ypoud wb Bs205u Kp yssB ying QsH wLGGw wid onbgs Gringapsiturhas axsgionr aacincoeib c1orréan- (ened Bann 5K ar UG QaBuTespear sropsad Cavcinipin arog (®) QsBurldseig: GahGugsd gangs, segs NG ASOTESILL UTES sraxissahcd LoimKD doers oupudein aporid woigya SissmaR Koppah ses Gi sPAGSH weGSw whgrd BaeAGupagenGuld apagorsacur angio owopea Gooe POL tHIG.CIHG OL G Caveiuspiser Caveinidid ere, QD) IQEdur aie srg rEROTdAL gsc VED aBand BDSG RES yong crn! 1GQQ) VsBurrever pivRuhoyssc oyrrgy credyyy Gases oSisine ng. wrrsor ayer aurifoors sort Casi GpssCUL-q@LuTITEseir, QsBeun ede ISIN w21sihpIausaiTen GlrsvoyKG nswyKd siBseO-us -seDISH BearescisGVa arenrede, 9185 sore Cugparspairen Asaeener .saurcapcror vera Dacr sroupBESesknia Dario Causing ereern1} (7) QiBuyrois ugigieor dain eorglc UGRIG 21000 o1HpL1K- 21s BUTEA CareinGud creiy: (2) (0 GUD Get gener gaatyrgionBy -Dyarn7 Bossi pres/AD: G8) srg ton sisafeinligs a GL mMGais srauieoonpd ABIAK (il) apaginréatnnongia odes @Paginr dati cored wapigns sresSgnb, GisBgnd, ss 5msw HADa7 son10tudDg HUGO WI eOLuMaTsPbarer indintie.s syehseganayid syepcne0) aiaygrisear siden Gounyionnits over Canis Rea; WW) agiginréacnn cmgir veg GPsgiens dati comgtd Bsn7 HemwecniIgio ss%msu aresBonr QesBoubd sevgonws Seu sensapd otra UBaysonaiph oHLIEHG Ge-aGarGsguoroi tena SAGO wu GSAUWSBer wogld MaQUTIUABEr sacra s Cano sgion pnd rarer Bovein Gey iss2D; 0) exsdeworéocinn angi omg Pigronr sac exresh (Swing VMDLLITS SEOs srUsHond Gi-HPond GedunnsGid woes DGD gideon 21 UGA arsrepionay) san Caveer@pyssiBy! (i) agsgereRHULL. yous EHagerériULL 95 Savheneeo.wonta@enn® Corrie upgevenss goo Beep; Oi) OB Agieor sau Og GHSwOTeRL OO Blarfiren spon as Bi cuy senssseed MOUBw BASE! syeus07 es son Csi, Will) ugagenréecin 1. seg) ERs EHTEL. Goumessresnent's Lustig BSenies s1sdesg1 2.5m sme Bavisiang em BS hs 215060795 Boo. BwAihn, (i) cnepdamror stones egy GBiagswor exci eonest grape Kamnd oBand Large pedomscoud Spavray sepmrexprm GeO; VAST ONGA HHH _EPSGERT AHL. «OT Bw Nong DABS Gora css SawsinGia sreingy 1 38/1947 so BB Pihey Dad “DRLGA> QBun” cevushe winnie orem a 2 Ganbung 2 Bie Ray 4 ge epee 21664 esis Bpiajeae spose aSadactiea Pag BOO reves: 26 (2m) angiisienrsnUc.e. ios Begin SacI. ssn gyms wrioes cvenrdint. Hach cronpenpt afedeygr sTevToMenpy, 2. Bexs DL Sem nD Cispare 210g rUupiBaswasis wrdyTs Geovesiora Genome Gair Qvarnultoun xe ce , colou TITER, -2I6I0sGUNB .ysoees amradenrad Sioralzaameis, Cuseparar, KYPRES st GUUTKG poTEH leigns @powsacn sci. snondamen toh ax GuLIT 9.69 Uinensaeeysasrer TT DIGHE ACCS Cousin 1 G10) saab ihay Tap ipahaTICK. pa SAMOA TERRI inguin Ganpeer (aan) nigh Dotswcurba wayne DELP coaikanGad ag hac dgy martavudae Sonsnga” eanene HAST aC. ABir Ufa ag GP. 157 ints GoaiBine Ceaynen) wie Gade se 2. Seitot car ion hag sO 1 MMI9S7 aca aie Boy Segyle mr (od oreaigh AW (2H) ISLS Uren (OL 0ST gpm Bean Seyueran -apmedacire He Saag 2 C bon Uihey apt pager 1 or OUST p48) Oe Daryur) Saleh sc ge cay Sage epg + eH ONS Citay Sea UO OST pnt Orca se ygnech RDB i icc 2 " 13) reugpeo,— (SOYA amaisder asrar GAKGAG say marDomyP 2BuieiBurhed RUCK POMBAGS UTGUIMIIS HIS: —cdeg art Gqlacasspers qE6B cowie nie. GQ BBW) suCenGas rs LSS eBags King) sIAIGUTGN sHIUs ara ocrer GIT HOS! auiBionp agiBedeaBice FUL art KIRNGIG ACH soonne 2m55 (2a) SLY aroveid ecronoveer obo) amTiKomp epBWeir Coos RUC ommId ones Oatwwns shiepe, goo. Cringe spray 215K BeroulGd ax. feg-comes eps crema, gums gORnyasereveded BitcTOGAG oxen omen apBUseinGinsd ALLA KAS SKY apts @) onus spemissid, QysB ards G4 ops, GrtoysBaies, SEGUE UGH BAUS sand ssronoviact omg ommioUTsp ep Bikinis) A101 arieen, QiBusteSes asivar Grimes, wigs Coxtaxos nips sposivaies m_semIsU SURLY TRBMH III DEL Bp AAS aR 9B IL pr oromSei asrenaumansiares opieusy aaron mp AWit rT) AMC Larisenasire angieneoréatnoorglh Qumairsaet GlaysiSSeyi PDRLTNO SB TOE Gerigysns gon Coimugprrsayn sO UREN Bienen gpoeemesr erubartes ornerinmais 5. (1) Bliss et sibs GpBuied Gesrorrdngude orbaGan shed EsGude, [QUBur|ied oss mucdgr pont coupe, 3s CrHI50 Ben, QwBur |e Qaysenawse, enorme. GaGa oIOKEI psy orgs Quaurrred suit enpdenurres 9pSUscivn rhe Gor opis) Qari 2490605 8p Cust census, Conia agiparaeys Yencnisi@arcnersGarr 1600s Luger spsbayg) (Yonsei Oa sreneUsiTA ORB) LUST IDESIONETE youtnsBaQerr 2005. O) Bit 1-1 orbs CaGurs Oncvorrpnme aise spb CoBIE Seiniy, sercigrca.enir renga, Gomsvoriin. Cais ATG! Woon sri) Cunt gicvagy aroaias CuehcrRp 265 cinereus gears Bgnper PLB onbsGpr, abt) Gest spoisys orciins Gira srsb—orss Sip Gumi spcoarg) aveniacs Cuuest agedienbupd (salurraanedenns 205) ‘5p craGynta gengy Coriggreiigns) amie syvagy 2y5 Ogmpr crongupo BLED CORD sear SyrOB) LOB anpausracs YoocusGMpa gt, 2 ifoy (VQ er Goerdasscnen’s Cumoisoren7Se Goméveocnns. Csi; oR epeir BE GG GuaugTed spur oper: opie -msesaCrT opt Dour SUITS Sp Oliuss0g Beriuyld HOG) Lueand Bede: grBLe, ushiongupeibn econemns 2punSourmes Qn, stoves sreirgy QumegsirisGue} 7 O) eigagienristnn args sicmrsBa Qeos® sailircus Goren U6) mir yemeoILY DUMBIAS!, sdBensU Zea, gol. GunpOerTac I Cee gs ceubpipanony vip WaOeesserreh epSOeTeio LNISMXDABA Sieigy LMTUDEBIUGSIEDS SHOE BIST! (3) 228Mey (Deru. weno a1giey Oam@veatns Gro whan sends eamupBigasin srounih, rixgenaw woniriyenyaidn GxiioXons Fenian pres mance, onnes Torrens CiscreeerID Clriucinis RD? ; : i Gop Guugu Lurie eounas -2urerrmist GIuAD O98] PUNBUMOTE! RES! mcgneany (1) ome sree peut, SHEDS DUBE, SNARE aie es apiper amos ge Brcens Griggoana osha Cee Seay singin gen? ganas 11-Cifenis, SOREN Gris. cs 2 Spannan op Bri-Ghow agicaiy HAs x COB Freda a neshunsrs Drake. dep, exsaginoainns Dery ees HS Seah amin epg BT GLO I LITCOGSE SAEERBS DOR! cee ee Opa aauiren Opt styex mous Gprengy Ry sie Test eee ibe coun grcag.caen gre.Gifene. yquLiin ay DOnuBn # ZGrcondion gor aps preGLe aenRuns aseuray San F ei epeNGIT he. pcan er wre Renney sTarenyn ts CGBiHt il eridyerure: guasncizent gger, poise eimuiers He prc grtenernnt) Swstgrsrerei- Aes 100", couse! aynsdiats, Olin ana “acess 6 Sproiane scrap) LewRaRnede: Ags S08. GiuyNeOD Arpine epruare aig) peur Tero Ip Bre. Grfesesas -ojort See CeaDeADgynt caked seus tei Ts preys rt. Oenocntiy Aippighinn Gon oS BTC ge sibsose! (HY crengui Pgs Bucoinisso. anivnaign 9 Woy SQ" Sassou Gxtey oid Ger oon w owes vine 20) acruag, BpUARSACIULL. eer ISB, OATGAAUUEL, ener Seri eBay sauce ape prgonTT Gowrmsur ese SHINN Sear ee eeitpnc as uss gcc” Geena sre eon ee aan oisponeeaih Us Brant ewer gy YS! GpieysGapus, indie anor psa eevPoencseyorts END Be BCT Garner cengy Guan Tigd. wenn, DAGws ae Hud ones TABS aD Bjcrar 1g esr AHANTHID. aibBeaUONsOTL) QUADIBEETH aroma. 31 10. [eC 1b GuTgAgnBA gig Avdsolinisparer Bars) cparsoprcneg. ont C2 sian (Bisyaid) Cec, 1987 (IYISTIQse effiy Zaye Bona, Griiuc eg (9--I9STHA Boks! Grip Sonera LL. (1) Biisd eC Ug Bsr aumauninnenr ta goveugy sipsronpursour wigs sieng BpnLmsGg7 vonRoLon7 romps Gonos 2yciogs Hp Barri cromgupo Qeguss oPerrceMaccnn... IDC sysor0tsy eTgBIat0. Bist a1 5S Qovaivion ure cuss Grdaninn se Lip pt angdons AEG ROZOTH 56 5G4B0, Coraatadu, sSSesu veoPcnjooTss, Gemiusrcnengy Badreusirs o1coy sn prone stenpuytd OLDS cians BarcieoaniD iene oags bsensus IBAUTMG DPOF DaguasasHss sEuremanriie Agora aren pcs aenieKenor e@sscmd sag wOAgioTy) Grdumi wigs sssonau gpipeosu) LuirDSgomb seg) LucruCguemp) Garénsaria| 2) acrarsigyenp ciguevevt sraxmid, sth SD, Gist 9 gBer amsumisoheriy. 903) seupsops Gsm igs Apin Ris 1 gene cio DnDAAIH HEI ON sIBHBid DewiwKGuiHiesuoray Oowovssire eKiaigy iS5eIU eee HOM Leu eOTUKT Liniene census SOLED Lievarg, AssiMraniuGAGasHGS SEHumeTverside BgenasLiurcores Log dansacvor e1PSs0rn» Lyiguld -aydsensu whens Luin «DSseUTtD B) Mise Posen oypiacne se Parsorergs, cCagnd Borden oog TECaUMSgLOTE! Sn Barpenm EDIE eAomosral 155 WDarggnge QsEQsDs OrupuGRp aagago apagusrade arsine nies» Covet 12 a6 2Darrqemnni9g, Qose o sPer omuieurs sdmgs 21s, GOLIRSELIUCL gone sri5eifesr auraRoorasayn Lsiciysn, Qenrey ess EID ceosud USUI soy UarOLUsdS sees! ID Boue corgapd Qebasng oDanrid cxgyaph ayprisun GarerGgrr 916 aGerrsrwointiny, wore Goveltien eres avn einer caret, igor ori asses aBanrioes Degas Is5S Pps Baar sonny TBH sTUpHI Ag OFC, aroma Ge Bos 46ers BnampraQam, Barsiochiacnin wins sppsxQuiied Qarsreiniite. Rpeowss aParr own, Par roohIe s.w Ruy Kaeurr Geb areng dae Coresies 21-10 OH Qyies #1 dgrGour ough ayfurrGowr sygemos Board opr nA 1g cb oIBOTT

    You might also like