‫عہد نامہ قدیم‬

‫جلد اول۔ کتاب پیدائش تا روت‬

‫جمع و ترتیب‪ :‬اعجاز عبید‬ ‫ت‬

‫ق ن چ ٹ غ‬ ‫ت‬
‫ِیحص ح رج مہ‪ :‬س ی د اویس ر ی ( ھو ا الب)‬
 ‫فہرست‬

‫ئ‬
‫اب پ ی دا ش‪3............................................‬‬ ‫کت‬
‫ِ خ‬
‫اب روج ‪94............................................‬‬ ‫کت ِ‬
‫کت ابِ اح ب ار ‪167.............................................‬‬
‫ت‬
‫کت ابِ عداد ‪219............................................‬‬
‫کت ابِ است ث ن اء ‪294...........................................‬‬
‫ش‬
‫کت ابِ ی وع ‪356...........................................‬‬
‫ق‬
‫کت ابِ ض اۃ ‪401............................................‬‬
‫کت ابِ روت ‪447...........................................‬‬
‫کتاب پیدائش‬
‫ِ‬
 ‫پیدائش ‪1‬‬

‫ت‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫خ ن‬

‫طرح الی اور وی نران ھی۔‬ ‫ُ‬
‫یھا۔خ‬ ‫‪ 1‬اب ت داء می ں ئ دا ےن تآسمان و نزمی ن کو پ ی دا رماین ا۔ ‪ 2‬زمی ن پور ت‬
‫روح پ ا یش نکے‬ ‫خ ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫اور زمیت ن پر تکو ی چ ی ز ت ہ خھی۔نسم در کے ش ناوپر ا دھی ترا چ شھاین ا ہ وا‬
‫رو ین ہ و گ ی۔ ‪ 4‬دا ش نے رو عی کو‬ ‫ئ‬ ‫اوپر مخ حرک ھش نی۔ ‪ 3‬ب دا ے کہا ئ"رو تی ہ و خج ا" ون‬
‫ن ی بشڑ نی ب ھلی معلوم ن ہ و ی۔ ب دا ے ا ندھی رے شکو رو ئی سے یل ٰحدہ کر‬ ‫دی کھا خدا کو رو‬
‫صح‬‫نی اور ئپ ھر خ ب‬ ‫دی ئا۔ ‪ 5‬دا ے رو ت ی کو ت" ِدن" خاور اندھی رے ن کو "رات” کا ام ِدی ات ق۔ ام ہ و‬
‫ے عذ ی رۂ‬ ‫ہ و ی۔ ی ہ پ ہال دن ھا۔ ‪ 6‬نب دا ئے کہا"پ ا ی کو خدو حصنّوں مفی ضں سی م کرے ن کی ل‬
‫ے۔ " ‪ِ 7‬اس طرح دا ےن اتپ ی دا کر خکےنپ ا ی ُ کو یل ٰحدہ کر‬ ‫آب نکے درمی ان ہ وا پ ی دا ہ و ی چ اہ ت‬
‫س ہ وا کو‬ ‫ے ان‬ ‫خ‬ ‫ے تھا۔ ‪ 8‬تدا‬ ‫کے یچ‬ ‫دی ا۔ پ ا ی کان چک ھ حصّہ ہ وا کے شاوپر ھا اور چک ھ ئحصّہ ہ وا ُ‬
‫ے‬ ‫وسرا ش ِدن ھا۔ ‪ 9‬بئدا ت‬ ‫ن‬ ‫اور ی ہ د خ‬ ‫ص ح ہو ی ج‬ ‫طرح ام ناور ب‬ ‫"آسمان " کا ام ندی ا۔ ِاس ن‬
‫ن ظ ر آے۔ " نو ایسا‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ک‬
‫ئ‬ ‫کر‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫مع‬ ‫گہ‬ ‫ک‬
‫پ خش ی ج‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫واال‬ ‫ے‬ ‫ے پ ای ا ج ا‬ ‫ن‬ ‫کے یچ‬ ‫کہا"آسمان‬
‫خ‬ ‫خ‬
‫نے ذ ی رۂ آب کو "سم در "‬ ‫ہ ین ہ وا۔ ‪ 10‬دا خےنسو ھی زمی ن کو " کی "اور ای ک ج گہ خ مع و‬
‫ہ‬ ‫ک‬
‫ے۔ ‪ 11‬پ ھرخ دا ُےئ کہا "زمی ن گھاس اور‬
‫ن‬ ‫کان ام دی ا۔ اورندا ے دی کھا ی ہ سب اچ ھا ہ‬
‫دا خوں کو پ ی دا کرے والے پودے اور می وے خکے ندر ت اگاے اور یم وے کے‬
‫ن پ ی دا کرے۔ اور ن ہ ر ای ک درن ت اپ ی ہ ی سل کاُ بی ج پ ی دا کرے۔ "اور ایسا‬ ‫در ت بی ج واال پ ھل‬
‫نلے پ ھل‬ ‫لے پودوں کو اگای ا اورخ بی ج وا‬ ‫ی ہ وا۔ خ‪ 12‬زمی ن ے گھاس اور ا اج ندا کرے وا ن‬
‫خ پی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ت ے اپ ن ی ہ ی تل کا بی ج پ ی ندا کی ا۔ ت دا خےندی کھا‬ ‫س‬ ‫در‬ ‫ک‬
‫ے۔ ہ‪ 13‬یاسی طرح ش‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫اگا‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫در‬ ‫کے‬
‫ے‬ ‫ش‬ ‫دا‬ ‫ب‬ ‫‪14‬‬ ‫ا۔‬ ‫ب‬ ‫دن‬ ‫یسرا‬ ‫کر‬ ‫و‬ ‫صحہ‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ام‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫کہ ی ہ قسب اچ ھا ش‬
‫ن‬
‫کرے۔ اور ی ہ رو ی‬ ‫رات کو الگ‬ ‫ئ اور ی ہ رو خی دن قسے ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫خکہا"آسمان می ں ن شرو ن ی قپ ی دا و۔‬
‫ظ‬
‫ئ اہ ر کرے۔ ‪ 15‬اور‬ ‫ات‪ُ ،‬د وں اور سالوں کو‬ ‫ن‬ ‫او‬ ‫اص‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫اص سم شک نی ان ی رار پ ا‬
‫ے۔ "اور ائیسا خہ ی‬ ‫ے اج الے کو نپ ھی ال ن‬ ‫آسمان ہ ی می ں شرہ ن کر زمی ن پر اپ‬ ‫ی (خور)ن‬ ‫ہکہا کہ ی ہ رو ئ‬
‫ے دا‬ ‫ح‬ ‫ن‬
‫ے دا ے دو ٹب ڑی رو ی اں پ ی دا کی ں۔ ِدن پر کمرانی کرے ئ کی ل‬
‫ے اس سے‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫مرا‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫رات‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫سرولش ن‬ ‫ی‬
‫وا۔ ‪ِ 16‬ا‬
‫ڑ‬ ‫ے‬
‫ن‬
‫یل‬ ‫پ ک‬ ‫ی‬ ‫ش ن پی ی‬ ‫درےب چنھوٹ‬ ‫ق‬
‫کے عالوہ خ دا ے ستق ئاروں کو ب ھی پ ی دا کی ا۔ ‪ 17‬زمی ن کو‬ ‫شن‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫۔‬ ‫ی‬‫ن‬‫ک‬ ‫دا‬ ‫ی‬
‫ئ خپ ی‬ ‫رو‬ ‫ی‬ ‫ش‬
‫‪ 18‬نرات ناور دن پر حکو‬ ‫ے ِان روش ن ی وں کو آسمان می ں ق ائ م کی ا۔ ش‬ ‫ے دا ن‬ ‫ے کیئل‬ ‫رو ن کرن‬
‫اس ے ان رو ی وں کو آسمان می ں ا شم کی ا۔ رو ی کو ا دھی ترے‬ ‫ے ن‬ ‫خ‬ ‫مت کرے کی ل‬
‫سے ب ح و نکر چ و ھا ِدن‬ ‫ہ‬ ‫ص‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫نسے الگ خکی ا۔ن دا ے ند ھا ی ہ اچ ھا ہن‬
‫ں نپر دے‬ ‫م‬ ‫اء‬ ‫طرحزم نام ر ف ض‬ ‫‪،‬‬ ‫ں‬
‫ے۔ ‪ِ 19‬ا ئس‬
‫ب‬ ‫ت ‪ 20‬پ ھر دا ے کہا‪" ،‬پ ا ی می خں آب ی‬ ‫ُب ا۔‬
‫ک‬ ‫ج ی‬ ‫ی پ‬ ‫نج ا ن ج ی‬
‫ا‬ ‫ھر‬ ‫ور‬
‫ح‬ ‫ق‬ ‫پ‬ ‫پ‬
‫لےن‬ ‫ےو و َرا رک‬ ‫اڑ نے ھریق ں۔" ‪ 21‬نھر اسی تطرحن دا ے سم در می ں ب ڑی نجسامت و م ر ھ‬
‫ے‬ ‫پ ھ‬ ‫ازو‬ ‫ن والے ہ ر سم خکے ن ج ا داروں کو خاور ب‬ ‫ج ا وروں کو پ ی دا کی ا۔ سم ندر می ں یخرے‬
‫ن سمنکے پر دوں کو دا ے پ ی دا کی ا۔ اور ندا کو ی ہ ساری (م لوق) ب ن ھلی لگی۔‬ ‫لے ہ ر‬ ‫خ‬ ‫وا‬
‫ب‬ ‫ن‬
‫لوں کو ب ڑھاؤ اور سم دروں کو ھر‬ ‫س‬ ‫ھ‬ ‫پ‬
‫ی اور کہا‪ " ،‬ھئُولو َلو اور اپ ی‬ ‫پ‬ ‫‪ 22‬دا ے ا ہی ں ب رکت د‬
‫ص ح ہ و کر پ ا چ واں‬ ‫اس طرح ش ُام سے ب‬ ‫‪23‬‬ ‫ں۔"‬ ‫ہتنسے پرن دے خ ہ و ج ا یق‬ ‫دو۔ اور زمی ن پر ب‬
‫ن‬
‫دن ب ن ا۔ ‪ 24‬ت ب دا ے کہا"زمی ن م لف سم کے ج ا داروں کو ان کی ذات کی‬ ‫ت‬ ‫خ‬
 ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے‬‫ے وا قلے چ ھو ن‬ ‫ی‬
‫کرے۔ فہ ر سم کی بڑی جسامت والے ج ا ورخ اور رن گ‬ ‫ض‬ ‫م ن ناسب ت سے پ ی دا‬
‫ج ا ورئ پ ی دا خہ و کرنان می شں ِا ن ا ہ ہ و۔"اور اتیسا نہ ی ہ وا۔ ‪25‬ن ِا نسی طرح دا نے ہ ر سم ف کے ج ا ور‬
‫وروں کو پ ی دا ن رما ی ا۔ اور‬ ‫ی‬
‫لے ج ا ٹ‬ ‫ے وا ن‬
‫ہ‬ ‫وروں اور ر گ‬‫ے۔ دا ے وح ی ج ا وروں اور ت پ ال و جخ ا ن‬ ‫خپ ی دا کن‬
‫پ ن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬‫ا‬ ‫ک‬ ‫ھ‬
‫ن ی‬ ‫کو‬ ‫سان‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫کہا"اب‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫ب‬ ‫‪26‬‬ ‫ہ ن‬ ‫ے۔‬ ‫ھا‬ ‫اچ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ے‬ ‫شدا‬
‫ہ‬ ‫گے۔ اور ا ُ‬
‫ے ناور ا سان سم در می ں ن پ ا ی ج اے‬ ‫سان نم ج یسا ہ ی ر تہ‬ ‫ض‬ ‫ف‬ ‫ہت پر پ ی دا کری ں‬ ‫مُ اب ت‬
‫وروں نپر‪ ،‬ب ڑے ج ا وروں پر اور‬ ‫ئاڑے والے ئ مام ج ان‬ ‫ٹ مام ن لی وں پر‪،‬ن اور ض اء می ں‬ ‫ھ‬ ‫م‬‫چ‬ ‫وا لی‬
‫ن کو اپ ن ی ہ ی صورت پر‬ ‫ے خ دا ے خا سان‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫‪27‬‬ ‫ن‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ال‬ ‫شچ‬ ‫ی‬ ‫مر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ن‬
‫ج خ پ پ‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫چ ھو‬
‫مرد اور‬
‫ان کو ن‬ ‫نسان کو پ ی داخ کی ا۔ اور دا ے‬ ‫ہت پر ا‬ ‫ن‬
‫پ ی دا کی ا۔ اورش دا ے اپ ی بہ خشی مُ اب‬
‫خ‬ ‫صورت ن ی۔ ‪ 28‬دا ے ان کو ی ر و ب ُ‬ ‫خ‬ ‫عورت کی ت کل و ف ئ‬
‫رکت دی۔ن اورت دا ے ان‬
‫ش لنکرو اور زمی ن می ں پ ھی ل جف ضاؤ اور اس ُکو اپنی حوی ل می ںن لے‬ ‫س‬ ‫سے کہا‪ " ،‬م اپ ن ی ا زا ئ‬
‫دوں‬ ‫اور ح ا ء می ں اڑے والے پر‬ ‫ر‬ ‫وں‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ن ی ج اے وا لی چم ھ‬ ‫ا‬ ‫لو۔ اور کہا کہ ن در م ں ِ‬
‫خ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫سم ن ی پ‬
‫کے عال وہ دا‬ ‫ک ج ا دار پر اپ ن ا کم چ الؤ۔" ‪ِ 29‬اس ن‬ ‫ا‬
‫ہ ی ت‬ ‫ر‬ ‫لے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫ے پ ھنِر‬ ‫پرناور زمی ن پر چ ل‬
‫ہ‬
‫تے ان سے کہا‪،‬خ"ا اج اگاے غوالے مام پو دے اور بی ج سے پ ی دا وے وا نلے‬ ‫ت‬
‫نمام یم وؤں کےغ در ت م کو ب طور ذا دی ت ا ہ و ں۔ن ‪ 30‬اور ہ ری ب ھری گھاس کے ا ب ار‬
‫ئی‬ ‫ے وا تلے ہ ر ای ک چ و پ ای ہ اور غآسمان ک‬ ‫س‬ ‫ج ا وروں کو ب ُطور نذا دی ت ا ہ وں۔ اور کہا کہ زمی ن پر ب‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫نی ک پر تدہ اور زمی ن پر م حرک ہ ر اینک اس ف کو ب طورت ذا کھا ت‬ ‫ب ل ن دیوں می ں اڑے و الخا ہ ر ا‬
‫گا۔"اور ا ُیسا ہ ی ہ وا۔ ‪ 31‬دا ے ان مام چ ی زوں شکو ج ن کو اس ے پ ی دا رما ی ا ھا دی کھا و‬
‫ص ح ہ و کر چ ھ ٹ ا ِدن ہ وا۔‬ ‫وہ سب اس کو ب ہت ہ ی ب ھلی لگی ں۔ ِاس طرح ام سے ب‬

‫پیدائش ‪2‬‬

‫ت‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬
‫آسمان اورنان کیت ہ ر چ ی ز کمی ل پ ا ئ ی۔ خ‪ 2‬دانے اتپ ی یل ق کے کام‬
‫خ‬ ‫ن‬
‫طرح زمی ن و ئ‬ ‫‪ِ 1‬اس‬
‫آرام تکی ا۔ ‪ 3‬دا ے سا وی ں دن کو ب رکت‬ ‫دن‬ ‫ی ن‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫سا‬ ‫ے‬ ‫ق‬‫اس‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫ق ل‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ُ‬
‫کر‬ ‫را‬ ‫کو پو‬
‫کے کام کو پ ُورا کر کے اسی‬ ‫ن‬
‫دی اور اس کو م ئدس خدننرار دی ا۔ اس ے اپ خی خ یل ق‬
‫ئ کی‬ ‫ن‬
‫ن ے اس دن کو ای ک اص ُدن ب قا ی ا۔ ‪ 4‬ی ہ زمی ن و آسمان‬ ‫ے دا‬ ‫تدن آرام کی ا اس ل‬
‫حاالت پ یخش آے‬ ‫ے۔ خ ت داون د خ دا ے زمیُ ن و قآسمان کو پ ی دا کی ا اور اس و ت ج و ئ‬ ‫اری خ ہ‬
‫ے ج ب نزمی نن پر کو ی در تت ی ا پودا‬ ‫ات ہ‬ ‫س و خت ن ک خی ب ن‬ ‫ے۔ ‪5‬تی ہ ا‬ ‫ئ‬ ‫اس کتی اری خ ہ‬ ‫نوہ ی ُ‬
‫ھا۔ ُ‬ ‫ن‬
‫اور‬ ‫ے ھا کی و کہئ نداو د دا ےن تزمی ن پر پ ا ی ہی ں ب رنسای ا چ ش‬ ‫ک ہیتں اگت ا ھا۔نی ہ اسک لئ‬
‫ے زمی ن پر کو ی ا سان ب ھی ہ خھا۔ ن ‪ 6‬خزمی ننسے پ ا ی کا مہ اب ل‬ ‫ھی ی ب اڑی کرے ی ل‬
‫ے زمی ن سے م ٹ ی لی‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫پڑا ناور ساری نزمی ن کو ن سی راب کین ا۔ ‪ 7‬ا سی صورت منی ں داو د ت دا ن‬
‫روح‬‫ق ن‬ ‫ی‬ ‫ذ‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫سان‬ ‫اور اکش مقی ں ز دگی کی سا س پ ھو ک دی ب ا‬ ‫اور ا سان کوخ ب ا ن ی ا ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ اور اپ‬ ‫ن کہ عدن می ں ہ‬ ‫ج‬
‫اغ لخگا ی ا و‬ ‫ب ننئگی ا۔ ‪8‬ئداو د ن ے م ر ی سمت می ں ای ک خب ن‬
‫اس ب اغ می ں ہ ر سم کے‬ ‫ے ہ و خے ِا سان کوغ اس ب قاغ می ں رکثّھا۔ ‪ 9‬خداو د دا ے ئ‬ ‫بخ ا ن‬
‫اس ی کے عال وہ ب اغ‬ ‫ُ‬
‫وش ُما در ت ناور طور ن ذا ہ ر سمخ کے مر آور در ت ب ھی لگا ے۔‬ ‫ب‬
‫ن‬
‫ے ناور ب ُرے ( کی و ب دی) کا‬ ‫اور اچ ھ‬ ‫ے وا ال در ت ب ھی اگا ی ا۔‬ ‫شکے بی چ وں بی‬
‫ق‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ن چ ز دگی دیخ‬
‫‪ 10‬عدن سے ای ک دی ب تہ ی ناور ب اغ کے‬ ‫عور پ ی دا کرے وا ال ت در ت ب ھی ن گوا ی ا ش۔ خ‬ ‫خت‬
‫ب‬ ‫م‬
‫ی دیوں کا ن ع ب ن‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫پ‬
‫سم و کر چ ار یب ڑ ن‬ ‫م‬
‫راب کر نی۔ فھر وہ ی دی ا وں می ں‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ئدر وں کو ہسی ن‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ہی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫لہ‬ ‫ی‬‫حو‬ ‫سارے‬ ‫اور‬ ‫وا۔‬ ‫سون‬ ‫ام‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫گ ی۔ ‪ 11‬پ لی‬
 ‫ن ف‬ ‫ن ت‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ع‬
‫ے۔ ِاس کے ت ال وہ و اں پر مو ی‪،‬‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ھا‬ ‫اچ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ا‬ ‫سو‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫لہ‬ ‫ی‬‫حو‬ ‫‪12‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ناس ملک نمی ں سو ات‬
‫س ن ِگ سلی ما ی ب ھنی ھا۔ ‪ 13‬دوسری ت دی نکا ام جی نحون ھا۔ تملک نا ھو پ ی ا کے ہ ر حصّہ می ں‬
‫کے ملک می ں‬ ‫یسری دی ن کا فام دج لہت ھا۔ ج وخب ی ناس خُور ن‬ ‫ے۔ ‪ 14‬اورت ن‬ ‫ے وا لی ی ہی ن دی ہ‬ ‫ن‬ ‫بب ہ‬
‫نو ھی دی کا ام رات ھا۔ئ ‪ 15‬داو د دا ے اس آدم‬ ‫ے۔ اور چ‬ ‫یہ‬ ‫ے وا لی ی ہی د ت‬ ‫ہ‬
‫ے لے گی ا اور اسخ کو عدن‬ ‫یل‬‫ک‬ ‫ھال‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫کھ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫اور‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ی‬
‫بخ ن‬ ‫اڑ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ٹ‬
‫ی‬‫م‬ ‫اغ‬ ‫ب‬ ‫عدن‬ ‫کو‬
‫خ‬ ‫ھ‬
‫داو د دا ے آدم سے کہا‪" ،‬ن و ب اغ کے خکسی ب ھی در ت کات‬ ‫ب اغ ہ ی می ں ہرا ی ا۔ ‪16‬‬
‫ئ پ ھل تکو ت و‬ ‫ے واخلے در ت کے‬ ‫ے۔ ‪ 17‬لی کن ن ی کی اور ب دتی کی معلومات ید‬ ‫می وہ ک نھا سکت ا نہ‬
‫ے گا و ُو‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ہ ر گزئہ کھا ا۔ اور ت ی ہ ب خھی نب ت الیخ اکہ اگر‬
‫ت ہکا ل ھا ئ‬ ‫ن‬
‫ن و کسی ب ھی وج ہ سےن در‬
‫ے میسں‬ ‫مر ج اے ن نگا۔" ‪ 18‬ب داو د دا نے کہا" آدم خکا ناکی الخ رہ اناچ ھا ہ و گا اور اس ل‬
‫ن داو د دا ے نزمی ن کی نم ٹ ی سے خ نطح‬ ‫ُ‬
‫گا۔" ‪19‬‬ ‫ک مددگار ب اؤں‬ ‫اسی کی مان د اس کا ای ن‬
‫ںک انڑے ئوالے ہ ر پر دے کو ن ب ا ی ا۔ اور داو د‬ ‫ے والے ہ ر ج ا ور اور آسمان می ی‬ ‫خزمی ن پر ب س‬
‫آدم ان کا کیت ا ام ندے گا۔ آدم‬ ‫ے کہ ہ ن‬ ‫ےس کی ل‬ ‫ندا ان سب کو آدم کے پ اسن ال ی ا ی ہ د ھ‬
‫لے مام ج ا توروں ناور‬ ‫ن‬ ‫ن نپر رے وا‬ ‫ج‬ ‫‪ 20‬طح زمی‬ ‫ن‬ ‫ے ِان می نں سے ہ ُر اینک کو ام د تی ا۔‬
‫ے والے مام ج گلی‬ ‫گ‬
‫ناڑے والے نمام پر دوںش اور ن ل می ں رہ‬ ‫آسمان کی نب ُل دی می ں‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ان‬
‫کن ن‬ ‫خ‬ ‫ے ئ ُمار ج ا وروں اور پر دوں کو د کھا۔ ل‬ ‫ب‬‫ے ئ‬ ‫ے رکھا۔ آدم ن‬ ‫تج ا وروں کا ام آدم ن‬
‫ے ال ق مددگار ہ پ ا ی ا۔ ‪ِ 21‬اس ن وج ہ سے داو د‬ ‫ن‬
‫ے ل‬ ‫نں سے اس ے کسی کو ب ھی اپ‬ ‫مام می‬
‫نی ک پسلی کو کال لی ا اور‬ ‫خ دا ے آدم کوخ گہری ن ی ن د می شں سُال دی ا اور اس کے ج سم کی ا‬
‫آدم کی اس پسلی سے‬ ‫پسلی کی اس الی ج گہ کو گو ت سے پُر کر دی ا۔ ‪22‬ت اس نے ن‬
‫عورت کوٹ پ ی دا کی ا اور اس کوت آدم کے پ اس نب نال ی ا۔ ‪ 23‬ب ا ہوں ے تاس عورت کو دی کھ کر‬
‫وں‬
‫ے۔ اور اس کی ہ ڈی اں و می ری ہ ی ہ ڈی ن‬ ‫ے ‪ ،‬ی ہ و ج بس می ری ہ ی ماج د ہ‬ ‫کہا"اب ھی ک ہ‬
‫ے۔ اوراس کو می ں عورت نکا ام‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫آ‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫سم‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫ئ‬‫م‬ ‫سم‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫سے ب ن ی ہ ی ں۔‬
‫ے ماں ب اپ نکو چ ھوڑ کر اپ ت ی‬ ‫ے تمرد اپ‬ ‫ے۔ " ج‪ِ 24‬اس ل‬ ‫دی ت ا ہ وں۔ کہ ت ی ہ مرد سے پ ی دا نہ و ی ہ‬
‫ے‬ ‫ن‬
‫ے۔ اورئوہ دو وں ای ک ہ ی سم ب ن ج اے ہ ی ں۔ ‪ 25‬وہ دو وں برہ ہ ھ‬ ‫ب ی وی کا ہش و ج نا ا‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫لی کن وہ رم دہ ہی ں ہ وے۔‬

‫پیدائش۔‪3‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ ن خ ن ج ت‬
‫نوا ات کو پ ی دا کی ا اور ان می ں سے سا پ ہ ی چ ا خالکناور عیت جار‬ ‫ن مام حی‬ ‫ن‬ ‫‪ 1‬ن نداو د دا ے‬
‫ی‬
‫ے‬‫ے کہن دا ے ن ھ‬ ‫عورت سے پون چ ھا "کی ا ی ہ صیح ح ہ‬ ‫پ ے اس ن‬ ‫ے۔ سا خ‬ ‫ے وا ال ہ‬ ‫ر گ‬
‫ے ؟ " ‪ 2‬عورت ے کہا‪ ،‬خ ہی ں‬ ‫سے م ع کیتا ہ‬ ‫ب اغ کے کسی ب ھی در ت کا می خوہ کھاے‬
‫ی‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫" ہ م لوگ ب اغپ ھکے کسی ب ھی ندر ت ن‬
‫ے ہ ی ں۔ ‪ 3‬ل کن ای ک ایسا در ت‬
‫ہ‬
‫ن‬‫سے ئ ل خکھا سک‬
‫اغ کے بی چ‬ ‫ے "ب ن‬ ‫سے کہا ہ ن‬ ‫ے۔ ت دا ے م‬ ‫ے جسخ کا ل ہ م تلوگوں کو ن ہی ں کھا نا چ اہ‬
‫خ‬
‫نں اس د ر ت کو چ ھوت ا ب نھی ہی ں‬ ‫مہ‬ ‫!‬
‫ئ‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ل‬ ‫واہلے در تت کا پ ھ‬
‫ی‬ ‫س ات ر چسان‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہئ‬
‫کہا " م ہی ں مرو‬ ‫خ‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫عورت‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫‪4‬‬‫ت‬ ‫گے۔‬ ‫ے ورخن ہ نم مر ج اؤ‬ ‫چا‬
‫ے‬‫ے شکہ اگر م اسئدر ت کا پ ھل کھاؤ گی وخ م می ں دا خکشین طرح اچ ھ‬ ‫ج تہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫‪5‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬
‫ہ‬ ‫ع‬
‫اور ب ُرےنکی می ز کا عور پ ی داخ و ج اے گا۔" ‪6‬نعورت کو وہئ در ت ب ڑا ہ ی و ما م نلوم وا۔‬ ‫ہ‬
‫ئ اسب‬ ‫ہت ہ یع ق مو ن زوں و مُ‬ ‫ے ب ت‬ ‫کے ل‬
‫ت‬ ‫اور اس ےندی کھا کہ اس در ت کا پخھل کھاے‬
‫ھ‬
‫ے تو وہ لم د ہنو ج اشے گی۔‬ ‫ت کا پ ل کھا ی ہ‬ ‫اگر وہ اس درھ ت‬
‫پ‬ ‫ن سوچ ا کہ خ‬ ‫ے۔ئ اس ے‬ ‫ہ‬
‫ے وہ ر کو ب ھی‬ ‫اس کا ھوڑا حصّہ اپن‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ک‬
‫ن‬ ‫کر‬ ‫وڑ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫در‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬
‫دی ا اور اس ے ب ھی اسے کھا ی ا۔ ‪ 7‬ان کی آ کھی ں کھل گ ئ ی ں ان لوگوں ے محسوس کی ا‬
 ‫ت ئ ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ج‬
‫سے نوڑ خکر‬ ‫خ‬ ‫دوسرے‬
‫ت‬ ‫ے ن ا ہی ں ئ ای ک‬ ‫ے لٹ‬ ‫کے پ‬ ‫ش‬ ‫ے۔ ا ہوں ے چک ھ ا ج ی ر‬ ‫کنہ وہ بنرہ نجہ ھ‬
‫موں کو ڈھک تلی ا۔ ‪ 8‬اس دن ام کو ھ ڈی ہ وا ی ںنچ ل رہ ی ھی ں‪ ،‬قداو د دا‬ ‫ے چہس ق‬ ‫ے اپ‬ ‫اپ‬
‫ہ‬ ‫چ‬
‫عورتخ ےن اس کی ل دمی کی‬ ‫اس کی خ ن‬ ‫ب اغ می نں ت ل دمی کر رہ اخ ت ھا۔ ج ب آدم چا ور ئ‬
‫ے پکار کر قآدم سے پو‬ ‫ت‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪9‬‬ ‫ے۔‬ ‫آوا زت سُ ی و ب اغ کے در وں کی آڑ می ں نھپ گ‬
‫ہ‬ ‫چ‬
‫واب دی ا" ب اغ خ می ں ی ری ل دمی کی آواز‬
‫چ‬ ‫آدم تے ج ئ‬ ‫ن‬
‫اس ب ات پر‬
‫ت‬ ‫ے ؟ " ی‪ 10‬ن‬ ‫ن‬ ‫کہاں ہ‬ ‫تچ ھا" و ن‬
‫۔" ‪11‬‬‫ے مارے ت ن نوف کے ھُپ تگی ان‬ ‫خو می نں خ ےن سُ ی۔ ل کن چ و کہ می ں برہ ہ ھا اس ل‬
‫ن‬
‫اور کی ا نو ے‬ ‫ے ؟ن‬ ‫ہ‬ ‫گا‬ ‫و‬ ‫کہ‬‫ن‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫ے آدم سے کہا " ج ھ سے خ ی ہ کس‬ ‫داو دم ن دا خ‬
‫ن کا ل ھا ئے سے می ں ے م ع کی ا‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ل ھا ی ا جس در ت ت‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫پ‬
‫تاس م وعہ در ت کا ن‬
‫ے جس عورت کو ب ن ا ی ا اسی تعورت‬ ‫لن‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫واب‬ ‫ج‬
‫ج‬ ‫ے‬ ‫اس پر آدم‬ ‫نھا؟۔ " ‪ 12‬خ‬
‫نج ہ سے می ں ے اس نل کو کھا ی ا۔ ‪ 13‬نب‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ے دی ا تاس و‬ ‫م‬
‫در ت کا ل ھ‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ے خاسن‬ ‫ن‬
‫پ‬ ‫واب ندی ا خ"سا ن‬ ‫خ‬
‫ج‬ ‫ے کی ا پکی اھ؟ "اس عورت ے ق‬ ‫عورت سے پو چ ھا " و ن‬ ‫ف‬ ‫خنداو د دا ے‬
‫ے جم ھ سے متکر ون ری ب کی ا اور می ں ے وہ ل کھا لی ا۔ئ‪14‬ت اس و ت داو د خدا ے‬ ‫سان‬
‫ے ب ڑی راب ی‬ ‫رے واس نط‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫کام‬ ‫ُرا‬ ‫ی‬ ‫ہت‬ ‫کہا" و ے ی ہ ب‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫پ‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ق‬
‫ے ہ ی پ یٹ‬ ‫پ‬‫ے ا‬ ‫حالت گ ٹھ ی ا اور کمت ر ہ و گیت ج۔ ج ھ‬ ‫ن‬ ‫ے ی ری‬ ‫کے م اب ل‬ ‫ن‬ ‫ہ و گی۔ دی گرن حیت وا ات‬
‫ئ‬
‫عورت کو‬ ‫ش‬‫اس‬ ‫ے ہ و ُے ز ندگی ھر متٹ ی ہ ی کبھا ی و گی۔ ‪ 15‬می بں ھ‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ش‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ے اور ُ‬ ‫کے ب ل ر گ‬
‫ٹس می ں د تمن تب ی ں ن‬ ‫ے آپ‬ ‫ے اور اس کے چ‬ ‫کا د من ب اؤں گا۔ ی رے ت چ‬ ‫دوسرے ٹ ا ت‬ ‫ای ک‬
‫ب خ داو د‬ ‫‪16‬‬ ‫گا۔"‬ ‫ے‬
‫ئ‬ ‫کا‬
‫پی ی ٹ‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫گا‪،‬‬ ‫ے‬
‫ل‬‫ت‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫سر‬ ‫رے‬ ‫بی ی‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫گے۔‬
‫ن‬
‫خ ضدا ے عورت قسے کہا‪ " ،‬ج ب و حامتلہ ہ و گی و ب ہت ت کلی ف ا ھاے گی۔ اور ج تھ‬
‫ے‬
‫کرے گی۔ لیحکن وہ ت ج ھ پر‬ ‫ن مرد سے ب ہت حمب تن ت‬ ‫و عن حمل کے و ت تدر ِدزہ خہ و نگا۔خ اور و‬
‫سے کہا" می ں ے ج ھے کم دی ا خھا کہ‬ ‫ن‬ ‫ُحکمرا ین کرےخ گا۔" ‪ 17‬ب داو دن دا ے ت آدم‬
‫ن‬
‫اس در ت‬ ‫اس ممپ ھوعہ در تت کا تپ ھل ن ہ کھا ا۔ لی کن و ے اپن ی ب ی توی کی ب ات سُن کر ن‬
‫ںق زمی ن پر لع ُت کر ن ا ہہ و ں۔ زمی ن سے تا اج ئ‬ ‫ن ل ئکو ک جھا ی ا۔ ن ی ری وج ہ نسے می ش‬
‫ب‬ ‫ُ‬
‫ُکے‬
‫ے‬ ‫رے ل‬ ‫کام کر ا و گا۔ ‪ 18‬اور زمی ن ی ت‬ ‫ے ز دگیئھر حم ت و م ک ت سے ن‬ ‫ے ھ‬ ‫ا نگاٹے کی ل‬
‫ے ٹوا لی ناسی گھاس پ ھوس کو تو‬ ‫ھوسغ اگاےئ گی۔ قاور ھ تی ت می ں گا‬ ‫ئ اور گھاس پ ت‬ ‫ے‬ ‫کا‬
‫ت کرے گا ت ج ب ک‬ ‫ف ا ھا کر حم ٹ‬ ‫ک‬
‫ک ت لی‬ ‫ے اس و تت ت‬ ‫تکھاے گا۔ ‪ 19‬اور و ذا ن کینل‬
‫ت‬
‫ے۔ اور و مرےئ دم ک ت ک‬
‫ے‬ ‫ف ا ھا تکر کام کر ا رہ‬ ‫ت‬ ‫نلی‬ ‫سے پسی ہ ہ بہئ‬ ‫ی رے چہرے ت‬
‫ن یل ق منی ں م ٹ ی ہ ی‬ ‫ے کہ نمی ں ے ی ری خ‬ ‫گا۔ تاس کے ب عد و م ٹ ی ب ن تج اے گا۔ تاس ل‬
‫آدم ے اپ ی ب ینوی کا‬ ‫ن‬ ‫ے گا۔" ‪20‬‬ ‫مرے ن گا و م ٹ ی ہ ی ب‬ ‫ک‬ ‫ّ‬ ‫ب و‬ ‫ے۔ اور ج ن‬ ‫نکا اس ّ عمال کی ا ہ‬
‫ے کہ اس د ی ا می ں پ ی دا ہ وے‬ ‫ے خکی ن وج خہ ی ہنہ‬ ‫ام حوا رکھا۔ آدم کائ اس کا ام حوا ر ھ‬
‫وان کے چ مڑے سے پو‬ ‫ے خ حی ن‬ ‫‪ 21‬داو د خدا ن‬ ‫ے۔ پ ہ ن‬ ‫ے وہ ی ماں ہ‬ ‫شوالے ن ہ ر ای ک کی ل‬
‫ے‬ ‫ا‬
‫ج خ ی ہ‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫کہا"وہ‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪22‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ن ی‬‫ا‬ ‫کو‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫اک ب ئ ا کر آدم ئکو‬
‫ے کہش وہ اس در ت‬ ‫س‬
‫ے۔ اب و کت ا ہ ت‬ ‫ہ‬ ‫اور ب ُرا ی کے ب ارے می ں خج ا ت ا ہ‬ ‫وہ اچ ھا ی‬
‫ے گا۔" ‪23‬‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫پ‬
‫ے و می ہ ج ی ت ا رہ‬ ‫لے۔ اگر وہ اس در ت کا ل ھا ن لی ت ا ہ‬ ‫حی اتئ کا خ نل خ ھا ن‬
‫سے ناسخ زمی ن پر جس‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کال‬ ‫سے‬
‫ئ‬ ‫اغ‬ ‫ن‬
‫ب‬ ‫کے‬ ‫عدن‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫آدم‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ے داو د ندا‬ ‫اس ل‬
‫‪ 24‬داو د دا ے آدم‬ ‫م‬‫ج‬ ‫ک‬
‫ے بور کیخا گی ا۔ ف ش ت‬ ‫سے کہ اسے چب ا ی انگی ا ھا ئ یھ ی ج ب اڑی کرے کی‬
‫نل‬
‫کے‬
‫ت‬ ‫اغ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫اص‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ے مبور کی ا اور اسن‬ ‫ھوڑے کی ل‬ ‫کوش قعدن کا ب اغ ق‬
‫ک‬
‫لوار کو وہ اں ر ھا۔ ی ہ لوار‬ ‫ئ‬ ‫اس ظ ے آنگ کی‬ ‫ف‬ ‫م خر ی حصّہ می ں م رر کی ا اس کے عال وہ‬
‫ے ہ ر طرف آگے پیچ ھ‬
‫ے‬ ‫ت‬
‫ات کی طرف والے راس ہ کی ح ا ت کرے کی ل‬ ‫ئ‬ ‫شدر ت ِ حی‬
‫علہ زن ہ و ی۔‬

‫پیدائش ‪4‬‬
 ‫ن‬ ‫ّ ن‬
‫ن‬
‫ے خ داو د‬ ‫ق‬ ‫ں‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫کہا"م‬ ‫ے‬ ‫ک ب چ ہ پ ی دا ہ وا۔ حوان‬ ‫سے ّحوا کا ای ئ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫وا۔‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ال‬‫م‬‫ن‬ ‫کا‬ ‫ا‬
‫ّ‬
‫حو‬ ‫‪ 1‬آدم ن اور‬
‫ب‬
‫ے اورق اس ے ٹاس کا ام ا ی تل‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫چ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫کی ع ای ت اور ظ ر کرم ّسے ای ک ری ب ہ فاوالد پ ا ی ہ‬
‫ہ‬
‫ل کا ق ھو ا ب ھا خی ن ا ب ی لئ ھا۔‬
‫ب‬ ‫کے ب عدق بحوا کا ای ک ناور چ ہ پ یصدا ہ وا۔ ی ہی چ ّہ ا ی ق‬
‫ئ‬
‫ن‬ ‫رکھا۔" ‪ 2‬اس‬
‫ے‬ ‫ئی ک ٹ ا نی کے ون ت ا ی ل داو د کی ل‬ ‫ئ لک‬ ‫نہ ا ب ی ل چ روا ہ اق ب ا۔ اورن ا ی ل کِسان ب ُا۔ ‪3‬‬
‫ُ‬
‫ے کھی ت می ں ا ٹگاے فوے ا اج کی چ د چ ی زی ں ال ی ا۔ ‪ 4‬اور ا ب ی ل‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬‫نذران ہ ال ی ا۔ اب ی ل ا‬
‫ےن حصّے‬ ‫ن می قں سے اچ ھ‬ ‫ڑوں ناور ان‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫وں کے ریوڑ سے ن پ ہلو ھ قی اور رب ہ ب ھ‬ ‫اپ ی ب خھی ڑ نب کرین‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫قال ی ا۔ داو د ے ہ ا ب ی ل قکے ذرا ف ہ کو ب ول کی ا۔ ‪ 5‬غ گر داو دغ ضے ا ی ل کے ذرا ہ کو ن‬
‫بنول نق ہ کی ا۔ اس ب ات پرت اب ی ل ا َغ ضسردہ خ اطر ہ وا اور تی ض و ب سے ن ب ھر گی ا۔ ‪ 6‬خ داو د‬
‫ے؟‪7‬‬ ‫وس کی وں ظ ر آ ر تہ ا ہ ت‬ ‫ش‬ ‫ے ؟ اور ی را چہرہن مای‬ ‫ے خ اب ی ل سے پو چ ھا " و کی وں ب ن تاک ہ ن‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ھ‬ ‫ق‬ ‫ت‬
‫گا۔ ب و‬ ‫ے ن تاہ ت‬ ‫ے میئ ہ ترہ‬ ‫اگر و ج ی ر و ب ال ی کے کام کرےت گان تو می ری ظ ر کے سامف‬
‫رے ہ ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫کام و ب د ا ک ک‬
‫عال‬ ‫ُرے ف‬ ‫ن‬ ‫ے ب‬ ‫ج‬ ‫ول کر نلوں گا۔ اور اگر و‬ ‫ت‬ ‫ے ب‬ ‫می ں ھ‬
‫اس گ اہئ کو‬ ‫ے اور کہا کہ و ن‬ ‫ے اپ ی گر ت می ں ر ھ‬ ‫ئ‬ ‫ے کہن ھ‬ ‫سر ہ و فگا۔ اور ی را گ اہ ی ہق بچ اہ ت ا ہ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔‬ ‫نں کھی ت کوئ ج ا ا چ اہ‬ ‫سے ب کہا"ہ می‬ ‫ے بئھا ی ہ ا ب ی ل ق‬ ‫ت بمی ں قرکھ۔" ‪ 8‬ا ی ل ے اپ‬ ‫اپ ی گرئ ق‬
‫ن‬
‫ے تب ھا ی ہ ائ ب ی ل پر‬ ‫اں پر ق با ی ل ے اپ‬ ‫اور وہن‬ ‫ے۔ ن‬ ‫خ‬ ‫ے گ‬ ‫ے ا ی ل اور ہ ا ب ی ل کھی ت کو چ ل‬ ‫"اس ل‬
‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ے ا ی ل سے پو ھا" ی را ب ھا ی ا ب ی ل‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫ت‬
‫حملہ کی ا اور اس کو قل کر دی ا۔‬
‫ن ‪ 9‬ھر ب عد جممی ں ت داوع د ن‬
‫رے ب ھا یخ ک تی‬ ‫ے و م لوم ہی ں اور کہا کہ خکی ا نمی ن‬ ‫ے ؟ ِاس پر اب ی ل ے کہا کہ ھ‬ ‫کہاں ہ‬ ‫گران‬ ‫ن‬
‫س پر داو د ے کہا"آ ر و‬ ‫ے ؟ " ‪ِ 10‬ا خ‬ ‫قہ‬ ‫ری‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫دار‬ ‫ئ‬ ‫ذمہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ھال‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫کھ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ئ جم ھ‬ ‫ے ! اس کا تون زمی ن تسے پکار کر‬ ‫ے ب ھا نی کا ئا ل تہ‬ ‫ن اپ‬‫ے ؟ اور ت و ہ ی‬ ‫ے کی ا کی ا ہ‬
‫ے۔ ی رے ہ ا ھ سے ب تہاے‬ ‫کا نل ککی ا ہ‬ ‫ن‬ ‫نی‬ ‫ے ب ھا‬ ‫ے۔ ‪ 11‬پم نے ہئی اپ‬ ‫ئ کہہ ر ہ ا ہ خ‬ ‫سے‬
‫سے تو اب‬ ‫ئہ ت‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ے‬
‫ت نہ ج‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ھو‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫زم‬
‫ی لئ ی ن‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ون‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ہو‬
‫ے۔ ‪ 12‬گذرے ہ وے ِد وں می ت‬ ‫ن‬
‫ے و وہ پو‬ ‫ئ پو دے لتگاے ھ‬ ‫ں جب و ے‬
‫ی‬ ‫فلع ت ی ہ و گی ا ہ‬
‫ےلگاے گا ت ب ھی و زمی ن اچ ھی‬ ‫ئ‬ ‫ھ‬
‫دے اچ ھی طرح ھولےت پ ل‬ ‫پ‬
‫ے۔ لئ کن اگر ابہ نو پو د ئ‬
‫گا۔ اور‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے کو ی گھر ک ب ھی ن‬
‫ل‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫صل خن ہ دے گی۔ اور یت‬
‫ب‬
‫ے نگا۔" ‪ِ 13‬اس پر ا ی تل‬ ‫نگہ گھومت ا ر قہ‬ ‫ن کہ خ ان ہ ن ب دوش کی طرح و ت ای ک ج گہ سے شدوسری ج‬ ‫کہا‬
‫کے اب یل ہی ں ہ وں۔ ‪ 14‬اگر و‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ردا‬ ‫تب‬ ‫کو‬ ‫سزا‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫"م‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬
‫ے اس زمی ن جسے دور ب ھی ج دے گا و می ں ت ی را چہرہ کب ھی ہی ں ندق کھوں نگا۔ منی را گھر ب ھی‬ ‫جنم ھ‬
‫ے زمی ن پر ای ک ج گہ سے دوسری ج گہ خزب رد نست ین لق مکا ی کر ا ہ و گا۔ اور‬ ‫!اور م ھ ئ‬ ‫ے‬ ‫ہی ں ہ‬
‫ن" ‪ 15‬جاس پر داو د ے ت ا ی ل سے کہا "می ں‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ے پ ا ی ں گے قمار ڈالی ں گے۔‬ ‫نھی جم ھ‬ ‫ج و لوگ ب‬
‫نھی قکی ا و می ں اس کو اس‬ ‫ےخ ن ل ب‬ ‫ت‬ ‫ایسا ہ وے نہ دوں گا!اے ا ی ل اگر کسی ے ھ‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫ے ا یخ ل ن پر ای ک عضالمت ی‬ ‫ب‬ ‫اس کے ب عد داو د‬ ‫سے سات گت ا ز ادہئسزا دوں گا۔"پ ھر ق‬
‫ق‬ ‫ی‬ ‫ش خ‬
‫ن فا ت رکھی ا کہ کو ی اسے پ ا شکر اس کا ن نل ن ہ کرے۔ ‪ 16‬اب ی ل داو د قکے ح ور سے‬ ‫ت‬
‫ا۔ ‪ 17‬ن اب ی ل اور اس‬ ‫ن ملک میب ں رہ ن‬ ‫کا ی دور چ ال گی ا اور نعدن کے م رق ئ می ں ود نام کے‬
‫ے ٹ کا ام حَ نوک رکھا۔ اور‬ ‫اس چ‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫ن کی ای ک ری ن ہ اوالد پ ی دا ہ و ی۔ اور ا ہوں‬ ‫قکی ب ی وی‬
‫ے ہ ی کا ام دی ا۔ئ ‪18‬‬ ‫ے بی‬ ‫ے انپ‬ ‫انب ی ل ے این ک گاؤں بسای ا۔ اور اس گاؤںنکو اس ئ‬
‫ح وک کات عی ئراد ام کا ای ک ب ی ٹ ا ہت وا۔ ئ اور عی راد ے محو ی ا ی ل ام کا ب ی ٹ ا پ ا ی ان۔ اور محوی ا ی تل‬
‫ے دو عور وں‬ ‫ِمک ت‬ ‫اور ل ض‬ ‫سے لمک پ ی دا ہ وا۔ ‪ 19‬ن‬ ‫وسا ی ل ت‬ ‫سے شم وسا ی ل پ ی دا ہ وا۔ اور م ن‬
‫ئ ھا۔ن ‪ 20‬عدہ کای ا‬ ‫اور دوسرین ب ی وی کا تام لّہ‬ ‫عدہ ھا ئ‬ ‫ت‬ ‫سےن ادی کی۔ پ ہلی ب یخوی کا ام‬
‫ے ہ وے ز دگی گذار‬ ‫وا۔ ی موں می ں ّرے ہ وقے اور ج ا وروں کو پ ال‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ل ام کا لڑ کا پ ی دا ہ ئ‬ ‫بن‬
‫‪ 21‬عدہ کا اّی ک اورت چ ہ پ ی دا ضوا۔ وہ تی‬ ‫رار پ ا ی ا۔ ق‬ ‫ے ی ا ب ل ہ ی نج ِِّد ا ل ٰی ن‬ ‫ے توالے لوگوں کی ل‬
‫ھا۔ ‪ 22‬لّہ کو و‬ ‫ے وا لی وم کا ج ِِّد اعل ٰی ن ن‬ ‫یو قب ئل نھا۔ اور یوب ل ہ ی ب ی ن ڈ ب اج ا اور ب ا سری ب ج ا ن‬
‫لے‬ ‫اور کاق ئسی سے سازت و سامان ب اےنوا‬ ‫ے ت‬ ‫ب ل ا ن تام کا ائی ک لڑ ّکا پ ی دا ہ توا۔ لو ہ ن‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫ے اپ ی‬ ‫ن‬ ‫لوگوں کا و ب ل ا ن ہ ی ج د اعلض ٰی ھا۔ اور ت عمہ و ن ب ل ا ن کی ہن ھی۔ ‪ 23‬لِمک‬
‫ن ای ک‬ ‫ک کی ب ی ویو! می ری ب نات سُ و۔‬ ‫ن اے ِم ق‬ ‫نیوں جسے خیوں کہا "عدہ‪ ،‬لّہ می ری ب ا ی ں س و!‬ ‫بی و‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫م‬
‫ے‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫ن ہ سے می ں ے اسے ق ل کر دی ا۔ اقی ک و وان‬ ‫ے ز می کر دی ا۔ اس وج‬ ‫جے ھ‬
‫ن کر دی ا۔ ‪ 24‬اب تی لن کے ا ل کو سات گ ن ا‬ ‫ے ا قسے ت ل‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ے پی ٹ ا‬ ‫مھ‬
‫ے ل کرے وا لوں کو س ّر گ ا زی ادہ سزا ہ و گی۔ " ‪ 25‬آدم‬ ‫ت‬ ‫زی ادہ سزا ہ و گی!اس وج ہ سے م ھ‬
 ‫ج‬ ‫خ ن‬ ‫ّ ن‬ ‫ّ‬
‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫م‬ ‫ن‬‫ے‬ ‫دا‬ ‫کہا"‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫حو‬ ‫وا۔‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫دا‬ ‫لڑکا‬ ‫سے ا ک اور ق‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫حو‬ ‫قاور‬
‫ب ی ہ‬ ‫جم ی‬ ‫ت پی‬ ‫ی‬
‫ے۔ اور اس‬‫ے ای بک ب ی ٹ ا ن دی ا ہن‬ ‫اس کےنعوض خ دا ے ھ‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ل‬ ‫کو‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫نب ش‬‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫اب‬
‫ے کا ام ا وش رکھا۔‬ ‫ے ای ت‬
‫ک ب ی ٹ اپ ا ی ا۔ اس چ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ت رکھا۔" ‪ 26‬ق ی ت‬ ‫ے اس کا ام خ ی ن‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ے لگ‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫پ ی‬‫ی‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫اس دور می ں لوگ داو‬

‫پیدائش ‪5‬‬

‫ٹ‬ ‫ن ن‬ ‫ت‬ ‫خن‬

‫ن کی ا‬ ‫ے۔ خ دا ے ا سان کو ھی ک اپ ن ی صورت پر پ ی دا‬ ‫‪ 1‬ی ہ آدم خکےن ا ُدان کی ن ہ‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫ار‬
‫ے۔ اور اسی ندن جس دن اس ے ان‬ ‫ے۔ ‪ 2‬دا ے ُ ان می ں رت اور مادہ کو پ ی دا کی ا ہ‬ ‫ہ‬
‫سا ھ ب رکت دی اور ان کو " آدم " کا امش دی ا۔ ‪ 3‬ج ب آدم ای ک‬ ‫ت‬ ‫کے‬
‫ئ‬ ‫کو پتی دا کی ا‪ ،‬ان کو دعا‬
‫ن و صورت می ں ب الکٹل‬ ‫ے و ای ک ن اور شلڑکا پ ی دا ہ و ا۔ شاور وہ لڑکا کل‬ ‫سو یس ستال کے ہ و ن‬
‫آدم ج یسا ن ھا۔ اور آدم ے اس کا ام ی ت رکھا۔ ‪4‬ٹ ی ت پ یٹ دا ہ وے ئکے ب عد آدم آ ھ‬
‫طرح‬ ‫اں پ ی دا ہ و ی ں۔ ‪ 5‬اس ن‬ ‫اور ب ی ی ش‬
‫ےئ‬ ‫ے۔ اس ندوران ان سے دوسرے ب ی‬ ‫سو سال نز دہ ر تہ‬
‫ت ج بٹ ای ک سو پ ا چ‬ ‫ہ‬
‫آدم کُل و تسو ن یس بنرس ز دہ رہ کر موت کے حوانلے وے۔ ‪ 6‬تی ش‬
‫ک لڑ کا پ ی دا ہ وا۔ ‪ 7‬ا وش ج ب پ ی دا ہ وا ئ و ی ت آ ھ سو سات‬ ‫برس نکا ہ وا و ا وش ام کا ای ش‬
‫لڑکی اں پ ی دا و ن ی ّ ں۔ ‪ِ 8‬اس طرح ت‬‫ہ‬ ‫شسال ز دہ ر نہ ا۔ اس مدت مین ں ینت کو چک ھ لڑکے اور ن‬
‫رس کا ہ نوا و‬ ‫ے ب ٹ‬ ‫ے کے ب قعد مرے۔ ‪ 9‬انوش ج ب و ن‬ ‫ی ت قکُل و نسو ب ارہ سال ز دہ رہ‬
‫ہ‬
‫اسے ن ی ن ان ام کا ای ک لڑ کا پ ی دا وا۔ ‪ 10‬ی ن ان پ ی دا وے کے ب عد ئا وش آ ھ سو پ درہ‬ ‫ہ‬
‫اس مدت نمی ں ا نسے دی گر لڑکے اور لڑکیقاں ب ھی پ ی دا ہت و ی ں۔ ‪ 11‬است طرح‬ ‫بنرس ز دہ نرہ ا۔ ن‬
‫ئ‬
‫ا وش کل نو سو پ ا چ ب رس ز دہ رے کے حب عد مرے۔ ‪ 12‬ی ن ان ج ب س ّر قب رس کٹا ہ وا و اسے‬ ‫ہ‬
‫‪ 13‬م لل ای ل کی پ ی دا ش کے ب عد ی ن ئان آ ھ سو چ الیس‬ ‫محلل انی ل ام ُ کا ای ک ب ی ٹ ا پ ی قدا ہ وا۔ ُ‬
‫س مدت می ں ی ن نان کو ندوسرے لڑکے ئ اور لڑ کحی اں پ ی دا ہ و ی ں۔ ن ٹ‪ِ 14‬اس‬ ‫برس قز دہ رہ ا۔ا ن‬
‫ی‬
‫ے۔ ‪ 15‬ل ح ای ل ج بٹ پ س ھ ت ب رس کا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫طرح ی ن ان کُل نو سو دس سال ز دہ رے کے ب عد مر گ‬ ‫ت‬
‫ہ وا و ناس کو ی ارد ام کا لڑ کا پ ی دا ہ وا۔ ‪ 16‬ی نارد کی پ ی دا ش کے ب عد م ل ئل ای ل آ ھ سو یس‬
‫طرح ھٹ‬ ‫اس کو چ دن لڑ کے اور لڑکیئاں پ ی دا ہ و ی ں۔ ‪ 17‬اس‬ ‫اور اس نمدت می ں ن‬ ‫رس ز دہ رہ ا۔ ٹ‬
‫ے۔ ‪18‬نی ارد ج ب اینک سو ب سا‬ ‫ہ‬ ‫بمحل‬
‫کے ب ج نعد مر گ‬ ‫ٹ‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫رس‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫وے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫سو‬ ‫ھ‬ ‫آ‬ ‫کل‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ل‬
‫ے کو م دی ا۔ ‪ 19‬ح وک پ ی دا ہ وے کے‬ ‫ے ح وک ام کے ای ک ب ی‬ ‫ن‬ ‫برس کا ہٹوا و اس‬
‫ن‬
‫اس مدت مین ں اس سے دی گرئ لڑکے ن اور لڑکی اں پ ی دا‬ ‫ب ئعد ی ارد آ ھ سو ب رس ز دہ رہن‬
‫ا۔اور ا ٹ‬
‫ے۔ ئ ‪ 21‬ح وک ج ب پنی سٹھ خبرس‬ ‫مر‬
‫ت بس گ‬ ‫عد‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ی‬
‫ج‬ ‫رس‬ ‫ھ‬
‫بس ب‬ ‫سو‬ ‫و‬ ‫طرح نی ارد‬ ‫س‬ ‫ں۔ ‪ 20‬اس ت‬ ‫ہو ی ت‬
‫کا ہ وا و اسے خم و لح ام تکا ا تی ک ب ی ٹ ا پ ی دا وا۔ ‪ 22‬م و لح کی پ ی دا ش کے ب عد ح ٹوک دا کی‬
‫ہ‬
‫اور‬ ‫ے‬ ‫دوسرے ب ی‬
‫ن‬ ‫س دوران ناسے‬ ‫سر پرست ی می ںئ دا کے سا ھ ی ن نسو سال اور رہ ا۔ ِا ن‬ ‫ٹ‬
‫خ‬ ‫ٹ‬
‫وک کل ت ی ن نسو پ ی س ھ سال ز دہ رہ ا۔ ‪ 24‬ح وک ج ب دا‬ ‫طرح ح ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫‪23‬‬ ‫ے۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫بی ی پی‬
‫اں‬
‫دن سے وہ زمی ن پر‬ ‫اس ب ال ی ا۔اس ن‬ ‫ے تپ ت‬ ‫کی نسر پرست ی می ں ترہسر ا ھا و دا ے اسے اپ‬ ‫ہ‬
‫رس کا ھا و اسے لمک ت ام کا نای ک ب ی ٹ ا پ ی دا‬ ‫س‬ ‫نک سو ست اسی بت‬ ‫اور ہی ں رہ ا۔ ‪ 25‬م و لح ج و ای‬
‫سات سو ب ی اسی ب رس ک زسدہ رہ ا ناس‬ ‫مک کے پ ی دا ہ وے کے ب عد م و لح ئ‬ ‫ہ وا۔ ‪ 26‬ل ُ‬
‫مدت می ں ناسے ندوسرے لڑکےئ اور لڑکی اں پ ی دا ہ و ی ں۔ ‪ِ 27‬اس طرح مت و لح کلت و سو‬ ‫ت‬ ‫ُن‬
‫ے۔ ‪ 28‬اور لمک ج ب اخی ک نسو ب ی اسی شب قرس کا ہ وا و اس کو‬ ‫ا ہ ّر ب رس ز دہ رے کے ب عدنمر گ‬ ‫ہ‬
‫سان ب ن کر س ت حم ت و م ت سے کام‬ ‫ہ‬
‫مک ے کہا‪" ،‬ن م ک ف‬ ‫ک لڑکا پ ی دا ہ نوا۔ خ‪ 29‬ل ن‬ ‫ای ت‬
‫ہ‬
‫ے ج و کہ م کو‬ ‫ی‬
‫ے۔ ل کن وہ ب ی ٹ ا ن ہ ن‬ ‫ئ‬
‫ئ ت رمانی ہُ‬ ‫ئ دا ے زمیتن پر عل‬ ‫کرے ہ ی ں۔ یک نو کہ‬
‫ے ہ وے اس ے اس لڑ کے کا ام وح رکھا۔ ‪30‬‬ ‫سکون و آرام پ ہ چ اے گا۔"ی ہ کہ‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫وح کی پ ی دا ش کے ب عد‪ ،‬لمک پ ا چ سو پ چ ا وے برس ز دہ ر ا۔ اس مدت می ں اسن کو‬
‫ے کے‬ ‫‪ ۷۷۷‬برس زن دہ رہ‬
‫ف‬ ‫اس تطرح لمک کل‬‫دوسرے لڑکے اورن لڑکی اں پ ی دا ہ نوئ ی ں۔ ‪ 31‬ئ‬
‫ب عدئمر گی ا۔ ‪ 32‬ج ب وح کی عمر پ ا چ سو ب رس ہ و ی و سام‪ ،‬حام‪ ،‬اور ی ا ث ت ی ن لڑ کے پ ی دا‬
‫ہ وے۔‬

‫پیدائش ‪6‬‬

‫خ‬ ‫ئ ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫س‬

‫نو ی ھی ں۔ ‪ 2‬ن دا کے‬ ‫نن پر ا سان ی آب ادی بخڑھ رہ ی ھی۔ ا سانئ کو لڑکی اں پ ی دا ہ‬ ‫‪ 1‬ٹ طح زمی‬
‫ےئ ان لوگوں ق ے لڑکی وں کو چ ُ ا اور ان‬ ‫ب ی وں شے دی کھا کہ لڑکی اں ت وب صورت ہ بی ں اس ل‬
‫اس‬
‫دوران اور ن‬ ‫اس و ت تکے ق‬ ‫ے پ ی دا ہ وے۔ ش‬ ‫قعور وں سےت چ‬ ‫سے اد ن فی کر لی۔ ان‬
‫ے۔ ناور دی م زماے‬ ‫ن ہت ہور ب ھتی ھ‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ے۔ ناور وہ‬ ‫ے میت ں آب اد ھ‬ ‫کے ب عد ی ُ لم سجاس عال ت‬
‫ے۔ ت ب خ داو د ے سجم ھا‪ " ،‬لوگ و تصرف ن ا سان ہ ی ہ ی ں اور‬ ‫ے ج ا شے ھ‬ ‫سے ُی ہ ب ُہادر م ھ‬
‫ن‬
‫گے۔ " ‪3‬‬ ‫ک سو ب یس ب خرس نک ز ی کدہ رہ ی ںخ ن‬ ‫ے گی اور وہ ای ن‬ ‫می ری روح ا بنن می ں ہ می ہظ ہ رہ‬
‫ے کو دا ے د ھا۔ ‪ 6‬داو د کو‬ ‫ے والے نالم لوگوں کے ب ُرے م صو تب‬ ‫‪ 5 4‬زمی فن پر س‬
‫نکی ا ھا۔ت اس ن ک نی وج ہ سے اس کے‬ ‫لوگوں کو زمی ن پر پ ی دا‬ ‫ےن ن‬ ‫خ‬ ‫ب ہت ا سوس ہ وا ُ کہ اس‬
‫ارض پر‬ ‫ج‬ ‫ہت دکھ ہ وا۔ ‪ 7‬داو د ے کہا‪ " ،‬می ن‬ ‫ِدل می ں ب ُ‬
‫ں ے ن مام ا سا وں کو اس کرۂ ی ن ن‬
‫ے‬ ‫ے ان نسب کو م ٹ ا دوں گا ہ ُر اینک ا سان‪ ،‬ہ ر ای ک حی نوان‪ ،‬اور زمی ن پر ر گ‬ ‫پ ی دا کی ا ہ‬
‫ٹ کر دوں‬ ‫والے ہ ر ئای ک ج ا ور کو ھر آسمان می ں اڑ جے وفالے ہ ر ای کی پر خدوں ن کو ملی ا می‬ ‫پ‬
‫کے‬ ‫ح‬ ‫سوس ہ‬ ‫ے کہ اننسب کو پ ی دا کر کے تم ھ‬
‫وا۔" ت‪ 8‬ل کن داو د نکے کم خ ن‬ ‫کہ‬
‫ے ا ن‬ ‫اس ل‬‫گا۔ ن‬
‫ے۔ ‪ 9‬ی نہ وح کے ا ندان‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫وح‬ ‫ی‬ ‫و‬
‫ئہ‬ ‫ھا۔‬ ‫آدمی‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫نی‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫گذار‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫دگ‬ ‫م طابتق ز‬
‫ی۔ وح‬ ‫راست گو ی‪ ،‬تق پر نست نی اور اچ ھّی ز دگی گذار ف‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ے ‪ :‬وح ضے ز قدگی ھر‬ ‫کنی اری خ ہ‬
‫نہ اوالد سم‪،‬ت حام‪ ،‬اور ی ا ت‬ ‫دم رکھا۔ ت‪ 10‬وح کی ی ن یر‬ ‫تے ہ می ش ہ خ داخ کینمر ی کو م ن‬
‫ے اسے ب اہ و نبر ب ادن کر دی‬ ‫ن شپ ُّّر ظ ر ڈال بی و ئدی کھات کہ لوگوں ظ‬ ‫ے زمی ت‬ ‫ب دا‬ ‫ھی۔ ‪ 11‬ج ظ‬
‫ت‬
‫وں کو‬ ‫سے نھر گن ی ھی۔ لوگ الم وت ج اب ر ہ و کر اپ خی تز دگی ن‬ ‫خ‬ ‫ے۔ زمیت ن لم و زی اد ی اور ُدد‬ ‫ہ ئ‬
‫لوگوں کا ات مہ کر ا‬ ‫ئ‬ ‫مام‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫وح‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫سے‬
‫ش ُّّ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫غ‬‫ا‬‫ِ‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ب گاڑ ل‬
‫ے می ں مام‬ ‫اس ل‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ے ہ ی ں۔ ش‬ ‫ن صّہ‪ ،‬بر و ُدد تسےن زمیئن کو ھر د ی‬ ‫چ انہ ت ا وں۔ ت کی و کہ وہ‬
‫سرو ک نی لکڑی نسے ک ت ی ب ن ا۔ اور اس‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫شپ ل‬ ‫ے‬‫ا‬ ‫و‬ ‫‪14‬‬ ‫وں۔‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫واال‬ ‫ے‬ ‫جشا داروں کو ب اہ کر‬
‫ک‬ ‫رال( ای ف‬ ‫ّوں می ں‬ ‫مرے ب ا۔ اور ک ت ی کے ا درو ی و ب ی ئرو ی حص ف‬ ‫الگ الگ‬ ‫قک ت ی می ں‬
‫ئ‬ ‫ک ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے ‪ :‬اس کی نلم ب ا ی ‪ 450‬ٹ‪ ،‬چ وڑا ی ‪ 75‬ٹ‬ ‫ہ‬ ‫سم کان گو د) لگا ا۔ ‪ " 15‬ی ہن ک ت ی کی جسامت‬
‫ش‬ ‫ن‬ ‫ہئ‬ ‫ف‬
‫ے۔ ک ت ی کے تپ ہلو‬ ‫ے نرہ ن ن‬ ‫ے۔ ‪16‬ن کھڑکی چ نھت سے ‪18‬ا ت چ یچ‬ ‫اورا و چ ائ ی ‪ 45‬ی ٹ ہ و ی چ ا‬
‫ش‬
‫ے۔ تاور ک ت ی می ں چ لی درمی ا ی اور اوپری ی ن م زل ب ا فا۔ ‪ " 17‬مینں ج ھ‬ ‫می ں دروازے رہ‬
‫ردست طو ان الے واال‬ ‫ک زب ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ت ی ن ی پ ی‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫لے۔‬ ‫ھ‬ ‫ج‬
‫م‬ ‫س‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫سے ج و چک ھ کہہ رہ ا‬
‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ن بن‬
‫ے ن والےئ مام ج ا داروں کو متی ں ب اہ کر تے واال خ وں۔ اور‬ ‫ے سف‬ ‫ت‬ ‫ہ وں۔ اورہ نآسمان کے یچ‬
‫اص سم کا‬ ‫ں ی رے سا ھ ای ک ش‬ ‫گا۔ ‪ " 18‬می ٹ‬ ‫ت‬ ‫زمی ن پر رے والے ہ ر ای جک ا ہ تو ج اے‬
‫ے اور نان کی ب ی ویوں نکو ک ت ی می ں‬ ‫ے اور ی ری ہب ی نوی ی رے ب ی‬ ‫منعاہ دہ کروں گا۔ وہ ی ہ کہ ھ‬
‫ک مادہ‬ ‫ک ج ا دار نکا ای ک ر اور ای ہ ن‬ ‫لے ہ ر ای ف ظ‬ ‫‪ 19‬اس کے عنال وہ تزمی ن پر رے وا ن‬
‫ق‬ ‫جشا ا ہ و گا۔ ق ت‬
‫ے‬‫ے سا ھ انج کی ب ھی ج ا وں کی ح ا ن ت کر ق ا۔ ‪20‬جزمی ن پر یرن ن‬ ‫اور اپ‬
‫ک ت ی می ں سا ھ لی ن ا۔ ن‬
‫ے‬ ‫کے ج ا وروں کا ای ک وڑا ناور ر گ‬ ‫والے ہ رن سم کے پر جدوں تکا ای ک وڑا اور ہ ر سم ہ ن‬
‫ے والے ہ ر سم کے ج ا وروں کے‬ ‫والے ج ا وروں کا ای ک وڑا الش کر لی ن ا۔ زمی ن پر ر‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ک‬ ‫ق‬
‫رناور مادہ مہارے نسا ھ رہ ینں ئگے۔ ک ت ی ت می ں ا نہی ں ز دہ ر ھ ئا۔ ش‪ 21‬اور کہا فکہ زمی ن پر میسر‬
‫ے ک ت ی می ں راہ م کر لی ن ا۔‬ ‫ے اورنان مام حی وا ات کے ل‬ ‫ے لن‬ ‫آےخ واال ہ ر حسم کا ا اج اپ‬
‫" ‪ 22‬دا کے کم کے م طابق وح ے ہ ر چک ھ ایسا ہ ی کی ا۔‬

‫پیدائش ‪7‬‬

‫ق‬ ‫ت تن‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن ن‬

‫ے۔ تاس‬ ‫ب ہ‬ ‫از‬ ‫راست‬ ‫ہا‬
‫ہ‬
‫ُو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لوگوں‬ ‫ش‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫زما‬
‫ت‬ ‫"اس‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬
‫ہ خن‬ ‫وح‬ ‫ے ت‬ ‫‪ 1‬پ ھر داو تد ن‬
‫ے مام ا ل ا دان کو سا ھ نلے کر ک ن ت ی می ں سوار و ج ا۔ ‪ 2‬ہ ر سم کے مام‬ ‫سے و اپ‬ ‫وج ہ ن‬
‫لے لے۔ ناور زمی ن پر‬ ‫سے سات ج وڑے ی ع ی سات ر و سات مادہ کو ق‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وروں‬ ‫پ اک ج ا‬
‫ک وڑالے تلے۔ ‪ 3‬ہ رن سم کے پر دوں می ں‬ ‫ج‬ ‫کے دوسرے حی نوا ات می ں سے ق ای تک ای ن‬
‫لے۔ ب ای ا مام حی وا ات کے ب اہ ہ ونج اے کے ب عد ی ہ‬ ‫سات سات ج وڑے لے ف ئ‬
‫ںسموسال‬ ‫م‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫گزر‬ ‫دن‬ ‫سات‬ ‫‪4‬‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫زا‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ج وڑے اپ ن ی اپ ن ی س‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫اور ی ہ ب ارش نچ الیس دنناور چ الی س رات م لسل ب ر‬ ‫ن‬ ‫ن واال ہ توں۔‬ ‫دھار ب ارش زمی ن پر بر ساے‬
‫نر پ ی دا کی ا‬ ‫ی پ‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ئ ئی ح ی‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫داروں‬ ‫ا‬ ‫ام‬
‫خ ن ج‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫سے گی۔ اور کہا کہ می ں‬
‫ے ویسا ہ ی‬ ‫ے کمت کے م طابق وح ف‬ ‫ے گ‬ ‫گا۔ " ‪ 5‬ن داو د کے دی‬ ‫سب کو م ٹ ا تدوں ق‬ ‫ف‬ ‫ے ان‬ ‫ہ‬
‫ب طو ان آی ائ و ناس و ن ت وح کنی ع ٹمر چ ھ سو ب رس ھی۔ ‪ 7‬پ ان ی کےت طو ان ئسے‬ ‫نکی ا۔ ‪ 6‬ج ن‬
‫ے۔ ‪8‬‬ ‫ے گ‬ ‫کی ب ی ویوں ن کے سا ھ چ ل‬ ‫ے ب ی وں اور ت ان ن‬ ‫ے وح اپب نی ب ی وی اپ‬ ‫ت ج ات پ اے ن کے ل‬
‫دے اور نزمی ن پرت‬ ‫ئ پر ن‬ ‫دوسرے مام ج ا ور اور‬ ‫ن‬ ‫ے والے‬ ‫اور زمی ن پر س‬ ‫ی نمامن پ اک حی وا تات ن‬
‫کے سا فھ‬ ‫ک ر ای تک مادہ آے ناور وح‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫دو‬ ‫خ‬ ‫دو‬ ‫‪9‬‬ ‫دار‪،‬‬ ‫ے والے مامئج ا‬ ‫رش گ‬
‫کش ت ی می ں سوار وے ج یسا کہ دان ے اسے ن کم دی ا ھا۔ ‪ 10‬سات د وں ب عد پ ا ی کا طو ان‬ ‫ہ‬
‫وح کی عمر کے چ ھتسووی ں سال کے‬ ‫ن‬ ‫ے لگی۔ ‪11‬‬ ‫اور زمی ن پر تب ارش برس‬ ‫ن‬ ‫روع ہ وا۔‬
‫ج‬
‫ھوٹتپڑے و کہ‬ ‫سے سب ھی سوے پ ت‬ ‫ے تکے س ر وی ں دن زم‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫سی ن کے ا در ن‬ ‫دوسرے ن ی‬
‫لومسہ و ا ھا کہ گوی ا‬ ‫م‬
‫ے لگی۔ ایسا مع‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ارش‬ ‫ب‬ ‫ار‬ ‫ھ‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫مو‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫کھ ی پ‬ ‫زم‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ٹ‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫سے ی‬ ‫ف‬ ‫سم ن ندر‬
‫س‬
‫ے۔ اور چ الیس ندن اور چ الیس رات ل ل ب فارش ب رست ی‬
‫ن‬ ‫آسما ی طو ان کان پ ھا ک ل گی ا ہ‬
‫حام اور ی ا ث اور‬ ‫رہ ی۔ اس دن وح شاور اس کی ب ی وی ئاور اس ک نی ری ہ اوالد می ں سام‪،‬‬
‫ھا۔ ‪ 14 13 12‬نوہ‬ ‫ے۔ ت بئ وح چ ھ سو سال کا بتوڑھا ت ق‬ ‫سوار ہ و ق گ‬‫ان کی ب ی وی اں سب ک ت ی می ں ق‬
‫ش‬ ‫بن‬
‫ے۔ت ہ ر سم کے ج ا ور‬ ‫ے ب ھی کش ت ی می ں ھ‬ ‫ے والے ن ہ ر سم کے چ وپ ا‬ ‫لوگ اور زمی ن ن پنر‬
‫ے۔ ‪ 15‬نی ہ سب‬ ‫سوار ھ‬ ‫ے سوالے ج ا ور اور ہ ر سمت کے نپر دے ک ت ی می ں ق‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫ئ ن نپر ر گ‬ ‫اور زمی‬
‫ق لن‬ ‫ت ش‬
‫سے دو‬ ‫کے ج ا ور ش‬ ‫لے نہ ر سم ن‬ ‫ے وا ن‬ ‫ے۔ سا س ی‬ ‫وح کے خسا ھ ک ت ی حمی ں سوار ھ‬ ‫چ وپ اجے ئ‬
‫کے م طابق ہ ر نسم کے ج ا وروں کے فر اور مادہ ک ت ی‬ ‫کے نکم ش‬ ‫ے۔ ت‪ " 16‬داخ ن‬ ‫دو وڑی ہآ گ ئ‬
‫ان زمی ن پر‬ ‫ے۔ ب نداو د ے ک ت ی کا ش دروازہ ب د کرٹ دی ا۔ ‪ 17‬پ ا ی نکا ی ہ تطو ن‬ ‫می ں سوار و ت گ‬
‫لگی۔ "‬ ‫ن‬
‫ک ر نا۔ پ ا ی شچ ڑھت ا گی ا اور وہ ک ب ت ی کو اوپر تا ھانلی ا اور وہ پ ا ی پر ی رےس غ‬ ‫ہ‬ ‫س دن‬ ‫چ الی ن‬
‫ے لگا ک ت ی ن زمیت ن سے ہت ن اوپر ی رے لگی۔ئ ‪ 19‬پ ا ی کی طح ی ر‬ ‫م‪ 18‬پ ا ی اور ناوپر چ ڑھ‬
‫‪ 20‬پ ہاڑوں کے اوپر‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ے ن کی وج ہ نسے بن ل د ری ن پ ہاڑ ب ھی پ ا ی سے ف ڈھک گ‬ ‫ی ب ڑھ‬‫ن‬ ‫عمول‬
‫اڑوں سےئ ب ھی ت ب یس ُٹ زی تادہ اور او چ ا ہ و ئ کر ان ت کو گھی ر‬ ‫ے پ ہق ن‬ ‫ے او چ‬ ‫ے لنگا۔ او چ‬ ‫ب ھی پ ا ی ب ڑھ‬
‫ے ن ناور مام مرد و ن عور ی ں ب ھیئ مر گ ی ں۔ مام‬ ‫گ‬ ‫مر‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫سب‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ب‬
‫لی نا۔ ‪ 21‬زمی ن پ س‬
‫ئ‬ ‫ر‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫ے۔ ن ‪ 23 22‬اس‬ ‫ے والے ج ا ور ب ھی مر گ‬ ‫نو پ اے ‪ ،‬ج ا ندار اور ہ ر سم کے ر نگ‬ ‫پر دے ‪ ،‬چ‬
‫ے والے ہ ر ای ک ج ا دار کو ت ب اہ کر دی ا اور ہ ر ای ک ا سان ب ھی بر‬ ‫طرح خ دا ے زمی ن پر رہ‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ین ن‬
‫ے واال اور ہ ر ای کت پر شدہ ب ھی ت ب اہ ہ و تگی ا۔ اب ج و ج ا دار‬‫ب قاد ہ و گی ا ئ۔ ہ رت ای ک نچ و پ ا ی ہ اور ر گ‬
‫ے۔ ‪ 24‬اور ای ک سو‬ ‫کے سا ھ ک ت ی می ں سوار ھ‬ ‫ئ ت‬ ‫ے وہن وح اور وہ سب ج و اس‬ ‫ے تھ‬ ‫ب ا ی رہ ن گ‬
‫ہ‬ ‫گ‬
‫پ چ اس د وں ک پ ا ی زمی ن کو ھی رے وے ھا۔‬

‫پیدائش ‪8‬‬

‫خ ن‬ ‫ت ُ‬ ‫خ ن ن‬
‫ن‬ ‫ج ش‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫اور‬ ‫۔‬
‫ی ی مس‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫اد‬ ‫کو‬ ‫داروں‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫سب‬ ‫ن‬‫ش‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫سوار‬ ‫ں‬
‫ک ت ین‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫کو‬ ‫وح‬ ‫‪ 1‬دا ے‬
‫ے والی‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ے کا لسلہ نروع ہ ن‬ ‫س‬ ‫زمی ن پتر ہ وا ئکو چ الی ا۔ اور پ ا ی ا ر ن‬
‫ل ب رس‬ ‫وا۔ ‪ 2‬آسمان سے‬
‫ن ن کو گھی رے‬ ‫ے واال پ ا ی ب ھی رک گی ا۔ ‪ 3‬زمی‬ ‫وں سے اب ل‬ ‫ارش ھمن گ ی۔اور زمی ن کے ج ھر ن‬ ‫بئ‬
‫دھی رے کم نہ وے سلگا۔ت ن‬ ‫ئ‬ ‫رے‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬‫دھ‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫َ‬ ‫گزر‬ ‫ش‬ ‫دن‬ ‫اس‬ ‫تپ چ‬ ‫سو‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫مپ ن ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہ وت‬
‫ن‬
‫ے کے س ر وی ں دن ک ت ی ارارات پ ہاڑی پر ک ٹگ ی۔ ‪ 5 4‬پ انی کی طح ا رے‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫سا وی ں ی‬
‫ہاڑوں ئکی چ و ی اں ظ ر آے لگی ں۔ ‪6‬ن‬ ‫ے دن می نں پ ئ‬ ‫ل‬ ‫کے پہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫مہی ن‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫دسو‬
‫ن‬ ‫سے‬ ‫کی وج ہ‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ش‬
‫ھول کر د کھا۔ ‪ 7‬وح‬ ‫وح ے ک ت ی می ں ا ی خب ش ا ی ہو ین ھڑ تکی کو ّ‬ ‫چنالیس دن ّگزرے پر‬
‫زمیشن کا پ ان ی ک وے ک نوہنکوا ای ک جئگہ نسے‬ ‫ے تکو ب اہ ر ھوڑ دی ا۔ خ‬ ‫چ‬ ‫ے ای ک کو ُ ت‬
‫ے وح‬ ‫کے ل‬‫ت‬ ‫ے‬ ‫دوسری ج گہ پرت اڑ ا ھا۔ ‪ 8‬زمیُ ن کی نکی ی ا م تی کے نب ارے می ں ج ا‬ ‫ن‬
‫وہ کب و ر لوٹ کر آ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫نکب و ر نکو ب تھی ب اہ ر اڑا ی ا۔ ‪ 9‬پ ا ی اب ھی ک رے کی شوج ہ سے ت‬ ‫ُ‬ ‫ے ن ای ک‬
‫‪10‬‬
‫ش ی ت‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫لے‬ ‫ُ‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت ک‬‫کو‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫کڑ‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ڑھا‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫گے‬ ‫آ‬
‫نت‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫نگ ی ا۔ وح‬
‫‪ 11‬اسی ام کب و ر‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ت‬
‫ات د وں ک ا ظ ار کرے قکے ب عد ھر دوب ارہ کب و ر ی تکو ب اہ ر ھوڑا۔ خ‬ ‫وح س ن‬
‫ے در ئت کی ای ک‬ ‫خش‬ ‫ک‬ ‫ون‬ ‫ز‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ن چ ی‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫۔اس‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫ن ی‬ ‫آ‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫وح‬ ‫تلوٹ کر ت‬
‫ے۔ ‪12‬‬ ‫وح کو اس ب تات کا ا چدازہ ہ وا کہ یزمی ن می ں ت کی آ گ ی ہ‬ ‫سے ن‬ ‫ازہ پ ت ی ن ھی۔ اس ن‬
‫اس مر ب ہ وہ واپس ن لوٹ کر‬ ‫وح ےن ھر شکب و ر کو ب اہ ر ھوڑے۔ لئ کن ن‬ ‫پ‬ ‫سات د وں کے ب عد ن‬
‫اف‬
‫ت‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اطراف‬ ‫وح‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ھول‬ ‫ک‬ ‫دروازہ‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫وح‬ ‫ئ‬ ‫ن یہ کآینا۔ ‪ 13‬اس وج ہ سے‬
‫ے سال نکا پ ہال مہی ہ ئاور پ ہال دن ھا۔ ب‬ ‫ن‬ ‫ے۔ تاس دن ُ پہل‬ ‫ے لگ‬
‫م‬ ‫ئ‬ ‫ے کہ زمی ن سوکھ گ ی ہ‬ ‫ند ھ‬
‫ے کے ت ست ا ی تسوی ں دن زمی ن تپوری‬ ‫وسرے یہ‬ ‫خ ن ن‬‫د‬ ‫‪14‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫سال‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ئی‬ ‫سو‬ ‫ھ‬ ‫وح چ‬
‫نطرح سوکھ گ ی ُ۔ ‪ 15‬پ ھر اس کے ب عد دا شے وح سے کہا‪ُ " 16 ،‬و اور ت ی ری ب ی وی تاور ی ری‬
‫ئ کہا کہ مہارے نسان ھ وہ‬ ‫ری ن ہ اوالد اور ان کی شب ی ویوں کو لے کر ک ت نی تسے بناہ ر آؤ۔ ‪ 17‬اور‬
‫ی‬ ‫ن ی‬
‫ے‬ ‫کے سب ج وئ ک ت ی می ں سوار ہ ی ںس ع خی مام پر دے چ و پ اے اور زمی ن پر ر گ‬ ‫سب ن‬
‫ے۔ اور‬ ‫ں۔ اور ان کی ل وب نب ڑھےن اور سارین زمی ٹن می ں پ ھی ل‬ ‫ے ج ازمورنب اہرر آوہجبا یھر ائ‬ ‫لے‬
‫وا ئ‬
‫ے ب ی وں ناور اپ ن ی ب ہوؤں‬ ‫وین پا‬ ‫ی‬
‫ن پ ب ین‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫وح‬ ‫سے‬ ‫ہ‬
‫جن‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫‪18‬‬
‫ت‬ ‫"‬ ‫ں۔‬ ‫ئ‬ ‫ج ی‬ ‫شی پ‬ ‫رو‬
‫ے وئالے ج ا قدار سب‬ ‫دے ناور ر گ‬ ‫خ‬ ‫ات‪ ،‬پرن‬ ‫شسمی ت ک ت ی سے ئ ب اہ ر آے۔ ‪ 19‬مام حی وا ن‬
‫ے ای ک رب ان گاہ‬ ‫کے ل‬ ‫ُ‬
‫کے ب عد وح ے داو د ق‬ ‫ے۔ ن‪ 20‬پنھر اس‬ ‫ک ن تئ ی سے ب اہ ر آ گ‬
‫ن‬ ‫بق ا ی اور پ اک و ح‬
‫ان نگاہ پرنلے ج ا کر‬ ‫خ‬ ‫ر‬
‫ی ن ئ ت ب‬‫کو‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫لے‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫دوں‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫خ پ‬ ‫اور‬
‫ش‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫نج‬ ‫د‬ ‫چ‬‫ق‬ ‫الل‬
‫ے آپ سے‬ ‫ب‬
‫رب ان کر دی ا۔ ن‪ 21‬ان رب ا ی وں کی و ب و داو د نکو ہت پ س د آ ی ب۔ ب داو د اپ‬
‫دوں گا۔ تلوگ چ پ ن ہ ی سے ب ُرے ہ ی ں۔‬
‫پ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫کہا‪ " ،‬زمی ن کو لع ت دی کر لوگوںہ نکو اور کب ھی سزا ہ ت ن‬
‫ِاس وج ہ سے می ں زمی ن پر رے ت والے ہ ر ای ک خج ا دار کو ب اہ ہ کروں ٹ نگا۔ ھر کب ھی می ں‬
‫ے کا زمان ہ ہ و گا‪،‬‬ ‫ے گی م تریزیش اور صلتکا‬ ‫ایسا ہ کروں گا۔ ‪ 22‬زمی ن ج ب ک رہ‬
‫ن‬
‫ے گا۔ "‬ ‫موسم سر ما‪ ،‬رات اور دن و ہ می ہ ہ ی ہ وے رہ‬ ‫ِ‬
‫سردی‪ ،‬گرمی‪ ،‬موسم گر مااور‬
‫ِ‬
 ‫پیدائش ‪9‬‬

‫فض‬ ‫ٹ‬ ‫ُ‬ ‫خ ن ن‬

‫ہ‬
‫اور اس کےت ب ی وں نپر ل ع طا کی اخ۔ف اور کہا کہ کث ی ر اوالد و کر زمی ن پفر ضپ ھی ل‬ ‫ت‬ ‫‪ 1‬دا ُے وح ب ن‬
‫آسمانن کی اء‬ ‫ین‬ ‫اور‬ ‫گے۔‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫زدہ‬ ‫و‬ ‫خف‬‫سے‬ ‫م‬ ‫ات‬ ‫ت‬ ‫وا‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫مام‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫نی ن پر س ت‬
‫ے‬ ‫ج اؤ۔ ‪ 2‬زم‬
‫ن‬
‫ے والے‬ ‫تمی ں اڑنے وا نلے مام پنر دے تب ھی م سے و تزدہ رہ ی ں گے۔ زمی ن پر ن ر گ‬
‫ے والی مام چم ھلی تاں ب ھی غ م سے ڈرئی ں گی۔ن یک و کہ ان سب‬ ‫سم در می ں رہ‬ ‫مام ج ا ور تاور ق ّ‬
‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫ے می ں ےئ سب زی و‬ ‫ے ت ل ن مہار بی غذا کے ل‬ ‫کے اوپر م وت ر ھّو تگے۔ ‪ 3‬پ ئل‬ ‫ن ت‬
‫ے۔ ب کہ روے زمی ن حکی‬ ‫ل‬ ‫ے ن مام ج ا ور کو طور ذا دی انہ ت‬ ‫مہارے ل‬ ‫مہاری خ‬ ‫ے۔ ت اور‬ ‫ب ا ات کو دی ا ہ‬
‫ن‬
‫ں جس ب ات کا کم‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫ی خ‬‫ں‬ ‫م‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪4‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬
‫ہ ب ی نہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫اطر‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ہ ر چ ی ز کو می ں‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ق‬
‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ئ‬
‫ے ت وہ ی ہ کہ م وہ گو ت ت مت ھا ا جس می ں ج ان ( ون) اب ک مو ود ہ نی و۔ ‪5‬‬ ‫ک‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬‫دی ا ئ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫سان کو‬
‫ن‬ ‫ش‬
‫گا۔ اور خاگر کونی حی نوان ا‬ ‫دلہ لوں ئ‬ ‫ش‬‫مہارا ل ُ کرے و می ں اس نسے ل کا ب‬ ‫اگر کو ی ت‬
‫خ‬
‫ے کہ ت دا ے ت ا سان کو اپ ی‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫مار ڈالے و می ں اس حی وان کیئ ج ان کال لوں گا۔ ‪ِ " 6‬اس خل‬
‫ے و ثدوسرا ص‬ ‫ہ‬ ‫ے ج و کو ی ب نھی ک تسی ص تکا ون ب ہا ا‬ ‫ل‬ ‫ے۔ اس‬ ‫ہ‬ ‫ئا‬‫ی‬‫ہت پر پ ی دا ک‬ ‫خ‬ ‫ُمش اب‬
‫اس کا ون ب ہاے گا۔ ‪ " 7‬اور کہا کہئاے وح ی ری اور یخ ریناوالد ن کا سلسلہ ک رت سے‬
‫بڑھے اور پوری تزمی ن می ں پ ھی تل ج اے۔ " ‪ " 8‬پ ھر بنعد می ں دا ے وح اور اس ک تی اوالد‬
‫لے لوگوں سے معاہ دہ کر ا‬ ‫ے وا ن‬ ‫ن مہارے ب نعد پ ی دا ہ و ت‬ ‫سے کہا‪ 9 ،‬ش" می ں م سے اور‬
‫لے پر دوں اور م نام حی وا ات سے چ و پ ا تیوں سے‬ ‫ن‬ ‫ہ وں۔ " ‪ 10‬ک ت ی تسے ب اہ ر آے وا‬
‫وں۔ ‪11‬‬ ‫ے والے ہ ر ج ا دار سے می ں معاہ ندہ کر ا ن ہ ت‬ ‫ب‬
‫ب ھی تمی ں معاہ دہ کر ا ہ وں اور زمی ن پر ن س‬
‫ے وہ‬ ‫ے ج ا دار ھ‬ ‫ج‬
‫ے کہ زمی ن پر ت‬ ‫می ں منسے جس فب ات کا معتاہ دہ کر ائ چ اہ ت ای ہ وں وہ ی ہ ہ‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫کے ب عد ا فیسا ھر کب ھ تی ہ و گا اور کہا کہ‬
‫ن‬
‫پ‬ ‫ے۔ ل کن ناس ن‬ ‫سب پ ا ی کے طو ان سے نب اہ ہ و گ‬
‫ے والے ک نسی ج ا دار کو پ ا ی ث کا طو ان کب ھ ئی ب تاہ ہ کرے گا۔‬ ‫ن رہ‬ ‫اب اس کے ب عد زمیخ ن پر‬
‫ے مہی ں ای ک‬ ‫ے معاہ دہ کے ب وت کے ل ت‬ ‫وہ ن دا ے کہا‪ " ،‬میث ں اپ‬ ‫ش‬ ‫‪ 12‬اس کے عال ن‬ ‫ن" ن‬
‫ش‬
‫دے کو ا ب ت کرے گی ج و کہ می رے شاور مہارےئ بی چ اور‬ ‫ہ ن‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫ہن‬ ‫گا۔‬ ‫دوں‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ے رہ ے‬ ‫ے۔ اور ی ہ معاہ دہ ہ می ہ کے ل‬ ‫ے والے ہ ر ج ا دار قکے بی قچ ہ وا ہ‬ ‫ن‬ ‫اس زمی ن پر ر‬
‫ے وہ می رے اور زمی ن کے ت‬ ‫ک‬
‫ئ ے ب ادلوں می ںئ ج س وس و زح کو ر ھا ہ‬ ‫گا۔ ‪ 13‬می ں‬
‫ادل آسمانق پر چ ھا ج ائ ی ں گے ت و‬ ‫ے۔ ‪ 14‬ج ب ب ق‬ ‫ہ‬ ‫مت‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫دہ‬ ‫ا‬
‫مہ‬‫ع‬ ‫ق‬ ‫ے‬‫ت‬ ‫درمی ان ہ و‬
‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ادلوں می ں م وس و زح کو د ھو نگے۔ ‪ 15‬ج تب می نں اس وس و زح کو د ھت ا وں و‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ب ت‬
‫اس کو‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫داروں نسے ج و م تعاہ دہ ہ نوا ہ‬ ‫ےن والے ف مام ج ا‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ے م سے اور زمی ن کے اوپر‬ ‫جم ھ‬
‫داروں قکوئ ب اہ‬ ‫ت‬ ‫ے قوالے مام ج ا‬ ‫س‬ ‫ن ت ا ہ وں۔ اب اس کے ب عد ا ی کا طو ان زمی ن پقر ب‬ ‫یناد کر لی‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫پ‬
‫وں و ا م و‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 16‬می ہں ب ادلوں می ں ج ب وس و زح کو د ھت ا ہ ن‬ ‫ئ کا ہی معاہ دہ ہ‬ ‫ی‬ ‫ہئ کرے‬
‫کے اوپر رے والے‬ ‫دہ کو ی اد کر لی ت ا وں اور کہا کہ جم ھ می ں خاور نزمی نن ن‬ ‫تدا م ہ نوے اس معاہئ‬
‫کہا کہ‬ ‫سے ق‬ ‫داروںن می ں ہ و تے نمعاہ دہ کو ی اد کر لی ت ا جوں۔ " ‪17‬ہاور داو د ے وح ئ‬
‫ہ‬ ‫مام ج ا ہ ن‬
‫ے ی ہ نوس و‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬
‫ہ ن‬ ‫وا‬ ‫دہ‬ ‫ا‬‫ع‬
‫مش ہ‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫ی‬‫یٹ ب‬ ‫ن‬‫رے‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫مام‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫قزمی ن پر ر ن‬
‫کے ت ام ی ہ‬ ‫ے۔ اورت ان ٹ‬
‫ک‬
‫ے وح ک تی ک ت ی نسے ب اہ ر ل‬ ‫کے ب ی‬ ‫ے۔ ‪ 18‬وح ن‬ ‫زح ب طور ا ی ہ ف‬
‫ے۔‬ ‫ے نھ‬ ‫ث۔ حام‪ ،‬ک عان کا ئب اپ ت ھا۔ ‪ّ 19‬وح کےت صرف ن ی ن ب ی‬ ‫حام اور ی ا ت‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ہ ی ں ‪:‬سام‪،‬‬
‫ا۔‬
‫ش‬ ‫ے۔ ‪ 20‬وح کسان ب ن‬ ‫ے ی ہ ت ی ن ہ ی ج دناعل ٰی ئ ھ‬ ‫لے مام لوگوں کے ل‬ ‫ے وا ن‬ ‫ن س‬ ‫اور زمی ن پر‬
‫ے پ ی لی۔ اور اسنکو ہ‬ ‫ک ہمر ب ہ اسئے م ن‬ ‫اغ لگای ا۔ ‪ 21‬ا‬ ‫ہاور اس ے ای ک ا گور کان‬
‫عان کا ب اپ حام ے‬ ‫‪22‬‬ ‫ے۔‬ ‫سو‬ ‫کر‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫موں می تں یرہ ن‬ ‫ی‬ ‫ےب خ‬
‫ئ‬ ‫ن ک‬ ‫گ‬ ‫خب‬
‫ی‬
‫ئ‬ ‫وا جسن کی وج ہ سے وہ اپ‬
‫ے ب ھا ی وں سےئاس ب ات‬ ‫ے د نھا و ی مہ کے ب اہ ر آ کر ٹاپ‬ ‫ک‬ ‫ے ب اپ کو عری اں سو ف‬ ‫ج ب اپ‬
‫کا ذکر کی ا۔ ‪ 23‬ت ب سام اور ی ا ث دو وں ای ک کم ب ل اپ ن ی پ ی ھوں پر ڈالے ہ وے پ ی ٹھ کی‬
 ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ٹ ن‬
‫ے ب اپ ٹکو اوڑھا دٹی ا۔ اور بناپ کی برتہ ن گی کو ن ہ‬ ‫ٹ‬
‫پ‬‫مہ نمی ں آ کر ا‬
‫ن‬ ‫ے اورن ی‬ ‫ے لگ‬ ‫ے چل‬ ‫طرف ال‬
‫ے حامن ے ئ ج و کی ا نھا اس کو‬ ‫بی‬ ‫ے‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫د‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫وح‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫عد‬
‫ب ج‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪24‬‬ ‫دی کھا۔‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے ب ھا ی وں نکا وکر ہ و۔ " ‪26‬‬ ‫عان پ نر لعخ ت ہ و! وہ اپت‬
‫خ‬ ‫ےنوح ے کہا‪ " ،‬ک‬ ‫معلوم ہ وا۔ ‪ 25‬ن‬
‫اس ل‬
‫ئم کا‬ ‫کے عال وہ وح ے خکہا‪ ،‬ف"سام کے داو د دا کی حمد و عریف ہ و۔ ک عانن سا‬ ‫اس ن‬
‫ے۔‬‫کے حصہ کا مالک ب ا ن‬ ‫ساری ُزمی ن ن‬ ‫ے۔خ ‪ 27‬قدا ی ا ہث کو ب ہت ن‬ ‫ای ک وکر ب خن کر رہ‬
‫ے۔ " ‪ 28‬پ ا ی‬ ‫کے ی موں می ں ن دا تکا ی ام و۔ اور کہا کہ نک عان ان کا نوکر ب ن کر نرہ‬ ‫سام ف‬
‫ے۔ ‪ 29‬وح کل و سو پ چ اس ب رس‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫رس‬ ‫اس‬
‫یئ پ چ ب‬ ‫سو‬ ‫ن‬ ‫وح‬ ‫عد‬
‫بف‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫نکے نطو‬
‫ے۔‬ ‫ے کے ب عد و ات پ ا گ‬ ‫ز دہ رہ‬

‫پیدائش ‪10‬‬

‫تن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ف ت‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬

‫ان ی وں آدمی وں‬ ‫ے۔ پ اٹ ی کے طو ان کے ب عد ت‬ ‫ے سام‪،‬ئحام اور یف ا ث ھ‬ ‫‪ 1‬وح ئکے ٹب ی‬
‫وان‪ ،‬وب شل‪ ،‬تمسک اور‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫َ‬ ‫ہ‬
‫ے ُمر‪ ،‬ما وج‪ ،‬مادی‪ ،‬ی نا ٹ‬ ‫ے پ ی دا و ٹے۔ ش‪ 2‬ی نا ث فکے ب ی‬ ‫تسے ک ی جب ی‬
‫س‪ ،‬گت ّی‬ ‫ے۔ الی شہ‪ ،‬رسیت‬ ‫بس ی‬ ‫کے‬ ‫وان‬ ‫ا‬
‫ُی ب‬ ‫‪4‬‬ ‫رمہ۔‬ ‫ج‬‫ف‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ر‬‫ت‬ ‫از‪،‬‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫بی‬ ‫کے‬ ‫ُمر‬ ‫ی راس ن۔ ‪3‬‬
‫ہ‬
‫ل می ں ت ق ُمار وے‬ ‫ق‬ ‫کے خمام لوگ ی ا تث کے چ وں کی‬ ‫اور دودا ی۔ ‪ 5‬سا لی ٹعال وں ئ‬ ‫ح‬
‫ے ر ی ٹکر کے‬ ‫سب کے ب ی ل‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫اص‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ے کے ل‬ ‫کے ہ ر ن ب ی‬ ‫ہ ی ں۔ اس ق‬
‫کوش‪،‬‬
‫ٹ‬ ‫ے‬ ‫الگ ومی ں بن ی ں۔ ہ ر ای ک وم ک ٹی الگ الگ زبتان ھی۔ ‪ 6‬حام کے ب ی‬ ‫الگئ ف‬
‫ے‬ ‫کے ت ب ی‬‫ق‬
‫رعماہ اور س ب ت ی کہ۔ رعماہ ت‬ ‫ن‬ ‫لہ‪ ،‬س ب ہ‪ُ ،‬‬ ‫ے س ب ا‪،‬ت حوی ن‬ ‫کے ب ی‬ ‫کوش ن‬ ‫مصرا ی م‪ ،‬وط‪ ،‬اور ک عان۔ ‪ 7‬ن‬
‫کوش کا ای ک مرود ام شکا لڑکا تھا۔ مرود اس د ی ا می ں ب ہت بڑا طا ُور ھا۔‬ ‫اور ددان۔ ‪ 8‬ن‬ ‫ن‬ ‫سب ا‬
‫خ‬
‫االک کاری ھا۔ ِاس خ وج نہ سے لوگ ندوسروں کوش اس‬ ‫ے وہت ای تک ب ڑا چ ن‬ ‫کے سام‬ ‫ن‬
‫‪ 9‬داو د‬
‫االک کاری‬ ‫ے چ ّ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫یسا‬ ‫مرود‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫کر‬ ‫ہ‬ ‫موازا‬
‫م‬ ‫نج ہ‬
‫م‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫سے ت‬ ‫ن‬
‫لک س عار نکے ب اب ل می ں اور ِارک می نں ن اور اکاد می ں اور‬ ‫ئ‬ ‫کومت‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مرود‬ ‫‪10‬‬
‫ش‬ ‫ے۔‬ ‫کا ن ق ی‬
‫د‬ ‫ام‬‫ن‬
‫اسور نمی نں ی واہ کاور رحو ب وت‪،‬‬ ‫ی ش ت‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫اسور‬ ‫مرود‬ ‫‪11‬‬ ‫۔‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫روع‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫سے‬ ‫ہروں‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫کل ہ ام‬
‫ن‬
‫اور لح کے‬ ‫رسن ای ک فبتڑا ہر ھاس ی وں کف ت‬ ‫عی ر‪ ،‬لحت اور رسن ام کے ہر عمی ر نکر واے۔ ف ت‬
‫تدرمی ان ھا۔ ‪ 12‬ف‪ 13‬مصر ای م لودی‪ ،‬تع امی‪ ،‬لہاب ی‪ ،‬نوحی اور روسی‪ ،‬لوح تی‪ ،‬وری کا ب اپ‬
‫ک‬
‫عان صی دون کا ب اپ ھا۔ صی دون اس کا‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ھا ٹ(اور کس تلوحی لنس طی ن ی وں کا ب اپ ھا )۔ ت‪15 14‬‬
‫وں‪ ،‬عموری وں‪،‬خ ج نرج اسی وں‪،‬‬ ‫س ن‬ ‫پ ّہلو ھا ب یق ٹ ا ھا۔ ک عان َحت کا ب ھی ب اپ تھا۔ ‪ 16‬ک عان‪ ،‬یت بو ی‬
‫لّ‬ ‫دان پ ھی غ‬
‫ت‬ ‫وں‪ ،‬عر ی وں‪ ،‬سی ن ی نوں‪ ،‬اروادیوں‪ ،‬شصماریوں حمای وں کا ب اپ ھا۔ ک ع نان کے ا‬ ‫ِّحِوئی ت‬
‫ں صی دا ت سے لے کر ض وب می ں ج رار ک‪ ،‬زہ‬ ‫ج‬ ‫‪ 19‬ک عان کی حدود مال می ش‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 18 17‬ش ق‬ ‫ے ھ‬ ‫گ‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫تسے لے ئکر م تر ی سدوم اور مورہ کے ہروں ک‪ ،‬ادمہ اور ت ب ی اںق سے لے کر سع‬ ‫ع‬
‫لوگ‬
‫کے ق‬ ‫ے۔ وہ مام ب ا ل ق‬ ‫حام کیئسل توالے ھ‬ ‫نک خپ یھ لی ہ و ن ی ھی۔ ن‪20‬خوہ سب ق‬
‫الگ الگ نومی ں رار‬ ‫ن‬ ‫ے اصئ عالت ے پ اے ھ‬
‫ے۔س اور وہ سب ت‬ ‫اپ ئ ی اص زب ا ی ںف اور اپ‬
‫لوگوں‬
‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ع‬
‫ب ب‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ھا۔‬ ‫ت‬
‫ک‬ ‫ا‬
‫ی ی‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ف‬‫ک‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ھا۔‬ ‫ی‬
‫پ ا ی ّں۔ع‪ 21‬تسام ی ا ث ب ب ٹ‬
‫ھا‬ ‫ڑا‬ ‫کا‬
‫ے‬ ‫ارام کے ب ی‬ ‫ے۔ ‪ 23‬ت‬ ‫ارام ھ‬ ‫س‬ ‫ے فعی الم‪،‬س اسور‪ ،‬ار کسدت لُود اور‬ ‫کا ج د ا ل ٰی تھا۔ ‪ 22‬سام تکے ب ی‬
‫ے۔ ‪ 24‬ار کسد ت لح ت کا ب اپ نھا۔ اور لح عب ر کا ب ناپ ھا۔ق ‪ 25‬عب ر‬ ‫نعوج‪ ،‬حول‪،‬ٹ ج تر‪ ،‬اور مَش ھ‬
‫ے والی و میئ ں‬ ‫ب‬
‫ے۔ پ ہال ب ی ٹ ا ج ب پ ی دا ہ وا ھا نو اس زماے می ں زمی ن پر س‬ ‫ف‬ ‫ے ھ‬ ‫ق‬
‫کے تدو ب ی‬
‫سے لج کا ام رکھا گی ا۔ اور اس کے دوسرے ب ھا ی کا‬ ‫ٹ‬ ‫سم ھی ںت جس کی ق وج ہ سے ا‬ ‫نم ق‬
‫ے ی ہ ہ ی ں الموداد‪ ،‬سلف‪ ،‬حصارمادت‪ِ ،‬اراخ‪ 27 ،‬ہ دورام‪،‬‬ ‫ام ی طان ھا۔ ‪ 26‬ی طان کے ب ی‬
 ‫ف‬ ‫ُ ف‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ُ‬
‫قسب میسا اور ئس ار‬ ‫ِل‪ ،‬اب ی شما ق ی ل‪ ،‬س ب ا‪ 29 ،‬او ی ر‪ ،‬حوی لہ اور یُوب اب۔ ‪ 30‬ی ہ‬‫اوزال‪ِ ،‬د لہ‪،‬ت‪ 28‬عو ئ‬
‫ے۔‬ ‫س‬
‫ی ب ت گ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫کے‬
‫ن ی ن ن خن‬‫ان‬ ‫درم‬ ‫کے‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫اڑ‬‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ر‬
‫م خن پ‬ ‫ے‬ ‫کی طرف ج اے ہ و‬
‫ے ا دا توں کے ا نع ب ار سے‬ ‫ے اپ‬‫سب سام ق ا دان سے ہ ی ت ں۔ ا ہی تں ت اپ‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫‪ 31‬ی ہ سب‬
‫وح کے‬ ‫ت ی ت‬‫ہ‬ ‫‪32‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫سے‬ ‫ار‬
‫ع بف‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫وموں‬ ‫اور‬ ‫ن‬
‫سے‬ ‫ار‬ ‫ع‬‫ا‬ ‫کے‬ ‫‪ ،‬ٹملکوں‬
‫ی ن ی‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫ناع ب ار کرے ن‬‫ے۔ وہ اپ ی وم کا‬ ‫ے کی ہرست ہ‬ ‫والی س نل کے ل فسل‬ ‫ےئ ت‬ ‫وں سے چ ل‬
‫بی ئ‬
‫ہ‬
‫ے۔ پ ا ی کے طو ان کے ب عد ساری زمی ن پر آب اد وے والے ا ہی‬ ‫ےت ھ‬ ‫قہ و ئے پ ھی ل گ‬
‫ے۔‬‫ب ا ل کے لوگ ھ‬

‫پیدائش ‪11‬‬

‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت ُ‬ ‫ف‬ ‫ن‬

‫ن‬
‫لوگ‬ ‫ے۔ اور ف مام ت‬ ‫ے ھ‬ ‫لوگ ای ک ہ ی زشب قان ب ول‬ ‫کے ت‬ ‫کے ب عد تمام د ی ا ت‬ ‫ف‬ ‫‪ 1‬پ ا ی کے طو ان‬
‫ے‬ ‫سمت سے ن س ر کرن‬ ‫ے۔ ‪ 2‬لوگ م ر ی ئ‬ ‫ئ‬ ‫س‬
‫ک ہ ی زب ان نکے ال اظ کو ا عمال کرے ھ‬ ‫ای ئ‬
‫ے۔ ‪ 3‬ا ہوں ے‬ ‫ہ‬
‫ئ وہ وہ ی ں آب اد و ف‬ ‫ں آے۔‬ ‫ک‬
‫ہ وے لک س عار کی ای ک ل تی ج گہ میت‬
‫ھ‬ ‫م‬
‫س پب تات کا ی ص بلہ کی ائکہ اچ نھی ج لی‬ ‫ے ہ وے ِ ُا ئ‬ ‫سے ب ا ی ں کر ت‬
‫گ‬ ‫ن‬ ‫ک دوسرے‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫آپ ئس می نں ای‬
‫ٹ اور‬ ‫ھروں کے ہ ج اے ِاین ئ‬ ‫ے ن‬ ‫ت عمی ر تکے لن‬ ‫ے ت ھروں کی‬ ‫پ‬‫ہ و ی ای ٹ ب ا بی ںئگے۔ وہ ا‬
‫ے‬ ‫ے ل‬ ‫ے کہا‪ " ،‬م لوگ اپ‬ ‫ے۔ ‪ 4‬ب ا نہوں‬ ‫گارےش تکے ج اے کولت ار کا اس عمال کر ئ‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ئہ سے م‬ ‫آسمان کو چ ھو ی ہئو ی ای ک لمب ی می ار ب ا ینں۔جس ک بی وج‬ ‫ت‬ ‫اشی ک ہر ئعمی ر کری ں‪ ،‬اور‬
‫ے ای ک‬ ‫ےخ زمین نش می ں پ ھی ل ج اے کے ج ا‬ ‫ہ‬
‫گے۔مماور ب مارے ل‬ ‫ہرت پق ا ج ا ی ں ن‬
‫لوگ ب ن‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ے‬
‫ہ ت‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ق‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫ار‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫اور‬ ‫کو‬ ‫ہر‬ ‫د‬
‫ن‬ ‫داو‬ ‫خ ن‬‫‪5‬‬ ‫"‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬
‫ئ‬‫ک‬ ‫و‬‫ت‬ ‫کن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہت ی ج گہی ک ینام پ ذیر ہ و ئ‬
‫ے‬ ‫ب‬
‫ک ہ ی زب ان ول‬ ‫لوگ ایمست‬
‫سب ت‬ ‫ے کہا‪" ،‬ی ہ ت‬ ‫ے ا ر آے۔ ‪ 6‬داو د ن‬ ‫ے یچ‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے د ھ‬ ‫ھ‬
‫ے وہ‬ ‫ب نل می ں ج ُس‬ ‫ے ہی ں و‬ ‫ک‬‫س‬ ‫کر‬ ‫مے‬ ‫ا‬ ‫کار‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫بئ ہ ی ن ی‬ ‫ی‬ ‫داء‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫"اگر‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫"اور‬ ‫ں۔‬
‫ہی ن ہ ت‬
‫ے ج ا کر ان‬ ‫سے ہ م چی‬ ‫ے چک ھ ب ھی ا ممکن ن ہ ہ و گا۔ ‪ِ 7‬اس وج ہ ت‬ ‫خل‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫کر ا چ ا ہ‬
‫ے‬
‫ن ہ م ایسا کری ں نو وہ ای ک دوسرے‬ ‫کی زب ان می ں ہ ی ر پ ھی ر اور ا ت الف پ ی دا کری ں اور خکہا نکہ اگر‬
‫لوگوں ُ نکو‬
‫لے ن‬ ‫طرح داو د ے زمی ن پر رہ‬ ‫ک ن تیش ب ات کو سجم ھ ن ہ ئسکیشں گے۔ " ‪8‬تاسی ن ُ‬
‫ے وخا ن‬ ‫مم‬
‫ے د یا‬ ‫ے ہر کی مکمل عمی ر کر ا ان سے کن ہ ہ و سکا۔ُ ‪ 9‬داو د ن‬
‫ن‬
‫ُم تر کر دی ا ن۔ ِاس ل‬
‫سے اس ج گہ کا ام ب اب ل‬ ‫ے۔ ِاس وج ہ ن ت‬ ‫نج گہ ُ ی ر پ ھی ر کی ا ی ہ و ی ج گہ ہ‬ ‫کی مام زب ا وں کو جس‬
‫ہ وا اس نطرح خ داون ت د ے اہس ج فگہ سے ہلو گوں کو ساری زمی ن پر م ش ر کر دی ا۔ ‪10‬تی ہ تسامُ‬
‫خ‬
‫ان کے دو سال ب عد جن ب سام سون سال کا ہ وا ھا ُ ُو اسے‬ ‫ے۔ طو ُ‬ ‫کے ن ا دان کی اری خ ہ‬ ‫َف‬
‫ُ‬
‫سال ز دہ رہ ا۔ اور پ تھر اسے‬ ‫ہ‬
‫ار کسد ام ئکا ای ک ب ی ٹ ا پ ی دا وا۔ ‪ 11‬اس ئکے ب عد َسا فم پ ا چ سو‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫رس کا وا و ا نسے‬ ‫ت‬ ‫وسرے ک ی لڑ کے اور لڑکی اں پ یسدا ہ و ی ں۔ن‪ 12‬ار کسد ج ب فپ یس ب‬
‫َ‬ ‫دس ن‬
‫رس ز دہ‬ ‫ن‬
‫ک چ ئ ی ب‬ ‫سو‬ ‫ار‬ ‫سد‬ ‫ِ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫پی‬ ‫لح‬ ‫‪13‬‬ ‫وا۔‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫پی‬ ‫کا‬ ‫لڑ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ام‬ ‫ُ‬ ‫ِلح‬
‫س‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬
‫ں۔ ‪َ 14‬لح ج ب‬ ‫اور دوسرے ک ی لڑکے اور لڑ کی اں پ ی دا و ی ت‬ ‫ترہ ا۔ اس مدت میت ں اسے ن‬
‫سے عب ر ام کا ای ک لڑ کا پ ی دا ہ وا۔ ‪ 15‬عب ر ج ب پ ی دا ہ وا و ائس کے ب عد‬ ‫ن‬ ‫یسس ب رس تکا ہ وا و ا‬
‫ہ‬ ‫ف‬
‫لح چ ار ن سو ی ن ب رس ز دہت رہ ا۔ ناس دوران اس کو مزی د لڑکے اورنلڑ کی اں پ ی دا و ی ں۔ ت ‪ 16‬عب ر‬ ‫ف‬
‫ج ب چ و ت یس ب رس کا ہ وا ّ و َلج ت ام نکا ب ی ٹ ا پ ی دا ہ وا۔ ‪ 17‬لج پ ی دا ہ وے کے ب عد چ ارٹ سو یس‬
‫ے اور‬ ‫ادہ مدفت تک ز دہ رہ ا۔ اور تاس دور می ں ناس کو دوسرے ب ی‬ ‫ب ٹرس سے ئ ب ھی زی ف‬
‫س برس نکا ہ وا و اسے رعو ام کا ای ک لڑ کا پ ی دا ہ وا۔ ‪19‬‬ ‫نو ی ں۔ ‪ 18‬لج ج ب ی ن‬ ‫ب ی ی اں پ ی دا ہ‬
‫رعو پ ی دا ہ وے کے ب عد لج دو سو و ب رس ز دہ رہ ا۔ اس مدت می ں اسے اور دی گر لڑ کے‬
 ‫ن‬ ‫ت‬
‫ن ج ب رعو ب ت یس برس کا ہ وا و اسے نسروج ام کا ای ک لڑ کا‬ ‫اور لڑ کی اں پ ی دا ہ وئ ی ں۔ ‪20‬‬
‫پ ی دا ہ وا۔ ‪ 21‬سروج پ ی دا ہ وے کے ب عد رعو ئدو سو سات ب رس ز دہ ترہ ا۔ اس مدت میت ں اس‬
‫سے اور ب ھی دی گر لڑکے اور لڑ کیناں پ ی دا ہ و ی ئں۔ ‪ 22‬سروج ج ب یس برس نکا ہ وا و اسے‬ ‫ن ن‬
‫حور ام کا ای ک لڑ کا پ ی دا ہ وا۔ ‪ 23‬حورئکی پ ی دا نش کے ب نعد سروج دوسو ب ت‬
‫رس ز دہ رہ ا اور‬
‫تاس دوران اس کو ت مزی د لڑ کےنپ ی دا ہ وے۔ ن‪ 24‬حور ج ب ا نت یس برس نکا ہ وا و اس سے‬
‫ارح پ ی دا ہ وا۔ ‪ 25‬ارح پ ی دا ہ وے کے بئعد حور ای تک سو ا یس بترس ز دہ رہ ا۔ ت اس دوران‬
‫رسن کا ہ وا و تاسے‬ ‫ب‬ ‫اس نکے دی گر لڑ ن‬
‫خ‬ ‫کے اور لڑ کی اں ھی ہ وےئ۔ ‪ 26‬ارح تج ب س ّر ب‬
‫ہ‬
‫حاران ام کے لڑ کے پ ی دا وے۔ ‪ 27‬ی ہ ارح کے ا دان کی اری خ‬ ‫ن‬ ‫اب رام تحور اور‬
‫ے۔ ‪ 28‬حاران ب اب ل‬ ‫تہ‬ ‫اپ‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫لوط‬ ‫حاران‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫اپ‬‫ُ‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫حاران‬ ‫اور‬
‫ن‬ ‫حور‬ ‫رام‬ ‫ے۔ ارح ب‬
‫ا‬‫ق‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ع‬
‫اپ اس‬ ‫ے اص گاؤں ا نور می ںنمرا۔ شاور حاران ج ب مرا و اس کا ب ن‬ ‫ے میت ں پا‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ق‬
‫دو وں ے ادی اں کرلی ٹں۔ت اب رام کی ب ی وی کا ام‬ ‫ت ک ز ندہ ھا۔ ‪ 29‬اب رامن اور حور ت‬ ‫وسارا ئ‬
‫حاران کی ب ی نی تھی۔ اور تحاران منلکہ اور‬‫ن‬ ‫ہ‬ ‫تی‬‫اور‬ ‫ھا۔‬ ‫کہ‬ ‫ل‬‫ئ‬‫م‬ ‫ام‬ ‫کا‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫حور‬
‫اس کا اپ ت ھا۔ ‪30‬ب سارائ‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫اوالد ن ہ ھی۔ ُ یک و کہ وہ نب ا ج ھ ھین۔ ‪ 31‬ارح پا‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫خ ان دان بکو سات ھ لے کر ا ل کے ا ن خ‬
‫اص گاؤں اور سے کل کر ک عان نکی طرف ئعازم‬ ‫ےن ت‬ ‫پ‬ ‫ن ٹ بب‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫(حاران کا بفی ٹ ا ) اور اپ ی ب ہو تسارا ی کو‬
‫لوط کو ن‬ ‫خ‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫پ پ‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫کو‬ ‫رام‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫پ ب یش ب ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ارح‬ ‫۔‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬
‫ت‬ ‫س‬
‫س‬
‫حاران ہر کو کال اور وہ ی فں پر کو ت ا ت ی ار کرے کا ی صلہ کر لی ا۔ ‪ 32‬ارح‬ ‫سا ھ نلے کر‬
‫ن‬
‫دوسو پ ا چ ب رس ز دہ رہ کر حاران می ں وت ہ وا۔‬

‫پیدائش ‪12‬‬

‫ت ت ن‬ ‫ن‬ ‫ت ن‬ ‫ن ن‬
‫ے ب اپ‬ ‫ے لوگوں کو چ ھوڑ کر چ ال جج ا۔ وخ پا‬ ‫ے ملک اور پا‬ ‫‪ 1‬خ داو خد نے اب رام سے کہا‪ " ،‬و پا‬
‫ے ی ر و ب رکت ع طا‬ ‫ھاؤں گا۔ خ‪ 2‬می ں ش ھ‬ ‫ے می تں دک ن‬ ‫لک کو ن چ ال ج ا جس‬ ‫کے ا دان ت جکو چ ھوڑ کر اس م ق‬
‫گا۔ لوگ‬ ‫ت‬ ‫ےت ای ک بڑی وم ب اؤں ُگا۔ پ نھر ی رے ئام کو وب ہرت دوں‬ ‫گا۔ اور ھ‬ ‫تکروں ن‬
‫ے کری ں تگے۔ ‪ 3‬ئاور کہا نکہ ی رے‬ ‫ے کے ل‬ ‫ن عمال دوسرے ئلوگوں کو دعا دی‬ ‫س‬ ‫ی رتے ئام کا ا‬
‫ہ‬
‫گا۔ اور وہ و ئ ی ری ب ُرا ی چ اے والے‬ ‫ج‬ ‫ے می فں ب رکت دوں ُ‬ ‫کے ل‬ ‫سا ھ ب ھال ُی کرے وا لوں‬
‫ن‬
‫ری معر ت سے اہ ل شد ی ا بر کت پ ا ی ں گے۔ "ئ‪ 4‬اب رام‬ ‫ت‬
‫گا۔ ین‬ ‫ُہ ینں می ں ان کو سزا دوں خ ن‬
‫ے۔ اور‬ ‫ے گ‬ ‫چ‬
‫سے کہا۔ اور وہ ہر حاران کو تھوڑ کر چ ل‬ ‫ے ویسا ہ یت کی ا ج یسا کہ داو دئے ا ق‬
‫ے۔ ناس وت ت اب رامئ کی عُمر پ چ ھت ّر سال شھی۔ ‪ 5‬اب رام اپ نت ی‬ ‫ے گ‬ ‫اس کے ئ سا ھ لوطن ب ھی چ ل‬
‫ے‬‫ے ھ‬ ‫ھوڑ رہ‬ ‫چ‬
‫ے۔ ج ب شوہ حاران غہر ت‬ ‫ے ئ سا ھ لے گ‬ ‫ے نب ھتی ج ہ تلوط کو اپ‬ ‫ب یپ نوی تسارا ئی اور اپ‬
‫ے وہ ب ھی‬ ‫ں و الم ھ‬ ‫ج‬ ‫کے حاران ہر می ش‬ ‫ے۔ اب رام ت‬ ‫ُ‬
‫ے سا ھ لے گ‬ ‫ُا ی ذا ی ج ا یتداد کو اپ ئ‬
‫سی نق‬ ‫چ‬
‫حاران کے ہر کو ھوڑ کرسر زم‬ ‫س کے سا ھنی ف‬
‫ُ‬ ‫س‬ ‫نب رامم اور ا ن‬ ‫ے۔ ا‬ ‫ے گ‬ ‫سا ھ چ ل‬ ‫انس کے ئ‬
‫اور وہ کم ن صب ہ‬ ‫گے ب ڑھا ی ا۔ ن‬ ‫ےت تر کو آ پ ن‬ ‫ے۔ ‪ 6‬اب رام ے لک ک عان سے اپ خ‬ ‫ے گ‬ ‫ک پ ن‬
‫عان چئل‬
‫ے۔ت اس نزماے می ں ک عان ی‬ ‫کے ش اہ ب ُلوط در وں ک ہچ‬ ‫سے مورہ ن‬ ‫ن‬ ‫اں‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ھر‬‫ت‬‫پ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫کو ہ گ‬
‫چ‬
‫ی‬
‫ری ن ل کو ہی ملک‬ ‫س‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫لوگ وہ اں آب اد ھ‬
‫خ‬ ‫اور اس سے کہا‪ " ،‬می ںن ی‬ ‫ے۔ ‪ 7‬داوند اب خرام نکو ظ ر آیی ا ت‬
‫ن د کی ع ب ادت‬ ‫ُ‬ ‫ے اب رام ے داو‬ ‫ک‬
‫دوں گا۔" اس ئج گہ اب رام ے قداو د کو د نھا ئ ھا۔ اس لی‬ ‫ن‬
‫س ج گہن سے‬ ‫اس کے ب عد اب رام ے ان‬ ‫ف‬ ‫‪8‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫پ شی‬ ‫ر‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫نکر‬
‫ک‬
‫ے‬ ‫ے تاپ‬ ‫کے م نرق می ں پ ہاڑی عتال وں کا سش ر کی ا۔ اور وہ اں اب رام ش‬ ‫خ ل کر بن ی ت ای ل غ‬
‫ے کو صب کی ا۔ م رب ی ج ا ب ب ی ت ای ل ھا۔ اور م رق کی سمت می ں عی ہر ھا۔‬ ‫یم‬
 ‫ُ‬
‫ن خ ن‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ُئ‬ ‫ن ُ خ ن‬
‫ے داو د کی‬ ‫ے اینک ربنانسفگاہ ب ا ی۔ وک اں پر ناس ق‬ ‫اس ج گہ پر اس ے داو د کے ل‬
‫طرف‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ام‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫گ‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ھا‪،‬‬ ‫ر‬
‫ج ن ت‬ ‫اری‬ ‫کو‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ئ تپ‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫س کے ب عد ا‬ ‫ادت کی۔ ‪ 9‬پ ھر ان‬ ‫ئ‬ ‫عب‬
‫َ‬
‫ن ھی۔ اور ئب ارش ہ ھی۔ ئاور وہ اں ا اج ا ُ گا ا‬ ‫ے۔ت ‪ِ 10‬اس زماے می ںن زمی نخ سوکھ گ ی‬ ‫ے گ‬ ‫چممل‬
‫نکو ی ہ‬ ‫ے۔ ‪ 11‬اب رام‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫کو‬ ‫صر‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ئ‬
‫ار‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫رام‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ھا۔‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫کن‬
‫ج ل م چ ئگ‬ ‫ی‬ ‫ع تِ ل ب‬
‫ے مصر کو ج اے سے‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ِ‬
‫ن جمہ ت ع ل‬ ‫ے۔‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫م‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ت خح ی‬‫ی‬ ‫سارا‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ب ات َم لوم نھی کہ ا ئ‬
‫نمصر کے ئمَرد‬ ‫ے۔ ‪12‬‬ ‫ہ‬ ‫ے جم لوم‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫ے اب رام ے سارا ی سے کہا کہ ی را و صورت و ا ھ‬ ‫ت جپہل‬
‫ے‬ ‫ے دی قکھ کر کہ ں گے ' ہ ِا تس کی ی وی ے '۔ ہ سجم ھ کر ھ ص‬
‫ے ت حا ل کرے کےت ل‬ ‫ی ق ئ‬ ‫ن بچ ہ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ت ی‬ ‫ج‬
‫م‬
‫ھ‬
‫ےنو لوگوں سے ئکہہ کہ و‬ ‫اس ل‬ ‫گے۔ ‪13‬‬ ‫ے ز دہ ھوڑی ں‬‫ئ‬ ‫اور ھ‬ ‫ے ل کری ں ت گے‬ ‫وہ ھ‬
‫کے ب ج اے می نرے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ھ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫اور‬ ‫کر‬ ‫ھ‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫را‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫م‬‫ج‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫ہن‬ ‫ب‬ ‫می تری‬
‫ب ن‬ ‫جم‬ ‫ی ب‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ے کا ذری ئعہ ب‬ ‫ن چا‬ ‫ئ ِاس طرح و می ری ج ان‬ ‫ں گے۔ اور کہا کہ‬ ‫رہ کری َ‬ ‫مدردی کا مظ اہف ً‬ ‫سا ھ ہ ُ‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫کے لوگوں ے د ھا نکہ سارا ی‬ ‫ے۔ئ مصر ن‬ ‫گی۔ خ‪ 14‬اس کے ورا ب عد اب رام مصر کو آ ق‬
‫کے چ ن د معزز ا دی ن ے اس کو دی کھا۔ اور ا ت فہوں ے‬ ‫ے۔ ُ‪ 15‬ئمصر غ‬ ‫بف ہت وب صورت ہ‬
‫ئ‬ ‫َ‬
‫اس ج ا کر اس کےف ی ر مولی سن و ج مال کےئ ب ا رے می ں صی الت‬ ‫ح‬ ‫ع‬‫م‬
‫کے پ ق ئ‬ ‫ن ئرعون‬
‫ے۔ن‪ 16‬ا َب رام کو س نارا ی کا‬ ‫لے‬
‫پ ب ف گ‬ ‫ال‬ ‫اس‬ ‫ن‬‫کے‬ ‫عون‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫سارا‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫وہ‬‫ف‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫س ا ئی‬
‫ے ناب رام کو ج ا ورئب کری اں‬ ‫ُ‬ ‫س‬
‫رعون اب رام سے ہ مدردی ج ت انے لگ نا۔ اور رعون ت‬ ‫َ‬ ‫ئ‬ ‫ب ھا ی جم ھ کر‬
‫ے۔ ن ‪17‬‬ ‫کے سا ھ او ٹ ب ھی دی‬ ‫ے اور ِاس کے نال قوہ ضوکر اور لو قڈیوں ت‬ ‫ع‬ ‫ن ب ھ نی د ی‬ ‫فاور گدھے‬
‫لے لی ا ھا جس کی وج ہ سے خ داو د‬ ‫ے خب ہ می نں‬ ‫رعون ے چ و کہ اب رام کی ب ی وی کو پا‬ ‫ن ف‬
‫ت‬
‫تے فرعون کوناور اس کے ھر وا لوںت کونوفت اک سم کی ب ی ماریوں می ں مب ال کر دی ا۔ ‪18‬‬ ‫گ‬ ‫َ‬
‫ے۔ناور‬ ‫ن رعون ے اب رام کو ب ال کر کہا کہئ و ے ئو میترے حق می ں ب ہت ہ ی ب ُرا کی ا ہ ت‬ ‫تب‬
‫ے‬ ‫نم ھ سے و‬ ‫ُ‬ ‫ے ؟ ‪ 19‬اور ج‬ ‫سے کی وں ھ پ ات ی کہ سارا ی کی نری ب ی وی ہ‬ ‫چ‬ ‫و ے ی ہ ب ات جم ھ‬
‫ے اس کو اپ ن ی‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ہ ت ج‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫یسا‬‫ا‬ ‫مہارے‬ ‫'‬ ‫؟‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ت ہ‬ ‫ہن‬ ‫ب‬ ‫ری‬ ‫وں کہا‪ ' ،‬ییہ می‬ ‫ی ہ کی‬
‫لے کر ا ہ‬ ‫وی ُ ب ا لی ا۔ لت کن اب و می ں ی ری ب ی ُ‬ ‫ن‬
‫وں۔ اور کہا‬ ‫ح‬ ‫رے ہنی حوا ن‬ ‫وی کو پ ھر سے ف ی‬ ‫بی ت‬
‫ُ‬
‫ے لوگوں کو کم دی ا کہ‬ ‫َ‬
‫‪ 20‬ھر اس کے ب عد رعون ے اپ‬ ‫پ‬ ‫َکہ ُو اس کو سا ھ لے ن کر چ ال ج ا۔ ئ‬
‫رام اور ُ اس کی ب ی وی اتس ج گہ‬ ‫ن‬
‫ج‬ ‫اب رام کوکمصر ئسے ب اہ ر نکال دیت ا ج اے۔ جس کی وج ہ سے اب ئ‬
‫ے و ان کے پ اس ھی ں۔‬ ‫ے گ‬ ‫ے سا ھ ساری چ ی زوں کولے کر چ ل‬ ‫ے۔ اور وہ اپ‬ ‫سے ل گ‬

‫پیدائش ‪13‬‬

‫ن ف‬ ‫ن‬ ‫َ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ُ‬
‫ی چ ی زوں کولے ئ کر تب َراس ہ گی و اپ ا س ر‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫‪ 1‬اب رام ے مصر ھوڑا۔ا َب رام اپ تی ب ی وی اور اپ ی ق سار َ‬ ‫چ‬ ‫ُ‬
‫ت کے‬ ‫ے اس‬ ‫ے ھ‬ ‫ہ‬
‫مالدار و گ‬
‫ت اب رامن ف‬ ‫مراہ ھا۔ ن‪ 2‬اور اتس و َ‬ ‫کی ا۔ ئاور لوط ن ب ھی اس کے ہ ن‬
‫ے س ر کو آگے بشڑھاے‬ ‫رام اپ‬ ‫اور چ ا دی ُ ھی۔ ‪ 3‬اب ئ‬ ‫ئ ک نی ج ا ور اور ب ہت سارا سو ا‬ ‫پ اس‬
‫ُ‬
‫ے۔ اور وہ ب ی ت ای ل ہرت سے تعی‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫سے آگے ب ی ئت ای ل کو وا َپس لوٹ گخ ن‬ ‫ہش وے گی وں ق‬
‫ے‬
‫رے ھ‬ ‫ا‬
‫ق ج ج ن ت‬ ‫گہ‬ ‫س‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫کے‬‫ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫رام‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫چ گ‬‫ے‬
‫ل‬ ‫کو‬ ‫ام‬ ‫ہر کے ق درمی اتی م‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ان گاہ ب ا ی ھی۔‬ ‫ے ای ک ربن‬ ‫ے ج ہاں اب رام ے ت پ ل‬ ‫َوہ ہہی م ُ ام ھا۔ ‪ 4‬ہی وہنجت گہ خہ ن‬
‫َ‬
‫ے می ں لو ط ب ھی‬ ‫ت ے داو د کی ع ب ادت کی ھی۔ ‪ِ 5‬اس زما ن‬ ‫اور و اں اس جت گہ پفر اب رام‬
‫ے۔ لوط کے پ اس ب ھثی ب کریوں کا ر نیوڑ تاور ج ا وروں کا گلّہ اور‬ ‫کے سا ھ س تر کرےَ ھ‬ ‫ُاب رام غ‬
‫سے‬‫ے جس ک تی وج ہ ن‬ ‫کے پ اس ک رت سے ج ا ور ھ‬ ‫َ‬ ‫ف‬
‫ے۔ ئ‪ 6‬اب رام اور ن لوط ت‬ ‫ڈیرے و ی رہ ب ھی ھ‬
‫ے کرار کرے‬ ‫ہ‬ ‫روا‬ ‫چ‬ ‫کے‬ ‫لوط‬ ‫اور‬ ‫رام‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫‪7‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫ا‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ان کی دی کھ ب ھال‬
 ‫ت ت‬ ‫ف ّ‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫ق‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 8‬اس وج ہ سے‬ ‫َ‬ ‫ے ھ‬ ‫ب‬ ‫س زماے می ں ک عا تی اور رزی ب ھی اسی ج گہ ز دگی گزار‬ ‫ے۔ ان‬ ‫لگ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫رام ے لوط سے کہا کہ ج ھ می ں اور جم ھ می ں کسی ب ھی سم کی ن حث اور ان ب ن ہ ہ و‪،‬‬ ‫ق‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اب‬
‫س میئ ں‬ ‫ہ‬
‫رے لوگوں می ں ک ئسی ب ھ نی سم ن کی ر جش ہ ت نو‪ ،‬ت یک و کہ م سب آپ ت‬ ‫اور ی رے اور می ئ‬ ‫ئ‬
‫ں‬
‫ب ی ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اگر‬ ‫لے۔‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫اب‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫کا‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫ج ن ج ی پ س‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ب ھا ی ہ ی نں۔ ‪ 9‬اس ل ت‬
‫ے‬
‫ے و‬ ‫ن‬
‫نال ج ناؤں ٹگا اور اگر و تداہ ی طرف ج ا ا چ اہ ت ا ٹہ ن‬ ‫ے و می ں داہ ی طرف چ‬ ‫طرف ئج ا ا چ اہ ت ا ہ‬
‫گ‬
‫سے یردن کی ھا ی ظ ر‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ن چ ال ج اؤںضگا۔ ‪ 10‬و لوط ے آ کھ ا ھا کر د ھا و ا ق‬ ‫ج‬ ‫مئی ں ب ا ی ں طرف‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫اس‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫(‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ت‬‫د‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی پ‬ ‫ادہ‬ ‫ز‬ ‫سے‬ ‫رورت‬
‫ش‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫آ ی۔ خاور ناسن‬
‫سدوم اور مورہ ہروں کو برت ب اد ہ کی ا ھا۔ اس زماے می ں یردن ک خی‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ب ض غداو تد ے‬ ‫ج ٹ‬
‫چ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫نطرح ھی۔ اور زمی ن مٹصر ک نی زمیئن تک خی طرح زر ی ز‬ ‫گھا یت ُ ر ک داو د کے من کی‬
‫م‬
‫ے نف ب کر لی۔اور‬ ‫ے ل‬ ‫ی گھا ی اپ‬ ‫ے یردن کینسار ش‬ ‫ب نھی ھی۔ ) ‪ 11‬اس وج ہ سے لوط ئ‬
‫طرف ر کی ا۔ ش‪ 12‬اور‬ ‫س‬ ‫ے م رقئکی ن‬ ‫ٹ‬ ‫ن لوط‬ ‫دو وں ای ک ندوسرے سے ج ئدا ہ وے۔ اور‬
‫ے ج اے والےت ہروں‬ ‫ے گھا ی می ں پ ا ت‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ناور لوط‬ ‫ں ہ ی رہ گ‬ ‫ان می خ‬ ‫ن‬ ‫اب رام ملک ک ع‬
‫ے ت ج ب ک کہ شاس‬ ‫ت ا ت ی ار خکی۔وہ اپ ے ی مہ کو آگے ب ڑھاے رہ‬ ‫س‬
‫کے درمی ان کو ن‬ ‫ن‬
‫۔اور وہ ہ می ہ‬ ‫مہ ن ہ لگا لی ا۔ ‪ 13‬سدوم کتی ترعای ا ب ہت ب ُری ھی ن‬ ‫ک‬ ‫زد‬ ‫کے‬
‫خ داون د کےنحکم کے ی خ الفی گ ن‬ ‫سدوم‬ ‫ے‬
‫کے‬‫ش‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫کے‬ ‫لوط‬ ‫‪14‬‬‫ن‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ن‬
‫کام‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ب عد غخ داو د ے اب رام سے تکہا‪" ،‬چ اروں طرف ظ ر دوڑا مال اور ج ت جوب کی تطرف‪ ،‬اور م نرق‬
‫ن‬
‫رے ب عد آے‬ ‫ت‬ ‫ے اور ی‬ ‫ے ت ‪ ،‬اسے ھ‬ ‫ئ‬‫و م ترب کیسطرف دی کھ۔ ‪ 15‬و جس ملک کوش دی کھ رہ ا ہ‬
‫رےگن ان‬ ‫ں ی‬ ‫ے ی را ہ ئی ہ و گا۔ ‪ 16‬می ّ‬ ‫گا۔ اور نی ہ ہ می ہ کے ل‬ ‫کروںی مان ن‬ ‫والی ی ری ل کو ّع طا‬
‫ے ن ن م ٹممی کے ذروں کو‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫اگر‬ ‫گا۔‬ ‫ڑھاؤں‬ ‫ت ب‬‫د‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫لوگوں کو م ٹ تی ٹکے ذر‬ ‫مم‬
‫ہ‬
‫ک اسی طرح ی ری ل کے لوگوں کو ب ھی گ ا کن و گا۔ ‪ 17‬اس وج ہ‬ ‫س‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫کن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫اور اس کے ت جطول و عرض می ں چ ل‬ ‫ن‬ ‫سے و چ ال ج ا اور اپ ن ئی ساری ئزمی ن می ں گھوم پ ھر۔‬
‫ے دے رقہ ا ہ وں۔" ‪18‬‬ ‫اور چ وڑا ی می ٹں پ ھر لے ش ‪ ،‬کی و کہ می ں ی ہ قھ‬ ‫خ‬ ‫پ ھر۔ ئاور اس کی‬
‫ن لم ب ا ین‬
‫س‬
‫کے ری ب کو‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫ن ام ن‬ ‫موں کو ا ھا قلی ا۔ اورت اہ لوط کے مَمرہ م‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ے اب رام ے اپ‬ ‫ناس ل خ‬
‫رون ئ ہر کے ری ب ھا۔ اس ج گہ اب رام ے خ داو د کی ع ب ادت‬ ‫ن‬ ‫ح‬
‫ی ب‬ ‫ہ‬ ‫اور‬
‫ق‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ار‬ ‫ت ا ئی‬
‫ت‬
‫ے ای ک رب ان گاہ ب ا ی۔‬ ‫کے ل‬

‫پیدائش ‪14‬‬

‫ش ت‬ ‫ش ت‬ ‫َ‬ ‫ش ت‬ ‫ن‬ ‫ف‬

‫االسر کا ب اد ناہ ھا‪ ،‬اور کدر العمر عشی الم کا ب اد اہ ھا اور‬
‫ش‬ ‫ت‪ 1‬امرا ل ئس عار کا ب ادش اہ ت ھا‪ ،‬اور اری توک‬
‫ع‬
‫سدوم کے ب اد اہ برع‪ ،‬شمورہ کے‬ ‫ہ‬
‫ھا۔ ‪ 2‬نان مام ضب اد ئ ا وں ے ش ش‬ ‫ش‬ ‫ِد شعال جشو ی م کا ب اد اہ‬
‫کے ب اد ٹاہ سے‬ ‫ّ‬ ‫اب‪ ،‬ب و ی م کے بت اد اہ شمی بر اور بن‬
‫الع‬ ‫ب ناد اہ ب ر ع‪ ،‬ادمہ کے ض بغاد اہ سُ ی ت‬
‫گ‬
‫وں ے ش سِدی م ھا ی میت ں‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ) ن‪ 3‬ان مام ب اد ا ت‬ ‫گ لڑی ں۔ (ٹب الع کو ر ّ ب ھی ٹ‬
‫کہا ج ا ا ہ‬ ‫جن ف‬
‫رس ک‬ ‫ے۔ ) ‪ 4‬ی ہ مام ب اد شاہ ب ارہ ب ن‬ ‫ہ‬ ‫در‬ ‫سم‬ ‫ھارا‬ ‫ک‬ ‫اب‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫گ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫(سد‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ھا‬
‫کئ ی‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ج‬‫و‬ ‫اپ ی‬
‫ہ‬
‫رس نمی ں ب اد اہ کدر ال عمر اور اس کے حامی ب اد اق وں ے‬ ‫ش‬
‫ے چ ودھوی ں ب ق‬ ‫کدرالعمر ‪ 5‬اس ل‬ ‫ف‬
‫شر ائ ی م کے لوگوں کو عست ارات ر م می ں اور زوزیوں کو ام می ں اور ف ا م تکو سو ر ت م می ں‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫می‬‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ست دی۔ ‪ 6‬اس کے قعال وہ حوریوں کو پ ہاڑی سرحد سے ی ل اران ک پ س پشا کی اش۔‬ ‫ک ف‬
‫ے۔ ) ‪ 7‬پ پھر ن است کے ب عدق کدر ال شعمر ب اد اہ مالی‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫کے‬ ‫ٹ‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫گ‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫اران‬ ‫ق‬ ‫(ای ل‬
‫ف‬
‫عال ے می ں واپس لو ا اور عی ن مص ات کو ادس ہ چ کر مام عما لی ی وں کو کست دی۔‬
 ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ہن‬ ‫ت‬
‫وں ئکو ب ھی ک شست دی۔ ‪ 8‬اسشزماے‬ ‫ے والے شعموری ض‬ ‫ِاس کے عال وہشحصی صون مر می شں ر‬
‫ادمہج کا ب اد اہ‪،‬ن ب ُوش ی م کا ب اد خاہ اور ب ا لعنکا ب اد اہ( ج و‬ ‫میض غں بسدوم تکا ب اد ٹ اہ‪ ،‬عمورہ کا ب اد اہ ‪ ،‬ت‬
‫ے کے‬ ‫ے د من کے ال ف لڑ‬ ‫ہ‬
‫ک سا ھن مع و کر اپ‬ ‫سب ای ن‬ ‫ے۔ ) ئ‬ ‫ئ ر ھی کہال ا ہ‬
‫ے۔ ‪9‬شا ہوں فے عی الم کے ب ادش اہ شکدر ال عمر اور ج و ئ خی م کے‬ ‫سدوم کی گ ن ی گ‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫سر کے ب اد خاہ اریوک نکے ال ف‬ ‫اال‬ ‫ب اد اہ د عال اور س عار کے ب اد اہ امرا نل اورن‬
‫ج ن ّگ ک ٹی۔ ِاس طرح ِان چ ار ب ادش اہ وں ے پ ا ئ چ ب ادتش اہ وں کے الف ج گ کی ش۔ ‪10‬‬
‫سدوم اور عمورہ ن کے ب اد اہ اور‬
‫ج‬ ‫سےئب ھری ہ و ی ھی۔ ئ‬ ‫ہ‬ ‫کے گڑھوں فت‬ ‫سدی م گھاف ی کولت ار ئ‬
‫ے وہ‬ ‫ے ‪ ،‬اور و ز دہ رہ‬ ‫ے وےئان گڑھوں می ںنگِر گ‬ ‫ےئ اور ب ھاگ ت‬ ‫ان کی وج ب ھاگ گ‬
‫ے۔ ‪ 11‬ج و حی اب ہ وے ان لوگوں ے سدوم اور عمورہ َکے لوگوں‬ ‫پ ہاڑوں می ں ب ھا تگ گ ن‬
‫کے‬ ‫نی زوں کو حا ق ل کر لی ا۔ ُ‬ ‫ص‬ ‫ش‬ ‫ئ‬
‫‪ 12‬اب رام ت‬ ‫سے ان کے مام ا اج قاور کپ ڑے ت سمی ُت نسب ھی چ‬
‫ن‬ ‫َ‬
‫بشھا ی کا ب ی ٹ ا لوط سدوم می ںئ ی ام پ ذیر ھا۔ د م وں ے ن اسے ب ی د ن کر لیت ا۔ اور اس کی مام‬ ‫ُ‬
‫ے می نں چ َ کال ھا‪ ،‬اب رام عب را ی کے‬ ‫ن می ں قای ک ج و ُب ھاگ‬ ‫ے۔ ُ‪ 13‬ا ت‬ ‫ا ی اء کو ب ھی چ ھی نئلے گئ‬
‫رام موری کے ممرے‬ ‫ع‬ ‫ے ہ وے تان مام وا عات کو اسے سُ ان ی ا۔ اب ُ‬ ‫پ اس گی ا خ تاور پ یش آ ق‬
‫ئ‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬‫وسرے‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ی ی‬ ‫ر‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫کال‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫مرے‬ ‫م‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫سے ی‬
‫ر‬ ‫ن در وں ئ‬ ‫کے‬
‫ے‬ ‫لوگوں ے اب رام کعی مدد ئکرے کے ل‬ ‫ے آپس می ں ای ک معاہ دہ کی ا ق۔ ان ہ ن‬ ‫َ‬ ‫کرے کے ل‬
‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫م‬
‫کے ی د می ں ن رےن کی ب جات لوم و ی ت۔ ِاس وج ٹہ‬ ‫ن دہ کی ان۔ ‪ 14‬اب رام کو لوط ن‬ ‫ہ‬ ‫ب ھی ای َ ک معا‬
‫لے و ج وا وں ُ کو ن مع کی ا۔ ان میتں ی نئسو ا ھا‬ ‫ش‬ ‫ےت ھر َمی ں پ ی دانہ و ُ‬ ‫گ‬
‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ے و ُا ت‬ ‫ے اپ‬ ‫سے اب رام ف ف‬
‫رہ ت ر ت ا ت‬
‫ے‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ے‬ ‫کر‬ ‫لہ‬ ‫حم‬‫ن‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫وں‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫لے‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫رام‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬
‫دان ب یکے یگاؤں ت‬
‫ج‬
‫ے اچ ان ک‬ ‫وں‬
‫خ‬ ‫ق‬‫وکر‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫رات‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪15‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ھک‬ ‫ش‬‫د‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ی‬‫ُ‬
‫پ‬ ‫ک‬ ‫ش‬
‫ے‬ ‫ت‬
‫ال میت ں وا ع وب ہ ک پیچ ھ‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫دم‬ ‫ُد م وں پر حملہ ُکر کے ان کو کست دی۔ پ ھر ش‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ُ ن‬ ‫ت‬
‫ے چ ھی ی ھی ں اور لوط کے‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ز‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫مام‬ ‫کے ب عد وہ‬ ‫دھکی ل د َی ا ث۔ ‪ 16‬اس َ‬
‫سارے ا اث قہ کو ب ھ نی اب رامئ حا ت ل کر کے لوط کے سا ھ وات پس آی ا۔ اس کے عال وہ وہ‬ ‫ص‬
‫ت‬
‫لوگوں کو ب ھی نسا ھ لے کر وانپس آ گی ا۔ ‪17‬‬ ‫َعور ی ں ج و کہ ی دی ب ُا لی گ ی ں ھی ں اورش دی گر ش‬
‫ے ٹگھر ت کو واپس‬ ‫کے ب عد اپ‬ ‫ے ئ‬ ‫ست دی‬ ‫وں کو ک ن‬ ‫ابٹرام کدر تال عمر کو اور اس شکے َ حامی ب اد اہ ق‬
‫ے سوی ھا یش ک گی ا۔‬ ‫گ‬ ‫سدوم کا ب اد ٹاہ اب رام نسے مال ات کرتے کے ل‬ ‫ب ادش‬ ‫لو ے۔‬
‫لک‬ ‫ئ ہ ی تں۔) ‪ 18‬سا لم کا ب تاد اہ م‬ ‫ے‬ ‫ار‬‫ک‬ ‫ُ‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫ام‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫گ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫َ‬ ‫اس‬ ‫( اب‬
‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫ئ وہ ت رو ی‬ ‫ے چ ال گی ا۔ و داے عال ٰی کے َ کا نخ ھ‬
‫ے‬ ‫ے کے ل‬ ‫ئ سےئ ل‬ ‫صدقئ ب ھ ئی اب رام‬
‫اس طرح دعا دی‪ " ،‬اے اب رام داے عال ٰی‬ ‫َ‬ ‫ے ہ وے آے۔ ‪ 19‬اور اب رام کو ن‬ ‫ل‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ت جاور‬
‫‪ 20‬اب رام‪ ،‬ہ ئم تلوگ‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ت اور زمی ن کو پ ی تدا کرے ُ شوا ن ال و ہ شی ہ‬ ‫رکت دے۔ آسمان‬ ‫ےئب ت‬ ‫خھ‬
‫ے ی را مددگار‬ ‫ے کے ل‬ ‫داے عال ٰی کی حمد کرے ی ں و کہ ی رے د م وں کو کست دی‬ ‫ج‬ ‫َ‬
‫رام ج و چک ھ ب ھی َج ن گہ سے لے آی ا تاس کا دسواں حصّہ ملک صدق کو دی ا۔ ُ‬
‫‪21‬‬ ‫ے۔ " اب‬ ‫تہ‬
‫سے ض کہا کہ ِان مام چ ی زوں کو م ہ جی رکھ لی ن ا۔ اور می رے ان‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ش‬
‫ے نب اد اہناب رام ن ق‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫سدوم‬ ‫ب‬
‫دے۔ ‪22‬‬ ‫ے دے ت‬ ‫ے ت صرف وہ نم ھ‬ ‫ے ب ہخ می نں کرخ لی ائہ‬ ‫ن د ُم وں ے پا‬ ‫لوگوں َ کو ج ن کو‬
‫کہا‪" ،‬می ں داو د‪ ،‬داے عال ٰی ُ کے نام پرئ وعدہ کر ا ہ وں ج س‬ ‫ت‬ ‫لینکن اب رام ے اس ن سے‬
‫ے ہ رکھوں گا۔ اگر‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ے ل‬ ‫ن کوکاپ‬ ‫ن‬
‫ں می ں ا‬ ‫‪ 23‬ت ی ری ج و ب ھ ہی چ ی زی ں َہ ی ن‬ ‫ے آسمان و زمی ن ب ای ا۔‬
‫طرح سے‬ ‫ے پ اس نہ ر ھوں گا۔ اس ن ن‬ ‫تچ ہ وہ ای نک دھا گہ ئہ و ی ان کسی ج و ی کا سمہ و۔نمی ں پا‬
‫ے کےئ ال ق ُہی ں ہ و گے ‪ ،‬می ں ے اب رام کواق می ر ب نای ا۔ ‪ 24‬می رے وج وا وں‬
‫ی‬ ‫غ‬ ‫ن ی ہ کہ‬ ‫م‬
‫کروں جگا۔ ل نکن آپ‬ ‫ی ن‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ول‬ ‫چی ب‬‫کو‬ ‫ز‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫یئ ک‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ِوا‬ ‫س‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ذا‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬
‫ے ج گ می ں‬ ‫ے۔ عان ی ر‪ ،‬اسکال اور ممرے ے م ھ‬ ‫دوسرے لوگوں کو ان کا نحصّہ دے جی‬
‫د‬ ‫ن‬
‫ے دو۔"‬ ‫مدد کی۔ ان کو اپ ا حصّہ لی‬

‫پیدائش ‪15‬‬
 ‫خ ن‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ت‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫َ‬
‫واب می ں اب رام کو دا کا پ ی امج آی ا۔ دا ے ان‬ ‫ت‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ف‬ ‫خ‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫عات‬ ‫‪ِ 1‬ان وا‬
‫ے عظ م اج ر و‬ ‫ی‬ ‫وں جاور می ں ہ ی ھ‬ ‫ہ‬
‫ڈھال ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫زدہ ہ و‪ ،‬می ں ی را ن‬ ‫سے کہا کہ اے اب رام‪ ،‬و و ن‬
‫ےت‬‫ے چکُ ھ ب ھی دے لی کن جم ھ‬ ‫رام ے کہائ کہ اے خن داو د خ دا و م ھ‬ ‫بسدلہ دوں گا۔ن‪ 2‬امس پر اب ن‬
‫ناؤں و‬ ‫َ‬
‫ے۔ اور کہا کہ ج ب می ں مر ج‬ ‫ے گا۔ نکی و کہ شمی را کو ی ب ی ٹ ا ہ ی ہی ں ہ‬ ‫کون ت و چ ی ن ہ ل‬
‫رینمام جت ائ ی جداد می رے نوکر دم ق کے ِالی عزر کے حوالےن ہ و گی۔ ‪ 3‬پ ھر اب رام ے کہا‬ ‫می ت‬
‫ہ‬ ‫گ‬
‫ے۔ ِاس ت وج ہ خسےن وہنوکر و می رے ھر می ںت پ ی دا وا‬ ‫َ‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫ے ب ی ٹ ا ہ ی ہی ں دی ا ہ‬ ‫کہ ُو ے و ھت‬
‫سے ت کہا کہ ٹ ی ری‬ ‫ئ‬ ‫رام‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ت ن‬ ‫‪4‬‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫مالک‬
‫ن‬ ‫کا‬ ‫زوں‬ ‫چی‬ ‫مام‬ ‫ے وہ ئی می ری‬ ‫ہ‬
‫ے کو َ‬ ‫ے ُو خہ ی ب ین‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ے۔‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫وکر‬ ‫را‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫مالک‬ ‫کا‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫لک‬ ‫م‬ ‫دادو‬ ‫ج ی‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫سار‬
‫پ اے گا۔ اور ُ کہا کہ ت ی را ب ی ٹ ا ہ ی ت ی ری ساری مِلکی نت ُ ٹکا مالک ہ و گا۔ ‪ 5‬ت ب ت ندا ت ے اب رام‬
‫ن سِت اروں تکو دی قکھ۔ ِاے اُ رے‬ ‫کو ب اہ ر ب تُال ی ا ن اور اس سے کہا کہ آسمان کینطرف ظ ر ا ھا کر‬
‫ے واُلے زماے مین ں ی را ب ی لہ ب نھی اسی طرح‬ ‫َ‬ ‫گا۔ اور کہا کہخ آ ن‬ ‫ق‬ ‫ن کر خسک‬
‫ے‬ ‫ہ ی ں کہ ُو َ گ ت ی ن ہ‬
‫نک ا َ۔ دا ے اس ا مان کی ت‬
‫ن ب ی جاد پر اب رام کو ی ک و ش‬ ‫ی‬ ‫ے دا پر خ ی ی ن ی‬ ‫ت‬ ‫ہ و تگا۔ ‪ 6‬اب رام ش‬
‫وں کےت ُاور ہر‬ ‫ے کل ِدی ئ‬ ‫سے کہا کہ میش ں ے ن ھ‬
‫ل‬ ‫ے اب َرام ئ‬ ‫راس ب تازوں می ں ُمار ج ک ی ا۔ ‪ 7‬شدا ن‬
‫ے ہ ی و می ں‬ ‫ے کے ل‬ ‫ےناور ِاخس ن ہر کو پ ا ی‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے ی ہ ہر دی‬ ‫ے۔ ھ‬ ‫سے بج ُلوا ی ا ہ‬ ‫ن‬
‫رے‬‫اےنمی َ‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫پ‬ ‫سے‬‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫رام‬ ‫پ ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫‪8‬‬
‫ن‬ ‫ق‬ ‫ے۔‬ ‫جم ب ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ُال‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ے‬
‫خ ن‬
‫رام‬
‫ے ج ا توں؟۔ ‪ 9‬داو د ے اب ئ‬ ‫ے ی ہ ملک ی ی ی طور پر ملن ے کی ب ات یک س‬ ‫مالک‪ ،‬ھ‬
‫ئال کنی ای ک گاے ‪،‬‬ ‫وہ ی ہ کہ ت ی ن س‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ل‬ ‫کر‬ ‫دہ‬ ‫عا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫آ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫سے کہا‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫پ ی ی مت ہ‬ ‫اور ت‬
‫ے آ ا اور کہا کہ ِائسُ‬ ‫ے ہو َ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ڈھا‬
‫ئ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کا‬
‫ت‬ ‫رس‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫ی‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫سال‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫خ‬
‫ے ان‬ ‫ے ہ وے آ ا۔ ‪ 10‬اب رام دا ٹکے ل‬ ‫ک کب و ر ب ھی قسا ھ لی‬ ‫نی ُ‬ ‫تکے عالت وہ ایئک َا ت ہ اور ا‬
‫ان کی ا اور ہ ر ای ک کے دو دوٹ کڑے کر‬ ‫ے آے۔ اب َرام ےنان سب کو رب ٹ‬ ‫مام کو لی‬
‫کڑے کے‬ ‫ن‬ ‫ھے‬ ‫دوسرے آد ق‬ ‫لے اس کے ب عد اب رامنے نای ک آدھے ٹکڑے کو‬ ‫َ‬ ‫ڈا‬
‫کے‬ ‫ئ و ت گذر َے ن‬ ‫ے۔ ‪ 11‬چک ھ‬ ‫دو کڑے ن ئہ کئ ُ‬ ‫دوں کے ن‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫رام‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ّمد م ق اب ل رکھا۔ الب ت‬
‫پ ش‬ ‫ب‬
‫ے‬ ‫رام‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫کن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ے۔‬‫َ‬ ‫آ‬ ‫کر‬ ‫ڑ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ھا‬‫غ‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫گو‬ ‫کا‬ ‫وروں‬ ‫ان ان‬
‫ج‬ ‫دے‬ ‫ب عد ب نڑے پرن ُ‬
‫یج ن ی ن د‬ ‫ن اور َ ِادھر ا رام کو گہر ت‬
‫ب‬ ‫ے ن لگا۔‬ ‫خ‬ ‫ُروب ہ و‬
‫ت‬ ‫ئان پر دوں کو اڑا دیئا۔ ت‪ 12‬ش نام ہ ون گ ئ ی‪ ،‬سورج‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫رام سے کہا کہ ھ‬
‫م‬ ‫غ‬ ‫اک ا ت دھی را چ سھا گی ا۔ ‪ 13‬ب ئداو د ے اب‬ ‫ے ہ نو ہ ول ہ ئ‬ ‫سو گ‬ ‫ع‬
‫ب وہ‬ ‫ت‬ ‫آ تی۔ ج‬
‫گے اور ی روں کے لک‬ ‫لوگ ج ا یغ ں‬ ‫س نب ا ی ں خ لوم و ی چ اے۔ ی ری ل کے ن‬ ‫م‬ ‫ی ہ مام‬
‫نی ں گے۔ اورُ وہ وہ اں‬ ‫گے۔ اور وہ اں کے لوگ ا ہی ں الم ب ن ا ل‬ ‫ٹ ئ‬ ‫ں‬ ‫کر‬
‫ت ی ی‬ ‫ار‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫می ں‬
‫رس گذر قے کے ب عد ان پر‬ ‫ُ‬ ‫ی‬
‫چ ار سو برسن ک ت کالی ف ا ھا ی ں گے۔ ‪ 14‬ل کن چ ار سو ب‬ ‫ُ‬
‫س م نلک کو چ ھوڑ کر‬ ‫حکومتئکرے وا تلے اس ملک کو ُمی ں سزا دوں گا۔ناور ت ی ری وم ا ت‬
‫ے ن سرما ی ہ و‬ ‫گے ت و اپ‬ ‫ے لگی ں ن‬ ‫ض‬ ‫چ نلی ج اےت گ تی۔ ی ئرے لوگ ج بت اس ملک کو چ ھوڑ‬
‫ے گا‬ ‫ے خ نک ز دہ رہ‬ ‫ے ج ا ی ں گے۔ ‪ " 15‬وس ب ہت ہ ی ب وڑھا و عی ف تہ و ن‬ ‫ب‬
‫پو ج ی کو سا ھ لی‬
‫دان وا لوں‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫َرے‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫پش‬ ‫سے‬ ‫کون‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫فن ہ ط ی‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ہت‬ ‫ں‬ ‫اور پ ھر ب عد می‬
‫لوگ‬‫ے ج اؤ گے۔ ‪ 16‬ھر چ تار ُ وں کے گذرے کے ب عد ن ی رے ئ‬ ‫پ‬ ‫کے پ اس ہ ی د ا‬
‫کے گ ن اہ پو رےٹ ہیئں ہ وے‬ ‫ِاس ملک کو وا پس لو ٹ ی غں گے۔ لی کن ٹاب نک عموریوں ن‬
‫ے دو دو‬ ‫ے ہُ و ٹ‬ ‫کے ک‬ ‫ٹہ ی ں۔" ‪ 17‬ج وں ہ ی سورج تروب ہ ُوا گھ ٹ ا قوپ ا دھی را چ ھا ئگی ا۔ ج ا وروں ش‬
‫ن علی ں ان کڑوں‬ ‫سے ن پُر م‬ ‫خ‬ ‫ے ئ کہ اسی و ت آ گ اور ُدھُو ی ں‬ ‫کڑے اب ھی زمی ن پر ہ ی ھ‬
‫ن‬
‫سے ُاس ِدن داو د ے تای ک وعدہ کر‬ ‫ن‬ ‫س و نج ہ‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫‪18‬‬ ‫ں۔‬ ‫کے َدرمی ان سے ہ و کر گذر ی‬
‫گ‬
‫س‬ ‫خ‬
‫ق ل کو ی ہ‬ ‫س سے ت کہا کہ می ں ی ری‬ ‫ئلی ا۔ اور داو د ےئ ا ف‬ ‫کے اب رام سے ای ُک معاہ دہ کر‬
‫ے نمصر سے دری اے رات ف ک کے فعال ئے دوں‬
‫ی‬ ‫ملک دوںف یگا۔ می ں قا نن کو دری ا ق‬
‫وں کا‪ ،‬ی زیوں کا‪ ،‬دمو ی وں کا‪ 20 ،‬اور حِ ت ی وں کا‪ِ ،‬ریّزیوں کا‪ ،‬ر ا ی م کا‪21 ،‬‬ ‫وںی ہکا‪ ،‬ن ی ن عان‬ ‫گا۔ ‪19‬‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫کا‬ ‫وں‬ ‫س‬
‫ی‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫کا‪،‬‬ ‫وں‬ ‫س‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ِر‬ ‫ج‬ ‫کا‪،‬‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫عموری‬
 ‫پیدائش ‪16‬‬

‫ن ت‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ئ َ‬

‫خ‬ ‫ئ‬
‫ادمہ‬
‫ک مصری ن‬ ‫ج‬ ‫ن ای‬‫سارا نی کی‬ ‫خ‬ ‫س کینکو ی َ اوالد ہ ھی۔‬ ‫ئ‬ ‫ت‪ 1‬سارا ُی اب رام نکی ب ی ویت ھی۔ ا‬
‫ے اوالد وے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ُ‬
‫ھی ق۔ اس کا ام ہ اج رہ ئھا۔ ‪ 2‬سارا نی ے اب رام سے کہا‪ " ،‬داو د ے ھ‬
‫ب‬
‫ے می ن نریق لو ڈی ہ اج رہ کے تپ اس َج ا۔ اورناس نسے ج و چ ہ پ ی ئدا ہ و گا‬ ‫ن‬
‫کا مو ع ہ ی ہن دی ا۔ باس ل‬
‫سارا ی َکا‬ ‫ے کی منا د ب ول کر لوں گی۔" نب اب رام ے اپ ق ی ب ی وی ت‬ ‫ے َہ ی چ‬ ‫شمی ں اسے اپ‬
‫ے نکے ب عد ی ہئ وا عہ پ یش آی ا ھا۔ اب رام‬ ‫عان می ں دس ب رس رہ‬ ‫رام کےک َ‬ ‫بن‬ ‫ا‬ ‫‪3‬‬ ‫ئ‬ ‫۔‬ ‫کری ہ ادا کی ا‬
‫ے دی ا۔( ہ ا ئ ج رہ مصر کی‬ ‫ے کے ل‬ ‫ب‬
‫ن ج رہ کو‪ ،‬اب رام کو اس تکی ق ب ی وی ق ن ئ‬ ‫وی سارا ی َ ے ہ ا‬ ‫کنی ب ی ت‬
‫ن۔ اس‬ ‫َ‬ ‫ہ‬
‫اور وہ حا لہ ئ و ی‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ن‬ ‫ہ‬
‫لو ڈی ھی۔) ‪ 4‬انب رام ے ق اج رہ‬
‫ُ‬ ‫ے ‪5‬ت‬ ‫اتن ا م کی‬ ‫سےی ظسمار یسے ل دی ک‬
‫رام‬
‫تب ت‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫سارا‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫لگ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ارت‬ ‫کے ب عد ہ ا ج رہ اپ ی مالنکہ کو ح‬
‫ہ‬
‫سے کہا کہت اس کے ت ی ج ہ می ں و بنھی اساز تگار حاالت پ ی دا وے ہ ی ں۔ اس کی مام ر‬ ‫ج‬
‫ے۔ اور توہ اب حاملہ‬ ‫ے اسے ی رے حوالے کر دی ا ہ‬ ‫ے۔ میت ں ی ت‬ ‫ذمّہ داری جمی رےق سر ہ‬
‫ے۔‬ ‫ب‬
‫ے کہ وہ جم ھ سے ہ رنہ‬‫َ‬ ‫ے۔ اور سوچ ت ی ہ‬ ‫ے ف ح ی ر ج ان کر دھُ کار ہد ی ہ‬ ‫اور ھ‬
‫ُ‬ ‫ص‬ ‫ے۔ ن‬ ‫اب خ‬ ‫ہ‬
‫ات پر اب رام ے‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫‪6‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ح‬ ‫ی‬‫ح‬ ‫ص‬ ‫کون‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫کرے‬ ‫لہ‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫سارائ‬
‫ے۔ "‬ ‫کے سا فھ شکرت س تک ی ہ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫ے۔ و ج‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫ل‬‫ا‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رہ‬ ‫اج‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ُو‬
‫ن‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬
‫ئ‬
‫ن‬
‫ے سارائ ی ے ن ہ اج رہ کو ذلی ل کیشا۔ شاور وہ ب ھاگ گ ئ ی۔ن‪ 7‬خ داو د کا ر ت ہ ہ ا ج رہ کو نری گست ان‬ ‫ش‬ ‫ِاس چل‬
‫ے کے ک ا رے‬ ‫س‬‫ن‬‫را‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ئج‬ ‫طرف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ور‬ ‫مہ‬ ‫چ‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ظ‬ ‫ُ‬
‫اس‬ ‫تمی ں ف ش ت پ‬
‫ن‬ ‫کے‬ ‫مہ‬
‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫نلو ڈی وے کے ب اوئ ود‬ ‫ھا۔ ‪ 8‬رے ے اس سے تکہا کہ اے ہ اج رہ و سارا ی کی‬
‫کہ سارا ی‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ما‬
‫ی ئ ت‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫ے ؟ ہ اج رہ‬ ‫ش‬‫ے ؟ اور پو چ ھا کہ ُو کہاںخ ج ا ن رہ ی فہ‬ ‫ی ہاں کی وں ہ‬
‫ت‬
‫اس سے ب ھا گ رہ ی ہ وں۔ ‪ُ 9‬داو د کا ر ن ہ ہ اج رہ سے کہا کہ سارا عی و خی ن‬
‫ری مالکہ‬ ‫کے پ ت ُ‬
‫ے۔ فُو اشس کےن پ اس لوٹ کر ج ا اور اس ت کی ب ات مان۔ ‪ِ 10‬اس کے الوہ داو د‬ ‫ہ‬
‫ری ش تسلنکے ُ سلسلہ کو ب ہت ب ڑھاؤں گا۔ وہ‬ ‫سے کہا‪ " ،‬می ں ی ف‬ ‫ہ‬
‫ن ن ت ئ‬ ‫ر‬ ‫اج‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫تک‬
‫ے ے ا نس سے کہا‪ " ،‬ناے ہ اج ئرہ اب‬ ‫تا ی وں ئگی کہ گِ ی ہی جں ج ا ی ں گی۔" ‪ 11‬مزی د ر ت‬ ‫ہ‬
‫ے کہ‬ ‫ھ ِن ل‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ا۔‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ٰع‬ ‫س‬
‫ِ م‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ے نای ک ب ی ٹ ا پ ی دا ہ و ت گا۔‬ ‫ے۔ اور ھ‬ ‫نو گ تی ہ‬ ‫ُو حانملہ ہ‬
‫ج‬ ‫خ‬
‫ے۔ اور وہ ی ری مدد کرے گا۔ ‪ِ " 12‬اسمٰعی ل گل ُی‬ ‫داو د ے ی ری ت ضکالی ف کو سُ ا ہ‬
‫ن ہ ر خای ک اس کا‬ ‫وہ ہ ر ای ک کا مخ الف خ ہ و نگا اور‬ ‫خ‬ ‫گا۔ اور‬ ‫اور آ زاد ہ و ق‬ ‫ئ‬ ‫گدھے کی طرح من ب وط‬
‫‪ 13‬جداو د ے ود ہ اج رہ کے‬ ‫خ‬ ‫نب ی مہ زن ہ و گا۔"‬ ‫ے ب ھا ی وں کے ری‬ ‫الف ہ و گا۔ وہ اپ‬ ‫ت‬ ‫مخ ت‬
‫ے خ دی کھ ج کر می رے‬ ‫م‬
‫سا ھ ب ا ی ں کیف ں۔ ن است وج ہ سے ہ اج رہ ئے کہا‪،‬ن" ِاس ج گہ ب نھین دا ھ‬
‫ک‬ ‫ے دی‬ ‫م‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ھ‬ ‫دا‬ ‫اس ے یاس کو ی ا ام دتی ا‪ ،‬ن‬
‫"‬
‫ی‬
‫ے‬ ‫ے۔ " اس ل‬ ‫خ‬ ‫ب ارےنمی ں ِکر م د ہ و انہ‬
‫ے‬ ‫وں! اس ل‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬
‫ے ل کن می ں اب ک ز دہ ن‬ ‫ہاںم د کھای کہ‬ ‫ے خکہا‪ " ،‬می نں نے دا خکو ی‬ ‫"نہ اج رہ ن‬
‫ن ک واں کام‬ ‫َ‬ ‫ے۔ " ‪ِ 14‬اس وج ہ سے اس‬ ‫ج‬ ‫ج‬
‫ے د ھت ا ہ‬ ‫نا ہوں ے ئ دا کو ی ا ام دی نا‪ " ،‬قدا و ھ‬
‫ے۔ ‪َ 15‬ہ ا ج رہ ے اب رام‬ ‫ی ہ‬ ‫ان‬ ‫درم‬ ‫کے‬ ‫ن ا ِد ُس ٹب ن‬
‫ِرد‬ ‫اور‬ ‫ام ب ی ر ٹلحی جرو نی ہ و گی ا۔ َوہ ک واں‬
‫ئ ام ِاسمٰعی ل ر ھا۔ ‪ 16‬اب رام ج ب چ ھی اسی‬ ‫ک‬ ‫ے کا‬ ‫ئ دی ا ت۔ اور اب رام ے اس ب ی‬ ‫ے کو م‬ ‫کے ب ی‬
‫برس کے ہ وے و ہ اج رہ سے ِاسمٰعی ل پ ی دا ہ وے۔‬
 ‫پیدائش ‪17‬‬

‫ُ‬ ‫ظ‬ ‫ن ُ‬ ‫ئ ت‬ ‫ننن‬ ‫َ‬

‫خ‬
‫رس کی ہ و ی تو داو د اس پر اتہ ر ہ وا اور اس سے کہا‪،‬ت " می ں‬ ‫رام ک ہی عمرت ا وے ب ن‬ ‫خ‪ 1‬ج قب اب‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫ے پر لو۔ ‪ 2‬متی ں ج ھ سے ای ک معافہ دہ کر ا‬ ‫چ‬ ‫ے قصیح ح نراسن‬ ‫ل‬‫ط‬ ‫م‬
‫وں۔ می رے سام‬ ‫ج‬ ‫دا ادر ق‬
‫وں۔" ‪ 3‬اس کے ورا ب عد‬ ‫ے کا وعدہ کر ا ہ ت‬ ‫نا ُ‬ ‫ب‬ ‫وم‬ ‫ی‬‫خ‬ ‫ڑ‬ ‫ک‬
‫ی تب‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ن کہا خ ی‬
‫م‬ ‫کہ‬ ‫َہ وں اور‬
‫ہ‬ ‫ج‬
‫کہا‪ " ،‬می ں ج ھ سےب وئوعدہ کی ا وں‬ ‫َ‬ ‫ب دا ے اس سے ن‬ ‫اب رام ے تدا کو سج دہ کی ا۔ ‪4‬ق‬
‫م‬ ‫وموں کا ب اپ ہ و گا۔ ‪ 5‬ت ی را ام اب رام ئکے ج اے ابراہ ی‬ ‫ساری ت‬ ‫ے ‪ :‬و ب ہت‬ ‫وہ ی ہ ہ‬
‫ئ‬
‫ے کہ ِاس نکے ب عد ک ی‬ ‫ے ِاب راہ ی م ہ ی پُکاری ں‬ ‫ج‬ ‫نرکھت ا ہ وں۔‬
‫گے۔ اس ل‬ ‫ت‬ ‫اب ت ِاس کے ب عد ّ ھ‬ ‫ئ‬
‫ساری سلی ں دوں‬ ‫ت ج ِِّد ناعل ٰی کی ہ و گ ئی۔ ‪ 6‬می ں مہی تں ب ہت ت‬ ‫ے تی ری حی ثشی ت‬ ‫کے ل‬ ‫سلوں ق‬
‫گا۔ پوری وم اور مام بت اد اہ ت م ہ ی می ں سے آئ ی ں گے۔ ‪ 7‬ی رے شسا ھ ای کئ معاہ دہ‬
‫ے رہ ے‬ ‫گا۔ ی ہ معاہ دہ ہ می ہف کے ل‬ ‫ن‬ ‫ے ہو‬ ‫مام سلوں کے لت‬ ‫خ‬ ‫کروں گا۔ت اور ی ہ تمعاہ دہ ن ی ری‬
‫تگا۔ می ں ی را اور ی ن س‬
‫ے وہ‬ ‫گا۔ ‪ُ 8‬و جس ک عان کی طرف تس ر کر خرتہ ا ہ‬ ‫ری لوں شکا دا ہ وں ئ ُ‬ ‫ے ت ی ری ساری س‬ ‫ج‬
‫ے دوں گا۔ اور کہا کہ می ں ہ ی مہارا دا ہ وں۔" ‪9‬‬ ‫ل‬ ‫لوں کو ہ می ہ کے‬ ‫ن‬ ‫ھ‬
‫ے اب راہ ی م سے کہا‪،‬ش " ہ ما رے ن معاہ ئدے تکے ت ُم طابق ن مہی ں اور‬ ‫ت‬ ‫کے عال وہ خ دا‬ ‫ِاس ن‬
‫اس‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫اور ری س‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫‪10‬‬ ‫ے۔‬ ‫ت مہاری سل کو ہ مارے مام معاہ دے کا کر گذار ہ و ا خچ اہ‬
‫ن‬ ‫ہئ‬ ‫ض‬ ‫ض‬
‫ے‬ ‫ے۔ت‪ 11‬م اپ‬ ‫ک مَرد تکا ت ن ہ رور کی ا ج ا ا چ ا‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ن کہ ہ ر ا‬ ‫معاہ دے کی رور پ اسداری کرے‬
‫اسداری کرے ہٹ و۔ ‪12‬‬ ‫ے کہ م منعاہ دہ کی پ ئ‬ ‫کے ل‬ ‫چ مڑے کو کاٹ ڈالوت گے ی ہ دکھاے ن‬
‫ن ب‬
‫ے کو پ ی دا شخ کے آ ھ ِدن‬ ‫ن‬‫اس پ ی تدا ہ وے والے ہ ر ری ہ چ‬ ‫آج خکے ب نعد سے مہ قارے پ ق ن‬
‫ارے گھر می ں پ ی ئدا ہ وے والے ا ِدموں کے‬ ‫ب ئعد ت ن ہ غکروا ا ہ و گا۔ ی ہ خاعدہ و ا ئ ئ ن‬
‫ہ‬ ‫م‬ ‫ون‬
‫ے ب ھی ال زمی ہ و گا۔ می رے اور‬ ‫وکروںن کے ل‬ ‫ے ب نش‬ ‫ے گ‬ ‫الکئسے ری د کر ال ئ‬ ‫ے اور ی ر مم‬ ‫تل‬
‫ے ی ہ طورن ا ی و گا۔ ‪ 13‬اس طرح ہ ر ای ک خلڑکے‬ ‫ہ‬ ‫کے ل‬ ‫رے درمی نان و ئے ت معاہ دہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ن لڑ تکے ی ا پ ھرت ری دے‬ ‫ے والے ہ ر ای ک‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دا‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ھر‬ ‫ے۔ مہارے گ‬
‫ت‬ ‫کا خ ت ن ہ کی ا ج ا ا چ اہ‬
‫ہئ‬ ‫ئ‬
‫ے ن ی رے ہسا ھ کی ا ن‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ج و معاہ دہ می ں‬ ‫ن‬ ‫ے ہ ر ای شک لڑکےئ کے سا ھ ی ہی کی ائ ج ا ا چ ا‬ ‫گ‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫‪ 14‬کو ی ب ھی ری ہ اوالد جس کا ت ہ ہ کی ا گی نا فو ا نسے اپ‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬‫ہ‬
‫نج اے گا۔ کی و کہ اس ت طرح کی اوالد میئ رے معاہ دہ ک نی ا رما ی کر‬ ‫کاٹ دی ا‬ ‫خ‬ ‫لوگوں سے‬
‫ہ‬ ‫ُ‬
‫ے۔ " ‪ 15‬ن دا نے ابراہ م سے کہا کہ ی ری ب ی وی سارا ی کومی ں ای ک ام دی ت ا وں۔‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫رہ ی ہ ُ‬
‫دوں گا اور اس کوئ ای ک‬ ‫اور اب اس کا ی ا امت سارہ ُ ہ و گا۔ ‪ 16‬اس کے حق می ں ب رکت ق‬
‫ے اور‬ ‫ص ہ و گا۔ اور کہا کہ ب ہت سی ن وموںن کے ل‬ ‫س کا ب اپ‬ ‫اور ُو ہ ی ا ئ‬ ‫گا۔‬ ‫کروں ادش‬ ‫ب ی ٹ ا ع طا‬
‫ن‬ ‫کے‬ ‫کر‬ ‫ے‬ ‫ہرہ‬
‫ب ہ پ چ ئ یچ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫‪17‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ماں‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫و‬
‫ل ہ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ب ہت‬
‫ہ‬ ‫ج‬
‫م‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫اوالد و ا‬ ‫ے ئ‬ ‫ے ھ‬ ‫اور ّ ب ولے ‪ " ،‬می ں ئ سو سال کا و گی ا وں۔ ِاس ل‬ ‫ے ن‬ ‫زمی ن نپر گِرے اور س‬ ‫مم‬
‫ے ب ھی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫ج‬‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫رس‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫مر‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫سارہ‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ن‬ ‫کن‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫مم‬
‫نہ ی م ُ ے دا سے نکہا " ب راےت مہر ب ا ی اپ ن ی‬ ‫ے کہ اوالد ہ و۔ ‪ 18‬خب اب را‬ ‫کن ہی ں ہ‬
‫س سے ُ کہا کہ ہی ں ب لکہ ی ری ب ی وی سارہ کو‬ ‫ھا۔" ُ‪ِ 19‬اس پ نر دا ے ا‬ ‫ہ مدردی اسمٰعی ل پر دک ت‬
‫گا۔اور ُو اس قکا ئ ام اس ئحاق ر ھ ا می ں اس تسےن ای ک معاہ دہ کروں گا۔ اور‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ب ھی ای ک ب چ ُّہ ہ و‬
‫ے گا۔ ‪ُ " 20‬و ے اسمٰعی ل کے ح ئق بمی ں‬ ‫س‬
‫ن ں ا م و دا م رہ‬ ‫وہ معاہضدہ ہ ی اس کی ل می‬
‫دوں گا اورن وہ ک ی چ ّوں‬ ‫ے۔ اور می ں اس کو برکت ُ‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ُن‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫ج و معرو ہ کی ا اس کو می ں‬
‫س‬
‫سرداروں کا ب اپ ہ و گا۔اور اس کی ل ای ک‬ ‫اپ ہ و گا۔ اور وہ ب ارہ ب ڑے ب ڑے‬ ‫کا ب ق‬
‫وم ب ن کر ا ھرے گی۔ ‪ 21‬لی کن می ں اپ ا معاہ دہ اسحاق قسے کر وں گا اور سارہ سے‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ظ یمن‬
‫ن‪22‬‬ ‫ے برس ِاسی و ت اسحاق پ ی دا ہ و گا۔"‬ ‫حاق ہ و گا۔ اور کہا نکہ اگنل‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ّہ‬ ‫عدا ہ وے واال ب‬
‫چ ہ س‬ ‫خپ ی‬
‫کے ب عد آسما ی د ی ا می ں چ ال گی ا۔ ‪ 23‬اسیئدن انب راہ ی م ے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ات‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫دا‬
‫وکر ہ وں ی ا زر‬ ‫ے وہ ان کے گھر پ ی دا ہ و خے ت‬ ‫کے مام ری ن ہ کا‪ ،‬خچ ا‬
‫ت ن‬
‫ہ‬ ‫اس ٰعی لہ کا‪ ،‬اہ ل خب ان‬
‫ہ‬ ‫خمغ‬
‫ری د الم ہ و‪ ،‬خ دا کے حکم کے م طابق ت ن ہ کر وای ا۔ ‪ 24‬ابراہ ی م کا ج ب ت ن ہ ہ وا و وہ‬
 ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ننن‬
‫ے۔ ‪26‬‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے۔ٹ ‪ 25‬اور ج ب خاسمٰعی ل کا ت ہ وا و وہ ی رہ برس کے ھ‬ ‫ا وے رس کے ھ‬
‫کے اہ ل خ ا ن ہ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫‪27‬‬
‫ن‬ ‫وا۔‬ ‫ہ‬ ‫دن‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا راہ ی م کاباور اس کے ے اس ٰعی ل کا ت ن‬
‫غ‬ ‫ب ہ‬ ‫ی ہ‬ ‫م‬ ‫بی‬ ‫بکے ت مام ن ری ن‬
‫ے وہ اس کے گھر می ں پ ی دا ہ وے والے وکر ہ وں ی ا الم ہ وں‬ ‫چہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫خ‬
‫سب کا ت ن ہ کر وا دی ا گی ا۔‬

‫پیدائش ‪18‬‬

‫ن ُ‬ ‫ت ت‬ ‫ن‬ ‫خت‬
‫خ‬
‫ے و داو د اسے‬ ‫ے ھ‬ ‫خ‬ ‫کے ش اہ ب لوط کے ش ّدر وں کے زدی ک ج ب رہنت‬ ‫ت‬ ‫‪ 1‬اب ئراہ ی م ممرے‬
‫کے تدروازے‬ ‫ے ن‬ ‫ے ت ینم‬ ‫سے اب راہ ی می اپ‬ ‫نج ہ غ‬ ‫دھوپ کی دت کی و‬ ‫دکھا ی دی ا۔ ایٹک مرئب ہ ت‬
‫ے ین‬ ‫ک‬
‫ے۔ ‪ 2‬ج ب اب ہرا ی منے ور سے د ھا و اپت‬ ‫ہ‬ ‫ے ہو ئ‬ ‫کے پ اس ب ی ھ‬
‫ے سام‬ ‫ی‬
‫ے ھ‬
‫ک‬
‫لوگوں کے‬ ‫ان‬
‫ضن ن‬ ‫و‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫آد‬
‫ہ ن م‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫پی ج‬‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ھڑے‬ ‫آد یم وں کو ٹئ‬
‫خ‬
‫ے ادم کے‬ ‫اور ان لوگوں کو سج دہ کی ا۔ ‪ 3‬ابرا ی م نے کہا‪ ،‬ئ"اے ح ور‪ ،‬اپ‬ ‫ےھ ئ‬ ‫اس دوڑ کر گ‬ ‫پ ت‬
‫ہ‬
‫ے می ں پ ا ی ال دی تن ا وں۔ اور‬ ‫ے کے ل‬ ‫آپ کے پ ی روں کو دھو ید‬ ‫ے۔ ‪ 4‬ت‬ ‫ی‬ ‫ہر‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫د‬‫خ‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫چ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫ھوڑی دیر آرام کر لین ں۔ف ‪ 5‬اور کہا کہ می ں تآپ کو ک ُھا ا ت نال دوں گا۔‬ ‫کے ن‬
‫ے ن‬ ‫یچ ن‬ ‫ت‬ ‫در‬ ‫آپ‬
‫خ‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫"ا‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ک ہ‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫رکھ‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ٹ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫اور آپنسی ر ہ و کر کتھا‬
‫سے ی مہ‬ ‫کر۔ ‪ 6‬اب راہ ی م ج لد نی ن‬ ‫ن‬
‫ے سو‬
‫ٹ‬ ‫ے اور ُو ج و کٹہت ا ہ‬ ‫وں ے کہا کہ ب نو ھی ک ہ‬ ‫ئ‬ ‫آد یم‬
‫ے لگ‬ ‫ک‬
‫ے ج ا وروں‬ ‫ے کہ۔ ق‪ ۲۰‬کوارٹ آ با لو اور رو ی ب ن اؤ۔ ‪ 7‬پ ھر وہ اپ‬ ‫ے ناور سارہ سے ہ‬ ‫می ں گ‬
‫ی دس رت‬ ‫اور و کر کو دی کرئ کہا کہنج لد‬ ‫ک تعمدہ سم کا کمہ عمر چنھڑا ال ی ا ت ن‬ ‫ے کی ج گہب گی ا اور ای ن‬ ‫کے برہ‬
‫ے ک نھاے کا‬ ‫ھڑے کو ذ ح کر شاور کھا ا ی ار کر۔مک‪ 8‬اب را ی م ے ان ی وں کے ل‬ ‫خسے نچ ب‬
‫ے‬ ‫ن رہ‬ ‫ب وہ کھا ا کھا‬ ‫ھا۔ ج ُ‬ ‫توان ت چ ُ ا۔ چ ھڑے کا گو ت پ یش کی ا‪،‬خ ھن اور ندودھ ب ھی رک ت‬
‫ے۔ ‪ 9‬ان لوگوں ے ت‬ ‫ن ُھ‬ ‫ے کھڑے‬ ‫کے پ اس ای ک در ت کے یچ‬ ‫ت‬ ‫ے و اب راہ ی م ان‬ ‫ھ‬
‫ج‬
‫ے ؟ ابرا ی م ے ان کو واب دی ا کہ وہ ُو‬ ‫ہ‬ ‫اب راہ ی خم سے پو چ ھا‬
‫ری ب ی خوی نسارہنکہاں ہ‬ ‫کہ ی‪ 10‬ت‬
‫موسم ب ہار می ں آؤں گا۔‬ ‫ھر‬‫ق‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫اس ی مہ ق می ں ت ہ‬
‫خ‬‫ِ‬ ‫ب‬
‫ں رہت کر ہ ی‬ ‫سارہ اس و ضت ی مہ ہ می ئ‬ ‫گا۔اور‬
‫ن‬ ‫اور تاس و تت ی ری ب ی وی تسارہ کا ای ک چ ہ ہ و‬
‫ے۔ اور‬ ‫ےن ھ‬ ‫ہت ہ ی عی نف و گ‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫سارہ دو وں‬ ‫وں بکو سُن رہ ی نھی۔ ‪ 11‬ابراہ ینم اور ت‬ ‫ان مام ب ا ئ‬
‫دل‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫سارہ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪12‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ہ‬
‫تن ع ہ ہ‬ ‫مر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫پی‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫سارہ ک ن‬
‫ے اور می را و نہ ر‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ے کے ب عد ب ھی ی ہ و کت ا ہ‬ ‫ے لگی‪ " ،‬کی ا سچ مُچ می ری ا ی عمر ن و ن‬ ‫می ں ہ‬
‫ے ئ ؟ "۔ ‪ 13‬ت ب خ داو دن ے ابراہ ی م سے خکہا نکہ سارہ ی ہئ کہہ کر کی ئوں ہ س نی‬ ‫چ ہ‬ ‫کا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫وڑھا‬
‫ن‬ ‫ب ھی ب ت‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫ے ب ھی کو ی چ ی ز ا‬ ‫ے اسے چ ہ ہی ں و گا۔ ‪ 14‬کی ا تداو د تکے ل‬ ‫کہ وہ ا تی ب وڑھی و گ ی تہ‬
‫سارہ کو ای ک‬ ‫ن ب ی وی ن‬ ‫ے ؟ می ں ونموسم ب ہار می ں ت ھر ن آؤںن گا اور کہا کہ خب ن ی ری‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ممکن ہ و ی‬
‫کن سارہ ے ِ کہا ت کہ می ں و ہ سینہی ں۔ اسئ پر ٹ داو د ے کہائکہ ہی ں‬ ‫ب چ ہ ہ تو گا۔ ن ‪ 15‬لی ت‬
‫ھڑے ہ وے۔ اور‬ ‫ک‬ ‫بنلکہ و ج و‬
‫ے اھ ن ش‬ ‫ے۔ ن‪ 16‬ٹب وہ یلوگ ج اے کے ل‬ ‫نہ سی وہ و سچ ہ‬
‫ا۔ ان کو‬ ‫روع کر ن دی ن‬ ‫خ‬ ‫سمت می ں ج ائا‬ ‫ت‬ ‫ے سدوم ک ئی طرف ظ ر ا ھا کر د ک تھا۔ تاور اسی‬ ‫ا ہوں ن‬
‫ے آپ‬ ‫ے۔ ‪ 17‬داو د اپ‬ ‫ے گ ظ‬ ‫ے ج اب راہ ی م ان کے سا ھ ن ھوڑی دور ک چ ل‬ ‫وداع کرے ن کے ل‬
‫ی‬
‫ے فکی ا وہ ابراہ م پر ا نہ ر کروں؟ت ‪ 18‬اب راہ م‬ ‫ی‬ ‫ے قاب جس کام کو کر ا‬ ‫م‬
‫ے لگا کہ ھ‬ ‫می ں یوں سوچ‬
‫سے اس د ی ا کے مام لوگ‬ ‫نپ ی دا ہ و گی۔ اس کہی معر ت ق‬ ‫وم‬ ‫ردست‬ ‫ب‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ڑ‬ ‫سے ای ئک ب‬
‫خ‬ ‫ت‬
‫بر کت پ ا ی ں گے۔ ‪ 19‬می ں ے اس کے سا ھ ای ک اص سم کا معاہ دہ کر لی ا ہ ے۔‬
 ‫قئ‬ ‫ن‬
‫اوالدوں اور اپ ن ی سلوں کو کم دے گا کہ اس راس ت ہ پر ا م‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ی ون کہ م ں ان ت ا ہ وں کہ وہ اپ ن‬
‫ت‬ ‫ی جخ ن‬ ‫ک‬
‫نر چ لی ں گے ا کہ‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫را‬ ‫کے‬ ‫عدل‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫از‬ ‫سب‬ ‫را‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫چئ ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ے‬
‫خ ہن ج‬ ‫ر‬
‫ے نوہ ساری چ ی زی ں کری ں گے جس کا کہ اس ے اس سے وعدہ کی ا‬ ‫خ نل‬ ‫کے‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫‪ 20‬ت‬‫داو د اب ہ‬
‫را‬
‫ے کہا‪ " ،‬سدوم اور عمورہ سے زب ردست چی خ و پکار کی آواز آ رہ ی‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫ض‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫سے می ں وہ اں ج اؤں گا اور‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫‪21‬‬ ‫ے۔‬ ‫ب نہ‬ ‫را‬ ‫ہت‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫کا‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫رور‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫ے ت ب می ں ج نانش ج اؤں گا کہ ی ہ‬ ‫ے اگرنصحی ح ہ‬ ‫د کھوں گا کہ غجس ب ات کو می ں ے سُ ا ہ‬
‫ی‬
‫طرف ج ا ا قروع کر دی ا۔‬ ‫سدومنکی خ ن‬ ‫لوگوں ے‬ ‫لط۔" ‪ 22‬اس ونج ہ کسے انہ ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے یا‬ ‫یصحی ح ہ‬
‫ہ‬
‫ب آ کر کہا‪،‬‬ ‫ے داو د کے ری ت‬ ‫ے۔ ن‪ 23‬اب را ی م ت‬ ‫ھڑے و گت‬ ‫ت‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ل کن اب خراہ ی نم داو د تکے سام‬
‫ے‬‫ہت‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫اد‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫ت سب ت ت ب ب ب‬‫کو‬ ‫ازوں‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫ی ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫اہ‬
‫" اے داو د ج ب و ب ُروں ب ش‬
‫کو‬
‫؟۔ ش‪ 24‬اگر تکسی وج ہ سے ای ک ہر می ں پ چ اس آدمی راس ب از ہ وںن و نُو کی ا کرے ت گا؟ کی ا و‬
‫اس ت ز دہ ی ک و راس ب ازوں تکے‬ ‫اس ہر ت کو ب اہ شکرے گا؟ ایسا ہ ر گز ن ہظ ہ و گا۔ وہ اں کے پ چ ق ً‬
‫ف‬ ‫ئ‬
‫ن ب چ ا کر اس ئکی ح ا ن ت کرے گا۔ ‪ 25‬ی ی ن ا و تبرے تلوگوں ظکے تسا ھ‬ ‫ے کی ا و اس ہر کو‬ ‫چل‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ے‬‫ے لوگوں کو مار ے ن کےے ایسا ہی تں کرے گا۔ اگر ایسا ہ و ا ت‬ ‫ھ‬ ‫ا‬
‫ئہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے اور رے دو وں را لر نں۔ اور و وری ُدن‬
‫ے‬ ‫ے ویہ ی کر ا چ اہ‬ ‫اور ج ھ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫حاکم‬ ‫کا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫خ ب نب ہ ی‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫چ‬
‫ا‬ ‫کہ‬
‫ت‬
‫لوگوں خکو دین کھ لوں‬ ‫ے۔ " ش‪ 26‬ب ب داو د ے کہا فکہ ظمی ں سدوم می ں اگر پت چ اس ن ی ہک ن‬ ‫جت و صحی ح ہ‬
‫‪ 27‬ب اب را ی م ے داو د سے‬ ‫و می ں پو ترے ہر ہ ی کو چ ا کر ثاس کی ح ا تئکروںت گا۔ ت‬
‫کہا کہ اگر ج ھ می ں اور جم ھ جمی ں مما ق لت پ ی دا کی ج اے و می ں و صرف دھول و گرد اور راکھ‬
‫‪ 28‬اور پوچ ھا تکہ اگرت‬ ‫ے مون ع دے کہ می ں اس سوال لکو پ وچ ھوں۔ ت‬ ‫کے ب راب ر ہ وں گا۔ اور م ھ‬
‫آدمی نکم ہ و کر صرف پ ی ن ت ا یس آدمی راس ب از ہ نوں و کی ا و‬ ‫سے ان می ں سے پ ا چخ ن‬ ‫ت‬ ‫کسی شوج ہ‬
‫ت‬ ‫ل‬
‫ں پ ی ن نت ا یس ی ک‬ ‫ن می‬
‫ے گا؟ش اس تپر داو د ے اس سے کہا کہ اگر‬ ‫اس ہر کو یب اہ کر ت‬
‫ن کہا کہ اگر و‬ ‫کروں گا۔ ش‪ 29‬پ تھر ابراہ ی م ے خ خداو د ن سے‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫اہ‬
‫ی ب ت‬ ‫کو‬ ‫ہر‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫آد یم وں کو د ک نھوں‬
‫اس‬ ‫ت‬ ‫ے گا؟ داو د ے‬ ‫ت‬ ‫اس ہر تکو ب اہ کرش د‬ ‫ے و کی ا و‬ ‫صرف چ الیس ی ک لوگوں کون د کھ‬
‫ن‬
‫وں کو د ھوں و اس ہر کو ب اہ ہ کروں گا۔ ‪ 30‬ب‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫سے کہانکہ اگر می نں چ الیس ی ک آد یم غ‬
‫اشب راہ ی م ے خ تداو د نسے کہا کہ جم ھ پر ت صہ نت ہ ہ و۔ شاور می تں اس سوال کو پخوچ نھوںنگا۔ اگر کسی‬
‫اس ہر کو ب اہ کرتے گا؟ داو د ے اس‬ ‫ہر می ں صرف یس ت ی ک آدمی ہ وں ن و کی ا و ت‬
‫ن‬
‫سے کہانکہ اگر وہ اں ی خس نآدمی ب ھی ی ک ہ وںسج و می ں ان کو ب تاہ ہ کروں گا۔ ‪31‬ضپ ھر‬
‫ن اور سوال رور‬ ‫ں و نای ک‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کن‬ ‫ے۔ لی‬ ‫ھ‬ ‫ی کی وں ن ہت م‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ک‬
‫چ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫را‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا راہ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ے گا؟ خ داو د ے اس سے کہانکہ‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫کروں گا۔ پوچ ھا کہ اگر ب یس آدمی راس ب از ہ‬
‫س ن ی ک نآدمی وں کو پغاؤں و اس کو ت ب اہ ن ہ کروں تگا۔ ‪ 32‬پ ھر اب راہ ی م ے‬ ‫خاگر نمی ں وہ اں ب ھی ب یئ‬
‫اور سوال پو ھوں گا۔‬‫چ‬ ‫ک مر ن ب ہ ن‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫صرف اگای؟ " خ‬ ‫ے ہر ب ا ی جم ھی پر تصہ ت ہ کر۔‬
‫صرف می ں دبس ن ک آدمی د ک‬
‫داو د سے کہا‪ " ،‬را‬ ‫ت‬
‫کہا کہ‬‫خ ن‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ُو‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫اگر‬
‫‪ 33‬داو د‬ ‫ن‬
‫دس ی کن آد یمت وں کو پ تاؤں و می ں اس کو ب اہ ہ کروں گا۔ خ‬ ‫خ‬ ‫ن اس ہر می ں صرف‬ ‫اگر‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے ج نب ابراہ م سے ب ا ی ئں کر ا م کی ں و و اں سے چ ال گی ا۔ اور اب راہ م ب ھی ود و اں‬‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫ے۔‬ ‫ے گ‬ ‫ے گھر کو واپس چ ل‬ ‫سے اپ‬

‫پیدائش ‪19‬‬
 ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن ف ش‬ ‫ُ‬
‫کے دروازوں کے ری ب ُ‬ ‫ش‬
‫وںش ت رے سدوم ہر کو آے۔ ہر ش‬ ‫روز ام کوندو ف‬ ‫‪ 1‬ٹاس ئ‬
‫ے ہ یفں۔ ان کے‬ ‫ےہ وے لوط ے ر وں کو د کھاناور سوچ ا کہ ی ہ لوگ ہر سے ن گذر رہ‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫قب ی ھ‬
‫ن‬ ‫م‬
‫ن سے کہا‪ " ،‬اے ج ناب تہرب ا ی رما کر می رے‬ ‫س‬
‫ے تا ض‬ ‫لوطی خ‬ ‫ب ج ا کر ا ئن کو الم کی ا۔ ‪2‬‬ ‫گ ری ت ش‬
‫ن رے‬ ‫ے ہ ا ھ پفی ر ش تدھو کر ہ ما‬ ‫گا۔ آپ ت پا‬ ‫کروں ن‬ ‫ن ف‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫اطر‬ ‫ک‬ ‫آپ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫گھر ی‬
‫ر‬
‫ُ‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ص‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ن ں۔" ر وں ے‬ ‫ے ہی‬ ‫ے ر پر ی ل سک‬ ‫ھر می ں ہمان و ج اؤ۔ اور ہھر کل ب ح آپ اپ‬
‫سے ت اصرار کی ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫لوط‬ ‫ُ‬ ‫کن‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫‪3‬‬ ‫گے۔‬ ‫ں م ُرات گذار دگی ُئ‬
‫ں‬ ‫واب دی ا کہ ِاس چ وراہ ا می ت‬ ‫ُ‬ ‫ج‬
‫ے ھا ا ی ار کروا ی ا۔‬ ‫ک‬ ‫ق‬ ‫گ‬
‫ے۔ لوط ے انن کے ل‬ ‫ن اس نکے ھر گ‬ ‫کے ھر فچ لشی تں و وہ‬ ‫کہ وہ اس ئ‬
‫اور روٹ ی اں پ کوا ی ں۔ ر ئوں ے کھا ا کھای ا۔ ‪ 4‬اس رات سوے سے ب ل سدوم کے‬
‫ئے اور لوط کے ف گش تھر کے اطراف مُحاصرہ کر کے تلوط سے پو چ ھا‪5 ،‬‬ ‫ھے مَرد آ‬ ‫تج وان اور ب وڑ ئ‬
‫ہ‬
‫کہاں ہ ی ں؟ ان کو ب اہ ر ب ھی جو ا کہ م لوگ‬ ‫ُ‬ ‫)‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫(‬ ‫آدمی‬ ‫دو‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ھر‬ ‫ی رے گ‬
‫سکی ں۔ ‪6‬ت لوط ب ا ہ ر آی ا‪ ،‬اور دروازے کو ب ن د کر دی اف۔ ‪ 7‬ان مردوں یسے کہا کہ اے‬ ‫ئ‬ ‫صب ت کر‬ ‫ح‬
‫ک‬
‫ل ہ کرو۔ ‪ 8‬د ھو! می ری دو‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ُرا‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫گذارش‬ ‫ق‬
‫سے‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫!‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫رے‬
‫ب‬ ‫ت ین‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫می ٹ‬
‫ب ی ی لاں ہ ی ں۔ ن وہ ِاس سے ب ل کسی مردت کے سا ھ ہی ں سوئ ی ں۔ م ان سے ج و چ اہ و سو‬
‫اور کہا کہ ان کی‬ ‫ں۔ ُ‬ ‫رے مہمان ہ ی ن‬ ‫کن ظ مہرب ا ی کر کے ِان مردوں کو ہ ا ھ ن ہ لگاؤ۔ ی ہ می ئ‬ ‫ف‬
‫کرو ی‬
‫ے۔ ‪ 9‬تھر کو گ ُھی رے ہ وے مردوں ے انس سے کہا‪" ،‬‬ ‫گ‬
‫ک‬ ‫تپوری ح ا ت می ری ذمّہ داری ہ‬
‫ے کہ ی ہ‬ ‫ے گ‬‫ل‬ ‫ب اس ہ کے ب عدن وہ آپس می ں ت ہ‬ ‫م ی ہاں آؤ!" شوہ زوردار آواز می فں پکا رے۔ ت‬
‫ے‬ ‫ک م ُسا ر کی طرح آ ُی ان ھا اورن م کو ہ ی صی حت کی ب ا ی ں س ھا ر ا ہ‬
‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ُ‬ ‫رے ہر ک نو ای ہ ئ‬ ‫لوط ہ ما ن‬
‫مردوں سےئ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫ط‬ ‫کت‬‫لو‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫تچ‬ ‫ا‬ ‫گذار‬ ‫ی‬ ‫دگ‬ ‫ت‬ ‫ے ز‬ ‫کہ یک س‬
‫ے و نے لونط کے ری ب آے‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫بڑھ کر م ت ی رےن سا تھ ب ُرا ئ لوک کری ں گے۔ ِاس طرح ہ ت‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫دروازہ کھو ال اور لو‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ے۔ ‪ 10‬لی کن ن گھر می ئں ج و ُآدمی‬ ‫ے پر ُلئ گ‬ ‫اور دروازہ وڑ ڈالن‬
‫ے۔ ‪ 11‬ان ن دو آد نمی وں ے ان مام مردوں کو ج و‬ ‫گ‬
‫ن‬ ‫ے اور دروازہ ب د کر ل‬ ‫گط کو ھر می ں کک یھ چ لے ت گ‬
‫ندی ا اور ا دھا ب ا دی ا گی ا۔ ت جس کیخ نوج ہ سے وہ‬ ‫ے ج وانن سے ب وڑھا ب ا‬ ‫ھر کےت ب اہ ر ھڑے ھ‬
‫ان دو وں ئآد یم وں ے ئ لوط سے کہا کہئ کی ا ٹی رے ا دانت کے‬ ‫ت‬ ‫‪12‬‬ ‫ے۔‬ ‫گھر کی می ز ن ہ شکر سک‬
‫ے‬ ‫کے ی ا کو ی ب ی ی اں ی ہاں فرہ ً‬ ‫دی گر لوگ تاس ہر می نں ہ ی ں؟ ی رے فکو ی داماد شی ا کو ی لڑ ت‬
‫رے خ ا دان کے شکوئ ی ان راد اس ن ہر می ں ہ ی ں و ان سے ئ کہہ دی ن ا کہ ش ورا ی ہاں‬ ‫ئ‬ ‫ہ ی ں؟ اگر ی‬
‫ن اس ہر کئی‬ ‫ے کہ‬ ‫اس ل‬ ‫ں۔ ‪ 13‬م اس ہر کو ی ست و اب ود کر شدی ں نگے۔ ن‬ ‫ہ‬ ‫ے جن ا ی ن‬ ‫سے چ خل‬
‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫سے اس ہر ئکو ستن و ا ود کرے ج ن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ اس وج ہ‬ ‫ک‬
‫ن داوہ د ے د ھا ہ‬‫ی‬ ‫ب ُرائ ی کو‬
‫ے چدامادوں سے ہوں ئ‬ ‫ے اور شاپ‬ ‫ے لوط ب اہ رف گ ً‬ ‫ے۔ ‪ 14‬تاس ل‬ ‫نی ے م یلوگوں کو ب ھی ج اش ہ‬ ‫اس‬
‫ے‬ ‫ے ج اؤ‪ ،‬اس ل‬ ‫وں سےن ادی کی ھی ب ولے ‪ " ،‬ورا اس ہر کو ھوڑئ کر چ ل‬ ‫اسی شب ٹ یہر کو ت‬ ‫ے نان ک‬ ‫کہ خ‬
‫ن صرف مذاق‬ ‫ے‬ ‫ش چ ل‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ات‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ہہ ف ش ت ی ب‬ ‫ک‬ ‫لوط‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫واال‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ب ف‬ ‫اہ‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫اور‬ ‫معلوم شہ و ئ ی۔ ‪ 15‬ط‬
‫ے پر یاصرار کی ا ت‬ ‫ے لوط کو ہر نھوڑ ن‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫اب‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫لوع‬ ‫ت‬
‫سے و اپ ن ی ب ی وی تاور تاپ ی دونوں ب ٹ ی وں بکو سا ھ‬ ‫ے۔ ج تس کتی توج ہ ش‬ ‫کہا ی ہ ہر اب ب اہ ہ و رہ ا ہ‬
‫ے سے چ‬ ‫والوں کے ن سا ھ ب اہ ہ و ن‬ ‫ن و ُو ان ہر ت‬ ‫ئ کر اس ج گہ سے ب شھاگ ج ا ب‬ ‫لے‬
‫ج اے گا۔ ‪ 16‬ل کن لوط ن ہر کو ھوڑے می ں فدیر کیق و ان دو شوں آدمی وں ے لوط ‪ ،‬اس‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫ے سے ہر کے ب اہشر ال چ ھوڑا۔ اسئ‬ ‫وںن کو پ کڑ کر مح وظ طری‬ ‫خ‬ ‫کی ب ی خوین اور اس کی دو وں ب ی ٹ ی‬
‫تطرح داو د لوط پر اور اس کے اندان والوں پر مہرب ان ہ وا۔ ‪ 17‬ج نب وہ بہر کے ب اہ ر آے‬
‫اس کنی‬ ‫وف ظان دو آدمی وں مشی ں سے ای ک ے کہا کہ اب ب ھاگ جٹ اؤ اور اپ ی ج ان چ ا کر ٹ‬
‫ح ا ت کرو۔ اور ہر کی طرف مُڑ کر ب ھی ن ہ دی کھو۔ اور گھا ی کی سی ج گہ ب ھ ت ن‬
‫ی تہ ھہر ش‬
‫ا۔‬ ‫ک‬ ‫وہ اں سے چ ٹ‬
‫کہا کہ اگر ایسا ن ہ کرو گے و قم ب ھی ہر‬ ‫اور ُ‬ ‫کارہ پ ا کر پ ہاڑوں می ں ب ھاگ ج اؤ۔ن‬ ‫ت‬
‫کہا‪ " ،‬اے آ اؤ و‬ ‫لوط ے ان لوگوں سےت ن‬ ‫کن‬ ‫والوں کے ھسا ھ ب اہ ہ و ج اؤ گے۔ ‪18‬نلی‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫رہ ن ماؤ! مہر ب ان ی کر کے دور تب ھانگ ج اے کظ لئ ہ‬
‫ے م پر ج بر ہ یکرو۔ ‪ 19‬و ے جم تھ پر نت‬
‫رحم کی ا‬ ‫فی‬ ‫ت خ‬
‫ئاڑوں ک ا ا دور‬ ‫ے ل کن می ں پ ہ‬ ‫ے می ری ح ا ت ک تی ہ‬ ‫ے۔ نمی ں ی را سادم ہ وں و ف‬ ‫ہ‬
‫ت ن جمن ھ پر آے گی اور می ں مر‬ ‫می ت‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫و‬ ‫اؤں‬ ‫ج‬ ‫رے‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬‫دھ‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫ا۔‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫کر‬ ‫دوڑ‬
‫ے کہ ب ھاگ تکر ج ا‬ ‫ے ج و ا ا زدی ک تہ‬ ‫نھو ا سا گاؤں ہ‬ ‫‪ 20‬وہ دی کھو! وہ اں پر ای ک چ‬ ‫ج اؤں گا۔‬
‫ے کی اج ازت دو۔ ٹاگر می ں وہ اں جب ھاگ کر ج اؤں و‬ ‫ھاگش تکر ج ا ن‬ ‫ے وہ اں پر ب ف‬ ‫سکت ا ہ فوں۔ جم ھ‬
‫ے اس ب ات کی‬ ‫ے ھ‬ ‫می ں مح وظ ہ و ج اؤں گا۔ " ‪ 21‬ر وں ے لوط سے کہا کہ ھی ک ہ‬
 ‫ت‬ ‫ت ن‬
‫گا۔ ن ن‪ 22‬تلی کن و و اں تج لدی سے بئھا‬ ‫ہ‬ ‫کروں‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ے۔ اور ت می ں اس گاؤں کو ب اہ‬ ‫اج ازت ہ‬
‫ے ک ٹسدوم کو ت ب اہ ن ہ کی ا ج اے‬ ‫اس م ق ام کو خ ی ری ت سے پ چہ‬ ‫ن‬ ‫ارے‬ ‫غ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫کہا‬ ‫گ ج ا۔ اور‬
‫چ‬ ‫تن‬
‫گاؤں ھا۔ ) ‪ 23‬سورج‬ ‫سے پکارا گی ا یک و کہ وہ ای تک خھو ا ن ن‬ ‫کے ام خ‬ ‫گاؤں کو ص ر غ‬ ‫ت ق‬ ‫گا۔ (اس‬
‫ن اور عمورہ‬ ‫ے نسُدوم‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫‪24‬‬ ‫ئ‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫دا‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫نص ی‬ ‫ر‬ ‫لوط‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫شطلوع ہ و‬
‫نہروں شپر آسمان سے گ دھک اور آ ٹگ کی ب ارش بر سا ی۔ ‪ 25‬ف‬
‫اس طرح شداو د ے بانن‬ ‫مکم‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫دو وں تہروں کو ب اہ تکر دی ا۔ت ل گھا ی اور اس کی ہ ری ب ھری صتلوں تاور ہروں می ں س‬
‫ے و لوط کصی ب ی وی ٹ‬ ‫ے ھ‬ ‫اراج ًکر دی ا۔ ن‪ 26‬ج ب وہ ب ھا گ ئرہ‬ ‫لے مام لوگوں کو ب اہ و ت ف‬
‫ی‬
‫وان ش‬
‫دن ب ح اب راہ ی م ا ھ‬ ‫ن گ ی۔ ‪ 27‬ہاس ن‬ ‫ے ہر کی طرف مڑ کر خد نھا و ورا ہ ی نوہ مک کا ڈھی ر ب ت‬ ‫ک‬
‫ے سُدوم اور‬ ‫ے۔ ‪28‬تاب را ی م ق‬ ‫ق کھڑے ھ‬ ‫ے‬‫ے پ ہل‬ ‫کر اس شی ج گہ گ ی ا ج ہاں وہ داو د ٹکے سام‬
‫ئ کھا و ئان عال وںن ن ت‬
‫سے‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬
‫اور گھا تی والے عال ے کی تطرف د‬ ‫ہروں کی طرف‪ ،‬ٹ‬ ‫عمورہ‬
‫ےن وے دھو ی ں کی ما د ھا۔ ‪29‬‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫سے ا ھ‬ ‫وں کو ت‬ ‫نر ا ھا۔ ی ہ بش ٹھ ی‬ ‫ن ب ل دی کی طرف ا ھ‬ ‫خدھواں‬
‫کر‬
‫ی غ‬ ‫اد‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫ت ب ہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ہت‬ ‫کر‬ ‫اہ‬ ‫ب‬ ‫ہر‬ ‫لے‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ڑ‬ ‫ں‬
‫بی ئ پ‬ ‫م‬ ‫حدود‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫دا‬
‫ے اس کو ب اہ کر دی ا۔ ‪ 30‬ص ر‬ ‫س می ں لوطنرے ھ‬ ‫ی‬
‫لوط کی خج ان ئ چ ا ی۔ئل کن نوہ ہر کہ ج خ‬
‫ے ہ وے رہ‬ ‫کے سکون‬
‫ے غ پر لوط کو نوف ہ وے لگا۔جس کی وج ہ سے ٹوہ اور اس‬ ‫ی ک‬‫ار‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫می ں ٹ‬
‫ھو ی ہن‬ ‫ب‬ ‫چ‬ ‫ب‬
‫ے۔ ‪ 31‬ای ک دن ب ُڑنی ہن ت‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫کی ب ی ی ناں پ ہاڑوں می ں ج ا کر ای ک ار می بں رےن گ‬
‫س‬
‫ے و می ں د ی ا تکے د ور کے‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ے لگی کہ ی ہاں پر نکو ی ب ھی مرد چ ا ہ وا ہی ں ہ‬ ‫سے ک بہ‬
‫ے۔ ‪32‬نل کن م و ن شاوالد کو ب اپ‬ ‫ئ ہ و چ کا ہ‬ ‫اپ ب ھی ب وڑھا‬ ‫مارا ب ف‬ ‫ے۔ ت اور ہ‬ ‫س‬
‫م طابق چ ہ دے ک‬
‫اپ کو ہ می ںئ چ ور کر‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ح‬‫م‬ ‫س‬
‫نب ن‬ ‫گے۔ ہ ب ت ل وظ و ج اے گی۔ نآؤ م اپ‬ ‫سے ہ ی پ الی ں ت‬
‫ےت پ ال کر‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫اپ‬ ‫پ ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫رات‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫‪33‬‬ ‫۔‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫یٹ‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ن شکے اس کے سا‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ے ب اپ کے ب س ر پر گ ی۔ اور اس تکے سات ھ م‬
‫ہ‬ ‫ت ہ می ئں مد ہ نوش کی ا ن۔ ش ب ب ڑی ب ی یت اپ‬
‫ب س ر ہ و ی۔ چ و کہ لوط ہ می ں مست ھا جس کی وج ہن سے ٹوہ اس کے سان ھ م ب س ر ہ وے‬
‫ب‬ ‫کو محسوس ن ہ نکر سکا۔ ‪34‬‬
‫"گزری‬ ‫ش‬
‫ن‬ ‫ے ئ لگی‪ ،‬ن‬ ‫ی لڑکی اپ ی چ ھو ی ہن سے کہ‬ ‫ئ‬ ‫دوسرے دنت ب ڑ‬ ‫ت‬
‫ے پ ال کر ہ‬ ‫آج کی رات ب ھی اس کو م‬ ‫ت‬ ‫ے بت اپ تکے سا ھ ہ م ب س ر ہ وت ی۔‬ ‫رات می ں اپ‬
‫س‬
‫طرح شہ ماری ل‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ن‬‫ر‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬
‫ن‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫گ‬ ‫می فں الؤں‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ے پ ال کر ہ مینں‬ ‫اپ کو م‬ ‫ئ‬ ‫ےتب‬ ‫ےہ اپ‬ ‫ت‬ ‫رات ب ھی ا ہوں‬ ‫ٹ‬
‫ے گی۔ " ‪35‬چاس ٹ‬ ‫ت‬ ‫مح وظ ہ و ج ا‬
‫کے سوے کی‬
‫ہ‬ ‫خمدہ وش کی ان۔ ئب اس کی ھو ی ب ی ی اس نکے ٹسا ھ م ب س ر ہ و ی۔ اس ئ‬
‫پ‬
‫ی دو وں ب ی ی ناں ب اپ ہ ی سے حام تلہ ہ و ی ں۔ ‪ 37‬لو‬ ‫ٹ ب ر لوط ٹکو ہ ہ و ی۔ ‪ 36‬اس طرح لوط کن‬
‫کے‬‫وں ن‬ ‫ئھی ب ی ی سے ّای ک ب ی ٹ ا پ ی دا ہ وا اس ٹےٹ اس کا ام موآب رکھا۔ اب مام موآب ین‬
‫ے‬ ‫اس ے اپ‬ ‫ّ‬ ‫ے۔ ‪ 38‬چ ھو نی ب ی ی سے ب ھی ای ک ئلڑ کا پ ی دا ہ وا۔‬ ‫ے موآب نہ ی ج د اعل ٰی ہ‬ ‫ل‬
‫ع‬
‫ے ب ن عمّی ہ ی ج د ا ل ٰی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ّون‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫اب‬ ‫ا‬‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ام‬ ‫کا‬ ‫کے‬ ‫لڑ‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬

‫پیدائش ‪20‬‬

‫ق‬ ‫ش‬ ‫ق‬ ‫ئ سف ش‬ ‫ن‬

‫ادس اور ور کے ن درمی ان وا تع‬ ‫ے ر روعق کی ا ت۔ ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫‪ 1‬ابراہ ی م وہ‬
‫ب‬ ‫سے لا اور گی و کے ل‬ ‫خ‬ ‫اں‬
‫ن‬ ‫س‬
‫ت ا ت ی ار کی۔ ‪ 2‬اب راہ ی م ج ب ج ِرار می ں نم ی م ھا و وہ اں نسارہ کو اپ یئ ہن ب ت ا ا‬
‫ش‬ ‫جت ِرار می ں کو‬
‫ےت ب ھی ج ا۔‬ ‫ے کے ل‬ ‫ل‬
‫ھا۔ ج ُِرار کا ب اد اہ خاب ینلک ِاس ب ات کو سُن تکر چکخھ وکروں کو تسارہ کو ی‬
‫م‬
‫‪ 3‬لی کن اس رات دا ے اب ی ملک کے سا ھ واب می ں ب ا ی ں کی ں اور کہا کہ و مر‬
 ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ض‬ ‫ن ق‬ ‫ت ن‬ ‫ئ‬
‫ے وہ و ادی دہ عورت‬ ‫ے تب ہ می ں لے لتی ا ہ‬ ‫ج اے گا۔ اور و ے جس عورت کو اپ‬
‫ے۔ خ ‪ 4‬ا نب ی ملک اب ت ک سارہ کے سا ھ ہ م ب ست ر تن ہ ہ وا ھا۔ ِاس ن وج ہ قسے اب ی ملک‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫کرے‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬ ‫وں۔‬ ‫ہ‬ ‫رم‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ن‬‫کہا‬ ‫سے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬
‫ی ی ب‬ ‫م‬
‫گا؟۔ ‪ 5‬ود ا نراہ ی م ے یکہا ے کہ ہ م ری ب‬ ‫خ‬
‫ے گ ن اہخ ہ وں‬ ‫ن معصوم اور ب‬ ‫ے۔ مخی ں و‬ ‫ہ‬ ‫ہن‬
‫ےہس ھ م یں ن یہ ں آ ا۔ ‪ 6‬ت‬ ‫اور کہا کہ م راب ا کر دہ گ ن اہ ج‬
‫ب دا ے ابتی ملکن سے نواب‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م‬‫ج‬ ‫ھ‬ ‫م‬
‫کردہ گ تاہ کا‬
‫ے۔ اور ی رے ا ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ےن اچ ھی طرح مع‬ ‫م‬ ‫تم ں کہا کہ ی ہ اں ج‬
‫ے گ اہ ہ‬ ‫و‬
‫جم ت ع ب‬ ‫ہ‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫لوم‬ ‫ھ‬
‫ے ا ساس ن‬ ‫جی‬
‫ےن کہ می قں ے ی ری‬ ‫ج ہ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ہی‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫ے۔‬ ‫نہ‬ ‫لم‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫ات‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫فظ ح‬ ‫ھ‬
‫ے ن مو ع ہ ی ن ہ دی ا۔‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ت کی ے۔ م ری مرضب ی کے خ الف ج‬ ‫حا‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫دے۔ ابراہ ی م چ ون کہ ب ی ہ ی ں اور وہ‬ ‫ت ن‬ ‫کر‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫حو‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫وی‬ ‫ب ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫جئ ُ ق ب ہ‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ت‪7‬‬
‫سارہ کو اب راہ ی م کے حوالے‬ ‫ئ‬ ‫اور اگر و ے‬ ‫ے گا۔ خ ن‬ ‫ہ‬
‫ت‬ ‫ے دعا کری ں گے اور و ز تدہ ر‬ ‫نی رےت ل‬
‫سارا ا ن دان ہ الک و ج ا ی ں گے۔ ن ‪8‬خاس وج ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ہ کی ا ُو می ں سم ھا کر ہت ا وں کہ ُوناور ی ران ت‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫واب‬
‫ت‬ ‫ن ب ال کر ان سے اپ ا‬ ‫ے مام وکروں کو‬ ‫ص ح اب ی خ ملک ے تاپ‬ ‫سے دوسرے دن ب‬
‫ن اب تی لک خے ابراہ ی م کو ب الی ا اور کہات کہنُو‬ ‫م‬ ‫ب کو ب ہت وف آی ا۔ ‪ 9‬ب‬ ‫نی ا۔ اور ان س ت‬ ‫سُ ن ا‬
‫ے ؟ اور وئ ے‬ ‫رےن الف کی ا حکی ا ہ‬ ‫ے ہ مارے سا ھنایسا کی وں ٹ کی اش؟ اور می ں ے ی ت‬
‫تت‬ ‫ج‬ ‫ب‬
‫ے‬ ‫کے خل‬‫کومت ئ‬ ‫ے میتری ت‬ ‫اس سے ہن ہ وے کا ھو ا ر ج ہ کی وں ب تن ا ی ا؟ اور نُو ہ ئ‬
‫ے جوف زدہ‬ ‫ن ھا۔ ‪ 10‬و کس ل‬ ‫ے ایسا ہی ں کر ا چ اے‬ ‫ے۔ اور ھ‬ ‫نی ہ‬ ‫دعوت د‬ ‫ت‬ ‫مصی ب ت کو‬
‫خہ وا؟ اور پوچ ھا کہ ُو ے جم ھ سے ایسا کی وں کی ا؟ ‪ 11‬اب راہ ی خم ے خ اس نسے کہا کہ م ھ‬
‫ے‬
‫سق‬ ‫وف دامن گی ر ہ وا۔ ئ‬
‫ے۔ اور می ں‬ ‫اور می ں جم تھاکہ اس ج گہ کسی کو ب ھصی دا کا وف ہی ں ہ‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫سچ‬ ‫ات‬ ‫ہ‬ ‫‪12‬‬ ‫گا۔‬
‫ت‬ ‫لے‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫حا‬ ‫کو‬ ‫سارہ‬ ‫کے‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫کہ‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫سو‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ہ‬
‫ے۔ اور وہ می رے‬
‫ی ب‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ہن‬
‫ن‬ ‫کہ وہ می ری ی ویچ و ے ‪ ،‬لی کن اس کے ا وج ود وہ م ری ب‬
‫جم ہ‬ ‫ی‬ ‫ٹب ن‬ ‫ہ‬ ‫ی ٹب‬
‫ے می رے ب اپ کے‬ ‫نے نھ‬ ‫ے۔ لی کن می ری ماں کی قب ی ی ہی ں۔ ‪ 13‬خ دا‬ ‫بگاپ کی ن ب ی ی ہ‬
‫ے جس کتی وج ہ‬ ‫دوسرے من امات کا دورہ کرے واال ب ای ا ہ‬ ‫ت‬ ‫ے ‪ ،‬اور‬ ‫کال دی ا ہ‬ ‫ھر سے ن‬
‫نم‬ ‫ہ‬
‫سے می ں ے سارہ سے کہا کہ ی ری ج ا ب سے جم ھ پر ای ک احسان و۔ وہ ی ہ کہ‬
‫ج ہاں کہی ںق ب ھی ج اؤ لوگوں سےئ کہ ن ا تکہ می ں ان کی ب ہن ہ وں۔ ‪ 14‬ت ب اب ی ملک ے ان‬
‫نالے کر دی ا۔ اس‬ ‫ے سجنم ھ لی ا اور سارہ کو ابراہ ی م کے حو‬ ‫سارے وا عات کو ج و پ یش ہ و نے ن ھ‬
‫لک ے اب راہ ی م سے کہا‬ ‫خ‬ ‫کے عالوہ اسے ب کری اں ‪ ،‬ج ا ور ‪ ،‬وکراور لو ڈی اں دی ں ۔ ‪ 15‬اب نی م‬
‫سکو ت ا ت ی ار کر۔ ‪ 16‬اب ی ملک‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ہاں‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ںت‬
‫ئ‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫را‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ھو‬ ‫ن دی ک‬‫کہ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ے دوں گا۔ن پ یش‬ ‫س‬ ‫ی‬
‫ے سارہئسے کہا قمی ں ی رے ب ئھا ی اب راہ مف کو ای ک ہ زار چ ا دی تکے کّ‬ ‫ئ‬
‫نی ب ہ و ات ہ ر‬ ‫ے ع‬ ‫ی ب‬ ‫ئ‬ ‫را‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫طور‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫خ ن ل ی‬ ‫کے‬ ‫ات‬ ‫ع‬ ‫وا‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫آ‬
‫خن‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ن ئ‬
‫ے والی مام‬ ‫ن داو د ے ا نب ی لک کے نا دان می ں پ ا ی ج ا ت‬ ‫ے۔ ‪17‬‬ ‫گواہا ب۔ خ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ای تک کے ل‬
‫ب‬ ‫ج‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫لے‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫سارہ‬ ‫ے‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫خ ی ک‬‫ا‬ ‫ک‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫عورہوں کونب ا ج خ ب ی ُ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ھ‬
‫خ‬
‫اب را ی م ےش ف دا ب خشسے دعا کی و دا ے اب ی ملک کو‪ ،‬اس کی ب ی وی کو اور اس کی ادمہ‬
‫لڑ کی وں کو اء ی۔‬

‫پیدائش ‪21‬‬

‫ت ُ‬ ‫خ ن ن‬
‫ق‬
‫ج‬
‫سے ج ون وعدہ کی ا ھا اس کو بٹ ا اعدہ پورا کیقا۔ ‪ 2‬سارہ عمر رسی دہ اب راہ ی م سے‬
‫ٹ‬ ‫‪ 1‬داو د ئے سارہ‬
‫ےکو م دی ا۔ ی ہ سب چک ھ ھی ک اسی و ت ہ وا جس کے ب ارے می ں‬ ‫حاملہ ہ و ی اور ای ک ب ی‬
 ‫ن‬ ‫ہ ن‬ ‫ٹ جن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ ن‬
‫ے کوئ م دتی ا۔ ابرا ی م ے اس کا ام‬ ‫ئ ای ٹک ب ی‬ ‫دا ے کہا ھا کہ و گا۔ ‪ 3‬سارہ ے‬ ‫ہ‬
‫ے ‪ ،‬خ دا ت کے حکم کے مُ طابق‬ ‫نھا۔ ‪ 4‬ج ب ِاخسحاق کو پ ی دا ہ وے آ ھ ِدن ہ وے ھ‬ ‫اسحاق رکّ‬
‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ب شان ب خشکا ب ی ٹ ا ِاسحاق پ ی دا وا و اب راہ ی م کی عمر سو سال‬ ‫نا۔ ج‪ 5‬ج خ‬ ‫ی‬‫اس کا ت ہخ کر وا‬‫ن‬ ‫اتب راہ ی م ے ن‬
‫ےن اور ج و کو تی اس کے ب ا رے می ں‬ ‫ے ئو ی بی ہ‬ ‫نھی۔ ‪ 6‬سارہ ے کہا‪ " ،‬خدا ے م ھ‬
‫س‬
‫سے نوش ہ وگا۔ ‪ 7‬کو ی سوچ ض ھی ہی ںن کت ا ھا کہ ابراہ ی م کو سارہ سے‬ ‫سئے گا وہ جم ھ ُ‬
‫ے کے ب ا و ود نابت می ں‬‫ج‬ ‫ف ون‬ ‫ہ‬ ‫کونی ُب ی ٹ ا ہ و گا۔ اور اس ے کہا کہ ابراہ ی م کے عی ن‬
‫پ‬
‫نکو ای ک ب ی ٹ ا دی ا ض۔" ف‪ 8‬ج ب ِاس ئحاق بڑا ہ و ااور کھا ا کھاے نکی عمر کو ہ چ ا۔ ب‬ ‫ے اس‬
‫نصر کی لو ڈی ہ ا ج رہ کے ی ہاں‬ ‫ے ل‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫اب راہ ی م ے ای کت ب ڑی ی ا ت کر وا ی۔ ‪ 9‬پ ت ل‬
‫ہ‬ ‫ُ‬
‫م‬
‫ن ھا۔ اور ابراہ ی م اس کا ُ ب اپ ن ھا۔ سارہ ُے دی کھا بکہ ہ اج رہ کا ب ی ٹ ُا کھی ل رہ ا‬ ‫ای ک لڑکا پ ی دا ہ وا‬
‫ے کو کہی ں دور ب ھی ج‬ ‫اور اس کے چ‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ ت‪ 10‬سارہ ے اب رانہ ی م سے ئ کہا تکہ اس لو تڈی تکو‬ ‫ہ‬
‫ہ‬
‫وارث ثصرف ِاسحاق ہ ی و ۔‬ ‫کا‬ ‫داد‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫اری‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫مر‬ ‫وں‬ ‫دو‬ ‫م‬ ‫دے۔ ا کہ ج ب ہ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے خ دار‬ ‫سا ھ نورا ت می ں حصّ‬ ‫ی کا ب ی ٹ ا ِاسحاق کے ف‬ ‫ُن ٹ‬ ‫ڈ‬ ‫لو‬ ‫کہ‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬‫ُ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫اور می ں ی ہ ب ھی‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ہن‬
‫ے ن کے ب ارے می ں کر م دش وا۔ ‪ 12‬ل کن دا‬
‫ن‬ ‫ے بی‬ ‫و۔ ‪ 11‬اب راہ ی م کو ہت د تکھ و ا۔ب اور اپ‬
‫کے ن ب ارے می ں پری ان ہ ہ و اور سارہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے ی ا اس ت لو ڈی‬ ‫ے اضبراہ ی م سے کہا‪ " ،‬و اس چ‬
‫ی‬
‫ے ن گا۔ ت‪ 13‬ل کن‬ ‫ک‬ ‫س‬
‫حاق ہ ی ی رے ا دا ی ل قسلہ نکو ج اری ر ھ‬ ‫کی تمر ی نکے مُطابق ہ ٹی کر۔ ِاس خ ن‬
‫ک ب ڑی توم ب اؤں نگا۔ یک و کہ وہ مہارا ب ی ٹ ا‬ ‫سے ای ن‬ ‫دان ت‬ ‫ے کے ا ن‬ ‫می ں ی ری ُلو ڈی کے ب ی‬
‫ص ح ابراہ ی م ےن ھوڑا سا ا اج اور ھوڑا سا پ ا ی لی ا اور ہ اج رہ کو‬ ‫وسرے ِ ُدن ب‬ ‫ے۔ " ‪ 14‬د ُ‬ ‫ہ‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫چ‬
‫دےب ٹدی ان۔ اور اسے تدور ب ھی ج دی ا۔ اجن رہ ے توہ ج گہ ھوڑ د نی اور ب ی ر ئ ع کے ق ر گست ان‬ ‫خ‬ ‫ہ‬
‫ے چک ھ ب ا ُ ی ن ہ رہ ا۔‬ ‫کے ل‬ ‫ے ت‬ ‫ے لگی۔ ‪15‬نھوڑین دیر بٹ عد پ ا ی ب ھی م ہ و گی ا اور پ ی‬ ‫می ں ھ ک‬
‫ور‪ ،‬لگ‬ ‫ے ن کو ُج ھاڑی می ں تسُال دی ا۔ ‪ 16‬ہ اج رہ ھوڑی سی ند ش‬ ‫ےن ب ی‬ ‫سے ہ اج رہ ُے اپ‬ ‫ِاس وج ہ‬
‫ے ج ا کر ب ی ٹھ گ ئ ی اور رو ا خروع کر‬ ‫ا‬
‫ج یک ن ن ہ‬ ‫گر‬ ‫وہ‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫ور‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫نع ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ور‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫نت‬ ‫ک‬ ‫ھگ ای‬‫ب ُ‬
‫ت‬
‫ے ب یف ٹ اش کو مرا ہ واند ُھ ا ہی ں چ اہ ت ی ۔" ‪ 17‬لڑکے کی آواز داج کو‬ ‫د نی ا ئ۔ اس‬
‫کہا‪،‬ن " می ں اپ‬ ‫ج‬
‫ے‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫دی ن۔ اورنکہا کہ اے اج رہ ھ‬ ‫آواز کو خ‬ ‫سُ ا ی دی۔ تب ت کے ر تئ ے ے اسے‬
‫ے۔ ‪18‬‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ُن‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ز‬ ‫ُ‬ ‫آوا‬ ‫ے کہ لڑکے کی‬ ‫ے ؟ و گھب را ُمت‪ ،‬اس تل‬ ‫کٹی ا ہ وا ہ‬
‫ُ‬
‫ا ھو‪ ،‬قلڑکے کو لو اور اس کے ہ ا ھ کو کس‬
‫کروں گا جس سے ن ای ک‬ ‫ےسہ اجکورہوہکو ان‬ ‫نا‬ ‫کڑو۔ می ں‬ ‫کےکر پ عد خ‬
‫کے ای ک ک وی ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ش پ‬ ‫ئ‬ ‫دا‬ ‫ن‬ ‫اری ہ و گا۔ ن ‪ 19‬اس ُ ب‬ ‫بڑی وم کا نسلئسلہ ج ت‬
‫کی طرف رہ ما نی کی۔ و ہ اجخرہ ُپ ا ی بکے اس ک ویت ںت پر گ ی اور م کی زہ کو پ ا ی سے ب نھر ل ی ا‬
‫وا۔ ب ی اب ان می ںئز دگی‬ ‫ے ن کے سا تھ ھا اور ُ وہ ب چ ہ بڑا ہ ُ‬ ‫کے کو پ ا ی دی ا۔ ‪ 20‬دات اس ت چ‬ ‫اور لڑن‬
‫ے مصر‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ماں‬
‫ف‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪21‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫داز‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی ی‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ُ‬
‫وہ‬ ‫سے‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫گذار‬
‫ی‬ ‫ف‬
‫ے اران کے ر گست ان‬ ‫ئ‬ ‫ش‬
‫سے نای ک نلڑکی ال ی اور اس سے ت ادی کر وا ی۔ فاور اسن‬
‫ھا۔ ‪ 22‬ب اب ی منلک اور ی کل ے اب تراہ ی م سے گ ت گو تکی۔‬ ‫فمی کں اپ ی سکو ت کو ج اری رک ت‬
‫سے کہا کہ ُو ج و تکام ب ھی کر ا‬ ‫ی ل ُ اب ی ملکخ کا تسپ ہ ساالر ت ھا۔ اب ی ملک ے ابراہ ی م ت‬
‫ے۔ ‪ 23‬جخس کی ق وج ہ سے و می رے سا ھ اور می رے‬
‫ق‬
‫ں دا ی رے سا ھ ہ ہ ن‬ ‫ے اس می ت‬ ‫بہ‬
‫ے پر ف دا کی سم کھا۔ اور ِاس ب ات کی بق ھی سم کھا‬ ‫سے ر‬ ‫وں کے سا ھ ای مان داری ت‬ ‫چ ت‬
‫اس ب ات کی ب ھی تسم کھا کہ‬ ‫ے و ادار ہ و ُگا۔ اور ت‬ ‫لک کات ج ہاں کہ تو رہ ت ا ن ہ‬ ‫کہ و می رے م ن‬
‫ن ھ حمب ت‬ ‫ے تاسی طرح ُو بت ھی می رے سا‬
‫ہ‬ ‫رے سانھ ع ای ت کی ہ‬ ‫ہ‬ ‫جس طرح می ں ُے ی‬
‫ے اب ی‬ ‫ب ابرا ی م ق‬ ‫وعدہ کر ا وں۔" ‪ 25‬ش‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫کرے گا۔ ش‪ 24‬اس پر اب را ی تم ے ن کہا‪ " ،‬می ں‬
‫ن کے ای ک ُچ مہ پر اپ ن ا ب ضع ہ جنما لی ا‬ ‫رے وکروں ے و پ ا ی‬ ‫ملک سے کای ت کی کہ ین‬
‫ے ا تس ب ات کا لم ہی ں‬ ‫ے۔ ‪ 26‬ناس پرت اب ی م تلک ے کہا کہ وہ کام کسع ے کی ا ہ‬ ‫ہ‬
‫ن کو می رے نلم می ں ال ی ا۔ ن‪ 27‬ب ابراہ ی م اور اب ی‬ ‫اور ہ ہ ی ُو آج ک ِاس ب ات‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫نی اںغ اور ج ا ور معاہ دہ کی عال مت‬ ‫ملک ے ای ک معاہئ دہ کی ا۔ ابراہ ی م ے اس کو چ د ب کر‬
‫سات مادہ ب کری‬ ‫سے ن‬ ‫ے۔ ‪ 28‬اس کے عالنوہ ابراہ ی م ے ول ت‬ ‫کے بطور پر دے دی‬
‫ے ی ہ سات مادہ‬ ‫کے چنوں کو الگ کر دی ا۔ ‪ 29‬اب ی ملک ے ابراہ ینم سے پو چ ھا‪ " ،‬م ت‬ ‫ی ن‬
‫ے ہ ی ں ؟ " ‪ 30‬اب راہ ی م ے ج واب دی ا شکہ ج ب م بنکریوں کے‬ ‫ے پ قاس کی وں رکھ ت‬ ‫پ‬‫ےب ا‬‫مم‬
‫اس مہ نکو ھدواے واال‬ ‫ک‬ ‫چ‬ ‫ُ‬
‫ات کی گواہ ی و گی کہ ش‬ ‫ہ‬ ‫ان چ وں کو ب ول کرو گے و ی ہ اس ب ن‬
‫نپر معاہ دہ کرے کی وج ہ سے اس چ ف مہ کا ام "ب ی ر سب فع "ہ وا۔‬ ‫می ں ہ ی ہ وں۔ ‪ 31‬اس ج گہ‬
‫ک‬ ‫ق‬
‫ف‪ 32‬ب ی ر سب ع می ں معاہ دہ ہ وے کے ب عد اب ی لک اورناس کی وج کا سپ ہ خساالر ل‬
‫ی‬ ‫م‬
‫لس طی ن ی وں کے ملک می ں واپس چ ال گی ا۔ ‪ 33‬اب راہ ی م ے ب ی ر سب ع می ں ای ک اص سم کا‬
 ‫ُ‬ ‫ہ ش ہن‬ ‫ُ‬ ‫خ‬
‫خ‬ ‫خ ن‬
‫در ت لگا تی ا۔ فاور اسی ج گہ پر می ہ رے وا قلے داوت د دا سے دعا کی ۔ ‪ 34‬اور وہ ای ک‬
‫عرصۂ دراز ک لس طی ن ی وں کے ملک می ں ی ام پ ذیر ھا۔‬

‫پیدائش ‪22‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ن آزمای ا۔ خ دا ے آواز ت دی " ابرانہ ی تم! " ابراہ تی م ے‬ ‫ے اب راخہ ی م کو‬ ‫ت‬ ‫دا‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫مام‬ ‫‪ 1‬ان‬
‫ن بی ٹ ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ق ے اس سے کہا کہ ج ی را ب ی ٹ ا ع ی ی را ا لو ا‬‫ت‬ ‫ہاں ہ وں۔ " ‪ 2‬ب دا‬ ‫ج واب دی ا‪ " ،‬می تں ی ت‬
‫ے جسنپ ہاڑ پر ج اے کی‬ ‫ں لے ج ا۔ می ں ٹ ھ‬ ‫موری اہ قالے می‬ ‫ع‬ ‫ے ٹ‬ ‫ے وہ پ ی ار کر ا ہ ن‬ ‫ناشس نحاق کو جس‬
‫ےئ گدھے ج پر زی ن‬ ‫نا ھا اور پا‬ ‫ص ح اب راہ ی م‬ ‫ے کو رب ان کر دی ن قا۔ ن‪ 3‬ب‬ ‫ے ب ین‬ ‫ا دہ ی کروں و اں جتا کر پا‬
‫ے لمکڑسی مع فکی‬ ‫نکرے کے ل‬ ‫وکروں کو لی ا۔ اورئ رب ا ی پ یش‬ ‫سا ھ مزی د دو ئ‬ ‫کےی ہ وئ‬ ‫حاق ب ت النئ‬ ‫سا۔ اس‬ ‫ک‬
‫ے۔ ‪ 4‬اس ے ت ی ن دن تئ ک لسل س ر‬ ‫طگ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫روان‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫گہ‬ ‫غ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اور خ دا‬
‫ن ب نور نسے دی کھا و م لوب ہ ج گہ ان کو دور سے ِدکھاتی ُ دی۔ ‪ 5‬اس‬ ‫کی ا۔ ابراہ ی م ہے ج‬
‫ے وکروں سے کہا کہ ی ہی ں پر گدھے کے سا ھ رکو۔ می ں اور می را‬ ‫کے نب عد ابرا ی م ے اپ‬
‫ہ‬
‫کے ب عد ج م واپس لوٹن کر ٹ‬ ‫ل‬ ‫گے۔ پ ھر اس ئ‬ ‫ن‬ ‫ن ق‬ ‫تب ی ٹ ا دو وں ج ا کر ئاس ج گہ پر ع ب ادت کری ں‬
‫ے‬ ‫ے بی‬ ‫کے اپ‬ ‫ے ن کڑی اںت معئ کر ن‬ ‫ارے پ اس آ ی ں گے۔ ‪ 6‬ابراخہ ی م قے رب ا چی کے ل‬ ‫کے ک ن‬ ‫مہ‬
‫ے‬‫ے دو وں آگے چ ل‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ارہ‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫اور‬ ‫ی‬ ‫ُر‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫سم‬ ‫اص‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫پ ین‬ ‫الد‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫دھوں‬
‫ات‬ ‫ا‬ ‫"ک‬ ‫ھا‪،‬‬ ‫وچ‬
‫ق‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫واب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫اپہ ا را ی م کو کہا‪" ،‬ا تّا" ا راہ‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اق‬ ‫ح‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫‪7‬‬ ‫ے۔‬
‫ئ‬
‫ی ی پ ن ی ب ئ‬ ‫م‬ ‫ب‬
‫گ و ج‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫ے " ِاسحاق ے کہا‪" ،‬ل‬ ‫پ‬ ‫س‬ ‫ٹ‬ ‫گ‬
‫ے‬ ‫کن رب اط ی کے نل‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ر‬
‫ق‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ظ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫آ‬
‫میمن ہ (ی ھ ڑ کا ب ّہ) کہاں ں؟ " ‪ 8‬ا راہ ی م ے کہا کہ ئٹ ہ ن‬‫اور‬ ‫اں‬ ‫ی‬‫کڑ‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫یم ہ‬ ‫ے نم لوب م ق‬ ‫ے ! رب ا ی کے ہ ل‬ ‫بی‬ ‫ئ‬ ‫ہب ن‬ ‫خ‬ ‫ہی‬ ‫فب یہ ت چ‬ ‫خ‬
‫ے ای ک رب ان‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ت‪ 9‬ت دا کی ر ما ی کردہ ج گہ پر آ نے ٹو اں پر اب را ی م ت‬ ‫دا ہ ن ئی را م کرلا ہ‬
‫ے اسحاق کے ہ ا ھ پ ی تر ج کڑ کر‬ ‫ے بی‬ ‫کے تب عد اپ‬ ‫ئ‬ ‫ب ت دی ا۔ اس‬ ‫وں کول ر ی ت‬ ‫قگاہ ب ا ی۔ اوپ ر کڑی‬
‫کے ناوپر لِ ٹف ا شدی ا۔ ن‪ 10‬ب اس‬ ‫ج‬
‫ج‬ ‫ت‬ ‫ان۔ ‪ 11‬خ‬ ‫ئ‬ ‫اں ر ی ئب دی گ ی ھیٹ ں‬
‫چ‬
‫کے اوقپر و کڑین‬ ‫گاہ ٹ‬ ‫ن ان ن‬ ‫رب‬
‫ف شت ن‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫کا‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ے ج واب د ا‪،‬پ "م ں ق ہاں ہ وں۔ " ‪ 12‬خ‬‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫ی‬ ‫ُر‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ہ نک ی ل‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫پ ہ بی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫ی ی ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫!‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫پکارا‪ ،‬ت" اب ران ی ٹ ب ہ‬
‫را‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬
‫ک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫اب می ں ج ا ت ا‬ ‫سے ک نسی سمتکی ت لٹی ف قدے۔ ن‬
‫ک‬
‫ت ہ کر اور ن ہ ہ ی ان‬ ‫ے کو رب ان‬ ‫ے خ بی‬ ‫کہا کہ ُو تاپ‬
‫ے می نں‬ ‫ے کو رتب ان کر‬ ‫ے ا لوے ُ ب ی‬ ‫ے ا ُپ ٹ‬ ‫ن ن‬ ‫ہ وں کہ م ن دا سے ڈرے ہ و‪ ،‬کی و کہ م‬
‫ُ‬ ‫ن‬
‫پس ُو پ یش ن ہی ں کی ا۔" ن‪ 13‬ج ب ابراہ ی م ے آ کھپ ا ھا کر ِا تدھر ادھر فد ھا و ای ک می ڈھا ظ ر‬
‫ک‬‫ً‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫آی نا۔ اس می ڈھے کان سی ٹگ ای ک ج ُھاڑی نمی ں ھ سق گی ا ھا۔ وہ ورا وہ اں گی ا۔ اور اس‬
‫ک‬ ‫سے‬
‫ھےت کو رب ان کر دی ا۔ ‪ 14‬جخس نکی وج ہ ی‬ ‫ے کی ج گہ اس می ڈ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ُمی ڈھے کو نپ کڑا اور ا‬
‫ے ہ ی ں‪ " ،‬اس پ ہاڑ ت پر داو د کی روی ا د ھی‬ ‫وا۔ تآج ب ھی لوگ کہ‬ ‫ری " ہ ف ش‬ ‫ن‬ ‫اس ج گہ کا ام " ی ہوہخ ی‬
‫‪ 16‬اور کہا "‬ ‫ارا۔ ت‬ ‫ق‬
‫سے دوسری مر ب قہ آ کر پک‬
‫ی‬
‫آسمان ت‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ت" ‪ 15‬نداو تد کا ر ہناب راہ ی م کو ئ‬ ‫خج ا س تک ی ہ‬
‫ے۔ می ں ب ھی ی ن کے نسا ھ وعدہ‬ ‫ے ی ار ھ ن‬ ‫کے ل‬ ‫ے ٹ‬ ‫ے ‪:‬۔ یک ونکہ من ینہ کر ت‬ ‫ت دا ی ہ کہت ا ن‬
‫ہ‬
‫کا۔ ‪ 17‬میق ں ی ی نی طور پر‬ ‫ت‬ ‫رو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫ھ‬ ‫کو‬
‫ب یس جم‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫لو‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ت پ‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫جکروں گا۔ کی و‬
‫س‬
‫گا۔ ی ری وم اور ت ل‬ ‫س‬ ‫س‬
‫ہ‬ ‫ےح کو ب ھی ب ڑھاؤں ّ‬ ‫ل کے ل ل‬ ‫ن‬ ‫کت دوں گا۔ ی ری‬
‫ش‬
‫ے بر ت‬ ‫ھ‬
‫اروں ُ ک نی طرح اور شسم در کے ن سا ق ل پر ری ت کے ذروں کی طرح نال تعدادنوں‬ ‫آسمان می ں ن‬
‫ے ابن و می ں کر لی ں گے۔ ‪ 18‬اور کہا "کی وئکہ و ے‬ ‫ہروں کو تپا‬ ‫ق‬ ‫ے د م وں کے‬ ‫گی۔ فاور وہ اپ‬
‫ے سے برکت پ اے گی۔‬ ‫ی وم ی ری ل کے وسی ل‬ ‫س‬ ‫سار ن‬ ‫می ریپ رماں ب رداری کی۔ اور ن‬
‫ے وکروں کے پ اس گی ا۔ اور وہ سب واپس ب ی ر سب ع کولوٹ‬ ‫" ‪ 19‬ھر اس کے ب عد ابراہ ی م اپ‬
 ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ئ‬
‫ن‬
‫ے۔ اور پ غھر ابراہ ی م وہ ی ں پر غم ی م ہ وے۔ ‪20‬ت ی ہ مام وا عات پ یش آے کے ب عد اب راہ ی م‬
‫ئ‬ ‫گ‬
‫ےٹ کہ نی رے ب ھا تی حور اور اس کی ب ی ٹوی ِملنکاہ‬ ‫وں ہ‬‫ال۔ اور وہ پ ی ام ی ٹ‬ ‫ہ ئ‬‫م‬ ‫ام‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫کو‬
‫ے کا ام ب ُوز‬ ‫اور دوسرے ب ی‬ ‫ے کا ام عُوض ھا۔ ت‬ ‫ں۔ ‪21‬قپ ہ ئلو ھ‬
‫ے تبی‬ ‫ے ٹہی ن‬ ‫صاحب تاوالد و گ‬
‫ت ِ‬
‫ے کا ام تم ئو ی ل غھا۔ اور ی ہ ارام کا ب اپ ت ئھا۔ ‪ِ 22‬ا قن کے عالت وہ‬ ‫ی‬ ‫ھا۔ اور ف یسرے ب‬
‫اپ ھا۔ اور‬ ‫دالف‪ ،‬ب ی و ی ل‪،‬ن و ی ُرہ ب ھی ہ ی ں۔ت ‪ 23‬اور نب ی و ی ل‪ِ ،‬رب ہ کا بئ ت‬
‫ت‬ ‫لداس‪ ،‬اور ِا‬‫کسد‪ ،‬حزو‪ ُ ،‬ٹ ب‬
‫ُ‬
‫ملکاہ ِان آ ھ چ ّوں کی ماں ھی خ۔ اور حور ان َکا ب اپ ھا۔ اور حور اب تراہ ی م کا ب ھا ی ھا۔ ‪24‬‬ ‫ن‬
‫ے۔ وہ لڑکے کون‬ ‫تان کے عال وہ ت خحور کو اس کی ادمہ عورت رومہ سے چ ار لڑکے ھ‬
‫ے۔ بط خ‪ ،‬ج احم‪ ،‬ص اور معکہ۔‬ ‫ھ‬

‫پیدائش ‪23‬‬

‫ق‬ ‫ئ‬
‫ب ارب ع(حِب رون) می ں‬ ‫ں برس زن دہ رئہ ی۔ ‪ 2‬وہ ملک کنئعان کے ری ُ‬ ‫‪1‬فسارہ ای ک سو ست ا ی ُ‬
‫ت‬ ‫ئ‬
‫س کی می نت کے‬ ‫ے وئہ اں ب ُہت روے۔ ‪ 3‬ب وہ ا خ‬ ‫و ات پ ا ُی ٹ۔ اب راہ ی یم اس کے ل‬
‫ےق وا ال‬ ‫ے۔ ‪ " 4‬ا فن سے کہا کہ می ں اس طہ کا رہ‬ ‫اس گ‬ ‫پن اس سے ا ھ کر حِ ت ی وں کے پ‬
‫ت مسا ر وں۔ اور کہا کہ می ری بق ی وی کی ب ر کے‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ں ہ وں۔ اور می ں ی ئہاں‬
‫ن‬ ‫صرف حی ث ی ِ‬ ‫ی‬
‫ئہی ت‬
‫آپ ہ ما رے‬ ‫ے۔ " ‪ 5‬حِ ت ی وں ے اب راہ ی مق سے کہا‪،‬ئ ‪ " 6‬اے آ قا ن‬ ‫ے ھوڑی سی جق گہ چ اہ‬ ‫ل‬
‫ئ‬
‫ے ہ مارے ب رست ا ئوں نمی ں سب‬ ‫ئل‬ ‫کے‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ک‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫مرحومہ‬ ‫آپ‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫د‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ردست‬ ‫ب‬ ‫ز‬ ‫ان‬ ‫ی‬‫درم‬
‫ے ہ م می ں سے کو ی ہی ں‬ ‫اب کر لی ں۔ اور ایسا کرے کےُ ل‬ ‫سے اچ ھّی ج گہ کا ا خ ُ ٹ‬
‫لوگوں کو سالم کی ا۔ ‪ 8‬اور ان سے نکہا‪ " ،‬میت ری ت‬
‫مرحومہ ب ی وی‬ ‫ے ق ی قاور ن‬ ‫کے گا۔" ‪ 7‬اب راہئی م ا ھ‬ ‫رو ت ف‬
‫صحر کے‬ ‫ں ون‬ ‫ے ہی خ‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫گ می ری فمدد کر ا چ ا غ‬ ‫ے اگر خح ی ف عشوں می ں آپ ُلو ی ئ‬ ‫کٹی د ف ی ن کے ل‬
‫ے۔ ‪ 9‬مک ی لہ کے ت ار کو ری دے ُکی‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫چی‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫س‬ ‫اطر‬ ‫ف‬ ‫ری‬ ‫ے عِ رون سے ی‬
‫م‬ ‫بی‬
‫ے۔ اور اس‬ ‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رون‬ ‫ع‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫آرزو‬ ‫ری‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ق ہ‬ ‫می‬
‫س کو‬
‫ش‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ف‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫دوں‬ ‫ت‬ ‫کر‬ ‫ادا‬ ‫ی‬ ‫ور‬ ‫ی پ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ے‬‫ئہ خ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫مت‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ق‬
‫کے‬ ‫سب گواہ رہ ننا۔" ‪ 10‬ع رون ہر ن‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ر‬
‫ب ت پٹ‬‫ات‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ی حی ہ‬ ‫دا‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫نل‬ ‫کے‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ب‬
‫کے سا ھ ب ی ھا ہ وا ھا۔ اس ے ابراہ ی منسے او چ ی‬ ‫ُی ج ہ ُ ض‬‫وں‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫زد‬ ‫کے‬ ‫دروازے‬ ‫صدر‬
‫ے کہا‪" 11 ،‬‬ ‫ے۔ اس ت‬ ‫ک‬ ‫ے اس کی آواز سُن س‬
‫ج‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫آواز می ں ب ات قکی ت ا ُکہ ہ ر کو ی و و اں حا غ‬
‫ر‬
‫ن دے‬ ‫ے‬
‫ے لو گوں نکی مو ود گی می ں ھ‬ ‫اے می رے آ ا! می ں اس ج گہت کو اور اس ار کو اپ‬
‫دوں گا۔ ناور نکہا کہ اس ج گہ ُپر و اپ ن ی مرحومہ ب ی وی کو د تن کر ا۔" ‪ 12‬ت ب ابراہن ی م فے ح ی ت ی وں‬
‫ے تع قرون سے‬ ‫ت‬
‫ےئ اپ ا سر ج ھکا کر ان ُ کو سالم کی ا۔ ‪ 13‬ابراہ یق م مام جلوگوں کے سام‬ ‫کے سام‬ ‫ت‬
‫ے دی ت اف وں۔ناگر و ر م لے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ف‬
‫ے ن " می ں اس زمی ن کی پوری مت ھ‬ ‫س‬
‫کہا ا کہ ہ تر کو ی سُن ک‬
‫اں د ن کروں قگا۔ ‪ 14‬تع رون ے اب راثہق ی م سے‬ ‫وی کو وہ ُ‬ ‫لے گا ب ہ ی می ں اپق ی مرحومہ ب ی ت‬
‫کہا‪ " 15 ،‬اے می ق‬
‫صرف چ ارسو م ال‬
‫ی‬ ‫ُن۔ اس ج فئگہ کی ی مت ی و ن‬ ‫ت‬ ‫ات و س‬
‫ے ہ‬ ‫ئ‬ ‫رے آ ا‪ ،‬می ری ب‬ ‫ن‬
‫ے۔نل کن‬ ‫ت ہی ں ہہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ث‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫چ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫رے‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫چا‬
‫دے۔ " ‪ 16‬ب اب را ی م ے‬ ‫ے ج گہ کو حا ئل کر لے ن اور اپ ی مرحومہ ب ی فوی کو د ن کر‬ ‫ص‬ ‫ُپ ل‬‫ہ‬
‫ے۔ " ‪ 17‬ی ہ ُزمی ن ممرے‬ ‫ئ‬ ‫ے چ ار سو تچ ا دی کے ُسکّ‬
‫ے ع رون کو گِن کر د ی غ‬ ‫اس ج نگہ کے ل ف‬
‫ک تمک ی لہ میخ تں ھی۔ اب راہ ی م اس زمی ن اورف اس کے ار کا‪ ،‬اور اس زمی ن می تں‬ ‫کے زدین‬ ‫ئ‬
‫ہ‬
‫رون اور ناب راہ ی م کے بی چ معاہ دہ وا ھا‬ ‫ع‬ ‫ہ‬
‫تپ ا تے ج اے ش مام در وںئ کا تمالک و گی ا۔ ج ب ن‬
‫ے۔ ‪ 19 18‬ت ب ابراہ ی م ے اپ ی مرحومہ ب ی وی سارہ کو ملک‬ ‫ے ھ‬ ‫و مام اہ ل ی ان ہر گواہ ب ن گ‬
 ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫غ‬ ‫ک‬
‫ب مک ینلہ می ں وا ع غھی ت کے ار می خں د ن کی ا۔‬‫ئ‬‫ی‬‫ک عان کےنممرے (حب رون ُ ) کے ر‬
‫سے ری د لی ا۔ اور‬‫ے ج اے والے ار کوت ح ی ت ی وںن‬
‫ے وہ ق زمی ن ئاور اس می ُں پ ا ق‬
‫ئ‬
‫ُ‬
‫‪ 20‬ابراہ ی م‬
‫ے۔‬ ‫ل‬ ‫س‬
‫وہ اس کی ج ا ی داد رار پ ا ی۔ اور وہ اس کو ب رست ان کے طور پر ا عمال کرے گ‬

‫پیدائش ‪24‬‬

‫ن ن‬ ‫ئ‬ ‫ض‬
‫ف نہ وے۔ خ ئداو د ے ن ابراہ یقم تکے ہ ر کام مینں ب ُرکتن دی۔ ‪2‬‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہت ع‬ ‫ئ‬
‫‪ 1‬ج ب ابراہ تی م ب‬
‫ے ای ک وکر رر ھا۔ ابرا ی م ے ن اس وکر کو ب ُال کر‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫اب راہ ی م کی مام ج ا ی داد نکی ت گرا ی کے‬
‫کے‬ ‫ن‬
‫ان‬ ‫ع‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ھو‬ ‫ے ُو اپ ن ا ہ ات ھ رکھلکر جم ھ سے وعدہ کر۔ ‪ 3‬دی ک‬
‫ہئ‬ ‫ن ک‬ ‫ش‬ ‫ٹ‬ ‫کہا‪ " ،‬می ری ران کے یچ‬
‫ے ٹ کی ادی ہی ںئ و ی چ اے۔ ‪4‬‬ ‫ہ‬ ‫ج ہاں کہ می ں اب رہ رہ ا وں کسی لڑکی سے می رے ب ی‬ ‫ہ‬
‫ک لڑکنی‬ ‫ے ای ن‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫حاق‬ ‫رے ملک می ں می رے لوگوں خکےن پ اس ج ا کر نمی رے ب ی ِ س‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ُمی ن‬
‫وکر ے‬ ‫گے۔ " ‪ 5‬ت‬ ‫ض‬ ‫ے وعدہنکر کہ م ی ہ ئکرو‬ ‫آسمان کے داوت د کے سام‬ ‫ش‬ ‫ڈھو ڈ کر الؤ۔ زمی ن و‬
‫ہ‬
‫ے را ی ہ و و کی ا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫اس سے کہا اگر وہٹ دو ی زہن می رے سا ھ ِاس لک می ں آے ہکے ل‬
‫س سےن کہا کہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ے‬ ‫اؤں۔؟ خ‪ 6‬ابران ی خم‬ ‫لے ج‬ ‫لک مینں ب ال ن‬ ‫ے م ت‬ ‫ے کو اپ‬ ‫کے ب ی‬ ‫ُ‬ ‫می ں آ پٹ‬
‫ے لک‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ے اپ‬ ‫ے کو اس لک می ں سا ھ ہ لے ج ا ا۔ ‪ 7‬آسما ی داو د دا خ نے ھ‬ ‫می رے ب ی‬
‫دان وا لوں سے مال‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫اپ‬ ‫خ نب‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ے۔‬ ‫می ں ِاس ج ی پ خب ن ی ہ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫گہ‬
‫ح‬ ‫ے۔ ل کن ٹ داو د ےئ ِاسش ملک نکو می رے ت ا ن‬ ‫ہ وا ہ‬
‫وعدہ خکی ا ن‬
‫ے کا ئ‬ ‫ن دی‬ ‫دان کےمم ق نمی ں‬
‫ے داو د‬ ‫ے کے ت ل‬ ‫ئزہ ڈھو ڈ کر سا ھ الے کو کن ا‬ ‫ے ندو ی‬ ‫کے لہ ن‬ ‫ے ئ‬ ‫ے۔ شمیترے ت تب ی‬ ‫ہ ف‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫کرے‬ ‫ہ‬ ‫اور اگر وہ دوش زہ سات ھ آن ا پ بس ن د ن‬ ‫‪8‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫رے‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ے‬
‫ن‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬‫ی‬ ‫ت‬
‫ی‬
‫ب‬
‫م‬ ‫ٹ‬ ‫ل‬
‫چ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫اپ‬
‫ے تلک می ں سا ھ ہ‬ ‫م‬ ‫ے کو می رے ن اپ‬ ‫گا۔ ل کن و می رے ب ی‬ ‫ے ن‬ ‫ے ھ نکا رانل‬ ‫ُ‬ ‫وعدے ن سے ت ھ‬
‫ے ہ ا ھ رکھ کر سم قکھا‬ ‫یچ‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ران‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫م‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ا‬
‫نٹ ب ہ‬ ‫مالک‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫وکر‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ئلے ج ا ُ ا۔ ن‪ 9‬ب‬
‫ے سم‬ ‫چ‬
‫سب سے ا ھ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫یت۔ ‪ 10‬اس وکر ے اب را ی م کے شدس او وں کو ی ار کی ا‪ ،‬ت وکر ے ن‬
‫کے ب اہ ر‬ ‫کا حف ہ نال ی ا۔ وہ می قسو پ ٹ ا م ُی ہہ ن ٹگی ا اس ٹ ہر می ں ج ہاں حور رہ ت ا ھا۔ ‪ 11‬اس نے گاؤںئ ُ‬
‫ش‬
‫ے اس‬ ‫ے کے ل‬ ‫ن۔ ہ ر روز ام کو عورت ی ں پ اخن ی ن لی ت‬ ‫وں کو نب ھا دی ا‬ ‫این ک ک وی ں کے ت ری ب او ُ‬
‫اے ہ مارے نداو د ُو می رے مالک‬ ‫ے کہا کہ ش‬ ‫ن‬
‫ں۔ ‪ 12‬اس و کر ت‬ ‫ک وی ں پر آخی ا کر ت ی ھی ئ‬
‫ے۔ براے مہر ب ا ی آج و می رے م ن نکو کامی اب بق ا۔ می رے مالک‬ ‫اب راہ ی م کا خدا ہ‬
‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ھڑا ر نوں گا۔‬
‫ے م ن‬ ‫کر۔ ‪ 13‬می ںئ اس ک وی ں کے ری ب ئ‬ ‫ک احسان ئ‬ ‫اب راہ ی م کی ا طر سے ی ہ ای ل ن‬
‫اسب و‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫کے‬ ‫حاق‬ ‫نس‬ ‫ا‬ ‫‪14‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫آ‬ ‫ہاں‬ ‫ل ی‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫لڑکین اں پ ا ی ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ِاس گاؤں کی‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ے تمی ں ای ک سے ہوں ت گاش کہ مہر ب ا ی کر کے و اپ ات پ ا ی کا‬ ‫ئ‬ ‫ے کے ل‬ ‫ن‬ ‫موزوں لڑ ُ تکی د ھ‬ ‫گھڑا ن‬
‫ے گی ُو پ ی‬ ‫ے ھوڑا سان پ ا ی دے ‪ ،‬و ا تی د وہ جم تھ خ سے کہ‬ ‫ل‬ ‫ٹ‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ے ا ار اور پ‬
‫ت‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫وں کو ب ھنی پخ ا ی دوں گی۔ وہ یئ ی ری منن ب کر دہ نلڑ کی ہ و ُ گی۔‬ ‫لے۔ اور میسں ی رے تاو ن‬
‫ے نہر ب ا ی کی۔ ‪ 15‬ئو کر کا دعا کر‬ ‫م‬ ‫ے ق نادم ِاسحاق کے ل‬ ‫پ‬‫ھوں گا کہ ُو ے ا‬ ‫اور می فں ی ہ جم ن‬
‫کے پ اس آ ی۔ اورئ ی ہ‬ ‫ن‬
‫ے ہ تی ِئرب ہ ام کی ای نک حسی ہ کتوی ں ن‬ ‫سے پہل‬ ‫کے ت ئارغ ہ وے ٹ ت‬ ‫ق‬
‫ئ‬
‫ئ اورن حور کا ب ی ٹ ا ھا۔اور حور‪ ،‬ابراہ ی م کا ب ھا ی‬ ‫ن‬
‫ِترب ہ‪ ،‬ب ی قو ی نل ک نی ب ی ی ھی۔ اور ب ی و ی ئل‪ ،‬مِلکاہ‬
‫کے پ اس آ نی۔ ‪ 16‬وہ ب ہت ہ ی ن‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫نں‬ ‫ی‬ ‫ے ہ وےک و‬ ‫ت‬
‫ل‬ ‫ے تک دھے پر پ ا ی نکا گھڑا‬ ‫ھا۔ ِرب ہ اپ‬
‫حسی ن و ج می ل ھ تی۔ وہ ای نک ک واری ُھی۔ اس ے ک وی ں ُکے زدی ک ج ا کر اپ ا ن گھڑا پ ا ی‬
‫کے پ اس گین ا‪ ،‬اور اس سے کہا کہ ق مہر ب انی فکر ً‬ ‫سے ب نھر لی ا۔ ‪ 17‬ئب نوہ وکر ب ھاگ کر اس ت‬
‫ے گھڑے می ں سے ھوڑا سا پ ا ی دے دے۔ ‪ِ 18‬رب ہ ے ورا‬ ‫ے اپ‬ ‫ے کے ل‬ ‫کے پ ی‬
 ‫ن‬ ‫ئ ن ت ئ‬ ‫پ ن‬ ‫ُ‬ ‫ُت‬ ‫نن‬
‫ے نوٹے کہا‪ " ،‬جئ اب‬ ‫ہ‬ ‫ے پ ات ی دی‬ ‫ے کے ل‬ ‫ن‬ ‫ن ا ارا اور اس تکو ک ی‬ ‫ن‬ ‫ے گھڑے کو ک ن دھے سے‬ ‫اپ‬
‫ےن ب ھی‬ ‫ت تل‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ن‬ ‫او‬ ‫رے‬ ‫ی ی‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫لگ‬ ‫ے‬ ‫و‬
‫پ تپ ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ب‬
‫ج ق‬ ‫‪19‬‬ ‫لو۔"‬ ‫ی‬ ‫پ پ‬‫ی‬ ‫ن‬‫ا‬
‫نک کہ وہ پئی تن ہ لی ں۔ "ئ‪ 20‬ناس ے مام ر پ ا ی کو‬ ‫پ ا ی الؤں ُ نگی اس و ت ت کن ج ب‬
‫کے پ اس چ لغی‬ ‫ش‬ ‫نی ں‬
‫خ‬ ‫ے ی ز چ تل ین ہ و ی ک و‬ ‫ے کے ن ل‬ ‫ٹ‬ ‫ئحوض می ں ا ڈی ل تدی ا اور مزی د پ ا تی ال ُ ن‬
‫سے ب ور اس‬ ‫ن‬ ‫ے امو ی‬ ‫ن‬ ‫ن وں کو پ ا ی پ ال ی ا۔ ‪ 21‬و کر‬ ‫گ ی۔ اور ِاس طرح اس کے خ مام او‬
‫واب دی ا ی ا ہی ں۔ ‪ 22‬او ٹ ج ب‬ ‫ج‬
‫ن دعا کا ن ٹ‬ ‫ے اس کی‬ ‫ب کی اق کہ دا ت‬ ‫لڑن کی کو دی ک تھا ُاور جعن‬
‫س کے عال وہ‬ ‫آدھ ولے سوک نے کی ا گوئ ھی د ُی۔ ناور ِان‬ ‫ے ِرب ہ کون‬ ‫ے و اس ت‬ ‫ن چ کُ‬ ‫ُپ ا ی پ ی‬
‫ے پو چ ھا کہ ئ‬ ‫س و کر ق‬ ‫گ‬
‫ے۔ ‪ 23‬ا‬ ‫تاس ے اس کو چ ار ولے ہسوے کے دو ئ تگن ب ھی دی‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ام‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ھر‬ ‫ت ئ‬‫کے‬ ‫اپ‬ ‫ے ی رے ب ن‬ ‫ے ؟ناور ُکی ا م لوگوں کے ل‬ ‫ق‬‫ی را ب اپ کون ہ‬
‫ے اور وہ ملکاہ‬ ‫ام ب ی و ی ل ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے ؟ ‪ِ 24‬رب ہ ے اس سے کہا تکہ‪ ،‬می رے ن ٹ ب اپ کا‬ ‫ج گہ ن ہ‬
‫اس‬‫مارے پ ن‬ ‫ھاس پ ُات نہ ن‬ ‫ت‬ ‫ے گ‬ ‫رے او وں کے ل‬ ‫ئ‬ ‫نہ اں‪ ،‬ی‬ ‫ے۔ق ‪ 25‬اور ٹکہا کہ‬ ‫اور حور کا تب ی ٹ ا ہ‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 26‬ب اس و کرے پا‬ ‫ے ُج گہ ب ھنی ہُ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ہر‬ ‫ھ‬ ‫اور‬ ‫ام‬ ‫ے اور مہ خ ن ی‬
‫ارے‬ ‫ہ‬
‫داو د کی ضع ب ادت کی۔ ‪ 27‬تھر اس ے اس سے کہا کہ می رے مالک‬ ‫پ‬ ‫ف‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫سر‬
‫ھ ی خ ن خ‬
‫نان اور ب ھروسے‬ ‫اب راہ ی م ق کے داو د دا کان ل و کرم ہ و۔ وہ و می رے ئ مالک کاگ ب تڑا ہ ی مہر ب‬
‫ک ج اے می ں می خری‬ ‫کے ھر‬ ‫ے می ترے مالک کے ب تھا ی ق‬ ‫ے۔ اسق ن‬ ‫ت‬ ‫کے ا ب ل ہ‬ ‫رہ ن مائ‬
‫ن‬
‫اور ا ت ل ا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫‪ 28‬ب ِرب ہ ے تی زی سے ج ا نکر ِان مام توا عات کو اپئی ماںئ‬ ‫ئ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ق‬ ‫ن‬
‫ے ہ ویے مام‬ ‫نن نھا۔ٹ پ یش آ ک ن‬ ‫ب‬ ‫ھا۔اور اس کا ام ال‬ ‫ن ہ کا انی ک بئ ھا ی ن ئ‬ ‫کو ق س ای ا۔ ق‪ 29‬رِب‬
‫ے اورن اس‬ ‫ک‬
‫ن ے ا گو ھی اور نگن د ھ‬ ‫ے۔ ج ب الب ن‬ ‫ے ب ھا ی کوت س ا ت‬ ‫ن ِرب ہ ے اپ‬ ‫وا عات‬
‫اس گی ا۔ ک وی ں کے زدی خک‬ ‫نآدمی نے نج و چک نھٹ ِربق ہ سے کہات ھا س ن ا و توہ دوڑ کر ک وی ں کےن پ ُ‬
‫ے اس نسے کہا کہ اے دا‬ ‫ے۔ ٹ‪31 30‬‬ ‫ے ناو وں کے سا ھ ک ت‬
‫نالب ن ض‬ ‫ھ‬
‫ھڑے ھ‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ے اپ‬ ‫و کر اپ‬
‫رورت ہی ں۔ اور کہا کہ‬ ‫نت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ہر‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ب ن ہٹ‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ا۔‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫آ‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫لے‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫تکی ب ر ن پ‬
‫کت‬
‫ے ج گہ کا ا ُ ظ ت امنکر دی ت ا ہ وں۔ئ ‪32‬‬ ‫ے کمرے اور یگ رے او وں ن ٹکے ل‬ ‫ے کے لن‬ ‫ی رے رہ‬
‫ے‬ ‫طرح اُب راہ ی م کا وکر الب ن کے ن ٹھر گی ا۔ اور اون وں پر لدائ ہ وا ب وج ھ ن ا ار ے ُکے ل‬ ‫ِاس ن‬
‫ے ج گہ ب ا دیناور ان کو گئھاس‬ ‫ت ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ن‬ ‫او‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫الب ن‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫ےن‬ ‫کے ل‬ ‫ے ن‬ ‫وں کو‪ ،‬پ ی ر دھو ن‬ ‫ن اور اس کے ن سا ھین‬ ‫ڈالی گ ی۔اس کے ب عد اس کے وکر‬
‫پ ا یندی ا۔ ‪ 33‬پ نھر اس کے ب عد الب ن ے اس کو کھا ا ق کھاے دی ا۔لی کن و کر ئےک غھا ا‬
‫ن ی ر کھا‬ ‫کہا‪ " ،‬می ں جس م صد ن سے آی ا ہ وں ُوہ ب ت ا نے ب‬ ‫ان سے ٹ‬ ‫نکھاے سے ا ُکار کر دی ا اور ن‬
‫ے و ہ ا و وہ ہو۔ ‪ 34‬اس وکر ے ن کہا‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ج‬ ‫ن ھی ک ہ‬ ‫ے نکہا کہ‬ ‫خ‬ ‫ا ن ہ کھاؤں گا۔"ا نس پر الب ن‬
‫وں۔ ‪ 35‬داو د ے می شرے مالک کو ہ ر خمعام نلہ مینں ب رکت سے وازا‬ ‫غ‬ ‫کہ می ں اب راہ ی م کا وکر ہ‬
‫ے اب راہ ی م کو‬ ‫ع‬‫م‬
‫ے۔ داو د ض‬ ‫ک ی ر مولی غاور عظ ی م ال ان آدمی ہ‬ ‫ے۔ می را مالک ای ی ش‬ ‫ہ‬
‫ے۔ اور ابراہ ی م کے نپ اس رورت سے زی ادہ‬ ‫ئ ی ی ی ہ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫رہ‬ ‫و‬ ‫وڑ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫کا‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ڑوں کا گلّہ اور مو‬ ‫ب نھ ن‬ ‫ی‬
‫ٹ اور گدھے ب ھی‬ ‫ف‬
‫ے۔ اور ک ی وکر چ اکر ہ ی ں۔ اور ہت سارے ئاو ت‬ ‫ب‬ ‫سو ا چ ا دی ب ھی ہ‬
‫ج‬
‫اس کے نب ا و ٹود‬ ‫وڑھی و ن گ تی ھ تی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫ے۔ وہ کا ی ن‬ ‫الک نکی ب ی وی ہ‬ ‫سارہ می رے ب م‬ ‫ں۔ ‪36‬ن‬ ‫ہی ُ‬
‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ن۔ اور می رے مالک ُ‬ ‫ج‬
‫ے بی‬ ‫ے اپ ی مام تر ج ا ی داد کو اپ‬ ‫ے کو م دی ا‬ ‫ب ھی اس ے ای ک چ‬
‫سے ن کہا کہ می ں اس کے سا ھ وعدہ کروں۔ اور‬ ‫رے مالک ے جم ھ ن‬ ‫دےک دی ا۔ ‪ 37‬می ٹ‬ ‫کو‬
‫ے ک ئی ش ادی کسی ب ھیت ک عا ی لڑ کی ج ن لوگوں کے درمی ان نہ م لوگ‬ ‫نب ی‬ ‫رے‬ ‫م‬
‫نی‬ ‫ھو‬ ‫کہا‪ ' ،‬دی‬
‫ہت‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫لک‬ ‫م‬‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬ ‫‪38‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬
‫ےئ‬ ‫ن کرالؤ۔' ‪39‬ئمی ں ضے پا‬ ‫ے ایت ک دوش ی زہ کا ِا خ اب‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫بی‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لوگوں‬
‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن اس ملک می ں آے کےے را تی ن‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫لڑک‬ ‫وہ‬ ‫اگر‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫تمالک‬
‫ن‬ ‫خل‬ ‫خ ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہئ‬
‫ے‬ ‫وں اپ‬ ‫ہ‬
‫دمت کر ا ئ‬ ‫و کی ا فکر اش تچ اے۔ہ ‪ 40‬ل نکن می رے مالک ے کہا‪ " ،‬خ نداو د جس کی می ں ٹ‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫ن ب اپ کےئ ا دان سے می رے ب ی‬ ‫ےت والے می رے‬ ‫ای ک رے ککو جون اں رہ‬
‫گا۔ ‪ 41‬اور کہا کہ نج ب ُو می نرے‬ ‫ئ‬ ‫ے ئ‬ ‫ے ب ھیج‬ ‫ے می ںئمہاری مدد کرے کے لٹ‬ ‫ای ک لڑکی ھو‬
‫سے ا کار‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫لڑک‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫رے‬
‫چ ٹ ی ئ بی‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫اگر‬ ‫اور‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫لک‬ ‫کے ُم‬ ‫ب اپ ت ت‬
‫‪ " 42‬خآج ج نب کہ می ں ِاس ک واں فکے‬ ‫کرے و ُو اس وعدہ کے م طابق ھ کارا پ ایے گا۔خ ن‬
‫س‬
‫سے می رے ر کو‬ ‫ے ئکرمن‬ ‫ے داوند دا اپ‬
‫ے نآے وا لی انی ک‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫بابکراہھڑا ُمہ وککر ان‬ ‫پ اس آی ا اور کہا کہ اےن می رے م قالک‬
‫ل‬ ‫پ کی‬ ‫‪ 43‬می ں ک وی ں کے تری‬ ‫کامشی اب کر۔ ن ت‬
‫ے کے‬ ‫پ‬ ‫م‬
‫کے ا ظ ار می ں ر ن وں گا۔ ب می ں اس سے ہوں گا تکہ ہرب ا ی کر کے ی‬ ‫ہ‬ ‫ئدو ی زہن‬
‫ے گی کہ و پ ان ی پی لے ‪ ،‬اور‬ ‫ے گھڑے سے پ ا ی دے۔ ‪ 44‬وہ جم ھ سے کہ‬ ‫ے اپ‬ ‫ل‬
 ‫م‬‫ج‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫ک‬ ‫یت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ُ نٹ‬ ‫ت‬
‫ے گی و می ں ھوں گا کہ‬ ‫ے ب ھی پ ا ئی الخ د نی نوں‪ ،‬اگر وہ اشیسا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ٹ‬ ‫ی رے او وں کے ل‬
‫ے وہ لڑق کین ی ہی‬ ‫داو د ے جس ُدو ی زہخ تکو چ ُن لی ا ہ ت‬ ‫ے ت‬ ‫ے ُ کے ل‬ ‫می رے مالک کے ب ی‬
‫س ب ات ئ کی دعا می ں نکر رہ نا ھا۔ ‪ " 45‬می ںٹ د ئعا کو م ئکر ہ ی ترہ ا ھا کہ ِرب ہ نپ ا ی‬ ‫ُ‬ ‫ے ئاور ِا ن‬ ‫ہ‬
‫ں‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ھڑا‬ ‫گ‬ ‫ر‬‫ُ‬ ‫پ‬ ‫ھے‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ن‬
‫و‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کے‬
‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ب می ں ے انس ن سے کہا کہ م نہرب ان ُی ت کر کے ج ھوڑان سا پ ان ی‬ ‫نگی۔ تف ً‬ ‫سے ا کر ا ی ب ھر ُ ے ل‬
‫ج پ‬
‫ے پن ا ی ندی ا‬ ‫ے ا ارا اور م ھ‬ ‫ے ک ندھے سے چی‬ ‫ھڑے کو پا‬ ‫ُ‬ ‫دے۔ ‪ 46‬اس ے ورا گ‬ ‫دے‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫ن اور ت ی رے ا نو ٹٹوں کو ب ھی پ ان ی ال کر دوں گی۔می ں جنب پ ا ی یپ‬ ‫اور کہا فکہ پ ان ی پ تی لے۔‬
‫ےئ اس سے‬ ‫ن وں کو ب ھی پ ا ی پ ال دی ا۔ ‪ 47‬پ ھر می نں ت‬ ‫سے تارغ ہ وا واس ے می رے او‬
‫ے۔‬ ‫ام ب ی و ی لک ن ہ‬ ‫نا کہ می رے ن ب ٹاپ کا ت‬ ‫ے ج واب دی‬ ‫ے ؟ ' اس‬ ‫کون ہ‬ ‫پو چ ھا‪ ' ،‬ی را ب اپ ن‬
‫ت‬
‫ے ن اس شکو ا گو ھی اور ہ ا ھ کے گن‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ب می ں‬ ‫نی ٹ ا ہن‬ ‫اورئ کہا کہ وہ ِملک قاہ اور حور کا ب‬
‫مالکن‬ ‫ج‬
‫سر کو ھکا کر داو دنکا کر ادان کی ا۔ اور می رے ن‬ ‫ے‬ ‫ے اپ‬ ‫ے۔ ‪ 48‬اسخ و نتخ می ں ت‬ ‫دی‬
‫ان کی۔ اور میٹں ے ی ہ ج ا انکہ سچ مُچ می ں خ داو ن دئ ے‬ ‫ف بی ُ‬ ‫ی ٹ‬ ‫عر‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ک‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫اب ہ‬
‫را‬
‫ہ‬
‫ے کی ب ی وی وے می ں می ئری ر ما ی‬ ‫ہ‬ ‫می رے مالک کے ب نھا ظی کیخ ب ی ی کو ئاس کے ب ی‬
‫ے مہر ب ان ی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫الک‬ ‫م‬ ‫رے‬ ‫م‬
‫ت ی‬ ‫آپ‬ ‫اگر‬
‫ج‬ ‫ے۔ت اب‬ ‫آپ جماپ ا ا ک ہا ِر ی ال نکی ج‬ ‫۔ ‪ 49‬اب ت‬ ‫کی ف‬
‫واب کے‬ ‫کے ن‬ ‫ج‬ ‫ے ہو ا کہ می ں آپ ت ئ‬ ‫ک‬ ‫م‬
‫ے ہو اور اگر غہی ں و ب ھی ھ‬ ‫اور و اداری دکھاؤ و ھ‬
‫ق‬
‫ے کامنکے ب ارے می ں ور کروں گا۔ " ‪ 50‬اس پر الب ن اور ب ی و ی ل ے کہا کہ‬ ‫ق اگنل‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫ت جم طا‬
‫سم‬
‫اس می ں کسی ب ھیخ ن‬ ‫ےن ت‬ ‫ے۔ اور اب ج و چک ھ ب ھی قچ ل رہ ا ہ‬ ‫ے ت داو د ہ ی ے ئب ھی جح ا ن‬
‫ہ‬ ‫ھ‬
‫ے سا ھ لے ج اؤ اور داو د‬ ‫‪ 51‬ی ہ رہ ی ِرب ہ اسے ش اپ‬ ‫ے۔ ٹ‬ ‫کی ب دیض لی کا می ں کو ی نق ہی ں ہ‬ ‫ہ‬
‫ی کراب دے۔ ‪ 52‬اب راہ ی م کا‬ ‫ش‬ ‫اد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫ےن مالک ن ب ی‬
‫کے‬ ‫نکی مر تی کے م طابقخ اپ‬
‫ن ‪ 53‬قھر اس‬ ‫پ‬ ‫ے ت زمی ن پر قسر ھکا کر سج ئدۂ کر ج ا ال ی ا۔‬ ‫ج‬ ‫سن کر ت داو د ت فکے سام‬ ‫وکر ان ب ا وںن کو ن‬
‫اس ے ِرب ہ کو‬ ‫ئ‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫دے‬ ‫کو‬ ‫ہ‬ ‫ِب‬‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫ج ح‬‫و‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ے‬ ‫ن ب عد نوہ وکر اپ‬ ‫کے‬
‫م‬ ‫ت‬
‫ے۔ اس کے عال‬ ‫یی تکے حفزیورات اور اعل ٰی ئدرج ہ کے لب وسات ب ھی ئدے دنی‬ ‫ند ق‬ ‫سوے چ ا‬
‫ے۔ ‪ 54‬و کر اور اس کے‬ ‫ن م ی ے اس کے تب ھا ی نکو اور اس کی ماں کو دی‬ ‫وہ تاس ے‬
‫سا ھی وں ے وہ اںٹ پر ان کے سا ھ کھا ا کھای ا پ ی ا اور وہ ی ں پر رات گزا ری۔ پ ھر نوہ‬
‫کے پن اس ج ا ا ئ‬ ‫ن‬ ‫مالک‬ ‫ق‬ ‫ن لوگوں کو ہ مارے‬ ‫اب ہ م‬ ‫ے اور ب ولے کہ ئ‬ ‫صحا ھ‬ ‫دن ب‬ ‫دوسرے ق‬ ‫ہئ‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫ہ‬ ‫ِب‬ ‫ر‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫اں‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫‪55‬‬ ‫ے۔‬ ‫چا‬
‫ہ‬
‫کے ب خعد ن‬ ‫ارے سا ھ رے جمدے۔ اور پ ھر اس ئ‬ ‫ے ہ من‬ ‫کم سے کم دس دتوں ک کے ل ن‬
‫ے کہ داو قد‬ ‫ے مت رو کو اس ل‬ ‫ے ہ و۔ ‪ 56‬لی کن وکر ے ج واب دی ا‪ " ،‬ھ‬ ‫ج‬ ‫سے لے ج ا فسک‬ ‫ان‬
‫‪ِ 57‬رب ہ‬ ‫ف‬ ‫دو۔‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫ھ‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫الک‬ ‫م‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫ے۔‬ ‫ی ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫اب‬ ‫ی‬ ‫کام‬ ‫کو‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫رے‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬
‫ق‬
‫کے ب ھا ی اور ناس کینماں قے اس سے کہا کہ ہ م ت ج ِرب ہ کو ب ال کرق اس کی مرض ی دری ا ت‬
‫کے‬‫آدمی ن‬ ‫ے اسی و ت اس ن‬ ‫گے۔ ‪ 58‬ا ہوں قےن ِرب ہ کو ب ال ی ا‪ ،‬اور پوچ ھا کہ کی ا ھ‬ ‫کری تں ن‬
‫ن‬
‫‪ 59‬اس وج ہ سے اق ہوں خے‬ ‫ے ؟ن ِرب ہ ے کہا‪ " ،‬ہ اں می ں تج اؤں گی۔ " ت‬ ‫سا ھ ج ا ا پ س د ہ‬ ‫ق‬
‫اور ِرب ہ کی ادمہ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫ھ‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫کے‬ ‫ی‬
‫بربھی اس ہکے سات ھ ت چ لی گ ئ‬
‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫ق‬ ‫وکر‬ ‫کے‬ ‫م‬ ‫را‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ہ‬
‫والوں ے انسے دعائ ی ں دی ں شاورن کہا‪،‬‬ ‫ن‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬
‫ِب‬ ‫‪60‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬
‫ے۔ ت ی ری خ ا دان اور سلوں کے لوگ د م وں‬ ‫ض‬ ‫اے ہ ماری ہن‪ ،‬و ال ھوں شلوگوں ن ب‬
‫اں‬
‫ق‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ب‬
‫"کو ش‬
‫اس کے ب عد‬ ‫ت‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪61‬‬ ‫"‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫لے‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫پ ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ہروں‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫ق‬
‫ِرب ہ اور اس کی خ ادمائ ی ں اون نٹ پر قسوار ہ و تگ ئ ی ں اور اس وکر اور ئاس فکے ن سا ھی وں کے‬
‫ال۔ ‪ 62‬شاس‬ ‫ے تس ر پر ک ق‬ ‫گ‬ ‫ے ہ و لی ں۔ اس ئطرح وہ و کر ِرب ہ کو تسا ھ‬ ‫پیقچ ھ‬
‫لے کر ن ھر کے قل‬ ‫ن‬
‫‪ 63‬ب و تئ ام‬ ‫ں م ی م ھا۔ ت‬ ‫ی‬
‫ن کہ نوہ ُ گیٹ و ئمی ت‬ ‫و ت اسحاق ب ی رلحی رو ی سے ج ا کر آی ا ھا۔ کی و‬
‫ے‬ ‫ً‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫نج ب اسحاق ے ن ظ ر ا ھا تی و دور سے آےت ف و‬ ‫ِا نسٹحاق کھی ت کی طرف چ ال ق گی ا۔‬
‫ن‬
‫اروں طرف گاہ کی و ن ِاسحاق پر ظ ر پڑی و ورا او ٹ‬ ‫او وں ن کو د ُی تکھا ئ۔ ‪ 64‬ج ب ِرب ہنے چ ن‬
‫ے ج و کھی ت‬ ‫نو چ ھا‪ " ،‬وہ و ج وان کون ہ‬ ‫‪ 65‬اس ے اس وکر نسے پ‬ ‫ے ا ر آ ی۔ ًم ن‬ ‫سے ہ یچ‬
‫نٹ ا‬‫بی‬ ‫کا‬ ‫مالک‬
‫ن‬ ‫رے‬ ‫"م‬
‫ی ی‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫واب‬ ‫ج‬ ‫نق‬ ‫ے‬ ‫وکر‬ ‫"اس‬ ‫ن ن‬ ‫؟‬ ‫ے‬ ‫ق ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫آ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ف‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫می ں‬
‫ئڈال لی ا ت۔ ‪ 66‬اس و کرے پ یتش‬ ‫ہرے پر اب‬ ‫ع‬ ‫ے چ‬ ‫اس کے ورا ب عدق ِرب ہ ے اپ‬ ‫ے۔ " ئ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫نھ‬ ‫ے سارے خوا عات اسحاق کے لم می قں ال ے۔ ‪ 67‬بن اسحاق اس کو سا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫آ‬
‫ے می ں آی ا۔ اس دن رب ہق اسحاق کی ب ی وی ب ی غ۔ اور اتسحاق ے‬ ‫لے کر اپ ن ی ماں کے ی م‬
‫ت کی۔ ماں کی موت تکے و ت اسحاق ب ہت ہ ی مزدہ ھا لی کن‬ ‫اس سے ب ہت حمب ئ‬
‫اب اس می ں کمی ہ و ی اور اسے اطمی ن ان و سلّی ملی۔‬
 ‫پیدائش ‪25‬‬

‫ُ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن ق‬ ‫ُ‬ ‫ہ ن‬

‫سے زمران‪،‬‬ ‫طورہ‬ ‫‪2‬‬ ‫ھا۔‬ ‫طورہ‬ ‫ام‬ ‫کا‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اد‬ ‫ے دو ارہ ش‬ ‫‪1‬ق ابرا ی م‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫سان‪ ،‬سِ ب ا اور ددان کا ب ٹاپ ف ھا۔ فاور‬ ‫ُی سان‪ ،‬مدی ان‪ ،‬مدان‪ ،‬اِس ب اق‪ ،‬اور سوخ پ ی دا وے۔ ‪ ُ 3‬ت‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫َ‬ ‫ن‬
‫ے ن عی اہ‪ ،‬ع ر‪،‬‬ ‫ے۔ ‪ 4‬تمدی ان کے ب ی‬ ‫طوسی‪ ،‬اور ل نُومی ھ‬ ‫ددان کی سل سے ی ہت ہ ی ں۔اسوری‪ ،‬ل ق‬
‫ے۔ ‪ 5‬ابراہ ی م اپ شی قموت‬ ‫سے نھ‬ ‫ل‬ ‫ے اور ہ سب طورہ کیت س‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫الدوعا‬ ‫اور‬ ‫داع‬ ‫ی‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫حُنوک‪،‬ق‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن خ‬
‫ذراے دی کر اسے م ر ی ن ملکوں‬ ‫ئ‬ ‫اور‬
‫ے ت‬
‫ن‬
‫سے ب ل اپ ی ادمہ عورت کی ری ہ اوالد کو چ د ن ح ت‬
‫ئا۔‬‫سحاق سے دور ب تھی ج دی ا پ نھر اس کے ب عد اپ ی مام ر ج ا ی داد کا مالک اس فحاق کو ب ا دی‬ ‫ہ‬
‫می ں ا‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ف‬ ‫چ‬ ‫پ‬
‫وڑھے و کر وت وے‬ ‫ئ ُی عمر کے ب عد ب ٹ‬ ‫ے۔ ‪ 8‬وہ لمب‬
‫ہ‬
‫ہ‬ ‫‪ 7 6‬ابنرا یخمن ای ک سو ھ رسال ز دہ ر ت‬
‫ے ِا غسحاق اور اسمٰعی ل‬ ‫کے‬
‫ق ن ئ بی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪9‬‬ ‫ے۔‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫کے سا‬ ‫ف‬ ‫ے ا دان کے ن لوگوں‬ ‫ن اپ‬‫اور‬
‫ے فممرے کے زدی ک مک ی لہ کے ار می ں اس کی ب ر ب ا خی۔ ی ہ ارئ حت ی صحر کے‬ ‫ٹ‬
‫ے۔ ‪ 10‬افبراہ ی م کی ح ی ت ی وں سے ری دی ہن توق ی ِاس ج گہ می ں‬ ‫رون کے کھی ت می ں ہ‬ ‫ے ِع ُ‬ ‫بی‬
‫ن کو اس کی ب ی وی سارہ کے پ اس د ن کر دی ا ئگی ا۔ ‪ 11‬اب نراہ ی م نکے ا ال کے ب عد‪،‬‬
‫ن‬ ‫خاب راہ ی م‬
‫دا ے اسحاق کو بر کت د نی۔اور ِاسحاق ب یسر لحی رو ی می ں اپ ی ز دگی تکے دن گزار ے‬
‫ے۔ ا ن ٰمع ی ل‪ ،‬ابراہ ی م اور نہ اج رہ کا ب ی ٹ ا ھا۔ (م نصر کی‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪ 12‬ی ہ اسمٰعیخ ل کاتسلسلۂ سب‬ ‫لگ‬
‫۔) ‪ِ 13‬اسمٰعی ل کی ری ہ قاوالد کے ئ ام ی ہ ہ ی ں۔ پ شہال ب ی ٹ ا ب ایوت‬ ‫ن‬ ‫ہت اج رہ‪ ،‬سارہ کی ادمہ ھی ن‬
‫بسام‪ 14 ،‬مِ ماع‪ ،‬دومہ اور‬ ‫م‬
‫ل‪ِ ،‬‬ ‫ی‬ ‫کے ب عد پ ی ندا ف ہ وے قوالے ی ہ ہ ی ں ‪:‬۔ ین‬
‫ن‬ ‫دار‪ ،‬ادب ن خ ن‬ ‫ی‬ ‫اسحدد‪ ،‬ت‬ ‫ھا۔‬
‫ے اپ ا ا دان ب ا ئلی ا خ۔ ناور آگے وہ ی‬ ‫ہ ی ن ن‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪16‬‬ ‫۔‬ ‫دمہ‬ ‫اور‬ ‫س‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫‪،‬‬ ‫طور‬ ‫ی ش‬ ‫ما‪،‬‬ ‫ٹ‬ ‫‪15‬‬ ‫خم نسّا‪،‬‬
‫ے ان دان کے ُ‬ ‫ے لوگوں کے ل‬ ‫ے اپ‬ ‫ے۔ کی ہت ب ارہت لڑکے ہ ی اپ‬ ‫ا دان ھوے ہر ب ن گ‬ ‫چ‬
‫ے۔ اس‬ ‫ے۔ ‪ِ 17‬اسمٰعقی ل ای ک سو فسی ن ت یس ب رس ز دہ رہ ن‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫سرپرستناعل ٰی کی حی ث ی ُت ر ھ ُ‬
‫کے ن مرےق کے ب خعد اس کو اتس کے آب ائ قی ب رست ان می ں د ن ای ا گی ا۔ق ‪ 18‬اسمشٰعی لت کی تسلی ں‬
‫ک ھا اور‬ ‫ے می ں ی مہ زن ت ھی ںت۔ ی ہ عال ہ حوی لہ نسے مصر سے ری ب ور ق‬ ‫ش‬ ‫ری گستشا ی عال‬
‫دوسرے کے ری ب‬ ‫سے روع ہ و کر اسُور ک ت ھا۔ اسمٰعی ل کی سلی ں ای ک ت‬ ‫خپ ھر ور ئ‬
‫‪ِ 20‬اسحاق ج تب‬ ‫ے۔ ِاسحاق قاب راہف ی ّم کا ب ی ٹ ا ھا۔ ہ ن‬ ‫ئہ ِاستحاق ق کی اری خش ہ‬ ‫ی مہ زن ہ و ی ں ۔ ‪ 19‬ی‬
‫رس کے ہ وٹے و ِرب ہ سے ادی کتی۔ ِرب ہ‪ ،‬دام ارام کی رے وا لی ھی۔‬ ‫چ الیس بت ئ‬
‫سے محروم‬ ‫اوالد ن‬ ‫ب‬
‫‪ِ 21‬اسحاقنکی ب ی وی ن‬ ‫تاور وہ ب ی و ی ئل کی ب ی ی ناور آرامی الب ن ک ئی ہن ن ھی۔ ُ‬
‫ےق خ داو د سے تدعا تکر ُے لگا۔ خ داو د ے ب ِاسحاق‬ ‫وی کے ل‬ ‫ئ‬ ‫حاق اپ ی ب ی‬ ‫ق‬ ‫ے ِاس‬ ‫ھی ُ۔ ِاس لن‬
‫ے‬ ‫ُ‬
‫ب حاملہ ھی و اس کے پ ی ٹ می ں چ‬ ‫تج ت‬ ‫ہ‬
‫کی دعا کو سُ ی اور ِرب ہ حاتملہ و ی۔ ‪ِ 22‬رب ہ‬
‫ک‬
‫سے ب ڑی ت لی تف‬ ‫سے ا‬ ‫ے۔ جس کی وج ہ‬ ‫ھکا ندھکّی کرے ھ‬ ‫نھ دخ ّ‬ ‫کے سا‬ ‫دوسرے‬
‫ک ت ت‬ ‫ایٹ ن‬
‫م‬ ‫ج‬ ‫خ‬ ‫ق‬
‫ےخ ن کی نوں ہ و ا‬
‫اے ن دا ایسا ھ‬ ‫ے داو د سے ت دعا کی اور پو چ ھا‪ " ،‬ق‬ ‫نہ ُ‬ ‫ا ھا ی پڑ ی خ ھین۔ رب‬
‫ق‬
‫ن داو د ے ت اس سے کہا‪ " ،‬ی رے پ ی ٹ می ں دو ومی ں ہ ی ں۔ دو ا دا وں پر‬ ‫ے ؟ " ‪23‬‬ ‫ہ‬
‫ٹ اور ٹوہ م سمخ ہ وں گے۔ ای ک‬ ‫حکومت کرے ٹوالے ی رے پقیتٹ سے پ ی دا ہ وں گے۔‬
‫ے کی دمتت کرے ُگا۔"‬
‫ب‬ ‫سے زی قادہ طا ور ہ و گا۔ باور بڑا ب ی ٹ ا چئھوے ب ی‬ ‫ےن‬ ‫ب ی ٹ ا دوسرے ب ی‬
‫ہ‬
‫ے پ ی دا وے۔ ‪ 25‬پ لا چنہ سُرخ ھا۔ اور اس‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ُڑواں چ‬‫ت‬ ‫ج‬ ‫‪ِ 24‬دن پورے وے پر ِرب ہ سے‬ ‫ہ‬
‫ئیساؤت رکھا گی ا۔‬ ‫ے چ غ ہ کی طرح ھی۔ ِاسض وج ہ سے اس کا ام ع‬ ‫کی ج ِلد ب الوں سے ب ھر ت‬
‫ے تھا۔ جس کی‬ ‫‪ 26‬ج ب ُدوسرا ب ب چ ہ پ ی دان ہ وا و قوہ عیساؤ کی ایڑی قکو م ب وطی سے پ کڑے ہ وئ‬
‫ے کا ام " ی ع وب " رکھا گی ا۔ ی ع وب اور عیساؤ ج ب پ ی دا ہ وے و ِاسحاق کی‬ ‫وج ہ سے اس چ‬
 ‫ن‬ ‫ب ت ش‬ ‫ئ‬
‫ہ‬ ‫ن ب‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬
‫ڑے وے۔ عیساؤ اتی ک ہ ری ن ن کارخی ب ا اور‬ ‫ے ب ن‬ ‫عُمرت سا ھ سال نک ُی ھی۔ ن‪ 27‬وہ دو وںق چ‬
‫مہ می ں‬ ‫ے ی ت‬ ‫آدمی ت ھا۔ اور شوہ اپ‬‫ن ا اسے پ س د آی ا۔ اور ی ع وب س ج ی دہ مزاج کا ت‬ ‫کنھی وں می ں رہ‬
‫ک‬ ‫ب‬
‫اق‪ ،‬عتیساؤ سے قہت ق حمب ت کر ا ھا۔ تعیساؤ کار ھی لت ا تھا اور‬ ‫شز دگی بسرش کرے لگا۔ ‪ِ 28‬اسح‬
‫ِکار کا گو شت ِاسحاق کو ب ہت ٹ پ ستن د ھا۔ لی کن ِر نب ہ‪ ،‬ی ع توب کو چ اہ ت ی ھی ت۔ ‪ 29‬ای ک قمر ب ہ‬
‫سے ڈھال ھاناور کمزوقر ہ و گی ا ھا۔ ج ب کہ ی ع وب‬ ‫ت‬ ‫عیساؤ ج تب ِکار سے ُواپس لو ا و ب تھوک‬
‫ب‬
‫ب عیساؤ ے وب سے کہا کہ ھوک‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ج‪ 30‬ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ای ک ب ر ن ن می ں سالن اب ال رئہ‬
‫دے۔ ج ( ِاس ن وج ہ ٹسے‬ ‫ت‬ ‫ے ق ھوڑینالل دال‬ ‫ے پو چ ھا کہ م ھ‬ ‫سے ُ می ں ِڈھال ہ وں ک ِا تس ل‬
‫ے پن‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫ے اپ ا لو ھ‬ ‫م‬
‫ے و قھ‬ ‫ہ‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫ے ینں۔) ‪ 31‬ل کن ت وب ے کہا‪" ،‬نپ ل‬ ‫ی‬ ‫لوگ اسے ای دوم ب ھی ہ‬
‫وں۔ اور‬ ‫کا حق بی چ دے۔ ت " ‪ 32‬عیساؤ ہے کہا کہ می ں و ب ھوک ئسے مرے کے ری ب ہ‬
‫رے ب ناپ ئکشی دولت نمی رے کو ی کام کی ن ہ رہ ے گی۔ن‪ 33‬ت ب‬ ‫ن ج اؤں و جمی ت‬ ‫اگر می ں مر‬
‫یق‬
‫ے‬ ‫ٹ‬
‫نکر۔" ِانسہوج ہ سے عیساؤ ی ق‬ ‫ے کا وعدہ‬ ‫ح‬
‫ے و اپ ا پ ی دا ی ق ید‬ ‫م‬
‫ے کہا‪ " ،‬نھ‬ ‫وب‬ ‫ی عق‬
‫ع‬ ‫ن‬
‫ے پ ن کا حق وب کو‬ ‫یساؤ ُے اپ ئا پ لو ھ‬ ‫ت‬ ‫ےنکا وعدہ کی ا۔ ِا ٹس طرح ع‬ ‫ع وب کو اپ ت ا یحعقصّہ دی‬
‫کے نسا ھ اب لٹی ہ و ی دال کی پ ھلی دی۔ پ ھر‬ ‫بی چ دی ا۔ ‪ 34‬و وب ے عیساؤ کو رو ی ن‬
‫ے پ ن کے حق کے ب ارے می ں‬ ‫ے پ ہلو ھ‬ ‫تع نیساؤ وہخاں سے کھا پ ی کر چ ال گی ا۔ عیساؤ ے پا‬
‫ک ا کم ی ال کی ا۔‬

‫پیدائش ‪26‬‬

‫ئ ت‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫ن‬
‫‪ 1‬جس قطرح اب راہ ی م ئکے زماے می ں حط سالی پ یھ فلی ہ و ی ھی ِاسی شطرح ک عان می ں ب ھی‬
‫سے ِاس خحاق ن لس طی ن ی وں ظکے ب اد اہ اب ی تملک کے‬ ‫س کی وج ہ ت‬ ‫ای ک حط سالی ہ و ی۔ ج ش‬
‫ن‬
‫کہا‪ " ،‬و مصر تکو ہ‬ ‫پ اس گی ا۔ت اب ی ملک ج رار ہر می ںنرہ ت ا حھا۔ ‪ 2‬داو د ِاسحاق قپر اہ ر ہ وا اور‬
‫ت‬
‫کاج کم دی ت ا ت ہ وں وہ ی قں ی ام کر۔ ‪ 3‬می ںق ی رے سا ھ‬ ‫ے ت‬ ‫ےت جس ملک می ں رہ‬ ‫ج ا۔ می ں ج ھ‬
‫ے کو ی ہ سارا عال ہ ع طا کروںت گا۔‬ ‫ے اور ی رےت ب ُی ل‬ ‫ے ب رکت دوں گا پ ھر ھ‬ ‫رہ وں گا‪،‬ناور ج ت ھ‬
‫ناور می ں ے ی رےت ب اپ ابراہ ی م سے ج و وعدہ کی ُ ا ھا اس ت کو پو را قکروں گا۔ ‪ 4‬می ں ی ری‬
‫س‬
‫اور ان کو ی ہ مام عال ہ دوں گا۔ اور زمی ن پر‬ ‫اروں ک نیسطرح ب ڑھاؤں گا ئ‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫آسمان ن‬ ‫ب نل کو ت‬
‫گا۔‬
‫س کو پو را کروں ت‬ ‫رکت پ ا یت ں گی۔ ‪ 5‬می ں ہ ی ِاک ن‬ ‫لت سے فب ن‬ ‫ے توا لی مام سلی ں ی ری‬ ‫سن‬
‫ے کے مُطابق کر ا‬ ‫ہ‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬‫ت‬ ‫اور‬
‫ت‬ ‫ھا‬ ‫ردار‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫وں‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫ری‬ ‫م‬
‫ہ ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫اپ‬ ‫تیک و ی ب ش‬
‫را‬ ‫کہ‬
‫عت‪ ،‬احکامات‪ ،‬اور اصولوں کقی پ اب ن دی کر ا ھا۔" ‪ِ 6‬اس وتج ہ سے ِاسحاق ج رار‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ھا‪ ،‬می ری‬
‫نی۔ وہ اں کے‬ ‫ُ‬ ‫ج‬
‫ے۔ ‪ِ 7‬اسحاق کی ب ی وی ِرب ہ ب ہت ہ ی حسی ن تو می ل ھ‬ ‫ہ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫چ‬ ‫ُ‬ ‫می قں آ کر م ی من و گ ق‬
‫م تامی لوگوں ے ِرب ہ کے ب ارے می ں ِاسحاقئسے پو ق ھا‪ ،‬و ِاسحاق ے ان تسے کہا کہ‬
‫ےن و وہ اس‬ ‫لوم ہ و ج ان‬ ‫وہ و م ُ ری ب ہن ے۔ اگر ان کو خہ مع ق‬
‫ے کہ ِرب ہخ اس کی ب ی وی ہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے ایسا کہا‬ ‫وف سے ِاسحاق ف‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ّ‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫کو‬ ‫ود‬ ‫ئ‬‫اور‬ ‫گے‬ ‫ہت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫سے‬
‫ے ہ وے ای ک لمب تی مدت گذر چ کی ُ ھی۔ ای ک مرتخ بشہ لس طی ن ی وں‬ ‫اں ر‬ ‫ے۔ ‪ِ 8‬اسحاق کو وہ‬
‫ہ ادش اہ ا ی ملکت اپ ن‬
‫ک‬
‫وی و ی سے‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫حاق‬ ‫س‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫کھ‬ ‫ی‬‫د‬‫ن‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ھڑ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ہ نکا ب‬
‫ے۔ ‪ 9‬اب ی ملک ے ِاسحاق کو ب ُال کر کہا کہ ی ہ عورت ونی ُ‬
‫ری ب ی وی‬ ‫ےن ھ‬ ‫س کھی یل ر تہ‬
‫ے۔ ِاسحاق ے ا خس سے‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ل کن ُو ے تم ُ سے ی ہ کی وں کہا‬ ‫ہ‬
‫ت‬ ‫ہن ہ‬ ‫م‬‫ج‬ ‫ن کہُ ی ہ ی ریئ‬ ‫ہ کہ ہنو سکت ا ے کہ ُو اس کو حاص‬
‫ئ‬
‫ن کر دے ِاس ت وف سے‬ ‫ے ت ل‬ ‫ے ھ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫کہا‬
‫ے۔ ‪ 10‬اب ی ملک ے اس سے کہا کہ ُو ے ہ مارے سا ھ ب ُرا ی‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫می‬
 ‫ت‬ ‫ئ ئ‬ ‫ہن‬
‫کے تسا ھ ہ م‬ ‫ت‬ ‫وی‬‫ئ‬ ‫ے ت ی ری ب ی‬ ‫لے فکسہی ب ھی آدمیی کے ل‬ ‫ے وا ق‬ ‫ے۔ ہ ما رےئ پ تاس ر‬
‫ن‬ ‫ک تی ہن‬
‫ے ت ُو ے ہ ی مو عنرا م نکی ا۔ اگر ا سی کو ی ب ات ئپ یش آ ی ہ و ی و وہ‬ ‫ن ت ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫بس ر ہ و‬
‫ن‬‫ئ کو ی ب ھی ِاسحاق کو ی ا‬ ‫ئ لک ت ے اپ ی رعای ا سے کہا‪" ،‬اگر‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫ُب ہت بڑا گ اہ و قا۔ ‪ 11‬بن اب ی‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ف‬ ‫ت‬
‫قوی کو ت خصان پ ہ چ اے ُگا و اس ُ ص کو فل کر دی ا ج ا‬ ‫ُاس کی ب ی‬
‫ے گا۔" ‪ِ 12‬ائسحاق خ ن‬ ‫ئ‬ ‫ص‬
‫ے تکہ داو د‬ ‫سل‬ ‫سال اسے ُسو ی صد ل ہ و ی۔ ِضا ف‬ ‫س ع ُالے می ں م ری خزی کی۔ اسی ت‬ ‫ان‬
‫ہ‬
‫ے اسے ہت زی نادہ ی ر ئو برکت دی ھی۔ ‪ 13‬ئاس نکی دولت می ں ا ا ہغ ہ ی و ا گی ا۔‬ ‫ُ‬ ‫ب‬
‫اور چ و‬
‫وں کے تول‪ ،‬ت‬ ‫ے۔ ‪ُ 14‬ان کے پ اس ک ی نج ا وروں‪ ،‬ب کری ت‬
‫ئ‬ ‫اورئوہ ب ہت تدولت م د ہ و گ‬
‫ے۔ ِان مام ب ا وں کو‬ ‫ق‬ ‫ے۔ ُاس کے عال وہ ان کے پ اس ک ی و کر چ اکر ب ھئی ھ‬ ‫پ اے ف ب ھین ھ‬
‫ے۔ ‪ِ 15‬ا فس وج ہ سےن ک ی سال ب ل اب نراہ ی م اور‬ ‫نس سے ن حسد کرے تلگ ُ‬ ‫ُدی کھ کر لس طین ی لوگ ا‬
‫ڈال کر ب د کر دی ا۔‬ ‫وکروں ے ج ن ک وؤں کو کھودا ھا ان کو لس طی ن ی وں ے م ٹ نی ت‬ ‫اس کے ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ُ‬
‫سے زی ادہ‬ ‫ق ّ‪ 16‬اب ی ملک ے اسحاق سے کہا ئکہ ہ مارے لک کو ھوڑ کرکچ ال ج ا۔ یک و کہ و چ مٹ ن‬ ‫م‬
‫س ج گہ سے ل کر ج رار کی ھو ی دی‬ ‫ے اسس نحاق ا خ‬ ‫ے۔ ‪ِ 17‬اس ل‬ ‫اور زور آور ہئ‬ ‫وت واال ق‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫عرصہ پ ل‬ ‫سے ای ک ن‬ ‫ف‬ ‫اس ی ام پ ذئیر ون ئے۔ اور وہ ی ں ت کو ت ا ت ی ار کر لیف۔ ‪ِ 18‬اسئ ت‬ ‫ہ‬ ‫کے پ ن‬
‫ے و ل ُس طی ن ی وں ے‬ ‫ن ابراہ ی م ج نب و ات پ اگ‬ ‫ے۔‬ ‫ُاب راہ ی نم ے ب ھی ک ی ک و ی نں کھو دے ھ‬
‫اور ا نن کو پ ھر وہ ی‬ ‫نان ک وؤں ُ کو م ٹ ی ڈال کر ب دنکر دی ا۔ا تسحاق ے ان ک وؤںن کو دوب ارہنکھودا ٹ‬
‫کے‬ ‫چ‬ ‫ق ام دی ا ج و ان نکے ب ُ‬
‫ے ھو ی دی ہنن‬ ‫ی‬
‫ےئ دی ا ھا۔ ن‪ 19‬اسحاق کے ت وکروں‬ ‫ن‬ ‫اپ‬
‫ری ب ا ک ک واں ک‬
‫ک سو ا م تال۔ ‪ 20‬ل کن ج رار می ں رے ت‬ ‫ب‬ ‫ن ھودا اس ک و ی ں می ُں پ ا ی کا ایت‬ ‫ی‬
‫کے ئ سا ھ ن حث و کرار کی اور نکہا کہ ی ہ پ ا ی ون‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫حاق‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫روا‬ ‫والے چ‬
‫نان لوگوں ے‬ ‫س وج ہ سے ت اسحاق ے اس ک و ی ں کا ام "عسق " رخکھا۔ کی و کہ‬
‫ُ‬ ‫پ‬ ‫ب‬ ‫ہ نمارا ہ ِئ‬
‫ا‬ ‫ے۔‬
‫ادموںنےل ای ک اور ئ‬ ‫ن‬
‫اس کے ب عد اسحاق کے ت‬ ‫ے حث کی قھی۔ ‪ 21‬ھر ن‬
‫ہ‬
‫کے ل‬ ‫ک‬
‫پ ان ی‬
‫ے‬ ‫ِ ل‬‫س‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫کرار‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ارے‬ ‫بن‬ ‫کے‬ ‫ں‬ ‫و‬
‫کی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫ی‬ ‫ام‬ ‫من‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫اں‬ ‫و‬ ‫ھودا۔‬ ‫ن‬ ‫واں‬ ‫ک‬
‫ن ِاسحاق ےئ وہ ئاں سے کل کر ای ک اور‬ ‫ِا نسحاق ے ُاس ک نوی ں کا ام " تست ن ہ" ترکھا۔ ‪22‬‬
‫ے کو ی ن ہ آی نا۔ ِاس وج ہ سے‬ ‫نق کرار کرےئ کے ل‬ ‫ھودا۔ اس ک وی ںت سے ن م عل‬ ‫ک واں کن‬
‫خ‬
‫ے۔ " ِاس ج گہ‬ ‫مرہ (ج گہ ن)ب ا دی ا ہ‬ ‫ےن ی ہاں ک ن‬ ‫کہا‪" ،‬اب و داو د ے ہ مارے ل‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫حاق ت ق‬ ‫ہ‬ ‫اس‬
‫ک‬
‫ے ِا نس ک وی ں کا ظ ام "رحوب وت " ر ھا۔ ‪23‬‬ ‫طرح سے اس‬ ‫ُ‬ ‫می ں م ر ی پ ا ی ں گے اس ئ‬
‫ن می ں‬ ‫ے۔خ ‪ 24‬اس رات خ تداو د ِاسحاق تپر اہ ر ہ وا اور کہا کہ‬ ‫ت ِاسحاق اس ج گہ سے ب ی رخ سب ع کو گ ت‬
‫وں۔اور می ں نے‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ی رے بئاپ اب راہ ی م کا دا ہ وں۔ و وف ن ہ کھا می ں ی رے سا ھ ہ‬
‫ن‬
‫ے۔ اور می ں ت ی رے خ ا دان کو ر ی پئر پ ہ چ اؤں گا‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫ے ی ر نو بر نکت دے رکھی خہ‬ ‫ی رے ل‬
‫اس ج گہ پر‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ے‬ ‫دے اب راہ ی خم کنی اطر ی ہ سب چک ھ کر رہ ا ہ وں۔ ‪ 25‬اس ل‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ے ب‬ ‫ں اپ‬ ‫نمی ق‬ ‫اور کہا کہ‬
‫حاق ے رب ان گاہ نب ا ی اورن داو د کی ع ب ادت کی ن۔ اور اسحاق اس ج گہ پر کو ت پ ذیر‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اسئ‬
‫واں ک‬
‫‪ 26‬اب ی ملک‪ ،‬فاسحاق کو‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ھودا۔‬ ‫َ‬ ‫ک‬
‫ن ج ت پ نی ش ک خ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫گہ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وکروں‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ہ یو ک ن‬
‫ساالر ل کو‬ ‫ے سپ ہ ت‬ ‫وزت اور اپ‬ ‫ےجم م ی ر ا م ن‬ ‫ے سا ھ تاپ‬ ‫ے ج رار سے آ ی ا۔ اورا‬
‫نپ‬ ‫ے تکے ل‬ ‫بد ھ‬
‫ے ؟ ب کہ و می رے‬ ‫ج‬ ‫ے آی ا ہ‬ ‫ے نکی وں ل‬ ‫ھی سا ھ لے کر آی ا۔ ‪ِ 27‬اس تحاق ے کہا کہ و تھ‬ ‫ت‬
‫کہا کہ ُو ے جم ھ پر ِاس ب ات سے ج بر کی ا کہ‬ ‫سا ھ تدوست ی و ہ مدردی کے سا ھ ن ہ رہنا۔ اورن‬
‫کہا‪ " ،‬اب ہ م کو معلوم ہ وا ت جکہ‬ ‫‪ 28‬ا ہوں ے تاس سے ئ ت‬ ‫خ‬ ‫ں ی ترا ملک چ تھوڑ کر چ ال ج اؤں۔‬ ‫خمی ن‬
‫ے‬‫مہارے سا ھ ایئ کن معاہ دہ کری ں ٹاور ھ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ال‬
‫ت ہ ن ق ئ ی ہ‬ ‫مارا‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫رے‬ ‫داو ی‬
‫د‬
‫ت‬
‫ن ی ری کو ی برا ی ہی ں چ اہ ین۔ ھیج ک‬ ‫ہ‬
‫مارے سا ھ وعدہ کر ا چ اے۔ ‪ 29‬ئاور م ے‬ ‫ہ‬ ‫ب ھی ہ ت‬
‫ے‬
‫ھ‬
‫خ ن ن‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫ہ‬ ‫کر۔اگر‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ُرا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫سم‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫مار‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ُاسیض طرح ب‬
‫ُو‬
‫چ‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ی ک‬
‫ے۔ اور کہا کہ داوئ د ے‬ ‫ے۔ ل کن ب ہتل ہ ی کون و اطمی ن ان ظسے ب ھی ج ا ہ‬ ‫خ‬ ‫تدور رور ب ھی ج ا ہ‬
‫ے‬ ‫ے۔ " ‪ِ 30‬اس ل‬ ‫ے توہ اب اہ ر و چ کی ہ‬ ‫ہ‬ ‫نق می ں و ی ر وئ برکت کھض د فی ہ‬ ‫ج‬ ‫ی رے ح‬
‫ے ای ک ی ا ت کا اہ مام کی ا۔ اور ُوہ سب کے سب سی ر ہ و کر کھا‬ ‫ان کے ل‬ ‫ن ِاسحاقئے ُ‬
‫وعدے اور‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫وسرے ئ‬ ‫وہ سب آپس می ں ای ک د ن‬ ‫ُ‬ ‫ص‬
‫ق ا کھاے۔ ‪ 31‬دوسرے دن ب ح‪ ،‬ئ‬
‫ک‬
‫ے ھو‬ ‫اور اپ‬
‫ے۔ ‪ 32‬اسن دن ِاسحاق کے ن وکر آے ت‬
‫ہ‬ ‫ے گ‬ ‫ئ کر انطمی ن ان سے چ ل‬ ‫سمی ں لے‬
‫ے۔‬ ‫ارے می ں کہا نکہ ک ویسں می ں م کو پ ا ی کا ایشک سو ا مسال ہ‬ ‫ُ‬ ‫دے ہ وے ک وی ں کے ب ن‬
‫کے‬ ‫اس تہر کو تب ی ر ُ ب ع ن‬ ‫سے ِاسحاق ے اس کا ام ب ع رکھا۔ آج ب ھی ئ‬ ‫ن‪ 33‬جس کی وج ہت‬
‫ے ہ ی ں۔ ‪ 34‬عیساؤ کی ع تمر ج ب چ الیسٹسال تکی ہ و ی ھی و اس ے‬ ‫حام سے ی اد کر ت‬
‫ہود ھ‪ ،‬اور فدوسری ِای لون کی‬ ‫ی‬
‫وں ک تی تدو عور وں سےش ب ی اہ کی ا۔ ای ک و ب ی ری قکی ب ی ی ُ‬ ‫ش‬ ‫ی تٹ ی‬
‫ب ی ی ب ام ھ ھی۔ ‪ِ 35‬ان ادیوں سے ِاسحاق اور رب ہ کو ب ہت دکھ اور ا سوس ہ وا۔‬
 ‫پیدائش ‪27‬‬

‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ ت ن‬ ‫ض‬

‫ے و آ ٹ ھی ں ٹا ی کمزور و نگ ی ں کہ وہ ھی ک سے دی ٹکھ ہی ں‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫‪ 1‬ج تبت ِاسحاق‬
‫ے ! عیساؤ‬ ‫اے‬ ‫‪:‬۔‬ ‫کہا‬ ‫کر‬ ‫ُال‬ ‫اس‬
‫پ پ ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫کو‬ ‫یساؤ‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫ے‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫لو‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ِ‬ ‫ک‬ ‫ے۔ ای‬ ‫ے ھ‬ ‫ن‬‫سک‬
‫بی‬ ‫بی‬ ‫ض‬ ‫پ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے ئ واب دنی ا کہ می نں حا ر وں۔ ‪ِ 2‬اسحاق ے اس ئسے ن کہا‪ " ،‬می ں ب وڑھا ت و چ کا وں۔‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫ے کہ و ائپ ن ی ت ی ر کمان‬ ‫ے م اسب ہ‬ ‫ں کب مر ج ناؤں۔ ش‪ 3‬اس ل‬ ‫ئ‬ ‫ے شمی ں ہی ں ج ا ت ا کہ می‬ ‫اِس ل‬
‫ے می ری‬ ‫رے ل‬ ‫ے ای ک ُج ا ور کا کار کر کے ال۔ ‪ 4‬اور می ن‬ ‫لے کر کار نکو تج ا اور می رے ل ت‬
‫ہ‬ ‫ن ت‬
‫ےن‬
‫ں مرے سے ق پ ل‬ ‫پ س د جکا لذی ذ کھا خا ی ار کر کے الؤ ا کہ می ں اس کو ھاؤں۔ شاور کہا کہ میئ ئ‬
‫ک‬
‫ے‬ ‫ے چ ال گی ا۔ ‪ِ 6‬رب تہ اپ‬ ‫نیساؤ کار کے ل‬ ‫ے دعاء ی ر و بنرکت دوں۔" ‪ 5‬ت ِاس وج ہ سے ع‬ ‫ہ ٹی یھق‬
‫ن ت ی ُرے ب ھا ی عیساؤ کے سائ ھ وج‬ ‫ے لگی کہ سُن! ی ترے ب اپ ے‬ ‫ک‬
‫ے ع وب سےن ہ‬ ‫بیت‬
‫ے‬ ‫ب ا ی ں کین ں می شں ے وہ سُن لی ُں۔ ‪ 7‬ی رے ت ب اپ نے اس سے کہان تکہ می رے ل‬
‫ای ک ج ا ور کا کار کر کےن ال اور اس سے جمی ری پ س د خکا ای ک لذی ذ کھا ا ی ار کر کے ال‬
‫ے دعاء ی ر و ب رکت دوں گا۔ ‪ِ 8‬اس وج ہ‬ ‫ے ہی ھ‬ ‫دے۔ اور کہا کہ می ں ٹمرے سے پہل‬
‫ے می ری ب بات مانٹ اور می ں ج و ہوںت سو کر گذر۔ ‪ 9‬ہ ماری بئکری ُوں کے‬ ‫ک‬ ‫سے اے می رے ب ی‬
‫ے ا ٹس کی‬ ‫ئ‬ ‫ے ب اپ کے ل‬ ‫ن‬ ‫کے دو چ وں کو ا ھا ال۔ اور می ں ی نر‬ ‫ت‬ ‫ج نھ ن ڈ می ں ج ا‪ ،‬ناور ُ ب کریوں‬
‫ے ُ ا ھا لے‬ ‫ت‬
‫ے ب اپ کے ل‬ ‫خ‬ ‫پ س د کا لذی ذ کھا ا ئاس سے ی ار کروںنگی۔ ‪ 10‬اورہ وہ جلذی ذ کھا ا اپ‬
‫ے دعاء ی ر دی ں گے۔ ‪ 11‬اس ب ات‬ ‫ےئ ھ‬ ‫ن کھا ی نں گے ق اور مرے سے پ ل‬ ‫ج ا۔ قوہ اسے‬
‫یساؤ کا سارا سم ب الوں سے ب جھرا ہ وا‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬‫ِ‬ ‫اں‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫جپ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫پر ی ع وب‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ے‬‫ے۔ن ‪ 12‬اگر می را ب تاپ تم ھ‬ ‫کن ُ می را سم اس ن کے ج یسا بعالوں سےئب ھرا ہ وا ہی ں ہ‬ ‫ے۔ لی ت‬ ‫ہ‬
‫یساؤ ہی ں ہ وں۔ ب و وہ‬ ‫چج ھُو لے و اسےن ی ہ آسا ی سے م لوم ہ و ج اے گا نکہ می ں ع ش‬
‫سے وہ جم ھ پر‬ ‫ن‬ ‫ے کی کو ش کی توج ہ‬ ‫دھوکہ دی‬ ‫ے برکت ب ھی ہ دی ں گے۔ اور می ری اسن ُ‬
‫ق‬ ‫م نھ‬
‫تلع ت ن ھی کری ں گے۔ ‪ِ 13‬اس ب اتئ پر ِرب ہ تے اس سے کہا کہ اگر وہ ج ھ پر لع ت کرے‬ ‫ب‬
‫کے می رے‬ ‫کر۔ اورُ کہا ن‬ ‫ت‬ ‫ے می ں ج ھ سے ج و کتہوں سو‬ ‫وئ وہ لع ت جم ھ پر پڑے گی۔ ِاس یل ق‬
‫حاق‬ ‫ے ِاس ٹ‬ ‫دو ب کریوں کو سا ھ ال قی ا۔نب ا نس ٹ‬ ‫ت‬ ‫سے ع وب‬ ‫ے ب نکریوں کو ال۔ غ ‪ِ ُ 14‬اس وج ہ ش‬ ‫ل‬
‫ے‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫لو‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ب‬‫ر‬‫ِ‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪15‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ار‬ ‫ُ‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫گو‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ذا‬ ‫ذ‬ ‫لذ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫بی‬ ‫پ‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ئی‬
‫عمدہ ل ب قاس ج و کہ گ نھر می ں ھا اسے لے لی ا۔ اور ِرب ہ قے اس عمدہت ل ب اس‬ ‫ٹ‬ ‫ے‬ ‫ٹ‬‫کے ل‬ ‫یساؤ‬
‫ن‬ ‫ع‬
‫ع‬ ‫ی‬
‫ے وب کو پ ہ ای ا۔ ‪ 16‬اور ب کریوں کے چ مڑے کو ن وب کے ہ ا قھوں‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ُ‬
‫ے ھوےگ ب ی‬ ‫کو اپ‬
‫ے قسے ل پ ینٹ دی ا۔ ‪ 17‬ت ب اپ ن ا ت ی ار کی ا ہ وا لذی ذ کھا ا اور چک ھ ُروٹ ی ی ع وب‬ ‫اور اس کے ل‬
‫ی‬
‫اے اب ّا ج ان‪ ،‬اس کے‬ ‫ے ب تاپ کے پ اس گیی اعق اور پُکارانکہ ن‬ ‫کو دےن دی۔ ‪ 18‬ع وبٹ اپ‬
‫ے ب اپ سے تکہا‪ " ،‬می ںئ‬ ‫ے ؟ ‪ 19‬وب ے اپ‬ ‫اور نو کون ہ‬ ‫ک‬
‫ے‬ ‫ے ہ پو ٹچ ھا کہ کی تا ب ی‬ ‫اپ ت‬ ‫ب‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫ی ی‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ے۔‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ق‬
‫ٹ م ب ئ ی‬ ‫ُطا‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫رے‬ ‫۔‬
‫بی ش ی‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ھا‬ ‫ن‬‫لو‬ ‫پ‬ ‫را‬ ‫ی‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫ش‬
‫ے۔ناور کہا نکہ ا ٹس کے ب عد آپ ت مجت نھے‬ ‫خ کار کے ج ا ور کا نگو تت ال ی ا ہ وں ب ی تھ کر کھا ل جی‬
‫ے سے پوچن ھا خکی ا نُو ا ت ی‬ ‫ے بی‬ ‫ے ہ ی ں۔" ‪ 20‬ب ِا یس عقحاق ےن اپ‬ ‫ی ر و ب شرکت سے واز سک‬
‫نا‪ " ،‬کی و کہ داو د ی رے‬ ‫واب دی‬ ‫ج‬
‫ٹ آی ا۔ ِاس پر وب ے ی ق‬ ‫ن کار نکر کے واپسنلو‬ ‫خج لدی‬
‫نحاق سے کہا‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وب‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪21‬‬ ‫۔"‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مدد‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫لد‬ ‫کو‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫دا‬
‫ِس‬ ‫ج‬ ‫ٹ‬ ‫س‬ ‫جی ی‬ ‫ج ت پ‬ ‫نج‬
‫کے ب عد نمی ں‬ ‫ے یق‬ ‫چ‬ ‫چ‬
‫ے ھُو ئ‬ ‫ے ن‪ ،‬اور ھ‬ ‫ے ت ھُو کوں می رے ب ی‬ ‫"می نرے زدی ک آ ج ا ا کہ می ں ھ‬
‫ے‬ ‫ے وب یاپ‬ ‫ع‬ ‫ے ی تا ہی ں۔" ت‪22‬ی ِاعقس ل‬ ‫آسا ی سے معلوم کر سکت ا ہ وں کہ و می را ب ی ٹ اچ عیساؤ ہ‬
‫ُ‬
‫س کو ھُوا اور کہا کہ ی ری آواز و وب کی قآواز ج سی‬ ‫اس گی ا۔ ِاسحاق ا ت‬ ‫حاق کے پت ت‬ ‫ت‬ ‫ب اپ ِاس‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫کے ہ ا ھ کے جت ی س‬ ‫ُ‬ ‫ے۔ نمگر ی‬
‫ے ب الوں سے پُر ہ ی ں۔ ت‪ 23‬وہ وب کو‬ ‫رے ہ ا ھ و عیساؤ ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ِاس وج ہ‬ ‫ے ب الوں سے پُر ھ‬ ‫پ ہچ ان ہ سکا کی و کہ اس کے ہ ا ھ عیساؤ کے ہ ا ھوں ج ی س‬
 ‫قق‬ ‫ت‬ ‫ن ُ‬ ‫ن‬ ‫ُ ن یق‬
‫خ‬
‫سے وانز۔ ‪ِ 24‬اسحاق ے اس سے پوچ ھا کہ ُو تکی ا ح ی ت‬
‫ت‬ ‫اس ے ع وب کو دعا تء ی ر ی ق‬
‫ع‬
‫ب ن کوبنے ج واب دجی ا کہ ہ اں مخی ں ہ ی ہ نوں۔ ‪ 25‬ب اس ئ‬
‫حاق‬
‫ک‬
‫ے؟‬
‫ُ‬
‫مینں می را ب ی ٹ ا تعیساؤ نہ‬
‫ے‬ ‫اس ل‬ ‫ے دعاء ی ر سے وازوں گا۔ ن‬ ‫ے کے ب عد ئھ‬ ‫ن ا ھا ن‬ ‫ال۔می ں ھا‬ ‫ے کہا کہن و کھا ا ت‬ ‫یق‬
‫ے‬ ‫حاق‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫ُ‬
‫‪26‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫م ب پ‬‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫۔اور‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫وب‬ ‫ع‬
‫س کن‬ ‫جم ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬
‫ے‬
‫ن‬ ‫ے پ ی ُار سے چ وم لے۔ ‪ 27‬اس کے ہ‬ ‫ے سے ق کہا کہ مینرے زدی ک آ اور ھ‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫ے بی‬ ‫اپ‬
‫ئار سے چ خو ما۔ج ب ن ِاسحاق ے‬ ‫ے خ بشاپ نکے ت پ اس گی ا اور ک اتسے پ ی‬ ‫ُ‬ ‫کے م طابق وب اپ‬ ‫یق‬
‫وازا۔ "می رے‬ ‫ف‬ ‫ے دعاء ی ر سے‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ے ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‪،‬‬ ‫ھ‬ ‫گ‬ ‫سو‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ڑوں‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫وب‬ ‫ع‬
‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ٹ‬
‫ے ج ی ر و فبرکت سے سر راز کی ا۔‬ ‫ے داو دئ‬ ‫ے جس‬ ‫ے خ ک نی تو ب و اسی ئکھیضت کی طرح ہ‬ ‫بی‬
‫سے ڈھی روں نڈھی ر‬ ‫لوں‬ ‫ق‬ ‫ص‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ے۔‬ ‫رسا‬ ‫ب‬ ‫ارش‬ ‫ب‬ ‫ادہ‬ ‫ی‬‫ز‬ ‫سے‬ ‫رورت‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪28‬‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 29‬سب لوگ ت ری خ دمت کرے۔ وم ں ت‬ ‫م‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫سا‬
‫ی ٹ ت م‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫گور‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ج‬ ‫ان‬
‫ا‬
‫ے ی رے‬ ‫کرے۔ ی ری خماں کے ب ی‬ ‫ے ب ھا ی وں پر کمرا ی ن‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ے ن سروں کو ھکاے فاور ن و اپ‬ ‫ج‬ ‫اپ‬
‫ئ کری ں۔ ت ج ج ھ پر لعن ت کرے واال ود لعن ت ی ہ ون گا۔اور ہ ر‬ ‫سر ج ھکا کر ئت ی ری نرما ب رداری‬ ‫ک جو ت‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬
‫ے دعاء دے اور وہ ندعاء اور مہرب ا ی حاص قل‬ ‫ے مہرنب ا ی دقکھاے خاور ھ‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫ای‬
‫کے ب عد ی ع وب‬ ‫ٹ‬ ‫اس‬ ‫وازا‬ ‫سے‬ ‫ش‬‫دعاء‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رکت‬ ‫کن ی ق ب ت‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫ن‬
‫وب‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫حاق‬ ‫ِس‬ ‫ا‬ ‫‪30‬‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫کر‬
‫سے واپس لو ا۔ ‪ 31‬عیساؤ‬ ‫ن‬ ‫کار‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬‫ت‬ ‫کہ‬
‫ن‬ ‫ھا‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫حاق‬ ‫س‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫اپ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫اپ‬
‫ے ب اپ کے پ شاس ال کر‬ ‫ٹ‬
‫ک‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ُ‬
‫نکی نس د کی م طابق ُاص سم کا ھا ئ ا ی ار کر وا کر اکپ ُئ‬ ‫ے ب اپ‬ ‫ب ھضی اپ‬
‫ے آپ کا ب ی ٹ ا ج کار‬ ‫یل‬ ‫آپ‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ئھ‬ ‫ا‬ ‫ان!‬ ‫ب ج‬ ‫ّا‬ ‫ا‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫اپ‬ ‫ش پ ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫حا ر ی‬
‫ک‬
‫ے دعاء‬ ‫م‬
‫ے۔ اور کہا کہ ھر اس کےت ب عد ھ‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫ے اس کو ھا ل ج ن‬ ‫ک‬ ‫ت پکا کر ال ی ا نہ ئ‬ ‫خکے ج ا ور کا گو‬
‫ے؟‬ ‫ہ‬ ‫کون‬ ‫و‬ ‫کہ‬‫پ غ‬ ‫ھا‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫اق‬ ‫ح‬ ‫ِس‬ ‫ا‬ ‫‪32‬‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫واز‬ ‫سے‬ ‫مات‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫ُ ی ر و بنرکت‬
‫ب‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫اس ے ج‬
‫ہت صّہ آی اناور کہا کہ‬ ‫وں۔ ‪ 33‬ب ناسحاق کو ت‬ ‫ن واب دی ا کہ می ں ی نرا تب ی ٹ ا عیساؤ‬
‫وہ‬
‫ےن واال کون ھا؟ می ں ے ن‬ ‫ے ال کر دی‬ ‫کے م ھ‬ ‫ج‬
‫خ‬ ‫ے ک ُھا ا ی ّار کر‬ ‫ت ی رے آےن سے پہل‬
‫کے ب عد اس کو ُدعاء ی ر و برکت سے نوازا۔ اور کہا کہ اب می ں ے ن‬ ‫خ‬ ‫سب چکُ ھ کھائے‬
‫ے‬ ‫ں لی نج ا س تک ی۔ ‪ 34‬عیساؤ اپ‬ ‫ت واپسئہی ف‬ ‫ے وہ‬ ‫ے و ی ر غو ب رکت کی دعا کی ہ‬ ‫ج‬ ‫اس کے تل‬
‫ے چ ی ن ہ وے ہ وے کر م د ہ توا۔اور چی خ وپکار‬ ‫ب‬ ‫وا۔اور‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫ُن‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ں‬ ‫اپ کی ب ا ی‬ ‫بن‬
‫ے ت و جاے ف اب ا ج ان‬ ‫ئ‬
‫ے ب اپ سےنکہا کہ اگر تا سی ہ ی ب ات ن‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے اپ‬ ‫جمکرےخ لگا۔اور اس ُ‬
‫ب دی ا‬ ‫ی ن‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ب ن‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫حاق‬ ‫خ ِس‬ ‫ا‬ ‫‪35‬‬ ‫دو۔‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫رکت کی‬ ‫ت‬ ‫ے یر و ب‬ ‫ھ‬
‫لے لی نا۔ ‪ 36‬عی ساؤ ےن کہا کہ اس کا ن‬
‫ام‬ ‫ے۔ وہ آی ا اور ی رے ق کی ی ر و ُ برکت کو ئ‬ ‫ح‬ ‫ہ‬‫یق‬
‫ے۔ اس ے‬ ‫ے ہم اسب و موزوںب ام ہ‬ ‫ٹ‬ ‫ے۔ اور وہ ی اس کے ل‬ ‫("دھوکہ ب تاز ")ہ‬ ‫ت‬ ‫وب‬ ‫ع‬
‫ے۔‬ ‫خ‬‫ےنپ ن کا حق ھی لے لی ائ ہ‬ ‫ے۔ اور می رے پ لو ھ‬ ‫می رے سا ھ خدو مر ب ہ دھو بکہ کی ا ہ‬
‫ے یر و‬ ‫رے ل‬ ‫ح‬ ‫یساؤ ے پوچ ھانکہ کی تا می‬ ‫ن‬ ‫ے۔ن ھر ع‬ ‫پ‬ ‫رکت ھی لے لی ا ہ‬ ‫اور کہا کہ می را یئر و ب ق‬
‫ں‪ ،‬می ُں ے ج خھ پر کو مت‬ ‫ے ؟ ‪ِ 37‬اس ُحاق ے تکہا" ہی ئ‬ ‫رکت سے کو ت یی عحقق ب ا ی ہ‬ ‫بن‬
‫گے‬ ‫ہ‬
‫ے۔ اور اس کےن مام ب ھا ی اس ئکے ادم وں ن‬ ‫ُ‬ ‫کرےن کا ق و وب کو دی ا ہ‬ ‫ح‬
‫اج‪،‬‬
‫ے زی ادہ سے زی ادہ ا ٹ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫ے۔ ُاور می ں ے تاس کے ل‬ ‫نہ‬ ‫سے ب ت ادی‬ ‫ے ی ہ ب نات ا ئ‬ ‫می ں‬
‫ے‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫اے‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫گور‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ہ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫دال‬
‫بی‬ ‫نی‬ ‫ی ع ہ ن‬ ‫پ‬ ‫م‬
‫کن‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫اج‬
‫ش‬‫ع‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫اپ‬
‫ن‬ ‫پ ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫یساؤ‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫‪38‬‬ ‫"‬ ‫وں؟‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ے کی ا دے س‬ ‫می ں ج ھ‬
‫ے‬ ‫اور ہ‬‫روع کر دی ا ت‬ ‫ےت ؟ عیساؤ ے رو ا ک ن‬ ‫صرف ای خک ہ یئ دعا ہ‬ ‫ُ‬ ‫رکھا‪ " ،‬کی ا آپ کے پ ئاس‬
‫ے ‪"،‬و‬ ‫ے گ‬‫ل‬ ‫ب ِاسضحاق اس سے ہ‬ ‫عاء ی ر کی ج‬
‫ے۔ت " ‪ 39‬ئ‬ ‫ے ب ھی د‬ ‫ان! می رے ن ل‬ ‫لگا کہ اب ّا جق‬
‫کے م طابق ب ارش میسر‬ ‫خ‬ ‫رورت‬ ‫ئ‬ ‫ے‬
‫تل ن‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫گا۔اور‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫س‬
‫ت ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫گزار‬ ‫ی‬ ‫دگ‬ ‫ز‬ ‫ں‬ ‫تیت‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ے عال‬ ‫اچ ھّ‬
‫ے گا۔‬ ‫ے ب ھا ی کا ادم ب ن کر رہ‬ ‫ے گا۔ اور ُو اپ ف‬ ‫دولت ز ندہ رہ‬ ‫ن ہ ہ و گی۔ ت‪40‬ت ّو لوار کی ب ت‬
‫گے۔ " ‪41‬‬ ‫ے نآپ کو اس کی تگر ت سے آزاد کر لو ئ‬
‫ق‬ ‫ُلی کن ج ب م یی اعرق رہ و گے وب م اپ‬
‫ہت ج لد ہ ی مر ج اے گا۔اور‬
‫ت‬ ‫وب سے ئحث کر تے لگا "می را ب اپ و ب ی ق‬ ‫ق‬
‫دن عیساؤ‪،‬‬ ‫اس ت‬
‫ُ‬
‫ن اے گا و اس کےق ب عد می ں ئوب تکو ل کرندوں قگا۔" ‪42‬‬ ‫ع‬ ‫ج ب ما م پقر سی کا دن گزر ج‬
‫ب ِرب ہ کو ت جمعلومق ہ و ی ن۔ و اس ے ی ع وب کو‬ ‫ی ی ع وب کو ت ل کرے کی ب ات ج ئ‬ ‫عیساؤ ک ُ‬
‫ے۔ ‪ِ 43‬اس‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ے ل کر ا ئچ اہ ت ا ہ‬ ‫لے ی را بڑا نب ھا ی عیساؤ ھ‬
‫ک‬
‫ب ال ی ا اور اس سے کہا کہ ٹسن ت‬
‫ے کے م طابق کر۔می را ب ھا ی الب ن‪ ،‬حاران کے‬ ‫ُ‬ ‫ے ُ ‪ ،‬و می رے ہ‬ ‫اے می رے ب ی‬
‫چ‬ ‫ئ‬ ‫سےسکو ن‬ ‫و قج ہ‬
‫‪ 44‬اور ا تس کے پ اس ای ک‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا۔‬ ‫ن ج‬ ‫ھپ‬ ‫ٹ‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫پ جغ‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫پی ہن‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫مخت پ‬
‫ام‬
‫رہ۔‬
‫ڑے ب ھا ت ی کا صہ ھ ڈا وے تک و اسی کےج پ اس ن‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے بغ‬ ‫کر۔اور اپ‬ ‫مدت ی امن‬ ‫م صر ق‬
‫ے ب ُالے‬ ‫‪ 45‬چک ھ و ت گزرے پر ت ی ری ل طی کو ی را ب ھا ی ب ھُال دے گا۔ ب می ں وہ اں ھ‬
 ‫ک ن ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ں م دو وں کو ھون ا ہی ں‬‫ن گی۔ اور کہا کہ ای ک ہ ی دن می ت‬ ‫ے ای ک توکر کو ب قھی جوں‬ ‫کے ل‬
‫سے‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫نچف اہ ت ی ہ وں۔ ‪ 46‬ب رب قہ ے اسحاق سے ت کہا‪" ،‬می ں حت ّی عور وں کے بی چ رہ‬
‫رت کر ئت ی نہ وں۔ن اگر ی ع وب ب ھ نی ای سی تعور وں می ں سے کسی سے ش ادی کرے و‬
‫ے سے می را مر ا ہ ی ب ہ ر ہ و گا۔ "‬ ‫ے ز دہ رہ‬‫می رے ل‬

‫پیدائش ‪28‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ئ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ن یق‬

‫ن‬
‫ے دعا دی اور اس سے کہا ف ّکہ و کسی ک عا ی‬ ‫‪ِ 1‬اسحاق ے ع‬
‫چ‬ ‫وب کو ب ُالن کر ا نس کے ل‬ ‫ش‬
‫ا۔ ئ‪ِ 2‬اس وج ہ سے ِاس ج گہ کو ت ھوڑ کر دان ارام کو ئچ ال ج ا‬ ‫عورت سے نہ ر گز ادی ہ مکر ت‬
‫ےب ی و ی ل کے ھر کو چ ال ج ا۔ اور ی ری ماں شکا بڑا ب ھا ی الب ن‬ ‫گ‬ ‫وہ اں سے اپ ی ماں کے ی ُک‬
‫س کی ب ٹ ی وں می ں سے ت کسی ای ک سے ادی کر لے۔‬ ‫ی‬ ‫ے۔ اور وہ اں پر ا‬ ‫وہ خاں قپر رہ ت ام طہ‬
‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ح‬ ‫ت‬
‫دے۔ اور ی ُری ب ہت سی اوالد و گ خی اورن‬ ‫‪ 3‬دا ت ادر ل ئق بی رے ق مقی ں ی ر و ب رکتع ب ن‬
‫گا۔ ‪ 4‬جس ت طرح دا ے‬ ‫ے کی دعا کروں ن‬ ‫ُ‬ ‫ورث اٹ ل ٰی ن‬ ‫ہت بڑی وم کاُم ت‬ ‫ےق م ں خ‬ ‫می ں ی رے ل‬
‫ح‬
‫رکت دی ق ھی ھی ک اسی طرح خمی ں ے ب ھی ی رے ناور‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫یئ ُ ی ب‬‫ر‬ ‫تاب راہ ی م کے‬
‫ص‬
‫ے ُ دعا کی اور ی خری ِانامت وا لی زمی ن پر اص زمی ن کو حا ل کرے‬ ‫اوالد کے ل‬ ‫ُ ی ری ئ‬
‫ے۔ ئ‪5‬‬ ‫ئہ ہ ت‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫و‬‫ئ‬‫ج‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬
‫ب ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫گا۔‬ ‫کروں‬ ‫عا‬ ‫د‬‫کے ل یب عق ی ف ّ‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ے‬
‫ق‬
‫ے۔ ج ب کہ ب ی و ی ل‪،‬‬ ‫کے بڑے ب ھا ی الب ن کے پ اس گ‬ ‫اسی طرح ق وب‪ ،‬دان ارام پر ِرقب ہ ی ق‬
‫کے ب اپ‬ ‫ع‬
‫ے۔ ‪ 6‬ان ن‬ ‫یساؤ کف ّی ماں ہ‬ ‫ے۔ اور ِرب ہ‪ ،‬ش وب اور ع ئ‬ ‫الب ن اورن ِرب ہ ی عقکا ب اپ ہ ُ‬
‫ے دان ارام کو ب ھی ج ا اور ک عان کی کسی‬ ‫ح ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫اد‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫ِاسحاق ے قوب کو ج و‬
‫ش‬
‫ن م لوم وا۔ ‪ 7‬اِس‬ ‫ہ‬ ‫ع‬ ‫عورت سے قی ع وب کو نادی ہ کرے فکا نو کم دی ا ی ہف ّسب چک ھ عیساؤ کو‬
‫ج‬ ‫ن‬
‫ی‬
‫ات عیساؤ‬ ‫ش‬ ‫ے کی ب‬ ‫ے ماں ب اپ کا ع رما ب ہردارئ ہ و کر ٹدان ن‬
‫ارام نکو ج ا ت‬ ‫کےع عالوہ ئ ع وب کی اپ‬
‫وں سے ادی اں‬ ‫وں کا ک عا ی عور ت ت‬ ‫کو نم لوم ہ و ی۔ ‪ 8‬عیساؤ کو ن ی ہن ب ات ب ھی م لوم و ی فکہ ب ی ق‬
‫رچ ا ا اس کے ب اپ کو پ س د ہی ں۔ ‪ 9‬ج ب کہ عیساؤ کی ٹی الو ت دو ب ی وی شاں و ھی ں ہ ی۔‬
‫ِاسکے ب اوج ود وہ ِاسمٰعی ل کے پ اس ج ا نکر اس کی ب ی ی مہلت سے ق ادی کر لی۔ ج بتکہ‬
‫ے۔ ‪ 10‬ی ع غوب‪ ،‬ب ی ر سب ع کو رک‬ ‫وت کی ب ہن تہ ت‬ ‫لت‪ ،‬ب ای ف‬ ‫ے۔ اور مہ ی ق‬ ‫ہ‬ ‫ِاسمٰعی ل‪ ،‬ابراہ ی م کا ب ی ٹ ا ئ‬
‫نا۔ ِ ُاس‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫روب‬ ‫ئ یق‬ ‫سورج‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ے‬ ‫نہ‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫وب‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫‪11‬‬ ‫ے۔‬ ‫ے گ‬ ‫حاران کو چ ل‬ ‫کر کے ی ق‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬ ‫وج ہ سے ع‬
‫ے۔ وب ے اس‬ ‫ے گ خ‬ ‫ے کسئی ا م قلوم ج گہ چ ل‬ ‫ل‬ ‫وبت رات گذار ے کے‬ ‫پ‬
‫ے۔ ‪ 12‬ع وب کو ای ک واب ظ ر آی ا۔ اس‬ ‫ی‬ ‫ن لی ا یاور اس پر سر رکھ کر سو گ‬ ‫خج گہ سے ای ُک ھر‬
‫تی‬ ‫ہ‬ ‫چ‬
‫ُ‬
‫آسمان کو تھو ر‬ ‫ے۔ اور توہ‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫ُ‬ ‫ن د کھا کہ ای کخ سی ڑھی ف‬
‫ن‬ ‫زمی شنت پر ھڑی ہ‬ ‫واب می ں اقس ے‬
‫ے ا رے‬ ‫چ‬ ‫اور ی‬
‫ےئ‬ ‫ھ‬ ‫چ‬
‫ے خ ی ہ ند ھا کہ دا کے رے اس سے اوپر ڑ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ے۔ اور یقع وب ن‬ ‫ہ‬
‫‪ 13‬ی ع ُوب ے داو د کو تسی ڑھی کے ای ک س خِرےن پخر کھڑے ہ وے دی کھا اور‬ ‫ں۔ ن‬ ‫خہ ی ن‬
‫س سے خکہا‪ " ،‬می ں ی رے دادا ابراہ ی م کا داو د دا تہج وں۔می ں ِاسحاق کا ب ھی‬ ‫خ داو د ے ا ت‬
‫دا ہ ت‬
‫ن ع طا کروں گا۔ می ں ی ہ‬ ‫ے‬
‫ئں ھ‬ ‫ے۔ وہ ملک می‬ ‫وں۔ ابت و جس طۂ ارضن پر سوی ا ہ وا ہ‬ ‫ج‬
‫ے اور ت ی ری اوالد کو شدے رہ ا ہ وں۔ ‪ 14‬زمی ن شپر پ اے غ ج اے وشالے رینت کے‬ ‫م ّلک ھ‬
‫ج‬
‫ے ف ُمار ل ت و گی۔ اور وہ م رق و م ترب اور مال و وبن می ں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫ری ذری ّت و سل کے وسط سے زمی ن پر سب‬ ‫ری ب‬ ‫طرحگ یی۔ ت‬ ‫ذروں کیئ‬
‫ے وا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی ئ‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫عر‬ ‫تی فم‬ ‫ری‬ ‫ے‬ ‫پ ھی تل ج ا ق‬
‫رے سا ھ ر وں گا‪ ،‬اور ج ہاں‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫رکت پ ا ی ں گی۔ ‪ " 15‬می ں ی‬ ‫ئ ذا ی ں ض و ب ف ظ‬ ‫لی مام ومیت ں اور‬
‫ے پ ھر دوب ارہ الؤں گا۔‬ ‫کہی ں ب ھی ُو ج اے گا می ں ت ی ری ح ا ت کروں گا۔ ِاس ج گہ پر ج ھ‬
 ‫ت‬ ‫ُ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ہ‬
‫گا ج ب ک کہ خمی را نکی ا وا وعدہ پو را ہ‬ ‫ً‬ ‫ئ کر ہ ج اؤں ق‬ ‫ے ھوڑ‬ ‫چ‬ ‫اور کہا تکہ می ں اقس و ت ک ھ‬
‫ہ و۔" ‪ 16‬ب ی عج وب ن ی ن د سےت ب ی دار ہ وے ق اور کہا کہ ی ی ن ا ِاس ج تگہ پر داو ُد ہ ن‬
‫ے۔ لی کن پ ھر‬
‫‪ 17‬کہ ی ع وب کو ڈر محسوس ہ وا تھا۔ن اور اس ے کہا کہ‬ ‫خ‬ ‫ے معلوم ن ہ ھی۔‬ ‫ب ھ تی ی ہ ب ات م ھ‬
‫گ‬
‫ے۔‬ ‫ے۔ اور پ تکہا کہ تی ہ و ج ت کائدروازہ ئ‬
‫ہ‬ ‫ے۔ اور ی ہ دا کا ٹھر ہ‬ ‫ی ہ و ب ہت ہ ی اہ م عقج گہ ہ‬
‫ے اور جس ھر پر کی ہ لپگات کر سوتے ُ ن ہ وے‬ ‫ص ح سوی کرے ج لد ا ھ‬ ‫دوسرے ٹ ِدن ی وب ب‬ ‫ت‪ُ 18‬‬
‫ل ا ڈی لق دی ا۔‬ ‫پ‬
‫نطرح ھڑا نکر دی ا۔ ھر اس ھر پر ی‬ ‫ک‬ ‫ُ‬ ‫ے کی‬ ‫ھ‬
‫ے اس کو ا نھا کر زمی تن پر ای ک قمب‬ ‫ھُ‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫‪ 20‬ظ ب وب‬ ‫ن اس ج گہ کا ام لُوزخ ھا۔ ل کن ت وب ے اس کا ام ب ی ت ای ل رکھا۔ ف‬ ‫‪19‬‬
‫اؤں وہ می ری ح ا ت کرے‬ ‫ے گا‪ ،‬اور میئ ں ج ہاں ج ن ت‬ ‫وعدہ کی ا کہ ئدا میغرے سا ھ ن نرہ‬ ‫ے یہ ن‬
‫گا۔ ‪ 21‬می ں‬
‫خ‬ ‫کرے‬ ‫ن‬ ‫ام‬ ‫خ‬ ‫ظ‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫کا‬ ‫ڑوں‬ ‫ک‬
‫ل پ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫اور‬ ‫کا‬ ‫ذا‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫گا اور کھا‬
‫ے کب اپ کے ھر کو لوٹ کر واپسخ آؤں و داو د ہ ی می را دا ہ و گا۔‬ ‫گ‬ ‫سے ا‬
‫نی ن ان پ ت‬ ‫سکون و اطم‬
‫گ‬ ‫ک‬ ‫پ‬
‫ے وہ دا کا ھر خہ و گا۔ اور ِاس کے‬ ‫ے کی طرح ت ُھڑا کی ا ہ‬ ‫ے جس ھر کو ھمب‬ ‫‪ 22‬می ں‬
‫ے ج و چک ھ ب ھی ع طا کرے گا‪ ،‬و اس کا دسواں حصّہ می ں دا کو دے دوں گا۔‬ ‫عال وہ خ دا جم ھ‬

‫پیدائش ‪29‬‬

‫ن‬ ‫ئ‬ ‫شق‬ ‫ن ن ف‬ ‫یق‬

‫ن‬ ‫ُ‬
‫اری ر ھا۔ وہ م ر تی سمت می ں پ اے ج اے ن والے‬ ‫ک‬ ‫ن غ‬ ‫ج‬ ‫ےق س ر کو‬ ‫وب ے پا‬ ‫‪ 1‬ت ب پ ھر ع‬
‫ئ‬
‫ئکھی تئمی ں تاسے ای ُک ک واں ظ ر‬ ‫ے۔ ق‪ 2‬ج ب ی ع وب ے ور تسے دی کھا و‬ ‫ے گ‬ ‫ملک ن ئکو چ ل‬
‫ے۔ اور ان ب ھی ڑوں کو‬ ‫ہ‬
‫ڑوں کے ی ن ریوڑ سوے پ توے ھ ت‬ ‫ُ‬ ‫ں ب ھی ن ئ‬ ‫ت می ت‬ ‫ُآی ا۔ ک نو ئ ی ں کےن ری ب‬
‫ے۔ت ک و ی ں کے ن ئاوپر بڑا سا چ ن نوڑا ھرک رک ُھا تگی ا پ ت ھا۔ ‪ 3‬ب ھی ت‬
‫ڑوں‬ ‫اسی ک تو ی ں کا پ ا ی پ جالے تھ‬
‫ے‬ ‫ےت اس ھّر تکو لڑھکا دی‬ ‫ے ک و ی ں کے م ھ پرر ھ‬ ‫رواہ‬ ‫ے وت چ ت‬ ‫ن‬ ‫تکے ت مام تریوڑ ج بن مع ہ و‬
‫ے ھر‬ ‫پ‬ ‫چ‬
‫ے۔ ب قھی ڑی ں جنب پ ا ی پ ی لی ی ھی ں و رواہ‬ ‫ےتھ‬ ‫مام ریوڑک وی ں کان پ ا ی پ ی‬
‫ے۔ ‪ 4‬ی ع وبن ےنوہ اں پر موج ود چ رواہ وں سے پو چ ھا‬ ‫رکھ ید‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫کے‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫بکو نوئ‬ ‫ھر‬
‫ے۔ پ ت‬
‫سے‬
‫ھ‬
‫م پ ہن‬ ‫ئک ی‬
‫وابن دی ا کہ ہ م ٹحاران کے‬ ‫نالے ہ و؟ ا ہوں ے ج ت‬ ‫ے و‬ ‫کہاں کےق ر‬ ‫لےھا ی ں۔ ‪ 5‬ت‬
‫م‬ ‫!‬ ‫کہ ناے ب‬
‫ے ال ب ن کو‬ ‫کے‬ ‫ُ‬ ‫حور‬ ‫م‬
‫ق ی ن‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫چ‬ ‫و‬‫پ‬ ‫سے‬ ‫ان‬
‫ہ ق‬ ‫ے‬ ‫وب‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ہی ن‬ ‫ے وا‬ ‫رہ‬
‫بی‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے ان سے پو چ ھا کہ‬ ‫ے ہخو؟ چ روافہ وں ے واب دی ُا نکہ منوا ف ہ ی ں۔ ‪ 6‬وب‬ ‫ج‬ ‫جا‬
‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ے۔ وہ‬ ‫ن‬‫ےن؟ ا ہوں ے وابٹ دی ا خکہ اں وہ ی ری تی عقسے ہ‬ ‫کیی اک وہ ی ر و عا ی ت سے تہ‬
‫ے ان‬ ‫ے۔ ‪ 7‬ج وبن‬ ‫ہ ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫را‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫بئ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫وال‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫د ھو!ان ب ھی ڑوں کے سا ھ‬
‫ی‬
‫ن ای ک ج گہ مع تکرے کا‬ ‫ے ب ھی ڑوں کو‬ ‫ے رات کے ل‬ ‫قسے نکہا کہ د کھو اب ھی ندن ہ ی ہ‬
‫ےت کہا کہ ج ب ک ب ھی ڑوں‬ ‫پ‬ ‫راؤ۔ ‪ 8‬ان چ رواہنوں‬ ‫ے پ ا ی پ تالؤ اور ت ان کوہ چ ن‬ ‫و ت ہی جں ہ وان ہ‬
‫کے ریوڑ مع ہ ہ وں گے ب ک م ک وی تں جکے م ھ ئسے ت ھّر کو ہ ٹ ا کر نان ب ئھی ڑوں کو‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫اور کہا کہ وہ ایت ک سا ھ تمع تہ و کرن آ ی ں و م ان کو پ ا ی پ ال ی ں ت‬ ‫پ ا ی پ ِال ہ قسکی ں گے۔‬
‫ڑوں کے سا ھ‬ ‫اپ کے ب ھی خ‬ ‫پ ب ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‪،‬‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫خ‬
‫کر‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ن ب نی‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫روا‬ ‫ئگے۔ ‪ 9‬ی ع وب ج ب چ‬
‫۔(ج ب تکہ ب ھی ڑوں کی دیق کھ ب ھال و گرا ی ق را ل کی ئذمہ تداری ھی ق)۔ ‪10‬نرا ل‪ ،‬خ ال ب ن‬ ‫آی‬
‫وبت ے را ل کو ال‬ ‫ماں ِرب ہ تکا بنڑا ب ھا ی ھا۔ج ب ی ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وب‬ ‫ع‬ ‫کی ی ٹی ھی اور الب ن‪ ،‬ی‬
‫ت‬ ‫ب‬
‫نوئ ی ں خکے منھ پر سےن پ ھر کو ہ ٹ ا ی ا قاور ال‬ ‫ک‬ ‫کے ج ھ ن ڈ کےت سا ھ قدی کھا و‬ ‫ب ن کی ب ھی ڑوں ن‬
‫وب‬ ‫ن کی خب ھی ڑوں کو پ ا ی پ ال ی ا ُ۔ ‪ 11‬ب ی ع وب ے خ نرا ل کو چ و مااور قروے لگا۔ ‪ 12‬ی ع خ‬ ‫بن‬
‫ے۔ نپ ھر را ل‬ ‫بی ہ‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬
‫ِب‬ ‫اور‬ ‫واال‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫اپ‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬
‫ئ ن‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫را‬ ‫ے‬
‫ئ ب اپ ی ب ہن‬ ‫گھر کو ت‬
‫نے ج‬ ‫ے ب اپ سے نی ہ تساراق ماج را کہہ دی ا۔ئ‪ 13‬ال بت‬ ‫دوڑ یی عہق و ی گ ی اپ‬ ‫ُٹ‬
‫ئ۔ الب نئ‬ ‫ن ہ وے آی ا‬ ‫ے ق دوڑے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ات‬ ‫ال‬‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ارے‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫وب‬ ‫ے‬ ‫کے ب ی‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫ے لگای ا ‪ ،‬پ ی ار کی ا اور اسے ھر کو ب ال ی ا۔ ب وب ے پ یش آے وے‬ ‫گ‬ ‫گ‬
‫ے اس کو ل‬
 ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫نئ‬ ‫ق‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ج‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ڑے‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ق‬‫کہ‬ ‫کہا‬
‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪14‬‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫س‬
‫خن‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫عات‬ ‫وا‬ ‫مام‬
‫ت‬
‫خ‬
‫ے ی ع وب الب تن کے سا ھ ا تی نخک ئمہی ن ہ غ کی‬ ‫ے ی ِاعقس ل‬ ‫ہ‬‫ّکہ و میترے اص ا دان کا آدمی ن‬
‫ے ن ب یر ج و‬ ‫رے پ اس واہ ل‬ ‫سے کہا کہ و م‬ ‫وب ت‬ ‫دن الب ن ے‬ ‫مدت ت ک رہ ا۔ ت‪ 15‬ن ای ک ن‬
‫ے نن ہ کہ و کر۔‬ ‫دار‬ ‫ہ‬ ‫ے کہ و م را عز ز و ریش ت‬ ‫ئ‬
‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ی ٹ ی ت‬ ‫ل‬ ‫اسب یخ ہ‬
‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے وہ جم‬ ‫کام کر ا ہ‬
‫ں۔ بڑی نکا ام لی ناہ اور‬ ‫ے کت ی خواہ دوں۔ خ‪ 16‬ال ب ن کتی دو ب ی ی اں ھی ن‬ ‫او رٹپو چ ھا نکہ می خں تھ‬
‫ن ھی۔ اور لی قاہ کی آنھی ں س ج ی دہ اور رم و‬‫ک‬ ‫نچ ھو ی تکا ام را لق ھا۔ ‪17‬خرا ل بڑی و صورت‬
‫ب‬
‫وب ے ال ب ن سے کہا کہ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫نازک ھیٹ ں۔ٹ ‪ 18‬ی خع وب‪ ،‬راش ل سے حمب ت کرے لگا۔ ت‬
‫اور‬
‫رس‬ ‫ت‬
‫تاپ ی چن ھو ی ب ی ی را ل کی ادیناگر جم ھ سے کرا دے گا ش وخ می ں یُ رے پ اسش سات بن‬
‫کروں گا۔ ‪ 19‬الب ن شے کہا نکہ کسی دوسرے ص کا اس سے ادی کرے‬ ‫ت‬ ‫ک وکری‬
‫اس وج ہ‬ ‫ت‬ ‫ے ہ ی ی را تاس سے ادی ئکر ا قاس کے حق می ں بتھال ہ و گا۔ اور کہا کہ‬ ‫سے تپہل‬
‫ی‬
‫سے و می رے سا ھ رہ ج ا۔ ‪20‬خاس ل ع‬
‫سات ب رس ک ال‬ ‫ے ب وب اس کے سا ت ھ ترہ ا اور ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے وہ مدت اس‬ ‫ادہق حمب تنکر ا ھا‪ ،‬اس ل‬ ‫ی‬ ‫ہت ز‬ ‫ب ن کی دمت کی ئ۔ کی و کہ وہ را ل سے ن‬
‫ات برس گزرے پر ی ع وب ے ئال ب ن سے کہا کہ می ئری‬ ‫ن‬ ‫کو خب ہت کم شمعلوم ہ و ی۔ ‪ 21‬س‬
‫ے۔ ت‪ 22‬اس ل ے‬ ‫نپوری ہ وضگ فی ہ‬ ‫دے۔ یک و کہ می ری ئمدت مالزمت‬ ‫ق‬ ‫سے ادی کرا‬ ‫را ل ن‬
‫ہ‬
‫ے ای ک کھاے کی ی ا ت ق کا ا مام کی ا۔ ‪23‬‬ ‫کےعق ل‬ ‫الب ن ے اس ج گہنپر من امی ٹلوگوں‬
‫ع‬ ‫ی‬
‫اس تراتئال ب ن ےاپ ی ب ینی لی ناہ کو خ وب فکے نپ اس ٹب ھی ج دی ا۔ ئاور وب اس سے‬ ‫ی‬
‫ے ب طور خنادمہ ع طا کی ا )‬ ‫نن ٹے اپ ی ت ادمہ زل ہ کو اپ تی ب ی ی تکے یل ق‬ ‫ے۔ ‪( 24‬الب‬ ‫ہ م بس ر ہ و ی ق‬
‫ن سے‬ ‫کے ساخ ھ لی اہ ھیش۔ وبنے ال ب ئ‬
‫ع‬ ‫ص ح جنب ج ع وب ے ا ھ کر دی کھا و اس ن‬ ‫‪ 25‬تب‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫اد‬ ‫سے‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫را‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ب تی‬ ‫کہ‬ ‫ج‬ ‫ے۔‬ ‫ی خہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کہ‬ ‫دھو‬ ‫ے‬‫ھ‬
‫شق‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫کہا‪" ،‬‬
‫م‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے کی شوں دھو کہئدی ا؟ "غ ‪26‬‬ ‫بڑی حمنت و م ّت سے دمت کی ھی۔ ل کن و ے ٹ ھ‬
‫ے کہش ب ڑی ب ی ی کی ا فدی ہ وے ب ی ر‬ ‫مارے ملک می تں ی ہ رواجی ہ‬ ‫ن‬ ‫ے کہا‪ ،‬ش" ہ‬ ‫چالب ٹن ٹ‬
‫اس ادی کو تای ک ہ ہ آگے تب ڑھا دے‬ ‫ت‬
‫ت ھو ی بتی ی کی خ ادی ہی ں ک شی ج ا ی۔ ‪ 27‬ل کن ش‬
‫رس ک ٹ‬ ‫نکر دوں گا۔ ب رط ی ہف کہ اگر و تمزی د سات بن‬ ‫و می ںخ ی ری را ل سے ب ھ قی ادی‬
‫ے اپٹ ن ی ب ی ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫گزارا۔‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ی ہ ی‬ ‫وں‬ ‫ے‬ ‫می خری دمت تکرے۔ " ‪28‬شی ع وب‬
‫ے اپ ی ادمہ ب لہاہ کو اپ یئب ی ی‬ ‫راخ ل کے ئسا ھ اس کی ادی کر دی۔ ‪ 29‬ق(الب ن خ‬
‫ے ب طور خ ادمہ دے دی ا۔ ) ‪ 30‬ی ع وب را ل سے ب ھی ہ م بتست ر ہ وے اور‬ ‫را لنکے لخ‬
‫ک ال خ ب نن کین‬ ‫سات برس ئ‬ ‫ئ‬ ‫وہ مزی د‬ ‫س کی وج ہ سے ن ف‬ ‫ی‬
‫ن۔ ج‬ ‫ت کی‬ ‫خاس ے نرا لل سے حمخب ن‬
‫ے ج نداو د ے‬ ‫‪ 31‬داو د یے خد ھا کہ لی اہ نسے رت کینگ ی۔ اسب ل‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ے کو مش دی ا۔‬ ‫ن ج ھ ب ا دی ا۔ ‪ 32‬لی اہ ے ای ک چ‬ ‫ل کو ب ا‬ ‫را‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ے۔ی ب ن‬ ‫دمت کرے گ‬
‫وال‬ ‫ن اوالد‬ ‫لی اہ کی گود‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫ے آپ ت می ں کہا کہ داو د ے می رے دکھ درد کو محسوس کی ا۔ اور می را ت وہ ر‬ ‫اور اس ے اپ ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ کم سےن کم اب وہ جم ھ سے مب ت ئکرے گا۔ ی ہ ہک‬ ‫ن ی ن ٹہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫جم ھئسے حمب ت‬
‫ہ‬ ‫ح‬
‫ام رکھا۔ ‪ 33‬لی اہ پ ھر حاملہ ن ف و ی اور مزی د ای ک‬
‫ش‬ ‫س‬
‫ن "ن‬ ‫ن‬ ‫ے کا " روخ ب‬ ‫ے ب ین‬ ‫اس ے اپ‬ ‫بہ وے ج ن‬
‫ے‬ ‫رت کی ج ا رہ ی ہ‬ ‫اس ے کہا‪ " ،‬داو د ے ی ہ جم ھا کہ جم نھ سے ن‬ ‫ے ج‬ ‫ن۔‬ ‫چ ےئ کو م دی ا‬
‫ً‬
‫ے اور اس کا ن ام اس ے "ن معون " رکقھا۔ "‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ب ی ی ج نہ‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫اور‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬‫ئ‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫م‬ ‫ے اس‬ ‫اس ل‬
‫ے ئلگی‪ " ،‬ی ی ن ا‬ ‫ک‬
‫ے آپ ت می ں ٹہ‬ ‫‪ 34‬لی اہ شھر سے حاملہ و ی اور ای ک ب ی ٹ ا م ن دی ا۔ اور وہ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫ن اپ‬
‫ے ہ ی ں۔ اس‬ ‫ے دج نی‬ ‫ی بٹی‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫اس‬ ‫ن‬‫ے‬ ‫ن ہ ر جم ھ سےن حمب ت کرے گا۔ کی و کہ می ں‬ ‫ئاب می را و‬
‫ئ۔ لی اہ‬ ‫ے کوت م دی ا‬ ‫ھا۔ " ن‪ 35‬ھر لی اہ ے ای ک اور ب ی‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ی "ر‬ ‫ن اسن ے اس کا ام "ال و ت‬ ‫ے‬‫ل‬
‫ے ہ نوے اس‬ ‫۔ ی ہ ہک‬ ‫ے آپ نمی ں کہا کہ اب و می ں خ داو د کی مج ی د ب ی ان کروںنگی‬ ‫ے پا‬ ‫ن‬
‫ے اس ب چ ہ کا ام " ی ہوداہ" رکھا۔ پ ھر اس کے ب عد لی اہ کو ب چ ہ ہ وے کا سلسلہ ب د ہ و گی ا۔‬

‫پیدائش ‪30‬‬
 ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫یق‬ ‫خ ن‬
‫ب‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫ے چ ہ پ ی دا ہ کر جسکی و اپ ی ب ڑی ہن لی اہ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫وہ وبنکے ی عقل‬ ‫‪ 1‬ج ب را لنے د کھا کہ ئ‬
‫ے اوالد دے ت ور ہن می ں‬ ‫سے کہا‪ " ،‬ھ‬ ‫ے اسغ ے وب ن‬ ‫لگی۔ اس لخ‬ ‫سے حسد کرے ق‬
‫مر ج اؤں تگی خ۔ " ‪ 2‬ی ع وب کو رانل پرت ج صّہ آی ا۔ اس ے اس سے کہا تکہ می ںخ و خ دان ہی ں‬
‫ے کہا‬ ‫ے۔ ‪ 3‬ب را ل ئ‬ ‫حروم رکھا تہ‬ ‫ت‬ ‫ے ُاوالد سے م‬ ‫ے جس ے ھ‬ ‫وں۔ وہ وخ دا ہ ی ہ‬ ‫ہ ت‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫ری ن اد مہ ب تلہاہ کولے ُ لے۔ اور اس کے سا ھ م ب س ر ہ و۔ اور وہ کمینرے ل‬ ‫کہ و مبی‬
‫ے کےت م طابق‬ ‫ے ماں ب ن ج اؤں قگی۔ ‪ 4‬اس ہ‬ ‫نے گی۔ نب شمی ں اقس کے ذری ع‬ ‫ج‬ ‫ای خک چ ہ‬
‫ے ئ وہ ر ی ع قوب کے حوئالے کی ا۔ٹ اور ی جع نوب ب لہاہ خسے ہنم ب س ر‬ ‫را ئل ے ب لہاہ کو پا‬
‫ن کہ‬ ‫ے فکو م دی ا۔ ‪ 6‬را ل ُے کہا‬ ‫ے ای کنب ی‬ ‫ے۔ ‪ 5‬ب ِلہاہ ُحاملہ ہ قو ی اور ی ع وبجمکے ل‬ ‫ہخ و ن‬
‫ے۔ اور اس خے‬ ‫ے ی عقکا ی لہ کی ا ہ‬ ‫ص‬ ‫ئ‬
‫ے ای ک ب ی ٹ ا دی‬ ‫ُ دا بے می نری دعا کو ب ول کر کے ھ‬
‫وب کو دوسرا چ ہ دی ا۔ ئ‪ 8‬را ل‬‫ب‬ ‫دان ر نکھا۔ ‪ 7‬ب ِلہاہ دوب ارہ حاملہ ہت و ی اور‬ ‫ے کا امن‬ ‫س چ‬ ‫ان‬
‫ت‬ ‫ب‬
‫نج ہد کی ھی اور می ں ج ی تنگ ی‬ ‫ے اپ ی نبڑی ف ہن کے سا ھ ج د و‬ ‫ن‬ ‫تے کہا "میئ ں ب‬
‫ےن کا نام " خت الی "رکفھا۔ ‪ 9‬قلی اہ ے خدی کھا کہ اب وہ اور ب چ ہ ہی ں ج فن‬ ‫ےئ ُاس چ‬ ‫ھی"اس ل‬
‫دمت می ں پ یش کر دی ا۔ ب‪ِ 10‬زل ہ‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ے اس ے اپ ی نادمہ ِزنل ہ کو وب کی خ‬‫ی‬ ‫س تک ی اس ل‬
‫ے کا‬ ‫س‬
‫ہت وشن صی ب جم ھ کر قاس چ‬ ‫ب‬
‫ے آپج ن کو ت‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫ن ‪ 11‬لی اہ ے ب اپ‬ ‫نسے ای ک چ ہ پ ی داف وا۔‬
‫ارک‬ ‫ب ب ن‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ن‬‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫اہ‬ ‫ل‬
‫یک ت ی‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫خ چ‬ ‫اور‬ ‫ک‬ ‫ام ج اد رکھا۔ ‪ 12‬زل ہ ف ی‬
‫ا‬ ‫ے‬
‫ے وے اس ے اس چ ہ تکا ام‬ ‫ہ‬ ‫نہ ہ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫وں۔ ‪ 13‬لی اہ ب ولی‪ " ،‬میصں ہت وش وں۔ " ی‬ ‫ب‬ ‫ب اد ہ‬
‫ق‬ ‫آش‬
‫نک‬ ‫ب کھی ت کو خگی ا و ای‬ ‫کئ‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫رو‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫زم‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫یہوں‬ ‫گ‬ ‫‪14‬‬ ‫ا۔‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫خ‬
‫ے ال ی ا۔ را ل ے‬ ‫ئاں لی اہ ی ل‬ ‫ئاہ اپ ن ی م‬ ‫ُردم گی اہ ندی کھا۔ن ر بوب ٹن وہ مُردم گی‬ ‫اص سم کا پودا مئ‬
‫سے ق چک ھ‬ ‫ن‬ ‫نےت مُردم گی اہش می ں‬ ‫کے الےت ہ و‬ ‫ے ن‬ ‫ے ی‬ ‫لی اہ سے جمکہا کہ ب راے مہرب ا ی اپ‬
‫ئ می ں‬ ‫ے اب و‬ ‫کہا‪ " ،‬و ے و می رے وہ ر کو ب اپ‬ ‫‪ 15‬لی ناہ ے ش‬ ‫ے ب ھی دے دے۔ ن‬ ‫مُردم گی اہ ھ‬
‫ےت الے‬ ‫ج‬
‫ے کی کو ش کر رہ ی ج و و کہ می رے چ‬ ‫ہ‬ ‫ن ِان مُردمت گی باہ کو ب ھی کال‬ ‫ے۔ اور‬ ‫کر لی ا ہخ‬
‫ے دے دے وئ آج کی‬ ‫ے اگر قوہ م ھ‬ ‫ی ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ُردم‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ہ‬
‫تی چ ج‬ ‫را‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ہ ی ں۔ ترا ی ق‬
‫ے۔ اس کو‬ ‫ن وب ھی ت سے آت گ‬ ‫ک‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ‪ 16‬اس رات‬ ‫ع‬
‫ہ‬ ‫رات و وب کے سا ھم نسو س تک ی ئ‬ ‫یک ت‬
‫"آج تکی راتئ و می رے‬ ‫ے دوڑی۔تاس ے کہا‪ ،‬ن‬ ‫ے کے ل‬ ‫ےہ ہ ی تلی اہ اس سے ل‬ ‫د تھ‬
‫ےخ دے دی ا‬ ‫رے ل‬ ‫ے یئ‬ ‫ت‬ ‫سا ھ م ب س ر ہ و گا۔ اور می راب ی ٹ ا ج و مُردم ق گی اہ ال ی ا ھا ان کوتمی ں‬
‫رات ی ع وب نلی اہ نکے سٹا ھ ہ جمن س ر وے۔ ‪17‬ن دا کا ی ہ‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ "جس کی وج ہ سے اس‬ ‫فض‬
‫ہ‬
‫‪ 18‬لی اہ ے کہا کہ‬ ‫ے نکو م دی ا ن۔ ش‬ ‫نوی ں نب ی‬ ‫ے پا چ‬ ‫دوب ارہ حاملہ ہ و ی۔ ن اور اپ‬ ‫خ لنہ وا جکہ لی اہ پ ھر ن‬
‫ے وہ ر کے حوالے‬ ‫ئ‬ ‫ں ے اپ ی لو ڈی کو اپ‬ ‫ش‬ ‫ے۔ کی و نکہ می‬ ‫ن دی ا ہ‬ ‫ے ایئ ک ا عام‬ ‫دا ے م ھ‬
‫ق‬
‫ے اس خ چ ہ کان ام جا کار رکھا۔ ‪ 19‬لی اہ پ ھر حاملہ ہ و ی ناور چ ٹھ ے‬ ‫ب‬ ‫ے اسن‬
‫م‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫بکی ا ہ ج ن‬
‫ً‬
‫عام دی ا‬ ‫عمدہ سم کا ا ن‬ ‫ے ای ک ب ہت ہ ی ئ‬ ‫ے قھ‬
‫م‬‫ج‬ ‫ے قکہا کہ قدا‬
‫ع‬ ‫ی‬
‫ے کو م دی ا۔ ‪ 20‬لی اہ ت‬
‫ی‬
‫چ‬
‫ے کہ نمی ں ے چ ھ‬ ‫کرے گا۔ناس ل‬ ‫ے ت ب ول ئ‬ ‫ی‬
‫ے۔ ا سی صورت می ں و وب ی ن ا ھ‬ ‫ہ‬
‫ٹ‬
‫ے ہ وےناس نے اس کا ن ام " زب ولون "رکھا‬ ‫ے۔ ی ہ ہک‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ڈال‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫گود‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫وں‬
‫ی کا فامض دی ن ہ رکھا۔ ‪22‬‬ ‫لڑک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫ئ‬ ‫اور‬ ‫۔‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫ب ی‪ 21‬ت ب پنھر ل اہخ ے ا ک لڑ کی قکو ج‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫بن‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ے کا ن ل کی ا۔ ‪23‬‬ ‫اں ن‬ ‫نے اس خ پر من‬ ‫ے ہو‬ ‫پ خھر خ دا ے را ل کی بٹ ھی دجعنا کو ب ول کر خ‬
‫رے ن ص جی ب می ں‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ے کو م دی ا۔پ ھر را ل ے کہاج کہ دا ے م‬ ‫ت‬‫ی‬ ‫ب‬ ‫را ل حاملہ ہ و ئکر ای ک‬
‫ے دوسرا‬ ‫ے کہ داو د م ھ‬ ‫ے امی د ہ‬ ‫ے۔ اور م ھ‬ ‫اس کو دور بکر دی ا ن‬
‫ہ‬ ‫ج و ذلّت و رسوا ی رکھ ئی ھی ن‬
‫سف ج ب پ ی دا‬ ‫ے کا جام "یوسف " رخکھا۔ ‪ 25 24‬یون‬ ‫ے اس ے اس چ‬ ‫گا۔ "اسنل‬ ‫ے یق‬ ‫ب ی ٹ ائد ت‬
‫ے می رے اص نھر کو تج اے کی اج ازت‬ ‫گ‬ ‫م‬
‫ہ وے و وب ے ال ب ن سےب کہا کہ جاب ھ‬ ‫ع‬
‫کے‬ ‫ے دے دے۔ مخی ں ے مہارا کام کر ت‬ ‫نوںت کو م ھ‬ ‫دے ‪ 26‬می ری ب ی ویوں اور می رے چ‬
‫ے جس کو و‬ ‫ے۔ اور کہا فکہ می ںنے ی ری ہت اچ ھی طرح دمت کی ہ‬ ‫ب‬ ‫ان کو کما لی ا نہ‬
‫سے کہا کہن می ں ج و کہت ا ہ وں وہ سُن ت جلے۔ ت ی ری‬ ‫ت خ‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ضب‬‫ال‬ ‫‪27‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫خ‬‫خاچ ھی نطرح ج ا ت‬
‫ے کی ا‬ ‫ں وب ج ا ت ا ہ وں۔ ‪ 28‬ب تق اؤ کہ مینں ھ‬ ‫ج‬ ‫ے اوپر داو د کے ت ل و کرم کو می‬ ‫اطر ضاپ‬
‫ے جادا کروں گا۔ ‪ 29‬وب ے کہا کہ می ں‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ے گا وہ می ں ھ‬ ‫ک‬ ‫ج‬
‫کہا قکہ و و ہ‬ ‫دوں؟ اور ش‬
‫ع‬‫م‬ ‫اچ‬ ‫م‬ ‫ے ہس ن‬ ‫نعاو‬
‫م‬
‫ے۔ اور ی ہ کہ می ں‬ ‫ہ‬ ‫لوم‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫کام‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫ج ح‬
 ‫ض ف‬ ‫ن ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے جس کی وج تہ سے ان می ں ا ا ہ ہ ی‬ ‫ے ی ری ب ھی ڑوں کے ریتوڑ تک تی گہدا ت ک تی ہ ت‬
‫ن ی رے پ اس ب ہت زی ادہ‬ ‫اس ئھوڑا ھا۔ خاور ناب‬ ‫ے پ ٹ‬ ‫ن ج تب آی ا ھائ و ی ر ش ق‬ ‫ے۔ ‪ 30‬می ں‬ ‫ہ وا ہ‬
‫ے داو د ے اس می ں قبرکت دی۔‬ ‫ےن وخ نم ّت ا ھا یئ ہ‬ ‫ج‬ ‫ے۔ ق اور می ں ے ی رے ل‬ ‫ہ‬
‫ے کام کروں۔ اور تکہا کہ ی ہ و ت جت می رے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫دان‬ ‫ے کہ می ں پ ن‬
‫ا‬ ‫ے‬‫ا‬ ‫نگی ا ہ‬ ‫تآ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫اب‬ ‫ن‬
‫ے کی اٹ ئ‬ ‫نھر می ں ش ق ھ‬ ‫ے وپ‬ ‫ات ہ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 31‬الب ن ت ے پوچ ھا کہ اگر ین ہی ب‬ ‫ے گ یھر عقب اےنکا ہ‬ ‫اپ‬
‫ج‬
‫دوں؟ وبت ے ض واب دی ا کہ ج ھ تسے می ں چک ھ ہی ں ما گت ا (می ں ے و م ّت ا ھا ی‬ ‫ف‬ ‫ج‬
‫ے ) بس ای ک کام کر ندے می ں واپس ج ا‬ ‫ہ‬ ‫ے اس کا و معاو ن ہ ندے دے و کا ی‬ ‫ہ‬
‫کر ت ی ری ب ھی ڑوں کی غگرا ی کروں گا۔ ‪ 32‬می ں ی رے ب ھی ڑوں کے ھ ڈ می نں ج اؤں گا ہ ر‬
‫ج‬ ‫ت‬
‫ک میمن ہ ج و کا ن لے ر گ تکا ہ و می ں‬ ‫این ک ب ھی ڑ ی ا ب کری ج و دا دار ی ا دھب ّہ دار ہ و‪ ،‬اور ہ ر وہ این‬
‫رت ہ و گی۔ ‪ 33‬بآ خے والے ِد وں می ں ج ب و آ کر‬ ‫ری اج ت‬ ‫ن‬ ‫ں لے لوں گا۔ ی ہی می‬ ‫ا ہیئ‬
‫وں ی ا ن ہی ں‪ ،‬و اس ب ات کو وب ین ج ان لے تگا۔ج اور کہا کہ ناگر‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫آزماے گا کہ می ں سچ ا غ‬
‫ے والوں‬ ‫ے چ ُرا یل‬ ‫رے پ اس کو ی ب کریندا دار ہی ں ہ ت و گی ی ا کو ی کا لی ہی تں ہ و گی نو م ھ‬ ‫می ش‬
‫ہ‬
‫ے کے مُطابق م‬ ‫ک‬ ‫س‬
‫می ں ُمار کر۔ ‪ 34‬الب ن ے ی ہ بنات ت لی م غکر لی۔ اور کہا کہ ی رے ہ‬ ‫ُ‬
‫اور دھاری والے ب ھی ڑوں اور ب ُکریوں کو‬ ‫خ‬ ‫ے مام دا دار‬ ‫ُ‬ ‫کری ں گے۔ ‪ 35‬انس ٹ ِدن الب ن‬
‫سے ان تکے لڑ‬ ‫سسوج ہ‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫ے ب ی وں کو کہا کہ ان ب ھی ڑوں مکا ق ی ال ر ئھو۔ ‪ِ 36‬ا‬ ‫الگ ُکی ا۔ غاور ا‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫پ‬
‫ل ی نندن ک‬ ‫ن‬ ‫ے۔ اور وہ ل ن‬ ‫ڑوں عقکولے کر دوسری ج بگہ ُن ئل ہ تو گ‬ ‫کے اتن دا دار ب ھی‬ ‫ف‬
‫ے لگا۔‬ ‫ے۔ اور ی وب وہ ی ں پر خ ترہ کر چ ی ہ و ی مام ب ھی ڑوں کی گرا ی کر ُ‬ ‫ہ‬‫ن‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫س یق‬
‫کر‬ ‫ر‬
‫خ‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫ن لی۔ اور ان پر سے‬ ‫ن‬
‫وں سے فہ ری ا ی ں کاٹ‬ ‫‪ 37‬ع وب ے ب ادامئ اور چ ِ ار کے در ش خ‬
‫‪ 38‬پ ن‬ ‫ن‬ ‫ے ان چ ھڑیوں ( ا نوں ن) پر سن ی د دھاری اں ظ ر آے لگی ن۔‬ ‫اس ل‬ ‫ل دی ا ُ۔‬‫چ قھلکا چ ھی ن‬
‫ے‬ ‫ے کی ج گہترکھ دیت ا۔ ج ب ج ا ور پ ا ی ی‬ ‫پ‬
‫ے پا ی ی‬ ‫وں کو تریوڑ کے ن سام ن‬ ‫چ‬
‫ے ان ھڑ یت‬ ‫ی ع وبئ ُ‬
‫‪ 39‬ج ب ب کری اں‬ ‫ے۔ ت ُ‬ ‫ے اور اپ ی ج سی ب نھوک ن کو پورا کرے تھ‬ ‫ے اس ج گہ پر نآے ھ‬ ‫ُکےچ ل‬
‫ھوک کو م ٹ ا ی ںق و اننسے پ ی دا‬ ‫ت ت‬ ‫ے ایغک دوسرے سے اپ ی ج سی ب‬ ‫کے سا بم‬ ‫ہانن ھڑیوں ت‬
‫ے۔ ‪ 40‬وب ے داغ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ے دار وے ھ‬ ‫ہ‬ ‫ے دا دار‪ ،‬دھاری دار ی ا دھب‬ ‫وے والے مام چ‬
‫الگ کر دی ا۔ ‪41‬‬ ‫ن‬ ‫دھقب توں والے اور کالے ب ھی نڑ ب کریوں کو ری توڑ تکےق دی گر ُب ھی ڑ ب کریوں سے‬
‫ت انت کی ظ روں کے‬ ‫وب ان چ ھڑیوں کو‬ ‫ب ج سی مالپ ہ و ا ق و ی ع ن‬ ‫وں می ں ج ُ‬ ‫طا نور ب ھی ڑ ب کری ت‬
‫ے۔ ‪ 42‬ل کن تج ب‬ ‫ی‬ ‫ت رتی بق ج سیُ مالپ کرے ھ‬ ‫ےق رکھ دی ت ا ھا۔ اور وہ ا نن چ ھڑیوں سے‬ ‫سام‬
‫ک‬ ‫ن‬
‫الپ کرے و ب وب ان ھڑی ئوں کو وہ اں پر ہ ر ھت ا ق ت ھا۔‬ ‫چ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫تکمزور ُ سم کے ن آپس می ں ج سی م ن‬
‫ے وں گے۔ اور طا ور‬ ‫ہ‬ ‫ے الب نئ کے ل‬ ‫لے چ‬ ‫ے وای ق‬ ‫سے پ ی دا ہ و‬‫اکہ ان کمزور ج ا وروں ن‬
‫ے ہ‬ ‫ع‬ ‫ب‬
‫طرح‬‫اس ن‬ ‫‪43‬‬ ‫گے۔‬ ‫وں‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫وب‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ت‬ ‫ے‬ ‫ب قھی ڑ ب کریوں سے پ ی دا ہ و‬
‫ئ‬
‫اور اس کے پ اس بڑے بڑے ریوڑ‪ ،‬ک ی وکر اور‬ ‫ن‬
‫ی ع وب ب ہت ہ ُی نا می ر اور دول م د وا۔ ت‬
‫ہ‬
‫ے۔‬ ‫اس کے عالوہ او ٹ اور گدھے ب ھی ھ‬

‫پیدائش ‪31‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫گف ت ی ق‬ ‫ت‬

‫لڑکوں کی گو ع وبت ے سُن لی۔ اور ا ہوں ے کہا کہت‬ ‫‪ 1‬ای ک مر ب ہ الب ن کے ی ق‬
‫ن‬
‫ے کہ‬
‫ے ھ‬ ‫ے۔ اور وہ ی ہ کہہ رہ‬ ‫ن ب اپ کی ہ ر چ ی ز کو ع وب لے کر ندول م د ب ن گی ا ہ‬‫ہ مارے‬
‫ے نکینطرح‬ ‫ہ‬
‫ن کے پ ل‬ ‫اس ے ہ مارے ب اپت کی سارنی دولت کو کال لی اق ہ غ‬
‫ے۔ ‪ 2‬البن‬
‫ے کی وج ہ پر ب ھی ی ع وب ور کرے لگا۔ ‪ 3‬خ داو د ے‬ ‫حمب ت و دوست ی کے سا ھ ن ہ رہ‬
 ‫ت ت‬ ‫ت ن ُ‬ ‫یق‬
‫ے چ ال ج ا۔ اور‬ ‫ہ‬
‫رے آب انء و اجخداد رے ھ‬ ‫ت‬ ‫ع‬
‫ے اس وطن کو جس می ں یی ق‬ ‫وب سے کہا‪" ،‬ت و پا‬ ‫ت‬
‫می نں ی رے ہ ی سا ھ رہ وں گا۔" ‪ 4‬تاس وج ہ سے ع وب ے راق ل اور لی اہ سے ق کہا کہ‬
‫ں چ ر ی ہ ی ں وہ اں آ کر جم ھ سے ن مال ات نکری ں۔ ‪ 5‬ی ع وب‬ ‫اپنی ب ھیخڑ ب کری اں جس کھی ت می ت‬
‫ے کی ب ات ُکو می ں‬ ‫اپ کی جم ھ سے اراض رتہ‬ ‫ے را ل اور لی اہ سے ہ کہا تکہ مہارے ب ت‬ ‫ن‬
‫سے ھا۔ ل کنت اب اس‬ ‫ی‬ ‫ت‬‫ت‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫دو‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫سوس‬ ‫م‬
‫ح‬ ‫ے‬
‫ض‬ ‫تکے اس دو یت یہ اق ی نپ ہ ر ی۔ پ ھری ھی م رے اپ کاح خ‬
‫ے۔ ‪6‬‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫رور‬ ‫و‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫ب ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫س ب‬ ‫نپ‬
‫ے ممکن ہ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫اپ‬ ‫تب‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫لوم‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫اچ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ہ‬
‫نی ب‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫شم دو‬
‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ے۔ اور‬ ‫دھوکہ کی ا ہ‬ ‫ے۔ ‪ 7‬ل نخکن مہارے ت ب اپ ے می رے سا ھ ت‬ ‫ہ‬‫نی ت‬ ‫تکو ش اور حم ت ک‬
‫ے۔ لی کن اننمام مو عوں پر خ دا‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫دل‬ ‫ہ‬
‫جم ب ب ب‬ ‫مر‬ ‫دس‬ ‫کو‬ ‫واہ‬ ‫ری‬
‫ی ف‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫منہارے ب اپ ت‬
‫ے۔ن‪ " 8‬اگر الب ن ے کہانکہ می ری‬ ‫ےغ چ ا لی ا ہ‬ ‫ب سےن ھ‬ ‫م‬
‫ل‬ ‫کے مام ہ کر و ت ری ت‬ ‫ے الب غن ن‬
‫ے ۔ اگر الب ن ے کہائکہ‬ ‫ہ‬
‫ب مام ج ا ور دا تدار ہ ی پ ی دا ونے گ‬ ‫اج رت دا دار ج ا ور ہ ی و گا ن‬
‫اری و تالے ج ا ور ہ وں گے و سارے ج ا ن ور دھاری والے ج ہ ی پ ی دا ہ وے۔‬ ‫می ری اج رتخ دھن‬
‫ے دے دی ا۔‬ ‫م‬
‫‪ِ 9‬اس ن طرح دا ے مہارے ب اپ سے ب ھی ڑمب کریوں کو کتال تکر جوہ سب ھخ‬
‫ے ای ک واب آی ا۔‬ ‫ے و مھ‬ ‫ے ھ‬ ‫نس می یں ای ک دوسرے سےغ ل رہ‬ ‫‪ " 10‬ج ا ور ج ب آپ‬
‫م‬ ‫جتس می ںف میشں خے د کھا کہ ب کرے تصرف دا دار‬
‫ے‬ ‫سے ل رہ‬ ‫دھاری والے ب کریوں ی ق‬ ‫ت اور ئ‬
‫اے وب! می ں‬ ‫ع‬
‫غ‬ ‫نے وے پکار ا کہ‬ ‫ہ‬ ‫ات کر‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪ 11‬ر ت ہ واب می ںض می رے سا ھف ب ش‬ ‫نھ‬
‫ے ج واب دی ا‪" ،‬می ں حا ر ہ وں۔" ‪ 12‬رے ے جم ھ سے کہا " دی کھ‪ ،‬دا دار ُاور دھاری‬
‫م‬
‫اور ان کو ایسا‬ ‫ے ہ یئں۔ ن‬ ‫س می ں ای ک دوسرے سے تل رہ‬ ‫اں ہ ی آپ ن ت‬ ‫لے ب ھی ڑ ب کرین‬ ‫وان‬
‫ے ج ا خے وتالے‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ھ‬ ‫تج‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ام‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ناس ج و پ تدا آی ا تھا وہ می ں‬ ‫رے پ‬ ‫ن چ کا وں۔ت ‪ 13‬ب ی کت ای ل می ںت ی ت‬ ‫ہ‬ ‫ں دی کھ‬ ‫ے کو می ت‬ ‫م‬ ‫ُ‬
‫سارے معا ل‬
‫تہ ی ہ ُ نوں۔ اس ج گہ پر و ے ای ک پ تھر کا ھم ب ا کھڑا تکی ا ن ھا۔ وئ شے اس ھر پر زی ون کا‬
‫ے پ ی دا ی وطن کو واپس ج اؤ ج ہاں پر‬ ‫اور عقاب و اپ‬ ‫ھا۔‬‫ک وعدہ کی ا ن‬ ‫ت ی ل ا ڈی لئکر جمتھ سے ای خ‬
‫کے ج ب‬ ‫ے۔ " ‪ 14‬را ل اور ل ین اہ ے ئ وب سے کہا کہ ہ مارے ب اپ ن‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ے ھ ت‬ ‫نی دا ہ و ق‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫مپ‬
‫ے م‬ ‫نا۔اس ت‬ ‫ے اس کے پ اس چک ھ ہ رہ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫ت ی‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫مر‬
‫نھ کو بی چ‬ ‫ن‬
‫لوگوں کے سا ھ ایسا بر اؤ کی ا ج یسا کہ ی رے نپ اس ت لوگ اج ب ی ہ ی ں اس ے ہ می ں ج‬
‫ے۔ ‪ 16‬اور خ دا ے‬ ‫ے اس عمال می تں ال ی ا ہ‬ ‫ے۔ ‪ 15‬اور وہ ساری دولت کو صرف اپ‬ ‫دی ا ہ‬
‫اب جوہ ہ مارے اور ہ ماری اوالد کے‬ ‫ے۔ن‬ ‫دولت کو ہ مارے ب ئاپ نسے چنھی ن لی ا ہ‬ ‫ساری ئ‬
‫ُ‬ ‫خ‬
‫ے ویسا ہ ی کر۔‬
‫ن‬ ‫ے جنیسا کہا نہ ن‬ ‫ے انہوں نے ف کہا کہ ت دا ے ھ‬ ‫اس ل‬ ‫ے۔ ی ق‬
‫ع‬ ‫حق می ں ہ و ی ہ‬
‫ے س ر کی ی اری کی اس ےق اپ ی ری ہ اوالد اور‬ ‫وب ے تاپ‬ ‫بٹ‬ ‫سے‬‫‪ 17‬جس کی وج ہ ُ ن ٹ‬
‫سب کے نسب‪ ،‬وب کے ب اپ کی‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ب پ ھر وہ‬ ‫قاپ ن ی ب ی ویوں کون او وں پر ن ھا ی ا۔ف ‪ 18‬ن‬
‫وب ے ج ن ب ھی ڑ ب کریوں کے ریوڑ کو‬ ‫ف‬ ‫ے۔ اور ی ع‬ ‫عان کی ج ا ب نس ر کرنے لگ‬ ‫ی ام تپ ذیر ج گہ ک ُ‬
‫ج‬ ‫ج‬ ‫ّ‬ ‫ل‬
‫زوں کا‬‫ے۔ جق ب وہ دان ن ارام می ں ن ن چت ی ن‬ ‫ے گ‬ ‫ےئ چ ل‬ ‫پ ا ی ا ھات وہ ُ سب ان کے سام‬
‫ے۔ خ‪ 19‬اس و ت ال ب ن اپ ی بخھی ڑوںئ کا اون نک رے کے‬ ‫ئمالک تھا ان سب کو وہ لےت گ ت‬
‫ے ب اپ کے‬ ‫ب وہ موج ود ن ہ ج ھا و را ل اس کے گھر می ں دا قل ہ و یناور پا‬ ‫خ‬ ‫ے خگی ان ھا۔ ج‬ ‫ل‬
‫ے دھو کہ دی ا۔ اور‬ ‫وب‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ارام‬ ‫‪20‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫را‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫ے‬‫م‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫داؤں‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ان‬
‫ے سارے‬ ‫ن اے کتی ب ات ی ع نوب ئے اسے ن ہ ب ت ا ئ ی۔ ‪ 21‬ی ع وب ے پا‬ ‫اگپ ج‬
‫ے‬
‫ن‬
‫ن اپ یف ج ا ی داد ن می ں سے ہ ر چ ی ز کو لی ا‪ ،‬اور وہ اں سے ج لد ہ ی روا ہ‬ ‫ت‬ ‫ھرائے کو سا ھ لی ا‪ ،‬اور‬
‫سے ج ِلعاد ملک کی‬ ‫ن‬ ‫حدود‬ ‫ی‬ ‫ہاڑ‬ ‫پ‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ار‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ی یق‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ وے۔ ان ف لوگوں‬
‫پ ی‬ ‫ع‬
‫ات ال ب ن کو‬ ‫ھاگ ج انے کی ب ت‬ ‫تسمت می ں س ر ج اری رکھا۔ ئ‪ 22‬وب کے وہ اں سے بن‬
‫ے لوگوں کو سا ھ لے کر‬ ‫ے ایپ ق‬ ‫اس وج ہ سے الب ن ن‬ ‫کے ب عد معلوم ہ و ی۔ ‪23‬ن‬ ‫ی یقس دن ت ق‬
‫ع‬
‫سات دن گزرے کے ب خعد الب ن ے توب کوئج لعاد ئ‬
‫کے‬ ‫ُ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ب‬ ‫ع وب کا عا‬
‫تپ ہاڑی ملک می ں پ کڑا۔ ‪ 24‬اس ترات دا ال ب ن کو واب می ں ی ہ ک‬ ‫خ‬
‫ےق ہ وے دکھا ی دی ا‪" ،‬‬ ‫ہ‬ ‫ش‬
‫ن اور‬ ‫ص ُح ال ب ن ع توب سے مال۔‬ ‫ی‬ ‫دوسرے دن ب‬ ‫نہو اس می ں ہ و ی اری ن برخ و۔" ‪ 25‬ت‬ ‫قم ج و چک ھ ک‬
‫ے بنھی‬ ‫کے مام لوگوں ت‬ ‫س یق‬ ‫ی ع وب ے پ ہاڑ کے اوپر اپ ان ی خمہ لگا رکھائ ھا۔ال ب ن اور ان‬
‫ن کہا کہ و ے‬ ‫‪ 26‬الب ننے ع وب تسے‬ ‫ے۔ ئ‬ ‫ے تلگا ق‬ ‫ے یم‬ ‫ججملعاد کے پ ہاڑی ملک می نں اپ‬
‫ے ج اے کی تطرحنُو ے می ری‬ ‫وں کو ی د ک‬ ‫غ‬ ‫ے کی وں دھو کہ دی ا؟ اور تج گ می ں عور‬ ‫ھ‬
‫وں ب ھاگ آ ی ا؟ اگر ن م نے جم ھ سے پو چ ھا‬ ‫ے ن تب ی ر کی ت‬ ‫ک‬
‫لڑکی توں کو تکی وں ب ُال ی ئا؟ ‪ُ 27‬و جمضھ فسے ہ‬ ‫ت‬
‫ے ای ک ی ا ت کا ِا ظ ام کر ا۔ اور ج ہاں پر گا ا‪ ،‬اچ‪ ،‬اور ساز و ب اج ا‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫ی ی‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ہو‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ت‬
‫ن ب ٹ ی وں کو وداع کرے ج کا‬ ‫ی‬ ‫واسوں ن سے پ ی ار کرے ت‪ ،‬اور‬ ‫ل سج ی و ی۔ن‪ 28‬می رے ن ن‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫تکینمح‬
‫ے‬‫ے۔ ‪ 29‬ھ‬ ‫ے مو ع ہ یئ ہ دی ا۔ اور اپ ی ادا ی کی قوتج ہ سے و یے ا شیسات کی ا ہ‬ ‫نھ‬ ‫ُو ے جم‬
‫ت‬
‫رے ب اپ‬ ‫ے۔ ل کن گز ہ رات ی‬ ‫اس حوصلہ اور طا جت ہ‬ ‫ے ن می رے پ‬ ‫بر بخ اد جکرمے خ کے ل‬
‫ے ج و چک ھ ب ھی نکہوں اس می ں ہ وش ی اری بر‬ ‫ے کہانکہ می ں خ ھ‬ ‫ے ت واب نمی ں ظ ر آی ا اور جم ھ‬ ‫تکا دا ھ‬
‫نس وج ہ سے‬ ‫لوٹ ج اے کی وا ش کو می ں ج ا ت ا قہ وں۔ ِا‬ ‫ہ‬ ‫ے تھر واپس‬ ‫گ‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫تو ں۔ ‪ 30‬ی ری اپ‬
‫ے کہا کہ میت ں‬ ‫ے ؟ ‪ 31‬وب ن‬ ‫چ‬
‫ے۔ ل کن و می رے داؤں نکو کی جموں خُراالی ا ہ‬ ‫غ‬ ‫تو لوٹ آی ا ہ‬
‫ق ہ وا۔ می خں ے نسوچ ا کہ و‬ ‫ت‬ ‫ن ال حت‬ ‫ے وف‬ ‫ے ب ی ر ہ ی لوٹ کر آی ا ہ وں۔ کی و کہ ھ‬ ‫ج نھ سے کہ‬
‫ق‬
‫داؤں کو ہی ں چ ُرای ا‬ ‫ت‬ ‫وں کو جم ھ سے چ ھی ننلے گا۔ ‪ 32‬ل کن می ں ے و ی رے‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫اپ ی ب ی ٹ ی ئ‬
‫ت‬
‫ے ت و اس کوت ل ئکر‬
‫ع‬ ‫اور اگر فوہ ی ہاں ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے ‪،‬‬ ‫ے۔ئکو ی ب ھی تص جس ے اسے چ رای ا ہ‬ ‫ہ‬
‫لق کو ی‬ ‫م‬ ‫ے۔ اور ی رے‬ ‫خ ہہ‬ ‫ی‬ ‫کا‬‫ت‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫گواہ‬ ‫ئ‬ ‫رے‬ ‫م‬
‫ہ ی‬ ‫ی‬ ‫لوگ‬ ‫غ‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫اور‬
‫ت‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫دیی ا ج‬
‫کے‬ ‫ت‬
‫ے و ود ی دی کھ لے ۔ لا ب ن ت‬ ‫سامانعق ہ‬ ‫ور کر۔ اگر را کو ی‬
‫ن چ ُرائ قی یت ھی ں لی کن ی‬
‫ے و ُوخ ہ ی ن‬ ‫خا سی ب ات ہ‬
‫وب کو اس ب تات کا ب الکل ُعلم ن ہخ ھا۔‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫را‬ ‫اں‬ ‫مورت‬
‫داؤں کی ی‬
‫ے‬ ‫ے می ں الش کی ا۔ ھر اس ی م‬‫پ‬ ‫ُ‬ ‫ن اور لی اہ کے ی م‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫‪ 33‬جس کی وج ہ نسے خ الب ن تے نوب‬
‫س نکو مورت ی اں ن ہ ملی ں۔ وہ اں‬ ‫ے ُ گا‪ ،‬وہ اں پر ب ھی ا ُ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫وں ادمہ ھی ں ڈھو ڈ خ ل‬ ‫خ‬ ‫س می ں دو‬ ‫می ں ج خ‬
‫نی وں کو اپ ی او ٹ کی زی ن می نں خرکھ کر‬ ‫ےخ کو چ ال گی ا۔ ‪ 34‬را تل ان مور‬ ‫ُسے را ٹل ئ کے ی م‬
‫ے داؤں‬ ‫ے تکو پوریخ طرحنالش نکرے کے ب ا وج ود ب ھی ال ب ن اپ‬ ‫اس پر ت ب ی ھ گ ی۔ لی کن ی م‬
‫ے ب ناپ سے کہا کہ اے می نرے ب اپ جم ھ‬ ‫مم‬‫پ‬‫‪ 35‬ب ٹرا ل ے ن ا‬ ‫ن‬ ‫کیغ مور ی وں کو تن ہ پ ا سکا۔‬
‫ن می ں ِان قد وں حی ض‬ ‫ے ت میشرا ا ھ کھڑا ہ و ا نکن ہی تں اور کہا کہ‬ ‫ن‬
‫پر صّہ ہ ہ و۔ ن ی رے سام‬
‫ے مور ی وں کو پ ائے سے اصر رہق نا۔ ‪36‬‬
‫ت‬ ‫تسے ی ہقوں۔ چغو ضکہ الب ن پوری ال ی کے ب اوج ود اپ غ‬
‫کس ا ون‬ ‫ن‬ ‫ے ج ‪ ،‬اور‬ ‫ہ‬ ‫ئی‬ ‫ہ‬
‫ت سرزد و‬ ‫وب خ ب آلود ہ وا اور کہا کہ جم ھ سے کی ا ل طی‬ ‫ب ع ن‬
‫ے کا کی ائ‬ ‫ت‬
‫اور می را پیچ ھانکرے ہ وے آ جکر تھ‬
‫ط‬ ‫ے روک‬ ‫ت‬ ‫ے ‪،‬‬ ‫الف ورزی کی ہ‬ ‫ت‬
‫خکی می ں ے‬
‫ے ی ری م لوب ہ کو ی‬ ‫رے پ ئاس کی ہ ر چ ی ز کو الش تکرے کے ب ا وج ود تھ‬ ‫ج‬ ‫ے ؟ ‪ 37‬می‬ ‫ا ت ی نار ہ‬
‫ی‬
‫ے و ب ت ا دے۔ اور اگر و و اس فکو ا سیت ج گہ رکھ‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ے کو ی ا سی چ ی ز لی ہ‬ ‫ی‬ ‫چ ی ز ہی ں تلی۔ اگر یھ‬ ‫م‬
‫ات کا ی صلہ و‬ ‫کہ می رے مام لوگ د کھی ں۔ اور ہ م میت تں سے ئکون صحی ح ہ ی ں ناس ب ت‬
‫ےت ب یس سال حم ت کر ا ر نہ ا۔ اس دوران‬ ‫ں و ی رے ل‬ ‫‪ 38‬می ئن‬ ‫ہ ئمارے لوگ ہ ی کری ں قگے۔ ئ‬
‫ں مرا۔ اور ی رے ریوڑ کےت ک تسی می ڈھے کو می ں‬ ‫ن‬ ‫کونی ب نھی ڑ ب کری تکا ب چ ہ ب و ت پ ی دا ش ہی‬
‫نلےت‬ ‫ے ن ہی ں کھا یجا۔ ‪ 39‬ج تب کب ھی کو ی درئدہ کسی ب کرئی کو پت ھاڑ ڈالت ا ھا نو اس کے ب د‬
‫ے ال کر می ں ے ج ھ‬ ‫مرے غہ وےن چ و پ اے کو ی رے سام‬ ‫ئ‬ ‫ے دی ت ا ھا۔‬ ‫می ں اپ ی ب کری ھ‬
‫سے ن‬
‫ے۔ چ وری رات می ں ہ و کہ دن می ں‬ ‫ئ ی ہ ئہ کہا کہئاس می ں می ری کوت ین ل طی ہی ں ہ‬
‫ے جم ھ سے اس کا ج رما ہ وصول کی ا۔ ‪ 40‬دن می ں‬ ‫ن‬ ‫عوض و ق‬ ‫ے چ وپ اے کے ن‬ ‫چ ُرا‬
‫نکی ا۔ اور رات ت می ں بج اڑوں کنی و تج ہ‬ ‫ے اپتن ی وت کو کمزور‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫مازت‬ ‫ےک گی ت‬ ‫سورج‬
‫ت وکر ن ی ری‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫سال‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫‪41‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫سے م ری ن ن د ھی ن ہ یوری ہ و ت‬
‫ثی ئ‬ ‫ی‬ ‫یب‬ ‫ی‬ ‫ئپ‬ ‫ی ب‬ ‫ی‬
‫ے حم ت‬ ‫سوں می ں ی ری دو وں ب ٹ ینوں کو پ ا خے نکے ل‬
‫ت‬
‫ت‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ودہ‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫خ‬‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫خ دمت‬
‫ے۔‬ ‫ے کی اطر حم ت کی ہ‬ ‫ے۔ اور آ تری چ ھ بر سوںض می ں ی ری ب ت ھی ڑ ب کریوں کو پ ا‬ ‫کی ہ‬
‫رےت آب اء و خ اج داد کے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫رے معاو ہ کو دس مر ب تہ ب دلت ا ر ا۔ج ‪ 42‬ل کن می ت‬ ‫دورانخ ودا‪،‬میوہ خ‬ ‫خاور اس‬
‫رے‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫دا‬ ‫اگر‬ ‫ھا۔‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ی تہ‬ ‫ا‬ ‫ڈر‬ ‫حاق‬ ‫ٹس‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫س‬
‫جم خ ج ت‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫کا‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫تدا‪ ،‬ابن ہ ت‬
‫را‬
‫کاموں کو دا‬ ‫ن‬ ‫ن۔ ل جکن می ری ت کالی ف کو اور می خرے‬ ‫ے الیش ہ ا ھ ہ ی لوخ ا دی ت ا‬ ‫ن ھ ہ ہ و ا و ُو ھ‬ ‫سا‬
‫ے کہ می ں طا بکار ہی ں ہ وں۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫رات‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫گز‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬
‫ن ق‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫کھ‬ ‫د‬ ‫ے‬
‫بٹ ی ہ‬ ‫ی ی‬
‫ے می رے‬ ‫عورت ی ں می ری ب تی ی اں ہ ی ں اور ی ہ سب چ‬ ‫‪ 43‬الب ن ے ی عئوب سے کہا کہ ی ہ ت‬
‫ی‬
‫ے وہ بسب‬ ‫ں۔ اور و ی نہاں ج ن مام چ ین زوںی کو د کھت ا ہ‬ ‫ی‬
‫ہ ی ں۔ اور ی ہ چ وپ اے می رے ہ یئ‬
‫ے کے‬ ‫وں اور تان کے چ‬ ‫ں کہ می ں اپ ی ب ٹ ی ن‬ ‫ت‬ ‫سی چ ی ز ہی‬ ‫ت‬ ‫میئری ہ ی ں۔ لی کن اب ی ہاں ئکو ی ا‬
‫ے کو ی ار ہ وںق اور ہ من‬ ‫رے سا ھ ای ک معاہ ٹدہ کر ُ‬ ‫ض‬ ‫ےئ می ں ی‬ ‫ل‬ ‫ے چک ھ کر سکوں۔۔ ‪ 44‬اس‬ ‫ل‬
‫ے۔ ‪ 45‬ھی ک اسینطرح نع وب ے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے گواہ ککی رورت‬ ‫ل‬ ‫لوگوں کو اس پ تمعاہ دے کے‬
‫ے لوگوں کو‬ ‫اس تے اپ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫کت ب ڑا سا ھّر ال ی ا اور اسےن ای ک ھم ب ائ کی طرح ک تھڑا کر ندی ا۔ ‪46‬‬ ‫پ‬ ‫ای‬
‫ے کہہ دی ا۔ن ب اش ہوں ے ھروں کی قاس ڈھی ر‬ ‫کے ل‬ ‫اس کا ڈھی ر لگاے ن‬ ‫مزی د ھر ال کر ن‬
‫ن گہ کاق ام ی حب ر اہ دوت رک پھ تا۔ لی کن ی ع وب‬ ‫ج‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ال‬
‫ی ن ب‬ ‫‪47‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫کے پ اس کھا‬ ‫ن‬
‫ع‬ ‫ی‬
‫نہ ھروں کے ڈھی ر‬ ‫ے ن اس ج گہ کو ج لعی د کا ام دی ا۔ ‪ 48‬الب ن ے وب سےق کہا کہ ی‬
‫ہ م دو وں کو ہ مارا معاہ دہ ی اد دالئ ی ں گے۔ جس کی وج ہ سے ی ع وب ے اس ج گہ کو ج لعی د‬
 ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫دوسرے ف سے الگ و تج ا ی ں و‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫خکا نام دی ا۔ ‪ 49‬الب ن نے کہا کہ اگر م آپس می ں ای ک‬
‫مِص ت جاہ رکھا گی ا۔ ‪ 50‬ب الب ن‬ ‫خ‬ ‫اس تج گہ کا ام‬ ‫ت‬ ‫ے۔ اس وج ہ سے‬ ‫لوگوں پر گاہ رکھ‬ ‫نداو د ہ ی ہ م ت‬
‫ے سزاندے گا۔ اور‬ ‫ت‬
‫ے غ کہا کہ تاگر و می ری شب ی ٹ ی وں کو ت کلی ف تدے گاخ و جُو ی اد رکھ کہ دا ھ‬ ‫ت‬
‫ے درمی ان می ں‬ ‫ے۔ ‪ 51‬پا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫کھ‬ ‫نی‬‫د‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫دا‬ ‫رکھ‬ ‫اد‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫گا‬ ‫کرے‬ ‫ی‬ ‫اد‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫عور‬ ‫ر‬
‫ن ی پت‬ ‫و‬ ‫اگر‬
‫ے اس پبتات‬ ‫وہ تی ہاں ہ ی ں۔ م لوگوں پ تے ج و معاہ دہ کی ا ہخ‬ ‫ہ‬ ‫ے‬‫ھروں کو رکھا خ ہ‬ ‫ے ش نن ن‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫صوصی ھر‬ ‫ھروں کا ڈھی ر اور ی ہ‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪ 52‬ی ہ‬ ‫پ‬
‫کی ا دہ ی کرے واال نصوصی ھر یئہاں ہ ن‬
‫خ‬
‫ے۔ می خں ت ی رے پ تالف‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫ے ہ م دو‬ ‫دالتے کے ل‬ ‫پ‬ ‫مارے معاہ دہ ئکو ی اد‬ ‫ہن‬
‫ن‬
‫کے ہ آؤں گا۔ تاور و می ترے الف ان ھروں کو‬ ‫ن‬ ‫ے ان نھروں کو عب ور کر ن‬
‫نم کا خ دا‪ ،‬حور خکا خ دا‪،‬‬ ‫ڈاال و ابراہ ی‬ ‫وڑ‬ ‫کو‬ ‫دہ‬ ‫عا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫اگر‬ ‫‪53‬‬ ‫ا۔‬ ‫ق‬‫آ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫کے ھل ت‬ ‫ن‬ ‫کے‬
‫لڑے‬
‫پ ار کر‬
‫یق‬
‫ع‬ ‫ِ مہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫جم‬
‫س‬
‫ن ے ب ھی ن اس بدا‬ ‫طرح وب‬ ‫اسی ی ق‬ ‫ت‬ ‫کرے۔‬ ‫ان کی لوں کا دا صور وار کا ا صاف ت‬ ‫اور ن‬
‫ع‬
‫وعدہ کنی ا جس نسے اسحاق ڈر نگی ا ھا۔ ‪ 54‬ب وب ے ای ک ج ا نور کو ذنح ک ی ا‬ ‫کے ام پر ق‬
‫ن۔ وہ نکھا ن ا کھاے‬ ‫ے لوگوں کو دعوت می ں مدعو کی ا‬ ‫اور اس پ ہاڑ پر رب ا ی کی ذر قکی۔ اور پا‬
‫ے واسوں اور‬ ‫ص حگالب ن ے اپ‬ ‫ئ ‪ 55‬دوسرے دن ن ب‬ ‫کے ب عد اس رات کو وہ ی ں پر ی تام کی ا۔‬
‫ے ھر کو واپس چ ال گی ا۔‬ ‫ے ہ وے الوداع کہا اور پا‬ ‫ب ی ٹ ی وں کو ب وسہ دی ا اور ان کو دعا دی‬

‫پیدائش ‪32‬‬

‫ت ت ُ ن ف شت‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫یق‬

‫ئ‬ ‫ک‬
‫ے‬ ‫وں کو دی کھا۔ ی‪ 2‬عقاس ل‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫وب ج ب وہ اں سے ل کر س ر کر رہ ُا ھا وناسُ‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫ُ‪ 1‬ع‬
‫ے اس کا ام مح ای م رنکھا۔ ‪ 3‬وب کا‬ ‫اور اس ت‬ ‫ے‬ ‫ے کہا کہش ی ہ ن دا کی چ وک قی ہ‬ ‫اس ئ‬
‫م‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫کے غم ام پر کو تن پ ذیر ھا۔ اور ی ہ ج گہ ادوم ام کے لکن‬ ‫یساؤ عی ر نام‬
‫بڑا ب تھا ی ع ق‬
‫ے آگے عیساؤ کے پ اس ب ھی ج ا۔ت ‪ 4‬اس ے‬ ‫می ں ھحی۔ ی ع وب ے ناپ ن ا پتی ام نرساںق کو پا‬
‫ے ‪" ،‬می ں الب ن نکے سا ھ رہ خ چ کا‬ ‫ئع وب کہت ا ہ‬ ‫ان کو کم د ا کہ عیساؤ کو کہ ا‪ " ،‬مہارا وکر ی‬
‫ی‬
‫سے ت چ وپ اے ‪ ،‬قگدھے ن ‪ ،‬ب ھی ڑ ب کری اں اور و کر چ اکر اور ادمہ‬ ‫ق‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫رے‬ ‫ہ وں۔' ‪ 5‬می‬
‫ئ ہ و گا اور می ں ِاس تب ات کی‬ ‫ہ ی نں۔ اور کہا کہ اے ق می رےق آ ا م کو ہ می ں ب ول کر ا ہ ی‬
‫ُ‬
‫ے کہ م ی رے ب ڑے‬ ‫ہ‬ ‫اصد ی ع وب تکے پ اس قلوٹ کر آےئ ‪ ،‬اور ہ‬
‫ک‬ ‫ئ‬ ‫م ئت کر رہ ا ہ وں۔ ‪6‬‬
‫س‬‫کہ ا ُ‬ ‫ے۔ اور کہا ت‬ ‫ے آ رہنا ہ ت‬ ‫ے۔ اور وہ ق ج ھ سے خ مال ات ُکے لن‬ ‫یساؤ کے پ اس گ‬ ‫ب ھا ی ع ت‬
‫ے ان‬ ‫ے سا ھ ج و لوگ ھ‬ ‫ہ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫کے سا ھ چ ارسو قآدمی ہ ی ں۔ ‪ 7‬وب کو توف ت وا۔اس ے اپ‬
‫ن کر ای ک‬ ‫سے عیساؤ آ‬‫کو دو حتصّوں می ں سیت م کر دی ا۔ ‪ 8‬اس کی ی ہن دب ی ر ھی بکہ اگر کسی ج ی ق‬
‫ہ‬ ‫و‬
‫ے کہا کہ‬ ‫ج‬ ‫گا۔ ‪ 9‬ن ع توب‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے آپ کو چ اخ لے‬ ‫دوسرا گروہ ب ھاگ کر اپ‬ ‫خ‬ ‫گروہ کو ب اہ کر دے و‬
‫ےت اور‬ ‫م‬
‫می رے خب ناپ اب راہ ی م کےت دا می نرے ب اپ ِاسحاق کے دا اے ت داو دت و ے ھ‬
‫ن می رے سا ھ ت‬ ‫رے ا دان سے ت کہان ھا تکہ جاپ ا وطن واپ فس ج اؤ۔ اور ئی ہ ب ھی کہا ھا ت کہ و‬ ‫می ئ‬
‫ے۔ اور ُو ے می رےت سا ھ‬ ‫ئ‬ ‫ک‬
‫ے ہت و ن اداری د ھا ی ہ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ئ‬
‫ب ھال ی کرو گے۔ ‪ُ 10‬و ے و ئ ھ‬
‫ن‬
‫ں۔ حاال کہ می ں تاس ال ق ہی ں ہ ٹوں۔ پ ہلی مر ب ہ می ں‬ ‫ے ہیت ت‬ ‫ب ہت سے ن ب ھال ی کے ف‬
‫کام ک‬
‫ج ئب یردن ت دی کے پ ار س ر کر رہ ا ھا و متی نرے سا ھ صرف می ری ال ھ نی کے سوا اور‬
‫ے کہ می ں دو بگروہ ب ا سکت ا ہ وں۔ ‪11‬‬ ‫کو ی تچ ی ز ن ہ ھی۔ لی کنت می رے پ تاس اب ا ا زی ادہ ہئ‬
‫ن‬
‫سے م ت کر ا ہ وں ت کہ ُو جم ھےمی رے ب ھا ی ب عیساؤ سے چ ا لے۔ ہ می تں نڈر ہ‬
‫ے‬
‫ہ‬
‫می ں جشھ‬
‫ے سمی تت مار ڈا قلے۔ ‪ 12‬و ے‬ ‫ئ‬
‫ماؤں کو ان کے چ‬ ‫سب کو ی ہاں ک کہ ت‬ ‫کہ وہ ا ی د م ت‬
‫جم ھ سے وعدہ کی ا ھا کہ می ں ت ی رے سا ھ ب ھال ی کروں گا۔ می ں ی رے ب ی لہ کو ب ڑھاؤں گا‬
 ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬
‫عداد ممکو سم ن در کی ری ت قکی مان ن دناض ا ُ ہ کروں گا۔ اور انق کی عداد ا ن ی ہ و‬ ‫اور ی ری اوالد ک نی ن‬
‫ت‬
‫ن پر ی ام کی ا اور عیساؤ‬ ‫رات وہ ی ں‬ ‫گ تی فکہ حساب ن و گ ت ی ا نکن ہ و گیئ۔ ت‪ 13‬ی ع وبنے اس ی ق‬
‫وب ُ ن‬ ‫ے ی اری کرے گا۔ ق‪ 14‬ع‬ ‫کو ح‬
‫ے ن دو سو ب کری اں‪ ،‬ب‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 15‬ع‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ے کے‬ ‫ی‬‫ے می ں چ د چ ی زی ں د‬
‫ے‬ ‫کے چ‬ ‫اں‪ ،‬ان ن‬ ‫وب یس او ٹ ی ی ق‬ ‫ت‬ ‫کرے ‪ ،‬دو سو ب ھی ڑی ں اور ب یس می ڈھے لی‬ ‫ب یس ب ئ‬
‫وب ے‬ ‫ےق۔ ‪ 16‬ن ن‬ ‫ع‬ ‫س گدھی اں‪ ،‬اور دس گدھے تسا ھ لی‬ ‫ت‬ ‫‪ ،‬نچ الیس گا ی ں اور دس ب ی ل‪ ،‬بنی ن‬
‫وب ے وکروں‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫ے وکروں کی حوی ل می ں دی ُا۔ ب ت‬ ‫ج ا وروں کے ن ہ ر ای ک ریوڑ کو اپ‬
‫ے ج اؤ‪ ،‬اور کہا کہ ہ ر‬ ‫چل‬ ‫گے‬ ‫آ‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫اور‬ ‫کرو‬ ‫الگ‬
‫ق‬ ‫الگ‬ ‫ں‬ ‫سے کہا کہ ج ا وروں کو گروہ فوں ی‬
‫م‬
‫ے۔ ‪ 17‬ی ع وب ے ان کو ہن ر ای ک کی ذمّہ داریئ‬ ‫ہ‬ ‫صلہ ر ن‬ ‫ان چک ھ ان‬ ‫گروہ کے درمی ی ق‬ ‫ای ک ق‬
‫سے کہا کہ می را ب ھا ی‬ ‫ت‬ ‫وکر‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫گروہ‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫چج‬ ‫ے‬ ‫وب‬ ‫ع‬
‫ی ئ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫کرا‬ ‫ف‬ ‫سے ت وا‬
‫ے؟‬ ‫کہاں ج ا یرعہقا ہ‬ ‫خ‬ ‫ں؟ تاور و‬ ‫کے ن ج ا ور ہ ین ت‬ ‫ے گا کہ ی ہ تکس ت‬ ‫یساؤ ی رے ن پ اس آے گا ُ اور پونھ‬ ‫ع ت‬
‫ادم وب‬ ‫کہا‪ ،‬عق' ب ونہ ا کہ تج ا ور و ی ئرے ت ف‬ ‫ک‬ ‫پ‬
‫ے ھر‬ ‫ے ؟ ‪ 18‬اس ق‬ ‫اور و کس کا و کر ہ‬
‫ےن‬ ‫ے نب طور ح ہ ب یجھ‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫رے‬ ‫ہ‬
‫ی قی ی‬ ‫ے‬ ‫وب‬ ‫ی‬ ‫!‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫الک‬ ‫م‬ ‫رے‬ ‫کے ہ ی ں۔' اے خ ی‬
‫م‬
‫ے ن دوسرے وکر‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ 19‬وب قے اپ‬ ‫ع‬ ‫ے ہ ی آ رہ ن‬ ‫ی‬
‫ہ ی ں۔ اور وہ ب ھی ود ہنمارے پ چ ھ‬
‫ے کو کہا‪ ،‬اور ت یسرے توکر سے ب ھی‪ ،‬اور تب ا ی سب نوکروں تکو ب ھی‬ ‫ن ُ‬ ‫یسا ہ ی کر‬ ‫سے ب ھی ا ُ‬
‫ی ہی ح‬
‫سے کہا کہ جئ ب ف م عیساؤ سے لو و ایسا ہ تی کر خا۔ ‪ 20‬قم اس‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ے ان‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کم‬
‫ئ‬
‫ادم ی ع وب‬ ‫ے ہ ی تں۔ ِاس کے ُعالوہ مہارا ت ف‬ ‫ےت ح‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ج‬ ‫ے ق ب ھی‬ ‫ل‬ ‫سے کہ ن ا کہ ی ہ سب ت ی رے‬
‫ے۔ ی ع وب کی دب ی ر ی جہ ھی کہ اگر می ں ان لوگوں کو ح قوں کے‬ ‫ے ہ ی آ رہ ا ہ ت‬ ‫مارے پیچ ھ‬ ‫ہ ت‬
‫ُ‬
‫اف کردے گا قاور جم ھ کو ب ول کر‬ ‫ے مع‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫سا ھ آگے روا ق ہ کروںنگا و کسی وج ہ فسے عیساؤ ھ‬ ‫ن‬
‫ے ہ ی می ں ینام کی ا۔ ب‪ 22‬اس‬ ‫رات خخ ی م‬ ‫ے ب ھی ج کر ناس ن‬ ‫گا۔ ‪ 21‬یُ عٹ وب ے ع نیساؤ کو ح‬ ‫لے ی ق‬
‫نی ارہ چ نوں‬ ‫ے گ‬ ‫ن‬ ‫رات ع نوب ا ھ‬
‫ے یاور اپ ن ی دو وں ب ی ویوں کوناور اپ ی دو وں پ نادماؤں کو ی عقاور اپ‬
‫ے‬ ‫ےی عقاپ‬ ‫ے۔ ‪ 23‬وب ئ‬ ‫وق دی کے عب ور کرے ک ُی ج گہ پر ہچ‬ ‫ے۔ اور ب ن‬ ‫کخو نلے کر کل‬
‫وب‬‫ت‬ ‫ےش‬ ‫اس ل‬ ‫ت‬ ‫‪24‬‬
‫ے پ اس کی ہ ر چ ی ز دری ا کے تاس پ ار ب ھی ج دی ا۔ ن‬ ‫لوں کو اور اپ‬ ‫ا دان وا ت‬
‫ے ک کُ ت ت ی لڑ ا‬‫ُ‬ ‫ہ‬
‫لوع نو‬ ‫ط‬ ‫کے سا ھ شسورج‬ ‫اکی ال رہ ُگی ا ھا‪ ،‬اور اینک آدمی آی ا اور اس ی ق‬
‫مم‬ ‫ن‬
‫ے ُو اس‬ ‫کہ میی عقرا ع وب کو کست دی چ ا ا کن ہ‬ ‫ناس قآدمی ے ی ہ محسوس کی ا ت‬
‫چ‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫رہ ا۔ ‪25‬‬
‫آدمی‬
‫نلی ا۔ و وب کے پ ی ر کا وڑ ھوٹ گی ا۔ ‪26‬قاس ن‬ ‫ج‬ ‫ران کو ھُو‬ ‫ے وب کی‬ ‫آدمی ی ق‬ ‫ن‬
‫ے۔ " لی کن ی ع وب ے‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ے اے دے ‪ ،‬سورج طلوع ہ وت‬ ‫ھ‬ ‫م‬‫کہا‪ " ،‬ج‬ ‫سے‬‫ت‬ ‫وب‬ ‫ع‬ ‫ے‬
‫ہ‬‫ج ی ن‬ ‫ج‬
‫ں چ ھوڑوں گا۔ ‪27‬‬ ‫ے ہین‬ ‫دے می ں قھ‬ ‫ُ‬ ‫ُکہا کہ ج ب تنک ُ و می رے حق می ں ت دعا ن ن ہ دے‬
‫ے ؟ " اس پر ی ع توبن ے ق ج واب دی ا کہ می را‬ ‫ناس ی عقآدمی ے اس تسے ُپو چ ھا‪ " ،‬ی ترانام کی اہ‬
‫ن‬
‫کہا کہ ِاس کے ب نعد ی ترا خام وب ہ رہ ے‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫آدمی جے ن‬ ‫ے۔ ‪ 28‬ب اسن‬ ‫ام وبئ ہ‬
‫وں‬ ‫ن‬
‫ے ‪ ،‬یک و کہ و دائسے اور آد تم ی‬ ‫ن ام دی ا ہ‬ ‫ُ‬ ‫ے یہ‬ ‫گا۔ اور می ں ے ق ھ‬ ‫ہ‬
‫سرا ی ل و ُ غ‬ ‫گا ب لکہ ِا‬
‫سے ن پو چ ھا کہ براے مہرب ا ی تو اپ ن ا‬ ‫چ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وب‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫‪29‬‬ ‫وا۔‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫الب‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫لڑا‬ ‫نسےت‬
‫ے‬ ‫ک‬
‫ے یہ خ ہ‬ ‫ے کی کی ا وج ہ ہ‬ ‫نھ‬ ‫ا۔ اس پر اس آدمی ے واب دی ا کہ مقی را ام پو‬ ‫ج‬ ‫امئو ب ت ی ق‬
‫ئ پر می ں ندا کو‬ ‫ُ‬ ‫ے کہا کہ ِتاس ج گہ‬ ‫ی‬
‫ہ و نے عن وب کو دعا دی۔ ‪ِ 30‬اس وج ہ سے وب‬
‫ع‬
‫ک‬ ‫ب‬
‫ے‬‫ے ہ وےک اس ت ت‬ ‫ن‬ ‫ے ِاس کے ب ا وج ود ب ھی می ری ج ان چف نی ی ہ ہ‬ ‫ے ن دی کھاف نہ‬ ‫ے سام‬ ‫ُآم‬
‫ئ ل ر ا ئ ھا و‬ ‫ہ‬ ‫ت ل سے‬ ‫ل " ر ھا۔ن ‪ 31‬اس کے ب عد ج ب وہ ن ی ای‬ ‫ک‬ ‫اس ج گہط کا ام " ت ی ای ی ق‬
‫ے۔ ‪32‬‬ ‫چت گ‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫گڑا‬ ‫ل‬ ‫سے‬
‫ن‬ ‫درد‬ ‫کے‬ ‫وڑوں‬ ‫ج‬
‫پ یق‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫وب‬ ‫ب ع‬ ‫سورج لوع ہ وا۔ ت‬ ‫ش‬
‫ن‬
‫ے کی وج ہ سے آج ک ب ی‬ ‫ہ‬
‫وب کو ت ن لی ف و ت‬ ‫ک‬ ‫ع‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ھڑے‬ ‫لو‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫گو‬
‫ش‬ ‫ی‬
‫اسرائ ی ل ران کی ج وڑ کے اوپر کمر کا گو ت ہی ں کھا ے۔‬

‫پیدائش ‪33‬‬
 ‫ن‬
‫ئ‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ن ن ُ‬ ‫ق‬
‫ت‪ 1‬ج ب قی ع وبنے ن ظ ر خ ا ن ھا کر دی کھا و عیساؤ چ ار سو لوگوں کے سا ھ آے بہ وے ظ ر آی ا۔‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫ے ابی ک گروہ‬ ‫ے ا دان کو چ ار گروہ می ں مت سم کی ا ن۔لی اہخ اور اس کے چ ّ‬ ‫ب ت ع وب خے اپ‬
‫ی‬
‫ے دو دو‬ ‫ے۔ دو وں ادمہ اور ان کے چ‬ ‫وسف دوسرے گروہ می ں بھ‬ ‫خ‬ ‫اور ی‬‫ے۔ت را ل ق‬ ‫می ں ھ‬
‫ں‪ ،‬لی اہ کو اور اس کے‬ ‫م‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫چ‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫اور‬
‫خ‬ ‫کو‬ ‫ادماؤں‬ ‫وب‬ ‫ع‬ ‫‪2‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫بگروہ می‬
‫ح ی ت‬ ‫خ‬
‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫ی حصہ می ں م عی ن کر دی ا۔ ف ‪3‬‬ ‫ت کو آ رئ‬ ‫ئ حصہ می ں‪ ،‬را ل اور یوسف‬ ‫ے‬ ‫چ قوں کو خان کے چ ل‬
‫ے ہ وے سات مرت ب ہ ج ھک کر رش ی‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫یق پ ج‬‫اس‬ ‫کے‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ئگے ہ و‬ ‫وب ود آ‬ ‫ب‬
‫یع‬
‫ے ُ ٹلگا ی ا اور اس‬ ‫سالم ج ا الے۔ ‪ 4‬عیساؤ ے نج ب عئوب کو دی کھا و تدوڑ کر آی اب اسے نگل‬
‫ے می ں ب توسہ دی ا۔ اور دو وں روے۔ ‪ 5‬قعیساؤ عورنوں اور چ وں کو آ خکھ ا ھانکر دی ج کھا باور پو‬ ‫کے تگل‬
‫ے‬ ‫ے چ‬ ‫م‬
‫چ ئھا کہ ی رے سا ھ ج و لوگ ہ ی ں وہ خکون ہ ی ں؟ وب ے ج واب دی تا کہ دا ے ن ھ‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 6‬ب پ ھر وہ دو وں‬ ‫اور کہا تکہ دا جم ھ پر بڑانہ ی مہر ب ان ہ ق‬ ‫ب‬ ‫ں۔‬ ‫ت‬ ‫ے ہ ی ں۔ وہ ی ہی ہ ی‬ ‫خدی‬
‫کے تری ب ج ا کر اس کے‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫ے‬ ‫سب‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫ادمہ‬
‫ت ج ب‬ ‫س ئ‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫سب عیساؤ کے‬ ‫ئ‬ ‫وہ‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ے‬‫ّ‬ ‫چ‬ ‫اس کے سا ھ و‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ‪ 7‬پ ھر ئلی اہ اور‬ ‫ے ئسر ج ھکا کر ئالم ک‬ ‫سام‬
‫ے سر ج ھکاے‬ ‫پ گ‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫وسف‬ ‫ت‬ ‫یت‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫را‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫الم‬ ‫س‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کا‬ ‫ھ‬
‫ج‬ ‫سر‬ ‫ے‪،‬‬ ‫پ گ‬ ‫اس‬
‫ن ھا و ظ ر آے توا جلے قوہ سب لوگ‬ ‫ئچ ھا کہ ج ب قمی ں آ رہ ا‬ ‫اور ستالم کی ا۔ ‪ 8‬عیساؤ ے پو‬
‫ے ب ول کر لے‬ ‫واب دی ا کہ و م ھ‬ ‫اور وہ سب چ تو فپ اے کی وں؟ ی ع وب ے جن‬ ‫ت‬ ‫ے ُ؟‬ ‫کون ئھ‬
‫اے می رے‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫واب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫کن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫‪9‬‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫ی ج ہف‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ح‬ ‫طور‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫مام‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ئ‬
‫اس ل‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ح‬ ‫م‬‫ج‬
‫ے کہ می رے‬ ‫رورت ہی ں۔ اس تل‬ ‫ے کی ت ت‬ ‫ے و ی رہ ندی‬ ‫ے کسی ب ھی سم قکے ن‬ ‫ب ھا ی ھ‬
‫ے کہا‪،‬ئ" ہی ں! مین ں و ج ھ سے من ّت کر ات ہفوں۔ اگرق‬ ‫ے۔ق ‪ 10‬ی ع توب ت‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬‫ت‬ ‫چک‬ ‫سب‬ ‫اس‬‫پق ق‬
‫ح‬ ‫م‬ ‫م‬‫ج‬
‫ے ب ھی ب ول‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے ت کہ می ں خ دا کا چہرا دی کھ‬
‫سے‬ ‫طرف‬
‫ا‬
‫ت‬
‫و‬
‫ری‬
‫سوس‬
‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫م‬
‫ا‬ ‫ب‬
‫یسا‬‫ت‬
‫ہر‬
‫ا‬ ‫ے‬‫ھ‬
‫ے‬
‫م‬
‫را‬ ‫و‬
‫طرف د کھب کر ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ی‬
‫کر‬
‫ک‬
‫ول‬
‫ق‬
‫ہرے‬
‫ب‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫و‬
‫رے‬
‫ں‬ ‫حکر یلے۔ ت‬
‫ی‬‫م‬ ‫ت‬
‫ہ ہ‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫چ‬ ‫ین‬
‫ے۔ ‪ 11‬اور می ں ج ھ سے ئمن ت خ کر ا ہ وں کہ می ری طرف‬ ‫ے ب ول کرت ا فہ ت ق‬ ‫نت و جم ھ‬ ‫وں۔ یک و کہ‬ ‫رہ ا ہ ئ‬
‫ان‬ ‫م‬
‫ے کہ دا جم ھ پر بقڑا ہر بن‬ ‫ے ج اے والے ی ہ ے وض ب ول کر لے۔ " اس ل‬ ‫ح‬ ‫سے دی‬
‫طرح یف ع وب ق ے‬ ‫ے۔ناس ت‬ ‫ی ہ‬ ‫ادہ‬ ‫ز‬ ‫سے‬ ‫رورت‬ ‫ز‬ ‫ر‬
‫پ ئ ہن چ ی‬ ‫اس‬ ‫رے‬ ‫ے۔ ف ن ی‬
‫م‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫وں کو ب ول تکی ا۔‬ ‫ح‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ے‬ ‫ح‬ ‫کو‬ ‫یساؤ‬
‫ج‬ ‫ل م ن ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ع‪ 12‬ت‬
‫ے۔ ناور می ں ب ھی ت ی رے ب سا ھ‬ ‫ک قہ ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫رکھ‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ن پ‬ ‫ُو‬ ‫اب‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬‫ی یق‬ ‫ے‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫ب‬
‫ے‬ ‫ے کہ نمی رے چ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ُو‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫ب‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫وب‬ ‫چ لوں گا۔ ‪ 13‬ل کن ع‬
‫ش‬
‫وروں اور تان کے چ نّوں پر ب ڑئی ہ و ی اری سے ظ ر رکھت ا ہ توں۔‬ ‫ن‬
‫کمزور ہ ی ں۔ می ں اپ ے ج ا ف‬
‫اگر می ں ای ک دن می ں لم ب ا س ر کروںت و می رے ج ا ور مر ج ا ی ں گے۔ ‪ 14‬اس نوج ہ سے ُو‬
‫دوسرے‬ ‫ت‬ ‫ے چ لت ا ئرہ وں گا۔ اور کہا کہ ج ا ور اور‬ ‫رے پیچ ھ‬ ‫آگےئ چ لت ا فرہ۔ اور می ں آہ ست ہ سے ی ت‬
‫ب‬
‫ے مینں ب ہت آہ ست ہ آؤں گا۔ اور ج ھ‬ ‫ل‬ ‫ے ن ہ ھکی ں اس‬ ‫ے مح وظ رہ یقں اور می رے چ‬ ‫چو پا ش‬
‫ے‬ ‫نہ‬ ‫ی‬
‫تسےن عی ر می ں مال ات نکروں تگا۔ " ‪ 15‬اس ب ات پر عیساؤ ئے کہا کہ اگر ا سی قہ ی ب ات‬
‫گا۔ ینع وب ے‬ ‫ے چ ئھوڑ جض اؤں ت‬ ‫ے ت تلوگوں می ں نسے چ د کو ی یری سہولت اور مدد کے یل‬ ‫و اپ‬
‫ے۔‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫رورت‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫سی‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ٹ‬ ‫اس‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫۔‬ ‫ش‬‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ہر‬ ‫م‬ ‫ری‬ ‫ُ‬ ‫ئی‬ ‫و‬ ‫وہ‬ ‫کہا‬
‫‪ 17‬لی کن ی ع وبن سکّات کو گی ا۔ اس ج گہ پرُ‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫ےا۔چ ھوٹ ا سا سائ‬ ‫ے اس گی دن ع نیساؤ نعی ر کو واپس لو ئ‬
‫کے‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ھر‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫اس ل‬
‫ے‬
‫‪ 16‬ئ‬
‫ے‬
‫ن‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫ی سج ش‬ ‫ن ب‬ ‫ی عقل‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫اپ‬
‫امن کےن سا ھ‬ ‫وب لک ک عان کے ک قّم ہر کون‬ ‫م‬ ‫ج گہ کو "سکّات " کا ام دی اف ّگی ا۔ ‪ 18‬ب ن‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫چن‬ ‫سو‬ ‫ے‬ ‫وب‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫‪19‬‬
‫خ‬ ‫وا۔‬ ‫ہ‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫اس کے د نان ارام سے خآ‬ ‫واپس گی ا۔ ی ہ‬
‫ے اپ ان‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫سے وہ ک قھی ت ری د لی ا ج تہاں اس‬ ‫کے ا دان ئ‬ ‫ے ت دی کر کّم خکے ب ا ی حمور ن‬ ‫خکے سکّ‬
‫ے ای ک رب ان گاہ کی عمی ر کر کے اس‬ ‫ق ی مہ لگا ی ا نھا۔ ‪ 20‬دا ئ کی ع ب خادت کرے کے ل‬
‫رب ان گاہ کا ام " اسرا ی ل کا دا ای ل " رکھا۔‬
 ‫پیدائش ‪34‬‬

‫ت‬ ‫ُ‬
‫ے کے‬
‫من‬
‫ن‬‫سے‬ ‫وں‬ ‫عور‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫دن‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫‪ 1‬دی ن ہ‪ ،‬ل اہ اور ی عق وب کی ی ٹی ت ھی۔ دی ن‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫ش ی ت‬ ‫ب‬ ‫ے ا یر چ لیغ گ ئ‬ ‫ئ‬
‫اسئ کا ب ی ٹ ا سِکم ھا۔ اس ے دی ن ہ کو‬ ‫ق‬ ‫ھا۔‬ ‫ت‬ ‫مور‬
‫بت ج ن ُ ع ق‬ ‫ح‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫کا‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫‪2‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫لی ب‬
‫نی‬ ‫ےس حرمت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫کر‬ ‫م‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ا‬‫م‬ ‫س‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫نی‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫اس‬
‫س‬ ‫د کھا‬
‫س‬ ‫ن‬
‫ت و گ ی۔ اور اس کے سا ھ محب ت ا ہ ش لوک کی ا۔ ‪ 4‬کم قے‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫کرادو۔ ‪ 5‬ی‬ ‫ہ‬ ‫کنی۔ ‪ 3‬کم کو دی ہ سے حمب خ‬
‫وب‬‫ت‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫اد‬ ‫ری‬ ‫م‬
‫ئی‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫لڑک‬ ‫اس‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ٹہ‬ ‫ش‬ ‫وا‬ ‫ے ب اپ سے کہا ئ کہ می ری‬ ‫اپ‬
‫ی‬ ‫ع‬
‫ے۔نل کن اس کے مام‬ ‫ے حرمت ی کی گ ی ہ‬ ‫کوٹی ہ ب ات م لوم ہ و ی کہت اس کی ب ی ی کتی ب‬
‫کے‬
‫اس ے ان لوگوں ن‬ ‫س کی وج ہ سے ی ق‬ ‫س‬ ‫ے۔ ج‬ ‫ے ب ھی ڑ ب کر ٹی نوں تکے سا ھ کھی ت می ں ھ‬ ‫بی‬
‫ے ک چک ھ ن ہ کی ا۔ ‪ 6‬اس قدوران ق کم کا ب اپ ٹحمور‪ ،‬وب سے بتات کرے‬
‫ع‬ ‫گھر وا پئس لو‬
‫ی‬
‫ےس کہ ن‬ ‫ے نکھی ت ہ ی می ں ھ‬
‫ع‬ ‫اس کے پ قاس گی ا۔ ن‪ 7‬اس ون ت ع وب غکے ب ی‬ ‫ے ئ‬ ‫کے ل‬
‫اور ا ہی قںئ ب ہت صّہ آی ا ئ۔ ا ہی ں م ئلوم شہ وا نکہ کم ے‬ ‫ا‬
‫ت ج نس ت عق‬ ‫کو‬ ‫عات‬ ‫وا‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫بٹ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫گذرے‬ ‫یق‬
‫ے رم دگی کی‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ئ‬‫سرا‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬
‫ئک ت‬‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ات‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬‫م‬ ‫س‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ع ت‬
‫وب‬
‫ڑے ب ھا ی کھی ُت‬ ‫ے مام ب ف‬ ‫ے ھا اس ل‬ ‫ہوں ے سوچ ا ایسانہی ں ہ و ا چ اہ‬ ‫ب ات ھی۔ ا ئ‬
‫گ‬ ‫ئ‬
‫وں سے ن گو کی۔اور اس‬ ‫ت‬ ‫سے ُوا پس آے۔ ‪ 8‬لی کن حسمور ے دی ن ہ کے بڑے ب ھا ی ئ‬ ‫ن‬
‫ے ‪ ،‬ب راے ہر ب ا ی اسخ کو اس‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ے اشن سے نکہا کہ می را ب ی ٹ اف ِک ہّم‪ ،‬دی ہ کو ہت چشاہ ت ا ہ‬
‫ت‬ ‫اص‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫شی‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫ارے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ی نکرے کا مو ع را م کرو۔ ‪ 9‬اور ی ہ اد تی‬ ‫ش‬ ‫سے اد ن‬
‫ے‬ ‫سے ادی اں رچ ا تسک‬ ‫ی عور وں ت‬ ‫ارے مرد مہار ت‬ ‫معاہ دہ کی ت ا دہ ی کرے گی۔ وہ تی ہ کہ ہ م‬
‫مارے فسا خھ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫‪10‬‬ ‫ں۔‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اں‬ ‫اد‬ ‫سے ش‬ ‫وں‬ ‫مرد ہ ماری عور‬ ‫ہ ی ں۔ اور مہارے‬
‫خ‬ ‫تچ ک ہ ی ئ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے زمینن کی ری دق و رو ت‬ ‫س‬ ‫مہارے ل‬ ‫خ‬ ‫ے ہ و۔ اور کہا کہ‬ ‫نی بسر کر سک‬ ‫لک می ں ز دگ‬ ‫ای ک ہ ی م ت‬
‫ع‬ ‫ی‬
‫ن ‪ 11‬ود کم ے ب ھیئ وب اور‬ ‫ے گی ۔‬ ‫ف‬
‫اور کارو ب ار و ج ارت کرے پر پوریت آزادی رہ‬
‫جدی ن ہ قکے بڑے ب تھا ئ ی وں کے سان ھ گ ت گو کی۔ سکّم ے ان سے کہا‪ " ،‬ب راے مہر ب ان ی‬
‫ن می ںسدے‬ ‫ن می ں دوں قگا۔ " ‪ 12‬آپ ٹج و چ اہ و‬ ‫ے ب ول کرو۔ ج اور م ج و چک ھ ب ھشی ما گو گے‬ ‫مھ‬
‫ن ب ی وں ے کم اور اس‬ ‫ی‬
‫ے دی ہ سے نادی فکرے دو۔ ‪ 13‬ع ن وبس کے‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫دوں گا۔ ل کن م ھ‬
‫ن‬ ‫ج‬
‫ے شحرمت ی‬ ‫ے کا ی ئصلہ کرنلی ا۔ کی و کہ کم ے ن دی بہ کی ب‬ ‫کےت ب اپ حتمور سے ھو ٹ ب ول‬
‫سے ادی‬ ‫اس سے کہا کہ اپ ی خہن ن‬ ‫اس کے ب ھا تی ے ئ‬ ‫کین ھی۔ ‪14‬ج اس ہوج ہ سے ن‬
‫اب تغ کٹ ت ی ترا ت ن ہ ہی ں ہ وا ت‬ ‫ن‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ش‬‫ل‬ ‫اس‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ے م اج ازت ی ب ی‬
‫د‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫کرے کی ھ‬
‫ی‬
‫ے۔ ‪ 15‬ل کن ُو‬ ‫ھ‬
‫ی و ت ا لط تہر تا ہ‬ ‫ہ‬ ‫صورت می ں ہ ماری ہن کا ج ھ سے خاد‬ ‫ہن‬ ‫ے۔ اور ایشسی‬ ‫ہت‬
‫ن‬
‫ے ت و ی را اس شسے‬ ‫شاور ی رےن ممہر می ں رے والا ہ ر آدمی اگر ہ مار تی طرح ت ہ کروا ا ہ‬
‫سے ئادی اں کر‬ ‫مہارے مرد ہ ماری عور وں ق‬ ‫ت‬ ‫کے ب عد‬ ‫ے گا۔ ت‪ 16‬اس ت‬ ‫ادی کر ا کن ہ و سک‬
‫ب م سب ای ک ہ ی وم کہال ی ں ُ‬ ‫ہ‬ ‫عور وں سے۔‬ ‫ارے خمرد مہاری ت‬ ‫سکی ں گے۔ اور ت ہ م ن‬
‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫گے۔ ً‪ 18‬ان‬ ‫ن جا یں س ف‬ ‫ے‬‫لے کر چ ل‬ ‫ئ‬ ‫گے۔ ‪ 17‬اور اگرس م ے ت ہ ہ کر وای ا و م دی ہ کو سا ھ‬
‫ے ون کہاخ ن کم ورا ہ ی‬ ‫ج‬
‫س‬ ‫نن ا حمور اور ش کم کو ب ھال نمعلوم ہ وا۔ن‪ 19‬دی ن ہ کے بڑے ب ھا یت وں‬ ‫کا کہ‬
‫ے ش ا دان میت ں‬ ‫اس سے حمب ت کی خ نھی۔ ئ کم اپ‬ ‫ش کی‪ ،‬کی و کہ اس سے ن ش‬ ‫کرے کی کو ت‬
‫اور ش ہر کے مام‬ ‫ے۔ خ‬ ‫ے ہر ئکے ع ب ہادت ا ہ کو گ‬ ‫پ‬‫سب سے م گفعزز ھا۔ ‪ 20‬مور اور کم ا‬
‫ح‬
‫ے۔ اور‬ ‫وںش کو م سے دوست ی پر و ی ن ہ‬ ‫مر دوں سے ت گو کی۔ ‪ " 21‬تاور کہائکہ ِان اسرا ی لی خ‬
‫ے۔ن‬ ‫ے ہ وے اطمی ن ان و و ہی سے ج ی ن ا ہ تمی ں ب ھی پ سش د ہ‬ ‫ِان کا ہ مارے ملک می ں رہ‬
‫ض‬
‫ن م ان کخیشعور وں سے ت ادی کرے‬ ‫ے۔‬ ‫ہ مارےئ پ اس رورت تکے م طابق زمی ن بشھی ہ‬
‫ے اور ہ ماری عور وں کی ان سے ن ادی کرے می ں وئ ی محسوس کرے ہ ی ں۔‬ ‫کے ل‬
‫طرح ہ مارے‬ ‫ی‬
‫ے وہت ی ہ کہ اسرا تلیوں کیئ‬ ‫ُ‬ ‫اور نصرف ای ک ہ ی کام ہ کر ا ہ‬ ‫ہ‬
‫‪ 22‬م کو صرف خ‬
‫سارے مرد ب ھی ت ہ کروا لی ئں۔ ‪ 23‬اگر م ایسا کری ں و ان کے مام چ و پ اے ‪ ،‬اورت‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫ج ا وروں سے م مالدار ب ن ج ا ی ں گے۔ اور کہا کہ اگر م ی ہ معاہ دہ ان سے کر لی ں و وہ‬ ‫ہ‬
 ‫ن‬
‫ح‬
‫دوں ے مور ئاور‬ ‫مر‬ ‫ودہ‬ ‫ہ مارے پتاس ی ہیق ں رہ ج ائ ی ں گے۔ ت " ‪ 24‬ج لسہ گاہنکے خ ت مام موج‬
‫ے۔‬ ‫ت‬ ‫سکم کی ب ا وںخ کو ب ول کر لتی ا۔ اور پ ھر تمام مر خدوں ے ت ن ہ ت‬
‫کروا لی ا۔ ‪ 25‬ی ن دن ن گزر گ‬
‫اس دوران دی ہ کےدو‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ے نوہ تاب ک ت نشہ درد می ں مب ت الئ ھ‬ ‫ےن ھ‬‫وہ ئلوگش ج و کہ ت ن ہ کروا چ ک‬
‫ے ب ھی لوگ وہ اں پر‬ ‫ج‬
‫ے۔ اورن ت‬ ‫ے گ‬ ‫ش‬
‫ب ھا ی ت معون اور ال وی ائپ ی اپ ی لوار لے کر ئ ہر می ں چ ل‬
‫ے حمور کو اور ٹاس شکے‬ ‫س ہ کے بگھا ی معون اورئال وی ی ق‬ ‫ے۔ ‪ 26‬دی ن‬
‫ی‬‫ے قسب کو مار د‬ ‫موجٹ ود س ھ‬
‫ے ہر‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫کے ھر سے ب ُال الے۔ ‪ 27‬توب کے ب ی‬ ‫ے ئکم کو ل کر دی ا اور د ہ کو کم‬
‫سے ہیاں ان کی ب‬ ‫بی‬
‫ے حر نمت ی کی گ ئ ی ھی ہ ر چ ی ز کو شلوٹ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫ک‬ ‫ہن‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫گ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫گدھوں اور قہر می ں‬ ‫ُ‬
‫لی ا۔ " ‪ 28‬اس طرح دی ہنکے ب ھا ی وں ے ان کے ج ا وروں‪ ،‬ب کریوں‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ب‬
‫اور کھی ت می ں پ ا ی ج اے توالی ج ائ ی داد کو حاصل کر لی ا۔ ق‪ 29‬اننکی ب یشویوں‪ ،‬چ وں کو ی د کر‬
‫اور گھرنمی ں ت ج و چک ھ سرمایئہ ھا وہ چ ھی ن لی ا۔ ‪ 30‬لی کن ی ع وب ے معون اورن ال وی سے‬ ‫دی ا ت‬
‫ہ‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫لک می ں رے والےت‬ ‫ے۔ اس ہ ئ‬ ‫ت ھڑی کر دی ہ خ‬ ‫ے م یص ب ف‬
‫ل‬
‫نل‬ ‫تکہا کہ ن م ے ف ّو می رے‬
‫ے۔ اورت ہ مارے سا ھ‬ ‫ش گ‬‫و‬ ‫الف‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫خ‬
‫ی م‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫مام ک عا ی اور رزیتوں‬ ‫ہن‬
‫ہ‬
‫اس لک کے ہری اگر م حد و کر ہ ئ مارے‬ ‫م‬ ‫ے والے ت لوگ ھوڑے ہ ی ہ ی ں۔ اور تکہا کہ‬ ‫خر‬
‫کے ب ھا ی وں‬ ‫ہ‬ ‫کن دی ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪31‬‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ئ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اہ‬ ‫سب‬ ‫لوگ‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ُ‬
‫ں‬ ‫لڑ‬ ‫الف‬
‫ن‬
‫ن ئ ت‬ ‫بئ ج ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ے ھا۔ "‬ ‫ے کہا‪ " ،‬ان لوگوں کو ہ ماری ب ہن سے طوا ف ج یسا سلوک ن ہی ں کر ا چ اہ‬

‫پیدائش ‪35‬‬

‫ق‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫خ ن یق‬

‫کہا‪ " ،‬و ب ی تت ای ل ہر ظ کو ج ا اور توہ ی ں پر ت ی ام نکر۔ اورئ خ دا کی ع ب ادت‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫وب‬ ‫ق‬ ‫‪ 1‬دا ے ع‬
‫ئ‬
‫ے خ نب ھا ی عیساؤن کے‬ ‫ب م پا‬ ‫ن ت‬‫ج‬ ‫ھا‬ ‫وا‬‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫اں‬
‫ق‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬‫ت‬‫ب‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫کے ل ی‬
‫ا‬ ‫ے‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫مام‬
‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وب‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ے۔ " ‪ 2‬اس و ہ سے ی‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫نپ اس ب ھاگ ہ‬
‫ر‬
‫پن‬ ‫ت‬ ‫پت‬ ‫ن ن‬ ‫خج‬ ‫غ‬ ‫ت‬
‫ےخ آپ‬ ‫ہ‬
‫ے سا ھ ال ے ئ و ب اہ کر دو۔ اپ‬ ‫ج‬
‫وکروں سے کہا‪ " ،‬مام ی ر ن لکی داؤں کو وکہ م اپ‬ ‫م‬
‫کونپ اک کرو اور صاف کپ ڑا پ ہ و۔ ن‪ 3‬ہ م ی ہاں سے کل تکر ب ی ت ای ل ج ا ی ںئ گے۔ ج قس دا‬
‫ے ای ک رب ان گاہ‬ ‫کے ل‬ ‫ری مدد کی ھیت۔ اس ت‬ ‫خ‬ ‫نے می رے مصی ب ت کے د وں تمی تں می‬
‫ھا۔" ‪ 4‬اس وج ہق سے‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫رے سا ھ مو ود‬ ‫ن اور مینں ج ہاں کہی ں ت ب ھی خ ج ا ا ھا وہ دا نمی ن‬ ‫ب اؤں گا‬
‫وب کو‬‫وں کو کال کر ی ع ف‬ ‫ب خ‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬‫ق‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫س ش پ‬ ‫کو‬ ‫داؤں‬ ‫ت‬ ‫مام‬ ‫ُ‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫اس‬ ‫ے‬
‫پ ی عق پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬
‫ے د ن کر‬ ‫ن‬ ‫ن مام کو کم ہر کے ئری ب ب لوط در‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ت کے یچ‬ ‫ن ن‬ ‫دے دیی عقا۔ اور وب ے ا ٹ‬
‫ے اور خ دا قے زدی ُک کے لوگوں‬ ‫چن گ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫سے‬ ‫گہ‬ ‫س‬
‫یق ج‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وب اور اس کےت ب ی‬ ‫خ‬ ‫دی ا۔ ‪5‬‬
‫کے لوگ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫وب کا پیچ ھا ہ کری ں‬ ‫ع‬
‫ت ۔ ‪ 6‬وب اور ماس ن‬ ‫ن‬ ‫کو ان ئسے وف زدہ کر دی ا ا کہ وہ‬
‫لک ک عان می ں‬ ‫ے ہ یی عقں۔ ئاور وہ ن‬ ‫کے ام سے پکار‬ ‫ت‬ ‫نلُوز کو ب ی ت ای ل ق‬ ‫ے۔ قاور اب‬ ‫لُوز کو گ‬
‫ے ب ڑے‬ ‫ے۔ ‪ 7‬ی ع وب ےت وہ اں پر ای ک رب انخ گاہ عمی ر کر وا ئ ُ ی۔ وب ج ب پا‬ ‫ہئ‬
‫ک‬
‫ے دا اسی جق گہ پر اس کو د ھا ی دی ا اس وج ہ سے‬ ‫ہ‬
‫ن ب ھاگ ر ا ھا سب سے پ نل‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ب قھا ی سے‬
‫ے اسنج گہ ُکو" ب ی ت ای ل" کا ام دی ا۔ق ‪ِ 8‬رب ہ ک قی خ ادمہ دب ورہ وہ خاں مر گ ئ ی۔ ن اس‬ ‫ی ع وب ُ ن‬
‫ے‬‫تق کے ف ّیچ‬ ‫ہوں نے اس کو ُ ب ی ت ای ل ئکے ری ب ون ا ع ب لوط کے در‬ ‫و فج ہ سے ا ق‬
‫ی‬
‫نا گی ا۔ق ‪ 9‬ج ب خ ع وب دان‬ ‫د ن کر کے ب ر ب ا دئی۔ت اور اسنج گہ کو ا خّون ب‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫کوت کا خ ام دی‬ ‫ی‬
‫وب ُکو ی ر ن و ب رکت ع طا‬ ‫ت‬ ‫سے وانپس آ قے و اس ے ت پ ھر ن دا کوق د کھا۔ دا ے‬ ‫خ‬ ‫ارام‬
‫ے۔ ل نکن می ں و اس ام کو ب دل‬ ‫ی‬ ‫ئ وب ہ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫کی ا۔ ‪ 10‬دا ے وب تسےق کہا کہ ی را ام‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫دوں گا۔ اب آئ ن دہ سے و ی ع وب ن ہ کہالے گا۔ اور ت ی را ن ی ا ام " ِاسرائ ی ل " ہ و گا۔ اس‬
 ‫ق‬ ‫ن ُ‬ ‫ن‬ ‫ئ خ ن‬
‫خ‬ ‫ل‬‫ط‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫ے دات ے اس کو ام " ِاسرا ی ل " دی ا۔ ‪ 11‬دا ے ق اس سے کہا‪ " ،‬می ں ہ ئی قادر ق دا‬ ‫ل‬
‫ےخ گی۔ ک ی ومی ں اور‬ ‫ن ہت بڑی وم ب ن کر پ ھی ل‬ ‫ہ وں۔ ت مہاری نب ہت اوالد ہ و گی۔ اور ب‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫لک دی ان‬ ‫ب ادش اہ ج ھ سے کلی ں تگے۔ ‪ 12‬می ں ے اب راہ ی م کو اور ِا ُسحاق کو م صوص م‬
‫ری آئ ُ ن دہ آے وا‬ ‫لک کو ت ین‬ ‫کروں گا۔ اور کہا کہ می ں اس م ی ق‬ ‫ُ‬
‫خ‬ ‫ے ع طا‬ ‫اور ناب می ں وہ ملک ج ھ‬
‫ے اس ج تگہ پر‬ ‫لی سل کو عت طا کروں گا۔" ُ‪ 13‬پ ھر دا اس ج ئگہ سے چ ال ُ نگی ا۔ ‪ 14‬ع وب خ‬
‫ن م ُصوص ج گہ نھی۔‬ ‫ےف اور ت ی تل ا ڈی ال۔ ُی ہ ای ک‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫او‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫نک ُ‬
‫ھڑا‬ ‫ھر‬ ‫ا ک ادگار پ‬
‫ی ئی‬
‫ے ت اس ج گہ کا ام "‬ ‫وب سے گو ک جی ھی۔ اور اس ت‬
‫گت‬ ‫ے خ دا ے اس ج قگہ پر ی ع ُ‬ ‫اس ل‬
‫ے ب ی خت ای ل‬ ‫وب اور اس کے لوگ و کہ اس فکے سا نھ ھ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫پ‬ ‫ہ‬ ‫‪16‬ل ئ‬ ‫ب ی ت افی ل " ر ھا۔ ‪ 15‬ل‬
‫ے نرا ل کی‬ ‫ہچ ٹ‬ ‫ت‬ ‫رات‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ے‬
‫ل‬
‫پ ض‬ ‫سے‬ ‫خ‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫سے احم رات ق( ب ی ت ا ت گ‬
‫حم)‬ ‫ض‬
‫ن ی پ ڑی‬ ‫حم‬
‫تو ع ل کا و ت آ گی ا ھا۔ ‪ 17‬ل کن را ل کو و ع لت می ں ب خہت ت کلی ف ا ھا‬ ‫ی‬
‫ن مُصی ب ت اور ت کلیخف تمی ں مب ت ال ھی۔ را ئل کیت دای ہ ے ج ٹب ِاس‬ ‫ہت زی ادہ‬ ‫ھی۔ اور وہ ب ت ُ‬
‫ے کو‬ ‫ق‬
‫ے کہ و ای ک اور ب ی خ‬ ‫مت‪ِ ،‬اس ل‬
‫ن‬ ‫گ‬
‫حالت کو دی کھا و اس خے ضکہا‪ " ،‬اے را قل ُو ھب را‬ ‫جن‬
‫نی ُمر گ ی۔ نمرے سے ب نل ہ ی را ل‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫نم دے گی۔" ن‪ 18‬را ل و ع حم‬
‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫ے خ اس ب چ ئہ کا ام ب ون ی رفکھا۔ لی کن ی ع وب ے اسف نکا ام " ب ن ی می ن"( ب یل امی ن) رکھا۔‬
‫ے )۔‬ ‫ت ا لحم پ تہ‬ ‫‪ 19‬را ق ل مر گنی اور اخسے ا رات کے راست ہ می ُ ں ی د ق ا دی ا گی ا ( وہ ب ی ق‬
‫خ‬ ‫ُہ‬ ‫ئ‬
‫نھا۔‬ ‫سم کا ھر رک‬ ‫س کی ب ر پر ای ک ئ اص ی ق‬ ‫ے ب طور عظ مت ا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫‪ 20‬ی ع وب خے قرا ل پ ت‬
‫)ے‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ ‪ 21‬اس کے ب عد ِانسرا ی ل ( ع وب‬ ‫ناں م نوج خود ہ‬ ‫آج ب ھفی وہ اص سم کا ھر وہ‬ ‫ن‬
‫ن۔ ‪ِ 22‬ا ئسرا ی ل‬ ‫گے ت صب کی ا‬ ‫ے س ر کو ج اری رئکھا۔ اسق ے اپ ا ی مہ عدر ب رج ق کے آ ت‬ ‫اپن‬
‫ےش وہ اں ی ام کی ا۔ ئ ج بنوہ وہ اں ی ام پ ذیر ھا و روب ن ے ن ِاسرا ی ل کی‬ ‫خے چک ھ دیر کے ل‬
‫ش‬
‫دمہ ب ِلہاہ سے مُقب ا رت کی ئ۔ اسرا ی ل ےٹ اس ب ات کے ب ارے می ں س شا۔ ‪ 23‬لی اہ‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ا ن‬
‫کار‪ ،‬اور‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ہوداہ‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫عون‪،‬‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫ن‪،‬‬ ‫ب‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ے‬ ‫بی‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫)‬ ‫ل‬ ‫(اسرا‬
‫ن ی‬ ‫وب‬ ‫خ‬ ‫‪،‬‬ ‫د‬ ‫اوال‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫کی ی‬
‫ر‬
‫ن‬
‫اور ب ی می ن ھ‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 24‬را ٹل کی ری نہ ف اوال ت‬
‫ے۔ ‪ 25‬بت ِلہاہ‪ ،‬را ئل فکی ادمہ ٹ‬ ‫خ‬ ‫د۔ یوسف ف‬ ‫تزب ولون ھ‬
‫ے‬ ‫کے ب ی‬ ‫ے۔ ‪ 26‬زل ہ‪ ،‬لیفاہ کی ادمہ ھی۔ اور زل ہ ت‬ ‫ے دان قاور ت الی ھ‬ ‫لہاہ تکے ب ی‬ ‫ھ ی۔ ب ِ‬
‫ے۔ئ ی ہ سبن ی ع وب (اسرائ ی ل ) سے ق دان ارام می ں پ ی دا ہ و ی اوالد ھی۔‬ ‫اور آ ش ر ھ‬ ‫ج اد ی ق‬
‫ب‬
‫اپ ِا تسحاق کے پ اس رب ت ار ع می ں (حبنرون ) ممرے کو‬ ‫ق‬ ‫ے ب‬ ‫‪ 27‬ع وب (اسرا ی ل ) اپ‬
‫‪ 29‬پ ھر‬ ‫رس ز دہ رہ ا۔ ی ق‬ ‫ک سو اسّیف ب ٹ‬ ‫ے۔ ‪ِ 28‬اسحاق ایئ ُ‬ ‫آی ا۔ اب راہ یف م اور ِاسحاق وہ ی ں پر م ی م ھغ‬
‫ع‬
‫ے عیساؤ اور وب‬ ‫ے۔ اس کے ب ی‬ ‫کا ی عمر رسی دہ ہقو کر موت کی آ وش می ںن سو گ‬ ‫نحاق ن‬ ‫ِاس‬
‫ے ب اپ کو ب ھی د ن کی ا۔‬ ‫ے دادا کے ب رست ان کی ج گہ ہ ی می ں اپ‬ ‫ے اپ‬

‫پیدائش ‪36‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬

‫عورت سے‬ ‫ٹ‬ ‫ک‬ ‫نی‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ان‬
‫کٹ ّ‬‫ع‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫‪2‬‬ ‫۔‬‫ت‬‫خ‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ش‪ 1‬عیساؤ( ای دوم ) کے خ ا دان کی‬
‫لون کی بن ی ی عدہ‪ ،‬ع ہ کی بش ی ی اہ لی ب امہ‬ ‫س طرح ھی ں ‪:‬حِت ی ای ٹ‬ ‫ص کی ب ی وی اںٹ ِا ت‬ ‫ادی کی ّ۔ عیساؤ‬
‫اسمٰعی ل کیش ب ی ی اور ب ایوت کی ب ہن ب ُامہ۔ ‪4‬‬ ‫ت‬ ‫‪3‬‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ف ن بی‬‫ک‬ ‫عون‬ ‫ب‬ ‫ج و کہ عن ہ ّحوی‬
‫رعوای ل پ ی دا ہن وا۔ ‪ 5‬اہ لی ب ا مہ‬ ‫ک ب ی ٹ ا ھا۔ اور ب امہ سے ٹ‬ ‫عیساؤ اور عدٹہ تسے ِالی ز ام کا ای ق‬
‫ن ک عان می ں پ ی دا‬ ‫ے ملک‬ ‫ب یئ‬ ‫سب‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کے‬ ‫یساؤ‬ ‫ورح۔ع‬ ‫ے ‪ :‬ی عوس‪ ،‬ی عالم قاور‬ ‫ےق ھ‬ ‫ئ یہ ب ی‬
‫کے‬
‫ےن ب ہت وسی ع اور پ ھی ل‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫ے کئی وج قہ سے‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫ے ہ وے ہ و ن‬ ‫کے ب ی ل‬
‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 6‬وب اور ع ئیساؤ ن ف‬ ‫ن‬ ‫ہو‬
‫ے بئ ھا ی وب‬ ‫ے لگا۔ یجس تکی و نج ہ سے ع تیساؤ اپ‬ ‫ے ن ا قکا ی و ٹ‬ ‫ملک ُک عان ان کے ل‬
‫سے دور چ ال گنی ا۔ عیساؤ اپ ی ب ی ویوں‪ ،‬ب ی ئوں اور ب ٹ ی وں مام شوکر چ اکر اور مام چ وپ ا ی وں اور دی گر‬ ‫ن‬
‫حی وا ات‪ ،‬اور ک عان سے ہ ر سم کی ج ا ی داد کولے کر کوہ عی ر کے کے دامن می ں چ ال گی ا‬
 ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫ے ئ )۔ ‪9 8 7‬ن عیساؤ‬ ‫دوسرا ام ای دوم ب ھی ہ ق‬ ‫ق‬ ‫کا‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫ش‬‫ع‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ے۔‬ ‫ی ہ‬ ‫دوم‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫دوسرا‬
‫( عیساؤ کا ق‬
‫کے ب ا ل کے ام‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ذ‬
‫ی پ یّ‬‫ام‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ی ی‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫لک‬ ‫ف‬‫م‬ ‫ے۔‬ ‫ج ٹ ٰ ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کا‬ ‫وم‬ ‫ای دوم کی کی‬
‫ہ‬
‫کے طن سے پ ی دا ٹ ت‬
‫وا۔‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫وں می ں الی ز‪،‬ب و ت عیساؤ کی ب ی وی عدہ ف‬ ‫ں۔ ج‪ 10‬عیساؤ کے ب ی ش‬ ‫یہ ہ ی‬
‫ے‬‫ے ت نھ‬ ‫سب‬
‫ت ب نی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کے‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫‪11‬‬
‫خ‬ ‫وا۔‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫سے‬
‫ن ن پی‬ ‫طن‬ ‫ف‬‫کے‬ ‫امہ‬ ‫قن‬‫ب‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫یساؤ‬
‫ف‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ترعو ی‬
‫ا‬
‫‪ :‬ی مانف‪ ،‬اومر‪ ،‬و‪ ،‬ج عت نام اور ز۔ ‪ 12‬الی زکی م تع ام کی ای ک ادمہ عورت ب ّھی ھی۔ م ِع‬ ‫ص‬
‫اور الی ت ز سے عمالی ق ام کا ای ٹک ب ی ٹ ات پ ی دا ہ نوا ھا۔ ی ہ سب عیساؤ کی ب ی وی عدہ کی سل‬
‫ے۔ ‪ 13‬ن‬
‫ے ‪ :‬حت‪ ،‬زارح‪ ،‬سمّہ‪ ،‬اور مِزہ‪ ،‬یٹہ سب عیساؤ کی‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے یہ ھ‬ ‫رعوای ل کے ت ب ی‬ ‫س‬
‫سے ش ھ‬
‫دوسری ب ی وی ع ہ کی ب ی یق اہ لی ب ا مہ ( ع ہ‬ ‫ے۔ ‪ 14‬عیساؤ کی ت‬ ‫ب ی وی ب امہ کٹی ت ل سے ھ‬
‫ورح۔ ‪ 15‬ی ہ لوگ‬ ‫ف‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫الم‬
‫ف ت‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫عوس‪،‬‬ ‫ی‬ ‫‪:‬‬
‫ہٹ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫اوالد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫امہ‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ہ یب‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫صب عون کی خب ی ن ی ھی ) ع قیساؤ‬
‫ے۔ عیساؤ کا پ ت لو خھا نب ی ٹ ا الی ز ھا۔ الی ز کی اوالد‪،‬‬ ‫ے کے ھ‬ ‫دانن کے ق ب ی ل‬ ‫تعیساؤ ُکے ا ف ق‬
‫ی مان‪ ،‬اومر‪ ،‬ص و‪ ّ ،‬ز‪ 16 ،‬ورح‪ ،‬عت ام‪ ،‬اور عمالی ق۔ ی ہ مام ا دان ای دوم کی سرزمی ن می ں‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫س‬
‫ں‬
‫رعوای لخ انی دوم کی سر زمی ن می ش‬ ‫یساؤخ نک نی ب ی وی ّعدہ کی ت ل نسے ہ ی ں۔ ‪ 17‬عیساؤ کا ب ی ٹ ا ت‬ ‫ن‬
‫ع‬
‫وی ب امہ‬ ‫ُ‬
‫ان اس دا وں کا ج د ا ل ٰی ھا ‪ :‬حت‪ ،‬ٹزارح‪ ،‬سمّہ اور مِزہ۔ ی ہ مام ا دان عیساؤ کی ب ی ئ‬ ‫ع‬
‫سب پ ی داخ ہن وے ‪:‬‬ ‫ن‬
‫یکی ل سے ہ ی قں۔ ‪ 18‬ع ت ہن کی ب ی ن ی عنیساؤق کئی ب ی وی اہ لی ب امہ تسے قی ہ ت‬
‫ے۔ ‪ِ 19‬ان مام ق ا دان کے‬ ‫ل کے سردار ھ‬ ‫ے ب تا ت‬ ‫ے اپ‬ ‫ورح۔ ی ہ ی وں اپ‬ ‫ت‬ ‫ئعوس‪ ،‬ی عالم‪ّ ،‬اور‬
‫‪ 20‬عیساؤ سے ب ل حوری وم سے‬ ‫کہ‬
‫ے نعیساؤ ہ ی ج د ا ل ٰی ھا عیساؤ ای دوم ق ب ھیت ال اش ھا۔ ن‬ ‫ع‬ ‫لش‬
‫عی ر ام کا ای ک آدمی ای دوم می ں م ی م ھا۔ عی ر کی ٹ ری ن ہ اوالد ی ہ ہ ی ں ‪ :‬لو طان‪ ،‬سوش بت ل‪،‬‬
‫ن‬ ‫نص‬
‫ے ای دوم کے سر زمیتن می ں عی رن کی‬ ‫سب عون اور ع ہ۔ ق‪ 21‬دی سون‪ ،‬ا قی ئصر تاور دیسان‪ ،‬ی ہ سب ب ی‬
‫ھا۔ اور ( مِ ع‪ ،‬لو‬ ‫طان‪ ،‬حوری فاور ہ ی مام ن کا ب اپ ت‬ ‫‪ 22‬لو غ‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ل سے حور تی ب ی لہ کے ا د ھ‬
‫‪24‬‬ ‫ھا۔ ت‬ ‫حت‪ ،‬ی بن ال‪ ،‬و اور او ام کا ب اپ ت‬ ‫س‬ ‫طان کی ب ہن ٹھیت۔) ‪ 23‬سوب ل‪ ،‬علوان‪ ،‬ما‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ص‬
‫ھے چ را رہ ا ھا و اسی‬ ‫ے ب ا پ کے گد ت‬ ‫ےچ ش ‪ :‬آی ہ اوری ع ہ۔( ج بن ع ہ اپ‬ ‫ے ھ‬ ‫نب عون کےن ب ی‬
‫ے کو د کھا۔) ‪25‬ٹع ہت دی سون اور اہ الب امہ کا ب اپ قھا۔ ‪ 26‬حمدان‪،‬‬ ‫گرم پ ا ی کے م‬ ‫ت‬ ‫شے‬
‫ان‪ ،‬ئ ی ہ ای صر کے‬ ‫زعورن‪ ،‬اور ع ق‬ ‫ے۔ ‪ 27‬ب لہان‪ ،‬خ ن ن‬ ‫ے ٹ ھت‬ ‫ی‬
‫ان‪ ،‬ای ران‪ ،‬اور کران ی ہ د سون کے ب ی‬ ‫ا ٹب ت‬
‫کے‬ ‫قئ‬ ‫دوں‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫خن‬ ‫وں‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫حور‬‫ش‬‫‪29‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ص بی‬ ‫کے‬ ‫یسان‬ ‫د‬ ‫اوراران‬ ‫عوض‬ ‫‪28‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫نب ی‬
‫ن عی ر می ں حوری ا دان کے ا د‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ام ِاس طرح ہ ی ں ‪ :‬لو تطان‪ ،‬سوب ل‪،‬ئ عون اور شع ہ‪30 ،‬‬
‫ے ہ ی ت ای تدوم می ں‬ ‫ے۔ ‪ 31‬اسرا ی ل می شں ب تاد اہ ہ وے نسے ش ب ہت پہل‬ ‫دی شسون تای صر اور دیسان ھ‬
‫مت کر ا ھا۔ ‪33‬‬ ‫ح‬
‫دوم کا بن اد اہ ھا۔ اور وہ ِد ہاب ا ہر پر کو ت‬ ‫ب‬
‫ے۔ ‪ 32‬ب عور کا ب ی ٹ ا لع‪ ،‬ای‬ ‫ب اد اہ فھ‬
‫ب لع کفی و ات کے بش عد یُو ب اب ب اد اہ ب ا۔ش اور یتُوب اب ب ُصر کے ش نزارحت کا ب ی ٹ ا شھا۔ ‪ 34‬یُوب اب‬ ‫ش‬
‫نکت قی و اتت کے ُ ب عدح ی م حکمران ہ وا۔ ناور ح ی م‪ ،‬ی مان ملک تکا ب ا دہ ھا۔ ‪ 35‬ح ی م کان ج ب‬
‫ے شوا‬ ‫نب ا۔ش اور ہ دد‪ ،‬ب دد تکا ب ی ٹ ا ھا( اور تمو آب کے رہ‬ ‫ا ال ہ نوا و ہ دد اس ملک کا حکمران‬
‫نی ُ ھی وہ ہ دد ہ ی ھا ) اورن ہ دد عوی ت ہر‬ ‫لوں ش نمِدی ا ی توں کے ملک میفں جس ے کشست د‬
‫ُ‬
‫ات کے ب عد‪ ،‬ملہ ے اس کے ملک پر حکمرا شی ک نی۔ اور‬ ‫‪ 36‬ہ دد تکی و ش‬ ‫شکا ب ا دہ ق ھا۔ ش‬
‫ن‬
‫م‬
‫موت تکے ب عد ساؤل اسف لک کا ب اد اہ ب ا۔ یو‬ ‫ن‬ ‫ف می تلہ مُسرو ہ کا ب ا ندہ ھا۔ ‪ 37‬لہ کی ش‬
‫م‬
‫ساؤل کی و ات کے ب ُعد اس ملک‬ ‫ن‬ ‫دہ ھا۔ ‪38‬‬ ‫رے ن رحوب وت کا ب ا ت‬ ‫س دری ا کے ک ا‬ ‫ن‬ ‫ر‬
‫م‬
‫کے ب عد اس لک‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ع‬ ‫ب‬
‫پر لح ان کومت کی ا۔ لح ان ش کب ور کا ب ین ٹ ا ھا۔ ت‪ 39‬لح ان کی موت ن‬
‫وی تکا ام مہی طب ای ل‬ ‫ے وا ال ھا۔ ضاور حدر کی ب ی ٹ‬ ‫تپر حدر حکومت کی۔ اور حدر پ اؤ ہرٹ کا ترہ‬
‫مطرد کی ب یت ی ھیق( اور تمطرد می اب ابقکی ب ی ی ھ قی۔) ‪40‬تع ت‬
‫یساؤ‪،‬‬ ‫ھا۔ اور مہی طب ای لئ‪ّ ،‬‬
‫ے‬‫ےف ن ھ‬ ‫ے رہ‬ ‫ے ت‪ :‬جنس عالے می ںُ ی ہ ب ی ل‬ ‫ےتھ‬ ‫تی ل‬ ‫ٰ ن ی ب‬‫ہ‬ ‫ھا۔‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ے ج‬ ‫ای دوم وا ق لوں کے لن‬
‫ے۔ مِ ع‪ ،‬لوہ‪ ،‬ی ت ی ت‪ ،‬اہ لی ب امہ‪ ،‬ای لہ‪ ،‬ی ون‪،‬‬ ‫ع‬ ‫ے کے ام سے ج اے ج اے ھ‬ ‫قینہ تاسی ب ی ل‬
‫ز‪ ،‬ی مان‪ ،‬مِب صار‪ ،‬مج د ای ل‪ ،‬اور عِرام۔‬

‫پیدائش ‪37‬‬
 ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫یق‬
‫عان می ں سکون ت پ ذیر ہ وا۔اس کا بت اپ ب ھی اسی ملک می تں رہ ت ا ھا۔ ‪2‬‬ ‫لک نک ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫وب‬ ‫‪1‬ق ع‬
‫ے۔ یوسف فس رہ سال ٹکا کڑی ل ج وان ت ھا۔ ب ھی ڑ ب کری اں‬ ‫وب کی اش دا تی اری خن درج ئذی ل یہن‬ ‫یع ُ‬
‫لہاہ اور زل ہ کے ب ی توں کے سا ھ ب ھی ڑ ب کری اں‬ ‫ئ‬ ‫ے ب ھا ی وں عن ی ب‬ ‫ھا۔ اپ ن‬ ‫پ ال نت ا تاس کا پ ی ہ ن‬
‫رے می ں کہہ‬ ‫ے ب ھا ی وں کین ب ُر تی حرک وں کے ب ا ئ‬ ‫ے ب ناپ کو اپ‬ ‫ے اپ‬ ‫چ را ا ھا۔ یوئسف ی ق‬
‫ہت زی ادہ عمرن کو پ ہ چ ا ھا کہ یوسف پ ی دا ہ وے ج تست کی‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫)‬ ‫وب‬ ‫ن‬
‫دی ا۔ ‪ 3‬اسرا ی ل ( ع‬
‫سے زی ادہ حمب نت کر ا ھا۔‬ ‫ے دوسرے ب ی وں کی ہ سب ت خیوسف ق‬
‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬ ‫پ‬‫وجق ہ سےناسرائ ینل ا‬
‫ے ای ک ب ہت ہ ی وب صورت سم کا ع ب ا ب وا ی ا۔ ‪ 4‬یوسف‬ ‫ل‬ ‫ے کے‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ےن اس‬ ‫پ‬‫ے ا‬ ‫ئ‬ ‫ی ع وب‬
‫نہ م لوگوں سے زی ادہ یوسف سے حمب تت‬ ‫کے ب ھا ی وں ئے ی ہ محسوس کی ا کہ نہفما راب ا پ‬ ‫ت‬
‫نا ی ں‬ ‫ے۔ خوہ لوگ کب ھی یوسف کو اچ ھی ب‬ ‫ل‬ ‫ق‬
‫سے رت خ کرے گ‬ ‫ے وہ لوگ اس ن‬ ‫ےت اس ل‬ ‫نکر ا‬
‫اص سمنکا ُواب دی کھا۔ ج ب یوسف نے‬ ‫ے۔ ‪ 5‬اینک دن یوسف ے ای کت نُ‬ ‫ںہ ہک‬ ‫ُ ہی خ‬
‫ئ‬
‫نسے ب ی ان کی ا و‪ ،‬ا جہوں ے اخس سے اور ب ھی زی ادہ ج ل ا حسد‬ ‫ُ‬ ‫ے ب ھا ی وں‬ ‫ئ‬
‫ا نسش واب کو اپ‬
‫ے۔ ‪ ُ 7‬ٹکہ ہ م‬ ‫ن‬ ‫ت ی ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫واب‬ ‫ک‬ ‫نی‬‫ا‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ن‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وسف‬ ‫کر ا روع کی ا ی‬
‫‪6‬‬ ‫۔‬
‫ک‬
‫ے۔ ب می را پ ُل ندا ا ھ ھڑا‬ ‫ے نھ‬ ‫سب کے سب کنھی ت می ں گیہوں ت‬
‫کے پ ل دے ن ب ا دھ رہ‬
‫دے‬
‫خ‬ ‫ہ وا۔ پ ھر منی رے پ ُل دے کے اطرافئمہارے پ ُل دے ھی ئرا ب ا ی اناور می رے ت پ ل‬
‫گ‬ ‫ُ‬
‫ے۔ ‪ 8‬اس کے ب ھا ی وں ے تکہا کہ ی را ی ہ ی ال‬ ‫ے شسب ج ھک کر سج دہ ریز ہ و ئ‬ ‫کے سا تم‬
‫مہارا؟ ان لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ط‬ ‫ی‬
‫ے کہ و ب اد اہ خ ب ن کر م پر کومت چ الے گا۔ کی ا ہی م لب ف‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫ے۔ ‪9‬‬ ‫ادہ رت کرے لگ‬ ‫ی خ‬ ‫ز‬ ‫ُ‬
‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ن‬
‫ب‬ ‫اور‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫کہا‬‫خ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫واب‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ُ‬
‫رے‬ ‫واب کے ب ا خ‬ ‫نوسف ے اس‬ ‫ُ‬ ‫وسف کو ای ک اور واب ظ ر آی ا۔ ی‬ ‫اس کے بنعد ی‬
‫م‬‫ج‬ ‫ئ‬
‫ے ای ک اور ج واب‬ ‫ے ب ھا ی وں سے ب ی ان کی ا ن۔ یوسف ے ان سے کہا کہ نھ‬ ‫نمی ں ب ھی اپ‬
‫ے‬ ‫ے ج ھک کر م ھ‬ ‫ارہ ست ارے می رے سام‬ ‫سورج‪ ،‬چ ا د اور گی خ‬ ‫ے۔ جس می ں ُای ک ن‬ ‫ظ ر آی ا ہ‬
‫ت‬
‫ی‬ ‫ع‬
‫کے ب ا رے می ں م لوم کرای ا۔ ل کن‬ ‫ے ب اپ کو اس واب خ‬ ‫ن‬ ‫ُسج دہ کرے ہ ی ں۔ن‪ 10‬یوسف اپ‬
‫ے ؟ اور پو چ ھا کہ می را‪،‬ت اور‬ ‫ٹ دی ا اور کہا نکہ ی ہ کیسا واب ہن‬ ‫ت‬ ‫سے ڈا‬ ‫ئ‬ ‫اپ ے ا‬ ‫ت‬ ‫تاس کے ب‬
‫ے ج ھک کر سج دہ کرے کی ب ات پر کی ا و‬ ‫ُ‬ ‫ماں اور ی رے ب ھا ی وں کا ی رے سام‬ ‫قی ری‬
‫ن حسد ہ و گی ا۔ لی کن یوسف کا ب اپ‬ ‫س سے‬ ‫ے ؟ ‪ 11‬یوسف کے ئ ب ھا ئ ی وںغ کو ا ف‬ ‫ن ھ ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫یی خ‬
‫انئ واب نوں کے ب ارے می ں گہرا ینسے ور و ئ کر کرسے ئلگا۔ ‪ 12‬ای ئک دن یقوسف ن‬
‫کے‬
‫ے۔ ‪ 13‬اسرا ی ل (ی ع وب )ے‬ ‫ے کمئ کو گ‬ ‫کے ل‬ ‫ت‬ ‫ے ب اپ کیسب ھی ڑ ب کری اں چ َرانے‬ ‫ب ھا ی اپ‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫کر‬
‫ی ی‬ ‫ب‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ری‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ا‪،‬‬
‫چ ج ٹک‬ ‫ال‬ ‫کو‬ ‫کم‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬
‫ن‬ ‫سے‬ ‫یوسف‬
‫ے می فں ج ا رہ ا ہ وں۔ ‪ 14‬اسرائ ی ل ے کہا کہ ُ‬ ‫کہ‬ ‫ہ ی ں۔یوسف ے واب دی ا کہ ھی‬ ‫ج‬
‫ے سُ ن ا‪ِ ،‬ا بسٹ تطرح ا تس‬ ‫سی ت دری ا ت کرس کے آ اور جم ھ‬ ‫ت ینرےُ ب ھا ئ ی وں اور ب ھی ڑ ب کریوں کی خ ی ر‬
‫ے کھی وں‬ ‫ُف کو راست ہ ھ ک‬ ‫ئ دی سےن کم کو ب ھی ج دی ا۔ چ کم می ں ی ُوس ن‬ ‫رون کی وا‬ ‫س کو حب ت‬ ‫ے گا ت‬
‫ے ؟ ‪16 15‬‬ ‫ہ‬
‫ے کس ئی ے دی تکھ لی ا‪ ،‬اور پو ھا کہ کی ا ڈھو ڈ ر ا ہ‬ ‫ے ھرے و ن‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫می ں ھومن‬
‫وں۔ اور اس سے پو چ ھا کہ وہ اپ ن ی‬ ‫الش می ںنہ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ے ب ھا ی وں کی‬ ‫یوسف ے کہا کہ می ں پا‬
‫س پر ن اس ے اس کو ج تواب دی ا کہ وہ ی ہاں سے‬ ‫ت‬ ‫ے ُہ ی ں؟ ‪ِ 17‬ا‬ ‫ب ھی ڑ ب ئکریوں کو کہاں چ را رہ‬
‫ن‬
‫ے کہ چ لو م دو ان ُکو چ لی ں گے۔ جس‬ ‫ہ‬ ‫تہ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ک‬
‫ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫کو‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ے ہ ی ں۔ اور می ُں‬ ‫ے گ‬ ‫چل‬
‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ان کو گی ائاور وہ اں پر ان کو د کھا۔ ‪18‬‬ ‫ن کو ڈھو ڈے وے دو ت‬ ‫وسف ان‬ ‫ئ‬ ‫کی وج ہ سے ق ی‬
‫گوں‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ن ے یوسف ت کو دور سے آے وے د نھا۔ اور ھرق انی کلو خ‬ ‫ہ‬ ‫وسف کے ب ھا ی وں‬ ‫ین ُ‬
‫ل‬
‫ے ُگ‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫ے کہ وہ د ھونواب وں‬
‫ت‬ ‫ےی ک انس کو ل کرے کی ای ک د ُب ینر سوچ ین۔ ق‪ 19‬وہ آپس می ں ہ‬
‫کہ شاس کو ن ل کرے کا‬ ‫ہوں ےآ تپس می ں طے ک ی ا خ‬ ‫ے۔ ‪ 20‬ا ُ‬ ‫ے وا نال یوسف آ رہ ا ہق‬ ‫کا د ھ‬
‫ک ک وی نں می ُ ں‬ ‫ے۔ اس کو ل کر کے ای ک خ خن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ہ ن‬‫موزوں‬ ‫و‬ ‫اسب‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ی ہی ای‬
‫ُ‬
‫اپ سے ی ہ کہہی دی ں گے کہ ای ک و وار در دہ اس کو‬ ‫ے بک ن‬ ‫دھکی ل دی ں گے۔ اور م اپ‬
‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫کے‬ ‫ئ‬‫س‬ ‫ا‬ ‫طرح‬ ‫کس‬ ‫ن‬ ‫کہ‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫کہ‬
‫ی‬
‫ے‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫پ ھاڑ کر ک خھا گی ا۔ اور آپس می ق ی ہ‬
‫ہ‬ ‫ں‬
‫ے اس ے‬ ‫گے۔ ‪ 21‬ل کن روب ُن اس کی مدد کر ا چ اہخی اس ل‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫رے ہ وں‬ ‫سارے واب پو ُ‬
‫اس کا ون مت ب ہاؤ۔ اسے‬ ‫لوگوں سے کہا‪ " ،‬اس کو ل ہ کرو۔ ‪ 22‬اور ان سے کہا‪ ،‬ن‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫خ شان‬
‫ک ک وی ں می ں دھکی ل دو‪ ،‬لی کن اسے ت کلی ف ن ہ دو۔" اس ے ارادہ کی ا کہ یوسف کو‬
 ‫ن‬ ‫ن‬
‫سے اس کے ب اپ ُکے حوالے کر دے گا۔ ‪ 23‬ج ب یوسف آی ا‬ ‫ال کر ا ن‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫تک ُ‬
‫و‬
‫ے ئ‬ ‫کے ب ھا ئ ی ُوں ے اس کو پ کڑ لی ا اور اس کے نع ب ا کو پ ھاڑتڈالتا۔ ُ‪ 24‬اور سوکھ‬ ‫س ن‬ ‫و ائ‬
‫ھکی ل دینا۔ ٹ‪ 25‬ج ب یو تسف ک وی ں می ں ھا و‪ ،‬اس تکے ب ھا ی‬
‫ی‬
‫ُ‬ ‫ہ و نے کنوی ں میٹ ںئ اس کو د ن‬
‫ق‬
‫ہوںن آ کھ ا خھا کر دی کھا و ج لعاد خ ش‬ ‫ے۔ ُ ج ب ا ُ‬ ‫کھا ا ک قھا فے ب ی ھ تگ‬
‫روں کا‬ ‫ش‬ ‫سے مصر کو اسمٰع ق‬
‫لی ی اجت‬ ‫ت‬
‫ے اور م ی ا یناء‬ ‫کے و ئ ب ودار مصالح‬ ‫ن کے ا تو ٹ یم لفنسم ن‬ ‫ای ک ا لہ ج ا رہ ا ھا۔ ا ت‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫ے ب ھا یف ئوں سے کہا کہ اگر م ا‬ ‫ے ا‬ ‫ت‬ ‫ہوداہ‬
‫ئ‬ ‫ے۔ ‪ 26‬ب‬ ‫ےُ ھ‬ ‫لدے ج ا ر‬ ‫سے ق‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫تب ھا ی کو ل کرت کے ُ اس کی موتت کو چ ھ پ ا ی ں و ہ می ں فکی ئا ا دہ ہ و گا؟ اگر م ان اسمٰع لی‬
‫اج ئروں کے ق ہ ا ھوں اسے بی چ دی نں و ہ می ں چک ھ زی ادہ ہ ی ا دہ ہ و نگا۔ اور کہا کہ ہ مئارے‬
‫ے۔ ت‬ ‫ن کے الزام کا گ اہ ب ھی ہ مارے سر ن ہ ہ و گا۔ چ و تکہ وہ ہ ما را قب ھا ی پہ ن‬ ‫کے ت ل‬ ‫ئ‬ ‫تب ھا ی‬
‫ے و‬ ‫کے چک ھ اج ر وہ اںن ری ب ہچ‬ ‫ان ت‬ ‫وں ےی ہ ب اتن مان لی ن۔ ‪ 28 27‬ج ب مدی‬ ‫مامئ ب ھا ین‬
‫ی‬ ‫اس‬
‫وسف کو تک وی ں سے کاال اور اسے مئٰع لی اج روں کو ب یس نچ ا دی کے‬
‫ف‬ ‫اج‬ ‫ے چ دی ا۔ ت‬ ‫ب ھا ی وں‬
‫ئب رنوب ن ک وی ں کے ئپ اس‬ ‫ج‬ ‫‪29‬‬ ‫ے۔‬‫ت‬ ‫گ‬ ‫لے‬ ‫صر‬ ‫م‬ ‫کو‬‫ت‬ ‫وسف‬ ‫ی‬ ‫لوگ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫سکّوں می ب ی‬
‫ی‬ ‫ں‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے۔‬ ‫ے کپ ڑے پ ھاڑ ل‬ ‫وسف کو وہ اں ہ پ ای ا و ا سوس کرے ن وے اپن‬ ‫ےو ی ُھا ئ‬ ‫نکر آی ا ن‬ ‫واپس لوٹ‬
‫ے۔ اور اب‬ ‫یخ ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫کی ی‬‫ں‬ ‫و‬ ‫کا‬ ‫لڑ‬ ‫کہ‬
‫ُ ب‬ ‫کہا‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫پ ج‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫پت ب ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫‪ 30‬روب ن‬
‫نی کو ذ ح کی ا اورنب کری کے ون کو یوسف غکے‬ ‫خہ م کی ا کری ں؟ ‪ 31‬ب ا ہوں ے نای ک ب کر‬
‫ُ‬
‫ے ب اپ کے پ اس ای ک پ ی ام‬ ‫ن ھر ا ہوں ے اس ج ُب ّہ کو اپف‬ ‫صورت ج ب ّہ پر ڈال دنی ا۔ ‪ 32‬پ‬ ‫ت‬ ‫وب‬
‫ہ‬
‫اور دری ا ت کی ا کہ ک ی ای ہ یوسف کا ی‬ ‫ےشنخ‬ ‫ن ہوں ے ی ہ ج ُب ّہ پ ُا ی ا ہ‬ ‫کے سا ھ ب ھی ج دی ا کہ ا‬
‫ہ‬ ‫غ‬
‫اپ ے ن وہ ج ُب ّہ کو دی کھ کر اس کی ا ت کر لی اور کہا‪ ،‬ن" اں ی ہ یوسف کا‬ ‫ن‬ ‫ب‬‫ے ؟ ‪33‬ئ‬ ‫ہج ُب ّہ ہ‬
‫ے ٹکپ ڑوں کو پ ھاڑ لی ا‬ ‫ے۔ ‪ 34‬مارے ق م کے پا‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫غ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫ُس‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ٹی ہ‬
‫ی‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ہت د وں ک م می ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫نا ت‬
‫ے اور جبم ٹ ی وں ن‬ ‫وب کےن ب ی‬ ‫ں ڈوب ا رنہ ا۔ ئ‪ 35‬ق‬ ‫ٹ اوڑھ لنی ا اور ش‬ ‫اور‬
‫ے‬ ‫ے پا‬ ‫ن۔ ی ع توب نے کہا‪ " ،‬ھ‬ ‫ی ہ ہو ی‬ ‫ئ‬ ‫ّل‬ ‫س‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫کن‬ ‫ے کی کو فش کی لی‬ ‫د‬
‫ے کا م ری یموت ت‬ ‫ی‬ ‫ّل‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫ٹ‬
‫اری رکھا۔ ‪36‬‬ ‫ن م کر ا ج ف‬ ‫ے اس ے ما‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫گا۔"‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫سوس‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫بی‬
‫وسف خکو مصر می ں بی چ دی ا۔ ان لوگوں ے اسے رعون کے‬ ‫ےفی ف‬ ‫مدیفان کے اج روں ف‬
‫محا ظ ی ن کے سردار وطی ار کو رو ت کر دی ا۔‬

‫پیدائش ‪38‬‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ُ‬

‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫ن حی رہ کے پ ناس ز دگی گذار ے کے ل‬ ‫ے ب ھات ی وں کو چ ھوڑ کر‬ ‫‪ 1‬اس زماے می ں ی ہوداہ اپ‬
‫ن لڑکی کو دی کھ ج نکر‬ ‫ُچ ال گی ا۔ اورشحی رہ عد الم گاؤں کا ھا۔ ‪ 2‬ی ہوداہ ے نوہ اں پر ک تعان کی ای ک‬
‫ُ‬
‫ب‬
‫نی ُکی۔ اور اسن لڑکی کے ُ ب اپ کا ام ُسُوع نھا۔ ‪3‬اس ے ای ک ج ن چ ہ م‬ ‫سے اد‬ ‫اس ُ ن‬
‫ب‬
‫ک ُاور چ ہ ن م‬ ‫س ے پ ھر ای ت‬ ‫ے ُاس کو عی ر نکا ام ن دی ا۔ ‪ 4‬اس کے ُب عد ا‬ ‫دی ا۔ ُان ہوں ن‬
‫ن کا نام‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ب‬
‫دی ا۔ ا ہوں ے اس چ ہ کا تام اوق ان ر ھا۔ ‪ 5‬ج ب اس کو یسرا تچ ہ پ ی دا وا و اس‬
‫ے‬ ‫سی لہٹ رکھا۔ٹ ج ب وہ ب چ ہ پ یئ دا ہ وا و ی ع شوب‪ ،‬کزی ن تب می ں سکون ت پ ذینر تھا۔ ت‪ 6‬ی ہوداہ ے پا‬
‫کن عی ر کے‬ ‫ت‬
‫ن کا ُ ام مر ھا۔ ‪ 7‬لی‬
‫ے ای کندو ی زہ کا ا خ اب خکر لی ان جس‬ ‫ے عی ر کے ل‬ ‫پ ہلو ھ‬
‫ے بی‬
‫سے داو د ے اس کو مارئ دی ات۔ ب ‪ 8‬ب ی شہوداہ‬ ‫ت‬ ‫ں مب ت ال ہ وے کی وج ہ‬ ‫بنہت سی ب دکاریوںئ می ن‬
‫ے و حی ث ی تئوہ ر‬ ‫ے عی ر کے تب ھا ی او ُان سے کہا کہنج ا‪ ،‬اور ی ری ب ی توہ ب ھا ب ھی ئکے ل‬
‫ے‬ ‫ب ن۔ مزیت د کہا کہ ج ھ سےن اس کو پ ی دا نہ وے وا نلی ناوالد ینرے ب ھا ی عیُ ر نکی اوالدع ال ت‬
‫کہ‬
‫گی۔ ‪ 9‬مر سے پ ی دا ہ وے وا لی اپ ی اوالد‪ ،‬اپ ی ہ ہ وے کی ب ات او ان کو م لوم ھی‬
 ‫خ‬ ‫ت ن‬ ‫ُ‬
‫ن ف‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫کے ب ا و ود ب ھی ط ہ کو ت(رحم می ں دا ل‬ ‫سے ت م ب س ر وے خ ن‬ ‫ئکی غوج ہ سے وہ اس ت‬ ‫جس‬
‫س ک نی وج ہ‬ ‫نب ا ہ ر نزمی ن پر گرا ا ھا۔ ‪ 10‬ی تہ ب ات داو دنکی ظ ن ر می ں تب ُری ھی‪ ،‬ج ت‬ ‫ہ وے ُ ب ی ر)‬
‫ے‬‫ے می ک‬ ‫سے تکہا‪ " ،‬و اپ‬ ‫سے اس ے او ان کو ب ھی مار دی ا۔ ‪ 11‬ب ی ٹہوداہ ے اپ ی ب ہو مر ن‬
‫ے تسی لہ کے ب ا لغ ہ ونے ک کسئی سے‬ ‫شج ا اور وہنی ں نپر رہ۔" لی کن ی ہ ب ھی کہا کہ می رے ب ی‬
‫ے ب ڑے ب ھا ی کی‬ ‫سوچ کر نڈرا ہ وا ھا کہ ئسی لہ ب ھی اپ‬ ‫ئا اور ی ہوداہ اس ب ات کو ت‬ ‫ادی ہ کر‬
‫ی‬
‫‪ 12‬ای ک عرصہ ب عد ن ہوداہ کی‬ ‫ے چ لی گ ی ۔ ن‬ ‫ے می ک‬ ‫ت‬ ‫گا۔ جفس کی وجئ ہ سے مر اپ‬ ‫طرح مر ج اے ٹ‬
‫ے عدالمی‬ ‫ے ت نکے ب عد‪ ،‬پا‬ ‫ُ ج ئ‬ ‫ا‬ ‫گذر‬ ‫دن‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ما‬ ‫ہوداہ‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫وت‬ ‫ب ی ویش‪ ،‬خسُوع کی ب ی ت‬
‫ی‬
‫گاؤںت نکو گی ا۔ ‪13‬‬ ‫ن‬
‫ے ِم ا ئ‬ ‫کے ب ال ک رواے کے ٹ نل‬ ‫ن‬ ‫ڑوں‬
‫دوست حی رہنکےت سا ھ اپ ی ب ھی خ‬
‫ے م ا چ ال گی ا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کا‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ڑوں‬
‫پ نب یت ت‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫سر‬ ‫کسی صت ے ش مر کو کہا کہ اس کا‬
‫ی‬
‫کے کپ ڑے ہ یت پ نہ ا کر یق ھی۔ لق کن یاب وہ‬
‫ڑے‬ ‫دوسرے رکپ ھٹ‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪ 14‬مر ہن می ہ ب ی وگی ن ق‬ ‫پہ‬
‫ے پ یب ی‬ ‫ی‬
‫اب ڈال کر ِم ا کے رینب وا ععع ن ت م کے راست‬ ‫ٹ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ہرے‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫تپ‬ ‫اور‬ ‫کر‬
‫ئ ت‬ ‫ہن‬
‫ے کا لم ت مر کو ہ و چ کا ھا۔ ل کن‬ ‫ن ج وانئغ ہ و ن‬ ‫ے سی لہ کے‬ ‫گ ی۔ ب کش ی ہوداہ نکے ٹب ی‬
‫ہوداہ اسف کی اد تی تاپ ُ‬
‫ب شاس‬ ‫ہوداہ ج ف‬ ‫سے کرواسجمے پر ورف شہی ں کر رہ ا ھا۔ ‪ 15‬ی ن‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬
‫ہ‬ ‫س‬ ‫ی ت‬
‫ن‬‫ے۔ ( یک و کہ وہ اح ہ‬ ‫ہ‬ ‫عورت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ت ح‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫کہ‬
‫ئ‬ ‫ھا‬ ‫اور‬ ‫ھا‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫ق‬ ‫س‬
‫ن ن ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫راس پ‬‫ے‬
‫ہوداہ ے‬ ‫ے م ہ پر اب ڈالےئ وے ن ھی ج) ‪ 16‬جنس ک تی وج ہ شسے ی ن‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫پ‬‫ُعورت کی قطرح ا‬
‫ے سا ھ م ب ا ُ رتنکرے‬ ‫ے اپ ت‬ ‫اس کے ری ب ج ا کر اس سے ع کہا "ب تراے مہرب ا ی م ھ‬
‫ے ن) اس ے ِاس سے‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫دے۔ ت"( جی ہوداہ کو اس ب ات کا لم ن ہ ھا‬
‫نکہ وہ اس کی ہو مر جہ‬
‫ے ت ریوڑ سے بای ک ی ن‬ ‫ے ہاپ‬ ‫داہ ے ج ٹواب دی ا‪ " ،‬می ں ھ‬ ‫ے کی ا دے گا؟ " ُ‪ 17‬ی ہون‬ ‫پو چ ھا‪ُ " ،‬و بم ھ‬
‫ی‬
‫ے‬ ‫ے و ب کری کا چ ہ ب ھ ج‬ ‫ے ل کن ت پ ل‬ ‫ے ککو نب ھی ج دوں ئگا۔ اس ے ت کہا‪ " ،‬ھی کنہ‬ ‫ب ھی ڑ جکے چ‬
‫تک م‬
‫ے کہ می ں‬ ‫ُ‬
‫ہوداہ ے پوچ تھا‪ " ،‬و کی ا چ اہ ت ی ہ‬ ‫خ‬ ‫دے۔ ‪ 18‬ب ی ت‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫چ‬ ‫ے‬
‫ھ‬
‫ت‬ ‫ج نھ‬
‫ے اور اس کا دھا گہ ُ اور‬ ‫دوں؟ " مر ے ج واب دی ا‪ " ،‬ی رینوہ ُمُہر ج وت و طوط پر لگا ُ ا ہ‬ ‫ے ٹ‬
‫دے دی ا۔ٹ ی ہوداہ اس‬ ‫نق‬ ‫ام چ ی زوں کو اسے‬ ‫ئ‬ ‫ہوداہ ے ت ان م‬ ‫ئ‬ ‫اپ ی ال ھشی ب ھی دے دے۔ ی‬
‫پ‬
‫‪ 19‬مر ھر گ ی اور چہرے ن سے اب ا ھای ا اور ھر‬ ‫گ‬ ‫ہ‬
‫سے م ب ا رت کی ا۔ اور وہ حاملہ و ی۔ ن‬
‫ے‬‫دوست حی رہ کے ذری ع‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ب‬
‫ے۔ ‪ 20‬ی ہوداہ ے ٹ ای ک ب ھی ڑ کا چ ہ ا‬ ‫ب ی یوگی کے کپ ڑے پ ہن لی‬
‫پ‬
‫ن ب ھیی کہا کہ وہ مُہر اور نال ھی ب ھی اس سے واپس ال فا۔ شلی کن وہ اسے‬ ‫ع ن ی م کو ب ھی ج دی ا اور ی ہ‬
‫نکل وا لی اح ہ عورت ئ‬ ‫کے ت چ د لوگوں پو چ نھا‪ " ،‬وہ ہ ی‬ ‫ن ہ پ ا سکا۔ ‪ 21‬است ے ع ن ی م گاؤں ٹ‬
‫رے ب ی ھی ھی۔ ِاس پر ا ہوں ے ج واب دی ا کہ ی ہاں کو ی‬ ‫ن‬
‫ے شکے ُ ک ا ن‬ ‫ے ج و راس ف‬ ‫یکہاں ہ‬
‫ک‬
‫ے۔ " ‪ِ 22‬اس وج ہ سےنوہ ہوداہ کے پ اس‬ ‫ی‬ ‫عورت شہی ں رہ ت ی ہ‬ ‫ف‬ ‫ا سی ہ ی ل وا لی احج ہ‬
‫ن‬ ‫واپس آی ا اور کہا کہ م‬
‫اس ے ی ہ بن ھی ب ت ا ی ا‪" ،‬‬ ‫ش‬ ‫ے اس اح ہ عورت کا س ئُراغ ی ہک مال۔ اور ف‬ ‫نھ‬
‫اں کے مردوں ےن جم ھ سے کہا ُ کہ ی ہاں کو ی ہن ل وا لی اح ہ عورت ہی ں رہ ت ی۔"‬ ‫وہ ُ‬
‫ہ‬
‫اس ہ ی رکھ شلے۔ اورت لوگوں کا ت م کو‬ ‫ہوداہ ے کہا‪ " ،‬وہ اننچ ی ُ‬
‫ے پ ن‬ ‫زوں کو اپ‬ ‫ن‬ ‫ات پر ی ن ن‬ ‫م‬‫ج‬ ‫ن‬ ‫‪ 23‬اسن ب‬
‫ے کی کو ش کی ھی۔ ‪ 24‬ی ن‬ ‫حاال کہ می ں ے است کو ب ھی ڑ دیت‬ ‫ے پ س د ہی ں ن‬ ‫دی کھ کر ہنس ا ھ‬
‫م‬
‫ے حا لہ‬ ‫ن ے ہوداہ کو ب ت ای ا کہ ی ری ہو مر حرام کاری کے ذری ع‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ماہئ گذرے تکے ب عد کسی‬
‫سارے‬ ‫ن ج ال خ دو۔ ‪ 25‬وہ‬ ‫ٹ کر لے ُ ج اؤ اور‬ ‫گ‬
‫ن ہوداہ ے ئ کہا ُ کہ اس کو ھس‬ ‫ے۔ ب ی‬ ‫ہ و تی ق‬
‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ے۔ لی کن اس ے سر سے ی ہ پ ی ام کہہ‬ ‫پ گ‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫کو‬ ‫مرد مر‬
‫ے ب ت ا ؤکہ ی ہ سب چ ی زی ںنکس کی جہ ی ں؟ ی ہ مُہر اور ی ہ دھا‬ ‫ان چ ی زوں کو دی کھو اور جم ھ‬ ‫کر ب ھی ج ٹ‬
‫"‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬
‫ے۔ کس‬ ‫ے حاملہ کی ا ہ‬ ‫م‬
‫ے اس ے ہ ی ھ‬ ‫مالک خ و ہ‬ ‫ج‬ ‫زوں کا ش‬ ‫ُ‬
‫ج‬ ‫ن‬ ‫ن اش‬ ‫ساری چ ی‬ ‫گہ اور ی ہ ال ھی۔ ان ن‬
‫ے صیح ح‬ ‫ہ ہ‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫کہہ‬ ‫ھ‬ ‫چک‬ ‫و‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اء‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫غ‬ ‫ے‬ ‫ے ؟ " ‪ 26‬ی ن‬
‫ہوداہ‬ ‫کا ہ‬
‫کے م طا تبق می را ب ی ٹ ا‬ ‫ے۔ اور کہا کہ می ُ‬ ‫ے تہ ی ل طی کی ہ ُ‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫رے وعدے ت‬ ‫ی‬ ‫ے ل کن می نں ہ ئ‬ ‫ہ‬
‫ب‬
‫ئ ب عد ھر اسنکے سا ھ م س ر ہ وا۔‬ ‫پ‬ ‫ہوداہ اس کے‬ ‫ی‬
‫ے حم ھا۔ ل کن ق‬ ‫سی تلہ اس کو دیئ ا چ اض‬
‫س‬ ‫دای ہ ے تی ہ تمحسوس کی با کہ ان‬ ‫ن ع ل کے دن ری ب ہُ وے۔ ضاور‬ ‫ے و‬ ‫کے ل‬ ‫ب‬ ‫‪ 27‬مر‬
‫ے ے‬ ‫ب اسے و تع ل و رہ ا ھا و این ک چ‬ ‫ہ‬ ‫حم‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫ن ‪ 28‬ج ب‬ ‫لے ہ ی ں۔‬ ‫ے وے وا ت‬ ‫کے ت دو چ‬
‫دھا گہ ب ا دھا اور کہا کہ ی ہ‬ ‫ت‬ ‫ُرخ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫کو‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫دا‬
‫ب ہ ب ی ب ین‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ڑھا‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫گے‬ ‫اپ ن ا ہ ا ھ آ‬
‫ب پ ھرن دوسرا ب چ ہ پہل‬ ‫ن یھ چ لی ا۔‬ ‫ےنکی طرف ک‬ ‫ے ئےناپ ا ہ ا ھ پیتچ ھ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 29‬لی کن اس چ‬
‫ے‬ ‫ئ‬ ‫پ ہال ہ‬
‫ے آپ کے‬ ‫ُ‬ ‫ے اپ‬ ‫ے فکے ل‬ ‫نُو ے بب ا ہ ر آ ن‬ ‫ُ‬ ‫ے کہا‪" ،‬‬ ‫س کی وج ہ سے دا ی ن‬ ‫ئ‬ ‫پ یئدا ہ وا۔ نج‬
‫ے کا ام" ارصت " رکھا۔ ‪ 30‬پ ھر اس‬ ‫ے ج گہ ب ا ی۔" جس ن کی وج ہ سے ا بہوں ے ا تس چ‬ ‫ل‬
‫ے کے ہ ا ھ می ں سُرخ دھا گہ ھا۔ جس کی وج ہ‬ ‫دوسرا ب چ ہ د ی ا می ں آینا۔ اس چ‬ ‫ن ُ‬ ‫نکے ب عد‬
‫ا ہوں ے اسے " زراح" کا ام دی ا۔‬
 ‫پیدائش ‪39‬‬

‫ف‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬ ‫خ ن‬

‫رعون ق کے ت محا ظ ی ن‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫صر‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫لی‬ ‫ے والے اس ی‬
‫ٰع‬
‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ ن م ی‬
‫ی‬ ‫م‬ ‫‪ 1‬یوسف کو رفی د ف‬
‫وسف ر ی کر ا گی ا۔‬ ‫کن داو د کی خمدد ناور صرت سے ی ت‬ ‫کے سردار وطی ار فکو بی ف چ دی ا۔ ‪ 2‬لگ ق‬ ‫ن‬
‫س کو فہ ر‬ ‫کے سا ھ رہ کر ا ف‬ ‫ی ف ن‬ ‫وسف‬ ‫ف‬ ‫کا‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ئت‬ ‫‪3‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ے مصری مالک وطی ارت کے ن ھر ی نی‬
‫ک‬ ‫ام‬ ‫اپ‬
‫ے محسوس کی ا۔ ‪ 4‬وطی ار‪،‬‬ ‫خ‬ ‫ام دالتے ُکی ا ی د کو وطیخ ار‬ ‫کام می ں کامی ابی کے سا ھ سر ا جم ط ئ‬
‫ی‬ ‫ُ‬
‫یوسف کے ب ارے می ں ب ہتئ م نض ھا اور اس کو ای ک اص ئ ادم کی حخ ث ی ت دے‬
‫ح‬ ‫گ‬
‫ن درج ہ‬ ‫ے اس فکو فم ت ار کا‬ ‫دی۔ اور ن ھر کے ئسارے م نسا نل و روری ئاتُ کے خ ل کے نل‬
‫نی ب ا ف لی ا ف۔ ‪ 5‬وطی ار ے ج ُب‬ ‫ے ا نس تکو خم ت ارن اعل ٰ‬ ‫۔اور اپ گی سار خی ج ا ی داد ئ کی گرا ی کے ل‬ ‫دی ا‬
‫ق‬
‫کے نھر ب ار‪ ،‬اس‬ ‫گ‬ ‫ار‬
‫ف‬ ‫وط‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دار‬ ‫ّہ‬
‫م‬ ‫ذ‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫داد‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ار‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫کا‬ ‫ھر‬ ‫کو‬ ‫وسف‬ ‫ف‬
‫ف‬ ‫ئی‬ ‫ب ی‬ ‫یکی صلوں اور ا مس کی ج ائ ی داد م ںی خ‬
‫ے وطی ار ے ہ ر سم‬ ‫ن ل‬ ‫اس‬ ‫‪6‬‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ڈال‬‫ن‬ ‫کت‬ ‫ئ‬ ‫ر‬ ‫ی ب‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ج ین ی‬
‫ےت کے کسی ت اور چ ی ز سے‬ ‫پ‬
‫ے ھاے ی‬ ‫ک‬ ‫ے اپ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫تکی ذمّہ داری یوسف کو سو خپ دی اور سوا‬
‫ہت اچ ھا ھا۔ ‪ 7‬ان ب ا وں کے ب عد‬ ‫ے می ں ب ن‬ ‫نھ‬ ‫علق ن ہ رکھا۔ یوسف ب ہت وب صورت اور د‬
‫اور می رے‬ ‫وی ے یوسف پر نگاہ ڈالی اور کہا " آؤ ن‬ ‫وں ہ وا کہ تیوسف کے مالک کی ب ین‬ ‫ی ت‬
‫ے ان سے‬ ‫اس‬ ‫ف‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫خ ی‬ ‫ار‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫وسف‬ ‫ی‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪8‬‬ ‫کرو۔"‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫ہ ئ‬ ‫گ‬
‫ے ہ ی ں۔ ‪9‬‬ ‫ے کر و گ‬ ‫ن و ت ھر نکی گساری تذمّےت داری اں می رے جمسپ رد کر ن ُود ب ن‬ ‫کہا کہ می را مالک‬
‫ج‬
‫ے کے ب ا و ود ب ھی‬ ‫ے سو پ دی‬ ‫ّے داری اں ھ‬ ‫ے ھر کی مام ر مذ ن‬ ‫ے و اپ‬ ‫می نرے مالک ت‬
‫ے۔ اور پ ھر ج واب دی ا کہ ای سی‬ ‫ی ن ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫لے‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫حو‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫کو‬ ‫وی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اپ ی عزیز اور چہی ب‬
‫ی‬
‫عورت روزا ہ اسے‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫کروں۔ ‪ 10‬نوہ‬ ‫ے اراضن‬ ‫تصورت مینں ایسا بڑا گ اہ کر کے می ں دا کو یک س‬
‫ن گ کرے نلگی۔ لی کن یوسف اس سے ہ م ب ست ری قکرے سے ا کار کر ا رہ ا۔ ‪ 11‬ای ک‬
‫اس و ت اس گھر می ں صرف ونہ ی‬ ‫ے کسُی کام سے گھر می ں چ ال گی ا۔ن ُ‬ ‫دن یوسفت اپ‬
‫ے لگی کہ‬ ‫ک‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫کڑ‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫ّہ‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ً‬ ‫ک‬ ‫ف‬ ‫الک‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪12‬‬ ‫ھا۔‬ ‫اکی الآدمی‬
‫ہئ‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫جب‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے۔ ‪13‬‬ ‫ے ج ب ّہ کو وہ یت ں پر چھوڑ کر ب گھاگ گ‬ ‫ن م بیس ری کر۔ ورا ی نوسف اپ‬ ‫آ ج ا اور می رے سا ھ‬
‫ن ھا کہ یوسف اپ ا ج ب نّہ است کے ا ھ می ں ھوڑ کر ھر سے ب اہ ر‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫عورت ے د‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫جب ئ‬
‫ن کو ب لوای ا‪ ،‬اور کہا" دی کھو ہ می ں ذلی ل‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫کر‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ن غ بہ‬ ‫کے‬ ‫ھر‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫ئ‬ ‫و‬ ‫‪14‬‬ ‫۔‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ب ُھاگ گ‬
‫ہ‬
‫ے ِاس عب رانی الم کو ی ہاں ال ی ا گی ا ھا۔ وہ می رے پ اس جم ھ سے م‬ ‫کے ل‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫و ترسوا کر ن‬
‫نکار ُکی۔ ‪ 15‬می رین چی خش و پکار سے‬ ‫ُ‬ ‫ی‬
‫ُ‬
‫چ پ‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫زور‬ ‫زور‬ ‫ے‬ ‫ں‬
‫چ‬
‫ی‬ ‫م‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫خب س ری کر ہ ی ن‬
‫ھا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ے‬
‫ے ت وہ ر اور‬ ‫ھاگ گی ا۔ ‪ 16‬اس ے اس ج بشّہ کو اپ‬ ‫ت‬ ‫ےف ج فب ّہ کو ھوڑ کر ب‬
‫ن‬ ‫وف زدہ و کر وہ اپ‬
‫ً‬
‫الک وطی ار کےن آے ن ک ر ھا۔ ‪ 17‬ج ب اس کان و ہ تر آی ا و‪ ،‬اس طرح‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ے من‬ ‫یونسف ک ت‬
‫عزت‬ ‫ن پر ج برا ت‬ ‫ے ‪ ،‬اس ے و اّل جم ھ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫کر‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫را‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ہ‬ ‫پ پ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ے لگی کہ ئ‬ ‫ہٹ ن‬
‫ے ہ نی می ں زور زور تسے چ ے لگی غ ضو وہ‬ ‫ے حملہ کی ا۔ ‪ 18‬اس ے کہا کہ ج ی س‬ ‫ے کے چ ل‬ ‫لون‬
‫ہت ف ب‬ ‫وی کخی ب ا ی ن ں سُنت کر ب ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫مالک‬ ‫کا‬ ‫سف‬ ‫و‬ ‫‪19‬‬ ‫۔‬ ‫ش‬‫ا‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫ھا‬ ‫کر‬ ‫ھوڑ‬ ‫کو‬ ‫ّہ‬
‫ن‬ ‫ئپ ب ق‬ ‫ُی ن ی‬ ‫ش ب‬ ‫ناپ ج ب‬ ‫ے‬
‫ے ای ک ی د ا ہ ب ای ا گی ا ھا۔ اور وطی ار‬ ‫ل‬ ‫اک ہ وا۔ ‪ 20‬ب اد اہ قکےخ دنم وں کی سزا کے‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے می ں ڈلوا دی ا۔ است دن سے ن یوسف وہ ی ں ن پر ر ا۔ ‪21‬نل کن‬ ‫ُ‬
‫ت کی۔ چ د دن گزر ت‬ ‫ُ‬ ‫وسف کو اسی ی د ا ت‬ ‫ے ین‬ ‫خ ن‬
‫ے‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ع‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫کرم‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫رہ‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫غ‬ ‫وسف‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ف‬
‫ے تلگا۔ ‪ 22‬اس ے مام ت ی دیوں کو یوسف کی حوی ل‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫کے ب عد ج ی ل کا دارو ہ یوسف کو چ ا ن‬
‫می ں دے دی ا۔وہ اں پر ج و چکُ ھ ب ھی کر ا ہ و ا یوسف ہ ی اس کو کروا ا۔ ‪ 23‬محا ظ وں کے‬
 ‫ت‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ن‬
‫دھی ان ہ دی ا۔ داو د یوسف کے سا ھ‬ ‫ج‬
‫سردار ے ‪ ،‬یوسف ے و کی ا ھا اس پر چک ھ ب ھی ت‬
‫اور اس کے سارے کاموں کو کامی ابی سے کر وا رہ ا ھا۔‬

‫پیدائش ‪40‬‬

‫ٹ‬ ‫ن ف‬ ‫ف‬
‫ہرے۔ ان‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫رم‬ ‫ج‬
‫م‬ ‫ن‬‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫لہ‬‫م‬ ‫عا‬ ‫ف‬
‫ق تک م‬‫ی‬ ‫س‬ ‫سے‬ ‫رعون‬ ‫ُ‬ ‫کر‬ ‫و‬ ‫دو‬ ‫ن ئ ت‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫عون‬ ‫ر‬ ‫‪ 1‬ناس کے ب عد‬
‫ے سردار ان ب ائ ی اور سردار‬ ‫رعون پخا‬‫ق‬ ‫‪2‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ی‬ ‫سا‬ ‫ن‬ ‫وسرا‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫اور‬
‫ئ‬ ‫ھا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫دو قوں می نں ن ی‬
‫ا‬ ‫سے‬
‫ن‬
‫ن‬ ‫ن دو وں ن کو ب ھی استی ی د ق ا ہخ می ں ب ھی ج دی ا غج ہاں‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ےق ا‬ ‫سا ی دوت وں پر ف اراض ہ وا۔ ‪ 3‬فاس ف ل‬
‫کے دارو ہ ق ے‬ ‫گراں نکار ھا۔ ‪ 4‬یئد ا ہ ن‬ ‫لے ا ک اہ تکاھا۔ ن‬ ‫یوسفن ھا۔ محا ظ وں کا سردار وطی ار ی د‬
‫ے وہ دو وں ب ھی ق ی د‬ ‫ئ‬‫ننل‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫د‬‫چین‬‫د‬ ‫خانندو وں مج ترموں کو یوسف کے ُ حوا ن ق ی‬
‫سردار سا ی کو‬ ‫ُ‬ ‫ے۔ ‪ 5‬ای ک ُرات انن دو وں خ ی دیوں کو ع ی سردار ا ب ات ی کوت اور‬ ‫اے می ں خ ھ‬
‫ن۔ ‪ 6‬دوسرے‬ ‫الگ الگ عب ی ر ھی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬‫ف‬ ‫واب‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫وں‬
‫ت‬ ‫دو‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫آ‬ ‫واب‬ ‫ای ک ای ک‬
‫ے پوچنھا " کی ا‬ ‫ُ‬
‫دو وں کو کر م د پ ا ی ا۔ ‪ 7‬یوسف ن‬ ‫ص ح یوسف انت کے ن پ اس گی ا۔ و فان‬ ‫دن ب‬
‫ے و؟ن" ‪ 8‬ان خدو وں ے کہا‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ع‬‫م‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ہ‬ ‫ہت کر م ید لوم و ریہ‬ ‫آج م دو وں ہ ی خ‬ ‫ت‬ ‫ے کہ ش‬ ‫ب ات ہن‬
‫ے‬ ‫ن ہ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫د‬ ‫واب‬ ‫و‬ ‫خ ج‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫واب‬ ‫ک‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫رات‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫گز‬ ‫ے‬ ‫کہ ہ م‬
‫ں۔ اور ہ م ئسےن کہا گی ا کہ واب کے‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫ن مع ٰی‬ ‫سے اصر ہ ی ن‬ ‫ے ت‬ ‫نکے مع ٰی ہ خم ھ‬ ‫اس‬
‫ان سے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫وسف‬ ‫ی خہ ی ت‬ ‫ے۔‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ن ن‬‫واال‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫خ ب ی بی‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫واب‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬‫خ‬ ‫بت ا‬
‫ے ی ا واب وں کی عب ی ر ب ی ان کر ق ا‬ ‫کےخ مع ٰی ج ا ت ا ہ‬ ‫ے مکہ و ن واب توں ن‬ ‫ج‬ ‫ئ‬‫کہا‪ " ،‬دا ہ ی ای ک ہ‬
‫سے ب ی ان کرو۔ی ک" ‪ 9‬ت ب سردار سا ُ ی‬ ‫جم ن‬ ‫ھ‬ ‫واب‬ ‫ے‬
‫ب ن پن خ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ہر‬ ‫ے‬ ‫ے۔ اور کہا کہ ب را‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 10‬اور اس‬ ‫ہن‬ ‫ھی‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گور‬ ‫ا‬ ‫ں‬‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫واب‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ش خ پ‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬
‫یت ش خ ت‬ ‫وسف‬ ‫ے‬
‫اور می ں‬ ‫ے۔ ‪ 11‬ن‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫م‬
‫ی‬ ‫ھول‬ ‫پ‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ھول‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫وں‬‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫فب ی ل پر ی ن ا یتں‬
‫لے می ں رس چ وڑ کر پ ی ا‬ ‫طرح ا گور ل ا اور ا ت‬ ‫خ‬ ‫اس‬ ‫ھا‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کڑے‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫رعون کا پ ی الہ ہ ا ھ ی‬
‫م‬ ‫ف‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫ی ت پی‬
‫ت‬ ‫ےج ب ت اؤں گا۔ ان‬ ‫اس پر یوسف ے کہا‪ " ،‬می نں واب نکی فعب ی ر ھ‬ ‫رعون کو دی ا۔ " ‪12‬‬ ‫لہ ش خ‬ ‫تن‬
‫ے ن معاف کرے‬ ‫ں۔ ‪ 13‬ت ی ن د وں کے ا در رعون ق ھ‬ ‫ہی ت‬ ‫دن‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫مراد‬ ‫سے‬ ‫ت‬
‫وں‬ ‫ا‬
‫ہ یوے پ ھر ج‬ ‫وں‬ ‫ئ‬
‫ے گا۔ ‪14‬‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫سا‬ ‫سردار‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫لے‬ ‫ر‬ ‫پ‬‫ت‬ ‫کام‬ ‫ے‬
‫ھ‬
‫ے ی اد کر لی ن ا اور ن می نرے ب ارے می نں‬ ‫ے و جمٹھ‬ ‫سے ق رہ‬ ‫ئ‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫فلی کن (دی کھ ) کہ ج ن‬
‫راہ کال ا۔ ‪ 15‬می ں عب را ی وں‬ ‫ےب ی د سے غ ھ کارے کی ئ‬ ‫چ‬ ‫رےم ل‬ ‫رعون سے ذکرق نکر ا اور می‬
‫کن ی خہاں پر ب ھی‬ ‫ی‬ ‫ج‬
‫ے واال ہ ئوںغ ھ‬ ‫نلک کا رہ‬ ‫کے م‬
‫ن‬ ‫۔ل ق‬ ‫م‬‫ج‬ ‫ے ن عض لوگ ا وا کر کے ال ے ہ ی ں‬
‫ے ی د ا ہ می ں‬ ‫ے۔ت جس کی وج ہنسے ھ‬ ‫ے کس ئی سم کی کو ی قل طی ہی ںخ کی ہ‬ ‫نمی ں‬
‫ہ‬
‫ن نہی ئں رہنا چ اے۔ " ‪ 16‬سردار سا جی کے واب کخی عب ی ر اچ ھی وے کی خوج ہ سے سردار‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے۔ می رے ئواب قمی ں می رے‬ ‫ش‬ ‫ے ب ھی ای ک ٹواب ہ وا ہ‬ ‫سف سے کہا کہ م ھ‬ ‫ے یو ت‬ ‫ا ب ا یت ٹ‬
‫ے ہ ر نسم کے‬ ‫کے‬ ‫اہ‬ ‫ت‬ ‫اد‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫وکر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫سے‬ ‫سب‬ ‫ُ‬ ‫‪17‬‬ ‫ں۔‬ ‫ن ی ت‬
‫ل‬ ‫ی ب‬
‫ک‬
‫پ‬ ‫ٹ‬ ‫غ‬ ‫ن ی ی یت ن‬
‫ھ‬ ‫اں‬ ‫وکر‬ ‫سر پ ر‬
‫ے۔ ‪ 18‬یوسف ے ت کہا‪" ،‬‬ ‫ے ھ‬ ‫ت‬ ‫ے ‪ ،‬ل کن جپرت دے اس تذا کو ٹوکری سے ھا رنہ‬ ‫خکھاے تھ‬
‫ے ب ت قاؤں گا۔ ی ن وکری توں کے مع تی ی ن دن ہ وں گے۔ ‪ 19‬ی ن‬ ‫ں جھ‬ ‫ش‬ ‫نواب کی نعب ی ر می‬
‫ے گا۔‬ ‫ے ی د ٹسے ھڑوا کر ی رے ت سر کو ن سے نج ُدا کر نوا د ن‬ ‫چ‬ ‫وں کے ا در ب ادک اہ ھ‬ ‫د‬
‫کر‬ ‫وچ‬ ‫وچ‬ ‫دے‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫سم‬ ‫ج‬ ‫رے‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬ ‫گا‬ ‫دے‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫کو‬ ‫سم‬ ‫ج‬ ‫رے‬ ‫ت‬ ‫اور‬
‫ن ن‬ ‫ت پ ف‬ ‫لی‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫تم‬ ‫ئ ی‬
‫ے‬ ‫رعون ئے پا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫ھا۔‬‫ن‬ ‫دن‬ ‫کا‬
‫ف‬ ‫گرہ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ض ف‬ ‫رعون‬ ‫وہ‬ ‫اور‬
‫ئ ض ف ی ہت‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫دن‬ ‫یسرا‬ ‫‪20‬‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫تکھا ی‬
‫نا ت می ں قرعون ے سردار ا ب ا ی کو اورئ‬ ‫ُ‬ ‫ام کی ا۔ ی‬ ‫ے ی ا ت کا ا م ف‬ ‫کے ل‬ ‫وکروں ق‬ ‫مام ق‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫کام‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ارہ‬ ‫نب‬‫دو‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫سا‬ ‫ت‬ ‫سردار‬ ‫ے‬ ‫رعون‬
‫ف‬ ‫‪21‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫سے‬ ‫ی ش‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫سردار سا‬ ‫تخ‬
‫ے وا ال ب ن گی ا۔ ‪ 22‬اور‬ ‫ُمن ب کی ا۔ اور وہ راب کے پ ی الے کو رعون کے ہ ا ھ می ں ید‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف‬
‫ٹ‬ ‫ل‬
‫رعون ے سردار ا ب قا ی کو پ ھا سی پر کوا دی ا۔یوسف کے کہ ے کے مُطابق ہ ر ف ب ات‬
‫سچ ہ و ئ ی۔ ‪ 23‬لی کن سا ی یوسف کی مدد کرن ا ب ھول گی ا اور یوسف کے ب ارے می ں رعون‬
‫سے چک ھ ن ہ کہا۔‬

‫پیدائش ‪41‬‬

‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ن‬

‫واب آی ا۔ رعون ئواب می ں دری اے ن ن ی ل‬ ‫رعون کو ای ک خ ق‬ ‫ف‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬دو س نال گذر ج ا‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫سم کی سات ئگا ی ں دری ا می ں سے ل‬ ‫ے۔ ‪ 2‬ب رب ہ اور اچ ھی ّ‬ ‫کے ک ارے پرت ھڑا ہ‬
‫کر ُگھاس چ ر رہ ی ھی ں۔ ‪ 3‬پ ھر دب لغی‪ ،‬ب دصورت ا و رب ئھدی سات گا ی ں دری ا می ں سے ّ کل‬
‫سات ج و نب د ن صورت ب ھدی‬ ‫کر ئ ان تسات اچ ھی گایوں کے ب لف می ں کھڑی ہ و گ ی ئں۔ ‪ 4‬توہ ف‬
‫گا ف ی ں ھی ں دوسری ساتت اچ ھی و رب ہ گایوں کو خکھا گ ی ں۔ ب نرعون ی د سے ب ی دار ہ وا۔‬
‫ن‪ 5‬رعون پ ھر دوب ارہ سو گی ای۔ ب ا نسے پ ھر دوسرا واب آی ا۔ اس ے ای ک ہ ئی پو تدے پر‬
‫ی ہ و ی ھی ں ۔‬ ‫ی‬ ‫سات ب الی اں د کھی ں۔ ا ناج کی وہ ب الی اں عمدہ اور ندانتہ سےئ ب ھر‬ ‫ا اج کی ن‬
‫ے ہ وے دئ کھی ں ۔ توہ‬ ‫ل‬
‫‪ 6‬پ ھر اس ے اسی پو دے ر ا اج کی ساتئ اور ال اں ک‬
‫تب ی‬ ‫پ‬ ‫خش‬
‫سے پ ت لی اور فسوکھی ہن و ن ی ھی۔ ‪ 7‬وہ ج و ت سوکھی ہ و ی ب الی تاں ھی ں‬ ‫ہ‬ ‫ج‬‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫ب الی تاں‬
‫صرف‬ ‫وہ ازہخ و طا ور ب الی وں کو کھا گ ئ ی ں۔ج ب رعون ی خ د سے ب ی دار ہ وا و سجم ھ گی ا کہ ی ہ و ف‬
‫ن‬ ‫ہت ہ ی کر‬ ‫ان واب وں کے ب ارے می ُں ب خ‬ ‫ن‬
‫صحق‬
‫ع‬ ‫ے۔ ‪ 8‬دوسرے دن ب‬ ‫ہ‬ ‫ای نک واب ہ یت ت‬
‫موں کو ُلوای ا اور ان کو ت واب سُ ای ا۔‬ ‫ب‬ ‫مم‬
‫ل‬
‫گروں خاور سب ت لم دوں و عا ن‬ ‫ئ‬ ‫م د ُی کے سا ھ مام ج ادو‬
‫ان کر ت ا کن ج ہ ہ و سک تا۔ ‪ 9‬ب سردار‬ ‫ن‬ ‫ے واب کی ت عب یر‬ ‫مگرق انف می ں سے کسی کے‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ے۔ ‪ 10‬آپ‬ ‫ے ت ی اد آ ی ہ‬ ‫ش آ ی ھی وہ م ھ‬ ‫خ‬ ‫ن ی رعون سے کہا کہ ن ج نو ئب ات نمی رے سا ھ قپ ی‬ ‫سا‬
‫ہ‬
‫ک رات م‬ ‫ا‬ ‫‪11‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ڈلوا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اراض‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫سردار‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫م‬‫ج‬ ‫ے‬ ‫ن‬
‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫تی ت‬ ‫ی‬ ‫ب خ‬ ‫ت‬ ‫خ‬
‫الگ ت عب ی ر ھی۔ن‪ 12‬ہ ُ مارے نسا خھ ای ک‬ ‫وں نکو وابت آی ا ھا۔ اورف ان واب وں نکی الگ ن‬ ‫دو ن‬
‫ے وابئ‬ ‫ھا۔ م ے ا ُ‬ ‫ہ‬ ‫ع نب رائی و ج ُ وان نھا۔ وہض محا ظ ی ن کے گراں کارخ کا وکر ت‬
‫سے اپ‬ ‫ئ‬
‫ے۔ انس ے و احت کر کے ہ مارے واب ئوں کی عب ی ر ب ت ا ن ی۔ ‪ 13‬اس کے ب ت اے‬ ‫سُ ائ‬
‫م‬
‫ے کا م صب ب ھی ال۔ اور ئکہا کہ‬ ‫ہ‬
‫صادق آ ی۔ پ ل‬ ‫ہ وےن ن ئع وں کے م طابق جم ھ پر وہ ب ات‬ ‫م‬
‫ن‬
‫موت کی سزا ہ و ی۔‬ ‫بن‬ ‫ن اسے‬ ‫ے کے مُطابق‬ ‫اس نکے کہ‬ ‫خ‬ ‫ن ب ارے می ںق‬ ‫سردار ا فب ا ی کے‬ ‫ت‬
‫سف ے فحج امتنوا کر صاف‬ ‫ض‬ ‫سف کو ی د ا ہ سےن ب لوای ا۔یو‬ ‫‪ 14‬ب رعون ےن یو ف‬ ‫ت‬
‫ےن یوسف سے‬ ‫‪ 15‬رعون ئ‬ ‫ن‬ ‫وا۔‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫حا‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫ُ‬
‫م ج‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫رعون‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫خپہ‬ ‫ڑے‬ ‫ک‬
‫جم پ‬ ‫ھرے‬ ‫س‬
‫ے۔ ل کن ی ہ ناں اس کیت خعب ی ر ب ت اے ت واال کو ی ہی ں ہ ے۔‬ ‫ی‬ ‫ے ت ای ک واب آی ا ہ‬ ‫کہا کہنھ‬
‫ے ۔ ‪16‬‬ ‫س‬
‫ے کہ و وا وں کی عب ی ر ب ت ا کت ا ہ‬ ‫ب‬ ‫ارے می ں یی ہ ب ات خ ُس یت ہ‬ ‫ن ی رے ب ن‬ ‫می ں ے‬
‫ے۔ "‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫دے‬ ‫ئ‬ ‫واب‬ ‫ج‬ ‫کا‬ ‫سوال‬ ‫مہارے‬ ‫خ‬ ‫دا‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫"‬
‫ن‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫وسف ف‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‪ 17‬ت‬
‫کے‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ی‬‫م‬ ‫واب‬ ‫ئ‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫وسف‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫رعون‬ ‫ب‬
‫ک ن تارے کھڑا ہ وں۔ ّ ‪ 18‬رب ہ اور موٹئی سات گاے دری ا سے ب اہ ر آ ئکر گھاس چ ر رہ ی ھی ں۔‬
‫ں۔ وی سی دب لی گایوں‬ ‫سات گاے دری ا می ں ُسے آ کر کھڑی ہ و گ ی ئ‬ ‫نب لی اور ب ھدی ن‬ ‫‪ 19‬ب د‬
‫اچ‬
‫ے آ ی و ی سات ھّی‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫کو می ں ے ئمصر می ں کب ھی ہی ں د ھا۔ ‪20‬نوہ دب لی گا ی ں پ ل‬‫ک‬ ‫ی‬
‫ے‬‫ے ن نکہ ج ی س‬ ‫ت ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫گ‬‫ل‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫گایوں کو نکھا گ ی ں۔ ‪ 21‬وہ سات گایوں کو کھاے ُ کے ب ا وج ود‬
‫ے کی طرح ہ ی دب لی اور ب ھدی ھی ں۔ ب می ں ی د سے‬ ‫ے۔ وہخ پہل‬ ‫چک ھ ب ھی ہی ں کھای ا ہ‬
‫ے کہ ای ک ہ ی پو دے کے ای ک ہ ی‬ ‫ب ی دار ہ وا۔ ‪" 22‬اور می را دوسرا واب اس طرح ہ‬
 ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫نٹ‬
‫ئ‬ ‫ُ‬ ‫ئ‬
‫ڈ لن می ں اچ ھی اور مو ی سات ب الی ناں لی ں۔ ‪ 23‬ب اسی پو دے می ں اوپر سے گرم‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫ھ‬
‫نش اچ ن ھی ب ھر نی ہ و‬ ‫‪ 24‬سوکھی ہ و ی ال اں ا ن‬ ‫ے پر سوکھی ہ و ی‬
‫ئی‬ ‫ب ی‬ ‫نں۔ خ‬ ‫سات ب الی اں کلی‬ ‫ئ‬ ‫ہ ٹوا چ ل‬
‫دوں کو سُ ا ے۔‬ ‫مو ی سات ب الی وں کو ھا گ ی ں۔ "می خں ے ی ہ ت واب نج ادو گروں اور دا م‬ ‫ک‬ ‫ُ‬
‫لینکن افن می ں سے کسی ُسے ن ِان خواب وں کی ت عب ی ر ب ت ا ا ممکن ن ہ ہ و سخکا۔ ت" ‪ 25‬ت ب یوسف‬
‫ے۔ دا م سے کہہ رہ ا‬ ‫ے رعون سےنکہا کہ ان دو وں واب وں کی عب ی ر ائی ک ہ ی ہ‬
‫ے سال ہ ی ں۔ اور ت اچ ھی‬ ‫چ‬
‫سات خا ھ‬ ‫‪ 26‬اچ ھی سات گا ی ں ن‬ ‫ے۔‬ ‫ے کہ وہ کی ا کرے واب ال ہ‬ ‫ہ‬
‫ے سال ہ ی ں۔ اور ن دو وں واب وں کی ای ک ہ ی عب یئ نر‬ ‫سات اچ ھ‬ ‫ئ‬ ‫ھی‬ ‫مراد‬‫ّ‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫ب ُ‬ ‫ال‬
‫ی‬ ‫سات‬
‫سات ب الی اں ملک کو آ دہ‬ ‫ق‬ ‫‪ 27‬دب لی اور ب ھدی سات گاق ی ں اور سوکھی پ ت لی دا وں کی‬ ‫ے۔ن‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫سات اچ ھ‬ ‫ی‬ ‫سال‬ ‫حط‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫سال‬ ‫ش شآے وا لی سات سالئکی حط سالی ے۔ ہن ت‬
‫سات‬
‫پ یاورنو حال سالوں کے عد آے گی۔ ‪ 28‬اب خ دا ے ج‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫خ‬
‫ے ت کہ خ دا کی ا‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ئ‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ب کن‬
‫گی۔ ‪ 29‬مہی ئں سات‬ ‫ے صکے م طابق ی ہی ب اتش پ یش آے ن‬ ‫ف‬
‫ے۔ می رےت ہ‬ ‫ے وا ال ہ‬ ‫کرسال ت‬
‫ش‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫صر‬‫م‬ ‫ہر‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ف‬‫ب‬ ‫سے‬ ‫داوار‬ ‫پی‬ ‫ک‬
‫ئ ب عد پئھر ہر‬ ‫‪ 30‬لی کن وہ سات شسنال گزر ے ُ کے‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ض رورت سے زی ادہ غ ذاق راہ م ہ‬
‫ے اگاے ہ وے‬ ‫ب مصر کے ب ا تدے پہل‬ ‫سات سال ت ک ئحط سالی ہ و گی۔ ت ق‬ ‫ن‬ ‫می ں‬
‫قسارے ا ت ناج کو نھول ج ا ی ں گے۔ اور ی ہ خحط شسالی ملک کو ب اہ و برب ئاد کر دے گی۔ ت‪ 31‬اور‬ ‫ب‬
‫ھول ج ا ی ں گے۔ ‪ " 32‬م‬ ‫ساتنو حال سالوںنکو ب ف‬ ‫لوگ ً‬ ‫ن سالی ا خی ب ھی ا ک ہ و یگی تکہ ق‬ ‫حط‬
‫ص‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ے۔ ‪33‬‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫کر‬ ‫لہ‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫ی ن‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ھا۔‬ ‫ھا‬ ‫د‬ ‫ار‬ ‫ب‬‫دو‬ ‫واب‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ے‬
‫ِاس وج نہ ظ سے آپ ای ک ب ہت ہ ی قدا ا اور ع لم ن د آدمی کو م ن ت ب کر کے ملک مصر نپر‬
‫ں۔ ‪ِ 34‬اس کے عال وہ آپ لوگوں سے ا اج‬
‫چ‬ ‫سے م رر کری ق‬ ‫ت ن‬ ‫خ‬ ‫نعل ٰی کی حی ثئی‬ ‫اسخ کو ا م ا‬
‫ے سات سال می ں ہ ر ای نک‬ ‫م‬
‫ے ذ ی رہ ا شدوزوں کو رر کر کے ا ھ‬ ‫ن‬ ‫کا ذ رہ کرے کے‬
‫ال گذاری وصول کری خں۔ ‪ 35‬ان فآدم ی قوں کو ا اج‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫سان ی سے پ داوار کا الچ واں صّہ ب ک‬
‫ہئ‬ ‫جح‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫‪ 36‬اور کہا کہ ذ ی روں می ں وا ر م دار می ں‬ ‫ے۔ " ق‬ ‫نں ہ وش ی اری سے مع کر لی ن ا چش نا‬ ‫نگوداموں یم‬
‫ئ کے ب ا دوں کو حط فسا لی کے ُسات سال ن می ں ب ھی ب ھو‬ ‫ے کی ونج ہ سے مصر‬ ‫ا اج ہ و ن‬
‫ن گی۔ن " ن‪ 37‬ی ہ ب ات رعون کو اور اس کے و کروں کو‬ ‫ت ہ آے‬ ‫ن‬ ‫کے مرے ئکی و ب ف‬
‫اس ذمّہ داری فکو یوسف‬ ‫ے و کروں سے کہا ئکہ کی ا ت‬ ‫‪ 38‬رعون ےت خاپ‬ ‫ب ھلی معلوم ہ وئ نی۔‬
‫ے۔ ‪ 39‬رعون‬ ‫ےن؟ اور دا کی روح ب تھی اس کے سا ھ نہ ت‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫سے ب ڑھ کر کو ی ب اہ سکت ا خہ‬ ‫ن‬
‫ے ی ہ ساری ب ا ی ں ب ت ا ی ہ ی ں ‪ ،‬جچ و کہ ج ھ سے ب ڑھ کر‬ ‫سے کہا نکہ دا ے ن ھ‬ ‫ے یوسفق‬ ‫ئ‬
‫ے لک کا حاکم‬ ‫م‬ ‫ے ہ ی ت ہی ں۔ ‪ 40‬جس کی توج ہ سے می ں ھ‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫دوسرا ت لم د اور دا ا ہ‬ ‫کو ی ق‬
‫کامات کی ابنعداری کری ں گے۔ اور اس مت جلک‬ ‫اعل ٰی ت م رر کر ا ئہ وں اورت نکہا خکہ لوگ ی رے اح ف‬
‫ے‬ ‫ئ کہ می ں ھ‬ ‫ے میئ ں ہا م ت ار کُل رہ وں گا۔ ‪ 41‬نرعون تے یوسف تسے کہا‬ ‫می ں ی رے ل‬
‫ے۔ ‪42‬ن اس‬ ‫و‬ ‫ے ہ‬ ‫ےٹ حاکم ن اعلی کی نحی ی ت سے امزد کر ا ہ وں۔ ی ہ ہک‬ ‫نل‬ ‫کے‬ ‫لک نمصر‬ ‫من‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫گ ٰ‬
‫سے ہ رینن کت ا ی ج ب ّہ‬ ‫سف کو پ ہ ا دی۔ اور ا ف‬ ‫ےاپ ین مہر کئی ا گو ھی ا لی سے کالی اوریون‬
‫کے گل‬ ‫پ‬
‫ڈاال۔ ‪ 43‬اورف رعون ے یو تسف‬ ‫ہ‬
‫ے می ںئ سوے کا ار خ‬ ‫اس ن‬ ‫ے دی ا اور ف‬ ‫ے شکی ل‬ ‫ب ھی ہن‬
‫ے تدے دی۔ صوص نی محا ظ ی نن اس کی ر ھ‬ ‫ئ س ر کرے کے ل‬ ‫کو دوسرین اہ یت سواری‬
‫ج‬
‫ے کہ اے لوگو!ئاپ ی ج ب ی ن ی از کو ھکاؤ اور‬ ‫ے ھ‬ ‫ہ‬‫ے ہ وے ی ہ ا الن کر ر ت‬ ‫ع‬ ‫ے چل‬ ‫کے سام‬
‫‪44‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫حاکم‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫صر‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫مام‬ ‫سف‬ ‫یش ف‬ ‫و‬ ‫طرح‬ ‫اس‬ ‫الؤ۔‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫الم‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫فیوسف کو‬
‫ے پ س دن‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ٰ ب‬ ‫م ئ ل‬ ‫ج‬
‫م‬ ‫ج‬
‫ے نمی ںخ وہ ی کروں گا و ھ‬ ‫ہ‬‫ئ‬
‫رعون ے اس سے کہا"می ں ب اد اہ رعون وں۔ اس ل‬
‫ن م طابق چک ھ‬ ‫ے۔ لی کن ت ی ری اج ازت کے ب غ ی رق مصر کا کو ی ب ھی آدمی اپ ی واہف ش کے‬ ‫نہ‬
‫وسف کو‬ ‫ے‬ ‫رعون‬ ‫‪45‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬‫ن‬ ‫ڑھا‬ ‫گے‬‫ف‬ ‫آ‬ ‫دم‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے اور ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ہفی‬
‫ش‬ ‫یت‬ ‫نت‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ہ ی‬ ‫ف ن ہ‬ ‫ن‬
‫ے تیوسفت کی آسِ ا ھ کے سا ھ ادی‬ ‫کے فال وہف رعون ٹ‬ ‫ع‬ ‫ص ات ع ی ح کا ام دیشا۔ اس‬ ‫َ‬
‫سف پو رے‬ ‫کر وادی۔ اور وہ اوننہر کے کا ن وطی رع کی ب ی ی ھی۔ ش ب پ ھر یو‬ ‫ہ‬
‫خ‬
‫دمت پر مامور‬ ‫گا۔ ‪ 46‬یوسف ج ب مصر کے ب اد اہ کے پ اس ن‬ ‫لک م تصر کا دو رہ کرے ل ت‬ ‫تم ت‬
‫ھا خ و شوہ یس ب رس کی عمر کا ھا۔ اور یوسف پو رے ملک مصر غمی ں دورے کرےن لگا۔‬ ‫ف‬
‫ہت اچ ھی ہ وے‬ ‫ص‬
‫‪ 47‬و حالی کے سات سالوں می ں ملک می ں ل کی پ ی دا وار و ی نرہ ب ج‬
‫دوران ا اج مع کینا اور گوداموں‬ ‫سالوں کے ن ج‬ ‫وسف ان سات ت‬ ‫لگی۔ ‪ 48‬سر زمی نش مصر می ں ی ن‬
‫ے سارے ک یھ نوں جسے ا اجت مع کی ا اوری ہ ا تاج ان‬ ‫شمی ں رکھوا دی ا۔ ہ ر ہر می ں اس ن‬
‫ے‬
‫ک‬
‫سارا ا ت ناج ن مع جکر لی ا ھات ایسا لگ رہ ا ن نھا ج یشس‬ ‫نہروں می ں ر نکھوای ا۔ ‪ 49‬یوسف ے ب ہت ن‬
‫سم در کے ک ارے ری ت کا ڈھی ر ہ و۔ اس ے ا ا ا اج مع کی ا ھا کہ اسے اپ ا م ل‬
 ‫ٹ ت‬ ‫ہ ف ف‬ ‫ش َ‬ ‫نت ت‬
‫ن ھ ھی۔ اور وہ ہر اون کے کا ن وطی رع کی ب ی ن تی ھی۔‬ ‫ھا۔ ‪ 50‬یوسف کی ب ی وی آس ا‬ ‫ت ق‬
‫ی ب ی وی آس ا ھ) سے‬ ‫(اس کن‬ ‫خ‬ ‫ے ت ہ ی یوسفنکے‬ ‫ئ پ ہال سال آے سے پہل‬ ‫اور ٹحط سا لی کا‬
‫ی‬ ‫ب‬
‫ے پ ی دا ہ وے۔ ‪ 51‬ج ب پ ہال چن ّہ پ ی دا وا و یوسف ے کہا کہ دا ے می ری ا سی مدد‬
‫ہ‬ ‫دو ب ی‬
‫ے ماں ب اپ کے گھر والوں کو ب تھول گی ا۔ ی ہنکہہ کر‬ ‫ف کو ناور پا‬ ‫ال‬
‫بت ی ن‬‫ک‬ ‫ی‬ ‫سار‬ ‫ں‬ ‫کی ین‬
‫م‬ ‫کہ‬
‫ے اس چ ّہ کا ام " م سّی " رکھا۔ ‪ 52‬ج ب دوسرا ب ی ٹ ا پ ی دا ہ وا و یوسف ے ش نکہا کہ‬ ‫ج‬ ‫سف‬
‫خیو ن‬
‫ک‬ ‫ب‬
‫ناب کی ا جس لک نمی ں می فں ئ ہت ت لی ف اور پری ا ی‬‫م‬ ‫لک می ں کامی‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ے اس ئ‬ ‫ے ھت‬ ‫دا‬
‫خمی شں گ‬
‫نے اس لڑ کے کا ام " ا را ی من"رکھا۔ ‪ 53‬مصر میق ں‬ ‫ے اس‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ھا۔‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ھرا‬
‫کے م طابق حط سا ئ لی‬ ‫ے ق‬ ‫ے کے ب عد۔ ‪ 54‬یوسف کے ہک‬ ‫سال گزر ق‬
‫کے مام ت عال وں غ می ں پ ھی لئگ ی۔‬
‫ت‬
‫اف‬ ‫اتکا آغ از ہف وا۔ حط سالی اطرافق و اک ن‬ ‫ال‬
‫و حالی کے س‬
‫کے سات س‬
‫غ‬ ‫ہ ت‬ ‫غ‬
‫ے‬ ‫نّہ را م فھا۔ ‪ 55‬جنب حط سا لی قشکا آ از ہ وا و لوگ لّہ کے ل‬ ‫فالب ت ہ صرف م نصر می ں ل‬
‫ے۔ رعون ے مصر کے ہریوں سے کہا کہ یوسف سے پو‬ ‫رعون سے م ّت کرے لگ‬
‫ی زمی ن می ں پ ھی ل‬ ‫سار خ‬
‫سالی ف‬ ‫کے م طابق کام ککرو۔ ‪ 56‬اب حط ن‬ ‫چ ئھو۔ت اور اس کئی ہ دای ت ن‬
‫مصر کی‬ ‫اج رو ت کی ا۔ ئ‬ ‫گوداموں کو ھلوای ُا اور مصریوں خکو ا ق‬
‫ے یوسف ے خ ت‬ ‫گ ی ھی اس قل‬
‫ی‬
‫نب ھر می ں سئت حط سئالی پ ھ لی ہ و ی‬ ‫ن‬
‫ں تحط سالی ب ہت س ت ھ نی۔ خ‬
‫‪ 57‬د ی ا‬ ‫تسر زمی ن می ئ‬
‫ے مصر آے۔‬ ‫ے مام ممالک کے لوگ ا اج ری دے کے ل‬ ‫ھی۔ اس ل‬

‫پیدائش ‪42‬‬

‫ن‬ ‫ج‬ ‫ف ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫غ‬ ‫ں‬ ‫یئ‬‫م‬ ‫ان‬ ‫ع‬ ‫ں‬
‫ہ ی ک‬ ‫م‬ ‫ارے‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ودگ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ں‬
‫ئ ی عق م ن ی ن ٹ‬ ‫م‬ ‫دار‬ ‫ر‬ ‫وا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫دال‬ ‫اور‬ ‫اج‬ ‫نا‬ ‫‪ 1‬قمصر می ں‬
‫ے ب یر‬ ‫سے کہا کہ م ی ہاں چک ھ ک‬ ‫ے ب ی وں ن‬ ‫وب ے اپ‬ ‫ن‬ ‫ےن‬ ‫ی ع وب ے ٹ ج ان لی ا۔ اس ل‬
‫ے۔ وہ اں ج اؤ اور‬ ‫ے کہنمصر می ں با اج ئ موج ود ہ‬ ‫ے ئ رہ ی ں؟ ن ‪ 2‬می خں ے ت سُ ا ہ‬ ‫چ ُپ کی وں ب ی ھ‬
‫نی وج ہ‬ ‫ھی ہ م مرے ئسے چ ج ا ی ںئ گے۔ ق‪ 3‬جس ک‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫لو۔‬ ‫د‬
‫ین‬ ‫ر‬ ‫ئ‬‫ج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ہ م لوگوں کے ل چک‬
‫ے‬
‫یع ق‬ ‫دس ب ھا ی ا اج کی رئی ت‬
‫ے۔ ‪ 4‬ئ وب ے ض‬ ‫ے گ‬ ‫ے مصر چ ئل‬
‫ق‬ ‫کےن ل‬
‫ی‬ ‫ق‬
‫دی‬ ‫ن‬ ‫سف کے‬ ‫سے یو ن‬ ‫ن‬
‫ے کسی ب ھی تسم کے رر‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ب ی‬ ‫)‬ ‫ھا‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ب خف‬ ‫ھا‬ ‫کا‬ ‫وسف‬‫ن‬ ‫ب ی می خن کو یی ق ب ی ج ب تی ی‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫اور طرہ کا ئ ع وب کون ڈر خھا۔ن‪ 5‬ک عان می ںئ و ناک سم کی حط سالی پ ھئلی ہ و ی ئ ھی۔اس‬
‫ے۔ اسرا ی ل کے‬ ‫ے گت‬ ‫ےن ک عان سے مصر کو چ ل‬ ‫سے ک ی لوگ ا اج رتی دے ئکے ل‬ ‫وج ہ ٹ‬
‫وسف نمصر کا صوب ہت دار ھا اس وج ہ سےئ‬ ‫چ گ ئ ن ی خ‬‫کہ‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫‪6‬‬ ‫ے۔‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫دی گر ب ی‬
‫ن‬ ‫مم‬ ‫غ‬
‫وسف کے ب ھا ی‬ ‫اج کا نری د ا کن ہ ھا۔ ی ن‬ ‫ے ان‬ ‫ازت کے ب ی ر کس ئی کے ل‬ ‫اس کی اج ن‬
‫ے ب ھا ئ ی وں کو دی کھا اور ات ہی ں پ ہچ ان لی ا۔‬ ‫ے پا‬ ‫ے۔ ‪ 7‬یوسف ن‬ ‫گ‬ ‫ھک‬ ‫ج‬ ‫کر‬ ‫آ‬ ‫ے‬‫اس کے سامخ‬
‫ن پو چ ھا‪ " ،‬ئم سب کہاں‬ ‫اور ان سے س ت ل جہ ہ می ں ب اتنکی۔ اس ے ان نلوگوںخ سے‬
‫ے سر زمی ن‬ ‫ن وابن دی ا‪ " ،‬ئہ م ا اج ری دے یکے ل‬ ‫ئو؟ اور ان لوگوں ے ج‬ ‫ے ہ‬ ‫نسے آ رہ‬
‫وں کو ہچ ان لی ا ئل کن اس کے ب ھا‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ھا‬‫ن‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫وسف‬ ‫نی‬ ‫‪8‬‬ ‫"‬ ‫ں۔‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫سے‬ ‫ئک عانن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے ب ڑے ب ھا ی وں کے ب ارے‬ ‫وسف خکو ہ ہچ ا ا۔ ‪ 9‬ب یوسف ے اپ‬ ‫ی وں یے ی ئ‬
‫لک‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫مارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫اسوس‬‫ن‬ ‫ئ ج‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ان‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫کر‬ ‫اد‬ ‫ننی‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ےن ہو‬ ‫می ں د نکھ‬
‫ئب ھا ی وں ے کہا" ہی ں ہئ مارے آ ا‬ ‫ے ہ و۔ " ‪10‬‬ ‫ے آ ئ‬ ‫ن کی ل‬ ‫ے‬ ‫ی کمزورینوں کوخ ج ا‬ ‫کے خ‬ ‫کے ا درو‬
‫ہ‬
‫ے ی ہاں آے ہ ی ں۔ ‪ 11‬م سب ب ھان ی ہ ی ں اور‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ادم‬ ‫آپ‬
‫نں۔"‬ ‫اسوس ہی ں ہ ی‬ ‫ہ‬
‫آدمی ہ ی ں۔ اور م ج ق‬ ‫ے۔ نم لوگ ای مان دار‬ ‫ہ‬ ‫نی ک ب اپ ہ‬ ‫ہ م سب کا ا‬
‫نماری ا درن کی کمزوریوں سے وا ف ہ وے ئ‬ ‫ن‬
‫وسف تےئان سے کہا کہ ہی نں ب لکہ ہ‬ ‫‪ 12‬ی ئ‬
‫ہ‬
‫ے م آےخ نہ و۔ ‪ 13‬اس پر ا ہوں ے ئ کہا‪ " ،‬ہی ں! ب لکہ م سب آپس می ں ب ھا ی‬ ‫کے ل‬
‫ہ‬
‫ہ ی ں۔ اور ہ مارے ا دان می ں م لوگ ب ارہ ب ھا ی ہ ی ں۔ اور م سب کا ای ک ہ ی ب اپ‬ ‫ہ‬
 ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ٹ ئ ت‬
‫ہ‬ ‫گ‬
‫ئھا ی وں می ں‬ ‫ے۔ اور م ب‬ ‫ے۔ اور ہ مارا چ ھو ا ب ھا یہ و ہت مارے ب اپ خکے سا ھ ھر نپر ہ ی ہ‬ ‫ہ‬
‫ں اور ک عان ملک سےت آے ہ ی ں۔ "‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ادم‬ ‫کے‬ ‫آپ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫مر‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫سے‬
‫لوگ ج اسوس‬ ‫رے ا ئدازے ئکے م طابق م ئ‬ ‫کہ ہی ں ب لکہ میٹ‬ ‫ان سے کہا ت ت‬ ‫ن‬ ‫‪ 14‬یوسف تے‬
‫ہاں آ تے۔ ور ن ہ‬ ‫ی ئ‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫ب ن چ ت‬‫ا‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ے‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫مہارے‬ ‫ت‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫سچ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫مہارا‬ ‫فہ و۔ ‪ 15‬اگر‬
‫ے ق م می ں سے‬ ‫ے۔ت ‪ 16‬تاس ل‬ ‫ہاں سے ج ا ہین ں سک‬ ‫ٹمی ئ‬ ‫رعون کی ج ان کیت سم ب ک‬
‫ئ کو‬ ‫ب ک ب ا ی سب‬ ‫ج‬ ‫گا۔‬ ‫ہ‬
‫ے ب ھا ی کو ی ہاں ب ُال ا و ق‬ ‫ن‬ ‫ای ک کو قواپس ج ا کر ن مہارے ت چ ھو‬
‫نلوم ہ و ج اے‬ ‫ع‬‫ے م‬ ‫م‬
‫ے ی ا ھوٹ اس و ت ھ‬ ‫ج‬ ‫ی ہاں پر ی د می ں رہ ت ا ہ و سگا۔ مہارا کہ ا تسچ تہ‬
‫سب کو‬‫ن یوسف ے ان ن‬ ‫پ‬
‫اسوس ہ ی و۔ ‪ 17‬ھر‬ ‫ہ‬
‫ت‬ ‫ن ا ہ وں کہ م و ج‬ ‫ں وق ی ہ خ جم ھت‬ ‫تگا۔ اور کہا کہ می ئ‬
‫ڈلوا دی ا۔ ‪ 18‬ی تن دن گزر ج اے تکے ب تعد یوسف نے‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫خ ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ی ن دن کے ل خ ی‬
‫ے‬
‫ے ئ‬ ‫ج‬ ‫ان سے کہا‪ " ،‬می ں دا سے وف کھا ا ہ وں۔اگر م اسے ت کرو ت‬
‫گے و می ں مہی ں ی‬
‫دوں خگا۔ن‪ 19‬اگر سی دھے سادے ق اور ب ھولےن ب ھالے ہ و و مئی ں ن م می ں سے ایتک ب ھا ی‬ ‫ق‬
‫ے ہت و۔‬ ‫لے ج ا سک‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ئ‬
‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫سب‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫اور‬
‫ٹ‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ھ‬
‫ت‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫کو‬
‫ن ب ھا ی کو می رے ن پ اس ال ے و می ں سجم ھوں گا کہ‪ ،‬م وج‬ ‫ے ھوے‬ ‫چ‬ ‫‪ 20‬اور کہا کہ اگر م اپ‬ ‫کت‬
‫ے۔ " ب ھائ ی وں ےن اس نب ات ئکو م ظ ور کر لی ا۔ ‪ 21‬توہ آپس می ں ای ک‬ ‫کن‬ ‫ہ‬ ‫سچ‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫لوک‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫تب‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫سف‬ ‫و‬‫ی‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫ے‬‫گ‬ ‫ل‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫دوسرے‬
‫ن پ‬ ‫سزا ہ م ب ھ‬
‫ود‬
‫ّ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ھا‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ن‬‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫طرے‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫ان‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ن‬‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ُگت‬
‫ئ‬ ‫ک بی ن‬
‫اس گزارش کو رد‬ ‫ے ہ نم سے م ت کی ھی ب ب ھی ہ م ے اس کی خ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬‫کو چ ا ت‬
‫کے طرے بسے‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ک‬
‫ےنکہ اسی وج ہ سے اب منب ھی اپ ی ج ان ت‬ ‫ے گ‬ ‫کر دی ھی۔ اورت ی ہ ہ‬
‫ے‬‫ے م سے کہا ھا کہ م اس چ ّ‬ ‫نی ن ت‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬
‫ن‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫‪ 22‬ب ب‬
‫و‬ ‫ر‬ ‫ں۔‬
‫دو ضچ ار ہنی پ ن‬
‫سے اب‬ ‫ی‬
‫اور کہا کہ اسی وج ہ ت‬ ‫ہکو رر ہ ہ چ اؤ ل کن می نری اس ب ات کو م ے ہ س ی ھی ن‬
‫ے ب تھا ئ ی وں ئکے نسا ھ بی چ‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ 23‬یوسف اپ‬ ‫م اس ک تی موت پر م اسب ت سزا پ ا رہت‬
‫ےب ا ی ں کر رہ ا ھا۔ جس کی وج ہ سےئ وہ مام ب ھا ی ی ہ ہی ں ج ان‬ ‫می ں ای ک رج مان کے ذری ع‬
‫ے وہ ان نلوگوں کے پ قاس‬ ‫ش‬ ‫ے۔ ‪ 24‬اس ل‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ے ت ہ ی ں وہ جم ھ کت ا ہ‬ ‫س‬ ‫ے کہ ہ م لوگ ج و کہہ رہ‬ ‫تسک‬
‫ے معون کو ی دی‬ ‫نی ا۔ نب ن وہ واپس آی ا اور ان کی ظ روںت کے سامن‬ ‫ن ھوڑا اور آتگے گی ا اور رو‬
‫ب‬
‫ےن وکروں سے کہا کہ ئان کے ھی لوں کو ا اج سے ھرندو۔‬ ‫ے اپ‬ ‫وسف‬
‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ب ای ا۔ ن ‪ 25‬ب ی ئ‬
‫کے ب ا وج ود ب تھی یوسف ے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ے‬‫س‬ ‫پی‬ ‫کو‬ ‫وسف‬ ‫ین‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫اس قا اج کےق ل ب‬
‫ے‬
‫نں‬ ‫اس ی مت کو بفول ن ہ کی ائ۔ اور اس ے ضاس ر م شکو ان کےف ا اج کے ھی ئلوں ہ ی می‬
‫نھی راہ م نکی ا۔ ‪ 26‬ب ھا ی قوں ے‬ ‫رورت ا ی اء ب‬ ‫ئ‬ ‫ے ئان کو حسب ِ‬ ‫رنکھوا دی ا۔ اور س ر کے ل‬
‫ام کی ا۔‬ ‫ک ا ج ان ج ئگہ پر ن ی ت‬ ‫ے نای ن‬ ‫ے۔ ‪ 27‬اس رات ب ئھا ی توں ن‬ ‫ج گدھوں پر الدااورچ ل دین‬ ‫ئ‬ ‫اا‬
‫ے کو‬ ‫ے ھی ل‬ ‫ق‬ ‫ئ‬
‫ے ناپ‬ ‫نل‬ ‫ے کے‬ ‫ے ھوڑا ا اج کال‬ ‫بک ھا ی توں می ں سے ن ای ک ے گدھے کےت ل‬
‫ے دی گر ب ھا‬ ‫ے۔ ت‪ 28‬اس ے پا‬ ‫نکی نہ و ی ر م قھی ی ہ‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ئ ھو ال و ی ہ پ ا ی ا کہ ا اج کی ادا‬
‫ی‬
‫ے۔ اور کہا‬ ‫ن کہا کہ د قکھو! می ں ے ا اج کی تو ی مت ادا کی ھی وہ ہی ں ئپر ہ‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی وں سے‬
‫ب‬
‫ے۔ ب خھا ی وں کو ہت‬ ‫ے ہ ی می ںک نرکھ دی ا ہ خ‬ ‫خکہ کسی ے اس ر م کو ھر دو ب ارہ می رے ھی ل‬ ‫پ‬
‫ئی ا کر‬ ‫ے کہ آ ر ئدا ہ م سے ک‬ ‫ے لگ‬ ‫ی عق ہ‬ ‫سے‬ ‫دوسرے‬ ‫ہوف محسوس ہ توا۔ اور ئوہ آپنس می ں ای قک ن‬
‫ے ب اپ وب کے پ اس آے۔نپ یش آے‬ ‫ان می ں م ی م اپ‬ ‫ے ؟ ‪ 29‬مام قب ھا ی ک عی ق‬
‫ع‬ ‫ر ائہ‬
‫ن حاکم اعل ٰی ے ہ می ں‬ ‫ے۔ ‪ 30‬اس ملک کے‬ ‫وب سے کہ‬ ‫خ‬ ‫کو‬ ‫عات‬ ‫وا‬ ‫سارے‬ ‫ے‬ ‫ہو‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ج اسوس جم ھ کر م لوگوں سے س ت جہ ہ می ں ب ات نکی۔ ‪ 31‬م ے اس سے کہا کہ م‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫سی دئھے سادھے اور صاف گو ہ ی ں اور ہ م ج اسوس ہی ں ہ ی ں۔ن‪ 32‬ہ م لوگ آپ ئس می ں ب ارہ‬
‫ے ی ہ ب ات ہ م ے اسے ب ت ا ی ٹ۔ اور ئہ م‬ ‫ہ‬ ‫ن ی ہ ی ں۔ اور ہ م سبتکا ای ک ہ ی ب اپ ئ‬ ‫ب ھا‬
‫چ‬
‫ے۔ اور ہ مارا نھو ا ب ھا ی‬ ‫ے ہ ی مر گی ا ہ‬ ‫ہ‬
‫ے ا ن سےی ہ ب ھی ب ت ا ی ا ھا کہ ہ مارا ای ک ب ھا تی پ ل‬
‫ے ہم‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ع‬
‫ن ٰ‬ ‫ا‬ ‫حاکم‬
‫ت‬ ‫کے‬‫ت‬ ‫لک‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ب‬
‫ے۔ ‪ " 33‬ث‬ ‫ارے گھر می ں ہ‬ ‫ملک ک عان می تں ہ م ن‬
‫ے بن ھا ی وں می ں‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ت کر ا چ اے و و اپئ‬ ‫سادے ن اب خ ن‬ ‫ئ‬
‫ے آپ کو سی دھے‬
‫چ‬ ‫ت‬
‫سے کہا کہ اگر م اپ‬
‫ے ا اج لے‬ ‫ت ل‬ ‫کے‬ ‫والوں‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫دو‬ ‫ھوڑ‬
‫ٹ‬ ‫اس‬ ‫نپ‬ ‫رے‬ ‫سے ای ک کو ی ہاں ی‬
‫م‬
‫ہ‬ ‫ع‬
‫ن کو می رے ت پ تاس ب ال الؤ۔ ت ب ی ہ م لوم و گا‬ ‫ئ‬ ‫ے ھوے ت ب ھا ی‬ ‫چ‬ ‫ج ت‬
‫ق‬ ‫اؤ۔ ‪ 34‬اس کے ب عد م اپ‬
‫مہارا ب ھا ی مئہارے حوالے‬ ‫کہ م ھولے ب ھالے و ی ا ج اسوس اگر ت م ے نسچ کہاخ و ن‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫ے ن کس نی ب ھنی سم‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫مہارے ا ئاج رین د‬ ‫ت‬ ‫کروں گا۔ اور کہا نکہ ہ مارے ملک می ں‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫ے کے‬ ‫اج جکال‬ ‫موں سے ا ئ‬ ‫ےخ ن‬ ‫رکاوٹ و پ ا بئ دی ہ ہتو گی۔ " ‪ 35‬نج ب مام ب ھا ی ن اپ‬ ‫کئی ئ ت‬
‫ے مع کر وای ا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫ی ی پ‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫ھ‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ے ہ ب‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ے گ‬ ‫ل‬
 ‫ن‬ ‫یق‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ت‬
‫کہا کہ کی ا‬ ‫سے‬‫ت‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫وب‬ ‫ع‬ ‫‪36‬‬ ‫ے۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ان‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ران‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫کر‬ ‫کھ‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ود‬ ‫ج‬‫و‬ ‫م‬ ‫ھا‬
‫ن‬ ‫ٹ‬
‫ے مام چ ّوں کو ک نھو ب ی تھوں؟ یوسف و رہ انہی ں۔ن اور‬
‫ن ت ب‬ ‫پ‬
‫ے کہ می نں پا‬
‫ی‬ ‫ہ ہ‬
‫ش‬ ‫وا‬
‫خ‬
‫و‬ ‫ّا‬ ‫تشمہاری ہ م ن‬
‫ی‬
‫ہ‬ ‫معون ب یھی ن‬
‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ٹ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫‪37‬‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ج چ‬‫ا‬ ‫لے‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اب‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬ ‫ا۔‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ہ‬
‫ں ب ن ی می ن کو واپس ن ہن لے آؤں و ُو می رے ب ی وں کو مار دی ن ا اور‬ ‫ب اپ سے کہا کہ " اب ّا " اگر می ق‬
‫ن ب ھرو سہ کر اورت ی ین ن ج انت کہ می ں ب ی می تن کو آپ کے پ اس واپس الؤںئ ت‬
‫گا۔‬ ‫می ریق ب ات پر‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫ک ب ھا ی و‬ ‫‪ 38‬ع وب ے کہا‪" ،‬قمی ں و ب می ین کو مہارے سا ھ ہ ب ھی جوں گا۔ اس کا ای ت‬
‫ی‬
‫کے سا ھ م غصر کے‬ ‫ے۔ اور کہا اگر اس ت‬ ‫ے۔ اور صرف ث ہی ای ک ت رہ گی ا ہ‬ ‫ے ہ ی مر گی ا ہ‬ ‫پ فہل‬
‫ے ج ی ہی م‬ ‫ے عمر رسی دہ آدمی کو ج ی‬ ‫دوران کسی سم کا حاد ہ پ یش آی ا و جم ھ ج ی س‬ ‫ن‬ ‫سر ق‬
‫کے‬
‫سے ب ر می ں ج ا ا ہ و گا۔ "‬

‫پیدائش ‪43‬‬

‫ئ ت‬ ‫ن‬ ‫ئ ت‬ ‫ق‬
‫ی۔ ‪ 2‬وہ مصر سے ج و ا اج الے ھ‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫لک می خ‬
‫ے وہ‬ ‫ن ہ و ین ھ ٹ‬ ‫سے پ ھ لی‬ ‫دت ی ق‬
‫ع‬
‫ت‬ ‫ںت‬ ‫‪ 1‬حط سالی م ن‬
‫وں سےق کہا کہ مصر کو دوب ُارہ ج اؤ اور‬
‫ع‬ ‫ی‬
‫ے بی ن‬ ‫ن ا اج م ہئوا نو خوب ے اپ‬ ‫ے۔ ج ب‬ ‫کھا چ ک‬
‫م‬
‫وب سے کہا کہ اس لک کے‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ے ا اج ری د الؤ۔ ‪ 3‬ی ہوداہ ے‬ ‫ہ مارے ھانے کے ت ل‬ ‫ک‬
‫اس ن ہ ال‬ ‫تپ‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ن‬
‫پ ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫'‬ ‫ے‬ ‫ن ہ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫حاکم اتعلت ٰی ے ہ می ں ام نی‬
‫ک‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫رے نسا ھ ب می ن‬ ‫ازت خ ہ و گیئ۔' ‪ 4‬اگر آپ ے ہ ما ن‬ ‫ہ‬
‫ش‬ ‫ے کی اج ن‬ ‫ں جم ھ سے ل‬ ‫ے و ت مہی‬
‫ہ‬
‫پ ے ب می ن کو ما‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ُ‬
‫صورت می ں ) م ئ ا اج ری د کر ال ی ں گے۔ ‪ 5‬اگر آ ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫کو ب ھی ج ا و ت( ا سی ت‬
‫ے ہشمیخ ں ہ دای ت دی‬ ‫ص ُ‬ ‫س ن‬ ‫نکہا کہ ا ت‬ ‫گے۔ اور‬ ‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫غ ن نج ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫رے سات ھ ن نہ ب ھی ج ا‬
‫ل ے کہا کہ ت م ےق اس ص نکوتی ہ کی وں‬ ‫ے کہ م ب ی می ن کے ب ی ر ئہ آ ا۔ ‪ِ 6‬ا تسرا ین‬ ‫ہ‬
‫ے۔ نم ے می رے سا ھ ِاس سم کی ب د دی اخ نی کی وں‬ ‫ب ت ای ا کہ ہ ما را ای کناور ب ھی ب ُھا ی شہخ‬
‫کی۔ ‪ 7‬ب ھا ئ ی وں ے ن نکہا کہ اسئ ص ے ہ ما رے ب ارے می ں اور ہ ُمارےن ا دان‬
‫ے ہ ی ں۔ اس ت ے ہ م‬ ‫الت کی‬ ‫ے ب ہت ہ ین ب اری ک سوا ت‬ ‫کے ل‬ ‫ے ت‬ ‫رے می ں ج ا‬ ‫کے ب ا ف‬
‫گ‬
‫ں مہارا ای ک‬
‫ہ‬ ‫مہارے ھر می ئ‬ ‫ے ؟ کی ا‬ ‫کہ کی انمہارات ب اپ اب ُھی ز دہ ہ‬ ‫ہ‬
‫سے ی ہ دریئا ت کی ا‬
‫ے۔ م کو ی ہ‬ ‫الت کے واب دی‬ ‫ج‬ ‫ئ‬ ‫کے سوا ٹ‬ ‫ت‬
‫ے ؟ ہ م ے و کصرف اس ن‬ ‫اور ب ھ نی ب ھا ی ہ‬
‫اس ب ُال الؤ۔‬ ‫یپ ئ‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬‫ت‬ ‫ے‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫ے‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ن‬ ‫م تعلوم ہ ہ و سکا‬
‫ن‬
‫ے اور می ں‬ ‫لم سے کہا کہ می نرے نسا ھ ب ی می ن نکو قبہھی ج د ج‬ ‫ج‬ ‫سرا ی‬‫ن‬ ‫ے ب اپ ِا‬ ‫ےن اپ‬ ‫ُ‪ 8‬ب ی ہوداہ ن‬
‫ے۔ ور ہ م ب ھو کے مر‬ ‫ے مصر ج ا کر ا اج ال ا ُ ہ‬ ‫کروں گا۔ چ و کہ ئھ‬ ‫ب‬ ‫ا ئس کی پوری گرا ی‬
‫سم کا ذمّہ دار‬ ‫ش‬ ‫س کی ہ ر‬ ‫ے ب ھی مر ج ا ی ں گے۔ ‪ 9‬اور می ں ا ت‬ ‫ج ا ی ں گے۔ اور ہ ُ مارے چ‬
‫ن‬
‫نہ وں گا۔ اگر می ں اس کو آپ کے پ اس دوت ب ارہ تواپس تہ الؤں و جم ھ پر ہ می ن ہ مال مت کر‬
‫م‬ ‫ہ‬ ‫ت ا۔ ‪ 10‬اور کہا کہ اگر ُآپ پہل‬
‫کق ہ می ں دوب ارہ اق اج ل ت چ تکات ہ و ن‬ ‫ن و اب ق‬ ‫ے‬ ‫ے ہ ی ی عقم کو ب ھی ج‬
‫ے‬ ‫ے و‪ ،‬حُوف اپ‬ ‫ا۔ ‪ 11‬ن ِاس ب ات پر ان کے ب اپ وب ئے کہا کہ اگر ح ی ت می ں ی ہ سچ ہ‬ ‫ت‬
‫مارے پخاس سے چک ھ عمدہ سم کے ے‬ ‫ش‬ ‫ے ہ‬ ‫ل‬ ‫کے‬‫سا ھ ب ی می ن کولے ج ا۔ اور حاکم اعل ٰتی ن‬
‫دودھ کی قچ ی ز‪ ،‬اور‬ ‫ت‬ ‫ہد‪ ،‬ا روٹ‪ ،‬ن ب ادام اور‬ ‫ت‬ ‫ے ن ج اق ا ج تن می نں‬ ‫جخ وش ہ مارےن م غلک کی پ ی داوار ہ یت ں لی‬
‫ےن سا ھ لے ج ا ا۔ پ چ ھلی مر ب ہ ج و ُ ر م‬ ‫و ب ودار ٹ گو د و ی ئرہ۔ ت‪ِ 12‬ا ُس مر ب ہ دو گ ا تر م م اپ‬
‫ےخ حاکم اعل ٰی سے اس‬ ‫ش‬ ‫س‬
‫لے تج ا ا۔ ہئو کُت ا ہ‬ ‫ی گ ی ہ ئھی ہاس کو ب ن یھی سا ھ ت‬ ‫واسپس لو ا د غ‬
‫پ‬
‫ے وے ت ا خس ق ص کے پ اس ت ھر دوب ارہ‬ ‫ہ‬ ‫ے می ں ل طی و ی و۔ ‪ 13‬ب می ن کوکسا ھ لی‬ ‫ت‬ ‫لسل‬
‫ط‬ ‫م‬
‫ج اؤ۔ ‪ 14‬ج ب م حاکم اعل ٰی کے پ اس ھڑے رہ و گے و دا ادر لق سے مہاری مدد‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے اور م‬ ‫اور معون ُکو واپس کرے کے ل‬ ‫ےغنم کوں خ‬ ‫کروں گا۔ ب مئی‬ ‫ے می ں دعا ٹ ن‬ ‫کرے کے ف ل ظ‬
‫نہ‬ ‫کہ اگر ایسا ن‬ ‫کہا‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫کروں‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫سے‬ ‫دا‬ ‫ل ی‬ ‫ن‬
‫کے‬ ‫ے‬ ‫لو‬ ‫س‬ ‫سب کےبن ح ا ٹ پ‬
‫وا‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫ے ب ھا ی وں ئے‬ ‫گا۔ ‪ 15‬اس ن ل‬ ‫ت‬ ‫ے نکو ھو کر دوئب ارہ ر ج و م می جں ڈوب ج اؤں‬
‫ق‬ ‫ے حف ب ی‬ ‫ہ وا و می ں اپ‬
‫ے‬ ‫لے گ‬ ‫ے وہ سب چک ھ ن یمع کر لی ا۔ پ ہل تی مر ب ہ وہ ج ت ی ر م ئ‬ ‫ے کے ل‬ ‫ن‬ ‫تحاکم اُعل ٰی کو ے دی‬
‫نج ب‬ ‫ے۔‬ ‫ے گ‬ ‫ے اسپ نسےت دوگ ا ر م پ ھر دو ب ارہ لی۔ ناور ب می ن کو ئ ب ھی سا ھ لی ا تاور مصر کو چ ل‬ ‫ھ‬
‫ے۔ ‪ 16‬ب می ن کو ب ھا ی وں کے سا ھ ندی کھ بکر یوسف ے‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ے و وہ یوسف سے ل‬ ‫وہن و ناں ہچ‬ ‫ہ‬
‫نور ذ ح نکرو اور اسے‬ ‫رے ئگھر لے ج اؤ۔ اور ای ک ج ا‬ ‫ت ی ن‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫وکروں‬ ‫ے‬ ‫اپ‬
‫ے اس ے کہا و کر ان ت کے‬ ‫گے۔ ‪ 17‬ج ی س‬ ‫خ‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫کاؤ۔ ی ہ لوگ دوپہر می ں می رے سا ھ ت ھا ا ھا ی ئں‬
‫وف ال حق ہ وا۔ وہ آپس می ں ُب ان ی ں‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫‪18‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫لے‬ ‫ُال‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ھر‬ ‫ن ی وں کو گ‬ ‫پ ھا ئ‬
‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ے پ ی سوں کے ب ارے می ں ا ہوں‬ ‫گ‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫ڈ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لوں‬
‫خ‬ ‫ی‬‫ھ‬ ‫مارے‬ ‫ہ‬ ‫عہ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫کہ‬ ‫ے‬‫گ‬ ‫ل‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫کر‬
‫نکو پ کڑ لی ں گے۔ اور‬
‫گ‬
‫ے۔ اور ہ می ں طا کار سجم ھ کر ہ ما رے ئ گدھوں‬ ‫ن‬ ‫ے ہ ت نمی ںق ی ہاں نب ُال ی ا ہ‬
‫ے یوسف کے ھر‬ ‫ہ می ں ماد ٰی ن سم کا وکر چ اکر ب ا لی ں گے۔ ‪ِ 19‬اس وج ہ سے ب ھا ن ی وں ُ‬
‫دروازے کے تزدی ک انس خسےنب ات‬ ‫ق‬ ‫اس ج ا کر گھر کے صدر‬ ‫کے پ ن‬ ‫کے ن ظ م وکر ُ ن‬
‫اج ری دتے کے‬ ‫ہ‬
‫ت رےئآ ا! ن لی ت مر ب ہ م ا ت‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫چئی تئکی۔ت ‪ 20‬ا ہوں ے کہانکہ اے ہ ما‬
‫ق‬ ‫ُ‬
‫ے کو ھو ال و ہ ر ھی لہ می ں‬ ‫ک‬ ‫ے ھی ل‬ ‫ے اپ‬ ‫ئ‬ ‫ب ہ ئم ے گقھر ج اے و‬
‫ہ‬ ‫‪ 21‬ج ئ‬ ‫ے۔ ق‬ ‫ے آے ھ‬ ‫لن‬
‫ئ ی می ں لوم ہ و سک تا۔ اس ر م کو‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ع‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے آ‬ ‫ہ‬
‫ا اج کی ادا کر دہ ر م پ ا ی گنی۔ وہ ر م ئو اں ک س‬
‫ئ کہ ِاس مر ب ہ ہ م ُ جس‬ ‫ں۔ اور کہا‬ ‫ے سات یھ الے ی ق‬ ‫ہ ن م آپخ نکے تحوالے ُکرے کے ل‬
‫ن‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ناہ‬
‫‪ 23 22‬اس‬ ‫ے ز نی ادہ ر م ئالے ت ہ ی ں۔ ت‬ ‫س کوخ فادا کرے کے ل ف‬ ‫ے ہی ں ا ت‬ ‫ا اج کو نری د ا چ‬
‫ے کہ مہارا اور مہارے‬ ‫اس‬ ‫د۔‬ ‫م‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫اور‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫زدہ‬ ‫و‬‫ق‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫ب ات پر وکر‬
‫ل‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ف تہ‬ ‫ب‬
‫ت‬ ‫خ‬
‫ہ‬
‫ن ر من کو طور حخ ہ مہارے ھی لوں می ں ترکھ دی ا وج گا۔ اور ی ہ‬ ‫ے تمہاری‬ ‫ب اپ کے دا‬
‫ے۔‬ ‫اد‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ادا‬‫ُ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫پ ن‬‫و‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫داری‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ب ق خن‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫مر‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫تب ھی کہا کہ پ چن ھل‬
‫گی ہ‬ ‫چ ی‬
‫سے ھڑا ال ی ا۔ ئ‪ 24‬و کر ُان کو یوسف ُکے نھر می ُں ب ُال‬ ‫ن‬ ‫وکر معون نکو ی د اے‬ ‫ب پ ھر وہ ُ‬
‫ن ے ان‬ ‫کے بنعد اس‬ ‫ے۔ ھر اس ت‬ ‫پ‬ ‫ے پ اؤں دھو ل‬ ‫لے گی ا۔ اور ان کو پ ا نی دی ا۔ اور توہ اپ‬
‫وسف کے سا ھ کھا ا کتھافے کی ت ب ات‬ ‫گدھوں کو ب ھی کھا ا دی ان۔ ‪25‬نمام بُ ھا ئ ی وں کو ی ن‬ ‫ئ‬ ‫کے‬
‫ے دوئپہر تک‬ ‫ح‬
‫ے حفکے سارے ئ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫سے پ یشنکر‬ ‫ئ‬ ‫تمعلوم ئو ی۔ جس کی وج ہ ا ہوں ے ت ا‬ ‫ہ‬
‫ے‬
‫ن‬ ‫ے الے ھ‬ ‫ے اس کے ل‬ ‫ش‬ ‫نگی ا و ب ھا ت ی وں ے ج و ف‬ ‫ے۔ ‪ 26‬جئ ب تیوسفن گھر کو آ‬ ‫ُ ی ار کر ل‬
‫ن کی ا۔ ‪ 27‬یوسف تے‬ ‫ے۔ ب ا ہوں ےن زمی ن ُک ج ھک کر ر یت سالم‬ ‫اس کو پ یخش کر د ی‬
‫پ‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫سے کہا ھا‬ ‫انت کی ی ری تض لوم کی۔ یوسف ے ھر ان سے پو چ ھا کہ م ے جم ھ ن‬
‫ے کی ا وہ ب خ یتر ہخی ں؟ فاور کی ا وہ اب ھی ز دہ ہ ی ں؟‬ ‫ن عی ف اور عمر رسی دہ ب اپ قہ‬ ‫مہارا ای ک‬ ‫ئ‬ ‫کہ‬
‫ے۔ " اور وہ‬ ‫سے ہ‬ ‫ئ ہ اں آ ا‪ ،‬ہ ما را ب اپ نو ی رو عا ی ئت‬ ‫واب دی ا‪" ،‬‬ ‫ج‬
‫ے پان کو ک ت‬ ‫‪ 28‬ب ھا ن ی وں‬
‫ے۔ ت‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫‪ 29‬تب یوسف‬ ‫ٹ‬ ‫گ‬ ‫ھک‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫وسف‬ ‫ن ی‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫وہ‬ ‫ھر‬ ‫ے۔‬ ‫ابنھی ز ندہ ہ‬
‫وسف‬ ‫ے )ی ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ے ُا‬
‫ک ہ ی ماں کے ب ی‬ ‫ے ب ھا ی ب می ن کو تدی کھ لی ا ( ب می ن اورچ ی ٹوسف ای‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے جس کے ب ارے می ں م‬ ‫ی‬
‫سے ھو ا ب ھا ی ہی ٹہ‬ ‫سب‬ ‫ن سے ت پو تھا کی ا مہارا ن‬ ‫چ‬ ‫ے ان‬
‫ے خ ُدا ت ی را ب ھال نکرے ! ‪ 30‬ی نوسف‬ ‫بی‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ے بن‬ ‫وسف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ھا؟‬ ‫ن‬
‫ئ‬
‫کہا‬ ‫ے‬ ‫لوگوں ن‬ ‫ن‬
‫نں آ سو‬ ‫ک‬
‫ے ب ھا ی ب می ن کو ب ہت زی ادہن چک اہ ت ا ھا جس کی وج ہنسے اس کی قآ ھوں می‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫چبو کہ اپ‬
‫سے آ سو ب ہاےح لگا۔( زار و ت خطار روے نلگا۔)‬ ‫وہ کمرے می ں ج ا کر آن ھوں ت‬ ‫ن‬ ‫ھر آے اور‬
‫ک‬ ‫ئ‬
‫ے ن ِدل کو ھام کر آی ا اور کم دی ا کہ دس ر وان پر ھا ا ت‬ ‫ُ‬ ‫چ ن‪ 31‬پ ھر یوسف اپ ت نا چہرہ دھو ت نلی ا۔ اور اپ‬
‫دوسریئ مبی زٹ پر ای ک سا ھ‬ ‫ب ُ ٹو۔ ت‪ 32‬یوسف ہا آی ا اورش ن ہا می ز پر کھا ا کھا ی ا۔ اس کے ب ھا ی ن‬
‫ے۔مصریئ‬ ‫ے ھ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫الگ نسے ائی کس می ز پر کھاے ی ل‬ ‫ن ۔ م نصر کے ب ا دے بت ھی ن‬ ‫ے‬‫ے ھ‬ ‫یھ‬
‫سا ھ کھا ا کھا ا رسوا ی جم ھا۔ ‪ 33‬یوسف کے سب ب ھان ی‬ ‫لوگوں ے عب نرا ی لوگوں کے‬
‫کے لحاظ سے ای ک کے ب عد دوسرا ی ع ی‬ ‫ے والے می ز پٹر ت رت تی ب وار عمر ئ‬ ‫سام‬ ‫اس کے ٹ‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫سب ب ھا ی ای ک ن دوسرے ت کو حی ران خو کر دی کھ رن‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ے۔ ن ٹ‬ ‫ے ھ‬ ‫تبڑا سے خچ ھو ا کے م طابق ب ی ھ‬
‫ے‬ ‫ے۔ ل کن ادموں ن‬ ‫ی‬ ‫ے نھ‬ ‫پ‬
‫ے۔ ‪ 34‬ادم‪ ،‬یوسف ک قی می ز سے کنھا ا ن ا ھا کر ان تکو ہ چ ا ر ئہ‬ ‫نھ‬
‫ے می ں پ ا چ گ ا زی ادہ دی ا۔ مام ب ھا ی وں ے ِاطمی ن ان سے کھا ا‬ ‫ب ی می ن کو دوسروں کے م اب ل‬
‫کھای ا۔‬
 ‫پیدائش ‪44‬‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫تن ن‬ ‫ح‬ ‫ن ن ن‬

‫ُ‬ ‫ق‬
‫ے و کر کو کم دی ا کہ ی ہ لوگ ج ات ا اج لے ج ا ا چ اہ ی ںئِان کی ھیٹلوں‬
‫چ‬ ‫ق‬ ‫‪ 1‬پ ھر بیوسف ے اپ‬
‫ں ھر دو تاور ہ ر ای ک کی ر م ب ھی ان ہ ی حکے ھی لوں می ں خرکھ دی نج اے۔ ‪ 2‬ھوے‬ ‫می ئ‬
‫ے‬ ‫م‬ ‫ج‬
‫ے می ںت ب ھی ر م رکھ دو۔ نمزی د نکم دی ا کہ می را و صوص چ ا دی کا پ ی الہ ہ‬ ‫ُب ھا ی کے ھی ل‬
‫ُ‬
‫ے می ں رکھ دو۔ وکر ُ ے ہ دای ت کے م طابق ہ ی کی ا۔ ‪ 3‬دوسرے‬ ‫اس کو ب ھین اس ئکے ھی ُل‬
‫لک کو وا پس ب ھی ج ُ دی ا۔ ‪ 4‬اب ھی وہ‬ ‫ح‬
‫کے م‬ ‫ن ان ن ن‬ ‫ے ب نھا ی وں اور ا تن کے گدھوں کو‬ ‫ص ح اپ‬ ‫دن ش ب‬
‫لوگوں کا‬ ‫ت‬
‫ے وکر کو کم دی ا کہ ج ا اور ان ن‬ ‫ٹ‬ ‫ے اپ‬ ‫ے کہ یوسف ت ت‬ ‫لوگ ہر کے زدی ک ہ ی ھ‬ ‫ُ‬ ‫ت ق‬
‫اور کہ ن ا کہ ہ م و مہارے ہ نمدرد ھہرے۔ لی کن م ے ہ مارے‬ ‫عات بغ کر۔ ان کو روک تدی ن ان‬
‫سا ھ د ا کی وں کی ا؟ تاور م ے می رے مالکخ کے چ ا دی کے چ پ ی انلے کو کیئوں چ ُرا لی ا؟‬
‫ے وہ اس‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے۔ ُ اور دا سے سواالت پغو ھ‬ ‫‪ 5‬اس پ ی الے می تں و می ترا مالک پت ی ت ا ہ‬
‫ن‬
‫کے‬ ‫ے۔ م ے ئ ان کا پ ی الہ چ ُرا کر ب ڑی ل طی کی۔ ‪6‬نان ن‬ ‫نا ہ‬ ‫پ ی انلے ہ ی کو اس عمنال کر‬
‫ے ان‬ ‫ئ‬ ‫اور ان تکو روک دی ا۔ و کر‬ ‫ان کے ب ھاک ینوں کا پیچ ئھا کی ا ت‬ ‫ے کے م طابق و کرے ن‬ ‫کہ‬
‫کے ت ب ھا ی وںئ‬
‫ی‬
‫ے کہا ھا۔ ‪ 7‬ب انن‬
‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫کے ت ل‬
‫ک‬
‫ے‬ ‫لوگوں نسے وہ کہا ج و یوسف ے اسے ہ‬ ‫ن‬
‫ے ہ ی ں؟ ج ب کہت م لوگوں ے و ا سی کو ی‬ ‫طرح کی وں ہ‬ ‫ع‬
‫ے و نکر سے کہا کہ حاکم ا ل ٰی اس ت‬
‫نوہ ر م تکو ہ م لوگ‬ ‫ے ہ ماری ھی لیوں می ں ج و ر م ملی ھی‬ ‫ے۔ ‪ 8‬پہل‬ ‫حر کتن ہی ں کی ہ‬
‫ہ‬
‫ں۔ اس طرح سے م ے ہ ر گز ی رے مالک‬ ‫ےہت ی ن‬ ‫سے ن دو ب ارہ ال کر دے چ ک‬ ‫لک ک عان ن‬ ‫م ن‬
‫اگر و چ ا دتی کے اس پ ی الے کو ہ م می ں سے جس‬ ‫ت ت‬ ‫‪9‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬‫یئ‬ ‫ا‬ ‫ُرا‬ ‫چ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ت ی‬ ‫ا‬ ‫سو‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کا چ ا‬
‫ہ‬
‫ے اور م‬ ‫س‬
‫مالک کو مار کت ا ہ‬ ‫اس ھینلہ کے ٹ‬ ‫کسی کےت ب ھی ھی غلہ می ں پ ا ئے گا و ُو ن‬
‫ہ‬ ‫ق‬
‫گا۔ ت‬ ‫ے ایسا مہ ی وئ‬ ‫ارے الم تہ و ج تا ی نں گے۔ ‪ 10‬وت کرے کہا کہ ھی ک ہ‬ ‫سارے مہ ُ‬
‫ے ‪ ،‬و‬ ‫ت‬ ‫ُلی کن ی ہ کہئ می ں اس کو ن ل و ہ کروں گا الب ہ جس کسی کے پ اس وہ پ ی اتلہ ل ج ا‬
‫ے ہ ی ں۔ن ‪ 11‬ب‬ ‫دوسرے سب تج ا سک‬ ‫کہ ن ُ‬ ‫ے۔ اور کہا ن‬ ‫ہ‬ ‫ے ت کہ وہ می را و کر ب ن کر ر‬ ‫س ًکو چ اہ‬ ‫ا ف‬
‫نت کی ھی لیوں کنی ج ا نچ بڑے‬ ‫ٹ۔ ‪ 12‬وئ کرے ا خ‬ ‫وہ ئورا اپ ن ی تھی لیوں کو زمیشن پر ر کر ھول دی ا‬
‫ک‬ ‫ھ‬ ‫ک‬
‫ے ب ی می ن‬ ‫اس ن‬ ‫ے بب ھا ی پر ج اف کر م کی۔ ت‬ ‫ب ھا ی تکے ھی لہ سے روع کی ئاور چ ھون‬
‫ے کپ ڑوں کو‬ ‫سوس کے نسا ھ اپ‬
‫ئ‬ ‫کے ھی لہ می ں پ ینالہتکو پ ا ی ا۔ ‪ 13‬ب ھا ی وں ے ہت ہ ی ا ش‬
‫ہوداہ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫‪14‬‬ ‫ے۔‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫روا‬
‫ت‬ ‫کو‬ ‫ہر‬ ‫کے‬
‫ٹ ت‬ ‫ھاڑ لی ا‪ ،‬اور پ ھر اپئ ی ھی لیوں کو گدھوں پر رکھا اور سوار کر‬ ‫پ ُ‬
‫نہ ی ں پر ھا۔‬ ‫ُ‬ ‫ئوسف ب ک و‬ ‫ے وی‬ ‫وسف کے ھر کو واپس لو‬ ‫گ‬ ‫ئ‬
‫بب‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫س کے ب ھا ی ج ب ی ن‬ ‫ت‬
‫تاور ا‬
‫وسف ے ان سے‬ ‫ی ف‬ ‫‪15‬‬ ‫ے۔‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ع نج‬ ‫آدا‬ ‫کر‬ ‫کا‬‫ھ‬ ‫کو‬ ‫سروں‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫طرف‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫مام ب‬
‫ے نکہ منی ں ال دی کھ کر چ ھپ ی‬ ‫لوم ہی ں تہ‬
‫ق‬ ‫ن کی ا م کو ی ہ م ق‬ ‫ے؟‬ ‫کہا کہ م ے ایسا کی وں کی ا ہ‬
‫ئ‬
‫ت‬
‫ے۔ اور‬ ‫ن ہ ا ثہی ں ہ ن‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫‪ 16‬ہوداہ ے کہا کہ اے آ ا می ں و چکُ ھ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ب اضوں ئکو ج ان لی ت ا نوں۔ ن‬
‫کے‬ ‫ےن‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫اب‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ے صور ہ‬ ‫ب‬ ‫ارے‬ ‫م‬ ‫ئ‬
‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬‫ن‬ ‫وئ احت کی کو ی نگ ج ا ش ی ہ ہ‬
‫ں‬ ‫ہ‬
‫خ‬
‫ے جس کی وج ہ سے ن دا تے‬ ‫ن کو ی اور کام کی ا ہ‬ ‫ے۔ ُ م ے‬ ‫ے کو خی راہ ب ٹھی ہی ں ہ‬ ‫ل‬
‫سب اور ب ی می ن ی رے‬ ‫ے کہ م ن‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ اور تاس ے کہانکہ ی ہی وج ہ ہ ت‬ ‫نہ م کو طا کار ھہرا ی ا ہ‬
‫و کر چ اکر ب ن کر رہ ی ں گے۔ ‪ 17‬ب یخوسف ے کہا کہ می ں م سب کو وکرنکی حی ث ی ت‬
‫ے گا جس ےت می را پ ی الہ چ ُرا‬ ‫ت سے رہ‬ ‫ی‬ ‫ث‬ ‫سے ن ہ رکھوں گا۔ ق ب ل تکہ وہ ی نصرف ادم کی حی‬
‫و۔ ‪ 18‬پ ھر‬ ‫ے ہ ق‬ ‫ن‬ ‫کے پ اس سکون و اقطمی نجمان سےئ ج ا سک‬ ‫ے ن ب اپ ن‬ ‫ے۔ اور کہا کہ ب ا ی مام اپ‬ ‫یا ہ‬
‫ے ب راے ہرب ا ی و ت‬ ‫م‬ ‫ی ہوداہ یوسف کے پ اس ج ا تکر م ت کرے لگا کہ می رے آ ا ھ‬
‫ات کی ب ھی‬ ‫ن‬ ‫ے دل سے سب ات چ ی ت کروں۔ف اور اس ب‬ ‫کے سا ھ کھل‬ ‫غ‬ ‫دی ں کہ می ں آپ‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫وں۔ اور می ںن ھت ا وں کہ آپ ت رعون ک تی ما د ہ ی ہ ی ں۔‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ئ ہت ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے کہ جم ھ پر صّہ‬ ‫گزارش ہ‬
‫ے و آپ ے ہ م سے پو چ ھا ھا کہ کی ا مہارا کو ی ب اپ‬ ‫‪ 19‬ج ب ہ م پ ہلی مرت ب ہ آے ھ‬
 ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے ل کن وہ ب ھ تی عی ف و‬ ‫ی‬ ‫ے آپ سے کہا ھا کہ ہ مارا ب اپ تہ‬ ‫ئ‬ ‫ے ؟ ‪ 20‬م ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ی ا ب ھا ی ہ‬
‫ے۔ وہ ج ب پ ی دا ہ وا و می را ب اپ بنوڑھا ھا۔ اور‬ ‫ب ہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬‫ئ‬ ‫ھا‬ ‫ٹ ب‬‫ا‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫ٹ‬‫کمزور ہ چ ی‬
‫ا‬ ‫ارا‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬
‫ہ‬
‫ے۔ اور اس ماں سے تپ ی دا وے توالوں می ں‬ ‫ے کا ب ھا ی مر گی ا ہ‬ ‫سےن نھوے ب ی‬ ‫سب ت‬
‫ے۔ ‪ 21‬ب ُآپ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫حمب‬ ‫حد‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ت‬‫اس‬ ‫اپ‬ ‫ب‬ ‫مارا‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫ہا‬ ‫صرف ی ہ‬ ‫ن‬
‫ے ت و م اس بٹ ھا ی کو نمی رے پ اس ب ُال ئالؤ می ں اسن کو‬ ‫ہ ہ‬ ‫ی‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫اگر‬ ‫کہ‬ ‫ن‬ ‫ھا‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ے‬ ‫ے کہ وہ پا‬ ‫ب‬
‫سے کہا ھا کہ وہ چ ھو ا چ ّہ آن ہی ں سکت ا‪ ،‬ناس ل‬ ‫دی کھوں گا۔ ن‪ 22‬ہ م ے آپ ن‬
‫ہ‬ ‫اپ کو چ ھوڑ ہی ں ئ‬
‫نی ظ روں تسے دور‬ ‫ے ب اپ ک‬ ‫سکت ا۔ اور غم ے ی ہ ب ھئی کہا کہ اگر وہی اپ‬ ‫ب ت‬
‫آپ ے ہ می ں اکی د کی‬ ‫ے نگا۔ ‪23‬نل کن ت‬ ‫ت‬ ‫ہت وا و وہ اس کی ج داٹی کے م میض ں مر تج ا‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫ے آن ا۔ ور ہ می ں مہارے پ اس پ ھر ئدوب ارہ‬ ‫ن ھی نکہ ُم اس چ ھوے ب ھا ی کو رور سا ھ ہلی‬
‫ے اور وہ‬ ‫ے ب اپ کے پ اس واپس لوٹ گ‬ ‫سے ئم اپت‬ ‫‪ 24‬جس کی وج ہن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫تا اج ت ہی ں ُ بی چ وں گا۔‬
‫ناپ‬ ‫‪ " 25‬اس کے ب عد! ہ مارے ب‬ ‫ی ھی ن۔ خ‬ ‫ج‬
‫مام ب ا ی ں ان سے سُ ا ی ں و آپ ے ب تئ ا ت‬ ‫ن‬
‫‪ 26‬لی کن ہ مئ ے‬ ‫ئ ت‬ ‫الؤ۔‬ ‫کر‬ ‫د‬‫غ ین‬‫ر‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ھوڑا‬ ‫ے‬ ‫مارے‬
‫ارے چ ھوے ل ھائ‬‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫ارہ‬
‫ہ ب ج‬ ‫دو‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫ت‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ے کہ نحاکم‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ے۔‬ ‫س‬
‫ج ک‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ٹ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫سے کہا‬ ‫آپ ن‬
‫لے ا جاج‬ ‫ے کہ ج ب تنک وہ ہ مارے چ تھوے ب ھا ی کو دی کھ خن ہ ن‬ ‫ہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫انعل ٰی‬
‫ے‬ ‫م‬
‫اپ ے مٹ سے کہا تھا تکہ می ری ب ی وی نرا ل ے ھ‬ ‫ہ‬ ‫ے ئ گا۔ ‪ 27‬ب ہ مارے ب ن‬ ‫ں بیچ‬ ‫ہی ٹ‬
‫ن ای ک در دے کے‬ ‫ُ‬
‫ے کو ب ھی ج ا ھا و‪ ،‬وہ‬ ‫ے ہ ی تں۔ ‪ 28‬ج ب می تں ے ای ک ب ی‬ ‫ے دی‬ ‫دو ب ی‬
‫ک اسے دی کھئ ن ہ سک ت فا۔ ‪ 29‬اس ُے ہ م سےت کہا ئکہ اگر‬ ‫ٹ‬ ‫آج‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ھا۔اور‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫الک‬ ‫تذری ہ‬
‫عہ‬
‫ے اور ِا اق سے اس کے سا ھ کو ی ب ُری‬ ‫غ‬ ‫ے کولے گ‬ ‫اس سے دوسرے ب ی‬ ‫غ‬ ‫م می رے پ ت‬
‫رے‬ ‫ما‬ ‫ہ‬ ‫‪30‬‬ ‫ب ات پ ی تش آئ ی و می ں م کو سہ ن ہ سکوں گا اور می ں م سے مر جٹاؤں گا۔ئ‬
‫ے۔ اگر ہ قم کسی وج ئہ سے اس چ ھوے ب ھا ی کے ب غ ینر ہ ی‬ ‫ہ ً ُ‬ ‫ب اپ ئکو و ِاس تسے حمب ت ف‬
‫ارے ب ٹاپ کے ر ج و‬ ‫ٹ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ے‬
‫ج ن‬ ‫ا‬ ‫مر‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ورا‬ ‫ے ج ا ی ں۔ن‪ 31‬و ہ ما را ب اپ‬ ‫غچ ل‬
‫ے کی ذمّہ تداری‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ںق گے۔ ‪ " 32‬می ں ے اس ھوے ب ی‬ ‫م نسے مرے کی وج ہ نم ب ی ن‬
‫ے کہ اگر می ں اس کو سا ھ وا‬ ‫ے ب اپ سےن ی ہ ب ھی کہا ہ‬ ‫ٹ‬ ‫ے اپ‬
‫آپ سے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫‪33‬‬ ‫ا۔‬ ‫ہرا‬ ‫ھ‬ ‫صوروار‬
‫ن‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫م‬‫دگ تیںب ھر ج‬ ‫ے۔ می‬ ‫ہ ن‬
‫ز‬ ‫ُو‬
‫ے سر لی ا ت ت‬
‫و‬ ‫الؤں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫کو اپ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫پ‬
‫دوسرے ب ھا ئ ی وں کے سا ھ واپس لو‬ ‫ن‬ ‫ِاس ب اتئکی من ت کر ا ہ وں کہ ی ہ وج وان می رے‬
‫ے۔ اور می ں اس کی تج گہ آپ ن کے پ اس وکر کینحی ث ی ت سے رہ ج اؤں گا۔‬ ‫ٹ کر ج ا ت‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے واپس ہ ج اؤں گا۔ می ں‬ ‫ے ب ا پ کے سام‬ ‫لڑکا ہ رہ ا و می ں اپ‬ ‫‪ 34‬می رے سا ھ اگر ی ہ خ ف‬
‫اس ب ات سے ب ہت و زدہ وں کہ می رے ب اپ پر کی ا گذرے گی۔"‬ ‫ہ‬

‫پیدائش ‪45‬‬

‫لوگوں کو ب اہئ ر ب ھی ج دی ا‬ ‫سب‬ ‫ود‬ ‫ج‬‫و‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ق‬‫د‬ ‫کم‬ ‫اور ح‬
‫ُ‬ ‫کا‬ ‫کر‬ ‫ہ‬ ‫وسف اور رداش ت ن‬ ‫‪ 1‬یئ‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ب‬
‫صرف مام ب فھا ی یوسف کے‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ے‬‫ل‬
‫ن ب ہ چ گاّل‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت)‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫لوگ‬ ‫سب‬ ‫کے‬‫ت‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ے۔‬ ‫جات‬
‫گ‬
‫ے۔ رعون کے ھر‬ ‫ل‬
‫ھرے ن ا داز سے ) چن کر رونے ئ گ‬ ‫ب‬
‫سف( ندرد ن‬ ‫ے۔ ‪ 2‬ب ی تو‬
‫ش‬ ‫سا ھ رہ‬
‫ے فب ھا ی وں سے کہا کہ میئ ں‬ ‫ے اپ‬
‫ب‬ ‫تمی ں موج ٹود مصر کے مام ب ا دوں ے س ا۔ ‪ 3‬یوسف‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫ت ہ یت ں؟ ل کن ب ھا ی وں‬ ‫منہارا ُچ ھو ا ب ھائ ی یوسفن ہ وں۔ اور پوچئھا کہ کی ا خمی فرے والد خ ی ر و عا ی‬
‫ئ‬
‫ے۔ت ‪ 4‬ی ئ‬
‫وسف پ ھر‬ ‫ے ئھ‬ ‫ے کہ وہ و زدہ ہ وق کر ہ کا ب کاہ ہ و گ‬ ‫ناس ل‬ ‫ن کوکو ی ج وابن ہ دی ا۔‬ ‫ے اھا ئ‬ ‫ن‬
‫ے مام ب ھا ی‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫"‬ ‫اؤ‪،‬‬ ‫ج‬ ‫آ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫اور‬ ‫ا‬‫گ‬‫ل‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫اپ‬
 ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن ُ‬ ‫ئ‬ ‫ق‬
‫س‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫کہا‪ " ،‬می ں مہارا ب ھا ی یوسف وں ج ف‬ ‫وسف ے اغن سے ت‬ ‫وسفنسے ری ب وے۔ تی‬ ‫ہ‬ ‫ی ت‬
‫کو م ے ت اہ لنمصر کے ہ ا ھوں ُ حی ث ی ت ف الم بی چ دی ا ھا۔ وہ میئ ں ہ ی ہ وں۔ ‪ 5‬ناب ت مخ کر‬ ‫ب‬
‫ے کہ می را ی ہاں آ ا ی ہ و دا‬ ‫سل‬ ‫ئ‬ ‫سوس ن ہ کرو۔ ِا‬ ‫ے ا تس پر ا ف ظ‬ ‫کرو۔ ُ م ے تج و چک ھت کی ا ہ‬ ‫مت‬
‫من ش‬
‫ت‬
‫س‬
‫ت ِ خ‬ ‫ئ‬‫ا‬ ‫‪6‬‬ ‫وں۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ل ی‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫حئ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫بت ی‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ق‬‫اء‬ ‫خکاف‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ن‬
‫و اک حط سالی کے و صرفئ دو سال ہ ئی ہ وے ہ ی ں۔ مزی ئد پ ا چ سال ک و کو ی نم‬
‫ے‬ ‫نل ک ٹ ت ا ی ہ و گی۔ ‪ 7‬اس ل ے اس م‬ ‫ر زی ب ھی ن ہ ہ و گی۔ اور ن ہ کو ی ص‬
‫ںم اپ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫ے خ‬ ‫ئ‬ ‫نی‬
‫ن‬ ‫ے جو‬ ‫ے۔ ‪ 8‬ج خھ‬ ‫ی ہ ت‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ت‬ ‫م‬‫ے ی ج‬
‫ن پ ہ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ُ‬ ‫ھال‬ ‫ب‬ ‫کھ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دوں‬ ‫ب‬
‫ے۔ وہ و خ تدا ُکا م صوب ہ ھا۔ دا ے‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫صور‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ہت‬ ‫یج ی ن‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫ہاں‬ ‫ی‬
‫ے۔ اور کہا کہ می ں و اس گھر کا اور مصر کا‬ ‫نی ا ہ‬ ‫رعون کا ا ہا ی اعل ٰی تدرج ہ کا حاکم ب ن ا‬ ‫ے‬ ‫جم ھ‬
‫اس ج لدی ج اؤ اور‬ ‫ُحاکم اعل ٰی ب ا ی ا تگی ا ہ وں۔" ‪ 9‬بنیوسف‬ ‫ن‬
‫ے کہا کہ می رے ب خاپنکے جمپ ت‬ ‫غ‬
‫ے مام لکش مصر‬ ‫م‬ ‫ے ھ‬ ‫ئ‬ ‫ے دا‬ ‫اس پ خی ام کو ب ھی ج ا ہ‬ ‫ت‬ ‫سے کہو کہ ی را ب ی ٹن ا یوسف ے‬ ‫ان ئ‬
‫ج‬
‫‪ 10‬آپ ت ن‬ ‫ے۔ ب قِال کسی ا یتر کے می رے پ ناس ب آ ج ا ی نں۔ ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ق‬
‫حاکم‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬
‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی ہ ت‬ ‫ٰ‬
‫ے پوے اور مام‬ ‫ے اپ‬ ‫ے چ‬ ‫ے ہ ی ں۔ گآپ اپ‬ ‫کے عال ے متی ں می رے سا ھ ی امخ کر سک‬
‫ےت پ ا چ سال ت ک حط سالی کے‬ ‫چ وپ اینوں کے سا ھ ی ہ اس پر سکون ت ا ت ی ار ن کری ں۔ ‪ 11‬ا ل‬
‫اور ن ہ ہ ئی آپ‬ ‫ن کو ن‬ ‫زماےخ ن می ں می ں آپغ کی رکھوا ف لی و پ اس ب ا ی کروں گا۔ ب ن ہ آپ‬
‫ے قب ھا ی وں تسے‬ ‫پ‬ ‫کے ا دانسوالوں کو ُرب ت و ِا الس کان احساس ہ و گا۔ ‪ 12‬یوسف ن ے ا‬
‫ے‬ ‫ک‬ ‫ے لگا کہ ئاب آپش اور ب ی مشی ن ب ھی ی ی تن کر س‬ ‫ہ‬ ‫ے کو آگے ب ڑھا ی ا اور ک‬ ‫ب ات کے لسل‬
‫ے‬ ‫ج‬
‫ےنمی ری ان و وکت می را مر ب ہ ج و کہ م ھ‬ ‫وسف ہ وں۔ ‪ 13‬ت‬
‫اس ل‬ ‫ج‬ ‫ہ ی ں کہ سچ مچصمی ں می ں ہ ی ی ت‬
‫ے اس ممکا ذکر می رے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی ت‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫ن ی‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ز‬
‫چی ی‬ ‫مام‬ ‫ت‬ ‫ے اور وہ‬ ‫مصر می ں حا نل ہ‬
‫ے‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ن ج لدی کن تو ک‬ ‫رے ب اپ سےغ کہ ا اور اس کو ج ا‬ ‫ئ‬ ‫سے کر تا۔ ی ہ ساری ب ان ی ں می‬ ‫ب اپ ن‬
‫نگا۔ اور سا ھ ہ ی‬ ‫ے‬ ‫رو‬ ‫اور‬ ‫وا‬ ‫ے ب ھا نی بت ن ی می ن سے ب ل گی ر ہ‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫وسف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‪14‬‬ ‫ا۔‬ ‫ی نہاں ال‬
‫ل‬ ‫ئ‬ ‫نی ُ‬
‫ے مام تب ھا ت ی وں کو پ ی ارش غسے چ وئمااور روے لگا۔ ِاس‬ ‫وسف اپ‬ ‫ڑا۔ ‪ 15‬پ ھر‬ ‫ئ‬ ‫ب ی می ن ب ھ ُی رو پ‬
‫ے۔ ‪ 16‬یوسف کے ب ھا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ُ‬
‫ے اس کے فسا ھ ب ا وں می ں ول ہ و خ ن‬ ‫ئکے ب عد ان ب ھا ی وں ن‬
‫ن ب معلوم‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫دان‬ ‫ا‬‫ف‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫رعون‬ ‫ئ‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫اس آ‬
‫ش‬ ‫ی ئوں تکا ان تکے پ خ‬
‫وسف‬ ‫‪ 17‬جس نکی وج ہ سے رعون ے ی ن‬ ‫سرت و ی۔‬ ‫ہ‬ ‫ہت ن و ی و ئم ٹ‬ ‫ت‬ ‫ہ و ی و سب کو ب‬
‫ے ا ھا لے اور ملک ک عان کو وا پس لوٹ ج ا۔ ‪18‬‬ ‫ے ج ا ا اج چ اہ‬ ‫ن‬ ‫سے کہا کہ ج خھ‬
‫ے‬ ‫قاپ‬ ‫ن‬
‫ے می ں‬
‫ق‬ ‫ئی عال ن‬ ‫دان کو می رے پ اس لے آؤ۔ اور وہ ی ہاں کےن کسی ب ھ‬
‫م‬ ‫اپ اور خ اہ ل ا ت‬ ‫بسکون‬
‫ے با پ‬ ‫ئاری گاڑی کولے کر ئ لک ک عان ج اے اور پا‬ ‫ے ہ ی ں۔ ت‪ 19‬وہ ہ م‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫ار‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫اور فمام عورت ی ں اور چ وں کو سا ھ الے۔ ‪ 20‬اور ان کی ج ا ی داد کے ب ارے ُ می ں کسی سم‬
‫ن ں ہ می ں ج و اعل ٰ فی درج ہ کی چ ی زی نں میسر ہ ی ں ان کو دی ں‬ ‫کی کر ن ہ کری ئں۔ اور کہا بکہ مصر می‬
‫وسف‬ ‫کے منطاب تق ی‬ ‫ے ن‬ ‫ہ‬ ‫گے۔ ‪ 21‬اسرا ی ل کے ف چ وں ے ویسانی کی ا۔ رعون کے ک‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ق‬
‫ے مام ب ھا ی وں‬ ‫ے۔ ‪ 22‬یوسف ے اپ‬ ‫ے ب ھ یی دی‬ ‫ے کھا‬ ‫ے ان کو گاڑی اور ر کے ل‬‫س‬
‫ج‬
‫کوعمدہ سم کے پ ا چ وڑے‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫کو ای ک ای ج‬
‫ے۔ ل کن ب مینن ن‬ ‫ڑے د ی‬ ‫ئ‬ ‫عمدہ سم کے کپ‬ ‫ک وڑا ن‬
‫سب‬‫ف‬ ‫ے ب اپ کو مصر سے‬ ‫ے۔ ‪ 23‬یوسف ے ناپ‬ ‫ے دی‬ ‫کپ ڑے اور ق ت ی ن سو چ ا دی کے کّ‬
‫س‬
‫ے ب اپ کی وا پسی کے س ر‬ ‫ن ب ھی ج ی ں۔ اور اپ‬ ‫سے ئعمدہ سم کی چ ی زی نں دس گدھوں پر الد کر‬
‫ے کی چ ی زی ں دس گدھی وں پر الد کر ب ھی جت ی ں۔‬ ‫اج اورت دوسرےنکھا ُ‬ ‫ے ب نہت سارا ا ت‬ ‫کے ل‬
‫ے می ں‬ ‫گ‬ ‫ئ‬ ‫ک‬
‫سے کہا کہ سی دھے ھر ج اؤ‪ ،‬اور نراس‬ ‫ے و یوسف ے چ ان ن‬ ‫ےئ تھ‬ ‫‪ 24‬ج جبھ وہ ل رہ‬
‫ے ب اپ کی سکون ت تپ ذیر ج نگہ ک عان کو‬ ‫ےن مام نب ھا ی مصر کو ھوڑ کر پا‬ ‫مت ئ گڑو۔ ‪ 25‬ئاس ل‬
‫ے۔‬ ‫ے ب ا پ سے کہا کہُ اب ّا ج ان یوسف اب ک ز ئ دہ ہ ن‬ ‫ے۔ ‪ 26‬ب ھا ی وں ے اپ‬ ‫ے گ‬ ‫چل‬
‫ن ب اپ کو حی رت و یت۔ ا ہوں‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ے۔ ان کے‬ ‫ع‬
‫ن کہا کہ وہ سارے لک قمصر کا حاکم ا ل ٰی ہ‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫اور‬
‫ئے انن کی اس ب ات پنر ی ی ن ن ہ کی ا۔ ‪ 27‬لی کن یوسف ے ان سے ج قو چک ھ کہا ھا ب ھا‬
‫سے خ ی عش وب کو مصر‬ ‫وسف کینطرف ت‬ ‫ے ب اپ ئسےت کہہ دی ا۔ ی ی ق‬ ‫وں ے وہئسب چک ھ اپ‬ ‫ین‬
‫وب ے دی کھا و ق و ی ت سے‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ھ‬
‫ی ب ئ ج گن ی ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ھ‬ ‫اں‬ ‫سوار‬ ‫و‬ ‫ج‬‫لئ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫آ‬
‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ی‬
‫ے۔ ن‪ِ 28‬اسرا ی ل ے کہا‪ " ،‬می ں اب م نہاری ب ات پر ی ن کر ا وں۔ می را‬ ‫پ ھولے ہ سما‬‫ن‬
‫ے اسے دی کھ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ اور ی ہ ب ھی کہا کہ می ں اپ ی موت سے پ ل‬ ‫ت‬
‫ب ی ٹ ا یوسف اب ھی ک ز دہ ہ‬
‫لوں گا۔"‬
 ‫پیدائش ‪46‬‬

‫ئ‬ ‫ف‬
‫ے۔ اور وہ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫اس کے اہ ل خ ان دان مصر کے س ر پر روان ہ ہ‬ ‫ن‬ ‫‪ِ 1‬اس وج ہ سے ِاسرائ ی ئل اور‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫ے بناپ ُ ِاسحاق کے ت دا کی ع ب خادتنکی ُاور رب ا ی اں پ یش‬ ‫ے۔ اور اخپ‬ ‫سے ب ی ر سب ع خ کو گ‬ ‫وہ اں ُ‬
‫کہ‬
‫ن ب ا ی ں کی ں۔ دا ے اس سے خ کہان‬ ‫واب می ں دا ے ا ئس سے‬ ‫ُ‬ ‫کی۔ ی‪ 2‬اقس رات ی ق‬
‫ندا ے‬ ‫ہاں ہ و ں۔ ‪3‬‬ ‫یخ ی ی ت‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫واب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫وب‪،‬‬ ‫ُاے ع وب‪ ،‬اے ع‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫سے کہا کہ می ں ہ ی ئ دا ہ وں۔ اور می ں ی رے ب اپ کا قدا ہ‬ ‫خ‬
‫وں۔ و مصر کو ج اے‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫اس ئ‬
‫ے ای ک ب ڑی وم ب اؤں تگا۔ ‪ 4‬می ں ب ھی‬ ‫ت‬
‫ے تکہ می ں مخصر می ں ج ھ‬ ‫گ‬ ‫ن‬
‫ے ت ہ ھب را۔ ِاس ل‬ ‫تکے ل‬
‫ے مصر ب ُال کر تالؤں گا۔اگر تو مصر نمی ں تمر‬ ‫آؤں گا۔ بت می ں ود ہ ی ھ‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫صر‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫سا‬‫ئ‬ ‫ی رے‬
‫ے ہ ا ھوں‬ ‫مرے گا و وہ اپ‬ ‫وسف ی رے سا ھ ہ ی و گا۔ اور کہا کہ ج قب و ن‬ ‫ہ‬ ‫ب ھی ج اے و ی‬
‫وب تے ب ب ی ر سب ع تسے مصر کا‬ ‫سے ت ی ری آن کھی ں ب ن د کرے گا۔ ‪ 5‬پ ھر اس کے ب عد ی ع‬
‫ے مام چ ّوں کو سا ھ نلے ن کر‬
‫ن‬
‫ے ب اپ اور اپ ن ی ب ی وفیوںئ اور پا‬
‫ٹ ئن‬
‫ے پا‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫سف ر ک ا۔ اسرائ‬
‫بی‬ ‫یئ ف‬
‫ے ج ا وروں‬ ‫کے ال وہ ئوہ اپ‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪ِ 6‬اس‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫سواریوں می ں وہ ر ک‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے۔ رعون کی ب ھج ی و ی‬ ‫ے گُ‬ ‫چل‬
‫ے۔ اور ِاس‬ ‫ے تاس کو سا ھ لےئ ل ُ‬ ‫س چ ی ز ج نس تکے ب وہ ملک نک ع تان میخ نں مالک ھ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اور ہ‬
‫ے۔ ‪ 7‬اس کے‬ ‫ُ‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬
‫ے خ گن‬ ‫دان کے سا ھ مصر کو چ ل‬
‫ہ‬
‫ے م نام ا ت‬ ‫تاپ‬ ‫ام چ ّوں اور‬ ‫ےٹ م ٹ‬ ‫طرح اسرا ی ل اپ‬ ‫ت‬
‫اس کے‬ ‫ت‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬‫خن‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ٹ‬ ‫اں‬ ‫ی‬‫واس‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ق‬ ‫و‬‫پ‬ ‫اں‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کے‬‫ئ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫سات‬
‫ے ب اور ان دان ف و کہ اس کے سا ھ مصر کو‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 8‬اسرا ی ل ( وب ) کے ب ی‬ ‫سا ھ مصر کو گ ن‬ ‫شئ‬
‫ے ‪ :‬ح وک‪ ،‬لو‪ ،‬حنصرون اور کر می۔ ‪10‬‬ ‫ے ان کے ب ام درج ذی ل ہ ی ُں ‪ 9 :‬روب ن کے چ ّ‬ ‫گ‬
‫عورت نسے‬ ‫ُ‬ ‫ن‪ ،‬اہ لہ‪ ،‬ی کی ن‪ ،‬قصُحر اور ساؤل(ساؤل ک نعان کی‬ ‫ی ب‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‪،‬‬ ‫ی‬ ‫موا‬ ‫ی‬‫‪:‬‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫عون‬ ‫م‬
‫ے ‪:‬ج ینرسون‪ ،‬ہات ن‪ ،‬اور مراری۔ ‪ 12‬ب ی ی ہوداہ‪:‬عِی ر‪ ،‬او ئان‪،‬ت‬ ‫پ ی دا ہ فوا ھا )۔ ‪ 11‬الوی کے چُ ن ّ‬
‫ے‬
‫ے ن ھ‬ ‫ری کے دور ہ ی می ں مر گ‬ ‫ت پ ذی ف ّ‬ ‫س ی لہ‪،‬ن فارص۔اور زارح(عی ر اور ا ان ک شعان می ں بسکو ت‬
‫ے ‪ :‬و لع‪ ،‬وواہ‪ ،‬یشوب اور سمرون۔ ‪ 14‬ب ی‬ ‫)۔ب ی ارص‪:‬حصرون اور حمول۔ ‪ 13‬ا کار شکے چ ّ‬
‫ولون۔ ی ہ سب‬ ‫عون‪ ،‬ال بوی‪ ،‬ی فہوداہ‪ ،‬ا کار اور زب ج ن‬ ‫زب قولون‪:‬سرد‪ ،‬ای لون اور ی می ای بل۔ ت‪ 15‬روب ن‪ ،‬نم ُ‬
‫ے۔ ل ی اہ ے ان چ ّوں کو ف دانت ارام می ںن م دی ا۔ جف ہاں‬ ‫ے ھ‬ ‫ُی ع وب کیٹ ب ی وی لی اہ کے چ ّ‬
‫خن‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ‪ 16‬ب ی ج اد ‪:‬ص ی ان‪،‬‬ ‫‪ ۳۳‬ا راد ھ‬ ‫ش‬ ‫اس کی ب ی ی دی ن ہ ب ھی پ ی دا ہ و ی۔ ِاس ا دان می ں کل‬
‫عاہ‪ ،‬ناور‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫سو‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫سواہ‪،‬‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫ّی‪ ،‬سون ی‪ ،‬اص ان‪ ،‬ع ری‪ ،‬ارودی اور اری لی ی ں۔ ‪ 17‬ب ن ی آ ر‪ :‬ی من‬
‫ف‬ ‫ب‬
‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫حج‬
‫ن ‪:‬حِب ر فاور ملکی قل ‪ 18‬ال ب ن اپئ ن ی ب ی ی لی اہ کے سا ھ زل فہ ام‬ ‫ان خکی ب ہن سِرہ ہ ی ں۔ ب ن ی بری عاہ‬
‫طرح زل ہ‬ ‫ے دےٹ دی ا۔ ِاس‬ ‫کے ل‬ ‫ے زل ہ کو ق ی ع وب خ‬ ‫ادمہ کو ب ھی دی ا۔ ج ب کہ ل یفاہ ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫کی‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫تکے ا دان می ں کل سولہ ا راد ٹ ھ ت‬
‫ے یوسف اور ب می ن ن ت‬ ‫کےئ ب ی‬ ‫ے۔ ‪ 19‬وب اور را ن ل ف‬
‫ج‬
‫وسف کی ب ی وی اسِ ا ھ‬ ‫ی‬
‫ے۔ و یٹہ ہ ی تں۔ ُ سی‪ ،‬ان ی را م (ی ٹ‬ ‫م‬ ‫ےف ھ‬ ‫ے۔ ‪َ 20‬مصر میشں یوسف ہکو دو فب ی‬ ‫تھ‬
‫ے ‪ :‬ب الع‪ ،‬ب خکر‪،‬‬ ‫بی‬ ‫کے‬ ‫ن‬
‫ت ی یق‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫‪21‬‬ ‫۔)‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رع‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫وط‬
‫یف‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫ہر‬ ‫دن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫شھ‬
‫ے۔ ‪ 22‬ی ہ ف مام ت وب کی ب ی وی را شل‬ ‫ع‬ ‫را‪ ،‬ن عمان‪ ،‬ا ی روش‪ ،‬مُ ّم ح ّی خم ن اور ارد ھ‬ ‫کےل‪،‬اہ نج یل خ‬ ‫ا بی‬
‫‪ 23‬ب ن ی دان ‪:‬حَ ی م۔‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫راد‬ ‫ا‬ ‫ودہ‬ ‫چ‬ ‫کل‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫دان‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫اور‬ ‫ں۔‬ ‫ن‬ ‫ہی‬ ‫سے‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫دان سےن ہ ی ں۔‬ ‫ے۔ ‪ 25‬ی ہ تسب ب لہا کےت خ ا خ‬ ‫ن ات ی‪:‬ی نحی ایٹل‪ ،‬ج خو ی‪ ،‬ی صر اورئ سلی م خھ‬ ‫‪ 24‬ب ن ی ت‬
‫ے جس ادمہ کو دی ا فھا وہ تی ب لہاہ ھیق۔ را ل نے ی ہ‬ ‫کے ن ل‬ ‫خ‬ ‫خ( الب ن قے اپ ی ب ی تی را ل‬
‫س‬
‫‪ 26‬وب کی ل‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ادمہ ی ع وبنکو دی ھی )‬
‫ے۔ ب‬ ‫اس ف ا دان می ں کل ئسات ا قراد ھ‬ ‫ٹ‬
‫ے۔ ( ی ع وب ٹکے چ تّوں کی ب ی ویوں کو‬ ‫ے گ‬ ‫ے والے چ ھی اس ھ ا راد مصر کو چ ل‬ ‫سے پش ی دامہ و ن‬
‫ئوہ مصر ہ ی‬ ‫ے۔ اور‬ ‫ے ب ھی ھ‬ ‫کے ن دو ب ی‬ ‫خ‬ ‫‪ 27‬وہ اں یوسف‬ ‫ے )۔ ی ق‬ ‫ئ ہی تں کی ا گی ا ہ‬ ‫ی ہاں ا ل‬
‫ج‬
‫ے۔ اس وج ہ سے وب کے ا ل ا دان می ں و مصر کو آے کل‬ ‫ہ‬ ‫ع‬ ‫می ں پ ی دا ہ وے ھ‬
 ‫جش‬ ‫ن ن‬ ‫یق‬ ‫ت ت‬ ‫ف‬
‫وسف کے پ اس ب ھی ج ا ب۔ ن کے‬ ‫ے ہوداہ کو ی ی ق‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬
‫ے سے پ ل‬ ‫ے۔ ‪ 28‬وب ے اپ‬ ‫ع‬ ‫قس ّر ھ‬ ‫ا راد‬
‫ے اس‬ ‫ق‬ ‫چ‬ ‫کے‬ ‫اس‬
‫جش‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫وب‬ ‫ع‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫اس‬ ‫ئ پ‬ ‫کے‬ ‫وسف‬ ‫ی‬ ‫‪،‬‬ ‫ہوداہ‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬‫ق‬ ‫عال‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫سے ن می ں مال تات‬ ‫ے ب اپ اسرا ی نل ن‬ ‫ے اپ‬ ‫اس ئ‬ ‫ہ‬
‫عال ےئ می نں آے۔ ‪ 29‬اسے‬
‫ے رت ھ کو ت ار ک ا اورل روان‬
‫نپڑی و وہ‬ ‫ے ب ئاپ پر‬ ‫ے۔ جتب یوسف کی ت ظ ر پا‬ ‫و‬
‫ت گ‬ ‫ہ‬ ‫ی ی‬ ‫ے اپ‬ ‫کے ل‬
‫ے۔ ‪ 30‬ب اسرا ی ل ے یوسف‬ ‫ےک رہ‬ ‫نگا لی ات اور ب ہت دیر ک نرو ن‬ ‫گ‬
‫ت‬ ‫ے سے ل‬ ‫اسے ل‬
‫ے اور اس ب ات کا‬ ‫رے چ ہرے کو اپ ی آ ھوںت سے دی کھ لی ا ہ‬ ‫ی قسے ہکہا کہ می تں ے ت ی ن‬
‫ے۔ ناور کہا کہ می ں وخ ناب سلّی و اطمی ن ان سے ف‬
‫مروں‬ ‫ی ن و گی ا کہ وناب ھی ن ک ئز ہ‬
‫دہ‬
‫والوں نسے کہا کہ می ں رعون‬ ‫ئ‬
‫دانے خ‬ ‫ے ب اپ کے ا‬ ‫ے ب ھا ی وں اور اپ‬ ‫ے اپ‬ ‫ک‬
‫گا۔ ‪ 31‬یوسف‬
‫نا دان والے خ نملک‬ ‫رے ب اپ ک‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫رے‬
‫ی ئ ب‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫ہوں‬ ‫کر‬ ‫نکے پ اس ج ا‬
‫ے ہ ی ں۔ ‪ 32‬ی ہ ا دان ب تکری اں چ راے ن ت‬
‫والوں کا ن ا دان‬ ‫ک عان کو نچ ھوڑ کر می شرے ن پ اس آ گ‬
‫ے ف مام ج ا توروں اور‬ ‫ےئہ ی ں۔ وہ اپ‬ ‫کے ریوڑت پ ال‬ ‫ن‬ ‫ے۔ یک و شکہ ی ہ ہ می ہ ج ا وروں اور ب ھی ڑ ب کریوں‬ ‫ہ ت‬
‫ں۔ ‪ 33‬رعون م کو‬ ‫ن‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫)‬ ‫ں‬ ‫مالک‬
‫ش ہی‬ ‫وہ‬ ‫کے‬‫ت‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫(‬ ‫کو‬ ‫اء‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫مام‬ ‫اپ ن ی‬
‫ئ‬
‫چ‬
‫ے ہ ی ں۔‬ ‫ے ؟ ‪ 34‬م اس سے کہ ا کہ ہ م چ رواہ‬ ‫ے ن گا کہ مہاران کی ا پ ی ہ ہ‬ ‫ب الے گا اور ن پو ھ‬
‫نداد‬‫مارے آب اء و جا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫سے پہ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ق‬
‫اور‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گزر‬ ‫ں‬
‫پ تل ی جش‬‫م‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫دگی ج‬ ‫ہ ماری پوری ز‬
‫ئ ن‬ ‫ن‬
‫ے ن ز ندگی گزارتے‬ ‫ب ھی اسی طرح ز دگی گزاری۔ ب ھی ئوہ ن عال ے می ں مہارے ل‬
‫کے لوگ چق رواہ وںن کو نس د ہی ں کرے‬
‫پ‬ ‫ے کہ تمصر ش‬ ‫کے اس ب اب پ ی دا کر دے گا۔ اس ل‬
‫ہ ی ں۔ اور کہا کہ ( ِان وج وہ ات کی ب ن اء پر ) مہارا ج ن می ں ی ام کر ا م اسب ہ و گا۔‬

‫پیدائش ‪47‬‬

‫ُ‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬ ‫ف‬

‫رے ت ب ھا ی اور ان‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫اور‬ ‫اپ‬ ‫نب‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬‫ن‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬
‫ن ت‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫پ ئی‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫رعون‬ ‫وسف خ ن‬ ‫‪1‬ی‬
‫کے‬
‫زوں ن‬ ‫عان کے اپ ی مام چ ی ن‬ ‫ے مام ج اقور اور ک ق‬ ‫ے ہ ی ں۔ شوہ اپ‬ ‫کے ا ل ائدان ی ہاں آ گ‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ں۔ اور ن تاب وہ ج ن ُکے فعالے می ں م ی م ہ ی ں۔ ‪ 2‬یوسف فے پا‬ ‫سات ھ ی ہاں آے ہ ی ن‬
‫رعون‬ ‫نئ‬
‫لے گی ا۔ن‪ 3‬ف‬ ‫ئ‬ ‫ُال‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫کے‬
‫ش‬ ‫رعون‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫اب‬ ‫خ‬ ‫ا‬
‫ئ‬ ‫کا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ب ھا‬
‫ے ؟ ب تھا ی وں ے رعون‬ ‫ے (یوسف کے ق) ب ہھا ی توں سے پو چ ھا کہ مہارا کی ا پ ی ہ ہ‬
‫ےہی‬ ‫ے ہ ی ں۔ اورن ہ مارے آقب اء و اج داد نو ہ م سے شپہل‬ ‫ارے آ ا‪،‬ن م فو چ رواہ‬ ‫سے کہا تکہ ہ م ن‬
‫ے پو رے ب اب پر‬ ‫ئ‬
‫سے کہا ککہ کئ عان می ں حط غسالی ناپ‬ ‫ے۔ ‪ 4‬ا ہوں ے رعون ن‬ ‫ے ھ‬ ‫چ رواہ‬
‫نس کی‬ ‫ے۔‬
‫ی نہ ج‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫رہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ھاس‬
‫ئ‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ے‬
‫ج ن یک ل ئ‬‫وروں‬ ‫ا‬ ‫مارے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬
‫ہ ک ب‬ ‫س‬ ‫ے۔‬
‫تے ہ ی ں۔ اور ا ہوںئ ےق کہا کہ‬ ‫ےی ہاں آ‬ ‫یل‬ ‫ے‬ ‫گذار‬ ‫ی‬ ‫دگ‬ ‫ز‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫لک‬ ‫ق‬‫م‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫وج ہ شسے ہ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫فہ م ج ن کے عالےف می ں رہنا چ اہ‬
‫ے ئمو تع‬ ‫ے ہ ی ں اور م ت تکرے ہ ی ں ق کہ ہ تمارے ل‬ ‫راہ م کرے۔ ‪ 5‬ت‬
‫رے ب ھا ی ی رے‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫اپ‬ ‫ب‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫کہ‬
‫ئ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫وسف‬
‫ق‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫رعون‬ ‫ب‬ ‫ئ‬
‫ن‬
‫ے کسی نب ھی سم ئکی پ س د کی ج گہ کا‬ ‫پن تاس آے ہ ی ں۔ ‪ 6‬مصر می ں نان کے ی ام کے ل‬
‫ے اچ ھی ج گہ کو چ ُن‬ ‫ے کے ل ت‬ ‫اپ اور ب ھا ئ ی وں کے رہ‬ ‫ے ب ق‬ ‫ق‬‫ے۔ اور اپ‬ ‫ا خ اب کی ا ج ا جشسکت ا ہ‬
‫ئ‬
‫ے‬‫ے کہ وہ ای ک ج رب ہ کار چ روا تہ‬ ‫ن می ں ی ام کری ں۔ ِانس ل‬ ‫لے۔ اور وہ ن ضکے عالے‬
‫ھال کری ں۔ ُ‪ 7‬ب‬ ‫نکہا کہن ( رورت فپڑے پر) وہ می رے ج ا وروں کی بقھی دی کھنب ف‬ ‫ہ ی ں۔ اور‬
‫ن کو قرعون کی خ دمت می ں ب ُال ی ا۔ اور ی ع وب ے رعون قکو دعا‬ ‫ے ب اپ‬ ‫یوسف تے اپف‬
‫ے ؟ ‪ 9‬ی ع ئوب‬ ‫سے پوچ ھا نکہ اب آپ کی کی ا عمر ہ‬ ‫وب خت‬ ‫ی۔ ف‪ 8‬ب رعون ے ی ع‬ ‫دن‬
‫ے اپ ی م صر سی ز دگی می ں ب ہت سی ت کالی ف اور مصا ب کا‬ ‫ن‬ ‫ے رعون سے کہا کہ جم ھ‬
 ‫ت‬ ‫ت‬
‫کہ میئرے بن اپ اور‬ ‫ےف اور کہا ُ‬ ‫ے۔ اور اب می ری ای ک سوئیس ب رس کی ی عقعمر ہ‬ ‫ہ‬
‫ُ ج رب ہ وا ہ‬
‫ن کے‬ ‫ے‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ 10‬وب‪ ،‬رعون کو دعا ی ں دی‬ ‫ان فکے پ یش رو جم ھ سے زی ادہ عئمر پ ا ف‬
‫عم‬
‫ے۔ ‪ 11‬ئ رعون کی ہ دای ت نکے م طابق یئوسف ے ن ل‬ ‫ب عد ُرعونن‬
‫س‬ ‫ن‬‫ے گ‬ ‫کے پناس سے چ ل‬
‫ق‬
‫نہت نم اسب‬ ‫ے ب‬ ‫ے ب ھا یشوں کو م قصر می ں ت کو ت کے ل‬ ‫ے ب اپ کو اور اپ‬ ‫کی ا۔ اس ے اپ‬
‫ے ب اپ‬ ‫ے ہ اپ‬ ‫وسف ف‬ ‫ب ھی۔ ‪12‬ت ی ن‬ ‫ی۔ اور وہ ر ہعمِنسَیس ہر کے ری ض‬ ‫ہ‬
‫و عمدہن سم کئی ج گہ د‬
‫ق‬
‫ام ا اج را م کی ا۔ ‪13‬‬ ‫لوں کو ان کی رورت کا م ن‬ ‫ے وا ت‬ ‫اور و اں کے ر پ ن‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫ش‬ ‫ے ب ھان ی‬ ‫اور اپ‬
‫ن‬
‫نحط سالی اپ ی دی د ق ری ن حالت کو ہ چ چغکی ھی۔ ملک ئمی ں کسی ج گہ ا ناج ہ رہ ا۔ مصر اور‬
‫کےنلوگوں‬ ‫ے۔ ب ‪ 14‬م فصر اور ک عان خ‬ ‫ن ہ سے ری شب ملک ہ و گ ق‬
‫کنعان ناس بخُرےئ و ت کی وج ف‬
‫رعون کے زاے می ں‬ ‫ش‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫ن چ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫نک ی‬ ‫وسف ے‬ ‫ے۔ ی ق‬ ‫ے ا اج ری د ل‬ ‫خ‬
‫کے پ اس‬ ‫ن‬
‫دوں ک ن‬ ‫دا ل کرادی۔ ‪ 15‬چک ھ و ت گذرے کے ب عد‪ ،‬مصر اور ک عان کے ب ا‬
‫ےق کہ‬ ‫ے گ‬‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫لوگ یوسف کے پ اس ج ا کر‬ ‫ن‬ ‫سے مصر کے‬ ‫ف‬ ‫ن‬‫ئ پ ی سہ ن ہ ن رہ ا۔ جس کیئ وج ہ‬ ‫روپ ی ہ‬
‫مارے پ اس ئاب کو ی پ ی سہ ب ا ُ ی ن ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ں۔‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫کر‬‫ت‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫را‬ ‫اج‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫مارے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ہر‬
‫ک نب‬‫م‬ ‫ے‬ ‫برا‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫‪ 16‬ان کی‬ ‫ے ہ ی مر جج ا ی ں گے۔ ت‬
‫م‬
‫ن می ں ھا ا ہ مال و م ینرے نسام ن‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ے کہ اگر‬ ‫ے گ‬ ‫ُرہ ا۔ اور ہ‬
‫ں‬‫ن‬ ‫ے دے دی ا و می‬
‫ج‬
‫ے جن ا وروں کو ھ‬
‫گ‬ ‫ات پر یوسف ے ج واب دی ا کہ اگر م ےناپ‬ ‫تاس ب ن‬
‫ُ‬
‫ھوڑے ‪ ،‬ب ھی نڑوں کے ھ ڈ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ے ن‬ ‫س کی وجصہ سے لوگوں ے اپ‬ ‫ُ‬ ‫گا۔ ‪ 17‬ج ن‬ ‫مہیشں ا اج دوں‬
‫وسف خےن ان کو ا اجئ دی ا اور ان‬ ‫ئ‬
‫موی ی اور گدھے ند ی‬
‫ے اور ا اج حا ل کی ا۔ اس سال ی ن‬
‫ے لوگوں ئ‬ ‫ے سال ا اج ری دے کے ل‬ ‫سے ان کے نج ا وروں کولے لی ا۔ ئ‪ 18‬لی کن اگل‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫کے ت ن‬
‫کے پ اس گ‬ ‫س کی وج ہ سے لوگ یوسف ن‬ ‫ے اور ہ ہ ی کو ی چ ی ز۔ ج ن‬ ‫اس ن ہ ج ا ور رہ‬ ‫پ‬
‫ئا ور ب ھی‬ ‫مارے سب ھی ج‬ ‫ق‬‫ے اور ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے کہ ہ مارے پ اس روپ ی ہ پ ی سہ ہی ں‬ ‫ہ‬ ‫کہا‪ " ،‬و ج ا ت ا‬ ‫اور ت‬
‫رے‬ ‫اس چک ھ ب ا ی ئ ہ رہ ا سواے تہ ما ن‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫کے تعال وہ ن اب ہ مارے پ‬ ‫ً‬ ‫اس‬
‫ق‬ ‫تج ی ری حوی ل می ں ہ ی ں۔‬
‫گے۔ اگر و ے‬ ‫خ‬ ‫ے ہ ی ُمر ج ا ی ں‬ ‫کے۔ ف‪ 19‬ی ی ن ا ہ م ن ی ری ظ روں کے سام‬ ‫سموں ناور زمی ن ت‬
‫گے ت اور اس نکے ادم ب ن کر‬ ‫رعون کو اپ ی زمی ن دے دی ں ت‬ ‫ئ‬
‫ہ‬
‫نا و م‬ ‫ی‬ ‫ہ می ں ا اج ن ہ د‬
‫ے ہنمی ں بی ج ب ھی دے دے و ب ہ م نز دہ رہ سکی ں گے ہ م‬ ‫رہ ی ں گے۔نب وے کےن ل‬
‫ران ہی ں ہ و گی۔" ‪ 20‬جس‬ ‫طرح زمی ن ب ھی ویئ خ‬ ‫ن ہوں ے کہا‪ " ،‬اس ف‬ ‫مری ں گے ہی ں۔ اور ا‬
‫ے ری د لی۔ مصر کے‬ ‫ن ترعون کے ل‬ ‫وسف بے مصر کفی ساری زمی‬ ‫کی وج ہ سے ین‬
‫صر‬ ‫‪21‬‬ ‫ی۔‬ ‫د‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫وسف‬ ‫ی ین‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ئپ‬ ‫سے‬ ‫الس‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫مر‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫سارے لوگوں ف‬
‫م ن‬ ‫ب ہن‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫نیوسف ضے صرف کا وں کی ئزمی وں‬ ‫ے۔ ‪22‬‬ ‫خ تگ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫گذار‬
‫ف‬ ‫اطاعت‬ ‫ہن‬ ‫کے‬ ‫رعون‬ ‫لوگ‬
‫کے خ ت‬ ‫مام‬ ‫ن‬
‫سوس ہ و ئی۔‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ت کرے کی رورت ہ ی حن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ن۔ کی و کہ کا وں کو زمی ن ئرو‬ ‫ن‬ ‫کو ن ہی فں ری دا ھا‬
‫خ‬
‫ے‬ ‫ے واہنکے طور تپمر کا ی چک ھت کھاے کے ل‬ ‫اس کے کام کے ل‬ ‫کی و تکہ رعون ے ن‬
‫ے لوگوں سے کہا کہ می ں ے اب ہی ںت اور مہاری زمی ن ات‬ ‫فدی ا ھا۔ ‪ 23‬یوسف خ‬
‫دوں گا۔ تاور‬ ‫ں ن مہی ں بی ج ئ‬ ‫ص ی ٹ‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫ف‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ے۔‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫کے ح نق می ںن ی ی ہ ج‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫ت‬
‫رعون‬
‫ن ج‬ ‫ن‬
‫ے ئگا و ک ٹ ی‬ ‫ن‬
‫ے کا زما تہ تآ ن‬ ‫ئ کا‬ ‫فاب م اپ ی اپ ی زمی فوں می ں م ریزی کر ا۔ ‪ 24‬ج بب ل‬
‫ُ‬ ‫ن‬
‫ے رکھ‬ ‫ے ل‬ ‫ے مخ اپ‬ ‫ے ہ وے چ ار حغص‬ ‫ن اور اس سے چ ت‬ ‫واں حصنّہ رعون کا ہ و گا۔‬ ‫غ‬ ‫صل کا پ ا چ‬
‫ے س نال بب رض م ریزی ب ھی‬ ‫لے بی ج کو خ نم اگل‬ ‫ن‬ ‫ے ج اے ت وا‬ ‫ے پ اس رکھ‬ ‫لی نستا۔ اور ب طور ت ذا اپ‬
‫رورش ب ھی‬ ‫وں کی پ ئ‬
‫ب‬ ‫ے چ ن‬ ‫اور اپ‬‫دان ت‬ ‫ے اہ ل ا ن‬ ‫ن ِاس طرح م اپ‬ ‫ے تہ و۔ اور کہا کہ‬ ‫ا عم تال کر سک‬
‫ے۔‬ ‫چ ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫دگ‬ ‫ز‬ ‫ری‬ ‫ما‬ ‫ن ہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫آپ‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ُس‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ب خش ف‬ ‫لوگوں‬ ‫ب‬ ‫‪25‬‬ ‫ے ہ و۔‬ ‫کر یسک‬
‫ی‬
‫ے رہ ی ں گے۔ ‪26‬ق نہی وج ہ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫رعون کے اطاعت گذار ب‬ ‫ن‬ ‫ں ) م و ق نی‬ ‫(ا سی صورت مین‬
‫ے اس ا ون کی‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫رواج‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ف ب‬ ‫آج‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ب ی‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫ے کہ یوسف‬ ‫ہ‬
‫ش‬
‫لب ہ و گا‬ ‫رو ن فی می ں کہ زمی ن کی پ ی داوار سےق قپ ا چ واں حصّہ رعون کا ہ و گا۔( ِا نس کا ی ہ م ُ‬
‫ط‬
‫ن اس‬ ‫ن‬ ‫وں کی زمی‬ ‫کہق ن) رعون ہ ی سار نی زمی ن ات کا ح ی یئ مالک ہ و گا۔ البشت ہ صرف کاہق‬
‫کے ج ن کے عالے می ں سکو ت پ ذیر‬ ‫سے ن م تس ث ت ٰی ہ و گی۔ ‪ 27‬اسرا ی ل مصر ن‬ ‫خ‬ ‫ت( ا ون )‬
‫ص‬
‫اس ے مصر می ں زمی ن حا ل کی۔ ‪28‬‬ ‫سے پ ھی ل گتی ا۔ ی ق‬ ‫دان ی زی ن‬ ‫ت‬ ‫قھا۔ اس کا ا‬
‫وب کی کلُ عمر ای ک سو سی ن ت الی قس برس ہ و‬ ‫پ ن‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫قہ ق‬ ‫ر‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫سال‬ ‫رہ‬ ‫س‬ ‫ں‬ ‫ئی ع وب مصر ئمی‬
‫ن ہ و گی ا‬ ‫ب آنن ہ چ ٹا۔ ج ب ان کو اس ب ات کا ی ی ت‬ ‫ت ری ن‬ ‫ن کی موت کا تو ُ ن‬ ‫ی۔ ‪ 29‬اسرا ی ل‬
‫ے یوسف کو ب ُال ی ا اور کہا کہ‪ ،‬ناگر ُو جم ھ‬ ‫ق‬ ‫ہ‬
‫رکھ کر سم کھا کہ می رے ہک‬ ‫ے ب یت‬ ‫ے اپاپ ن‬ ‫ے‬ ‫کے ن‬ ‫کہ می ں اب تمرے وا ت ال وں و ا ہوں‬
‫ے کے‬ ‫ت ا ہا ھئ‬ ‫ے و قمی ری ران ت یچ‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫سے حمبعمت نکر ا ہ‬
‫ے اب ل نھروسہ لی م کرے وے قلف لے۔ اور ج ب می ں قمر‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫م طابقت ل کر ا اورج ھ‬
‫ے د ن ن ہ کر ا۔ ‪ 30‬می رے آب اء اج داد کی ب روں کی ج گہ می ری ب ھی ب ر‬ ‫ج اؤں و مصر می ں م ھ‬
 ‫ج‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬
‫م‬
‫ےنمصر سے ا ھا لے ج ا ا اور ہ ما نرے ب ی لہ کے ب رست ان ہ ی می ں ھ‬
‫ے‬ ‫ب نفا ا۔ نکہا کہ اور جم ھ‬
‫ے کے م طابق ہ ینعمل ُکروں گا۔‬ ‫د ن نکر یا۔عق یوسفنے وعدہ کی ا کہ ہ اں آپ کے کہ‬
‫س کی وج ہ سے یوسف ے اس سے‬ ‫سے وعدہ ئکر۔" ج ن‬ ‫‪ 31‬کی و کہ وب ے کہا‪ " ،‬جم ھ‬
‫ے ب ست ر پر پ ھر سے اپ ن ا سر ج ھُکا کر خ دا کا‬‫وعدہ کی ا کہ وہ ویسا ہ ی کرے گا۔ ت ب اسرا ی ل پا‬ ‫ف ن‬
‫رما ب ردار ہ وا۔‬

‫پیدائش ‪48‬‬

‫ُ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬

‫ے۔‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ع‬ ‫اپ‬ ‫کا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫لوم‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ات‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫وسف‬
‫ن‬ ‫عد‪،‬‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬چک ھ عرصہ گزر‬
‫ہ‬ ‫نب‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ی ب‬ ‫ب یٹ‬ ‫ن‬
‫ے ت ب اپ کےن پ اس‬
‫ئ ج ھ سے م‬ ‫ے تدو وں ب ینوں م سّ ئی اور ا را ی م کو سا ت ھ لے کر اپ‬ ‫اس وج ہ سے وہ اپ‬
‫ے ئآی ا‬ ‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫سف‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ی ب یت ی‬ ‫ٹ‬ ‫را‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫سرا‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫سی‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫آی ا۔ ‪ 2‬تج ب یوسف ی‬
‫آ‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ے۔ ق ب وہ ب‬
‫ے۔ ‪3‬‬ ‫زحمت جمگوارہ کرے ن وے ب س ر قپر ب ی ھ گ‬
‫ت‬ ‫ط‬ ‫م‬
‫ن ہت کمزور ہ وے کےخ ب ا قو ود‬
‫بئ ی ع‬ ‫تہ‬
‫لک ک عان کے م ام لُوز ج پر‬ ‫ے ن‬‫م‬ ‫ل‬
‫ے یونسف ج سےخ کہا کہ دا ادر ق خھ‬ ‫وب‬ ‫ت‬
‫ے‬‫ے ی ر نو ب رکت ع طا کی ئ۔ ‪ 4‬ق دا ے جم ھ سے ئ کہا کہ می ں ھ‬ ‫ھ‬ ‫دکھا ی دی ا ھا۔ خ دا ے م‬
‫س‬ ‫اوالد دوں گا۔اور ت‬ ‫ب ہت سی ن‬
‫کے لوگ ک ی وموں می ں ب ٹت ج تا ی ں گے۔ اور کہا‬ ‫ری ق ل ئ‬ ‫ی‬
‫کہ می ں ت ری سل کو ہ ملک مست‬
‫صرف دو‬ ‫اب و ی رے ٹ ن‬ ‫‪5‬‬ ‫ئ‬ ‫گا۔‬
‫ے ی وہ ہاں ت دا ہ وے شت‬ ‫دوں‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫طور‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫دا‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬
‫ے م سّی اور‬ ‫بن نی‬ ‫دو‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫ئ پی‬ ‫ی‬ ‫پ ہ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫آمد‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫صر‬ ‫ی ب م‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫ں۔‬ ‫ےئ ہ ی‬ ‫ب یف‬
‫عون کین ما د ہ ی ئں۔ ‪6‬‬ ‫ے و روب ن اور م ن‬ ‫ں۔ وہ می رے ل‬ ‫طرح ی ٹ‬ ‫ّوں ہ ی کی ئ‬ ‫ا را ئم می رے ن چ ب‬ ‫ی‬
‫ے ف ب ئھا ی وں‬ ‫ے پا‬ ‫طرح ہ وں گے۔ وہ ٹب ھی اپ ت‬ ‫ے ہ ب ی وں کی ئ‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫ے تی ہ دوث وں ئ ی‬
‫م‬ ‫ے‬‫ّ‬ ‫چ‬ ‫اس ل‬
‫ے ہ ی خں و وہ ا را ی م اور‬ ‫ت‬
‫رے نکو ی اور دوسرے ب ی‬ ‫ے۔ تاگر ی ئ‬ ‫ٹ‬ ‫نکے فسا ھ ورا ت پ ا ی ں گ‬
‫نی موت اس‬ ‫لک می ںت را ل ک‬ ‫عان کے م ت‬ ‫ک ف‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫لو‬ ‫س‬ ‫مقسّی ‪ 7‬ق دان ئارام سے وافپ‬
‫ت‬
‫ے۔ و می ئں ےن اسے راس ہ‬ ‫ے تھ‬ ‫و ت وا عف ہ و ی ج ب ہ فم ا رات ہر ک نی طرف لر کر رہ‬
‫س‬
‫وسف‬ ‫کے مع ٰی ب ی ت ا لحم ہ ی ںن) ‪ 8‬نب اسرا ی ل ے ی ت‬ ‫ہ ی می بں د ن کر دی ا۔( اچ رات ب‬
‫کہا‪ " ،‬ی ہ و‬ ‫ے ب اپ ئسے ن‬ ‫ے کون ہ ی ں؟ ئ‪ 9‬یوسف ے اپ‬ ‫کے چ بوں کو دی کھ خکر پو نھا کہ جی ہ چ‬
‫ے ہ ی ں وہ ہی ہ ی ں۔ ئ"اسرا ی ل ے اس‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫ے تو لڑ کے دی‬ ‫ج‬ ‫ے مھ‬ ‫ے ُ ہ ی ں۔ دا ق‬ ‫می رے چ ّ‬
‫ن‬‫اور‬ ‫وڑھا‬ ‫ب‬ ‫ہت‬
‫ب‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫‪10‬‬ ‫ئ‬ ‫دوں۔"‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫د‬
‫ی ن ت‬ ‫کو‬‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫الؤ‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫رے‬
‫ی ٹ‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫سے کہا‪ ،‬ت‬
‫"ا‬
‫ے‬ ‫ے یوسف ے چ وں کو اپ‬ ‫نھی ب ہ آ ا ھا۔ اس ل‬ ‫سے ظ ر ب‬ ‫کمزور ہ و گی ا ھا۔ن اسے تھی ک ئ‬
‫ے لگای ا اورت پ ی ار سے ب توسہ دی ا۔ ‪ 11‬پ ھر‬ ‫ے چ ّوں کو گنل‬ ‫ے ب ال ی ا۔ ب اسرا ی ل ن‬ ‫اپ کےن سام‬ ‫ب ئ‬
‫سے کہا کہ می ںن ے ی ہ کب ھ ئی ہی ں جسوچ ا ھا تکہ دوب ارہ ب ی ری صورت‬ ‫ت‬ ‫وسف ن‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬
‫خ‬ ‫یی‬
‫ےٹ اور ی ترے چ وں کوئ دی کھ‬ ‫ُ‬
‫ے ب می ں ھ‬ ‫ے جم ھ ئپر ہر ب ا ی کی اس لن‬ ‫م‬ ‫دی کھوں تگا۔ ل کن دا ن‬
‫ّوں ئکو ا ھا لی ا ن۔ بن وہ ناسرا ی ل‬ ‫ےن چ ف‬ ‫اسرا ی لئکی گود سے اپ‬ ‫ب‬ ‫سکا۔ ‪ 12‬نب یوسف ے‬
‫ے ئا را ی م ئکو اپ ی داہ ئ ی ج ا نب اور‬ ‫آداب ج ا الے۔ ‪ 13‬یوسف ف‬ ‫ے ج ئ ھک نکر ب ٹ‬ ‫نکے سا نم‬
‫ب ئاور‬ ‫ب ی ج ف‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ٹ‬‫ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬
‫ن ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ئ ج‬‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫(‬
‫ی‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫من سّی کو ئ اپ ب ن ی ج‬
‫ں‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ے اپ ا داہ ا ہ ا ھ ھوے ن لڑ کے ا را ی م‬ ‫چ‬ ‫م سّی دا ی ں ج ا ب ہ و نے۔ ) ت‪ 14‬ل کن اسرا ی ل ن‬
‫ن سر پر رکھا اور اپ ا ب ائی اں ہ انھ بڑے لڑ کے م سّی کے ت سر پر رکھا۔ م تسّی بڑا ب ی ٹ ئا‬ ‫کے‬
‫نے کے ب ا ُ وج ود اسرا ی ل ے اس کے سر پر ب ای اں ہ ا ھ ہ ی رکھا۔ن‪ 15‬ب اسرا خ ی ل‬ ‫ہو‬
‫کہا‪" ،‬می رے آنب ئاء و اج داد ابراہ ی م تاور اسحاق ے ہ مارے دا کی‬ ‫ن دی اور ن‬ ‫ے یوسف کو دعا‬
‫ع ب ادت کی خ دا ے می ری ز دگی ب ھر رہ ما ی کی۔ ‪ 16‬می ری مام ت کالی ف سے می ری‬
 ‫ئ‬ ‫ئ خ ن‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ف ش‬ ‫ن‬ ‫فظ‬
‫ے می ں اس کی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ر‬ ‫ش‬
‫ی‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫دعا‬ ‫کو‬ ‫ّوں‬ ‫ب‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ ہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫واال‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ح خا‬
‫گے۔ می رےن آب اء و‬ ‫ق‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫ن‬ ‫رو‬ ‫ام‬ ‫را‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬‫ّ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫آج‬ ‫وں۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫کر‬ ‫دعا‬ ‫)‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫دمت‬ ‫(‬
‫ہ‬
‫اج داد ابراہ ی مق و اس نحاق کا ام پئ ی دا کری ں گے۔ اور زمی ن پر پ ھیئ ل کر ای نک ب نڑا ب یتلہ فو ئے اور‬
‫ے می ں دعا کروں ن گا۔ " ‪ 17‬اسرا ی ل کا اپنا داہ ان ہ ا ھ ا را ی م ت‬
‫کے‬ ‫ے کے ل‬ ‫ی وم ب ن‬ ‫ن‬ ‫ای ک ب ڑ‬
‫ک‬
‫کے ہ ا ھ‬ ‫ے ب ٹاپ ن‬ ‫گزر ئی اور اس ے اپ‬ ‫سے ی ہ بنات یوسف کو ا تگوار ف‬ ‫ے کی وج ہ ت‬ ‫سر پر ر ھ‬
‫م‬
‫کے ٹسر پر سے ا ھا کر سّی ت‬ ‫کے ا ھ کو ا را نی م‬ ‫ہ‬ ‫اپ ن‬ ‫نب‬ ‫ے‬ ‫کو پ کڑ لی ا۔ اور کوہ چ اہ ت ا ھا کہ اپ‬
‫ے۔ اپ ن ا داہٹ ن ا ہ ا ھ‬ ‫ا‬
‫جم ب ی عہ‬‫ٹ‬ ‫ھا‬ ‫لو‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫م‬‫ن‬‫ان!‬ ‫ّا‬
‫ی ب ج‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬‫ُ‬ ‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 18‬یوسف ُ‬ ‫کے سر پر ر ھ‬
‫ے ‪،‬ن‬ ‫خ‬
‫ےش ب ی‬ ‫ے م لوم ہ‬ ‫اپ ے کہا کہ ھ‬ ‫ے ن۔ " ‪ 19‬اس پر اس کے ہب ٹ‬ ‫ک‬
‫جاس کے سر پر ر یھ‬
‫ے‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ظ‬ ‫ئ‬
‫ی ع‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ئ‬‫ے۔‬ ‫)‬
‫ی چ ٹہ‬ ‫ھا‬ ‫لو‬ ‫پ‬ ‫(‬ ‫وا‬ ‫ہ‬‫ن‬ ‫دا‬ ‫ہ پ پی‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ے کہ‬ ‫ے معلوم ہ‬ ‫مھ‬
‫گا۔ ل کنق ھو ا ب ھا ی بڑے ب ھا ی سے ب ھی‬ ‫ے ُ‬ ‫اور شوہ خب ہت سے لوگوں کا ب اپ ب‬ ‫گا۔ ت‬
‫ہ‬ ‫ب‬
‫عظ ی م ر صیئ ت کانمالک و گا۔ئاور کہاخ کہ اس نکا ب ی لہ ب ھی پ نھی ل کر ئ ہت ب ڑا و گا۔ ‪20‬‬ ‫ہ‬
‫سے وازا اور ن نکہا‪ ،‬ن" بئی اسرا ی ل ی ہ کہہ کر ئ‬ ‫ن‬ ‫ے ئ یر‬ ‫ان کو ت جدعا ف‬ ‫خ‬ ‫اس دن اسرا ی ل ے‬
‫ے ا را ی تم اور م سّیئ کی مان د ب اے۔ "اس طرح اسرا ی ل‬ ‫دوسروں ئکو دعا د نے گا‪ ' ،‬دا ن ھ‬ ‫ن ف‬
‫ے یوسفت سے کہا کہ ت جدی کھ می ری‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ب‬ ‫‪21‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫پب ن ب ی‬ ‫ڑا‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ّ‬ ‫م‬ ‫ے ا ق ق‬
‫کو‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬
‫ے‬ ‫ئ‬
‫ے۔ وہ ھ‬ ‫سا ھ ہ‬ ‫اب ھی دا رےن‬ ‫ی‬
‫موت کا و ت ر ب آن ا ے۔ ل کن ئ‬
‫ے ت ی رے ب ھا ی کو وج‬ ‫ت رے آ اء و ا یداد کے مہ چلکہکو واپسئ لوٹ اے ب گا۔ ‪ 22‬یمی ںن ت‬
‫دوسری ز م ں ے ج‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫ے۔ اور می ں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫چی ی‬ ‫ت وہ ج‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫کر‬ ‫ڑھ‬ ‫ی ب‬‫ں‬ ‫کہ‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ح ی ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫صہ‬
‫ن‬
‫وں۔ اور کہا کہ می ں ے اس پ ہاڑ‬ ‫ق‬ ‫ئ دی ت انہ‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اڑ‬‫ہ‬ ‫پ‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫سے‬ ‫وں‬‫ت‬ ‫ے عمور‬
‫ے۔ "‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے ض‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ہ‬
‫لڑ‬ ‫سے‬
‫ج‬
‫روں‬ ‫سےی لواروں اور ت‬ ‫کو ان‬
‫ی ی ہ‬ ‫پ ب‬ ‫ی‬

‫پیدائش ‪49‬‬

‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن ن ٹ‬ ‫ق‬

‫ے تپ اس ب ُال ی ا اور ان سےنکہا کہ اے می رے مام ب ی و!‬ ‫ے ب ی توں کو پا‬ ‫‪ 1‬پ ھر ی ع وب ے پا‬
‫اے‬ ‫ش آے وا ل ئی ہ ی ں۔ ن‪ " 2‬ن‬
‫س‬ ‫ک‬ ‫آؤ۔ اور می ں مہی ں توہ ب ا ی ں ٹ ب ت اؤں گا ج و پ ی ن‬ ‫یمیعقرے پ اس ٹ‬
‫و۔" ‪" 3‬‬ ‫ے ب اپ ئاسرات ی ل کا ہ تا ُ ٹ‬ ‫سب ای ک سا ھ آ ت کر ب ی ھو۔ اور بکہا کہ اپ‬ ‫وب کے ت ب ی و‪ ،‬ہ ٹ‬
‫رے مام ب ی وں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫و‬
‫ئ‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫ب تل‬ ‫ے۔‬ ‫چ ہ‬ ‫ہ‬ ‫ال‬‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫را‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫یہ ی‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ے۔‬ ‫اے روبق تن و میق را پ لو ب ی ہ‬
‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ھا‬
‫ے وے شپ ا ی ک تی طرح‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪ 4‬ل کن نو ک اروں سے اوپر ہ‬ ‫عزت ہ‬ ‫سے قطا ور اور اب ل ئ ت‬
‫رے‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫عورت‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ج تی‬ ‫گہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ے ی‬
‫مہ‬ ‫ے۔ تاس ل‬ ‫ے اب و ہ ئ‬ ‫ب‬
‫ب‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬
‫ن عزت نکو حال‬ ‫ے ب اپ کی‬ ‫وا۔ و پا‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ن‬ ‫س‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫عورت‬
‫ن‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫سے‬ ‫اپ‬ ‫ب‬
‫ئ کو پ س د‬ ‫سے لڑ نے‬ ‫ن‬ ‫ن لواروں‬ ‫اور ال وخ فی دو وں ب ھا ی ہ ی ں۔ وہ دو وں‬ ‫تکھا۔" ‪ " 5‬معون ن‬ ‫نہ ر‬
‫کے مت صو ہ ب ا ق‬
‫ے۔ ان کی‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ُرے کاموں کو کرغے ئ‬
‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫طور پر ب‬ ‫کرشے محہفی ں۔ ‪ 6‬وہ دو وں ق ی ہ ن‬
‫پو ی دہ غ لوں کو می ری ج ان ن ب ول ہی ں کر ی۔ ج ب غوہ صّہ وے و آدئ یم وں کو ل کر‬
‫ے لعن ت ئب ن ا کی ون کہ‬ ‫ن کے ل‬ ‫مار ڈالا۔ ‪ 7‬ان کا صّہ ہ ی ا ئ‬ ‫کے ج ا وروں کو ی ق‬ ‫ُڈالا۔ ب غی ر کس بی وج ہ خ‬
‫ش‬
‫اسرا ی ُل نمی ں‬ ‫ئ‬ ‫ع‬
‫اور ن‬ ‫ن می ں ت ب ٹ ج ا ی ں گے ت‬ ‫ت‬ ‫ے۔ وہ ت وب کی زمی‬
‫ئ‬ ‫ی‬
‫ان کا ئ صّہ ہت س ت ہ‬
‫ے د شم وں‬ ‫پ ھیش ل ج ا ی ں گے۔ " ‪ " 8‬تاے ہوداہ ی ترے ب ھا ئی ی ری عریئف کری ں گے۔ و اپ‬
‫ک یر‬ ‫ے ج ھک ج ا ی ں گے۔ن‪ 9‬ی ہوداہ ای ن‬ ‫رے ل‬ ‫ش‬ ‫کو کست دے گا۔ اور ی رے ٹ ب ھات ی ی‬
‫ے کہ جس ے ٹ ای ک ج ا ور کو مار‬ ‫ے و اس ی ر شکی طرح ہئ‬ ‫کی ش‬‫ے۔ اےٹ می ترے ب‬ ‫کی طرح ہ‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬‫ھ‬ ‫ی بی‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ھات‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ار‬ ‫ک‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫بی‬ ‫رے‬ ‫دی ا۔ اے ی‬
‫م‬
 ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫نن‬ ‫ش‬
‫سے چ ھی ڑے نکی کس تی می ں مت‬ ‫ت‬ ‫ے اور ا‬ ‫ے۔ وہ نسو کر تآرام کر ا کہ‬ ‫ین ہوداہ ی ر کی شما د قہ‬
‫ب ک کہ وہ آ ہی ں ج ا ا ج و ناس کا‬ ‫ے گا فج ن‬ ‫ے ہ ا ھ می ں ر ھ‬ ‫وت کو اپ‬ ‫نہیشں۔ ‪ 10‬وہ اہ ی ق‬
‫ق‬
‫ے گدھے‬ ‫ردار ی کری ں گے۔ ‪11‬نوہ اپ‬ ‫گ ان کی رما ب ب‬ ‫ج ا ن ی ں ہ و گا۔ دوسری ن وموں کے لو ن‬
‫ئ کی ا گور کی ب ی ل‬ ‫ے کو عمدہ سم‬ ‫ے گئدھے کےن چ‬ ‫کو ا گور نکی ب ی ل سے ب ا دھے گا۔ ناور اپ‬
‫دھوے گا۔ ‪ 12‬اس کی‬ ‫ڑے ف‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ے کپ‬ ‫ے سے اپ‬ ‫ن‬ ‫نسے ئ ب ا دھے گا وہ اعل ٰی درج ہ کی ا گوری م‬
‫ولون‬ ‫ب‬
‫گا۔" ‪ " 13‬ز ف‬ ‫ے کی طرح س نُرخ ہ و گی۔ اور اسن کا دا نت دودھ کے ما د س ی د و‬
‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫آ کھ‬
‫ح‬
‫ےن ای ک م وظ‬
‫ئ‬
‫کے‬ ‫ازوں‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ارہ‬ ‫ک‬ ‫کا‬ ‫در‬ ‫سم‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫سم ن درمی ساح‬
‫ل‬ ‫ج خ‬ ‫ش‬ ‫پی‬ ‫پ‬
‫ہت س ت حمن ت کرے والے‬ ‫ے گا۔" ن‪ِ " 14‬ا کار ٹب ن‬ ‫اس ن کا ملک صی دا ت ک پ ھی ل‬ ‫ے‬ ‫ج گہ ہ‬
‫گدھے کی مان د ہ و نگا۔ وہ ب ہت ب ھاری ئاور وز ی ب وج بھ خ ا ھاے کی وج ہ سے سو قکر آرام‬
‫ام کا‬ ‫ہولت ش اور پنُر امن و پُر سکون م ن‬ ‫ئ‬
‫ے س‬ ‫ن ل‬ ‫آرامٹ کے‬ ‫ے مکمل ُ‬ ‫نکرتے گا۔ ‪ 15‬وہ اپ‬
‫ب‬ ‫ن‬
‫ے اور ای ک وکرخ نکین طرح کام کرے کے‬ ‫ائ خ اب کرے گا ق۔ وہ وز ی وج ھ ا ھاے ئکے ل‬
‫دوسرے ا ندا وں کی طرح دان ن ب ھی‬ ‫ے گا۔" ‪" 16‬اِسرا ی ل کے ت‬ ‫ے ذخمّہ داری کو ب ول کرئ ف‬ ‫لن‬
‫رے پر پڑا وا سا پ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫را‬ ‫دان‬ ‫‪17‬‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ص‬
‫اپک تی مان ن د ہ و گا۔ وہ اس لسان پ کی مان ن‬
‫ٹ‬ ‫ک‬ ‫گ س‬ ‫د‬ ‫لہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫اص‬ ‫ے‬
‫ے ٹاور سوار گر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫کا‬ ‫ر‬ ‫پی پ‬‫ر‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ھوڑ‬ ‫کہ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫وں۔" ‪ " 19‬ل ٹ ی روں کی ای ک ولشی ج اد‬ ‫ری ج ات کا من ظ ر ہ ُ‬ ‫ے۔ ‪ " 18‬اے خ داون د می ں ت ی ُ‬ ‫جا ا ُ‬
‫ہ‬
‫ئی کن ج اد انش کا پیچ ھا کر کےض ان کو ب ھگا ندے ُ گا۔" ‪ " 20‬آ ر کی‬ ‫کے اوپر حملہ آور نہ و گ ُی۔ ل‬ ‫ق‬
‫سب رو رت عمدہ ا ن اج اس ن نکے پ اس ہ و‬ ‫ن‬ ‫ے گی۔ ب اد ن اہ کی ح‬ ‫عمدہ ف سم کا ا اج اگا ن‬ ‫زمی ن ن‬
‫ج‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے ون‬ ‫ے۔ وہ اس ہ ر ی کی ما د ہ‬ ‫آزادا یہتدوڑے وا لی ہ ر ی کی ما د ہ‬
‫ب‬
‫خگا۔" ‪ " 21‬ب ت الی ج ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ ناور یوسف زی ادہ یم نوہ ن ید‬ ‫ہ‬ ‫اب‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫کام‬ ‫ہت‬ ‫وسف‬ ‫ی‬ ‫"‬ ‫‪22‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ن نہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫صورت چ ہ کو‬ ‫وب ن‬
‫نی ب ی ل کی ما د‬ ‫ُ‬ ‫ے۔ وہ موسم ب ہارن نمی ں وے ئوا لی ا گور ک‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫وا لی ا گور کی ب ی ل یکی ما د نہ‬
‫ے اس کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ے۔ ‪ 23‬ک ی ش‬ ‫ُ‬ ‫ت ن ہ‬ ‫د‬ ‫ما‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫بی‬ ‫ی‬ ‫گور‬ ‫ے۔ وہ دی ُوار پر پ ھ لی ہ و ئی ا‬ ‫خہ‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬ ‫ھ‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 24‬تل کن ئ‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫من‬ ‫د‬ ‫کے‬ ‫س‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫داز‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی ہ نی‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫گڑا‬ ‫ئ‬‫ی‬ ‫لڑا‬ ‫سے‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ہ‬ ‫الف‬ ‫ن‬
‫ے کہ کمان کے سا ھ لڑا ی‬ ‫ج‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫ے وے ب ازوؤں کی ب اق پر و ی ہ قج ا ت ا ہ‬ ‫ے ھ‬ ‫ا ہوں ے تاپ‬
‫ے لڑا ی ج ی ت لی۔ وہ طا تن کو ی ع وب کی جخ واں مردی سے اور‬ ‫ے ئ کی ج ا ہ‬
‫ی‬ ‫یک س‬
‫ص‬
‫سے حا ل کرے‬ ‫ے خ‬ ‫اپ تکے دا ئ‬ ‫ے‬ ‫ے سے ‪ 25 ،‬اور ا‬
‫رکت دے گا۔ خ دا قپ ادر بم ط‬ ‫اور چ روا ہ‬ ‫ے خ‬ ‫اسرا یخ ل ت کی چ ٹ انئ‬
‫رکت دے۔‬ ‫و‬
‫ی ن ل ی ب‬‫ر‬ ‫رے‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫گا۔ ن دا ی رے ل ی تب‬
‫و‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫ے گہرے سم در سے‬ ‫ے ج ی ر و ب ترکت دے۔ اور وہ یچ‬
‫خ‬ ‫توہ ب ل د و بئ اال خآسمان سے ی رے ل‬
‫کرے۔‬
‫مضرکت ع ہطا ش ہ ن‬ ‫ے ن چ ھا ی وں اور رحم سے ی ر و ب‬ ‫ے ی ر و برکت دے۔ " وہ ھ‬ ‫ی رے لت‬
‫ے‬ ‫ے والی پ نہاڑیوں سے زی ادہ ئ ب وط اور ن نمی ہ ر‬ ‫‪ 26‬می ں مہی ں ُدعا دوں فگا ج و کہ ب ہخ می ش ہ رہ‬
‫ن‬
‫ے۔‬ ‫ئ‬ ‫ے کی ما د ہ‬ ‫سے زی ادہ راوا ی ئش ہ و گی ش۔ ‪ " 27‬ب ب ی می ن ب نھو کے ب ھی ڑی‬ ‫والی پ ہاڑی ق‬
‫ے گا۔ " ‪ 28‬ی ہ اسرا ی ل‬ ‫ے گا ُ اور ام کو چ ا ہ واب ا ئٹ دن‬ ‫کے و ت می ں پ تھاڑ کھا ت‬ ‫صح ق‬ ‫وہ ب‬
‫کے ب اپ اسرا ی ل ے ان سے ئ ب ی اننکی ا۔‬ ‫ئ‬ ‫ں۔ ِان ن مام ب ا وں کو ان‬ ‫ے ہی ٹ‬ ‫نارہ ب ینل‬ ‫کے ب‬
‫ےن‬ ‫دعا ی ں دی نں۔ ‪ 29‬اس کے ب عد اسرا ی ل‬
‫ے آب اء و اج دادف کے پڑوس می ں رہ‬
‫ے کو م اسب و موزوں ت‬ ‫ے ہ ر بی‬ ‫اس ے ح اپ‬
‫ے‬ ‫غ‬ ‫ی پ‬‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اؤں‬ ‫ج‬ ‫مر‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ب‬
‫ج فن ی‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫اور‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کم‬ ‫ان نکو ی ہ‬
‫ک‬ ‫ع‬
‫ے و اں دن اؤ ج ہاں می رے آب اء و ناج داد کی ف ار رون حت ّی کے ھی ت‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫کو پ س د کروں گا۔ غھ‬
‫کے کھی ت می ں‬ ‫خم ی ت‬ ‫لہ‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫زد‬ ‫کے‬ ‫مرے‬
‫ی مئ ف‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫عان‬ ‫ق ک‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ار‬ ‫ے۔ ‪30‬نوہ‬ ‫می ں ہ‬
‫رون حت ّی سے ری د لی قھی۔ ‪ 31‬اب راہ ی م اور‬ ‫ع‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬
‫ئ‬ ‫ے ن ائ‬ ‫ے۔ اب را ی م ےوہ ج گہ ب رست ان کے قل‬ ‫ہ‬
‫گہ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫اور‬ ‫حاق‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫سارہ‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬‫ف‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫ن‬
‫‪ 32‬اور کہا کہ اس ارناور ار‬ ‫ے۔ ٹ‬ ‫نق کی ا ہ ن‬ ‫مد ون ہ ی ں۔ می ں ے اپ ی ب ی خوی لی اہ کو وہ ی ں د‬
‫ےئ ب ی وں سے ب ات کرے‬ ‫ے۔ئ‪ 33‬ف وب اپ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫وں سے ری دا گی ا تہ‬ ‫ن‬ ‫والے کھی نت کوت ح ی ت ی‬
‫ے۔‬ ‫ے ہ وے و ات پ ا گ‬ ‫ے پ ی روں کو سمی ٹ‬ ‫ے ب س ر پر اپ‬ ‫کے ب عد اپ‬
 ‫پیدائش ‪50‬‬

‫ن‬ ‫غ‬ ‫ئ ت‬ ‫ف‬ ‫ئ‬

‫ے ب اپ سے خ لپ ٹ گی ا‬ ‫‪ 1‬اسرا ی ل کی ج ب و ات ہ و ی و یوسف ب ہتنمگی ن ہ وا۔ وہ اپ‬
‫وسف ےنان ط ب ی بحوں کو ج و کہ ان کی ندمت‬ ‫ت‬ ‫اس تکے چنہرے کو چ ُوما۔ ‪ 2‬ی‬ ‫ناور رو رو کرت‬
‫ف‬
‫وں ے ق‬ ‫تب ی بکو خ‬‫ے ب اپ کئی تمی ت کو ی ّار کرے کان کم دی ا۔ ان ط‬
‫ہ‬
‫ے اپ‬ ‫ا ج ئام دی ا کرے ھ‬
‫ہ‬ ‫طر‬ ‫اص‬
‫وب کی موتی ر س ّرت‬ ‫یمقی‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫صر‬‫ت م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪3‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ل ی تی‬ ‫ار‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫اسرا ی ل کی خ مشی ت‬
‫پ‬ ‫ع‬
‫ن کی ا۔ ب مصر والےن ف‬ ‫تسے چ الیس تدن می ں ی ّار‬ ‫(ادوتی ات وت و ب و)‬
‫ے نرعون کے عہدے‬ ‫ے کے ب عد یوسف ن‬ ‫ے۔ ‪4‬ن س ّر دن گزر ف‬ ‫دن ک ما م کرے رئہ‬
‫ے ب اپ سے ان‬ ‫سے کہاق کہ ب راے مہرب ا ی ی ہ ب ات ترعون کو ب ت اؤ۔ ‪ 5‬می ں ے ن اپ‬ ‫داروں ت‬
‫وعدہ کی ا نھا وہ ینہ کہئ می تں اس تکو ک عان ک ئی سر زمی ن‬ ‫ان سے ای ک ن‬ ‫ں دف ن‬ ‫کے مرےغ و ت‬
‫ے می ں ج اؤں‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫پ ل ی ی‬ ‫ّار‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫اؤں‬ ‫کے اینک ار می ت ف‬
‫ے ب فاپ کیند ی ن کروں گا‪ ،‬اور کہا کہٹ ھر اس کے تب عد نلوٹ کر آپ کے پ اس آ‬ ‫پ‬ ‫گا اور اپ‬
‫وعدے کو پو راف کر۔ اور‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫)‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫(‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫واب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ف‬ ‫رعون‬ ‫‪6‬‬ ‫گا۔‬
‫ئ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن ی ہف‬ ‫ت ی‬ ‫ج اؤں ن‬
‫ے چ ال۔ اور ّ رعون‬ ‫ے بفاپ کو د اے کے ل‬ ‫وسف اپ‬ ‫ے ب اپ کو د ن کر۔ ‪ 7‬ب ی ت‬ ‫ج ا کر اپت‬
‫ئ‬
‫رعون کے سردار اور مصر کے معزز ی ن‬ ‫ے۔‬ ‫وسف کے سا ھ چ ل‬ ‫کے مام عہدی دار ب ھی ی ت‬
‫ن‬
‫کے ن خ ا دان کے لوگ اور اس کے تب ھا ی‬ ‫خ‬ ‫وسف‬ ‫ی‬ ‫‪8‬‬ ‫ے۔‬ ‫ل‬ ‫وسف کے سا چ‬
‫ھ‬ ‫رؤساء ب ھی ی ت‬
‫ے۔‬ ‫وسف کے سا ھ چ ل‬ ‫لے ب ھی ی ت‬ ‫دان وا‬ ‫اپ کے ا ئ‬ ‫ے۔ اورش اس کے ب ق‬ ‫کے سا ھ نچ ل‬ ‫اس ب‬
‫وسف کے‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫سوار‬ ‫ھوڑ‬ ‫گ‬ ‫‪9‬‬ ‫ے۔‬ ‫رہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬‫ّ‬ ‫چ‬
‫ی تن‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫گ تت ق‬ ‫ی‬ ‫جم ت‬ ‫ج ہ‬
‫ب‬ ‫صرفئ‬ ‫ت‬
‫گوری ن آ د م امتپر آے اور وہ یردن دی‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫‪10‬‬ ‫ھا۔‬ ‫مع‬ ‫ڑا‬ ‫ب‬ ‫ہت‬ ‫سا گ ی ی ت‬
‫ک‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬
‫ے۔ ت اور اس ما م نکا‬ ‫کے مش رق می نں ھا۔ اس م ق ام پر نوہ ب ہت دیر ت ک ما م تکرے رہت‬
‫ے‬ ‫تکھ کر کہ‬ ‫ئ ما تم فہ و ا ہ وا دی‬ ‫ت آ د می ں‬ ‫لوگ گوری ن‬ ‫ت‬ ‫سلسلہ سات د وں ت ک چ لت ا رہ ا۔ ‪ 11‬ک عاننکے‬
‫دل کو بنہت دنکھاے واال ما م کرے ہ وے د ی ن کرے ہ ی ں ‪12‬‬ ‫ے کہ مصرعق کے لوگ ٹ‬ ‫لگ‬
‫ے ب اپ کی وصی ّت کے ن م طابق ہ ی ف کی ا۔ ‪ 13‬وہغ اس‬ ‫ئ‬‫اس طرح ی فوب نکے ب ی وں ے اپ‬
‫مرے کے ف زدی ک مک قی لہ کے ار‬ ‫ے ‪ ،‬اور وہ ہاں من‬ ‫کی الش کو ملک ک عان می ں غلے گ‬
‫نج گہ کو ابرا ی م ے حت ّی ع رون سے ئ ب رست ان کی ج گہ‬ ‫اس کوخ د نت کی ا۔ اور اس ار ف نکی‬ ‫می ں ئ‬
‫اس کے ب فھا ی اور وہ سب‬ ‫وسف اور ی ق‬
‫ع‬ ‫اپ کوئد ا تے کے ب عد ی ئ‬ ‫ے ری دا ئھا۔ ت‪ 14‬بئ‬ ‫کے ل‬
‫ن کے ب عد‬ ‫ے۔ ‪ 15‬وب ک تی و ات‬ ‫ے مصر واپسئآ گ‬ ‫ے وے ھ‬ ‫ہ‬ ‫لوگ ج و اس کے سا خھ گ‬
‫ے کہ‬ ‫ل‬
‫ے چ ی ن ہتوے۔ اور آپس می ں ب ا ی ںش کرے گ‬ ‫)ب‬ ‫سے‬‫وف ج ظ‬ ‫وسف کے ب ھا ی ( ت‬ ‫ی ن‬
‫س‬ ‫ن‬
‫کے ب دلے می ں غ ای د وہ ہ مارے‬ ‫ے ن یوسف کے سا ھ و الما ہ لوک کی ا ئھا اسن‬ ‫ہ مت ش‬
‫ت‬ ‫وسف کو ی ہ پنی ام‬ ‫غ‬ ‫وں ے ی‬ ‫ن کی وج ہ سے ب ھا ی ت‬ ‫ن‪ 16‬جس‬ ‫سا ھ تد م ی کرے گا۔‬
‫ح‬ ‫ہ‬
‫ےن کا کم دی ا ھا۔‬ ‫ےن ہ می نں م کوئای ک پ ی ام تب ھی ج‬ ‫اپ ت ے مرے سےغ پ ل‬ ‫مہارے ب ت‬ ‫ب ھی ج ا‪ :‬ن‬
‫ے ب ھائ ی وں کو ان‬ ‫ے مہر ب ان ی م پا‬ ‫را‬
‫ن یت ب ئ‬ ‫'‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ہچ‬ ‫پ‬ ‫ام‬ ‫ی پ نی‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫وسف‬‫ئ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ھا‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫‪ 17‬اس‬
‫ے معاف کر دے۔ف وہ‬ ‫ے کی ا ہ‬ ‫ے ج و کہخ ا ہوں ے ی ترے ل ق‬ ‫کے ت ب ُرے کاموں کےخ ل‬
‫ب‬
‫ام وا عات کو وہ سئُن کر وہ نہت ا سردہ‬ ‫ہلوگ ی رے ب اپ کے دا کے ادم ہ ی ں۔ ان م ن‬ ‫ئ‬
‫ے کہ‬ ‫ے لگ‬ ‫ے ‪ ،‬اور ہک‬ ‫گ‬ ‫ھک‬ ‫ج‬ ‫کر‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫‪ 18‬یوسف کے ب ھا ی تاس کے سام ج‬
‫ن‬‫ے‬ ‫و تگی ا اور رو خپڑا۔ ف‬
‫مت۔‬ ‫گ‬
‫ئن جسے قکہا کہ ھب نراؤ ن‬ ‫ن‬ ‫تے ا‬ ‫ب یوسف‬ ‫ئ‬ ‫نں۔ ‪19‬‬ ‫رے ن ادم و ر ماں ب تردار ہ ی‬ ‫خ‬ ‫ہ م یت‬
‫ن ہ چ اے ئکا‬ ‫پ‬ ‫ے بصان‬ ‫وں۔ ‪ 20‬م ے می ری ب ُرا ی کرے ہ وے م ھ‬ ‫می ں وت دا ہی ں خہ ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ئ ب تہتگ سے لوگوں کی جت ان چ اے ت کے ل‬ ‫ے ب ھال ہ ی کی ا ہ‬ ‫ش‬ ‫جسوچ ا ھا۔ لنی نکنخ دا ن‬
‫ی اور مہارے‬ ‫ے م ھب راؤ مت۔ می ں مہار ت‬ ‫ے۔ ‪ 21‬اسنل‬ ‫ے ذری عہ ب ا ا دا کا م اء ہ‬ ‫بم ھ‬
‫ان لوگوں کو سّلی ملی۔ ‪22‬‬ ‫ن‬ ‫چ وں کی نب ھی پ رورش کروں گا۔ یوسف ے جتو کہا اس سے‬
‫وسف‬ ‫ہ‬
‫کے سا ئھ مصر ہ ی می ں کو ت پ ذٹیر نوا۔ اور ی ن‬ ‫س‬
‫ے ب اپ کے سارے کن ب ہ ف‬ ‫وسف اپ‬ ‫ین‬
‫ے م سّی کو مکی ر ام‬ ‫بی‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫وسف‬ ‫یب‬ ‫‪23‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫پف ئ‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫مر‬
‫ب تن ع ی ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رس‬ ‫دس‬ ‫سو‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫کے بش ھی‬ ‫ی ن‬ ‫ر‬ ‫مک‬
‫ن‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫ُ‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫اور‬
‫پ ن پ‬ ‫وں‬ ‫چ‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫عرصہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وسف‬ ‫ی‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫بکا ای ب‬
‫ک‬
‫ت‬
‫ے ر ہ‬ ‫چ وں کو دی کھ لی ا۔ ‪ 24‬یوسف کی موت کا و ت ج ب ری ب آن ہ چ ا و اس ے اپ‬
 ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ق ق‬
‫ے‬ ‫ی‬
‫اس ب ات تکا ی ن رہ‬ ‫ے۔ ل کن مہی ں ئ‬ ‫ی‬ ‫داروں تسے خ کہا‪ " ،‬میکری موت تکا و ت ری ب ہ‬
‫ں اس ملک سے ب اہترلے ج اے گا۔ مہینں ُ‬ ‫کہ خ‬
‫وہ ملک‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫وہ‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫مہارا‬ ‫دا‬
‫‪ 25‬ت تب یوسف ے ان‬ ‫دے گا ج خس کا اب راہتی م‪ِ ،‬اسحاق اور ی ع وب سے وعدہ کی ا ئھا۔" ت‬
‫لک سے ب اہ ر لے ج اے نگا و م جم ھ سے ِاس ب ات‬ ‫ت‬ ‫سم‬ ‫ن‬ ‫سے کہا‪ " ،‬دا ت ج ُب مہیق ں ِا‬
‫ے ئسا ھ می ری ہ ڈی اں ب ھی لے ج انا۔" ُ‪ 26‬یوسفت جف ب ای ک‬ ‫کا وعدہ کرو کہ م ا تس و فت اپ‬
‫ُ‬
‫ے اس کی ت د ی ن کے‬ ‫ئسو ُدس برس کا ہ وا ب و ات پ ا خ شی۔ مصر میت ں اط ب اء اور حکماء ت‬
‫ے اس کے ب دن کو ادوی ات و و ب و سے ی ار کی ا۔ اور می ت کو اب وت می ں ا ارا گی ا۔‬ ‫ل‬

‫کتاب خروج‬
‫ِ‬
 ‫خروج ‪1‬‬

‫ت‬ ‫شٹ‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن ن ٹ‬ ‫یق‬

‫‪1‬ع‬
‫ے کے سا ھ اس کا‬ ‫ک‬
‫ہ ُ ی بی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ن‬‫کا‬ ‫صر‬ ‫ٹ م‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ت پ بئی‬‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وب‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ھا۔ اسرا ی ل کےن ف ب ی وں کے ش ام ی ہ ہ ی ں ‪ 2 :‬رو تب ن‪ ،‬متعون‪ ،‬الوی‪ ،‬قی ہوداہ‪3 ،‬‬ ‫اپش ن ا ا دان‬
‫ے ج و کہ ی ع وب کی‬ ‫لوگ ھ‬ ‫ار‪ ،‬زب ولون‪ ،‬ب ی میتن‪ 4 ،‬دان‪ ،‬ت الی‪ ،‬ج ٹاد‪ ،‬آ ر‪،‬۔ ‪ 5‬کل مال کر س ّر‬ ‫ن‬ ‫ا ک ن‬
‫ت‬
‫ے ہ ی مصر‬ ‫ن‬
‫سے ب ارہ واں ب ی ٹ ا ھا لی کن وہ پہل‬ ‫ے۔ (یوسف ج و کہ ب ی وں می ں ئ‬ ‫اپ ن ی ت ل سے ھ‬ ‫س‬
‫میئں ھا)۔‪ 6‬نب عد می ںئ یوسف‪ ،‬اس کے سب ب ھا ی تاور اس کی سل ت کے سب لوگئ مر‬
‫ے۔ ‪ 7‬لی کن ب ق تی اسرائ ی لیوں کی ب ہت ساری اوال دی ں ھی ں تاور ان کی نعداد بشڑھت ی ہ ی گ ی۔‬ ‫گ‬
‫ک ی ا نب اد اہ مصر پر حکو‬ ‫ے خ اور ملک ان نلوگوں نسےت ب ھر گی ا۔ ‪ 8‬شب این‬ ‫لوگ طا ور ہ و ش‬ ‫اور ی ہ ن‬
‫گ‬
‫ے لوگوں ق ت‬
‫سے‬ ‫مت ن کرے ئ یلگا۔ ی ہ ی کص یوسف تکو ہی ں ج ا ت ا ھا۔ ‪ 9‬اس ب ادہ اہ ے اپ‬
‫لوگوں سے زی ادہ طان ور‬
‫ن‬ ‫ے اور م ق ت‬ ‫کہا‪" ،‬ب ی ہاسرا لیوں کو د ھو نِاشن ک نی ن عداد بئہت زی ادہئ ہ‬
‫ے کہ اسرات ی ل اور زی ادہ طا ور ہ شہ وں۔ اگر ج گ‬ ‫ہ ی تں۔ ‪ 10‬م لوگوں کو ای سا م صونب ہ ب ا ا چ اہ‬
‫ہ‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ست دے‬ ‫ے ہ ی ں۔ ھر وہ م کو کن‬ ‫پ‬ ‫ہ و تو ب ی اسرا ی ل ہ مارے د م وں بمی نں ک ا ل ت و سک‬
‫ہ‬
‫لوگوں ے طے کی ا‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫‪ 11‬مصر ن‬ ‫ے ہ ی ں۔ئ " ن‬ ‫سے ک چ ن ل سک‬ ‫ے ہ ی ں ئاور ہ مارے نملک ش‬ ‫سک‬
‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے ا ہوں ے شاسرا ی ل کےئ ش‬ ‫ن دی ں۔ ئاس ل‬ ‫اسرا لیوں قکی ز دگی کو ق ل ب ا‬ ‫کہ غب ی ق‬
‫ی‬ ‫م‬
‫ے ہر ئ‬ ‫اسرا لیوں پر دخب اؤ ڈاال کہ ب اد اہ کے ل‬ ‫اؤں ے ن‬ ‫پتر الم آ اؤں کو ن ئ رر کی ا ف۔ ان آ ش‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫زوں‬ ‫خ چی‬ ‫ی‬ ‫دوسر‬ ‫اور‬ ‫رہ‬ ‫خی‬ ‫ذ‬ ‫کے‬ ‫اج‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ہروں‬ ‫ن‬ ‫پ توم اور ر تعمیتس ب ا ی ں۔ رعون ان‬
‫وں کو س ئت سے س ت کام کرےت پر‬ ‫ئ‬ ‫ے اسرا ی لی‬ ‫اس عمال کر ا ھا۔ ت ن‪ 12‬مصر خکے لوگوں ن‬
‫عداد‬
‫نور کی ال گی ا ان کی ئ‬
‫ج‬
‫ے اسرا شی لیوں کو مب‬ ‫ے کے ل‬ ‫ئ‬ ‫جتمبنور کی ا۔ لی کن ج ئ ا زی ادہ س ت کام کر‬
‫ے‬ ‫سے دہ ت کھاے گ‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 13‬اسن ل‬ ‫ج‬
‫اسرا لی نلوگوں ن‬ ‫نھت ی گ یئ ی۔اور مصری لوگ خ‬ ‫ا ی ہ ی بڑ‬
‫صری لوگوں ے‬ ‫م‬ ‫‪14‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ور‬
‫ن پ بئ ی ی‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ی س ت حم ن‬ ‫ت‬ ‫ادہ‬ ‫ز‬ ‫اور‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫نلی‬ ‫اسرا‬ ‫ے‬ ‫نمصریوں‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ن لی نلوگوں کو ایت ٹ اور گارا‬ ‫ے اسرا‬ ‫ب ن یناسرا لیوں خکی ز دگی کوندو ھر کر دی ا ئھا۔ ا ہوں ن‬
‫ت ہی تں یھ وں می ں ب ھ تی‬ ‫ک‬ ‫ے جمبور کی ا۔ ا ہوں ے ا‬ ‫کے ل‬ ‫ن کرے ئ‬ ‫ے نس ت کام‬ ‫ب اے خج ی س‬
‫کے سا ف ھ‬ ‫ف‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ھ‬
‫ئ چک ت‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫وہ‬ ‫ڈاال۔‬ ‫اؤ‬ ‫د‬
‫ل ب‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫کے‬‫ت‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫ح‬ ‫ت‬ ‫ب ہت س‬
‫س‬
‫ے۔ ‪ 15‬وہ اں دو دا ی اں ھی ں ن تکے ام ِ رہ اور وعہ‬ ‫ج‬‫ت‬ ‫تمصری لوگ ئاور زی ادہ خ ت ی کرے ھ‬
‫ن دوران تمدد کر نی ھی تں۔ مصرض کے‬ ‫ل کے‬ ‫اں ع رانس ی عورتوں کو وض ع حم‬
‫حم‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ے۔ ی ہندو دا ئی‬ ‫ھ‬
‫ش‬
‫کہا‪ " ،‬نم عب را ی عور وں کو و عت ت ل‬ ‫ے ہن‬ ‫ب اد اہ ے ت دا ی ہوں سے ب ات کی ہ۔ ت‪ 16‬ب اد اہ ن‬
‫ہ‬
‫سے ز دہ رے دی ا ل کن اگر ئلڑ کان پ ی دا ونو مہی ں‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫می ں مدد کر نی ر و ئگی اگر لڑ کی پ یئدا و و ا‬
‫ے خ‬
‫ے ا ہوںشےن ب ادش اہ‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ھروسہ‬
‫نپ ہ ن ی‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫دا‬ ‫ن دا ی توں‬ ‫ے۔ "ن‪ 17‬لی کن‬ ‫اس کوحمار ڈالن ا چ اہ ن‬
‫ن ب اد اہ ے‬ ‫ت‬
‫لڑکوں کو ز دہ رے دی ا۔ ‪ 18‬مصر کے‬ ‫ت‬
‫کے کم کو ہی ں ما ا ا ہوں ے مام ن‬
‫ن لوگوںش ے ایسا کی وںن کی ا۔ ت م لوگوں ے تلڑکوں کو‬ ‫دائ ی وں نکو ب الی ان اور ان سے ئ کہا‪ " ،‬م‬
‫سے‬ ‫ے دی ا؟ " ‪ 19‬دا ی وںنے ب اد اہ سے کہا"عبفرا ی عور ی تں مصری عور خوں‬ ‫کی وں ز ق تدہ رہ‬
‫ئ‬
‫ں۔" ‪ 20‬دا دا ی وں‬ ‫ت‬ ‫ے ج َن ئکر خارغ ہ و ج ا ی ہ ی‬ ‫سے پہل‬ ‫ارے ج اے ت ت‬ ‫ں۔ونوہکہ ہ موہ خ‬ ‫زی ادہ خطا ور ہ یت‬
‫ا۔ اور ان‬ ‫کے سا ھ فاچ ھا رہ‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫دا‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ر‬‫ڈ‬ ‫سے‬ ‫دا‬
‫ہن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وش ک‬ ‫ھا‬ ‫سے ن خ ن‬
‫ئ‬
‫کو اپ ا ا دان ب ڑھاے رے دی ا۔ اس طرح سے عب را ی لوگوں کی عداد کا ی بڑھ گ ی اور‬
 ‫ح‬ ‫ن ن ت‬ ‫ئ ف‬ ‫قت ہ ئ‬
‫ے ن مام لوگوں کو تی ہ کم دی ا‬
‫ی‬ ‫رعون ے اپ‬
‫ےئ ن‬ ‫ت‬
‫ے۔ ‪ 22 21‬اس ل‬
‫ت‬ ‫وہ ب ہت زی ادہ طا ور و گ‬
‫ن‪":‬ج ب نکب ھی لڑ کا پ ی دا ہ و ب م اسے دری اے ی ل می ں پ ھی ک دو ل کن مام لڑ کی وں کو‬
‫ے دو۔ "‬ ‫ز دہ رہ‬

‫خروج ‪2‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬

‫ے الوی کے خ ا دان کی عورت‬ ‫اں ھا۔ اس ن‬ ‫‪ 1‬الوی کے خ ان تدان کا ای ک آدمی وہ ئ‬
‫کے کو پ ی دا ت کی ا۔ ماں‬ ‫لڑ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ئ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫سے ش ادی کی ھی۔ ‪ 2‬خعورت حاملہ ہ‬ ‫ن‬
‫چ‬
‫اس ے ا ٹسے ی ن ئن ماہ ک ھ پ ا کر‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ے ن‬ ‫ے اس ل‬ ‫ے د ھا کہ لڑ کا ہت و صورت ہ‬
‫ے ابی ک ٹوکری ب ا ی اور اس پر‬ ‫ترکھا۔ ‪ 3‬ج ب وہ اس کو اور زی ادہ چ ھ پ ا ن ہ ت سکی ت و اس ن‬
‫ے کو وکری می ں رکھ دی ا اور‬ ‫ے چ‬ ‫ب‬ ‫ے۔ اس‬ ‫ٹ ارکول کان لی پ اس نطرح چ ڑھا ی ا کہ وہ ی ر سک‬
‫ئ‬ ‫ک‬
‫ے کی ہنق چک ھ فدور ھڑی ہ و گٹ ی‬ ‫ب‬ ‫ی کے کتارے لمب ی گھاس میت ں رکھ قدی ا۔ ‪ 4‬چ‬ ‫وکری کو د‬
‫ی ھی کہ چ ّہ کے سا خ ھ کی ا وا عہ و نگا۔ ‪ 5‬اسی و ت ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن وہ دی‬ ‫ن‬
‫رعون کی ب ی ت ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬‫ہ‬‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫کہ‬ ‫یکن و‬
‫ہ‬
‫ن ی ں خ دی کے ک ارے ل ر ٹہ ی ھی ں‬ ‫ن‬ ‫اسک کی ادمہ عور‬ ‫ئ‬
‫ے دی پرٹ گ ی ی‬ ‫ن کے ل‬
‫گ‬
‫ہاے‬
‫سے ابی ک کو وکری‬ ‫اس ے ادماؤں می ں ٹ‬ ‫ن ٹ‬ ‫ھی اور‬ ‫ٹ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫وکر‬ ‫ش‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ھاس‬ ‫ُل ب ئ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫اس‬
‫ب‬
‫ے کو د ھا چ ّہ رو‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ی کو ب ھو ال اور ھوے چ ّ‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫ُ‬
‫ے۔ ‪7‬‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ئ‬
‫ّوں‬ ‫ی‬ ‫ے ہوکرع ران‬ ‫کہا‬ ‫ے‬
‫ے کہا۔ ُ‪ 6‬ب اد اہ کی ب ینی‬
‫ئ‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫وا۔‬ ‫ہ‬ ‫کھ‬‫د‬ ‫کر‬ ‫کھ‬ ‫د‬ ‫کو‬
‫ے کے ل‬
‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ھا‬
‫ال ت‬
‫برہ ا‬
‫ہ‬‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ی ف‬ ‫چ‬ ‫ت ت ی ب‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫رعون کی ب ی ی نسے‬ ‫ب چ ّے کی ہن اب ھی ک چ ھپ ی و بی ھی ن ب شوہ ھڑین و ی اور ئ‬
‫ی‬ ‫را‬ ‫ے کے ل ی ئ ب‬
‫ع‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫نی گہدا ت کر‬ ‫ے ک‬ ‫ولی‪ " ،‬کی ا نآپ چ اہ ت ی ہفی ں کہ می ں چٹ ّ‬
‫ئ‬
‫ے لڑ بکی گ ی‬ ‫ن ی ہ و گی " ِاس ل‬ ‫ے کہا‪ " ،‬ہ اںٹ مہر ب ا‬ ‫الؤں؟ " ‪ 8‬رعون کی ئ ب ی ی ف‬ ‫عورت ڈھو ڈ ق ق‬
‫اور ب چ ّے کی ح ی‬
‫ے‬‫ے ماں سے کہا‪ِ " ،‬اضس چ ّ‬ ‫رعون کی ب ی ی ت‬ ‫‪9‬‬ ‫۔‬‫ب‬ ‫ی‬ ‫آ‬ ‫لے‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫ئ‬‫ماں‬ ‫ی‬
‫دودھ پ ِالؤ نمی ں ش مہی ں ِاس کا معاو ہ دوں‬ ‫ے کو اپ ن ا ُ‬ ‫الو۔ ِاس چ ّ‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ے نپ ب‬ ‫رے ل‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫کولے ج اؤ اور می‬
‫اور اس کی گہدا ئت کفی۔ ‪ 10‬چ ّہ ب ٹڑا واناور چک ھ‬ ‫ے ف کولے لی ا ٹ‬ ‫ے چ ّ‬ ‫گی۔" ِاس عورت ے اپ ب‬
‫ے‬ ‫رعون کی ب ی ی ٹکےنپ اس ال ی ن۔ رعون کی ب ی ی ُ‬ ‫کو‬ ‫ے‬‫ّ‬ ‫چ‬ ‫صے ب عد نوہ بعورت اس‬
‫ک ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫عر ُب‬
‫ن اس‬ ‫ے کی طرح اپ ا لی ا ت۔ رعون کی ب ی ی ے اس کا ام موس ٰی ر ھا کی و کہ‬ ‫ےنچ ّ‬ ‫ے کو اپ‬ ‫اس چ ّ‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫موس ٰی ب ڑا وا ا ئور وان آدمی و گی ا۔ اس ے‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ے اس کو پ ا ی سے حا ت نل خکی ا ھا۔ ‪ 11‬ن‬ ‫ص‬
‫ے۔ ای ک ئدن‬ ‫ی ج ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫ور‬ ‫ب‬‫م‬‫ج‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫دی کھا کہنان کے لوگوں کو ا ا س ت نکام کر‬
‫ے‬ ‫ے ای ک عبئرا ین آدمی کو مارے دت کھا۔ ‪12‬ن‬ ‫ن‬ ‫ے ای ک مصری نآدمی کو ا‬
‫اس ل‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫موسی ن‬ ‫ٰ‬
‫ے مصری‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫کھ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫اور‬ ‫ف‬
‫ڈالی‬ ‫ر‬ ‫ظ‬ ‫طرف‬ ‫اروں‬ ‫ُ‬
‫چ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ٰ‬
‫موسی ے دی کغھا کہ دو تعب ران ی آدمی‬ ‫ٰ‬ ‫ے روز‬ ‫ناگل‬ ‫کو مار ڈاال اور اس کو ری ت می ں د تن کر دی ا۔ ‪13‬‬
‫ک آدمی ُ ل طی پر ھان ٰ‬
‫موسی‬ ‫موسی ے دی کھا کہ ای‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬ ‫ے نھ‬ ‫اینک ُدوسرے سے لڑ رہت‬
‫آدمی ے‬ ‫ج‬ ‫ے ن ہ و؟ " ن‪ 14‬ا نس‬ ‫ے پ تڑوسی کو کی وں مار رہ‬ ‫ے اس آدمی سےن کہا‪ " ،‬م اپ‬
‫ے ہو کی ا‬ ‫ک‬ ‫م‬
‫اور م صف و؟ ہی ں! تھ‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫ے کہ م ہ ما رے حاکمن‬ ‫واب دی ا‪ " ،‬کی ا کسی ے کہا ہ‬ ‫جت‬
‫ڈاال؟ " ب موس ٰی‬ ‫ے مصری کو مار ن‬ ‫م‬‫ج‬
‫طرح مار ڈالو گے جس طرح کل م ن‬ ‫ے ب ھیناسی ن‬ ‫م ھ‬
‫ے کہ می ںنے کی ا کی ا۔" ‪15‬‬ ‫ُ‬ ‫آدمی ج ا ت ا ہ ئ‬ ‫ن ہ ی سوچ ا‪ " ،‬ہ ر ای ک‬ ‫ے آپ‬ ‫ےاپ‬ ‫موسی‬
‫فڈر گی ا ن ٰ‬
‫ے اس ے موس ٰی ئکو مار‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ڈاال۔‬ ‫ن‬ ‫مار‬ ‫کو‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫صر‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫رعون ف س‬‫ے‬
‫ک ِئ ل‬ ‫پ‬ ‫ف ی م‬ ‫ٰ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪16‬‬ ‫ےن گ‬ ‫ے اور ملک مدی ان چ ل‬ ‫سے ل گ‬ ‫ے کا ی صلہ کی ا ہل کن تموس ٰی رعون کی ہ ٹ چ ت‬ ‫ڈال‬
‫ے ب اپش‬ ‫ن‬
‫اں ھی ں۔ وہ لڑکی اں ای ک دن ا‬
‫ے کی کو ش‬
‫نپ‬
‫ھر‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ڈول‬ ‫وہ‬ ‫ں۔‬ ‫ںی یر گ ئ‬ ‫سات ب‬
‫و‬
‫س کی ن‬
‫ی‬ ‫اس‬ ‫ے‬
‫مدی ان می ں ای ک کا ئن نھا ج ل ن‬
‫پن ل ن ن‬ ‫کی پ ی‬ ‫ن‬ ‫ے پا ی ی‬ ‫کی ب ھی تڑوں کے یل‬
‫ے ہی ں دی ا۔‬ ‫کر رہ ی ھی ں۔ ‪ 17‬ل کن چکُ ھ چ روا وں ے ان لڑ کی وں کو ب ھگا دی ا اور پ ا ی ی‬ ‫ہ‬
 ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ن‬
‫ن وروں کو پ ا ی دی ا۔ ‪18‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫موسی ے لڑکی وں کو چ روا وں سے ئ چ ا ی ا۔ اور ان کے ج ا‬ ‫ے ن ٰ‬ ‫ِاس ل‬
‫نن کے ب اپ ے اننسے پو چ ھا‪" ،‬‬ ‫ے ب اپ رعوای ل کے ئ پ اس وا پس گ ی ں ا‬ ‫ت بت وہ پا‬
‫‪ 19‬لڑکی وں ے ج ُواب دی ا " چ رواہ بوں ے ہ م لوگوں‬ ‫آج م ن لوگ گھر ج لدی کی وں آ گ ی ں؟ " ن‬
‫ی آ دمی ےن م نلوگوں کو ان لوگوں سے چ ای ا اور ہ مارے‬ ‫ہ‬ ‫کو ن ب ھگا ا چ اہنا لی کن ای ک مصر‬
‫ئ‬
‫ےنوہ آدمی‬ ‫ے ُرعوای ل ے اپ ی ُ لڑ کی وں سے کہا‪ ،‬ت" کہاں ن ہ‬ ‫ج ا توروںنکو پ ا ُ ی دی ا۔" ‪ِ 20‬ا چس ل‬
‫نے‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ُ‬
‫ن ہاں ب ُالؤ اخس کو ہ مائرے سا ھ ھا ا ھا‬ ‫ٹ‬
‫س کو کی وں ھوڑ دی ا؟ت اس کو ی‬ ‫؟ مے ا ُ‬
‫ن‬
‫‪ 21‬موس ٰی اس آدمی کے ن سا ُھ ھہرے سے وش ہ فوے اور ا ئس آدمی ے اپ ی‬ ‫دو۔" ف‬‫ٹ‬
‫نلہ و نی اورٹ ای ک لڑن کے‬ ‫ہ‬ ‫ص‬
‫سے دے دی ا۔ ‪ 22‬ورہ حام‬ ‫ب ی جین ص ورہ کو موس ٰینکی ب ینوی ب ا کر ا ن‬
‫ے کا ی ہ ام‬ ‫ےف ب ی‬ ‫موسیت ے اپ‬ ‫ے ب ی ٹ ے غکا مام ج ی ر سوم رکھا۔ ن ٰ‬ ‫موسینے اپ‬ ‫کوک م ندی ا۔ ُ ٰ‬
‫اور‬
‫ں ای کن اج ب ی نھا۔" ‪ 23‬کا ی ئعرصہ گذرا ت‬ ‫ں ی اس ی رپ لک می خ‬ ‫ئ‬ ‫ر ھا کی و کہشاس ے نکہا‪ " ،‬می‬
‫نجا ا‬ ‫ج‬
‫م‬
‫ے بور کی ا‬ ‫ت حم ت کرے کے ل‬ ‫ُ‬ ‫وں کو ھر ب ھ خی سن‬ ‫ت لی ت‬ ‫تمصر کا ب اد اہ مر گی ا ئ۔ ب ی ِاسرا‬
‫کار سُن لی۔ ‪ 24‬خ دا ے‬ ‫ے پ ُکا ُ رےن ھے اور دا ے ان ُ کی پن‬ ‫ُ ھا۔ وہ ُمددئ کے ن ل‬
‫ناسحاق اور‬ ‫ُ‬ ‫ج‬
‫ے ا ُس معاہ دہ کو ی اد کی ا و اس ے اب راہ ی م‪ِ ،‬‬ ‫ا قن کی دعا ی ں ستی ں اور اس ن‬
‫ی ع وب سے کی ا ھا۔ ‪ 25‬خ دا ے ب ن ی ِاسرائ ی لیوں کی ت کلی ف کو دی کھا اس ے سوچ ا کہ وہ‬
‫ج لد ہ ی ان کی مدد کرے گا۔‬

‫خروج ‪3‬‬

‫ت ت‬ ‫‪ 1‬موسی کا ُسر ت رو مد ان کا کاہ ن ت ھا۔موسی ت رو کی ھ ڑوں کی ن گ ان‬

‫دن‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫نہ ب‬ ‫ب ی‬ ‫ٰ ی‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ٰ س ی‬
‫موس ٰی ب تھی ڑوں خکو رین گست انف شکے م رب ی ج ان ب لےش گی ا۔ اور حو ِرب ام کے پ ہاڑ ظکو گی ا و دا‬
‫خ‬ ‫ج‬
‫نر ہ فوا۔‬ ‫ت‬
‫ھاڑی می ں اہ‬ ‫کا پ ہاڑ ھا۔ ‪ 2‬تداو د کای ر ہ موس ٰی پرب ھآ گ نکی ہعلہ کی تطرح ای ک ج ئ‬
‫موسی ے رما‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬ ‫ج ھاڑی ج ل رہ ی ھقی ل کن وہ ج ل کر سم ہی ں و رہ ی ھی۔ئ‪ِ 3‬اس ل‬
‫ےخ ج تلنی‬ ‫ن اؤں گا اور دی کھوں گا کہ ب غ ی ر ی کراکھن ہ وے کوئ ی ج ھاڑی ئ یک س‬ ‫ی ا کہ ج ھاڑی کے خ ری نب ج‬
‫ے دا ے‬ ‫ے ف ِاس ل‬ ‫ے ج ا رہ انہ‬ ‫نھا کہ موس ٰی ج ھاڑی کو د ھ‬ ‫ی‬
‫ے دک‬ ‫ے۔ ‪ 4‬داو د‬ ‫رہ س تک ی ہ‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫خ‬
‫موسی تے رما قی ّا‪ " ،‬اں می ں‬ ‫اور ت ٰ‬ ‫موس ٰی خکو پُکان راندا ے قکہا " موس ٰی‪ ،‬موس ٰی ن!"‬ ‫ت‬ ‫ج ھاڑی سے‬
‫ب مت آؤ اپ ی ج و ی اں ا ارخ لو م م دس خزمی ن پر‬ ‫خ‬ ‫ی ہاں ہ وں۔" ‪ 5‬ب ت داو د ے کہا‪ " ،‬ری‬
‫دا‪ ،‬ن ِاسحاق کا تدا تاور‬ ‫ک‬
‫ہ‬
‫ناپ ُ ندادا نکا ندا وں۔ می نں ابراہ یخ م کا ی‬ ‫و۔ ‪ 6‬می ں مہارے ب‬ ‫خ‬
‫ھڑے ہ‬ ‫کق‬
‫ے سے ڈر ا ھا۔‬ ‫ے اپ ا م ہ ڈھا ک لیی ا کی و کہ وہ ن دا کو د ھ‬ ‫موسی ن‬ ‫ٰ‬ ‫نوں۔"‬ ‫ی ع وب کا دا ہ‬
‫ج‬ ‫ف کو د ک‬ ‫ُ‬ ‫خ ن‬ ‫‪7‬ت‬
‫ے ہی ں مصر می ں ہ مارے ن لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ھا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کال‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ں‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫ے ج ب م نصری لوگ ا ہی ں‬ ‫ےع کو ب نھی سُ ا ہ‬ ‫کے رو ت‬ ‫ے۔ اور می ں ے ان ُ‬ ‫ضےپ نسہاتہ‬
‫ے ُج ناؤں گا اور‬ ‫یچ‬ ‫اب‬ ‫ں‬ ‫ین‬ ‫م‬ ‫‪8‬‬ ‫وں۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ُ‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫کے‬ ‫کھ‬‫د‬ ‫کے‬ ‫ُن‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫رر ہ چ اے ہ ی ن ی‬
‫م‬ ‫ں۔‬
‫م‬
‫ے لوگوں کو چ اؤں گا۔ می ں ا ہی ں اس لک سے شکالوں گا اور ا ہی ں می ں‬ ‫ب‬
‫وں سے اپ‬ ‫چ‬ ‫مصری‬
‫ہاں دودھ اور ہد ب ہت ات ہ وں۔ اس‬ ‫ف ج ّ‬ ‫لک‬
‫ّ‬ ‫م‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫گا‬ ‫اؤں‬ ‫لے‬
‫ن ن ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫وس‬ ‫خ‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ای‬
‫ن ہ ی ں۔ ‪ 9‬می ں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫موری‪ ،‬رزی‪ ،‬حوی‪ ،‬اور بوسی رے‬ ‫ع‬
‫ے ک نعا ی‪ ،‬حت ّی‪ ،‬ن‬ ‫لک منی ں م ئلف لوگ ج ی س‬ ‫ت‬ ‫من‬
‫طرح‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ُے ب نی اسرا لیوں کی پکار س ی ہ‬ ‫ی‬
‫ے کہ فمصریوں ے کس ن‬ ‫ے د ھا ہ‬ ‫ے۔ می ں ئ‬
‫ے‬ ‫ے اب میئں م کو رعون کے ی پ اس اپ‬ ‫نل‬ ‫ے۔ ‪ 10‬اس‬ ‫ان کی ز ندگی وں ئکو دو ب ھر کر دی ا ہ‬
‫ے ب ھی ج رہ ا ہ وں۔"ہ‪ 11‬لس کنہ جٰ‬
‫موسی‬ ‫لوگوں خکو‪ ،‬ب ی اسرا ی لیوں کو ئمصر سے ب ا ہ ر النے کے ل‬ ‫ن‬
‫ے و کت ا وں و‬ ‫ے دا سے کہا‪ " ،‬می ں کو ی عظ ی م آدمی ہی ں ہ وں! می ں وہ آدمی یک س‬
 ‫خ ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ف‬
‫ت‬
‫ے اور ب تی اسرا لیوں تکو مصر سے ب ا ہ ر کال الے ؟ " ‪ 12‬دا ے‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫اس جہا ن‬ ‫رعون کے پ ت‬
‫ن رہ وں گا۔ می تں م کو ب ھی ج رہ ا ہ وں بس ی ہی‬ ‫ارے سا ھ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ثکہا‪ " ،‬م ی ہ کر سک‬
‫گے اور ئاس پ ہاڑ پر‬ ‫ے کے ب عد م آؤ‬ ‫خ‬ ‫ن ال‬
‫کے ب ا ہ ر کال‬ ‫ت‬ ‫ب وت ہ و گا۔ لوگوں کو مصر‬
‫ن‬
‫موسی ے دا سے کہا‪ " ،‬اگر می ں خب یناسرا ی جلیوں کے‬ ‫می ری ع ب ادت کرو ُ گے۔ " ‪ 13‬ب ت‬
‫ےُ‬ ‫م‬ ‫ٰ‬
‫تپ اس ج اؤں گا اور ان سے کہوں گا ' م لوگوں کے ب ُ‬
‫کے دا ے ھ‬ ‫اپ دادا ن‬
‫ے ؟ می ں ان سے‬ ‫گے ‪ ،‬اس کا کیکا ام ہ‬ ‫ے ‪،‬ن' ت ب لوگ پو چ ھی ں‬ ‫مہارے پ اس ب ھی ج ا ہ‬
‫کی ا کہوں گا؟ "ت‪ 14‬ت نب خ دا ئ ے موس ٰی سے کہا‪،‬ت " ُ ب ان سے ہو‪ ' ،‬می ں ج و ہ خوں ن سو یم‬
‫ت‬
‫نں‬
‫ن ان سے کہو‪ ' ،‬می ں ج و ہ وں ' داو د ے‬ ‫وں۔ ' ج ب م ب ی اسرا ی لیوں کے پ اسخ ج اؤ و‬ ‫ہ ت‬
‫‪ 15‬ندا ےت موس ٰی سے ی ہ ب ھی خکہا‪ " ،‬لوگوں سے‬
‫خ‬ ‫خ‬ ‫ے۔ "‬ ‫ے م لوگوں کے پ اس ب ھی ج ا ہ‬ ‫ت جم ھ‬
‫ارے ب ناپ دادا کا دا‪ ،‬ابراہ ی م کا دا‪،‬‬ ‫خ‬ ‫)" مہ‬ ‫ش‬ ‫ے ‪ ":‬ی ہواہ( ن داو د‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫گے وہ ی ہ خہ‬ ‫م ج و چک ھ کخہوں ی ق‬
‫ے گا۔ اس کی خطرح ن‬ ‫ے۔ میسرا ام ہ میس ہ ی ہواہ( داو د ) رہ‬ ‫وب کا دا ہ ت‬ ‫حاق کا دا اور ع ن‬ ‫اس‬
‫صرف اسی ام کے سا ھ ل خدر ن لنی اد رکھی ں گے۔ لوگوں سے ئ ہو داو د‬ ‫ے ت‬ ‫لوگ جم جھ‬‫ن‬
‫اسرا ی ل کے‬ ‫خ‬ ‫ے۔ " ت‪ 16‬داو د ے ی ہ ب ھی خکہا‪ " ،‬ج اؤ اور‬ ‫ےج مہارے ُ پ اس ب ھی ج ا ہ‬ ‫ے مھ‬
‫حاق کا‬ ‫ن دا‪ ،‬اب راہ ی م کا دا‪ ،‬اس ن‬ ‫دادا کا‬ ‫اپ ن‬ ‫خ‬ ‫سے کہو‪ " ،‬ی ہواہ تمہارے ب‬ ‫خبزرگوں کو ق مع کرو اور ا خن ن‬
‫ے ‪ " ،‬می ں ے‬ ‫ے نکہا ہ ف‬ ‫ب‬ ‫ت دا‪ ،‬اور ی ع وب کے ت دا ے جم تھ سےن ب ا ی ں کی ں۔ داو د‬
‫ے۔ "‬ ‫ے کا ی صلہ کی ا ہ‬ ‫ے وا لی ہ ر چ ی ز سے ٹ چ ا ت‬ ‫م لوگوںنکو مصر می ں مہارے سا ھ ہ و ت‬
‫ے ف ہ ّو اس ّ‬ ‫ت ا ھاے رہ‬
‫ع‬ ‫ن‬ ‫کہ مصر می ں م تلوگ ج و م یص ب ن‬ ‫ے ن‬ ‫طے کی ا ہ‬ ‫‪ 17‬می ں ے ت‬
‫ت‬
‫مصی ب ت سے م لوگوں کو ب اہ ر کالوں گا۔ اور م لوگوں کو ک عا ی‪ ،‬حت ّی‪ ،‬موری‪ ،‬رزی‪ ،‬حویوں‬
‫ے ملک می ں لے ت‬ ‫ے اچ نھ‬ ‫لوگوں کو ای تس‬ ‫س وں کے ملک می ں لے ج اؤں گا۔ می ں م ت‬ ‫اور ی بو ی‬
‫ی ب ا ی ں س ی ں گے اور پ نھر م‬ ‫ے۔ ‪ " 18‬ب زرگ م تہار ُ‬ ‫ہ‬ ‫ج اؤں ئگا ج و اچ ھی چ ی زوں سے ب شھرا پڑا‬
‫ن کہو گے ' عب را ی‬ ‫س سے‬ ‫زرگ مصر کے ب اد اہ کے پ اس ج اؤ گے۔ مت ا ُ‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫اور اسرا ی خلی‬
‫لوگوں سے‬ ‫خ‬ ‫ے خ ہ نم‬ ‫ن‬ ‫کے پ اس آی ا ھا اس‬ ‫ت‬ ‫لوگوں‬
‫ئ‬ ‫ے۔ ہ مانرا دا ہ م‬ ‫تلوگوں کا دا‪ ،‬داو د ہ ف‬
‫ے داو د دا کے‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫یئن ضدن قری گ نست ان می ئں س ر کرے‬
‫ش‬ ‫ے کہا ن ھا۔ و اں م لوگ اپ‬ ‫کے ل‬ ‫ی‬
‫لوگوں کو مصر‬ ‫نب ا ین چ ڑھا ی ں گے۔ ' ‪ 19‬ت"ل کن می ں ج ا ت ا ہعوں کہق مصر کا ب اد اہ م ن‬ ‫ے رور ر‬ ‫چل‬
‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ج‬
‫م‬
‫سے ایسا کرے پر بور ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫طا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ک‬‫ق‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ھوڑ‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ج‬
‫ں اپ ن ی عظ ی م طا ت کا اس عمال مصر تکے ت الف کروں گانمی ں اس‬ ‫ے مین‬ ‫کرے۔ ‪ِ 20‬امس ل‬
‫ے‬ ‫کروں گا و وہ م لوگوں کو ج ائے د ت‬ ‫گا۔ ج ب می ں ایسا ت‬ ‫ئ‬ ‫ملک می ں عج زے ہ وے دوں‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫ے جب م‬ ‫اسراف لی لوگوں کے سا ھ مہرب ان ب ناؤں گا ِاس نل‬ ‫لوگوں کو ت‬ ‫ی ت‬ ‫‪ 21‬اور می ں مصر ت‬ ‫گا۔ خ‬
‫ے مصری‬ ‫ں ح ہ دی ں گے۔ ت‪ 22‬ہ ر ای ک نعب را ی عورت پا‬ ‫یہن‬ ‫مہ‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫گے‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫صت‬ ‫لوگ ر‬
‫ے گی اور ئ وہ لوگ اسے‬ ‫عور وں خسے ما گ‬ ‫مصری ن‬ ‫گ‬
‫ت‬ ‫ے وال ُی ن‬ ‫ے ھر می ں ر تت ف‬ ‫تپ فڑوسی سے اور تاپ‬
‫ی سو ا اورن و بب صورت کپ نڑے پ ا ی ں گے۔ تج ب‬ ‫د‬
‫ح ی چ ف‬‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫لوگ‬
‫ت‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ت ح ہ دی ں گے۔‬
‫ے چ وں کو پ ہ اؤ گے اس طرح م‬ ‫ح‬
‫م لوگ مصر کو چ ٹھوڑ دو گے و ُم لوگ ان وں کو اپ‬
‫لوگ مصریوں کو لو و گے۔ "‬

‫خروج ‪4‬‬

‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن ف‬ ‫‪1‬ت‬

‫ت‬
‫نگا۔ ج ب می ں ت ان‬‫ہ‬ ‫ب‬
‫وں کو جم ھ پر ھروسہ خ ہی نں و‬ ‫ی‬
‫"ل کن ب ی اسرا لی ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ن‬‫م‬ ‫ر‬ ‫ت‬‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ب‬
‫ٰ‬
‫ے۔ و وہ کہی ں گے ‪ ،‬داو د ے م سے ب ا ی ں‬ ‫سے کہوں گا کہ ُو ے جم ھ‬
‫ے ب ھی ج ا ہ‬
 ‫ت ن ن ت‬ ‫خ ن ن‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫لے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫نی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ٹ‬‫کہا"‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫‪2‬‬ ‫"‬ ‫ں۔‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے۔ " ‪ 3‬ت ب خ نداو د ے ٹکہا"اپ ن ی ال‬ ‫ن کی نال ھیٹ ہ‬ ‫موسی ے ج و ناب دی ا"ی ہ میئری چ روا ہ ی‬ ‫ٹ؟ " ٰ‬
‫نپر پ ھی کا۔ اور ال ھی ای ک‬ ‫موسی ے اپ ی ال ھی کو نزمی ن‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬ ‫ھی کو زمی ن پر پ ھ کو۔"اس ل‬ ‫ی‬
‫سان پ ب نن گ ئ ی موس ٰ ُی اس سے دور بئ ھا گ گی ا۔ ‪ 4‬لی کن خ داو د نے موس ٰ ُی سے کہا"آگے‬
‫نسا پ ک نی دم پٹ کڑ لی ا ج ب‬ ‫ے موس ٰی آگے ب خڑھا اور‬ ‫بڑھو اورنسا پ کی تدم پ نکڑ لو۔"اس ٹل‬
‫پ پ ھر ال ھی ب ن گی ا۔ ‪5‬نھر دانے کہا‪" ،‬اپ ی ال خھی ن کا خاسی‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ے ایسا کی ا و سا ق‬ ‫موسی ت‬ ‫ٰ‬
‫ے ب اپ دادا تکے خ داون د ندا‪،‬‬ ‫طرح اس عمال خکرو۔ اور لوگ ی ی خن کری ں قگے کہ م خے پا‬
‫ے۔ " ‪ 6‬بن داو د ے‬ ‫کے ن دا کوت دی کھا نہ‬ ‫اب راہ ی م کے دا‪ ،‬اس تحاق کے ثدا اور ی ع وب ت‬
‫کے ا در کرو۔"اس‬ ‫ے ج بنّہ ت‬ ‫ن‬ ‫ے ہ ا ھ کو اپ‬ ‫دوسرا ب وت تدوں نگا م اپ‬ ‫ک‬
‫ں م کو‬ ‫ن‬ ‫موس ٰی سےنکہا"می‬ ‫ئ‬
‫ے ہ ا تھ کو ج خب ّہ نکےنب ا‬ ‫ے اتپ‬ ‫موسی ف‬ ‫ن نٰ‬ ‫ے ج ب ّہ کو ھو ال ئاور ہ ات ھ کو ا در کی ا پ ھر‬ ‫موسی ے اپ‬ ‫ٰ‬ ‫ےن‬ ‫ل‬
‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫ن ت‬ ‫‪7‬‬ ‫ھا۔‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫س‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ما‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رف‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫۔‬
‫ن ک ی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ما‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ِلد‬
‫ن ت‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫اس‬ ‫کاال‬ ‫ر‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬
‫نّہ کے ا در‬ ‫پ ن جب‬‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ھو‬ ‫ر‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ّہ‬
‫ج بت‬ ‫ھر‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬
‫ے ج یسان ہ و گی ا۔ ‪ 8‬ت ب خ داو قد ًے کہا‪ " ،‬اگر‬ ‫موسیٹ ے ہ ا ھ ب ا ہ ر کاال اور ی ہ پہ تل‬ ‫ٰ‬ ‫کی ا۔"تت ب پ قھر‬
‫لوگ ناس‬ ‫ک‬ ‫ب ا نہی ں اس کو دکھاؤ‪ ،‬ی ی ن ا وہ ی‬ ‫لوگ مہارا ی ی ن ال ق ھی کے معج زہ سے ن ہ کری ں ت‬
‫ے‬ ‫کے شد ھ‬ ‫گے۔ ‪9‬ناگر پ ھر ب ھیت وہ مہارے نان دو چ ی زوں ن‬ ‫دوسرے قمعج زہ پر ی ی ن ت کری ں ئ‬
‫ن پر خگرا ا ن روع‬ ‫دری اے خ ی ل سےئ ھوڑا پ ا ی لی ن ا پ ا ی کو زمی ن‬ ‫کے ب عد ی ی ن ن ہ کری ں بئ‬ ‫ن‬
‫موسی ے داو تد سے‬ ‫کن‬ ‫ے ی ی ہ زمی تن چ ھوے گا ون ب ن ج اےق گا۔" ‪ 10‬لی‬ ‫س‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫کر‬
‫ن‬‫ٰ‬ ‫م ّ ن‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫جی خ ہ‬
‫ے سچ ہت ا وں۔ می ں اچ ھا ُ رر ہی ں وں ناور ہ می ں کب ھی ھا۔ ت‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫کہا‪" ،‬اے داو د می ں نھ‬ ‫ت‬
‫ول ہی ں سکت ا ہ وں۔ت اور و‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫اف‬ ‫ص‬ ‫اف‬ ‫ص‬
‫یف ٹ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ات کر ُ‬ ‫سے ب ُ‬ ‫اب ن ھی ج ھ‬
‫س‬
‫کے ب ولت ا وں ال اظن ھ ی ک طرح ادا ہی نں کر کت ا ن ۔ ‪ 11‬ب‬ ‫ہ‬ ‫ن کہ می ں رک رک ن‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫خج ا ت ان ہ‬
‫انن کا مُن ہ کس نے ن ب ن ا ی ا؟ اور ای ک ا سان کو گو گا اور ب ہرہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫داو د ن ت‬
‫وں ج و سب ھی‬ ‫ے ؟ ت" وہ می ں ہ ت‬ ‫س‬
‫ے وا ال اور تا دھا ب ا کت ا ہ‬ ‫ے ؟ ا سان کو کون د ئھ‬ ‫کون ب ا ا ہ‬
‫ے ج اؤ ج ب م ب ولو گے ت ونمی ں مہارے ساخ ھ نرہ وں گات‬ ‫‪ 12‬اس‬ ‫زوں کو کر ب کتن ا وں۔ ئ‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫چی ت‬
‫موسی ے خ کہا‪،‬ن " مینرے داو د میغں ج ھ‬ ‫کن‬ ‫ے ال ف لاظ دوں گا۔" ‪ 13‬لی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫می ں تی‬
‫مہ‬
‫جم ن ٰ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ے ہ ب ھی ج۔" ‪ 14‬ئداو د ے موس ٰی تپر صّہ‬ ‫ن وں کہ دوسرے آدمی کو ب ھی ج ت ھ‬ ‫سے خ ال ج نا کر ا‬
‫مہارے‬ ‫ی من‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫گا۔‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ّ‬ ‫ق‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ار‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫آدمی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ں‬‫ت‬ ‫ی‬‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫کی ا ئ۔ داو د‬
‫ے آ‬ ‫ے۔ تہ ا فرون م سے ل‬ ‫کروں گا۔ وہ ای ک اچ ھا ت مُ رر ہ‬ ‫خ‬ ‫س‬
‫ب ھا ی ہ ا رون ت ال وی کا ا عمال‬
‫وش و گا۔ ت ‪ 15‬وہ مہارے سا ھ رعون کے پ اس‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ہت‬ ‫ے۔ وہ مت سے مل کر ب‬ ‫رہ ائہ‬
‫ب م ہ ا رون کو ہو تگے اور ہ ا ئرون‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ے۔‬‫ف‬ ‫ناؤں گا کہ کیئ ا کہ ا ہ‬ ‫فج اے گا می ں مہی ں ب ت‬
‫ے قلوگوں‬ ‫ے گا۔ ‪ 16‬ہ ا رون مہارےت ل‬ ‫چ‬
‫ے صحی ح الئ ا خظ ُ‬ ‫ت‬
‫رعون سے ب ات کرے کے ل‬
‫ے ت دا ن شک نی طرح ہ و گے۔ تاور وہ مہارا نمُ رّر ہ و‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ات کرے گا۔ م ٹ‬ ‫سے ب ھ نی ب ٹ‬
‫ے س جُسر‬ ‫موس ٰی اپ‬ ‫ب ت‬ ‫سے عج زا ی ا ات دکھاؤ۔" ‪ 18‬ت‬ ‫م‬ ‫تگا۔ ‪ 17‬اپ ی ال ھی لو اور اسی ال ھنی‬
‫ے‬ ‫م‬ ‫ہ‬
‫ے ی رو سے کہا‪ " ،‬نمی ں آپ سے ال ج ا کر ا توں کہ ن ھ‬ ‫ت‬ ‫موسی ن‬ ‫ی رو کے پ ناس وا پس ہ وا۔‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ن لوگوں کے پ اس ج ا تے دو می ں ی ہ د تھ ا چ اہ ت ا ہت وں کہ کی ا وہ اب ھقی ک ز دہ‬ ‫ے‬ ‫مصر می تں اپ‬
‫ے و"۔ ‪ 19‬اسن و فت ج ب‬ ‫ہ‬ ‫کہا‪ُ " ،‬م المت ی کے سا ھ قج ا سک ت‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫سے ن‬
‫ح‬‫م‬ ‫ہ ی ں۔" ی ترو ے تموس ٰی خ ت ن‬
‫ے۔‬ ‫ن ہٹ‬ ‫وظ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫نم ج‬‫کو‬ ‫صر‬ ‫مہارا‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫موس ٰی مدی ان می ں ن ھا۔ ت داو‬
‫ے ب ی وں‬ ‫ے موس ٰی اپ ی ب ی فوی اور اپ‬ ‫ن‪ 20‬اس ل‬ ‫ے ہ ی ں۔"‬ ‫ے وہ تمر چ ک‬ ‫ے ٹھ‬ ‫ج و آدمی ن م کو مار ا چ اہ‬
‫موسی ت‬ ‫موسی قے ملک مصر وا پسی کا س ر کی اسف۔ تٰ‬ ‫ٰ‬ ‫کونلی ا خاور ا ہی ں ٹگدھوں نپر ب ھاتدی ا۔ ب‬
‫ے نو‬ ‫موس ٰی متصر کی تواپسی کے ر پر ھ‬
‫م‬
‫ے سا ھ ل تی۔ ‪ 21‬جس و ت ت‬ ‫ن ک ُی ال ھی اپ‬ ‫ے دا‬ ‫خ ن‬
‫ک‬
‫سے ّ د ھا ا‬ ‫ان مام عج زوں کو ا‬ ‫ہ‬
‫داو د ےنان سے قکہا‪ " ،‬ج ب نم متصر وا پس ج اے و و ف‬
‫ض‬
‫ہت دی‬ ‫ن‬
‫رعون کو می ں ب‬ ‫ے۔ لی کن ت ف‬ ‫ت می ں ے مہی نں دی ہ‬ ‫ج نس کو دکھاے کی طا ن‬
‫بخ ا ندوں گا وہ لوگوں ئکو ج اے کیٹ اج ازت ہی ں دے گا۔" ‪ 22‬م رعون سے کہ ا ‪ :‬ٹ‪23‬‬ ‫ت‬
‫ے نکو‬ ‫ن رے ب ی‬ ‫سے کہت ا ٹہ وں کہ می‬ ‫ے تاور می ں م ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ے اسرا ی ل می را پ ہلونھا ب ی ٹ ا‬ ‫ن د ک ہت ا ہ‬ ‫داو‬
‫ےن کو ج اے ف سےت م ع‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫دو۔ اور می تری ع ب ادت ٹکرے ٹدو۔ اگر م می رے لو ھ‬
‫ے بی‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫ے ت‬ ‫ج ات‬
‫س‬ ‫ٹ‬
‫ے کو مار ڈالوںنگا۔" ‪ 24‬موس ٰئی اپ ا مصر کا ر ن کرے‬ ‫ے بی‬ ‫کرے و فو می ں مہارےئ ن لو ھ‬ ‫ہ‬
‫ہرے۔ خ داو د اس تج گہ‬ ‫پت‬ ‫ھ‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫ی صف ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫وہ‬ ‫ر‬ ‫ے ب ین ای ج ش پ‬
‫گہ‬ ‫ک‬ ‫ے۔ مسا روں کے ل‬ ‫رہ‬
‫ن ش کی۔ ‪ 25‬ل کن ورہ ے ھروںئکا ای تک ی ز‬ ‫ُ‬ ‫ے کی کو‬ ‫سے مار ڈال‬ ‫اور ا خ‬ ‫م‬
‫موس ٰی سے ن ال ٹ‬ ‫ق‬
‫ے کا ت ن ہ کی ا۔ اس ے چ مڑے کو لی ا اور اس کے پ ی ر چ ھوے۔ ب‬ ‫پ بی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫چا ی‬
‫ل‬ ‫و‬
 ‫ئ‬ ‫ف ن‬ ‫ن‬ ‫ئ ن خ‬ ‫ت‬ ‫ُ ن‬
‫ے‬ ‫و۔" ‪ 26‬ورہ نے ی ہ اس ل‬ ‫ص‬ ‫ہ‬
‫ے اپ ا و یئ دولہا ن‬ ‫رے تل‬ ‫اس نے موس ٰی نسے ٹ کہا‪ " ،‬خ من می ن‬ ‫ُ‬
‫ے خ دا ے موس ٰی کو ہی ں ما ئرا۔ ‪27‬‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ھا۔‬ ‫ڑا‬ ‫ے کا ت ہ کر پ‬
‫ا‬ ‫ے بی‬ ‫ن اسے اپ‬ ‫خکہا نکی و کہ‬
‫ے ہ ا رون‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫م‬
‫اور موس ٰی سے لو۔" اس ل‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫داو د خے ہ ا رون سے ب ات کی‪ " ،‬ر گست ان می ں ج اؤ ن‬
‫موس ٰی کو دی کھا اس ے اسے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫سے م نال۔ ج ب ہ ارون‬ ‫خ‬ ‫ن پر موس ٰی‬ ‫گی ا اور دا کے پ ہاڑ‬
‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ے ج اے کا ث سب ب ب ت ای ا اور‬ ‫ےس ب ھیج‬ ‫داو د کے ذری ع‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫موسی ے ہ ا رون کو ن‬ ‫وم لی اہ۔ ‪ٰ 28‬‬ ‫چن‬
‫نسے بتوت کے طور پر‬ ‫ے ا‬‫نزوں اور ان ا ی وں کو ب ھی جم ھاخ ی ا نجس‬ ‫م‬
‫ے نا ترون کو ان عج‬
‫طرح‬ ‫اس‬ ‫‪29‬‬ ‫ھا۔‬
‫ج‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫چک ئ ب ی‬‫ھ‬ ‫سب‬ ‫وہ‬ ‫کو‬
‫ن‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ئ‬ ‫ٰ‬ ‫پ یش کر ا ھا۔‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ن‪ 30‬ب ہ ا‬ ‫زرگوں کو خ مع نکی ا۔‬ ‫اسرا لیوں کے ت مام ب ئ‬ ‫ے اور ا ہوں ے ب ی ن‬ ‫اور ہ ا رون گ‬ ‫موس ٰین‬
‫موس ٰی‬‫ن ق‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ں‬
‫ب یئ ب ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫سار‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫ن ت ث‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ات‬ ‫ت ب‬‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫رون‬
‫ی‬ ‫ت‬
‫ن ب لوگوں ے ت ی ن‬ ‫ے۔ ‪31‬‬ ‫خ‬ ‫وت لوگوں کو دکھا‬ ‫موسی ے نمام ب ن‬ ‫ٰ‬ ‫سے خکہی نھی ں۔ ب‬
‫ب‬ ‫ی‬
‫ے نان کینمص وں کو‬ ‫م‬
‫ے۔نا ہوں ے ئ حسوس کی ا کہ دا ئ‬ ‫کیی ا کہ دا ے موس ٰی کو ب ھی ج ا ہ‬
‫ے ا ہوں ے ج ھک‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ل ی ہ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ان لوگوں کی مدد‬ ‫ے اورخ ن‬ ‫د کھا ہ‬
‫کر سج دہ کی ا اور داو د کی ع ب ادت کی۔‬

‫خروج ‪5‬‬

‫ن‬ ‫ئ ُن‬ ‫ف‬ ‫ن‬

‫ے ا ہوں ے‬ ‫ے کے ب عد موس ٰی اور ہ ا رون رعون کے پ اس‬
‫نگ‬ ‫خ‬ ‫ات نکر‬ ‫خ‬ ‫سے ب‬ ‫ئ‬ ‫‪ 1‬لوگوں‬
‫لوگوں کو ر گست خان نمی ں ج اے دو جس سے وہ‬ ‫ی‬ ‫ے ‪' ،‬می فرے ن‬ ‫ک‬
‫کہا‪ " ،‬اسرا یئل قکا داو د ن دا ہت ا ہ‬ ‫ت‬
‫کا‬ ‫س‬ ‫ت‬‫ا‬‫ِ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫؟‬
‫ن ہ ن ی‬ ‫ے‬ ‫کون‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫رعون‬
‫ن‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪2‬‬ ‫"‬ ‫سکی ں۔‬ ‫ےن ری ب م ا ئ‬ ‫میح رے ل‬
‫خ ن‬ ‫ی‬
‫ے م داو د‬ ‫ں اسے ہی تں ج ا ت ا جس‬ ‫وں کو کی وں ج انے دوں؟ن می ت‬ ‫ےں مِاسںرا ا لیسرائ‬ ‫ک تکم کیہ وں ما وں؟ میئ‬
‫موسی‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫رون‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫‪3‬‬ ‫وں۔"‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ظج‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اس ل یخ ِ‬ ‫ے وں۔‬ ‫ہن‬
‫ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے ن‬ ‫ےن م آپ سے ال ج ا کر‬ ‫اس ل‬ ‫ے کہا‪ " ،‬عب ہرا ی وں کا دا ت م لوگوںت پر اہ ر وا ھا۔ ف‬
‫ئد‬ ‫ں۔ وہ غاں ہ م لوگ خ داو‬ ‫ی ت‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ر‬ ‫آپ م لوگوں کو ی ن دن ک ری گست ان می نں س‬
‫ن‬ ‫ہ ی نں خکہ ق‬
‫ے دا کو رتب ا ی پ یش کری ں گے۔ اگر م لوگ ایسا ہی تں کری ں گے و وہ صّہ می ں آ ج اے‬ ‫ہ‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫اپ‬
‫ے۔ " ‪ 4‬ل کن مصر‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫گا اور میشں بناہ کر دے گا۔ وہ م لوگوں کو ب ی ماری ی ا لوار سے مار کت ا ہ‬ ‫ہ‬
‫ی اورف ہ ا رون‪،‬نکی وں م لوگوں کو ان کے‬ ‫کے ب اد ناہ ے ان لوگوں سے کہا‪ ،‬ن" اے موس ٰ‬
‫ے ہنو؟ اپ ا نکام کرو! ‪5‬ناور رعون ے کہا‪ " ،‬ی ہاں ہت سے‬
‫ب‬ ‫روک رہ‬ ‫ت‬ ‫نے سے‬ ‫کام پر ج ا‬
‫اسی دن‬ ‫ن‬ ‫‪6‬‬ ‫و۔"‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫حہ ف‬ ‫ر‬ ‫روک‬ ‫سے‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫کر‬ ‫کام‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ی پ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫فکام کر ن‬
‫ے‬ ‫ن اور زی ادہ س تش کرے کا کم دی ا رعون‬ ‫غ رعون ے ب قی اسرا لیوں کے تکام کو‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫ن لوگ ا ٹئ‬ ‫ت کہا۔ ‪ " 7‬م ے لوگوں کو می ہ ھُوسا دی ان جس کو وہ‬ ‫الموں کے آ ت اؤں سے‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫کے لت‬ ‫سے کہو ن ئکہ وہ ای ن ٹ ب ن اے ن ت‬ ‫اب ان ٹ‬ ‫ت‬ ‫کن‬ ‫ب ن اےخ می جں اس عمال کرے ی ں۔ لی‬
‫ہ‬
‫ے۔‬ ‫ے ب اے ھ‬ ‫ن ہ ی ای ن ی ں ب ا ی ں ج ت ی وہ پہل‬ ‫ب ھُوسا ود مع ئکری ں۔ ‪ 8‬لی کن وہ اب ب ھی ا ن ی‬
‫ے ہ ی ں ان کے پ اس‬ ‫ے کہ وہ ج اےئ کا م طالب ہ کر رہ‬ ‫ے ئ ہ ی ں ف ی ہی وج ہن ہ‬ ‫وہنکا ہ ل ہ و گ‬
‫ے ہ ی ں کہ‬ ‫ے نوہ جم ھ سے م طالب ہ کرئ رہ‬ ‫ے۔ ِاس ل‬ ‫ن‬ ‫ے کا خی کام ہی ںئ ق‬
‫ہ‬ ‫کرےن کے ل‬
‫لوگوں سے‬ ‫ان ق‬ ‫ے ت‬ ‫ش کرے دوں۔ ‪ِ 9‬اس ل‬ ‫ے رب ا ی پ یئ‬ ‫ں ان کے دا نکے ل‬ ‫می ں ا ہی خ‬
‫ے رکھو۔ ابق ان فکے پ اس ا ن ا و ت ہ ی‬ ‫ا‬‫گ‬
‫ی تل غ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫کام‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ت ی‬ ‫ا‬ ‫کراؤ۔‬ ‫ٹ‬ ‫کام‬ ‫ت‬ ‫ناور زی ادہ س‬
‫ب الموں کے آ ا اور رعون کے عہدی دار ان‬ ‫ت‬ ‫‪10‬‬ ‫ن‬
‫ہی ں ہ و گا کہ وہ ئھو ی ب ا ی ں فسُ ی ں۔"ن‬ ‫ج‬
‫ن‬ ‫ف‬
‫ے کہ م لوگوں کو ب ھو سا ہ دی ا‬ ‫ے اور کہا‪ " ،‬رعون ے ی صلہ کی ا ہ‬ ‫لوگوں کے پ اس گ‬
 ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ج‬ ‫ت‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫ے ئ ج اؤ اور ھو سا د ھو ل کن م لوگ‬ ‫لوگوں نکو ھو سا نودتمع کرت ا و گا اس ل‬ ‫ن‬ ‫جت انے۔ ‪11‬ٹ ُم‬
‫ین‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫سا‬ ‫ھو‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ھر‬ ‫ب‬ ‫صر‬ ‫ن‬ ‫لوگ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫‪12‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫اک ی ہ ی ا یئ ب غج پ ب ق‬
‫ا‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫اؤ‬ ‫ں‬
‫ت‬ ‫ی ئ‬ ‫م‬ ‫خ ل‬
‫ےت‬ ‫ے دب اؤ ڈال‬ ‫ت لت‬ ‫ے کے‬ ‫ےکر ب ن‬ ‫ت کام‬ ‫لوگوں پر زی ادہ ئ‬ ‫کے آ ن ان‬ ‫‪ 13‬ن الموں ٹ‬ ‫ے۔ ت‬ ‫ھوج می ں گن‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ےس ج ت ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫ڈا‬
‫ک ب ل‬ ‫اؤ‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ئ یل‬ ‫کے‬ ‫ے‬
‫ی ق ب ن‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے۔ وہ ا ی غ‬
‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ترہ‬
‫ے۔‬ ‫ے ت ھت‬ ‫ے اسرا لی غلوگوں کے قکا ر دے ن چ ُن ر ھ‬ ‫اؤں ت‬ ‫ے۔ ‪ 14‬مصری الموں کے آ‬ ‫ھ ن‬
‫ے‬‫ےت ھ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫اور ا ہی لوگوں تکو ت‬
‫دوں کو پ ی ٹ‬ ‫کار ب ن‬ ‫کے آ ا ن ان‬ ‫ی الم ن ت‬ ‫کام کا ذمّہ ت ندار ب ا ر ی نھ ٹا ھا۔مصر ن‬
‫ے۔‬ ‫ےئ ھ‬
‫ی‬
‫ر‬
‫تج پ ت ہ‬‫ا‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫ی ب‬ ‫ہ‬ ‫وں‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ے‬ ‫اور ان سے ت کہ‬
‫ے ہ و۔" ‪ 15‬ب اسرا لین‬ ‫نھی شکر سک‬ ‫ے و م ائسےن اب ب‬ ‫ے ھ‬ ‫ے فکر سک‬ ‫ج ب ی ہ کام نم پہل‬
‫ے‬ ‫ے ا ہوں ے کای ت کی اورنکہا‪" ،‬ہآپ اپ‬ ‫رعون کےس پ اس گ‬ ‫ت‬ ‫خلوگوں کے کار دے‬
‫لوگوں کو‬
‫‪ 16‬آپ ن ے م ن ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ے ہ ی ٹں؟ "‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ادموںن ہ م لوگوں یکےہ سا ھ ایسا حلوک کی وں کر ت نرہ‬
‫ے ب اے‬ ‫بت ھو سا ہی ں دی ا ل کن م لوگوں ق کو کم دی ا گتی ا کہ ا ی ہ ی ا ینں ب ا ی ں ج ت ی پہل‬
‫کے لوگوںت کی‬ ‫ن‬ ‫ے می ں آپ ن‬ ‫ے ہ ی ں۔ ایسا کر ت‬ ‫کے آ ا ہ می ں پ ی ٹ ت‬ ‫ے۔ اور اب ہ مف لوگوں ن‬ ‫غھ‬
‫ہ‬
‫ل نو م لوگ نکام کر تا ہی ں چ اے۔‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫واب دی ا‪ " ،‬م لوگ کا ق‬ ‫ج‬ ‫ے۔ " ‪ 17‬رعون ے ن‬ ‫ت‬ ‫ل طی ئہ‬
‫ے ہت نو۔ ‪ 18‬اب‬ ‫ے ہ و۔ اور نخ داون د کو رب ا ی پ یش کر ت ا چ اہ‬ ‫ے م لوگ ی ہ ج تگہ چ ھوڑ ا چ اہ تئ‬ ‫اس ل‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫ن ا ی ہی‬ ‫کن م لوگ‬ ‫ت کو کوت ی ھو سا ہی ئ یں دی ں گے۔ ل ن‬ ‫کام پر نواپس ن ج اؤ۔ م ن م لوگوں‬ ‫ٹ‬
‫کار دوں ٹ ے ان کے‬ ‫ق‬ ‫ے۔ن" ‪ 19‬اسرا نلی لوگوں کے‬ ‫ے ب ا ی ا کرےن ھ‬ ‫ای ن ی ں ب اؤ ج ت ی پ ل‬
‫ہ‬
‫ے روزان ہ کے م ت رّرہ اتی ن وں سے کم‬ ‫ہوں ے کہا‪ ،‬اپ‬ ‫ارادے کو جمفھ لی ا ج ب ا م ن‬
‫س‬ ‫ب ٹُرے‬
‫ے و وہ موس ٰی ئاور‬ ‫ے تھ‬ ‫ن‬
‫ای ن ی ں مت ب اؤ! ‪ 20‬ن‬
‫ب ت وہ ج ا رہ‬ ‫ن‬ ‫ے کے ب عد ج‬ ‫رعون سے ل‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 21‬اس ل‬ ‫ن فھ‬ ‫ے‬ ‫ے موس ٰی اورت ہ ارون اننکا ا ظ ار کر ت رہ‬ ‫کے پ اس سے کل‬ ‫ہنارون ن‬
‫رعون سے م لوگوں‬ ‫ہ‬ ‫نے نموس ٰی اور ہئارون خسےن تکہا" م لوگوں ے ب نُرا کیت ا م ےن ف‬ ‫ا ہوں‬
‫اس‬
‫ن‬ ‫اور‬ ‫رعون‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫دے‬ ‫ف‬ ‫ن‬
‫سزا‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫ہ ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ے‬ ‫کو ج ا‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫کے حاکموں می نں م لوگوں کی‬
‫رت نپ ی دا کی۔ م ے م لوگوں کو مار ق‬ ‫خ‬ ‫طرف سے‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫اس واپس آی ا اور کہا "اے آ ا‬ ‫ے۔ " ‪ 22‬ب موس ٰی داو د کے ت پ ن‬ ‫ئ‬ ‫نک ب نہا ہ ا ہی ں دی ا ہ‬ ‫تکا ای‬
‫ں ی ُہاں کی وں ب ھی ج ا‬ ‫ے ؟ ُو ے ہ مین‬ ‫ہ‬
‫ی کن‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫ت‬‫ک‬
‫ی‬ ‫کام‬ ‫ُرا‬ ‫ب‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬
‫ف‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫و‬
‫ے کو کہا توہ مینں ے اس سے کہا‬ ‫ج‬
‫ے ؟ ‪ 23‬قمی ں رعون کے پ اس گی ا اور و ُو خے ہ‬ ‫یہ‬
‫اس و ت سے وہ لوگوں کے اور زی ادہ الف ہ و گی ا اور ُو ے ان کی مدد کے‬ ‫ن‬ ‫کن‬ ‫لئ‬
‫ے۔ "‬ ‫ے چک ھ ہی ں کی ا ہ‬ ‫ل‬

‫خروج ‪6‬‬

‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫خ ن ن‬

‫ک‬ ‫ی‬
‫سے کہا‪ " ،‬اب م خد ھو گے کہ رعون کا می ں کی ا کر ا ہ وں۔‬ ‫ے موس ٰی ت‬ ‫ق‬ ‫‪ 1‬ت ب ن داو د‬
‫صرف‬ ‫ت‬ ‫اس کے ب عد وہ ن ہ‬ ‫ئ‬ ‫کے الفنکروں گا۔‬ ‫ن‬ ‫درت کا اس عمال اس‬ ‫می ں اپ ی عظ ی م ن‬
‫ب‬ ‫‪2‬‬ ‫۔"‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ور‬
‫ل بیق‬ ‫ج‬
‫م‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی ج‬‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ن لوگوں کو ج ا‬ ‫خمی رے‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫وب کے سام‬ ‫وں۔ می قں اب راہ یط م‪ ،‬اسحاق اور ن‬
‫خ‬ ‫ئ‬ ‫داو د‬
‫ش‬ ‫ظ دا ے ت موس ٰ نی سےنکہا‪" ،‬ج ‪ 3‬می ں‬
‫ل‬ ‫م‬
‫ے ای ل دا ی ( دا نادر ق ) کہا۔ تمی ں ے ان کو ی ہ‬ ‫ہوں ے م ھ‬ ‫ن اہ ر ہ وا ھا۔ ا ن‬
‫خ‬
‫ک معاہ دہ کی ا۔ می ں‬
‫ی‬
‫ے۔ ‪ 4‬می ں ے ان کے سا ھ ایت ت‬
‫ہ‬ ‫م‬
‫ہواہ ( دا ) ہ‬ ‫ن ں ب ت ا ی ا کہ می را ُ ام ی ن‬
‫ہی‬
‫ے۔ن ل کن وہ ان‬ ‫ت‬
‫ے وعدہ کینا کہ ا تن کو ک عان کی زمی ن دوں گا۔ وہ اس لک می ں رے ھ‬
‫کا اپ ن ا ملک ہی ں ھا۔ ‪ 5‬اب می ں ب ن ی اسرائ ی لیوں کی مصی ب ت کے م علق ج ا ت ا ہ وں۔‬
 ‫ت‬ ‫ے اپ ن‬ ‫ن اور ج‬ ‫غ‬ ‫ن‬
‫ے۔ن‪ 6‬می ں مہی ں مصر‬ ‫غم ہ ی ہ‬ ‫اد‬ ‫دہ‬ ‫عا‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫م‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫الم‬ ‫کے‬ ‫صر‬ ‫ت م‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫می ں تج ا‬
‫ہ‬
‫می ں ت مہاری مصی ب وں سے دور لے ج اے اور ان ئکی المی سے ب چ اے ج ا رہ ا ہ توں اور‬
‫ے عظ ی م خسزا الؤں گا۔ ‪ 7‬می تں م‬ ‫ں آزاد کروں گا ج ب می ں ان لوگوں کے ت ل‬ ‫می ں مہی ن‬
‫وں گا۔ ت ب ت م لوگ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫کا‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫م‬ ‫اور‬ ‫گا‬ ‫لوں‬ ‫خ‬ ‫لے‬ ‫طرح‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫خ‬‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫لوگوں کو اپ‬ ‫ن‬
‫نمص بن وں سے‬ ‫ی‬ ‫ج ا و گے کہ می ںن داو د م لوگوں کا دا ہ قوں ج و م لوگوں کو مصر تمی ں مہاری‬
‫ے ا ہی ں‬ ‫ت‬ ‫حاق اور ی ع وبئ سے تمعاہ دہ کی ا ھا۔ می ں‬ ‫آزاد کیخا۔ ‪ 8‬می ں ےن ابراہ ی م‪ ،‬اس ت‬
‫ک لے‬ ‫خ ن‬ ‫لک‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ل ی‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ھا۔‬ ‫ے تکا وعدہ کی ا‬ ‫ای ک اص ملک دی‬
‫مہارا داو د وں۔"‬ ‫ہ‬ ‫لوگوں کا و گا۔ می ں ن‬ ‫ہ‬ ‫گا۔ می ں وہ منلک م لوگوں نکو دوں ئگا وہ م‬ ‫ج اؤں ئ‬
‫کن ان لوگوں ے اسنکی‬ ‫ی‬
‫وں کو ب ت ا ی۔ ل ت‬ ‫ئ‬ ‫اسرا لیی‬ ‫ی‬ ‫ات‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫ن ٰ ن ی ب‬ ‫‪ِ 9‬اس ن ل‬
‫ے‬ ‫ے ‪ ،‬وہ لوگ صب ر شکر ف‬ ‫ے ھ‬ ‫ہت س ت حم ت کر رہ‬ ‫ب ات ہین ں سُ تی۔ کی و تکہ وہ خلوگ نب ن‬
‫ے۔ ‪ 10‬ئ ب داو د ے موس ٰی سے کہا‪" 11 ،‬قج اؤ اورنمصر کے ب اد اہ رعون‬ ‫ً‬ ‫والے ہی ں نھ‬
‫‪ 12‬ل ًی کن‬ ‫ق‬ ‫"‬
‫ت‬ ‫دے۔‬ ‫ہت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ننین ج‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫کو‬
‫ئ‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫نکہ خوہ ب‬ ‫سے کہو‬
‫نی ن ا‬ ‫ں وی‬ ‫ے خہ ی ن‬ ‫ی‬
‫ات ّ س ا ہی ں چ ا‬ ‫موسی ے ن نداو ند کو ج واب دی ا‪" ،‬ب ی اسرا ی ل میخری ب ق‬ ‫ف ٰ‬
‫ن‬‫وں۔" ‪ 13‬ل کن تداو د ے‬ ‫ے گا۔ مینں ب ہتن راب م ُِرر ہ‬ ‫ی چہ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ب س‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫رعون‬
‫اسرائ ی لیوں سے تب ا ی ں کرے کا‬ ‫حموس ٰی اور ہ ارون سےح ب ات کی اورئ ا ہی ں ج اے اور ب ن شِّی ف‬
‫ں ئ کری ں اور‬ ‫رعون سے ب ا ی ق‬ ‫ن‬ ‫ن کم دی ا۔ ئ اور ی ہ ب ھی کم دی ا کہ وہ ج ا ی ں ئاور مصر کے ب اد اہ‬
‫اسرائ ی تل کےن خ ا فدان کے ا دی ن کے‬ ‫ٹ‬ ‫لے ج ا ی ں۔ ‪14‬‬ ‫ٹ‬ ‫نب ی اسرا ی لیوں کو ئ مصر سے ب اہ ر‬
‫سرون اور کرمی۔ ی ہ‬ ‫ے ‪ :‬ح وک‪ ،‬لّو‪ ،‬ح ُ‬ ‫ےت ھ‬ ‫کے پہل ش‬ ‫ام ی ہ ہ ی ں ‪ِ :‬اسرا ی قل ت‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫کے ب ی‬ ‫ٹ‬ ‫ے روب ن‬ ‫ے بی‬
‫ے ‪ :‬ی مو ی ل‪ ،‬ی می ن‪،‬ق اہ د‪ ،‬تکی ن‪ ،‬صُحر‬ ‫ے یہ ھ‬ ‫بت ی‬ ‫کے‬ ‫عون‬ ‫م‬ ‫‪15‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬‫سب روب ن کے بنی ل‬
‫ن‬
‫ے۔ ‪ 16‬ال‬ ‫ے ھ‬ ‫ن‬
‫عورت سے پ ی دا وا ھا۔ یٹہ سب معون کے ب ی ل‬ ‫ہ‬ ‫ساؤل ک عا ی‬
‫ے ان کیخ ن س نل کے م طا بق‪ ،‬ج ی ر‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ا۔‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ک‬ ‫سال ت‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ساؤل۔سو سی ن‬‫ک‬
‫اور‬
‫ٹ بی‬ ‫ی‬ ‫و یق‬‫ا‬ ‫ی‬
‫ے تان کے ق ا دا وں کے حٹساب سے‬ ‫سون ی ن تکے ب ی‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪ 17‬ج ی ر‬ ‫تسون‪ ،‬نہات اور مراری ق ھ‬
‫ن‬ ‫ہ‬
‫ے عمرام‪،‬‬ ‫ات کے ب ی‬ ‫ی ئ۔ ‪18‬ت ہات ای ک سو یس ٹسال ک ر ا۔ ہ ت‬ ‫ے ل ب ی اور سمع ّ‬ ‫ضھ‬
‫ے۔ ان تکی سل کے‬ ‫ے محلی اور موش یین ھ‬ ‫بی‬ ‫کے‬ ‫ت‬
‫مراری‬ ‫‪19‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ق‬‫ُز‬ ‫ع‬ ‫اور‬ ‫رون‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ہار‪،‬‬ ‫ا‬
‫ے۔ ‪ 20‬عمرام ای ک سو س یس سال ک رہ ا۔ عمرام‬ ‫ت‬ ‫سے ھ‬ ‫ے ال وی ن‬ ‫منطابق ینہ سارے ب ی ل‬
‫اپ کی ب ہن ٹیو کق ب د سے ف ش ادی کی ت۔ عمرام اورّ ئ یوک ب د سے ہ اٹ رون ا ئ ور موس ٰیصف پ ی دا‬ ‫ے بض‬ ‫ئ اپ‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫ن‬
‫ے میسا ٹ ی ل‪ ،‬ا ن‬ ‫ے۔ ت‬ ‫ہو‬
‫ب‬ ‫کے ب ی‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 22‬ع یُز ی ل‬ ‫ورح‪ ،‬ج اور زکرشی ھ‬ ‫ی‬ ‫ےن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‪ 21‬ا ہار کے‬ ‫ت‬
‫اور حسون‬ ‫ئی ی ی ق‬ ‫سے ادی کی ( ال سب ع تعمّی داب ک‬ ‫ے ال سب ع ن‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ‪ 23‬ہ ارون‬ ‫اور س ری ت ھ‬
‫ہن ھیق ) ہ ا رون اور ال ب ع سے اداب‪،‬ق اب یہو‪ ،‬الی عزر‪ ،‬تاور ا مر پ ی دا ہ وے۔ ‪ 24‬ٹورح‬ ‫س‬ ‫کی ب‬
‫ن‬ ‫ٹ‬
‫ے‬ ‫ے ‪ 25‬ہ ا رون کے ف نب ی‬ ‫سف ھ‬ ‫ش‬ ‫ے (ف ورچ ی وں کے آب اء و اج داد) اسی ر‪ ،‬ال ٹ ہ‪ ،‬اب ی ا‬ ‫کے ب ین‬
‫سے ای ک ب ی یت سے ادی کی۔ اس سے ی ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬
‫حاس پ ی دا‬ ‫ق‬ ‫ں‬
‫ت‬
‫ی‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫بٹ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫وط‬ ‫ے‬ ‫ہالی عزر ت‬
‫ے۔ ‪ 26‬ہ ا رون اور نموس ٰی وہ آدمی ھ‬
‫ے‬ ‫ے سے ھ‬ ‫ن وی کے م لف ب ی ل‬ ‫مام نلوگ ال‬ ‫خ‬ ‫وا۔ ی ہ‬
‫نج ن سے داو د ے ب اتنکی اور کہا‪ " ،‬می رے شلوگوںف کو گرو وں می ں ب ا ٹ کر مصر ن‬
‫سے‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫ن سے ب ات چ ی ت کی۔ ا ہوں‬ ‫ے ہ ی ئمصر کے ب اد اہ رعون‬ ‫موسی ب ن‬ ‫ٰ‬ ‫کالو۔"ف‪ 27‬ہ ا رون اور‬ ‫ن‬
‫دے۔ ‪ 28‬لک مصر می ں‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫خےن رعون سے کہا کہ وہ ی اسرا لیوں تکو مصرنسے ج اے خ ن‬
‫کے‬
‫م خ ن‬ ‫صر‬
‫ن‬ ‫وں۔‬ ‫د‬ ‫ے موس ٰی سے بت ات تچ ی ت کی۔ ‪ 29‬اس ے کہا‪ " ،‬می ں داو‬ ‫داش ف‬
‫موسی ے داو د‬ ‫ی‬
‫وں۔" ‪ 30‬لنکن‬ ‫ہ‬ ‫ں ُم سے کہا‬ ‫ج‬ ‫ک‬
‫ب اد اہ رعون سے وہ م قام ب ان ی ں ہو و می ف‬
‫ٰ‬ ‫ن‬
‫ے گا۔"‬ ‫کو ج واب دی ا‪ " ،‬می ں اچ ھا مُ رّر ہی ں ہ وں۔ رعون می ری ب ات ہی ں سُ‬

‫خروج ‪7‬‬
 ‫ے خ دا کی مان ن د ب ن‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫خ ن ن‬
‫دوں گا۔ ئاور ہ ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫رعون‬ ‫ی ح ی ت‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫غ‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬داو ت د‬
‫ےف ب ھا ی نہ ا‬ ‫ہ‬
‫گا۔ ‪ 2‬و کم می ں مہی ں دےف رہ ا وں وہ سب چک ھ اپ‬ ‫ج‬ ‫ام رساں و ت‬ ‫ہ‬ ‫رون مہارا پ ی‬
‫ت‬
‫رعون ب ی‬ ‫ت‬ ‫ے ّ گا۔ اور‬ ‫ک‬
‫رعون سے ہ‬ ‫ف‬ ‫رون سے کہو۔ ب وہ ِان ب ا وںنکو و می ں کہہ ر ا وں‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ئ‬
‫ن‬ ‫ض‬
‫ے دے گا ‪ 3‬ل کن می ں ئ رعون کو دی ب اؤں خ گا۔ ا کہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫اس لک سے ج ان ش ن‬ ‫ئ‬
‫اسرا لیوں کو‬
‫ے ب می ں مصر کو س ت سزا‬ ‫ھاؤں گا۔ ‪ِ 4‬اس ل‬ ‫ک‬ ‫م‬
‫ات دں ان‬ ‫می ں مصر می ں ک ی نعج زے اور ق ا‬
‫ٹ کر ِاس ملک سے ن ب اہ ر قلے چ لوں گا۔ ‪5‬‬ ‫ی بخ ُ ن‬ ‫م‬ ‫لوں‬ ‫ے لوگوں کو ب ی‬ ‫تدوں گا۔ اور می ں اپ‬
‫ب خمصر کے ت لوگوں کو م لوم و گانکہ می ں داو د و ں‪ ،‬ج ب می ں اپ ی طا ت کو ان لوگوں‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ع‬
‫ن سے ب اہ ر لے جتاؤں گا۔" ‪6‬‬ ‫کے نملک‬ ‫خ‬ ‫ے لوگوں کو ان‬ ‫ال کروں گات اور اپ‬ ‫کے الف اس عمن‬
‫اطاعت کقی ج و داو د ے ان سے کہی ھی۔ ‪7‬‬ ‫ُ‬ ‫ے ان ب ا وں کی‬ ‫رون ف‬ ‫موس ٰی ناور ہ ا ن‬
‫ہ‬ ‫ت‬
‫ات کی اس و ت موس ٰی اسّی سال ف کے اور ا رون‬ ‫تج ب ا ہوں ے ت رعون خسےن ب ن‬
‫سے کہا‪ ،‬ن‪ " 9‬رعونق م فسے معج زہ‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 8‬داو د ُ‬ ‫ن سال کے ھ‬ ‫راسی‬
‫ت رعون دی کھ‬ ‫ے کو کہ ا۔ جس و ف‬ ‫ے ق گا۔ ہ ا رونن سے اسئکا عصا زمی ن پر پ ھ ئک‬ ‫ک‬
‫دکھاے کو ہ‬ ‫ُ‬
‫رون فرعون کے‬ ‫ن‬ ‫ے ن موس ٰی ناور ہ ا‬ ‫نل‬ ‫رہ ا ہ و ئگا اسی خو نت عصا سحا پ ب تن ج اے گا۔" ‪ِ 10‬اس‬
‫اور‬
‫ے پ ھی ئکا۔ ف رعون ن‬ ‫ے اور داو د کے کم ی کک تی عمی ل ی ککیت۔ ہ ا رون ن ے اپ ا عصا یچ‬ ‫ُپ اس گ‬
‫ے رعون ے‬ ‫ےنعصا سا پن ب ن گی ا۔ ‪ِ 11‬اس ل‬ ‫ے ُ ہی د ھ‬ ‫ا نس کے عہدی داروں کے د ھ‬
‫سے ہ ارون کی طرح ہ ی‬ ‫ئ‬ ‫دو‬ ‫ا‬ ‫پ نج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ادوگروں کو بٹ ُال ی ا‬
‫ن‬ ‫موں اور جن‬ ‫ے عال ُ ن‬ ‫اپ‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫اور وہ سا پ ب ن گ ی ں۔ ل کن ا رونن‬ ‫ن ے اپ ٹی ال ھی اں زمی ن پر پ فھی کی ں ّ‬ ‫‪ 12‬ا ہوں‬ ‫کی ا۔ ٹ‬
‫ے ان النھی وں کو کھا لی ا۔ ‪ 13‬رعون ض دی ہن و گی ا۔ ی ہ ن ویسا ہ ی ہ وا ج تیسا خ داو د‬ ‫کنی ال ت ف‬
‫ی‬ ‫ھ‬
‫ن۔ ‪ 14‬ب ن‬ ‫ے سے ا کار کر دی ا‬ ‫س‬
‫موس ٰی اور ہض ا رون کی ب فات ن‬ ‫ن ھا۔ رعون ے ف‬ ‫ے کہا‬
‫چ‬ ‫ُ‬ ‫خ ن‬
‫ع‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ھوڑ‬ ‫صر‬ ‫تم‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫رعون‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬‫ئ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫د‬ ‫رعون‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬
‫ف‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫صٰ‬‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫تداو‬
‫س کے ُ سا ھ دری اے ن ی ل نکے ک ن ا‬ ‫ن ت‬‫ا‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ی ن ت ی پ ج‬‫ا‬ ‫در‬ ‫رعون‬ ‫رے‬ ‫سو‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫‪15‬‬ ‫ے۔‬ ‫کر ا ہ‬
‫ک‬ ‫ت‬ ‫ج‬
‫سے ی ہ ہو ‪ :‬عب را ی ک ن‬ ‫م‬ ‫ے ج‬ ‫س‬ ‫ھا۔ ن‪ 16‬ان‬ ‫ے۔ خ‬ ‫سا پ ب ا‬ ‫اس ب‬ ‫سا ھ لے لو و‬ ‫ے ت‬
‫ہ‬‫ن کو اپ‬ ‫رے ج اؤ۔ خاسن عصا‬
‫ے‬ ‫ن‬
‫ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ئ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫یج ہ‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫کے داو د‬ ‫لوگوں ئ‬
‫ان میخں نج اے‬ ‫ی‬ ‫کے ت ل‬
‫ے ر گست ئ‬ ‫ادت کرے کے ل‬ ‫رے نلوگوں کو می ری ع ب ن‬
‫ت‬ ‫کخ‬ ‫ے۔ می‬‫ےکہا اہھی ت‬ ‫ےن‬
‫ے نداو د کتہت ا‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪17‬‬ ‫ے۔‬
‫ن‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫دھرا‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫کان‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫دو۔ ُم‬
‫ے ہا ھ‬ ‫ئ می نں اپ خ‬ ‫ے کہ می ٹں ایسا کروں گا جسئسےن م ج ان لو نگے کہ می ں داو د ہ وں۔‬ ‫ہ‬
‫ے ن ی ل کے پ ا ی می ں ئماروں گا اور دری اے ی ل نون می ں‬ ‫لے کر دری ائ‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ال‬
‫ئ‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ں مرن ج ا ی ں گی اور دری ا سے ب د بخ و آ ن ا ن‬ ‫بشدل ج اے ئگا۔ ‪ 18‬ت ب دری اے ی ل کی چم ھلی ا ن‬
‫روع ہ و ج احے گی اور مصری لو گ درنی ا سے ن پ ا ی ہی ں پ ی سک تی ں گے۔ ت" ‪ 19‬داو د ے‬
‫ہروں‪ ،‬ج ھی لوں اور االب وںئاور مام ج گہوں پر‬ ‫سے کہوتوہ دیوں‪ ،‬ن ت‬ ‫موس ٰی کو ی ہ کم دی ا ‪ " :‬ہ ا ن رون‬
‫ب توہ ایسا‬ ‫ے ہ ا ھ نکے ع تصا کو ب ڑھاے ج‬ ‫ص‬
‫پ‬ ‫ل‬ ‫لوگ پخا ی حا ل کرےئہ ی ں اپ‬ ‫ن‬ ‫ج ہاں مصر تکے‬
‫ئے گا۔ سارا پ ا یئ ی ہاں ک کہ کڑیناور خھر نکے‬ ‫کرے گا و ساران پ ا خی ون می ں ب دل ج ا‬
‫رون ے ُداو د‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫ن ٰ‬ ‫ے‬‫ئ‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪20‬‬ ‫ئ‬
‫گا۔"‬ ‫گھڑوں حکا ب تھی پ ا ی ون ُ می ں بندل ج ا ٹ ٹ‬
‫ُ‬ ‫ے‬
‫اور دری اے ی ل کے پ ا نی پرخ مارا۔ اس‬ ‫ن‬ ‫نج یسا فکم ھا ویسا ُکی ا۔ اس ے ال ھی ا ھا ی‬ ‫کا‬
‫ے کی ا۔ پ ھرندری ا کا سارا پ ا ی ئون می ں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫کے‬ ‫داروں‬ ‫عہد‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫رعون‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ےنمصر نی‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫لگ‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ت دی ل ہی و گ ا۔ ‪ 21‬در ا م ں چم ھل تاں یمر گ ئ‬
‫ل‬ ‫ب ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ین ن ی ی ت ی‬ ‫ب‬
‫ون فھا۔ ‪ 22‬جض ا ّ دو گروں ے اپ ی‬ ‫ئ‬ ‫طرف‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫صر‬ ‫م‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫پ‬‫ُ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫در‬
‫رعون ندی ہ و تگی ا اور موس ٰی‬ ‫س ل خ ن‬ ‫ے‬ ‫ج ا دو گری دکھا ی ناور ا ہوں ن ے ب ھی وٹیسا ہ ی کی ا۔ ِا‬
‫ن‬
‫ے کہا ھا۔ ‪ 23‬ن‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫ے سے ا کار کی ا۔ ی ہ ھی ک ویسا ہ ینوا ج یسا ف داو د ن‬
‫گ‬ ‫فاور ہ ا رون کی نسن‬
‫ے ھر چ ال گین ا۔ جنو چک ھ موس ٰی تاور ہتارون ے ئکی ا نرعون ے ن اس کو ظ ر ئا داز‬ ‫رعون پ ل ٹ ا اور اپ‬
‫ے‬ ‫ے کے پ ا ی کے ئل‬ ‫پ‬
‫ےن ی‬ ‫ے۔ ِاس خ ل‬ ‫ے ھ‬ ‫نمصری دری ا سے پ ا ی ہی ں نپ ی سکک‬ ‫ُکنی ا۔ ‪24‬‬
‫نا ہوں ے دری ا کےنچ اروں طرف ک وی ں ھو دے۔ئ ‪ 25‬داو د کی طرف سے دری اے‬
‫ے۔‬ ‫ی ل کے ب دلے ج اے کے ب عد سات دن گذر گ‬
 ‫خروج ‪8‬‬

‫ُ‬ ‫ف‬ ‫خ ن ن‬
‫خ ن‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫ن اور اس کو ہو فکہ داو د ی ہ ہت ا ن‬ ‫ک‬ ‫‪ 1‬ت ب داو د ے موس ٰی سے کہا‪ " ،‬نرعون کے پئاس ج اؤ‬
‫رعون ان کو ج اے‬ ‫اگر‬
‫ن‬ ‫ئ‪2‬‬ ‫ے ج اے دو۔‬ ‫ادت کرے کے ل‬ ‫وں کو می ری ع ب‬ ‫‪ ' ،‬می رے آدمی ت‬
‫ب‬ ‫ن‬
‫ے و می ں ن مصر کو می ڈکوں تسے ھر دوں گا۔ ‪ 3‬دری اے ی ل می ڈ تکوں سے ھر‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫ئ روکت ا ہ‬ ‫سے‬
‫ں گھُسیت ں گے۔ وہ مہارے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ھروں‬ ‫گ‬ ‫مہارے‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ل‬
‫ت ی‬‫ک‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫وہ‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ج ان‬
‫داروں کے‬ ‫ن‬
‫سوے کے کتمروں اور مہارے ب س روں می ں ہ وں گے۔خ منی ڈک مہ ت‬
‫ن‬ ‫ارے عہدی‬
‫لوگوں کے گھروں ت می ں‪ ،‬ب اورچ ی ت ا ہ می ں اور مہارے تپ ا ی کے‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫گھروں می ں اور م‬
‫ن‬
‫مہارے‬ ‫ارے لوگوں پر کاور ن‬ ‫طرح مہارے اوپر مہ‬ ‫وری ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫گھڑوں می ں ہ وں گے۔ ‪ 4‬می تڈک پ‬
‫ے عصا‬ ‫ے موس ٰی نسے کہا‪ ،‬ن" ہکارون سے ہو وہ اپ‬ ‫عہدی داروں پر ہ وں گے۔ " ‪ 5‬ب ُ داو ُ دٹ ئ‬ ‫ن‬
‫لک می ں‬ ‫نپر ا ھاے اور می ڈک ب ا ہ ر ل کر تمصر ُ کے م ُ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫لوں‬ ‫ی‬‫ھ‬ ‫ج‬ ‫اور‬ ‫اؤں‬ ‫ی‬‫در‬ ‫ہروں‬ ‫ئ‬ ‫کو‬
‫ن‬ ‫ب تھر ج اٹ ی ں گے۔ " ‪ 6‬ب ہ ا رون ےنم‬ ‫ت‬ ‫ُ‬
‫لک مصر می ںئ ج ہاں ب ھی پ ا ی ھا اس کے اوپر‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے اور پو رے ملک مصر کون ڈھک‬ ‫ہ ا ھ ا ھا ی ا اور می ڈکنپ ا ی سے نب اہ ر آے روع ہ و گ‬
‫لک نمصر می ں می ڈک لے‬ ‫نب ھی م‬ ‫ے ج ادو سے ایسا فہ ی کی ا وہ‬ ‫دی ائ۔ ‪ 7‬ج ا فدو گروںنے ب ھی اپ‬
‫ک‬ ‫خ‬ ‫ہ‬
‫ئُال ی ا ت۔ رعون ے کہا‪،‬خ " نداو د سے ئہو قکہ نوہ مج ھ‬ ‫آے۔ ‪ 8‬رعون ے موس ٰی ناور ا رون کو ب‬
‫ے رب ا ی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ئ‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ن کو ہ فٹ ا‬ ‫رے لوگوں پر سے می ڈکوں‬ ‫پر ناور می ن‬
‫ے ی ہ ب ت ا ی ں کہ آپ ئکب‬ ‫م‬
‫موسی ے رعون سے ئکہا‪ " ،‬ھ‬ ‫ےت کو ج اے ندوں گا۔" ‪ 9‬ئ ٰ‬ ‫ہ‬ ‫دی‬
‫ے اور‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫آپ‬ ‫ے‬ ‫ت ل‬ ‫کے‬ ‫آپ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ں۔‬
‫چ ج ی ئ ُی‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ڈک‬ ‫ی‬‫م‬ ‫کہ‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬
‫ن آپ کے گھروں‬ ‫آپ کو اور‬ ‫گا۔ ب می ن ڈک ف‬ ‫ئ‬ ‫روں‬ ‫ک‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫داروں‬
‫گے۔ م ن‬ ‫ی‬ ‫عہد‬ ‫کے‬ ‫آپ‬
‫موسی‬
‫خ ن ٰ‬ ‫"‬ ‫"کل‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫رعون‬ ‫‪10‬‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫رہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫صرف‬ ‫ت‬ ‫ڈک‬ ‫ی‬ ‫کونچ ھوڑ دی ں‬
‫ع‬
‫ے ہ ی ں ویسا ہ ی ہ نو گا۔ اس طرح آپ کو م لوم ہ و گا کہ داو د‬ ‫آپ خچ اہ ن‬ ‫ے کہا‪ " ،‬ج یسا ئ‬
‫کے گھر کو عہدی داروں کو‬ ‫ے۔ ن‪ 11‬می ڈک آپ کو آپ ئ‬ ‫کے ج یسا دوسرا کو یچ دا ہی ں ہ‬
‫گے۔ " ف‪ 12‬موس ٰی اور ہ ا‬ ‫ج ی ئ جن‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫رہ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ین ی‬‫ا‬ ‫در‬ ‫صرف‬ ‫ی ن‬‫ڈک‬ ‫م‬ ‫گے۔‬ ‫آپ ف کے لوگوں کوخ ھوڑ دی ںئ‬
‫کے‬ ‫ے ہی ںنرعون ت‬ ‫ڈکوں کے ل‬ ‫ان مین ن‬ ‫موسی ے‬ ‫ے۔‬ ‫سے ر ت ہ‬
‫ج‬ ‫خ‬ ‫ٰ‬ ‫صت خو ن ن‬ ‫رعون ن‬ ‫خرون خ ن‬
‫موسینے ن کہا ھا۔‬ ‫ٰ‬ ‫ے وہ کی ا و‬ ‫‪ 13‬اور داو د ئ‬ ‫نالف گ داو د ے گب ھی ج ا ھا داو د کو پُکارا۔ ت‬
‫ے۔ ‪ 14‬ان لوگوںف ے مینڈکوں کو‬ ‫گ‬ ‫مر‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫جمی ڈک ھروں ئمی ں ھر کے ئ آ گن می ں اور کھی‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫رعون ے د ھا‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ے۔ئ اور پو ترا ملک ب دض ب ّو سے ھر گفی ا۔ ‪ 15‬جنب‬ ‫مع کر نکے ک ی ڈھنی ر لگا دی‬
‫ا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫رعون‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫کہ وہ می ڈکوں سے ج ات پ گ ہ ی‬
‫ے‬ ‫ا‬‫ن‬
‫ہ ی خی ن‬ ‫ک‬ ‫ت ی‬
‫داو د‬‫یسا ئ‬ ‫طرح وا ج ٹ‬ ‫ن‬ ‫ےناس سے کرے کو کہا ھا ی ہ ب ال ل اسی‬ ‫رون ن‬ ‫خ‬ ‫موس ٰی اور تہ ا‬ ‫جنیسا کہ ت‬
‫ک‬
‫ے کہا ھا۔ ‪ 16‬ب غداو د ے موس ٰ تی سے کہا‪ " ،‬ا رون سے ہو کہ وہ ائپ ا عصا ا ئھاے‬ ‫ہ‬
‫سارےٹ گرد ج و ی ں ب ن ج ا ی ں‬ ‫ُ‬ ‫اور اسے ُزمین ن کینگرد و ب ار پر مارے نب منصر می تں ہ ر ج گہ‬
‫کے ع نصا کو ا ھا ی ا اور زمی ن پر دھول‬ ‫ئ‬ ‫ے ئ ہا ھ‬ ‫گے۔ " ‪ 17‬ا ہوں ے ی ہ کی ا۔ ہ ا رون ئے اپ‬
‫وروں اور آد یم وں پر چ ھا‬ ‫میئ ں مارا اور مصر می ں ہ رنطرفن دھول ج و ی ںت ب ن گ ی ں۔ ج و ی ں ج ا ن‬
‫ی‬
‫ے جئ ادو کا اس عمال کی ا ناور ویسا ہ ی ئکر ا چ ا ہ ا ل کن ج ادو ئگر زمی ن‬ ‫ےس اپ‬ ‫ن‬ ‫گ ی ں۔ ‪ 18‬ج ا دو ئ گروں‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫ی‬
‫ہی ی ف ل‬‫اس‬ ‫‪19‬‬ ‫ں۔‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫چ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫ی خ م ق جن‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫آد‬ ‫ں‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے۔‬‫ک‬ ‫ا‬ ‫ن ج و فی ں ب‬
‫ہ‬ ‫کی گرد سے‬
‫ان‬
‫رعون ن‬ ‫ےت ل کن خ ُ ن‬ ‫ادوگروں ے ن رعون سے کہاٹ کہ دا کی طا ت ےخ ہ نی ی ہنکی ا ہ‬ ‫ج سن‬
‫ے سے ا کار ُکرٹ دی ا۔ ی فہ ھی ک ویسا ہ ی ہ وا ج یساف داو د ے کہا ئھا۔ ‪ 20‬داو د ے‬ ‫کی ن‬
‫س سے‬ ‫ص ح ا ھو اور رعون کے پ اس ج اؤ۔ رعون دری ا پرئ ج اے گا۔ ا ت‬ ‫سے کہا‪ " ،‬ب‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫موس ٰی‬
‫ے ب ھی جو۔ ‪ 21‬اگر ت م می رے‬ ‫رےت لوگوں کو گمی ری ع ب ادت کے ل‬ ‫ے ‪ ' ،‬می ت‬ ‫داو د کہہ رہ انہ‬ ‫ن‬ ‫کہو کہ‬
‫لوگوں کو ہی ں ج اے دو گے و مہارے ھروں می ں مکھّی اں ہ وں گی‪ ،‬مکھی اں مہارے‬
 ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ت‬
‫ئ ں گی۔ مصر‬ ‫اوپر اورگ مہارے عہدی داروں ئکے اوپر اور مہارے لوگوں کے اوپر چ ھا ج ا ی‬
‫وں سے ب ھر ج ا ی ں گے۔ت زمی ن ب ھی مکنھی وں سے ب ھر ج اے ئگی۔ ‪22‬‬ ‫کے ھر مکھی جش‬
‫س‬
‫نلی کن می ں آج ن کے ت لوگوں کے سا ھ ویسا خلوک ن ہی ں کروں گا۔ وہ اں کو ی م ھی‬
‫ک‬
‫وں۔ ‪23‬‬ ‫ہی ں ہ و گنی۔ اس طرح م تکو تمعلوم ہ و گا کہ می ں داو خ د ی ہاں تاس ملک می ں ہ ث‬
‫مہارےنلوگوں سے ن م ت لف ب ر ناؤ کروں گا ی ہی می را ب ئوت ہ و‬ ‫لوگوں کے سا ھ ُ‬ ‫ےن ن‬ ‫خ‬‫می ں کل اپ‬
‫ک‬ ‫ج‬
‫‪ 24‬داو د ے ‪ ،‬وہ ی کی ا و اس تے کہا۔ ھ ڈ کے ھ ڈ م ھی اں مصر می ں آ ی ں‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫گا "۔ ف‬
‫داروں کے گتھر می ں ب ھر گ ئ ی ں۔ئمک فھی اں پو‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫عہد‬ ‫مام‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫اور‬ ‫ھر‬ ‫گ‬ ‫کے‬ ‫رعون‬ ‫مکھی اں‬
‫ے ن رعون‬ ‫اس ل‬ ‫ت‬
‫ن لک کو ب اہ کر رہ ی ھی ں۔ ‪ 25‬ن‬ ‫م‬ ‫ں۔ م ھی اں‬‫ک‬ ‫ب‬
‫رے لک مصر می ں ھر گ ی ف‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫ے خنداو د خ دا کو‬ ‫لوگ پا‬ ‫ن ٹ‬ ‫ُم‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬
‫ن ف‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫رعون‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ب ی‬ ‫ُال‬ ‫کو‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫اور‬
‫لک م ں ق ر ان‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫م ٰ‬ ‫ے‬
‫ک ہی ں ہ و‬ ‫یسا کر ا ھی ن‬ ‫و‬‫ق‬ ‫"‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫رما‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫موسی‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪26‬‬ ‫کرو۔"‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اسی‬
‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫خ‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬
‫تمار کر ُرب تا ی پ یش کر ا ای ک‬ ‫ے ہ ی ں کہ ہ ما ئرے داو د دا کو ج ا وروں کو‬ ‫گا۔نمصری سوچ‬
‫ے اگر ہ م لوگ ی ہاں ایسا کرے ہ ی ں و مصری ہ می ں تدی کھی ں‬ ‫ب ھی ا ک ب ہات ہ پ ت ل ن‬
‫اس‬ ‫ے۔‬
‫ہ‬
‫تگے۔ وہ م لوگوں پرنھر پ ھی کی ں گے ناور خمی نں خمار ڈالی قں نگے۔ ‪27‬نم لوگوں کو ی ن دن‬ ‫ہ‬
‫ے داو د دا کو رب ا ی پ یش ئکر فے دو۔نی ہی ب ات‬ ‫ن ج ا ہے دو اور ہ می ں اپ‬ ‫ان می ں‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ک ت رج گستخ ن‬
‫رعون ے کہا‪،‬ن"‬ ‫ن‬ ‫ے ق‬ ‫ے۔ ت" ‪ 28‬اس خل‬ ‫ے و داو د تےن م لوگوں سے کر یے کو کہا خہ ن‬ ‫ہ‬
‫ان می ںئ داو د ہارے دا کو رب ا یئ پ یش کرے‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫می ں م لوگوں کو ج اے دوں گا۔ اورن ر گست ن‬
‫دعا کرو۔"‬ ‫ے ت‬ ‫رے ل‬ ‫ے اب م ج اؤ اور می‬ ‫دوں گا۔ لینکن م لوگوں کو زی ادہ دور ہی ں ج ا ا چ اہ‬
‫کل وہ م سے‬ ‫موسی ے کہا‪ " ،‬دی کھوت می ں ج اؤں گا اور خ داون د سے دعا کروں گا کہ ای د ت‬
‫ش‬
‫ت‪ٰ 29‬‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫م‬ ‫م‬
‫کن م لوگ‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫لے۔‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ھ‬
‫ی‬ ‫سے‬ ‫داروں‬ ‫ی‬ ‫عہد‬ ‫ن‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ئ ق‬ ‫لوگوں‬ ‫ارے‬ ‫خ مہ ن‬
‫ے موس ٰینرعون کے ن‬ ‫روکو۔" ‪ 30‬اس ل‬ ‫مت ن ن‬ ‫سےاور خ‬ ‫ے خرب ا ین اں پ یش کرے‬ ‫داو د کے ل‬
‫موسی ے ئکہا۔ خ داو د‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ہ ی‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ُ‬
‫داو‬ ‫‪31‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دعا‬ ‫سے‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اور‬
‫اس سے گی ا ف‬ ‫پن‬
‫ن۔ کو ی مکھی‬ ‫سے ہ ٹ ا لی ا‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫اور‬ ‫داروں‬ ‫عہد‬
‫ّ ی‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫رعون‪،‬‬
‫ف‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ھ‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ن‬
‫ہی ں رہ ی۔ ‪ 32‬لی کن رعون پ ھر ض دی ہ و گی ا اور اس ے لوگوں کو ہی ں ج اے دی ا۔‬

‫خروج ‪9‬‬

‫ُ‬ ‫ف‬ ‫خ ن ن‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫لوگوں کا‬‫سے ہو ‪ " :‬عب را ی ن‬ ‫کے پ اس ج اؤ اور اس ن‬ ‫خ‪ 1‬نب خ داوک د ے موس ٰی سے کہا‪ ،‬رعون ئ‬
‫ت می رے لوگوں کو خ ج ا نے ن دو۔' ق‪ 2‬اگر م ا ہی ں‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫نع ب ادت ن‬ ‫ے ‪ ،‬می ری‬ ‫داو د دا ہت ا ہ‬ ‫ت‬
‫ے۔ ‪ 3‬پ ھرن داو د اپئی طا ت سے‬ ‫ُ‬ ‫سے ن م گع کرے رہ‬ ‫ے ت اور ان کو ج ا نے‬ ‫ہ‬ ‫ے ر‬ ‫تروک‬
‫اں‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫م‬
‫ے ‪ ،‬ب ی ل‪ ،‬کری ت‬ ‫ھوڑے ن‪ ،‬گد نھے ‪ ،‬ئ او ٹ‪ ،‬گا ن‬
‫ئ‬ ‫ےی گا۔ ‪ 4‬خ‬ ‫ارے ھی وں نکے ج ا وروں پرئع‬ ‫اورہ م ن‬
‫وروں کے سا ھ‬ ‫ج ن‬‫ن‬‫ا‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫اں‬ ‫مار‬
‫بی ی‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ھ‬
‫پ ی‬‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ڈھوں‬ ‫ی‬
‫ں مرے‬ ‫وروں قسے الگ ب ر اؤ کرے گا۔ بخ ن ی ن اسرائ ی لیوں کا کو ی ج اق ور ہین‬ ‫کے ن ج ا ن‬ ‫گا۔صر ‪ 5‬خ‬
‫م‬
‫ن کل تداو د اس ملک می ں وا عہ ہ وے دے‬ ‫ے۔‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫طے‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫کے‬ ‫ص ح مصر کے فکھی ت ن‬ ‫ی بن‬‫تگا۔"' ن‪ 6‬خ داون د ئے ویسا ہ ی کی ا ج یسا اس ے ن کہا ھا۔ دوسر ئ‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫رعون ے‬ ‫مرا۔ ‪ 7‬ف‬ ‫ے۔ ل کن ب ی ئاسرا ی لیوں کےن ج ا ور ئمی یں سے ئکو ی نہی ں ن‬ ‫مام ج ا ئور مر یگ ک ن‬
‫ن اسرا لیوںخ کا نکو ینج ا ور مرا ی ا ہی ں۔ رعون‬ ‫ے ب ھی ج ان کہ کی ا ب ی‬ ‫ل‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ضلوگوں قکو ی ہ د ھ‬
‫سے‬ ‫اور ا رون ن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫د پرن ا مٹ رہ ا اس ے لوگوں کو ہی ں ج اے دفی ا۔ ‪ 8‬داو د ےن موس ٰی‬
‫ن‬
‫ے راکھ کو ہ وا می ں پ ھی ک ا۔‬ ‫کہا "اپ ی م ھی می ں ب ٹھ ی کی راکھ لو اور موس ٰی م رعون کے سام‬
 ‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ے گی اور پو رے لک مصر می ں پ ھی ل ج اے ن گی۔ خی ہ دھُول ج ب‬ ‫م‬ ‫‪ 9‬ی ہ دھول ب ن ج ا ن‬
‫ھوڑے پ ھ ئسی ( زف م )پ ھوٹ‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫مڑ‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫گ‬ ‫ڑے‬ ‫نب ھی کسی آدمی ی ا ج ا پئ م ی پ‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫صر‬ ‫ر‬ ‫ور‬
‫ے اور نرعون کے‬ ‫ے موس ٰیناور ہ ارون ے راکھ لی نی۔ بن وہن گ‬ ‫اس ل‬ ‫ئ‬ ‫کلی نں گے۔ " ‪10‬‬
‫موسی ے راکھ کو ہ وا می ں پ ھنکی اور ا سا وں اور ج ا وروںن کو‬ ‫ن اور‬ ‫ے‬ ‫ھڑے ہ و‬ ‫ساے ک‬
‫ٰ‬ ‫گ‬ ‫ش‬ ‫م‬
‫ندو‬ ‫ے خ یک و نکہ ج ا‬ ‫ے۔ ت‪ 11‬ج ادو گر موس ٰی کو ایسا کرے سے ت ن ہ روک سک‬ ‫پ ھوڑے روع ہ وے ل ئگ‬
‫سارے مصرنمی ں ایسا ہ ی ہ وا ھا۔ ‪ 12‬لی نکن داو د نے‬ ‫ے۔ ئ ف‬ ‫ے ھ‬ ‫ھوڑے ہ و گ‬ ‫فگروں کو ب ھض ّی پ ن ئ‬
‫ے سے ا کار کر‬ ‫رون کونسن‬
‫ے رعون ےت موس ٰی تاور ہ ا خ ن‬ ‫اس ل‬ ‫رعون کو دی ب اے خرکھ نا۔ ن‬
‫موسی ٰ سے‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫یسا ہ ی ہ فوا ج یسا داو د ے موس ٰی سے کہا ھا۔ ‪ 13‬نب داو د‬ ‫دی ا۔ ی ہ و ُ ٹ‬
‫ے‬ ‫سے کہو کہ عب را ی لوگوں نکا داو د قدا کہت ا ہ‬ ‫ص ح ا ھو اور رعون کے پ اس ج اؤ۔ ئاس ن‬ ‫کہا‪ " ،‬ب‬
‫ساری درت‪،‬‬ ‫دو۔ ‪ 14‬اب می ں اپ ت ی ت‬ ‫ت‬ ‫ے ج اخے‬ ‫ت‪ ' ،‬می رے لوگوں کو می ری ت ع ب ادت کے ل‬
‫ہ‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫گا۔ ب مہی ت ں لوم و‬ ‫کروں ق‬ ‫کے الف ا عمال‬ ‫س‬ ‫لوگوں‬ ‫مہارے ئ‬ ‫مہارے‬
‫س‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫داروں اور ُ‬ ‫عہدی یسا ُدن‬
‫ے۔ ت‪ 15‬می ں اپ ی طا ت کا ا عمالخ تکر سکت ا‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫وسرا‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ی ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫رے‬ ‫گا کہ می‬
‫مہارے لوگوں ت کو زمی ن نسے ق م کر‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫س‬
‫ہ وں اور می ں ا سی ب ی مار ی ئپ ھی ال کت انوں ت و مہی ںق اور‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے می ں ے مہی ں طان ت ندی‪ ،‬ا کہ می ں تمہی ں اپ ی طا ت‬ ‫اں‪ ،‬اس ل‬ ‫ئ‬ ‫دے گی۔ ‪ 16‬ہ‬
‫اب ب ھی می رے‬ ‫گے۔ ‪ 17‬م ئ‬ ‫لوگ می را ام ج ا ی ں‬ ‫سارین زمی نن کے ن‬ ‫ے ت‬
‫ق‬ ‫دکھا سکوں۔ خاس ل‬
‫ے کل م نی ں‬ ‫ے ہ و۔ ‪ِ 18‬اس ل‬ ‫لوگوں قکے نالف ہ و۔ م ا ہی ں ہی ں ج اے دے رہ‬
‫تاسی و ت ب ھی ا ک سم کے اولے کی ب نارش ب ئرساؤں گا۔ ج ب نسے ن ملک مصرف ب ا آج‬
‫ے ج ا وروں نکو مح ئوظ ج گہ‬ ‫ے اولےت کی ب ارش کب ھی ہی ںض آ ی ہ حفو گ جی گ۔ ‪ 19‬اپ‬ ‫س‬
‫ک م نصر می ں ای ت‬
‫ئسے رور م توظ ہوں پر رکھ لی ن ا۔ کی و نکہ کون ی ب ھی‬ ‫ے ا‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وں‬ ‫ھ‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫مہارا‬ ‫ن‬ ‫نمی ں رکھ ا۔ن ج و چک ھ‬
‫ن ا خدر نہی ں‬ ‫گا۔ ج و چک ھ مہارے گھروں کے‬ ‫ا سان ی ا ج ا ور ج و می دا وں می ں ہ و گا مارا ج اے ف‬
‫عہدی داروں غے داو د‬ ‫رکھا ہ و غگا ان سب پ ر اولے ُپڑی ں گے۔ن"' ‪ 20‬رعون کے نچک ھ ن‬
‫گ‬
‫ے ج ا وروںن اور الموں کو ھر‬ ‫ی اپ‬ ‫غ‬ ‫کے پ ی ام پر چک ھ دھی ان دی ا۔ ان لوگوںنےخ ج نلدی ج لد‬
‫لوگوں‬
‫نرواہ ہی ں کی ان ن‬ ‫دوسرے لوگوں تے ت داو د ئکے پ ی خام نکی پ‬ ‫ن‬ ‫‪ 21‬لی کن‬ ‫می ں رکھ نلی ا۔ غ‬
‫ے‬ ‫‪ 22‬داو د ن ے موس ٰی تسے کہا‪ " ،‬پا‬ ‫ے۔ ن ن‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اہ‬ ‫ب‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وں‬ ‫دا‬ ‫م‬
‫بٹہ ی‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫الم‬ ‫کے ج ا ور اور‬
‫ت‬
‫ک‬
‫نوں‪ ،‬نج ا وروں اور ھی وں ٹکے‬ ‫ب سارے مصر کے ا سا‬ ‫ب ازوؤں کو ہ وا می ں ناوپرش ا ھاؤ۔ ئ‬
‫ے عصا کو ہ وا می ںئا ھا ی ا‬ ‫نے اپ‬ ‫موسی‬
‫ں گے۔ " خ‪ 23‬ن ٰ‬ ‫روع ہ و ج ا ی‬ ‫ب‬ ‫لے گر ا‬ ‫ودوں پر ن او ن‬ ‫تپ ب خ‬
‫‪24‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫لے‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ت پ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اور‬ ‫ت ب‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫ھ‬ ‫ب‬ ‫اں‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ج‬ ‫اور‬ ‫گرج‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫مک رہ ی ھی۔ جت ب سے ن منلک مصر ب ن ا‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫کے‬ ‫اولوں‬ ‫اب ت‬‫ے اور‬ ‫ے ھ‬ ‫اتولے پڑق رہ‬
‫‪ 25‬ا سا وں سے‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ڑے‬ ‫ی پ‬‫ں‬ ‫ہ‬ ‫لے‬ ‫و‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫اک‬ ‫طر‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ھا اس و نت‬
‫سے ب رب اد و تگی ا ھا۔ اور اولوں‬ ‫ہ‬ ‫لے کر تج ا وروں تک یھ خ توں می ں و چتک ھ ب ھی ھا اوشلے ق‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ے تک یھ وں می ں مام درن وں کو ب ھی وڑ دیفا۔ ‪ 26‬جنن کا عال ہ ہ ی ایسا ھا ج ہاں ب نف ی اسرائ ینل‬ ‫ہت‬
‫ڑے۔ ‪ 27‬رعون خے ن موس ٰی اور ہ ا رون کو ب ُال ی ا رعون غے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫لے‬‫ف‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اں‬ ‫ے وہ‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ر‬
‫لوگ لط‬ ‫ے۔ می ں اور می رے ن‬ ‫ہ ن‬ ‫ں۔ خ‬ ‫ے۔ داو د سچ ا‬ ‫ان سے کہا‪ " ،‬اس د خ عہ می ں ے گ اہ کی ا ہ‬
‫ے کو‬ ‫ک‬ ‫رو‬ ‫لے‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫د‬‫ن ن‬ ‫داو‬ ‫ی ہی‬ ‫ادہ‬ ‫ز‬ ‫ہت‬ ‫ہ ی ں۔ ‪28‬ت اولے اور دانکی گرج ت ی آوا تزی ں ب‬
‫ن م فلوگوں کو ج اے دوں گا۔ مش لوگوں کو اب ی تہاں رہ ا ہی نں پڑ نے تگا۔" ‪29‬‬ ‫کہو۔ می ں‬
‫ھوں کو‬ ‫ے ئدو وں ہ ا‬ ‫چ‬
‫رعون سے کہا‪ " ،‬جئ بٹ می ں ہر کو ت ھوڑوں گا ب می ں اپ‬ ‫موسی ے‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ نٰ‬
‫گے۔ ب‬ ‫لے رک ج ا ی تں ت‬ ‫ن‬ ‫ے ان ھاؤں گا۔ ب گرج اور او‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ت داو‬
‫ے۔ ‪ 30‬لی کن ُمی ں ج ا ت ا ت ہ وں کہتم اور مہارے‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫وری‬ ‫خ نپ‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫لوم‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫مہی‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫عہدی دار اب ب ھی داو د دانسے ہی ں تڈرے اور ہ ہ ی اس کی عظ ی تم کرے ہ ئو۔" ‪31‬‬
‫ے یہ‬ ‫ھٹ چ کا ھا۔ اس لت‬
‫ے یپ ف‬
‫ہ‬ ‫ے۔ اور فج و پہل‬ ‫ے ھ‬ ‫سن ) میتں داے پڑ چ ک‬ ‫ئ‬ ‫جف ُوٹ( پت ٹ‬
‫ص‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ف‬
‫ے ہی ں‬ ‫لوں کے بشعد پ ک‬ ‫دوسری‬ ‫کن گیہوں کی لن ف‬ ‫ں ھی نں۔ ‪32‬ئل ت‬ ‫ت‬ ‫صلی ںئ ب اہ ہ و گص ی‬
‫کے ب ا ہ ر‬ ‫چ‬
‫ے ت برعون کو ھوڑا اور ن ہر‬ ‫موسی ئ‬ ‫ں۔ ‪33‬‬ ‫ے ُ ی ہ نل خ ب اہ ن ہی ں و ی نھی‬
‫ہ‬ ‫اس ل‬
‫ئ‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬
‫ن ب ازو پ ھی الے و ج لی اور او بلے ب د ہ و گ نی۔‬ ‫ے‬ ‫ے پا‬ ‫فم‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫چ ال گی ا‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ارش اولے ئاور ج لی نکا فگرج ب د و‬ ‫ے د ہکھا ئکہ ب غ‬ ‫ض‬ ‫ارش ب ھی ب د و گ ی۔ ‪ 34‬ج ب رعون‬ ‫بئ ت‬
‫ے۔ ‪ 35‬چ و کہ رعون‬ ‫ے اورنلط کام ک‬ ‫ے و ت ھر وہ ا ور ئاس کےن عہدے دار دی و گ‬ ‫پ‬
‫ے ب ن ی اسرائ ی لیوں تکو آزادان ہ ج اے سے روک دی ا۔ ی ہ ب الکل‬ ‫گض‬
‫اس ن‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ھا‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫اسی طرح ہ وا ج یسا خ داو د ے موس ٰی سے کہا ھا۔‬
 ‫خروج ‪10‬‬

‫ُ‬ ‫ن ُ‬ ‫ف‬ ‫خ ن ن‬
‫ن‬ ‫کے‬‫ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫پ ج ی‬ ‫اؤ‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫رعون‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ّ‬ ‫ی‬
‫ض‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬داو د‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫ے کہٹ می ں ا ہی ں اپ‬ ‫ے کیت ا ہ ن‬ ‫ن می ں ے ا ئیسا اس ل‬ ‫ے۔‬ ‫عہدےم داروں کو دسی ب ا دی ا ہ‬ ‫قت‬
‫ے ‪ ،‬ب ی ٹ ی وں اور‬ ‫پن ب ی‬‫ے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫ی ن ِش ن ل ب س ی‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫‪2‬‬ ‫کوں۔‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫زے‬ ‫ت‬ ‫ج‬
‫طات ع‬‫ور‬
‫وں سے ِان عج زوں اور عج ی ب خ ا ی نوں کو ب ت ا کو ج و می ئں ے مصر می ں دکھا ی ا‬ ‫م‬ ‫پوے ت پو ی ت‬
‫ہ‬
‫موس ٰی خاور ا رون‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ُ‬
‫ک‬ ‫ےخ ن‬ ‫نگا کہ می ں داو د وں۔ن ‪ِ 3‬اس ل‬ ‫سب کو ن لوم و‬
‫ت‬ ‫ے۔ ب م ئ‬ ‫فہ‬
‫ت‬
‫ے ‪'،‬‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کا‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ع‬
‫نب‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬‫ت‬ ‫سے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫پ گ‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫رعون‬
‫تری‬ ‫لوگوں کو می‬
‫ن‬ ‫ے سے کب ک ا کار کرو گے ؟نمی رے‬ ‫ت‬ ‫نحکام کی عمیئ ل کرن‬ ‫م می رے ا‬
‫ے ج اے ٹدو۔ ‪ 4‬اگر م می رے ٹ لوگوں کو ج اے سے نم ع کرے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ع ب تادت کر ت‬
‫ے‬
‫مہارےن ملک می ں ڈیوںت کو الؤں نگا۔ ‪ 5‬ڈی اں پوری زمی ن کو ڈھا ک لی ں‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ و و ٹمی ں کل‬
‫س‬
‫لے‬‫وں کی عداد ا ب ی ئزی ادہ ہ و گی کہ ٹم زمی ن ہی ئں دی کھ کو ٹگے۔ ج و ت چک ھ ب ھی او خ ت‬ ‫بگی۔ ڈی ن‬
‫ے ٹاسے ت ڈی اں کھا ت ج ا ی ں گی۔ت ڈی اں ک یھ ت وں می ں در وں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫چ‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫دھ‬ ‫ھرے آ‬
‫مہارے مام عہدی داروں‬ ‫گ‬
‫کی ساری پ ت ی اں ھا ج ا ی ں تگی۔ ‪ 6‬ڈی اں مہارے ئ مام ھروں ن‬ ‫ک‬
‫ے کب ھی ج ت ن ی‬ ‫مصر کے مام گھروں می ں ب ھر ج ا ی ں ٹ گی۔ تکسی ے ب ھی پ تہل‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ٹکے گھروں اور‬
‫ی‬
‫وں گی اس سے ب ھی زینادہ ڈی اں م د کھو گے۔ "' ب موس ٰتی پ ل ٹ ا‬ ‫ڈی فاں مصر می ں د ھی ہ ف‬
‫ھا‪ " ،‬م لوگ کب ک‬ ‫ہ‬ ‫رعون کے عہدی داروں ے اس سے خ پو نچ‬ ‫اور رعون کو چ ھوڑ دی ا۔ ‪ 7‬ن‬
‫خ‬
‫ے رہ ی جں گے۔ تلوگوں کو ان نکے داو د دا کی ع ب ادت‬ ‫ت‬ ‫نں پ ھ س‬ ‫اننلوگوں کے ئج ال می‬
‫ے۔ " ‪8‬‬ ‫نرب اد و چ کا فہ‬‫ہ‬ ‫ے اب ک نم لوم ہی ں کہ مصر ب‬ ‫ع‬ ‫ے ج اےندو۔ کی ا ھ‬ ‫فکرے کے ل‬
‫ے پ اس واپس ب جُالے کو کہا۔ رعون‬ ‫موس ٰی ناور خہ ا رون کو پا‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫داروں‬ ‫ی‬‫عہد‬ ‫رعون کے‬ ‫ن ُ‬
‫ص‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫خ‬
‫ے ب ت اؤ کہ ئ درا ل کون‬ ‫ے داو د دا کی ع ب ادت کرو۔ ل کن ھ‬ ‫ن‬‫ے ان سے کہا‪ " ،‬ج اؤ اور اپ‬
‫موسی ٹے ج واب دی ا‪ " ،‬ہ م نارے ج وان ناور ب وڑھے لوگ ج ا ی ںئ گے۔‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ے ؟ " ت‪9‬‬ ‫ن‬ ‫کونہ ج ا رہ ا ہ‬
‫وروں کو ب تھقی لے ج ا ی ں گے‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫ے نب ی وں ہاور ب ٹ ی وں اور می ڈھے اورئ ج ا خ ن‬ ‫ے سا ھ اپ‬ ‫اورہ م لوگ اپ ئ‬
‫ےت داو د ک تی ری ب ت و گ بی۔" ‪10‬‬ ‫نی ج ا ی ں گے۔ یک وً کہ ی ہ م سب لوگوں کے ل‬ ‫فِ۔ م سب ھ‬
‫ےت کہ مین ں مہی ں اور تمہارے مام چ وں کو‬ ‫اس سے پہل‬ ‫ت‬ ‫کہا‪" ،‬‬
‫یق خ ن‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫رعون‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬
‫لوگ ہت ب ُرا‬ ‫م نصر ھوڑ نکر ج اے ہ دوں ی ن ا داو د کو مہتارے سا ھ خ و ن ا و گا۔ د ھو م ت‬
‫ے ہ ی ں۔ ُم‬ ‫ے تہ ی ں فاور داو دنکی ع ب ادت کر سک‬ ‫ے و۔ ‪ 11‬صرف مرد ج ا تسک‬ ‫منصوب ہ ب ا رہ‬
‫ے تموس ٰ ٹی اور ہ ٹا رون کو ب ئھی ج دی ا۔‬ ‫ُ‬ ‫ن ں صرف ہی م طالب ہ کی ا ھا۔" ب رعون‬ ‫ی‬ ‫ے انب ت دا می‬
‫اں آ ج ا ی ں گی‬ ‫کے اوپر اپ ا ا ھ ا بھاؤ۔ ڈیئ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ٹ‬ ‫موس ٰی سے کہا‪ " ،‬مصر ک ئی زمی ن‬ ‫ت‬ ‫‪ 12‬ٹخ داو د ے‬
‫ے ہ وے اس ٹزمی ن‬ ‫اور ڈی تاں م خصر تکی مام زمی ئن پر پ ھی ل ج ا ی ں گین۔ ڈی ناں اولوں سے چ‬
‫ے عصا کو ملک مصر کے اوپر ا ھا ی ا‬ ‫موسی ئے ناپ‬ ‫ٰ‬ ‫ں ف نگی۔" ن‪13‬‬ ‫در وںش کو کھا ج ا ی خ‬ ‫کے مامن‬
‫رات چ تل ی‬ ‫اور خ داون د ے م ترق نسے ٹ و اک آ دھی چ الت ی۔ آ ٹدھی سارا دن اور سار ُ‬
‫ی‬
‫ص ئح ہ وئ ی و آ دھی ڈیوں کو ال چ کنی ٹ ھی۔ ‪14‬ئ ڈی تاں ملک مصر می ں اڑ کر آئ ی ٹں اور‬ ‫رہ ی ج ب ٹ ب‬
‫ناں‬ ‫ی زی ادہ ڈی‬ ‫ے کب ھی ج ت ٹ ی ڈی پاں و ی ن ھی ں ہان سے ب ھ ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫زمی ن قپر ب ی ھت گ ی ں۔ متصر می تں پ ل‬
‫وں گی۔ ت ‪ 15‬ڈیوں ے‬ ‫اس و ت ن ھی ں اور ا ن ی عداد می ں وہ اں ڈ نی اں ھر کب ھی ٹہی ں ن‬
‫زمی ن کو ڈھا ک لی ا اور سارے ملک می خں ا دھی را چ نھا گی ا۔ ت ڈیوں ے ک ئھی وں مبی ں سارے‬
‫پودوں کو کھا لی ا۔ مصر می ں ای ک ب ھی در ت ی ا پودا ہی ں ھا جس می ں کو ی پ ت ہ چ ا ہ وا ہ و۔‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ف‬
‫ے مہارے اور‬ ‫ے کہا‪ " ،‬می ں‬ ‫ارون کو ج لدی ب ُلا ی ا۔ رعون ق‬ ‫ہ‬
‫صرف اس و ت می رے گ ن اہ کو معاف کرو‬ ‫کےی خاورالف گ تن‬ ‫ے موس ٰ‬ ‫ت‪ 16‬رعون خ ن‬
‫س‬ ‫ہ‬ ‫ٹ‬ ‫‪17‬‬ ‫ے۔‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫اہ‬
‫ُ‬
‫د‬
‫خ‬ ‫ارے نداو‬ ‫مہ خ ن‬
‫ن ٰی‬
‫‪ 18‬موس‬ ‫ے۔ " ن‬ ‫'موت 'خ( ڈیوں ) م سے دور ج ا ئک‬ ‫ے دا سےئ دعا کرو ا کہنی ہ خ ن‬ ‫فاور داو د چاپ‬
‫ے خ داو د ے‬ ‫ِ نل ٹ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪19‬‬ ‫ُ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ئ‬‫دعا‬ ‫سے‬ ‫ت ن‬‫دا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫غ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫چ خگ ن ن‬ ‫ے‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫کر‬ ‫ھوڑ‬ ‫رعون کو‬
‫ُ‬
‫نیوںف کو دور‬ ‫ے ڈ‬ ‫ی خ ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫دھ‬ ‫آ‬ ‫ز‬‫ن‬‫ی‬ ‫سے‬ ‫رب‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫دل‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫بہ وا کا‬
‫رعون کو‬ ‫نھی ڈی مصر می ں ہی ںن چ ی ن۔ ‪ 20‬ل کن داو د ے ن ن‬ ‫حی رہضا ّحمر می ں اڑا دی ا ف۔ ای ک ب‬
‫رعون ے ب ن ی اسرائ ی لیوں کو ٹج اے ن ہی ں دی ا۔ ‪ 21‬ت ب خئداو د ے‬ ‫پ ھر دی کر دی ا اورن ت‬
‫گا۔ ی ہ‬ ‫ے ت‬ ‫ن‬ ‫نصر پر چ ھا ج ا‬ ‫آسمان کی طرف ا ھاؤ ئاور ا دھی را م‬ ‫ے ت ہ ا ھوں کو‬ ‫سے کہا‪ " ،‬اپ‬ ‫ن‬ ‫نموس ٰی ت‬
‫ے ہا ھ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫‪22‬‬ ‫"‬ ‫!‬ ‫گے‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫سوس‬ ‫م‬
‫ج ن ح‬ ‫م‬ ‫ے‬‫س‬ ‫گا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ئا‬ ‫اٹ دھی را‬
‫یت پ ن‬ ‫ت‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬
‫ڈھک لی ا۔ تمصر می ئں ی نن دن ک ا ندھی را رہ اٹ۔‬ ‫ت‬ ‫ے اور گہرے ا دھی نرے ے م تصر کو‬ ‫ا ھا ئ‬
‫نں ا ھ‬ ‫ی اپ ی ج گہ فسے ہی‬ ‫ک ن کو ت‬ ‫ت‬
‫دوسرےگ کو ہی ں دی کھ ن کت ا ھائ اور یہ تن دن ش‬‫س‬ ‫‪ 23‬کو یی کسی ت‬
‫‪ 24‬رعون ے‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫ے‬‫ت‬
‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ہوں‬ ‫ج‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫سکا۔ ل کن ان‬
‫ن ت ن ب‬ ‫پ ج خ ن‬
‫ے چ وں کولے ج ا‬
‫ہ‬
‫ت‬ ‫ے سانھ اپ ف‬ ‫موس ٰی کو پ ھر ب ُال ی ا ناور کہا‪ " ،‬ج اؤ اور نداو د کی چع ب ادت ن کرو! م اپ‬ ‫ت‬
‫ہ‬
‫موسی ے خ رمانی ا‪" ،‬ن م خ م لوگوں‬ ‫ٰ‬ ‫‪25‬‬
‫ہ‬
‫۔"‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ھوڑ‬ ‫ہاں‬ ‫ی‬ ‫ور‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫اور‬ ‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫پ‬‫ا‬ ‫صرف‬
‫ق‬ ‫و۔‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫سکن‬
‫ے دا کی‬ ‫ان کون داو د اپ‬ ‫خ‬ ‫گے ناور نم لوگت‬ ‫ے ج ا ور ہب ھی دو ن‬ ‫کو ذراے اور ت رب ا ی کے ل‬
‫کے‬‫ی ع ب ادت ُن‬ ‫ت‬ ‫ے ئسا ھ داو د ک‬ ‫ے جچا ور اپ‬ ‫گے۔ ‪ 26‬می لوگ ناپ‬ ‫ن‬ ‫ں اس عمال کری ں‬ ‫ع ب ادت می ئ‬ ‫ئ‬
‫ھوڑا ج اے گا۔ اب ک ہ می ں ہی ں‬ ‫ض‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬
‫خ ن‬‫ا‬ ‫ج‬ ‫لے‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫ے نکن چ ی زوں کی رورت ہ و گی۔ ی ہ ہ م لوگوںئ کو اسی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ادت‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کہ‬ ‫لوم‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫ق‬
‫ے نہ م‬ ‫اس ّ ل‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫اں پ ہ چئ ی ں گے ج ہاں ہ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫بہ‬ ‫و ت مع تلوم ہ و گا ج‬
‫ض‬ ‫ہ‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ن رعون کو دی ب ا ی ا۔‬ ‫ےنسا ھ لے نج ا ی ں گے۔ ت" ‪ 27‬فداو د ے‬ ‫زوں کو اپ‬ ‫ان فمام چ ی ُ‬ ‫لوگ ئ‬
‫موس ٰی سے کہا‪ ،‬ن" جم ھ‬ ‫ے رعون ان کو نج اے سے تم ع کر دی ا۔ ‪ 28‬ب رعون ے ت‬ ‫اس ل‬
‫م‬ ‫سے دورت ہ و ج اؤ۔ می ں ہی ں چ اہ ت ا تکہ م پ ھر ی ن‬
‫ے‬ ‫آؤ۔ ِاس کے ب عد اگر ت م جم کھ تسے ل‬ ‫ہاں ف‬
‫ے و صحی ح‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫موسی ے رعون سے کہا‪ " ،‬م و ہ‬ ‫ٰ‬ ‫آؤ گے و متارے ج اؤ نگے۔ " ‪ 29‬نب‬
‫ے پ ھر کب ھی ہی ں آؤں گا۔"‬ ‫م‬
‫ے۔ می ں م سے ل‬ ‫ہ‬

‫خروج ‪11‬‬

‫ف‬ ‫تخ‬ ‫ف‬ ‫خ ن ن‬ ‫‪1‬ت‬

‫الؤں گا‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫الف‬ ‫کے‬ ‫صر‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫رعون‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬
‫‪:‬وہ مضلو گوں ن کوت ی ہ ملک چ ھوڑے‬ ‫غ‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫ھ‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫صر‬ ‫م‬‫ت‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫کے ب عد وہ م‬ ‫اس ئ‬
‫ت‬ ‫ی‬
‫ےن دب اؤ ڈالے گا۔ ‪ 2‬ن م ب ی اسرانلیوں کو ی ہ پ ی امن رور دی ا‪ :‬ن م سب مرد اور‬ ‫کے ل‬
‫ڑوس وں سے چ ا دی اور سو تے ک فی چ ی زی ں ما گ ن ا۔ ‪ 3‬خ داو د مصریوں کو م لوگوں‬ ‫ئ ی‬ ‫عور ی ں پ ن پ‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ے سے موس ٰی‬ ‫گا۔ مصری لوگ ی ہاںن ک کہخ نرعون کے عہدی دار تبقھ ًی پہل‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ان خب اے س‬ ‫پر مہرب ش‬
‫م‬
‫ے ‪،‬ٹ آج ری ب ا آدھی رات کے‬
‫ہ‬ ‫موسی ے کہا" داو د کہت ا ہ‬ ‫ے ہ ہ ی ں۔" ‪ٰ 4‬‬ ‫کوقعظ ی م صی ت ھ‬
‫ن ر ای ک خلو ھا تب ی ٹ ا مصر کے حاکم‬ ‫پ‬ ‫سے وٹ کر گذروں گا‪ 5 ،‬اور مصر کا ہ‬ ‫فو ت می ں مصر ٹ‬
‫ہ‬
‫ک ٹکا ن پ ال ب ی ٹ ا مر‬ ‫ن‬ ‫ے ن سے لے کر چ کّی چ الے وا لی ادمہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫رعون کے پ ہٹلو ھ‬ ‫ئ‬
‫گا۔ ج یسا ن ہ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫ر‬
‫یش پ ئ ی پ‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫سر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫صر‬ ‫م‬
‫ل‬ ‫‪6‬‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫مر‬ ‫ق‬
‫ی‬ ‫ھ‬
‫ن ج مست ی‬ ‫ب‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫لو‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ض‬‫جا‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ب ل می ں و گا۔ کن کسی ب ھی اسرا لی ن کوچ وٹ ہی ں ن‬ ‫ے ہ کب ھی‬ ‫ما ن ی می ںئ وا ہ‬
‫پ ہ چ ا ی ج اے گی۔ ‪ 7‬ی ہاں ت ک کہ اسرائ ی لی لوگوں کے کسی ص ی ا ج ا ور پر کت ّا ب ھی ہی ں‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ب ھو ک‬
‫اسرا لیوں کے سا ھ جمصری‬ ‫ے گا۔ خاس طرحس م ج ان ج اؤت گےت کہ می ں تے ب ی ئ‬
‫ے سج دہ‬ ‫لوگوں سے م ت لف لوک کی ا۔ ‪ 8‬ب مہ نارے مام عہدی دار آن ی ں تگے اور وہ تم ھ‬
‫لے ج اؤ۔نب می ں‬ ‫ے سا ھ ف‬ ‫ے سب نھینلوگوں کو اپ‬‫نں فگے۔ وہ غلوگ کہی ں گے " ج اؤ اور اپ‬ ‫کری‬
‫تے رعون نکو صّہ نمی ں چ ھوڑ دی ا ت۔" ‪ 9‬ت ب خ نداو د ے قموس ٰی سے کہا " رعون ے‬
‫اکہ می فں اپ ی عظ ی م طا نت مصر می ں دکھا سکوں "۔ ‪10‬‬ ‫مہاری ب تات ہی ں س ی۔ کی وں؟ ن‬
‫زے‬ ‫م‬
‫ے ّ ی ہ ب نڑے ب ڑے ن عج‬ ‫رعون کے تس نام‬‫ےن ف‬ ‫رون‬ ‫ئج ہ ھی کہ موس ٰی اور ہ ا‬ ‫ی ہی و‬
‫ئ‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے کہ داو د ے رعون کو ا ا دی ب ا ی ا۔ کہ وہ ب ی اسرا ی لیوں‬ ‫نہ ہ‬ ‫اور ی چہی وج‬ ‫دکھا نے۔‬
‫کو اپ ا ملک ہ ھوڑے دے ۔‬ ‫ن‬

‫خروج ‪12‬‬

‫ت‬ ‫خ ن ن‬ ‫ت‬
‫مہی ہ م لوگوں کے‬ ‫ن‬ ‫ان سے کہا ‪ :‬ئ‪ 2‬ی ہ "‬ ‫ے۔ ئ داو د ے ق‬ ‫ں ھ‬ ‫‪1‬ئموس ٰی اور ہ ا رون ج نب مصر می‬
‫ح‬ ‫ن‬
‫اس‬‫ے ن‪ ُ :‬ض‬ ‫ے یئہ کم ہ‬ ‫ے ن سال کا پ ہال مہی ہ ہ و گا۔ ‪ 3‬ب ی اسرا نی لخ نکی پوری وم کے ل‬ ‫ل‬
‫ے ای ک میمت ہ رور‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫آدمی‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫دن‬ ‫ں‬ ‫دسو‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫مہ‬
‫وں و اس‬
‫ل‬
‫ن ان دان می ں ئن ہ ہ ف‬ ‫ے خ‬ ‫ن‬
‫ے والے آدمی پا‬
‫پ‬
‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫حا یصنل کرے یگا۔ ‪ 4‬اگرہ و یرا میمن‬
‫ہئ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫یمن ہ ہ و‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ھا‬
‫ہئ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ال‬‫م‬ ‫ن‬‫کو‬ ‫وں‬ ‫ڑوس‬
‫ی‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ے می ں اپ‬ ‫نکھا ہ ئ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫ا چ اے۔ ‪ 5‬ای ک سال کا ی ہ ر میم ہ تب ال ل صحت نم د و ا چ اے۔ ی ہ ج ا ور ی ا و ای تک می ڈھے‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫س ج ا ور کو قمہی ن ہ کے ت چ ودھوی ں‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫دن ک بنہت‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ ‪ 6‬مہی ں ا‬ ‫کاش چ ہ ی ا ب کری کا ت چ ہ ہ وک نسکت ا ئہ‬
‫ے۔ اس ندن اسرا یخ ل تکی وم ج کے ن مام ئلوگوں کو خ ام ہ وے‬ ‫ہ و ی اری نکے بسا ھ نر ھ ا چ اہ‬
‫ے۔ ٹ‪ 7‬ان ج ا وروں کا ون مہی ںن مع کر ا چ اہ‬ ‫ہئ‬
‫ے۔ چک ھ ون ان‬ ‫پر اس ج ا ور کو ذ ح کر ا چ ا‬
‫دروازوں کی چ وک نھ وں ئکے اوپری حصہ تاور دو وں ک نضاروں پر ج ن گھروں مشی ں‬ ‫گھروں کےن ت‬
‫ے۔ ‪ " 8‬خاس راتٹ م میمن ہ کو ن رور ب ئھون لی نت ا اور گو ت‬ ‫لوگ ی تہ کھا ا کھاے ہ ی ں گا ا چ اہ‬
‫ب ٹل‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ے میُ ری رو ی اں تب ھی کھا ی چ اہ‬
‫ے۔ ‪ 9‬م کو میم ہ کو‬
‫ن‬ ‫ن ہئ‬ ‫بن‬ ‫اور‬ ‫اں‬ ‫ن‬ ‫ن ی‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ڑ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫کڑو‬
‫یک ن ہ ئ‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ا۔‬‫کھا ن‬
‫گ پر‬ ‫ے۔ مہی ں پہو رے میم ہ نکو آ ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫کچ ا ن ن ہی ں ئ ھا ا چ اے۔ میم ہ کو پ ا ی می ں ہی ں اب ال ا نچ ا‬
‫ے۔ ت‪10‬‬ ‫ے ج یسا ت ہ ی رہب ا چ ائ‬ ‫کا ا درو تی حصہ شپ ل‬ ‫ئ‬ ‫کے پ ی ر اور اس‬ ‫ض‬ ‫اس‬ ‫ش‬ ‫ے۔ تمیمن ہ کا سر‬ ‫ب ھو ا چ اہ‬
‫ے وف‬ ‫ص ح کن چ ج ا ت‬ ‫ے۔ اگر ن ھوڑا گوت ت ب‬ ‫اسی رات کو مہی ضں پو را گو ت رور کھا لی ن ا چ اہ ت‬
‫س‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ے من ر‬ ‫استہ و ج ی سن‬ ‫اسے آ گ می ں ت رور ج ال دی ا چ اہ ے۔ م‪ " 11‬ج ب ن م ئھا ا ھاؤ و ایسا نل ب‬
‫ت‬
‫ے ہ و۔ م کو پوری تطرح سے لب وس تہ و ا چ اہ‬
‫ے رہ ا اور‬ ‫ے پہ ن‬ ‫ےک نج و ہ ئ‬ ‫ے۔ نم لوگ اپ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ف‬ ‫پرن ج ا ر فہ‬
‫ے ہ ا ھوں می ں ر ھ ا۔ م لوگوں کو کھا ا ج لدی ھا ا چ اے کی و کہ ی ہ‬ ‫ے ن س ر کی ھڑی تکوق اپ‬ ‫خاپ‬
‫ہ‬
‫ے ‪ " 12‬می ں آج ترات مصر سے و کر گزروں گا۔ اور مصر‬ ‫کے سح کی ری ب ہ‬ ‫ٹ‬ ‫داو د‬
‫گا۔ می ں مصر کے مام خ داؤں کو خ سزا دوں خگا۔ اورن شدکھاؤں گا‬ ‫ے کو مار ڈالوں ت‬ ‫می ں ہ ر پخ ہلو ن ھ‬
‫کہ می ں داو د ہ وں۔ ت‪13‬تلی کن م لوگوں کے گھروں تپر لگا ہ وا ون ای ک اص ان ہ و گا‬
‫ج ب می ں دی کھوں تگا و م لوگوں کے گھروں نکو چ ھوڑ ا ہ وا گذر ج اؤں ت گا۔ می ں مصری لوگوں کو‬
‫رات کو‬‫مار ڈالوں گا۔ لی کن م می ں ت سے سی کو ب ھی ہی ں ماروں گا۔ ت‪ " 14‬م لوگ آج ت کی ن‬
‫ق‬ ‫ت ئ‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ے ی ہ ای ک خ اص ری ب ہ وق گی۔ ت ق مہاری تسل‬ ‫لوگوںن کے ل‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫گے۔ کی و‬ ‫تق‬ ‫ہ می شش ہ ی اد رک قھو‬
‫دس ری ب ٹسے داو د کون عظ یت م دی ا کرے گی۔ ‪ 15‬قاس م ت قدس ری ب پرنم‬ ‫ہ می ہ خاس م ٹ‬
‫ت‬
‫ے می ری آے ک نی رو ی اں سات د وں کخ ھاؤ گے۔ اس م دس ری بق ّکے ق آے‬ ‫ک‬ ‫بت‬
‫ے ھروں سے سارے می ر کو ب ا ہ ر ہ ٹ ا دو گے۔ اس م دس ری ب‬ ‫گ‬ ‫پر م لوگ پہل‬
‫ے دن اپ‬
 ‫ش‬
‫ئ‬
‫ت‬ ‫ئ ت ُ‬ ‫خ خ‬ ‫ئ‬
‫ت‬
‫ے و اسے م اسرا ی خل کے‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫کے پو رے سات دنک ک اگر کو ی نب ھی ص مقی ر ھا ق‬
‫ے ئاور آ ری ن‬ ‫اس م دسئ ری بنکے پنہل‬ ‫لوگوں سے ب ال نلق الگ کر دی ا۔ ن‪ 16‬ت‬ ‫ق‬ ‫ندوسرے‬
‫ے۔ ان د ٹوں‬ ‫ہ‬
‫کام ہی ں کر ا چ ا خ‬ ‫ں کو ی ت‬ ‫وں مہی ن‬ ‫ان د ن‬ ‫ہ‬
‫د وں می ں م دس ِاج الس م ع د و گی۔‬
‫ت‬ ‫ن‬
‫ے می ری رو ی‬ ‫نن ت ب‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫‪17‬‬ ‫ا۔‬ ‫کر‬ ‫ار‬ ‫پ ن ی‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫کام ج و کی ا کج ا ن سکت ا ئہ‬ ‫ض‬ ‫صرف ای ک‬ ‫تق‬
‫ں ے مہارے لوگوں کو‬ ‫اس دن ہ ی می ت‬ ‫کی ری ب کو رور ی اد ر ھ ا چ ن اے۔ کی وں؟ یک و کہئ ت‬ ‫ہ‬
‫لوں کو ی ہ دن ی اد‬ ‫س‬ ‫گروہ ن وں مئی ں م قصر ن سے ب ا ہ ر کال ال یشا۔ اس ل‬
‫ام مہ ن‬ ‫ے م لوگوں کئی م‬
‫رکھ ا چ اہ‬
‫ے نکے چ ودھوی ں‬ ‫ے ی‬ ‫ے پ ہل‬ ‫گا۔ ش‪ 18‬اس ل‬ ‫ے ن‬ ‫ہ‬ ‫ٹ‬ ‫ے ج و خہ می ہ ر‬ ‫ون ایسا ہ‬ ‫ے۔ ی ہ ا ت‬ ‫ش‬
‫م‬
‫ے کے‬ ‫گے۔ اس تی ہی‬ ‫ت‬ ‫ے می ر ٹی رو ی کھا ا روع کرو‬
‫ی‬ ‫سے تم لوگت ب‬ ‫دنو کںی دنام ئکی ش‬
‫لوگوں کے‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫دن‬ ‫سات‬ ‫‪19‬‬ ‫گے۔‬ ‫ھاؤ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫سی‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ام‬ ‫خ‬ ‫گاکی س ی‬
‫سرا ی لعکا ہری ہ و ی ا‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ے وہ ِا ض‬ ‫نھروں می ں کو قی می خر ہی ں ہئو ا چ اے۔ کو ی ب ھی ئآدمی چ ا ہ‬
‫سے ئرور یل ٰحدہ کر دی ا‬ ‫ت‬ ‫دوسرے اسرا ی لیخوں نسے ا ن‬ ‫ت‬ ‫ے گا‬ ‫اج بئی ج و اس و ت می قر کھا ت ق‬
‫ے۔ م جفہاں ب ھی‬ ‫ن ہی تں کھا ا چ اہ‬ ‫گا۔ ‪ 20‬اسٹ م دس رنی ب می ں م ئلوگوں کو می ر‬ ‫ج اے خ‬
‫ی‬ ‫ئ‬
‫موسی ے ئ مام ناسرا لی بزرگوں کو ای ک ج گہ‬
‫ص‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫ےن‬ ‫اس خ نل‬ ‫ے می رینرو ی ہ ی ھا ا۔" ‪ 21‬ن‬ ‫ک‬ ‫رہ و‪ ،‬ب‬
‫ے حا ل کرو سح کی ت‬ ‫ے م مخ‬ ‫ے ا دا وں کے ل‬ ‫موسی ئےی نان سے کہا‪ " ،‬اپ ف‬ ‫تپقر ب ُال ی ا۔‬
‫ے ذب ح کرو۔ ٹ ‪ 22‬زو ا کےن چگ ھوں کو لے کر ون سے ب ھرے بر نئ‬ ‫ےخمم‬
‫ٰ‬
‫ب کے ل‬ ‫ری ن‬
‫گ دو۔ٹ کو ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ی حصّوں کو ر ن‬ ‫کے ندو وں ک اروں اور اوپر ق‬ ‫ون سے چ و ھ وں‬ ‫می ں ا ہی ں ڈب اؤ۔ ن‬
‫‪ 23‬اس و ت ج ب خ داون د پ ہ نلو ھی‬ ‫ھوڑے۔ ت‬ ‫ے اپ ن ا گھر ہ چ ئ‬ ‫ن وے سےئ پہل‬ ‫صحہ‬ ‫ب ھی آدمی ب‬
‫ے مصر تسے خ و نکر ج اے گا و فوہ ظچ و ھٹ کے دوخوںن ک تارے‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫اوالدوں کو مار ے خکے ل‬
‫ن۔ داو د ب اہ‬ ‫ے نگا۔ ب داو تد اس گھر کی ح ا ت نکرے گا‬ ‫اورناوپری سروں پرن ق ون دی ک نھ‬
‫ھروں می ں ہی ں ن آے دے ئگا۔‬ ‫لے ن کو تمہارے گ ت‬ ‫ےن وا ق‬ ‫صان پ ہ چ ا‬ ‫اور ض‬ ‫ے والے‬ ‫کر ت‬
‫ے‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫لوں‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا۔‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ت‬ ‫رور‬ ‫کو‬ ‫کم‬‫ح‬ ‫اس‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫‪24‬‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی ھ ی‬ ‫ئ‬ ‫ش‬
‫لوگ‬ ‫لوگوں کو ی ہ کام کر ا ب ب ھی ی اد ر تھ ا ہ و گا ج ب بم ت‬ ‫ے۔ ‪ 25‬خم ن ت‬ ‫ے پ نہ‬ ‫ہ می ہ کے ل‬
‫ے م‬ ‫ےتگا۔ ‪ 26‬ج ب م لوگوں کے چ ّ‬ ‫ت‬ ‫فاس ملک می ں چ و گے و داو د قم لوگوں کو د‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ک‬
‫ب کی وں م ا نے ہ ی ں؟ ' ‪ 27‬م لوگ ہو تگے ‪،‬ت 'ی ہ‬ ‫ن‬ ‫سے پو ت قچ ھی ں خگےن ‪ ' ،‬ہ تم لوگ ی ہ ری‬
‫ئ‬
‫ے ‪ ،‬ب‬ ‫ب ہ م لوگ مصر می ں ھ‬ ‫ے۔ خ یک و نکہ جن‬ ‫ہ‬ ‫ے ت‬ ‫خسح نکیہ ری ب داو د کگی عظ ی م کے ل‬
‫ی‬
‫ے مصریوں کو خمار نڈاال۔ ل کن اس‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ھا۔‬ ‫گزرا‬ ‫نداو د م لوگوں کے ھروں سے ہ و کر‬
‫ئ‬ ‫ب‬
‫ے لوگ اب داو د تکی ج ھک ئکر‬ ‫ن چ ا ی ا۔حِاس ل‬ ‫لوگوں کو‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫تے ہ م لوگوں کےتگھروں می ں ہ م‬
‫ے‬ ‫نی ا ھا۔ ِاس ل‬ ‫ارون کو د‬ ‫ے ی ہ کم موس ٰی ا ور ہ خ ن‬ ‫‪ 28‬داو حد ت‬ ‫ن‬ ‫ن کرے ہ ی ں۔خ"‬ ‫اور ع ب ادت‬ ‫ئ‬ ‫نعظ ی م‬
‫رات کو داو د ے م قصر کے‬ ‫اسراٹ ی لیوں ٹے ف وہ ی کی ا ج و داوہ دٹ کا کمٹ ھا۔ ‪ 29‬آدھی ت‬ ‫ہ‬
‫تب ی‬
‫ے ( و مصر ٹکا حاکم ن ھا ) سے ئلے کر ی د‬ ‫ج‬ ‫ے بی‬ ‫پ‬
‫وں‪ ،‬رعون کے ٹ تلو ھ‬ ‫ے ب یٹ ق‬ ‫ن لو ھ‬ ‫پ‬ ‫خ مام‬
‫ے۔ ‪ 30‬مصر می ں‬ ‫گ‬ ‫مر‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ج ب‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ُ‬ ‫لو‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ڈاال۔‬
‫ف‬ ‫ار‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ی ب‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ُا‬
‫ن بی‬ ‫ی‬ ‫گ‬
‫ن اور مصر کے‬ ‫کے عہدی دار‬ ‫ن ی ہ کو خین مرا۔ اس رات ئرعون اس ف‬ ‫ُ‬ ‫تاس رات ہ ر ھر می ں کو‬
‫ے اس رات رعون ے موس ٰی اور اہ‬ ‫ے۔ ت‪ 31‬اس ل‬ ‫ل‬
‫ے اور چے گ‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫سے رو ن‬ ‫مام لوگ زور ف‬
‫ے ج اؤ۔‬ ‫لوگوں کو چ ھوڑ کر چ ل‬ ‫خ ن‬ ‫رے‬ ‫ما‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫اؤ‬ ‫ی کجت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ت‬‫ار‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬
‫تت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫رعون‬ ‫ترون کو ت ب ُال ی ا۔‬
‫و۔ ج اؤناور تداو د کی ع بن ادتت کرو۔‬ ‫ے یش‬ ‫ہ‬ ‫ے ن و ج یسا م ہ‬ ‫ہ‬ ‫ارےنلوگ ویسا ہ ی کر سک‬ ‫م اور مہ ت‬
‫ے ہ ولے‬ ‫ے سا ھ لے ج ا ا چ ئاہ‬ ‫ناور مو ی اپ‬ ‫ے کہ م اپ ی ب ھی ڑی ں‬ ‫ے کہا ہ‬ ‫‪ 32‬اور ججمیسا م ُ‬
‫نھی مر ج ا ی ںئ گے‬ ‫لوگوں ے ئب ھی کہا‪ " ،‬م لوگ ب‬ ‫ہ‬ ‫ے ب ھی دعا دو۔" ‪ 33‬مصر کےن‬ ‫ج اؤ تاور ن ھ‬
‫ےن جمبور‬ ‫کے‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫لد‬ ‫ٹ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫اؤ‬
‫ن ل‬ ‫ج پ ھ نج‬ ‫ن‬ ‫لی‬ ‫ب‬ ‫تن ق ن‬ ‫اگر م ہی ج‬
‫ں‬
‫ے ن دے۔ ا ہوں ے‬ ‫ے کہ وہ اپ ی رو ی ن ل‬ ‫لوگوں کے پ اسٹ ا ا و تن ہی ں ہ‬ ‫کنی ا! " ‪ 34‬ٹ‬
‫ے ک دھوں پنر رکھ کر لے‬ ‫سے اپ‬ ‫ے کپ ڑوں می ں ل پ ی ٹ اناور ا ن‬ ‫گوئ دھے ت آے ن کے ئپیرا ھوںنکو اپ‬
‫ے ن مصری‬ ‫موسینے نکرے کو نکہا۔ وہ پا‬ ‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ے۔ ‪ 35‬ب ب ی اسرائ لیوں ُ ے ہ ی‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫گ‬
‫ں۔ ‪36‬‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ز‬ ‫چی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫اور‬ ‫اس‬
‫ب ت‬ ‫ل‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫پ گ‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ڑوس‬
‫پ ن‬
‫نس طرح ب ن ی اسرائ ی لیوں‬ ‫خنداو د ے مصریوں کو ب ن ی اسرائ ی لیوں کے ئ ی ں نرحم دلئ ب ن ا ی ا۔ ِا‬
‫اسرا ی لیوںن ے ت رعمیس ُسے سکات‬ ‫سے دولت حاص‬ ‫لوگوں ً‬
‫م‬ ‫ش‬ ‫ی‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫‪37‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫تے فمصری ت ق‬
‫ے۔ ‪ 38‬انت کے‬ ‫ُ‬
‫ے ا لت ہی ں ھ‬ ‫ں چ‬ ‫ے۔ اس می‬ ‫ک ُس ر کی ا۔ وہ ری ب ا چ ھئال کھ آدمی ھ‬ ‫ت‬
‫ے‬‫ن کے ئ سا ھ چک ھ ایس‬ ‫ا‬ ‫ں۔‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫دوسری نک ی چ یت‬
‫ز‬ ‫ئ‬ ‫اور‬ ‫اں‬ ‫ت‬ ‫کر‬ ‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫گا‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ی‬
‫ے۔ نل کن وہ ب ی اسرا لیوں کے‬ ‫ی‬ ‫ےن و ناسرا لیق ہی ں ھ‬ ‫ج‬ ‫ے ھ‬ ‫س‬
‫دوسرے لوگ ب ھی ر کر ر‬
‫ے کا و ت ن ہ مال کی و کہ وہ مصر سے ب ہت ت ی زی‬ ‫ے ید‬ ‫ہٹ ی پ ُھ‬ ‫رو‬ ‫ے۔ ‪ 39‬لی کن لو گوں کو‬
‫ت ئ‬
‫ل‬ ‫سا ھ گ‬
 ‫ن ن ن‬ ‫ئ ئ‬ ‫ن ن ف‬ ‫ُن‬ ‫ئ ئ ت‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫س‬ ‫ُ‬
‫اص ھا ا ہی ں ب ا ی ا۔‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫خ‬‫ر‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫ٹ‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ئ‬‫اور‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ی نگ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ک‬ ‫سے ئ‬
‫ے کہ وہ‬ ‫ے انئکو گو دتھے ہ وے آے سے ب غ ی ر می ر کے ہ ی روٹ ی اں ب ن ا ی پڑی جس‬ ‫اس ل‬
‫ت‬
‫ے۔ ‪ 41‬چ ار سو یس‬ ‫ت‬ ‫مصر می ں ‪ 430‬ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫مصر سے ال ُ‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫ک رہ‬ ‫ئ‬
‫سال‬
‫ک‬
‫‪ 40‬ب ن ی اسرا ی ل ف‬ ‫خ‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬
‫‪ 42‬کی و کہ تاس اص‬ ‫ئ‬ ‫نسی دن داو د کی ساری وج نمصر سے نل گ ی۔‬ ‫سال ب عدخ ب ال نکل ا‬
‫ے رکھا ھا۔ئ اسی‬ ‫ے ت‬ ‫ے ان ن‬ ‫رات کو داو د ن‬
‫ش‬ ‫ن‬ ‫کے ل‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫گاہ کرم خ کر‬ ‫لوگوں کو مصر نسے ب اہ ئر ِ‬ ‫س‬ ‫س‬
‫ے ہ می ہ‬ ‫ے ت قکے ل‬ ‫رات کو ہ ئل در ف خ لن سب ھنی ب ی اسرا ی لیوں کو داو د کو عظ ی م دی‬ ‫طرح اس‬
‫ُہ می ش ہ چ وکسی ب رت ن ا ئچ اے۔ ‪ 43‬داو د ت قے موس ٰی اور ہ ا نرون سےئکہا سح کی ری ب کےئ‬
‫اصول غی ہ ہ ی ں خ‪ :‬کو ی اج ن ب ی سح کی ُ ری ب خمی ں سے ہی تں کھا غے ُ گا۔ ف‪ 44‬لی کن اگر کو ی‬
‫سے کھا‬ ‫آدمی الم کو ری د لے ئگا اور اگر اس کا ت ت ن ہ کرے گا و وہ فالم اس سح می ں ت‬
‫مہارے‬ ‫ن‬ ‫ےن ی ا‬ ‫ے۔ ‪ 45‬لی کن اگر کو ی آدمی صرف ت م ُ لو گوں کے ُملک می ں رہ ت ا ہ‬ ‫ئسکت ا ہ‬
‫س سح می ں نسے ہی ں کھا ا‬ ‫ے و انس نآدمی ئکو ا ئ‬ ‫ے ئ کسی آدمی کو مزدوریگ پر رکھا گی نا ہ‬ ‫ل‬
‫کےق ب ا ہ ر‬ ‫گ‬
‫ے۔ کو ی ب ھ ئی کھاق ا ھر ت‬ ‫سے ای ک ھر کے ا در ہ ی کھا ا تکھا ا چ اہ‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫‪46‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ے کی سی ت ڈی کو ن ہ وڑو۔ ‪ 47‬وری اسرا ی‬ ‫ن ہئ ئی ن‬ ‫نچ‬
‫اس ری ب قکو‬ ‫وم‬ ‫لی‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ک ہ‬ ‫فم‬‫م‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ج چ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫لے‬
‫ئ‬ ‫ں‬
‫ض رور م ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫سرائ ی ل کی وم‬ ‫خ‬ ‫ےت ج و ب ن ی ِا‬ ‫ہ‬ ‫لوگوں کے نسا ھ رہ ت ا‬ ‫م‬ ‫آدمی‬
‫ق‬ ‫ت‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫‪48‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ے و ہ ر مرد کا ت ن ہ کی ا ہ وا ہ و‬ ‫ش م‬
‫ے لی کن وہ ئسح کی ری ب می ں ا فل ہ و ا چ اہ ت انہ‬ ‫نکا ہیئں تہ‬
‫ے۔‬ ‫ن لے سکت ا ہ‬ ‫ے۔ ب پ ھرخ وہ ناسرا ی ل کے م تساوی ہ و گا اور وہ ت قکھاے می ں حصّہ‬ ‫ا چ ُ اہ‬
‫ے و وہ اس سح کی ری ُب کے کھاے می ں‬ ‫ن‬
‫ن سے‬ ‫ناگر اس آدمی کا ت ہ ہ ُی ں ہ وا ہ‬
‫ے می ں‬ ‫غ‬ ‫ُ ہی ں کھا سکت ا۔ئ ‪ 49‬ی ہی ناصول ہ ر ای ک پر ال گو توں گے۔ اصولوں شکے ال گو و‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ن ملکی‬ ‫ے نی ا ی ر‬ ‫خ‬‫آدمی مہارے تملک کا ہر نی ہ‬ ‫اس ب ات کا کو ی ائمت ی از ہی نں ہ و گا ئکہ وہ ن‬
‫ل کی ئہی ں داو د ے‬ ‫ج‬ ‫ے احکام کی عمی‬ ‫ن‬ ‫خ‬‫ے سبتھی ب ی اسرا ی لیوں‬ ‫ے۔ " ‪ 50‬اس ل‬ ‫ہ‬
‫ن‬
‫موس ٰی اور ہ ا رون کو دی ا ھا۔ ‪ 51‬ناس طرح داو د اسی دن سب ھی ب ی اسرا ی لیوں کو مصر سے ب ا‬
‫ے۔‬ ‫ہ ر لے گی ا۔ لوگ گروہ وں می ں کل‬

‫خروج ‪13‬‬

‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫خ ن ن‬ ‫ت‬

‫ے‬ ‫اسرائ ی لیوں می نں سے ہ ر پ ہلو ھ‬
‫ے مرد کو جمنھ‬ ‫‪ 1‬ن ب ئ داو د ے موس ٰی سے کہا‪ ،‬ن ‪ " 2‬مہی ں ن‬
‫ب‬ ‫ے۔ ہ ر ای ک عورت کا پ ہال ر ب چ ہ ت‬ ‫دی ا چ اہ‬
‫ےن‬ ‫خ‬ ‫اور ہ ر ج ا ور کا پ ہال رغ ت چ ہ میترا ہ و یگا۔" ُ‪ٰ 3‬‬
‫موسی‬
‫ک‬
‫دن ٹداو د‬ ‫ے خل کن اس ت‬ ‫سے کہا‪ " ،‬قاس دن کو ی تاد ر ھو ج ب ت م لوگ مصر می ں الم ھ‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬
‫ن‬
‫لوگوں کو آزادت کی ا م لوگن می ر کے سا ھ رو ی‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫درت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ظ‬‫ع‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬
‫مہ ن‬
‫مصر چ تھوڑا ہ ے۔‬ ‫ےن‬ ‫ن‬ ‫وں‬
‫خ‬ ‫لوگ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫خ ی‬ ‫کے‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫دن‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫آج‬ ‫ت‬
‫‪4‬‬ ‫مت نکھانا۔‬ ‫‪5‬خ‬
‫ت‬
‫لوگوں کو‬ ‫ےن م‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ت‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫اص‬ ‫سے‬ ‫دادا‬ ‫اپ‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬
‫ّ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫وعدہ کی ا ت ھا۔ خ داو د ج ب م‬ ‫کا‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لوگوں‬
‫ئ‬ ‫وسی‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫حو‬ ‫موری‪،‬‬ ‫ع‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ّ‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ن عان‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ح‬ ‫ک‬
‫لک می ں پ ہ چ ا دے ت خب م لوگ اس دن کو‬ ‫م‬
‫ہ مہ ن‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ھر‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫زوں‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫چ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫ّ‬ ‫اچ‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬
‫لوگ ہ ر تسال کے پ ل‬ ‫ض رور اد رکھ ن‬
‫ں ِاس خدن کون ہاص ع بت ادت کا خدن ن‬ ‫ے ن می‬ ‫ےٹ ی‬
‫رکھ ن ا۔ ‪6‬ئ " سات دن ت ک م لوگ وہ ی رو خی ک نھا ا ج ت‬
‫م‬ ‫ا۔‬ ‫ی‬
‫س می ں می ر ہ ت و۔ سا وی ں ئدن داو د‬
‫ے ہ و گی ۔‬ ‫کے اہ ئمام تکے ل‬ ‫دعوت نداو د ٹکی ن عظ ی م ن‬ ‫ت‬ ‫ے ای تک دعوت ہ وخ گی ی ہ‬ ‫کے ل‬
‫م‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫‪ 7‬سات دن ک لوگوں کو می ر کے سا ھ ب ی رو ی ہی ں ھا ا چ اے۔ مہارے لک می ں‬
 ‫ہ ن ہئ‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ہ ن ہئ‬ ‫ئ ٹ ن‬
‫ت‬ ‫ُ‬
‫خ‬
‫اں ک کےئ کس نی ب خھی نج گہنمی ر جہی ں و ی چ اے۔‬ ‫ہ‬
‫ت ک ن ہئ‬‫ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ی‬
‫ن ب‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ے مصر سے ت‬ ‫ے یک و کہ داو د ے ت م ھ‬ ‫ے یکہ ناس ل‬ ‫ے چ ّوں سے ہ ا چ ا‬ ‫ق‬‫‪ 8‬ا نس دن م کو اپ‬
‫کے ہ ا ھ‬ ‫کرے تگا۔ ی ہ م لوگوں ن‬ ‫ے می ں مدد ن‬ ‫ب اہ ر ن کاال۔' ‪" 9‬ی ہ مُ دس دن م لوگوں کو ی اد ر قھ‬
‫تپر ب ا دھے دھا گے کات کام کرے گا۔نی ہ م دس دن خ داو د کی خعلی نماتنکو ی تاد کرے می ں‬
‫ے م لوگوں ُکو‬ ‫کرے گا کہ داو د ئ‬ ‫کرے ن گا۔ مہی ںئ ی ہ ی ناد دالے ق می ں مدد ت‬ ‫مہاری مدد ن‬
‫ت‬
‫ے ہ ر سال اس‬ ‫ی عظ ن ی م درت کو ا عمال کی ا۔ ‪ِ 10‬اس ل‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫ھو۔ اپ‪ " 11‬خ‬ ‫ے‬ ‫ے کے ک ل‬ ‫سے ب اہ ر ق کال‬ ‫مصر ٹ‬
‫ے م‬ ‫ے گا قجس‬ ‫لے چ ل‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫لک‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬
‫ئ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ر‬
‫پ ی‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ک‬‫ت‬ ‫دن کو ی‬
‫ھ‬
‫اس ٹے وٹعدہ کی ا ھا۔ ِاس و ت ن‬ ‫ے‬ ‫ے نکے ل‬ ‫ت‬
‫مہارےت آب اء و اج داد کو دی‬ ‫لوگوں نکو ناور‬
‫ے کو دی ن ا ی خاد رکھ ن ا۔ اور ہ ر ر‬ ‫خ ن بی‬‫ے‬
‫ھ‬ ‫لو‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫پ ہہ ٹ ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫‪12‬‬ ‫ں۔‬ ‫خ ن ہی‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫لوگ‬ ‫وہ ناں ک عاہ ٹ‬
‫ی‬
‫س‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ج ا ور ج و تپ لو ھا ہ و داو د کو دی ا ہ و‬
‫س ری دا جتا خکت ا ن‬ ‫گا۔ ‪ 13‬ہ ر لو ھا گدھا داو د سے واتپ‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ے ہ و۔ اگر م ٹداو د‬ ‫ے کو پ یش کر کے گد تھے نکو رکھ سئک‬ ‫لے م م ت‬ ‫اس کے بتد‬ ‫ے۔ م خلوگ ن‬ ‫ہ‬
‫ہ‬
‫ے۔ ہ ر ای ک پ تلو ھا لڑ‬ ‫گردن وڑ ڈال ی چ اہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ے۔ ت ئب م کو ق‬ ‫سے گدھا ری د ا ن ہی ں چ ا نہ‬
‫ب‬ ‫مست‬ ‫ترور خ داون د سے ال ی ا ج ا ا چ اہ‬ ‫ض‬
‫ے پو چ ھی ں گے کہ خ م نکی ا‬ ‫ے۔ ‪ " 14‬ب ل می ں مہارے چت ّ‬ ‫کا‬
‫ے ؟ 'اور م ج تواب دو گے ' داو د‬ ‫ہق‬ ‫لب‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫کا‬ ‫سب‬ ‫ن‬ ‫'ان‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫وہ‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫کر‬
‫ہ‬ ‫س‬ ‫ی ئ‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫ے عظ ن ی م درت کا ا عمال کی ا ج ب فم لوگ‬ ‫ے کے ل‬ ‫سے چ ا‬
‫ن‬ ‫لوگوں کو یمصر خ ن‬ ‫ے غم ت‬
‫ن ‪ 15‬مصر می ں رعون‬ ‫لوگوں کو ب اہ ر ت کاال اور ی ہ خاں نال ی ا۔‬ ‫ہ‬
‫ے۔نل کن داو د ے م‬ ‫وضہ ّاں تالم ھ‬
‫ی‬ ‫ن ن‬ ‫ہ‬
‫نی ا ھا۔ ٹل کنن داون د ے اس ٹملک ٹکے‬ ‫اس ے م لوگوں کو ج اتے خ ہین ں د‬ ‫ی ہھا ٹ‬ ‫ت د ن‬
‫وں کو‬ ‫ے بی ت‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫وروں اورن لو ھ‬ ‫ے ر جا ٹ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫مام ر لو ھیئ اوالدوں کو نمار ڈاال ھا۔ ن داو ند ے لو ھ‬ ‫پ‬
‫کے ہن ر ای ک پ ہلو ھاخخ داو دتکو پ یش کرے‬ ‫خ‬ ‫اور ج ا ورٹ دو وں‬ ‫ے ہ م لوگ ا سان ٹ‬ ‫مار ڈاال۔ اس ل‬
‫ے ب ی وں کو ھر داو دت سے وانپس ری دے ہ ی نں۔' ‪ 16‬ی ہ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬
‫ے کہ م لو ھ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫تہ ی ں۔ اور ی تہی وج نہ ہ‬
‫ے ای ک‬ ‫ک‬
‫اور ی ہ مہاری خ آ نھوں ن کے سا قم‬ ‫ے ت‬ ‫ن شمہارے ہ ا ھ پر ب دھے ُدھا گے کینطرح ہ‬
‫درت‬
‫ئ‬ ‫ن عظ ی م‬ ‫ے کہ داو د اپ ی‬ ‫ے۔ ی ہ اسے ی اد کرے ف می ں مددنکر ا ہ‬ ‫ان ہکی طرح ہ‬
‫ے‬ ‫ن مصر ھوڑے نکے ل‬ ‫چ‬ ‫ن رعون ے لوگوں کو‬ ‫ف‬
‫لوگوں کونمصر سے ب اہ ر ال ی ا۔" ‪17‬‬ ‫جمسے م خ ن‬
‫والی سڑک پ کڑے کی اج ازت ہی ئں دی‪،‬‬ ‫ےن‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫لس ی ی ج‬ ‫ط‬ ‫کو‬ ‫ت‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫ج بور کی ا۔ داو ن‬
‫د‬
‫سے ج ا ی ں گے‬ ‫ت‬
‫ے۔ ل کن دا تے کہا "اگر لوگ اس راسہ ہ ت‬ ‫ن‬ ‫ت و نکہ سب نسے زدی ک پڑ ا ہ‬
‫ے ہ ی ں۔" ‪18‬‬ ‫س‬
‫ن ک‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫کو‬ ‫صر‬‫ق‬ ‫اور‬
‫ک ی ب م‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫دل‬ ‫و ا ہی ئں خلڑ ا پنڑے گا پ ھر وہ اپ ت ب‬
‫دل‬ ‫ا‬
‫ی‬
‫کے ک ارے ر گست ان‬ ‫ے دا ا ہی ں دوسرے ئراس ہ نسے لے گیئ ا وہ حی رہ نلزم ت ت‬ ‫اس ل‬
‫ے۔ ‪ 19‬موس ٰی یوسف‬ ‫ن ی ار ھ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ے ل ب اس پہ‬ ‫سے لے گی ان۔ ل تکن ب ی اسرا ی ل جنگ کے ل‬
‫ئ ل کی اوالد سے‬ ‫وسف ے باسرائ ی‬ ‫ےخ ی ت‬ ‫ے سے پہل‬ ‫لے گی ا۔ مر ن‬ ‫ے سا ھ ت‬ ‫نوں کو اپ‬ ‫کی ہ ڈ ی‬
‫ری ہ ڈیوں کو‬ ‫وسف ے کہا" ج ب دا م لوگوں کون چ اے می ش‬ ‫وعدہ کر لیتا ھا۔ ی ن‬ ‫ی ہ کرے کا ن‬
‫ے سا ھ لے ج ا ا ی اد رکھ ن ا۔ "ن‪ 20‬ب ن یت اسرائ ی لی خوں نےن سکات ہر کو چ ھوڑا‬ ‫مصر کے ب اہ رخ اپ‬
‫ت‬
‫ام می ںخ ی نمہ ڈاال ای ت ام ر گست ان کے کوے پر ھا۔ ‪ 21‬داوند ے راس ئہ د تکھا ی ا۔ دن‬ ‫ی‬ ‫اور ای ت ق‬
‫ے ھا۔ اور‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ے کے ل‬ ‫ں ان ش نلوگوں نکو راس ہ د ئھا ت‬ ‫کے و تخ نداو د ب ادل کے ت ون می ت‬
‫ے۔ ت اکہ وہ دن اور رات می ں‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫ھا‬ ‫رات فمی ں داو د آ گ کے س ونت می ں‬
‫ش‬
‫ادل کا س ون می ہ دن می ں ان کے سا ھ ر ا۔ اور رات کو آ گ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ب ھیست س ر کر شسکی ں۔ ‪ 22‬ب ت‬
‫کا ون ہ می ہ ان کے سا ھ رہ ا۔‬

‫خروج ‪14‬‬
 ‫ف‬ ‫ع‬ ‫ئ‬ ‫خ ن ن‬ ‫‪1‬ت‬
‫ون کے‬ ‫ف‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫ہو‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫"لوگوں‬ ‫‪2‬‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬
‫ف‬ ‫ب ٰ‬ ‫ن‬
‫ے خ ی مہ لگا ی ں۔ ‪ 3‬رعونئ‬ ‫روت سے پہل‬ ‫ئ‬ ‫زدی ک مج دول ن اور حی ئرہ لزم کے بی چ ی ہ خ ی‬
‫کہ لوگوں تکو کو ی‬
‫ف‬
‫ے گا ت‬ ‫ے ہ ی ں اورہ وہ سوچ‬ ‫ے گا کہ ب ی اسرا ی ل ری ئگست ان می ں ب ھ ٹ ک فگ‬ ‫سوچن‬
‫رعون کی مت ب ڑھاؤں گا ئا کہ ج وہ م لوگوں‬ ‫گے۔ ‪ 4‬می فں ش‬ ‫ے گی ج ہاں فوہ ج ا ی ں ُ‬ ‫ج گہ ہی ں مل‬
‫ے ئ خر‬ ‫ے مھ‬ ‫ن‬ ‫دوں نگا۔ اس ل‬ ‫خ‬ ‫کا پیچ ھا کرے تلی کن می ں رعون اور اس کی وج کو کست‬
‫وں‬‫اسرا ی لین‬
‫ش‬ ‫نصر کے لوگوںنکو معلوم ہ و ئگا کہ می تں ہ ی داو د ہ وں۔ ب ی‬ ‫بم‬ ‫خ‬ ‫نصل ہ و گا۔‬ ‫حا‬
‫ناد اہ ے‬ ‫ے کہا ھا۔ ‪ 5‬ج ب مصر کے ب‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ے ن وہ ی نکی ا و ئدا ے اسےئ کرے ت کے ل‬
‫ن‬ ‫ج‬
‫داروں ے ان‬ ‫ی ن‬ ‫عہد‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے ہ ی ں و اس ف‬ ‫ی ہ ج ا ا کہ ب ی اسرا ی ل ب ھا نگ خگ‬
‫ے ایسا کی وں‬ ‫ہ‬
‫رے نمی ں اپ ا ی نال ب دل دی ا۔ رعون ے کہا " م لوگوں غ‬ ‫لوگوں کے ب ا ن‬
‫اب ہ تمارے الم نہ ما فرے‬ ‫ی؟ ت‬ ‫ن‬ ‫وں د‬ ‫ے کی ئاج فازت کی ن‬ ‫کیتا؟ ہ م لوگوں ن کے ئا ہی ں ب ھا گ‬
‫ے رعون ے ج گی ر ھ کو ی ار کی ا اور اپ ی وج کو‬
‫چ‬ ‫ں۔" ‪ 6‬اس ل‬ ‫ن‬ ‫ن ہی‬ ‫ے‬ ‫ہ ا تھوں سےف ل گ‬
‫ے آدمی اورف تمصر کے‬ ‫سب تسے ا ھ‬ ‫ے ت لوگوں می ں سے ‪ ۶۰۰‬ٹ‬ ‫تسا ھ لتی ا۔ ‪ 7‬رعون ے اپ‬
‫ن اسرا ی ل ح کی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫خ مام ر ھوں کو نلی ا۔ت ہ ر ای ک ر ھ ٹمی ںئای ک عہدے ت دار ب ی ھا خھا۔ ن‪ 8‬ب ی‬
‫ش‬
‫ے۔ لی کن داون د شے مصر کے ب اد اہ‬ ‫ےئ ھ‬ ‫ف واہ ش می ں ا‬
‫ے ج ن ا رہ‬ ‫ے ر نھوں کو فاوپر ا ھا ن‬ ‫پ‬
‫ف رعون کو ب ا ہ مت ب ا ی ا اور رعون ے ب ی اسرا ی لیتوںت کا پیچ ُھنا کر ا نروع ن کی ا۔ ‪9‬ئمصری‬
‫ہوں ے ب ی ن اسرا ی لی فوں کا‬ ‫ے۔ع ا ف‬ ‫اور ر ھ ھ‬ ‫ھوڑے ‪ ،‬س پ اہ ی‬ ‫ق‬ ‫وج کے ُ اس ب قہت سے گ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫پ‬
‫کے زدی ک ی‬ ‫رے ب ئل ص ونن ف‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫لزم‬ ‫رہ‬‫ت‬ ‫ی‬‫ح‬ ‫ت‬
‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫س‬‫اور ں خ‬
‫ا‬ ‫پیچ ھا کی ا‬
‫ے رعون اور ئاس‬ ‫ے۔ ‪ 10‬ب ن ی ئاسرا ینلیوں ن‬ ‫گ‬ ‫کڑے‬ ‫پ‬ ‫و‬‫ت‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ت‬‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫گ‬ ‫ل‬ ‫مہ‬ ‫ی ن ی‬ ‫م‬ ‫روت‬ ‫ہ خی ف‬
‫ئ‬‫ے‬ ‫ے ا ہوں ے مدد کے ل‬ ‫ے ہ حد ڈر گ‬ ‫ن دی کھا و وہ لوگ ت‬
‫ب‬ ‫طرف آے‬ ‫خکی ن وج کو اپ ی ن‬
‫ے؟‬ ‫وں ال ن‬ ‫ت داو د کو پکا را۔ ‪ 11‬ا ہوں ے موس ٰینسے کہا" مئ م لوگوں کوئمصر سے ب اہ ر کی ق‬
‫ے کی وں الے ؟ کی انمصر می تں ب ری ں ن ہی ں‬ ‫ل‬ ‫ں مرے کے‬ ‫ت‬ ‫نان می‬ ‫ت م ہ م لوگوں کو اس ری گست‬
‫ن ہ م لوگوں ے کہا خ ھا'مہر ب ا ی کر‬ ‫لوگوں ے کہا ھا کہ ایسا ہ و گا۔ م ٹصر می ں‬ ‫ش‬ ‫ھی ں؟۔ ‪ 12‬ہ م‬
‫لوگوں کو ی ہاں ھہر تے اور مصریوں کی د مت‬ ‫ن ہ م لوگوں کو پری ان ہ کرو۔ م ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫کے‬
‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫غکرے دو۔'ی تہاں آ کر ر گست ان می ںنمرے سے اچ ھا و نا کہ م لوگ وہ اں مصریوں کے‬ ‫ی‬
‫موسی ے ج واب دی ا‪" ،‬ڈرو ت ہی ں! ب ھا گو مت! ذرا ھہرو ناور دی کھو‬ ‫ے۔ "خ‪ 13‬نلی کن ب ٰ ت‬ ‫الم ب تن کر رہ‬
‫ے۔ آج کے ب عد م نلوگ ِان نمصریوں کوخ کب نھی ت ہی ں‬ ‫ے چ ا ا ہہن‬ ‫کہ آج م لوگوںت کو داو د یک س‬
‫ے۔ داو د م‬ ‫ت‬
‫ن ال وہ اور چک ھ ہی ں کر جما ہ‬ ‫ع‬ ‫ے ن کے‬ ‫خ‬ ‫‪ 14‬م لوگوں کو پُر امن ر‬ ‫ئ‬ ‫دی کھو گے۔‬
‫ے‬ ‫ے کی قوں پکار رہ‬ ‫موس ٰیہ تسے کہا " م ھب‬ ‫ے لڑے گا۔" ‪15‬ن پ ھر حداو د ے ن‬ ‫ی‬
‫لوگوں ن کے ئل‬
‫لزم کے اوپر‬ ‫عصا کو حی رہ خ ش‬ ‫ن‬ ‫ے ا ھ ئکے‬ ‫ن‬ ‫ے کا کمئدو۔ ‪ 16‬اپ‬ ‫ہ ٹو۔ ب ی باسرا ق لیوں کو آگے بڑھ‬
‫نے گا۔ ب ی اسرا ی ل نسم در کے بی چ ک زمی ن‬ ‫ا ھاؤ اور حی رہ لزم ئدو حصّوں می ں ب ٹ ج ا‬
‫ے۔ اس طرح وہ‬ ‫ہ‬
‫تسے ہ و کر پ ار کر ج ا ی ں ی گے۔ ‪ 17‬می ں ے مصریفوں کو ب ا مت ب ای ا ہ‬
‫متہارا پیچ ھا کری ں گے ق تل کن می ں ب ت تاؤں گا کہ می ں رعون اور اس کےخ سب نھی عہدی داروں اور‬
‫فر ھوں سے زی ادہ طا ور ہ وں۔ ‪ 18‬ب متصری سجم ھیش ں گے کہ می تں داو د ہ وں۔ت ج ب می ں‬
‫ھوں کو کست دوں گا ب وہ ئمی ری عظ ی م تکری ں‬ ‫خ‬ ‫ی‬
‫داروں اور ئر‬
‫ت‬ ‫ش‬ ‫عہدے ف‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫کے‬ ‫رعون اور ُاس ق‬
‫ے ب ادل کا س ون‬ ‫ے گی ا۔ اس ل‬ ‫ی‬
‫گے۔ " ‪ 19‬اس و ت داو د کا ر ہ ُاسرا لی ی مہ کے پ چ ھ‬
‫وں‬‫طرح ب ادل مصری ئ‬ ‫ئ‬ ‫‪ 20‬اس‬ ‫ن‬ ‫ے آ گی ا۔‬ ‫لوگوں خکے آگے ئسے ہ ٹ خگی ا اور ان کے پیچ ھ‬
‫ک‬
‫ے‬ ‫اور ِاسرا ی لیوں کے یئمہ نکے درمی ان ئھڑا ہ و گی ا۔ ب ی اسرا ی لیوں ئکے ل‬ ‫ی‬
‫کے تی مہ‬ ‫قروش ن‬
‫ی‬
‫رات ن ِاسران لیوںش کے‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫صر‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ق‬‫ا‬‫ِ‬ ‫۔‬ ‫را‬ ‫دھ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫وں‬ ‫صر‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬
‫‪ 21‬یموسی ے لا ن ا ہ ات ھ بی ح رہ لزم لکےم او ر اٹ ھا ااور خ‬ ‫ن س م‬
‫نداو د ے خمش رق‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ٰن‬ ‫ے۔‬ ‫ری ب ہ نآ ک‬
‫سے ت ی ز نآ دھی چ ئال ئ ی۔ آ دھی مام رات چ تل ین رہ ی سم ن در پ ھ ٹئ ا اور ہ وا ے ئزمی ن کو ک‬
‫طرف اور‬‫ے۔ تان کے دا ی ں ن‬ ‫سم در کے پ ار تگ‬ ‫کئی ا۔ ‪ 22‬ب ی ناسرا ی ل سوکھی زمی تن پر چ لت کر ف‬
‫گ‬
‫رعون کے مام ر ھ تاور ھڑ سواروں ے‬ ‫ب ا ین ں طرف پ ا ی دیوار کی طرح ھا۔ ‪ 23‬ب‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫ن ب ادل کے س ون اور آ گ کے‬ ‫ص ح سویرے ہخی ن داو د‬ ‫سم در می ں ان کا پیچ ھا کی اف۔ ‪ 24‬ن ب‬ ‫ت‬
‫گ‬ ‫ب‬
‫ے د ھا قاور داون د شے مصریوں کو ہت اّلزیئادہ ھب را دی ا۔ ‪25‬‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫س ون پر سے مصر کی وجئ کو یچ ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ہ‬
‫ے۔ ر ھوں کا اب و کر اخ ل ہ و گی ا۔ م خصری ن چ نے ‪ ،‬ئ" م لوگوں‬ ‫ک‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ھ‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫کے‬ ‫ھوں‬ ‫ر‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫پ ن ئ خگ‬
‫ی‬
‫ے داو د ب ی اسرا لیوں‬ ‫کو ی ہاں سے چ ل ا چ اے۔ داو د م لوگوں کے الف لڑ رہ ا ہ‬ ‫ہ‬
 ‫ن ت‬ ‫خ ن ن‬ ‫ئ‬
‫ن‬
‫ے ا ھ کو سم در کے اوپر‬ ‫ہ‬ ‫سے کہا اپ‬ ‫ے۔ ' ‪ 26‬ت ب داو د ےت موس ٰی‬ ‫ہ‬ ‫ے نلڑ رہ ا‬ ‫ٹکے ل‬
‫ے نگا۔" ‪ 27‬اس‬ ‫سواروں کو ڈب و د ن‬
‫ٹُ‬ ‫کے رت ھوںن اور گھوڑ‬ ‫ن‬ ‫وں‬
‫ن‬ ‫صر‬
‫م ی‬ ‫اور‬ ‫گا‬ ‫گرے‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ائ ھاؤ۔پ کپ‬
‫ن‬
‫ھر‬
‫ص‬
‫اور پ ا ی اپ ی ا لی ن ج گہ‬ ‫ے اپ ا ہ ا ھ سم درت کے اوپر ا ھان ی ا ن‬ ‫ہ‬
‫ے مصریوں کو سم در‬ ‫ے۔ لی کن خ داوند ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ّاری‬ ‫موسیکی ت‬
‫ےن ن ٰ‬
‫ے‬ ‫ھا‬
‫ے سے پ ل‬
‫ی‬ ‫صر‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫ے دن ل‬
‫آ‬ ‫س‬ ‫وا‬ ‫ر‬
‫ل‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫پ‬
‫می ں ب ہا کر ڈب ون دی ا۔ ‪ 28‬پفا ی اپ ن ی اصلی ج فگہ پر واپس ئآ گی ا اور اس ے ر ھوں تاور گھڑ‬
‫سواروں کو ڈھا ک ل ا۔ رعونئ کی وری وج ج و اسرا ی‬
‫نی ھی ڈوب کر‬ ‫لوگوں کا ئپییچ ھا کر رہ‬ ‫لی‬
‫ت ب اہ ہ و گ ئ ی۔ ان می یں سے کو ی ب ھپی ن ہی ں ب چ ا۔ ‪ 29‬لی‬
‫کن ب ن ی اسرا لیوں ے ت سوکھی زمی ن‬
‫پرئ چ ُل کر سم ن خدر پ نار کی انان نکے دائ ئ ی ں اور ب ائ ی ں طرف پ ان بی دیوار کین طرح کئھڑا ھا۔ن‪ِ 30‬اس‬
‫ے‬‫نوں خ ن‬ ‫وں کو مصریوں سے چ ا نی ا اور ب ئی اسرا ی لی‬ ‫ن‬ ‫ے ب ق ی اسرا ی لی‬ ‫ب‬ ‫ے اس دن شداو د‬ ‫ل‬
‫ی‬
‫کے ک ارے پر دش کھا۔ ‪ 31‬ب یت اسرا لیخوںن ے داو د کی‬ ‫ی‬ ‫وں کی ال وں کو حی رہ لزم ن‬ ‫صر‬
‫م ی ق‬
‫ے خم نصریوں ُکو کست د خی و لوگ داو قد سے ڈرے‬ ‫ب اس ن‬ ‫عظ ی ُ م درت کو دی کھا۔ ج ن‬
‫اور اس کی عزت کی اور ا ہوں ے داو د اور اس کے ادم موس ٰی پر ی ی ن کی ا۔‬

‫خروج ‪15‬‬

‫خ ن‬ ‫ن‬ ‫نغ‬ ‫ئ‬ ‫ئ خ ن‬ ‫‪ 1‬ت ب موسی اور ب ن‬

‫ری‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ت‬ ‫‪2‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ے‬
‫گ‬ ‫ے ی ہ ت مہ گاے ل‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ق‬
‫ن‬ ‫ٰ‬
‫ت نگا ا ہ وں۔ ج خن داو د خ دا‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫عر‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫خچ ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے۔ وہ ہ م ں ب‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫طا‬
‫گ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے ن اور می ں اس کی عظ منکر ا فوں۔ ‪ 3‬داو د تعظ م ج و‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫اء و اج داد کا دا ہ‬ ‫می رے آ‬
‫ھوں اور‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫رعون‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪4‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہواہ‬ ‫ی‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ف‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫گ)‬ ‫(صاحبب ن‬
‫ئ‬ ‫رعون کے بہہت ر ن س ا ی ب‬ ‫ہ ھن‬ ‫ج‬
‫ے۔ ن ‪ 5‬گتہرے‬ ‫ڈوب‬
‫تش گ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫لزم‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫ح‬
‫پہ ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫سم ن در می ں پ‬ ‫ن کو ن‬ ‫سنپ اہ ی وں‬
‫ے۔ ‪ 6‬ی را داہ ا ہ ا ھ‬ ‫طرح گہرے پ ا ن ی می ں تڈوبن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫خ‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫وہ‬
‫ی م چ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ڈھک‬ ‫غ ی ق‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫پا ی‬
‫ے د من کو پ ا مالئکر‬ ‫ے۔ داو د ن ی رے داہ ے ہ ا ھ خ‬ ‫ت کا حا ل ہ‬ ‫ن ب نطا‬ ‫عج ی ب ت و ری‬
‫کے زور سے ا ہی ں ت ب اہ کی ا۔ج و ت ی رے الف کھڑے ت ہ وے‬ ‫ن‬ ‫مت‬ ‫ظ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ن‪ 7‬و ن غ پ‬
‫ا‬ ‫ے‬ ‫تدی ا۔‬
‫ے۔‬ ‫ئال کو نج ال ا ہ‬ ‫طرح کہ تآ گ پ ی‬ ‫سن‬
‫ش‬
‫ے صّہ کو ب ھی جئا اور تا ہینں بر بناد کی ا ناسی ٹطرح ج ت‬ ‫ن اپ‬ ‫و تے‬
‫ے وے پ ا ی کو‬ ‫ہ‬ ‫نہ‬ ‫ٹ‪ 8‬و ے زور دار وا چ ال ی۔ و ے پ ا ٹی کو او چ ا ا ھا ی ا۔ و ے ب‬ ‫ہ‬
‫ھوس دیوار ب ن ا دی ا۔ سم ن در اپ ن ا گہرائ ی ت ک ھوس ب ن گی ا۔ ‪ 9‬د من ے کہا"می نں تان نکا پیچ ھا‬
‫دولت لے لوں نگا۔می ں اپ ی لوارن کالوں‬ ‫کروں گا اور ان کو پ کڑوں گا۔می ں ان کی ساری ت ن‬
‫اور ا ہی تں‬ ‫گا۔ اور می را ہ ات ھ ان کو ت ب اہ کر دے گا۔" ‪ 10‬لی کن ُو ے ان پر پ ھوئک ماری ئ‬
‫ے۔ غ‪ " 11‬کی ا کو ی دیون ا‬ ‫ن‬ ‫ےئ‬ ‫سم ن‬
‫طرح زور آور سم ندر می ں ت ڈوب گ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫س‬
‫ی‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ڈھک‬ ‫سے‬ ‫در‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫ے اپ‬ ‫ہ‬ ‫رے ج یسا ق ہی ں۔ و عج ی ب و ت ری ب‬ ‫ے ؟ ہی ں تکو ی دیو ا ت ین‬ ‫ہ‬ ‫تخ ق داو د کے ج یسا‬
‫زے‬ ‫ے ئو عظ ی م معج ت‬ ‫ہ‬‫گ‬
‫ران کرے والی درت رکھت ا ن‬
‫ئ‬ ‫ے۔ و تحی ٹ‬ ‫ے نمث ال نہ‬ ‫ت دس می ں بت‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫ے زمی ن تاس کو قل گ ی۔ ‪ 13‬ل کن ُو ہر‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ُ 12‬و ے اپ ا دای اں ان ھ ا تھا ی اناس ب ل‬ ‫نکر ا ہ‬
‫ے۔ ُو اپ ن ی طا ت قسے ان نلوگوں کو‬ ‫چ ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ُو‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ال‬ ‫چ‬ ‫لے‬ ‫و‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫سے‬‫ّ‬ ‫ق‬ ‫ب ا نی‬
‫ان صّوں کو س ی ں‬ ‫ت‬ ‫دوسرے ممالک‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪14‬‬ ‫لےط نج ا ا ہ‬ ‫س‬ ‫س اور سہاے ملک کو ف‬ ‫ے مد خ‬ ‫اپ‬
‫ب ای دوم کے‬ ‫لوگ ئ ڈر سے کا پ ی ں گے۔ ‪ 15‬ن‬ ‫زدہ وں گے۔ ل ی ی ق‬ ‫ہ‬
‫ن ڈر سے کان پ ی ئں گے۔ ک عان تکے لوگ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫موآب‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫وف کان‬ ‫سے‬
‫گے۔ اور‬
‫ا ن دی ن ڈر‬
‫قئ‬
‫ی خ‬ ‫ش‬ ‫پی‬
‫اپ ی ہ مّت کھو یدی ں گے۔ ‪ 16‬وہ لوگ دہ ت اور وف زدہ ہ و ج ا ی ں گے۔ ئج ب ی رے‬
‫ے حس و حر کت ہ و ج ا ی ں گے‬ ‫ک‬
‫زور آور ب ازو کو د ھی ں گے۔ وہ لوگ چ ٹ ّان کی طرح ب‬
 ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ض‬ ‫خ ن ت ن‬ ‫گزر ن ہن ائ‬ ‫ب ت ُک ت‬
‫ے‬‫گا۔ اپ ن‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬‫ق‬ ‫لے‬ ‫رور‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪17‬‬‫خ‬ ‫ں۔ ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫لوگ‬ ‫رے‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫ج‬
‫ے‬ ‫ے۔ اے ف آ ا! ُو اپ ن ا گھر پا‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے ت کے تے ب ن‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ُو‬
‫ے گا! ‪18‬جخ داون د ہ م ش ہ ہ پ م ش‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ک‬ ‫گہ‬ ‫ئ‬ ‫س‬
‫پ پ ن ج‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہاڑ‬‫ت‬
‫‪ 19‬ہ اں رعون کے ن‬ ‫گا۔"‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫مت‬ ‫کو‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ہ ا ھوں‬
‫کے پ ا ی‬ ‫در‬ ‫ہن د ے ان ہ ں سم ن‬ ‫ن‬
‫داو‬ ‫ے اور خ‬ ‫ئ‬
‫ڈوب‬ ‫ں‬
‫ی‬
‫م‬ ‫در‬
‫ی‬ ‫ھوڑےب ا‪ ،‬گھوڑ سوار اور رت ھ سم ن‬ ‫گ‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫ئ ی‬ ‫ن‬
‫ے۔ ش‪ 20‬ب‬ ‫ن اسرا ی ل سوکھی زمی ن پر چ ل تکر سم درنکو پ نار کر گ ن‬ ‫سے ڈھک دی ا ن۔ لی کن ب ی‬
‫ے اچ گا ا روع کی ا۔‬ ‫ہ اروننکی ب فہن ب ی ُہ مری م ے خ ای نک دف لی ائ۔مری م اور نعور ُوں ن‬
‫ے۔‬ ‫ے عظ ی ئم کام کی ا ب ہ‬ ‫ن‬ ‫ے گاؤ۔ یک و کہ اس‬ ‫کے ل‬ ‫ن‬ ‫ے ال اظ کو دہ رای ا۔ ‪ " 21‬داو د‬ ‫ُمری م ن‬
‫ی‬ ‫گ‬ ‫گ‬
‫موس ٰی ب شی اسرا لیوں کو حی ر فہ‬ ‫وہ ا ت۔"ن‪22‬دن ت‬ ‫قاس ے ھوڑے کو اور ھوڑ سوار کو سم در می پںن ڈب و دی‬
‫ر‬ ‫س‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫تگس‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ن‬
‫ور‬ ‫ک‬ ‫ے۔ پ ی ن‬ ‫لزم سے دور لے نچ ال۔ لوگ ری گست ان می ں ہچ‬ ‫ت‬
‫کن ان ی ات ان‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ھا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ارہ‬ ‫م‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫چ‬ ‫ارہ‬ ‫م‬ ‫لوگ‬ ‫‪23‬‬ ‫ے۔‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ت‬ ‫کرے رے۔ لوگ ا ی ب ھی ن‬
‫پ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت پ‬ ‫نپ‬ ‫ت ہ‬
‫ے۔ ی ہی وج ہ ھینکہ اس ج گہ کا ام مارہ پڑا۔ ئ ‪ 24‬لوگوں‬ ‫ےن ش ھ‬ ‫ک‬ ‫کڑوا ھا کہ لوگ پ ی ش ہی ں س‬ ‫ن‬
‫لوگوں ے کہا‪ " ،‬ابخ ہ م لوگ کی ا پ ی ں؟ "ن‪25‬‬ ‫روع کنی ن‬ ‫ُ ئ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ا‬‫ک‬ ‫سے‬
‫ٰ خ ن‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫ن‬ ‫ے‬
‫ے‬ ‫سے پ این ک در قت ِدک ہھا ی ا۔ ُ ٰ‬
‫موسی ت ق‬ ‫ن‬ ‫ےنخ داو د ے ت ا‬ ‫موسی ے ن داو د کو پکا را ِاس ل‬ ‫خٰ‬
‫ل ونگی ا۔ اس م ام پر‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫و‬‫ش‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ڈاال‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫کو‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫خدر‬
‫خ ن‬ ‫لوگوں خکا ام حان لی اض اور ا ن ہی ں ائی ت‬ ‫ن‬
‫ک ری عت دی۔ ن‪ 26‬ئداو د ے ٹکہا‪ " ،‬م‬ ‫ح‬ ‫ے خ ن‬ ‫داو د ن‬
‫ے‬ ‫ک‬
‫ے وہ ھی ک ہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے داو د ح دا کا شکم رور ما ا چ اے۔ م لوگوں تکو وہ کر ا چ اے جس‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫لوگوں خکو اپ‬
‫نب ی مار‬ ‫اور ت ری عت کی ئعمی ل کرو گے نو م لوگ مصریوں کی طرح‬ ‫ناگر م ہ داو د کے خکم ن‬
‫ے می ں ے‬ ‫ماری ہی ں دوں گا ج ی تس‬ ‫ی‬
‫ہی ں و گے۔ می ں داو د م لوگوں کو کو ی ا سی ب ی ت‬
‫وں۔ ک" ‪ 27‬ت ب‬ ‫مصریوںنکو دی۔ می ں خ فداون د ہ وں۔ می ں ہ ی وہ ہ وں ج و مہی شں ت ن تدرست ب ن ا ا ہ‬
‫ے۔ اور وہ اں ست ّر جھور کے‬ ‫ے ھ‬ ‫ن ای لی م می ں نپ ان ی کے ق ب ارہ چ خم‬ ‫ک س ر کی ا۔‬ ‫ئ‬
‫ے ای لی م ت‬ ‫لوگوں ت‬ ‫خ‬
‫ے ڈالے۔‬ ‫ے لوگوں ے وہ اں پ ا ی کے ری ب ی م‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫در ت‬

‫خروج ‪16‬‬

‫پ ن‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ن‬

‫ی‬
‫ے۔ ی ہ ج گہ ا لی من اور‬
‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫س‬‫ُ‬ ‫ی‬
‫ب لوگوں ے ا تلی م سے ر کر کے سی ن ا ی کے ن ر گست ان ہچ‬ ‫‪1‬ت ئ‬
‫م‬ ‫ک‬
‫کے‬
‫ے ن‬ ‫ے کےن ب شعد دوسرے ُ نہی‬ ‫درمی ان تھی۔ نوہ اس ئج گہ پر منصر سے ش ل‬
‫ی‬
‫نسی ن ا ی کے پ ن‬
‫ے۔ ‪ 2‬ب ب ی اسرا شلیوں ے ھر کای تنکر ی روع کی۔ ا ہوں ے‬ ‫پ‬ ‫پ درھوی ں دن ہچ‬
‫موس ٰی اور ہ ا رون ئسے ری گ ت تس ان خمی ںن کای ت کی۔ ‪ 3‬لوگوں ے موس ٰی اور ہ ا رون سے‬
‫ڈال ا۔ صر می ں ہ‬ ‫ہ‬
‫ن م تلوگوں‬ ‫ے اچ ھا ہ و ا کہ ت داو د ہ م لوگوں کو مصر می ں مار ت م‬ ‫کہا"ی ہ ہ ما رے نل‬
‫ے جس‬ ‫سارے ھاے ھ‬ ‫ک‬ ‫ب‬
‫کے پ اسضکھاے تکو ہت چک ھ ھا۔ م لوگوں کے پ اس ہت ئ‬
‫ت‬ ‫ب‬
‫ہ‬
‫کی ہ می ں رورت ھیئ۔ لی کن اب تم ہ می خں نری گ تسنان می ں لے آے ہ و۔ م سب‬
‫ہاں ب ھوک سے غمر ج ا ت ی ں گے۔ " ‪ 4‬بن داو د ے ئموس ٰی سے کہا‪ " ،‬می ں آسمان ئسے‬ ‫ی ن‬
‫ے ج ہ و گی۔ ہ ر روز لوگ ب ا ہ ر ئج ا ی ں‬ ‫لن‬ ‫کے‬ ‫ے‬‫ھا‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫ض‬‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ن‬‫ذا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گا۔‬ ‫گراؤں‬ ‫ا‬ ‫کھا ُ‬
‫ے‬ ‫ں۔ می ں ی ہ اس ل‬ ‫اور اس دن کے یکھاے کی رورت کے م طابق کھا ا ن‬
‫مع کری‬
‫گراؤں تگا ن کہ منی جں د کھوں کی ا لوگت نوہ ی کری ں گے ج و می ں ئکرے کو ہوں گا۔ چ‪ 5‬ہ ٹر روز لوگ‬
‫ک‬ ‫ف‬
‫ے دن ئ‬ ‫ے۔ فلی کن ھ‬ ‫ےت کا ی ہئ‬ ‫گے ج ا ئکہ ای ک دن کے ل‬ ‫صرف ا ا نکھا ت ا مع کری ں ت‬
‫ے‬ ‫سل‬ ‫ے۔ خ‪ِ 6‬ا ن‬ ‫ے ن کا ی ہ‬ ‫گے و وہ پ ا ی ں گے کہ ی ہ دو دن کے ل‬ ‫ج ب وہ کھا ا ی ار نکری ں ئ‬
‫موس ٰی اور ہ ا رون ب ی اسرا ی لیوں سے کہا‪ " ،‬آج کی رات م لوگ ج ا و گے کہ وہ داو د ہ ی‬
 ‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ک‬
‫ت‬ ‫ی‬
‫لوگ داو د کا ج الل د ھو‬ ‫ت ‪ 7‬کل ب ح م ن‬ ‫ص‬ ‫سے ب ا ہ ر ال ی ا۔‬ ‫لک مصر‬ ‫م‬ ‫ے ج و ن م لوگوں کو‬
‫ت‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہ‬
‫ے م‬ ‫ش‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ُن‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ش‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ڑا‬ ‫ب‬ ‫ڑ‬ ‫ب‬ ‫الف‬‫ت‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫لوگ‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫گے۔‬
‫ن‬
‫لوگ خ داو دممکے الف کی وں ب ڑ ب ڑاے ہ و؟ ت م لوگ ہ م لوگوں سے نکای ت ہ ی ت کای ت کر‬
‫کہا‪ " ،‬م لوگوں‬ ‫موسی ے ئ‬ ‫ٰ‬ ‫سکی ں۔" ‪ 8‬اور‬ ‫اب چک ھ آرام کرش ت‬ ‫لوگ ت‬ ‫ے خکہ ہ نم ن‬ ‫ے ش ہ و کن ہ‬ ‫رن‬
‫ہ‬
‫ی‬
‫رات کو‬ ‫ے ت‬ ‫اور داو د ے م لوگوں کی ت کا ی ں سُن لنی ہ ی ں۔ ِاس ل‬ ‫ے ت کای ت کی ش‬ ‫ن‬
‫خض داو د م لوگوں تکو گو ت دے گا۔ اور ہ ر ب ح م شوہ سب ھاتا پ اؤ گے ج س کی مہی ں‬
‫ت‬ ‫ک‬ ‫ص‬
‫و۔ ی اد رکھو خ م‬ ‫ےخ ن‬
‫سے کای ت کرےت رہ ہ‬ ‫سے اور ہ اش رون ن‬ ‫ے۔ ہم لوگ جم ھ خ‬ ‫رورت ہ‬
‫لوگ داو د کے تالف‬ ‫ے ون م‬ ‫ہ‬ ‫نی ت ہی ں کر رہ‬ ‫کے ال ف کا‬ ‫شلوگ می رے اور ا رون‬
‫وں۔" ‪ 9‬ت‬
‫کے سا ن ھ‬ ‫نی تاسرائ ی لیوںش ت‬ ‫ب‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ٰ ن ج‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے ہ‬ ‫کای ت کر رہ‬
‫ی‬ ‫ک‬
‫کہ اس ے مہار جی تکا ی ں سُ ی‬ ‫ے مع ہ و‪ ،‬کی و ت‬ ‫ن ہو‪ ،‬داو ند کے ئسام‬
‫ی‬
‫ب ات کرو۔ ان سے‬
‫ے ج ب اہ‬ ‫ن مام ای ک ج گہ پر مع ھ‬ ‫ُ‬
‫ہ ی ں۔"ت‪ 10‬ہ ا رون تے سب ھی قب ی اسرا لی ٹوں سےن وال وہ‬
‫ب‬ ‫ُ‬
‫طرف د کھا اور‬‫ی‬ ‫ت ے ری گست انخ ک نی ن‬ ‫ے ظاور ا ہوں‬ ‫نرون ب ا ینں کرخ رہ ا ن ھا۔ اسی و ت لوگ پ ل‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫ا ہوں ے نداو د نکے ج ئالل کو ب ادلش می ں اہ رن وے د ھا۔ ئ‪ 11‬داو د ے موس ٰی ت سے‬ ‫ہ‬
‫سے می ری ب ا ی ں‬ ‫ٹ‬ ‫ے ان‬ ‫ے ِاس ل‬ ‫ے ب شی اسرا ی لیوں کی کای ت سُ تی ہ‬ ‫کہا‪ " 12 ،‬میشں ت‬
‫ب‬
‫گے ن اور نکلخ ب ح م لوگ پ ی ٹت ھر کر رو ی اں کھاؤ گے۔‬ ‫ص‬
‫خ‬ ‫کہو‪ ،‬ت' آج ام کو م گو ت ک ت‬
‫ھاؤ‬
‫ےخ ہ و۔" ‪ 13‬اس رات ب ہت‬ ‫ے دا پر ب ھروسہ کر سک‬ ‫داو د اپ‬ ‫خ‬ ‫ئ م‬ ‫پ ھر م لوگ ج انن ج اؤ گے کہ‬
‫ص ح می ں ی مہ کے تچ اروں طرف‬ ‫ش‬
‫سارے ب ٹ ی ر ( پر تدے ) آے ن اورن ی مہ کو نڈھک لیت ا۔ ب‬ ‫ن‬ ‫ش‬
‫ے پر بنم سوکھ ج ا ی اور پ الے کی پ ت لی ہہ کی طرح‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ب م پڑی رہ ت ی ت ھتی۔ ‪ 14‬نسورج ل‬
‫دوسرے سے پو‬ ‫کت ت‬ ‫ھا۔ ‪ 15‬بنی اسرا ی لیوں ے ا ئسے د کھا۔ ناور ای ن‬ ‫زمی ن پر چک ھ رہ ج ا ا ن‬
‫ے کہنوہ کی ا چ ی ز‬ ‫ے ھ‬ ‫ے ن کی ا کہ وہ ہیخ ں نج ا ت‬ ‫ہوں ے ی ہ سوال اس ل‬ ‫ے ؟ "ا ن‬ ‫چ ھا‪ " ،‬وہ کی ا ئ‬
‫ہ‬
‫ں کھاے کو‬ ‫ی ض‬ ‫مہ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ے‬
‫ی تن ج ہ ج‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫موسی‬‫خٰ‬ ‫ے‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫ہ‬
‫ے۔‬ ‫رورت‬ ‫کو‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫کرے‬ ‫مع‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آدمی‬ ‫ر‬ ‫'‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪16‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫دے‬ ‫ت‬
‫ئ ج ہ‬ ‫ہ ن خن‬ ‫ٹہ‬ ‫ہ‬
‫ے جمع کرے‬ ‫ن‬‫ے ا دان کے ہ رنآدمی کے ل‬ ‫ک آ ھ پ ی انلے اپ‬ ‫اسرائ‬ ‫م لوگوں می ں ئسے ن ہ ر ای‬
‫ےخ نکو مع کی ا۔‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫اس‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫آدمی‬ ‫ر‬ ‫۔‬
‫ہج ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫ے بی‬ ‫گا۔ " ‪ 17‬اسن ل‬
‫ن‬
‫دان کے‬ ‫ے اف ت‬ ‫سے ن زی ادہ تمع کی ا۔ ‪ 18‬ان لوگوں ےئ اپ‬ ‫دوسرے لوگوں ن‬ ‫ن‬ ‫چک ھ آد یم وں ے‬
‫ے ی ہ کا ی ھا‪،‬‬ ‫ج ل‬ ‫کے‬ ‫آدمی‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ن پ ی ہ ین‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ی ج‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ہ یر ای ک آدمی ض‬
‫کو‬
‫وا۔ جس ے ب ھی زی ادہ معئ کی ا فاس تکے پ اس‬ ‫ہ‬ ‫ی رورت سےئ زی تادہ جہی ں‬ ‫ل کن کب ھ نی ب ھ‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ے کا ی ھا۔ ‪19‬‬ ‫ب ھی چک ھن ہی ں چ ا۔ ل کن و کو ی ھوڑا معنکی ا ب ب ھیئ وہ اس نکے ل‬
‫ے نوہ کھا ن ا بن ہ ب چ ائ ی ں۔ " ‪ 20‬لی کن‬ ‫دن کھاے کےنل‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫ے ان سے کہا‪ " ،‬ا نگل‬ ‫موسی ن‬ ‫ٰ‬
‫نوہ دوسرے‬ ‫ک‬
‫لوگوں ے موس ٰی کی ب ات ن بہی ں ما یت۔ چک ھ لوگوں ے اپ ا ھا ئ ا چ ا ی ا جس کو‬
‫ے اور ب دن ب جو آےتلگیت۔‬ ‫نا ھا اس می تں کی ڑے پڑ گ‬ ‫کن ج و کھا ج ان چ ای ا گی‬ ‫دن کھا سکی ں۔ لی غ‬
‫ص ح لوگت کھا ا ت معت کرے ن ھ‬
‫ے‬ ‫موس ٰی ان لوگوں ت نپر ج صّہ تہ وات ہوں ت نے ایسا کی ا ھا۔ ‪ 21‬ہ ر ب‬
‫دھوپ ج ی ز ہ و ی ن ھی کھان ا گل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کن ج ب‬ ‫ے لین‬ ‫ھا۔ جٹ ا وہ کھاسک‬ ‫چ‬ ‫آدمی ا ا ت معت کر ا‬ ‫ہ تر ایتک خ ت‬
‫ہوں ے‬ ‫ے دن کو لوگوں ئے دو گُ ا کھا ت ا معق ئکی ا۔ ا ئ‬ ‫ج ا ا ھا اور م ہ و ج ا ا ھا۔ ‪22‬ئ ھ ج‬
‫ےن لوگوں کے مام ا دی ن آے اور‬ ‫ے مع کی ا۔ اس ل‬ ‫لے ہ ر آدمی کے ل‬ ‫نسولہ پ ی ان‬
‫ے ج یسا‬ ‫ہ ہن‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫یسا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ق‬ ‫موسی‬‫ٰ‬ ‫‪23‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫کہ‬
‫خ ن‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ہوں ن ی ب ت ن ٰ‬
‫موس‬ ‫ات‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫خا ن‬
‫ج‬
‫ے۔ف م و پکا ا‬ ‫کہ کل داو د کے بآرام کائم دس دن سب ت ئہ‬ ‫ہداوت د ہے ب ت اج ی ا نھا کی و ہ ت‬
‫ن‪24‬‬ ‫ے محئوظ رکھو۔"‬ ‫ئ بل‬ ‫کے‬ ‫کل‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫اور‬ ‫لو۔‬ ‫ال‬ ‫ہ‬
‫ن پکا لو و اب ال ا چ ا ح ب‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫چ اے و‬
‫ے کھاے کو‬ ‫ے ہ ون‬ ‫ے چ‬ ‫ے کم کے ن م طابق دوسرےئ دن کے ل‬ ‫موس ٰی ک ن‬ ‫لوگوں ے ن خ‬
‫موسی ے کہا‪ " ،‬ئآجت‬ ‫راب خہی نں وا اور ہ ہ نی اس می ں ئکو خی کی ڑا لگا۔ ت‪ٰ 25‬‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫دی کھا اور کھا ا‬
‫ے م‬ ‫ے۔ ج اس ل‬ ‫دن ہ‬ ‫ےئ اص آرام کا ن‬ ‫کے ل‬ ‫ے ن‬ ‫ےئ ‪ ،‬داو د کو عظ ی م دی‬ ‫سب ت کا دن ہ‬
‫ے‬ ‫گا۔ و م ے کل مع کی ا ہ‬ ‫ج‬ ‫ت می ں ن ہی ں ئج اے ت‬ ‫ج‬ ‫ک‬
‫لوگوں می ںت سے کو ی ب ھی کل ھی ن‬
‫ی‬ ‫کھاؤ۔ ‪ 26‬م لوگوں ئکو چ ھ دن کا کنھا ن ا مع کر ا چ اہ‬
‫ے ئ‬ ‫ن‬ ‫کن سا واں دن آرام نکا ج دن ہ‬ ‫ت‬ ‫ے لف‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫ے زمی نت پر کو ی اص ک نھا ان ہی ں ہ و گا۔ " ت‪ 27‬ہ خ ہ نکو چک ھنلوگ چک ھ کھا ا مع کر تے گ‬ ‫یاس ل‬
‫ے۔‪28‬نب داو د ے ت موس ٰی سے کہا " مہارے‬ ‫س‬ ‫ک‬
‫ل کن وہ و اںح ھوڑا سا ب ھی ھا ن ا تہی ں پ ا ک‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫عم‬
‫ے سے کب ک بئ از رہ ی ں گے ؟۔‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫رے کم خکی ن عمی ل اور صی ح وں ئپر ف‬ ‫ج‬ ‫ک‬‫لوگ یمی‬
‫ے سبئت کےندن‬ ‫ے کا ی ھا ا دے گا۔ اس ل‬ ‫ک‬ ‫ٹ‬ ‫کے ل‬ ‫‪ 29‬د ھو‪ ،‬م ٹعہ ن کو داو د دو ندن ہ ئ‬
‫ے لوگوں ے‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪30‬‬ ‫"‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ہاں‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ہرے‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ ر ای ک کو ب ی ھ ا اور آرام کر ا چ ا‬
 ‫ف‬ ‫ّ‬ ‫ن ش‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫آرام کی ا۔ ‪ 31‬اسرائ ی لی لوگوںت ے اس اص ئ ق ذاش کو " من" ہنا روع کی ا۔ من ست ی د‬
‫ک‬
‫ن‬ ‫ت کو‬‫سب ٹ‬
‫ے کی ٹک کی طرح ن ھا۔‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ہد‬ ‫ہ‬ ‫ذا‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ن‬‫طرح‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫خ‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫بف ج‬ ‫کے‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫چ ھو‬
‫ے ترمای ا" داو د ے نصی حت کی کہ اس کھاے کےآنھ پ ی اتلے اپ ی‬ ‫موسی‬ ‫ب‬ ‫‪32‬‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫ٰ‬
‫ے م لوگوں کو‬ ‫ے می نں ت‬ ‫ے ب چ قاؤ۔ ب توہ اس کھاےنکو دیت کھ سکی ں گے جس‬ ‫ل کے ل‬
‫س‬
‫ریئ گست ان می ںناس و ت دی ا ھا ج ب می ں تے م لوگوں کو ٹمصر سے ک ّاال ھا۔ " ‪ 33‬اس‬
‫ن‬
‫لے من سے ب ھرو ئ‬
‫اور‬ ‫ب‬ ‫ے ن ہ ارون سے ن کہا ک" ای ک مر ب ان نلو اور اسسے آ ھ پ ی ا ئ‬ ‫موسیکو خ‬‫ے ّٰ‬ ‫ل‬
‫ے‬‫ل ّ‬ ‫اس‬ ‫(‬ ‫‪34‬‬ ‫"‬ ‫اؤ۔‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫لوں‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ن‬‫او‬ ‫ھو‬ ‫ر‬
‫مخ ن‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫من‬ ‫اس‬
‫ے آگے چ ل کرت من‬ ‫ے ویسا ہ ی کی ا ج یسا نداو د ے موس ٰین کو حکم دی ا ھا ہ ارون ن‬ ‫ت‬ ‫ہ ارون‬
‫ے رکھا۔ )ت ‪ 35‬لوگوں ے چ الیس نسال ک‬ ‫ا‬‫س‬
‫ت م‬ ‫کے‬ ‫دوق‬ ‫ت‬ ‫ق ص‬ ‫کے‬ ‫دہ‬ ‫ا‬‫ع‬
‫مّ ہ‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫کے ب‬‫مر‬ ‫ّ‬
‫ک وہ اس ملک تمی ں ہی ن‬
‫ں‬ ‫ےت ج ب ت‬ ‫اس تو ت ک کھاے قرہ‬ ‫من‬ ‫وہ‬
‫ن‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫من ک‬‫ئ‬
‫ک وہ ک عان‬ ‫ب ت‬ ‫ے جت‬ ‫ت ک تکھاے ر تہ‬ ‫ئ‬ ‫سے اس و‬ ‫ّ‬ ‫آے ق ج ہاں ان ہی ں رہ نئا ھا۔ وہ ا‬
‫ے وہ عومر‬ ‫ے جس ول کا اس عمال کرے ھ‬ ‫کے ل‬ ‫ے۔ ‪ ( 36‬وہ من ت‬ ‫تکے ری ب ہی ت قں ًآ گ ٹ‬
‫ھا۔ ای ک عومر ری ب ا آ ھ پ ی الوں کے ب راب ر ھا)‬

‫خروج ‪17‬‬

‫ن‬ ‫ت سف ئ‬
‫ے۔ خف داو د جس فطرح حکم دی ت ا‬ ‫سے ای ک سا ھ ر ک‬
‫ن‬ ‫‪ 1‬سب ھی ب ن ی اسرائ ی ل صی ن کے ری گستف ان ت‬
‫ے رن ی دی م تکا س ر کی ا اور ئوہ اں‬ ‫ے۔ لوگوںئ ن‬ ‫ک جق گہ سے خ دوسری ج گہ س ر کرے رنہ‬ ‫رنہ ا وہ این‬
‫ےن‬ ‫ں ھا۔ ‪ 2‬اس ل‬ ‫ے پ ا ی ہین‬ ‫کے ل‬
‫ل‬
‫ے ن‬ ‫ا ہوں ے ی خام کی ا ی مہ ئڈاال۔ وہ اں لوگوں بکو پ ی‬
‫ے‬ ‫پ‬ ‫ہ‬
‫ے کہا‪ " ،‬می ں ی‬ ‫خ‬ ‫ے۔ لوگوں‬ ‫ت‬
‫اس سے حث کرے گ‬ ‫ے اور ن‬ ‫کے الف ہ یو گ‬ ‫وہ موس ٰیئ‬
‫موسی ے ان سے کہا‪ " ،‬م لوگ می رے الف کی وں ہ و‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫"‬ ‫دو۔‬ ‫ی‬ ‫ے ت ان‬
‫ی‬ ‫تٰ‬ ‫خ ن‬ ‫کے ل پ‬
‫ہت پ ی اسے‬ ‫ب‬
‫ے و؟ " ‪ 3‬ل کن لوگ ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ن کا ام حان کی وںش لے رہ‬ ‫لوگ داو د‬ ‫ے ہ و؟ ئم ن‬ ‫ترہ‬
‫ہ‬
‫سے کای تت کر ی ج اری رکھی۔ لوگوںئ ےئکہا‪،‬ت " م‬ ‫ٰ ئ‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬
‫ہ‬
‫ے الئے ا کہنم‬ ‫ئاں اس ل‬ ‫ہ‬
‫مصر سے ب اہ ر کی شوں الے ؟ نکی ا م م غلوگوں کو ی ہ‬
‫ی‬ ‫لوگوں کو م ب‬
‫موسی ے‬ ‫ےن ٰ‬ ‫ے ‪ ،‬ہ ماری مو ی اور ب ھیتڑ پ ا ی کے ب ی ر ج مر ج اے۔ن " ‪ 4‬ت‬
‫اس ل‬ ‫لوگ ہ مارے چ ّ‬ ‫خ ن‬
‫ے کو پ ھّر مار ے کے‬ ‫ل‬‫ڈا‬ ‫مار‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫م‬
‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کروں؟‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬‫ن‬ ‫ان‬ ‫خ ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫"‬ ‫کارا‪،‬‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ئداو‬
‫کے‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے موس ٰی نسے ت کہا‪ " ،‬ب ی اسرا لیوں کے پ اس ج اؤ اور ان ق‬ ‫ن‬ ‫ے ی ار ہ ی ں۔ "ن‪ 5‬داوت د‬ ‫ل‬
‫ے م اس و ت‬ ‫ےت جس‬ ‫صا‬
‫ج ی ہ ع ہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اؤ۔‬ ‫لے‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ئ‬‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫صا‬‫ع‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫لو‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫ت‬ ‫ئ‬‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫کو‬ ‫گوں‬ ‫زر‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ک‬
‫چ‬
‫ال می ں الے ت ھے ج ب ندری اے ن ی ل پر اس سے چ وٹ کی ھی۔ ‪ 6‬حوری ب‬ ‫اس ع م ئ‬
‫سے‬ ‫ک‬
‫ے ای ک چ ٹتان پر ھڑا ہ و گا۔نعصا کو چ تٹ ان پر مارو اس‬ ‫مہارے سا‬
‫ئ‬ ‫س‬ ‫لوگم ان‬ ‫ےںگا۔ ت‬ ‫ن(سی ن ا ی) پ ہاڑئمی‬
‫"موسی نے وہ ب ا ی ں کی ں اور ناسرا ی ل‬ ‫ٰ‬ ‫ں۔‬ ‫ے‬
‫ن‬
‫پ پ ک ہی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫پ ا ی ب اہ ر آ ج ا‬
‫ک‬
‫ے ناس ج تگہ کا ام' مری ب ہ اور م خسّہ' ر ن ھا‪ ،‬کی و کہ ی ہ‬ ‫موسی‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫کے بتزر گوں ے ن اسے ئ د ھا۔ ‪7‬ئ ٰ‬
‫ے اور خئداو د کا انم حان ئلی ا ی ہ پو چ ھ کر‪،‬خ داو د ہ مارے‬ ‫وہ تج گہ ھی ج ہناں ب ی اسرا یی قل ب ڑب ڑا ف‬
‫کے الف لڑے۔ ‪9‬‬ ‫ی‬
‫ں۔ ‪8‬شعمال ی لوگ ر ی دی م آے اورن ب ی اسرا لیوں ق‬ ‫ے ی ا ہ ین‬
‫ی‬ ‫گ‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫سا ھ ئ‬
‫ہ‬
‫ے دن عئمال ی ئوں سے ج ا کر‬ ‫موسی ےٹ وع سے کہا‪ " ،‬چک ھ لوگوں کو ُ و اور ا ل‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬ ‫اس ل‬
‫ے عصا کو پ کڑے‬ ‫ے گق‬ ‫ن پر کھڑا رہ وں گا۔ می ں نخ دا کی طرف سے ید‬ ‫لڑو۔ می ں پ ہاڑ شکی چ و ی‬
‫ی‬ ‫وں گا۔ " ‪ 10‬ی ق‬ ‫رہ ن‬
‫دوسرے ئ دن عمال ی لوگوں سے ن‬ ‫ٹ‬ ‫وع ے موس ٰی کی ہ دای ت ما ی اور‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 11‬ج ب کب ھی موس ٰی اپ‬ ‫لڑے گی ا۔ اسی و ت موس ٰی‪ ،‬ہ ارون اور حور پ ہاڑ کی چ و ی پر گ‬
 ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ٹ ت ت‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫ے ق ل کن ج ب موس ٰی اپ ے ا ھ کوت چی‬ ‫ی‬ ‫ہ ا ت ھ ت کو ہن وا می ں ئ ا ھا ا ن و ب ی اسرا ی لنج گ تج ی ت یل‬
‫ازو ھک‬ ‫موسن ٰی کے ب ئ‬ ‫ے۔ ‪ 12‬چک ھ و ت کے نب عد ٹ‬ ‫نار ے لگ‬ ‫گ می ں ہ‬ ‫کر ا و ب ئی اسرا ی ل ئج ن‬
‫ک‬
‫ے ر ھی‬ ‫ے کے ل‬ ‫ی‬
‫ےب ھ‬ ‫ے ا ہوں ے ای ک بڑی چ ٹ ان موس ٰی کے یچ‬ ‫ن‬‫ے۔ اس ل‬ ‫(چ ڑھ) گ‬
‫کے ای ک‬ ‫ی‬
‫ٰق‬ ‫موس‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ا۔‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫کڑے‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫ازوؤں‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ی‬‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫حور‬ ‫اور‬ ‫ارون‬‫اور ہ ت‬
‫ت‬
‫طرح اوپر اس و تف ک‬
‫ج‬ ‫اس کےہ ہ ا ھوں کو اسئی ش‬ ‫طرف۔ وہ غ‬
‫ن‬ ‫دوسری‬ ‫ت‬ ‫ے اور حور‬ ‫طرف ھ‬
‫ے ن وع اور اس کی و وں‬ ‫ی‬ ‫ک سورج شہی ں روب وا۔ ‪ 13‬اس نل‬ ‫ے جب‬ ‫کڑے ر یقہ‬ ‫پن‬
‫ست دی۔ ‪ 14‬تق ب خ داو د ے موس ٰی سے کہا‪ " ،‬اس‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫گ‬ ‫اس ن‬
‫ج‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ال‬‫م‬ ‫ع‬ ‫ے‬
‫اب می ں لکھو جس سے‬ ‫ج ن گ کے ب ارے می ں لکھو۔ است ج ن گ شکے وا عات ای ک کت ق‬
‫نی ن قسے‬ ‫وع سے کہوق کہ می ں عم نالیئ ی لوگوں کو زم‬ ‫ں گے کہ ی ہاں کی ا ہ توا ھا اور ی ن‬ ‫ت‬ ‫لوگ ی اد کری‬
‫موسی خ ے رب ان‬ ‫ٰت‬ ‫ے ف ای ک رب اننگاہ خب ا نی۔‬ ‫موسین‬ ‫ٰ‬ ‫مکمل نطور پر خ ب اہن کر دوں گا۔ " ‪ 15‬ب‬
‫ے رمای ا " می ں ے داو د کے ن ت کشی‬ ‫موسی ق‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫‪16‬‬ ‫ھا۔‬
‫ئ‬ ‫گاہ کا نام " تداو د می رائپرچ م " رک‬
‫ی‬ ‫خ‬
‫ے داو د عمال ی لوگوں سے لڑا ج یسا کہ اس ے ہ می ہ کی ا‬ ‫ے ہ ا ھ پ ھی الے اس ل‬ ‫طرف اپ‬
‫ے۔ "‬ ‫ہ‬

‫خروج ‪18‬‬

‫ئ‬ ‫ت خ ن‬
‫اور ب نی اسرا ئلیوں کی خکی نطرح‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫موس ٰی ن‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫دا‬ ‫ھا۔‬ ‫ن‬ ‫‪ 1‬موسی کا سُسر ی ت رو مدی ان می ں کاہ‬
‫نرو ے س ن تا۔ ت‬ ‫ئ مں ت‬ ‫ٰ‬
‫اسرا ی تلیوں کو داو د کے‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫سےعہ صر سے ا ر لے اے اے کے م علق س ن‬
‫ئ‬ ‫ب‬ ‫رو‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ارے‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مدد‬
‫کے‬ ‫ٰ ف‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫رو‬ ‫ل ی‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫‪2‬‬ ‫ا۔‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫خ‬‫بہ‬ ‫ذری ئم‬
‫ص‬
‫موس ٰی کی ب ی وی ورہ کو‬ ‫ے۔ وہ ن‬ ‫مہ ڈالے ن ھ‬ ‫اس ی ت‬ ‫ے ج ب وہصف دا کے پ ہاڑ کے تپ ن‬ ‫پ ناس گ ت‬
‫موسی ے ٹان کو نان کے گھر‬ ‫ٰ‬ ‫کہ‬ ‫و‬
‫ی کت‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ٹ ی‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ورہ‬ ‫ت‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫ے سات ی‬
‫ال‬ ‫ھ‬ ‫اپ‬
‫ے کا ام ج ی ر سوم‬ ‫ے بی‬ ‫ہ‬
‫ب ھی ج دینا ھا۔ ) ‪ 3‬ی رو موس ٰی کے دونوں ب یف وں کو ب ھ غی سا ھ ال ی ا۔ پ ل‬
‫دوسرے‬ ‫‪4‬‬ ‫وں۔"‬ ‫لک می ں اج ن ب ی ہ‬ ‫موسی ے رمایتا "می ں ی رنم ف‬ ‫ٰ‬ ‫رکٹھا کی و نکہ ج ب وہ پ ی دا ہ نوا۔‬
‫خ‬
‫موسی ے رما ی ا‪ " ،‬می رےئ ب تاپ کے دا‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ے کا ام الی عزر رکھا کی فو کہ ج ب توہ پ ی دا ہ وا و جم ٰ‬ ‫ب ین‬
‫ےق ی رو ر گست ان می ں‬ ‫ے۔ " ‪ 5‬اس ل‬ ‫ے چ ا یا ہ‬ ‫ے می ری مدد کی اور رعون کی لوار سے ھ‬
‫تموس ٰی کے پ اس ت ب گی ا ُ۔ ج ب وہ خ دا ٹکے ت پ ہاڑ( سی ن ا تی تکا پ ہاڑ) تکےن ری ب خ ی مہ ڈالے‬
‫ے۔ ‪ 6‬ی رو ے ن موس ٰیٹ کو ای ک‬ ‫ے ی ترو کے سا ھ ھ‬ ‫ے۔ موس ٰی کی تب ی وی اور ا تس کے دو ب ی‬ ‫غھ‬
‫کے دو وں ب ی وں کو‬ ‫من ئ‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫مہار‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ں۔‬
‫ئ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫رو‬ ‫س ی‬‫ُسر‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫ا‬
‫تپ ی ب ی ج ی‬ ‫ھ‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫موسی اپ ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫موس ٰی ان کے‬ ‫خ‬ ‫ے۔‬ ‫ل گ‬ ‫ے‬ ‫سے‬ ‫ُسر‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫ئٰ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫‪7‬‬ ‫وں۔"‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫اس‬ ‫ارے ھ پ‬ ‫ج‬ ‫مہ ن‬
‫ے‬
‫ں چل‬ ‫چ‬
‫دوسرے ن کا حالئ یپو ھا ی مہ می ئ‬ ‫ک ن ن‬ ‫ےی جایو خ‬ ‫ن ان تکو وسہ دی ا۔ دو وں‬ ‫ب‬ ‫ے اور‬ ‫ے ک‬ ‫سام‬ ‫ئ‬
‫ے کئی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ک‬
‫۔موسی ے وہ ات ں ھی ت ا ں ج و خ‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫رو‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫‪8‬‬ ‫ے۔‬ ‫تگ‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ت‬
‫لوگ‬ ‫کے‬ ‫صر‬‫م‬ ‫اور‬ ‫رعون‬ ‫ش‬ ‫ے‬‫ت‬ ‫ئ‬‫دا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ب‬ ‫ت ٰ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫ے می بں پ یش آے مام م کالت است کے م علق اور تکس‬ ‫س‬ ‫ے را‬ ‫ئ‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ں۔‬ ‫ن‬ ‫کی ں خ ھ ی‬
‫ل‬‫ع‬ ‫م‬
‫ے اس نکے ئ ق ب ت ا‬ ‫ُ‬
‫ے ِاسرا لی خلوگوں کو چ ا ی ا ج ب ب ھنی وہ خت کلینف می ں ھ‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫طرح تداو د ق‬
‫ی‬
‫ن ب ین اسرا لیوں‬ ‫طرف نسے‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫ے خ داو د تکی خ‬ ‫ے‬
‫ب اس ئ‬ ‫وش کو واسُ ن جا۔ ت‬ ‫ی ا۔ ‪ 9‬ی رو ا ئس و ت ہت ت‬
‫ن وش خ ھا نکہ داو ت د ے ُ ب ی ن‬ ‫تل‬ ‫اس‬ ‫رو‬ ‫تی‬ ‫وں‬ ‫سے کی گ ی سب اچ ھی ب ا‬
‫‪ 10‬ی رونے ت کہا" فداو د کی مج ی د بکرو! اس ے‬ ‫ھا۔ ن‬ ‫خ‬ ‫تاسرائ ی لیوں کو مصر یوں سے آزاد کر دی ا‬
‫ے۔ ‪11‬‬ ‫مہی ں مصر کے لوگوں سے آزاد کر وای ا۔ داو د ے مہی ں رعون سے چ ا ی ا ہ‬
 ‫ن‬ ‫ُن‬ ‫ت‬ ‫خ ن ت‬ ‫ُ ن‬
‫ے خسوچ ا کہ‬ ‫ہوں ن‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ظ‬‫ع‬ ‫ادہ‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫ز‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ؤں‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ی‬ ‫د‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کہ‬ ‫ق‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫اب می ں ج ا‬
‫ےن لی کن دی کھو خ تدا ے کی ا کی ا! ت" ‪ 12‬ت ب ی ت رو ے دا کی‬ ‫ی ئ قہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ن‬‫ت‬ ‫سب چک ھ ا‬
‫ش کی ٹ۔ ب ہ ا رون اور مام ب زرگ موس ٰی ن‬ ‫ع‬
‫کے سُسر‬ ‫ے رب ا ن ی پ ین‬ ‫ت ظ مت اور تعظ یخم کے ل ض‬
‫دوسرے دن موس ٰی لوگوں کا ا صاف‬ ‫ے۔ ‪ 13‬ت‬ ‫ی رونکے سا ھ ت دا کے ح ور کھا ا ک تھاے ب ی ھ‬
‫موس ٰی‬
‫سے لو گوں کو ن‬ ‫ہت زی ادہ ھین اس وج ہ ت‬ ‫عداد بن‬ ‫ت‬ ‫لوگوں کی‬ ‫ن‬ ‫ے۔ وہ اں‬ ‫کرے وا نلے ھ‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫اس ے پو‬ ‫ے سارا دن ھڑا رہ ا پڑا۔ ‪ 14‬ی رو ے موس ٰین کو ا صاف کرے د ھا ت‬ ‫کے تسام‬
‫صرف م ہ ی منصفن ہ و؟ اور لوگ صرف مہارے‬ ‫ت‬ ‫ے ہ و؟" کی ا‬ ‫چ ھا‪ " ،‬م ہ ی ی ہ کی وں کر رت‬
‫ہ‬
‫سےت کہا‪ " ،‬لوگ می رے‬ ‫ے سحُسر چ‬ ‫ے اپ‬ ‫موسیں خ‬ ‫ٰ‬ ‫ے ہ ی ں؟ " ‪ 15‬ب‬ ‫وں آ ش‬ ‫ن‬ ‫تسارا دن کی‬ ‫پ اس ہ ی‬
‫ے ہ ی ں۔ ‪ 16‬اگر ان‬ ‫پ ھ‬ ‫و‬ ‫کم‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫ی ف‬ ‫م‬ ‫ارے‬ ‫تب‬ ‫کے‬ ‫الت‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫پت م‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫پ اس آ‬
‫ے‬ ‫لوگوں کا کو ی مس لہ ہ و وخ می رے ش پ اس آے ت ہ ی ں می ں ی تصلہ کر ا ہ وں‬ ‫ئ‬
‫کہ کون صیح ح ہ‬
‫کن موس ٰی کے سُسر‬ ‫اس ُطرح می ں لوگوں کو دا کی ت ری عت اور علی ماتٹ کو سکھان ا ہ وں۔" ‪ 17‬ل ت‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 18‬مہارے اکی ل‬ ‫ت‬
‫ی ہ‬‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫یت‬ ‫ھ‬ ‫و‬‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫طرح‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ن‬‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫سے لوگ‬ ‫ش‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫تج‬ ‫ھک‬ ‫م‬ ‫ن‬‫سے‬ ‫اس‬ ‫ً‬ ‫ے۔‬
‫ی ہ ق‬ ‫ادہ‬ ‫ز‬ ‫ت‬‫ہت‬ ‫کام ب‬‫ے یہت‬ ‫کے ت ل‬
‫ے۔ ‪ 19‬میخ ں ت مہی ں چتک ھ م ورہ دوں‬ ‫س‬
‫ی یئ ی ُ ک‬‫کر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کام‬ ‫ہ‬ ‫تی‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ب ھی ت ج‬
‫ھک‬
‫ے کہ دا ئ مہارا تسا ھ دے۔ئ وج‬ ‫ری دعا ہ‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫اؤں گا کہ مہی تں کی ا خکر ا چ اے می ن‬ ‫ت‬
‫تگا می ں نمہی ں ئب ت‬
‫ُ مہی ں کر ا چ اہ‬
‫ے رہ ت ا چ اے اور‬ ‫لت ن‬ ‫کے مساش‬ ‫خ‬ ‫ے تلوگوں‬ ‫ے۔ مہی کںت دا نکے ئسام‬ ‫ہ‬‫خ‬ ‫ے وہ ی ہ‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے رہ ا چ ا ُ‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ان چ ی زوں نکے‬
‫ے۔ ‪ 20‬مہی ں ت دا کی ر ع وں ناور علی مات‬
‫ج‬ ‫ن‬ ‫ق دا سے نہ‬ ‫لہ ئ‬
‫ے کا ن نصحی ح‬ ‫لوگوں کو ی‬ ‫لوگوں کو ب ت ا نی ب ھی چ اے۔ لوگوں کو ا ت ب اہ دو کہ توہ اصولوں کو ہ وڑی ں‬
‫ے لوگوں کو ن چ ُ ا‬ ‫لوگوں می خں سے اچ ھ‬ ‫خ‬ ‫راسئت ہ ب ت تاؤ ا ہی ں ب ت اؤ کہ وہ کی ا کری ن تں۔ ‪ 21‬لین کن ئمہی ں‬
‫ے دا کا وف ہ و‪ ،‬ناور ب ھروسہ م د ہ و‪ ،‬ج و‬ ‫ے جس‬ ‫ے آد یمف وں کا ا خ اب کر ا چ اہ‬ ‫ے۔ " مہی ں ائیس‬ ‫چ اہ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫وں کو لوگوں حاکم کا ب اؤ۔ ہ قزار‪ ،‬سو پ چ اس‬ ‫ئ‬ ‫ان آد یم‬ ‫ے ہ ب دلے۔ ن‬ ‫ے ی صل‬ ‫ے اپ‬ ‫کے ل‬ ‫ت‬ ‫دولت‬
‫ت لوگوں کا‬ ‫ے۔ ‪ِ 22‬انف حاکموں کو ہ ر وئ ت‬ ‫ہ‬
‫لوگوں پر ب ھی حاکم ہ وے چ ا ت‬ ‫ک کہ دس ئ‬ ‫ناور ی ہاں ن‬
‫ص‬ ‫ً‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ب‬
‫ے مہارے‬ ‫کے ل‬ ‫حاکم ی لہ ت‬ ‫وہ ن‬ ‫ا صاف کرتے دو۔ یاگر کو ی ہت ہ ی پمی چ ی دہ م فعا لہ و و ق‬
‫ے ہ ی ں۔ اس طرح‬ ‫س‬
‫ت ک‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ے ہ ی ئں۔ ل کن دوسرے معا لوں کا یت صلہ وہ ی ی ی‬
‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫اس آ سک‬ ‫پ ت‬
‫مہارے کام میتں ہ ا ھن ب ٹ ا سکی ںق گے۔ ‪23‬‬ ‫ت‬ ‫ے زیحادہ آسان و گا۔تاور وہ لوگ‬ ‫ہ‬ ‫مہارے ل‬ ‫ت‬
‫ے ت ہ و ت ب م اپ ن ا ئکام کرے رہ‬ ‫یہ خ ن‬
‫ن اب ل ہ و‬ ‫ے کے‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫کر‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫سے‬ ‫کم‬ ‫کے‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫اگر م داو‬
‫سے‬ ‫ے ن‬ ‫ہ‬
‫ن ل کے ل و ج ا‬ ‫ح‬ ‫ے مسا‬
‫ت‬ ‫سکو گے۔ اورگاس کے سا ھ ہ ی سا ھ مام ئلوگ اپ‬
‫کہا‬
‫موسی ے ق ویسا ہ ی کی ا۔ ج نیسا ی رو نے ق ئ‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬ ‫گے۔ " ‪ 24‬ئاس ل‬ ‫ن‬ ‫تسالمت ی سے ھرنج ا سکی ں‬
‫موسی ے سارے ب ی اسرا ی لیوں می ں سے چک ھ اب ل مردوں کو چ ُ ا تاور ا ہی ں ا د‬ ‫ن ھا۔ ‪ٰ 25‬‬
‫ے۔ ‪26‬شی ہ حا‬ ‫تحاکمت ھ‬ ‫اور ‪ ۱۰‬خلوگوں پر‬ ‫ف‬ ‫‪ ۱۰۰۰‬لوگوںت پر‪ ۱۰۰ ،‬لوگوں‪ ۵۰ ،‬ئلوگوں‬ ‫ب ا ی ا۔ وہ اں ہ ر ئ ن‬
‫ک‬
‫ے اور م ل‬ ‫ے۔ یت ہ حاکم آسان م لوں کا ی صلہنود کر نے تھ‬ ‫س‬ ‫ے م صف تھ‬ ‫کم لوگوں کے ل‬
‫ے سُسر ی رو سے‬ ‫موسی ے اپ‬ ‫ٰ‬ ‫ے۔ ‪ 27‬چک ھ عرصہ ب عد‬ ‫ے کو موس ٰی تکےن پ اس الے ھ‬ ‫معامل‬
‫گ‬
‫ے ھر وا پس ہ وا۔‬ ‫ِوداع ہ وا۔ اور ی رو اپ‬

‫خروج ‪19‬‬
 ‫ئ‬
‫دن ب ن ی اسرائ ی ل سی ن ا ی‬ ‫ے ئ‬ ‫سے پہل‬
‫مہ ن‬ ‫ے سف ر کے ت‬ ‫ن‬
‫سب ت‬ ‫ےف می ں‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫یسرے‬ ‫پ ن‬ ‫‪ 1‬مصر یسے اپ‬
‫لوگوں ے ر ی دی م کو چ ھوڑ دی ا ق ھا اور سی ن ا ی کےت صحرا می ں آ‬ ‫ے۔ ‪2‬ن‬ ‫ان می ں ئ ہچ‬ ‫ن‬ ‫کے تر گست‬ ‫پ ن‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫نت ان می ں پ ہاڑ کے ری ب تڈیرا نڈاال۔ ‪ 3‬ئب موس ٰ قی پ ہاڑ‬ ‫ے ر گس‬ ‫رہچ خ دا کے اس گ ا۔ ہاڑ ر خ‬
‫وں‬ ‫لی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬
‫موس ٰی سے کہا۔‪ " ،‬ی ہنب ا ی ں ب ی اسرا ی لیتوں‪ ،‬ی ع وب‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫ی پ پ‬ ‫ن ن پ‬ ‫پ‬
‫اور م لوگوں ے دی کھا کہ می قں ے مصر کےن سا ھ کی ا کی اٹ۔‬ ‫ن‪ 4‬ت‬ ‫تکےنخ ا دا وں سے کہو ‪:‬‬
‫ے پروںح پر ا ن ھا کر‬ ‫ن م ے دی کھا نکہ می ں ے م کو مصر ئسے ب اہ ر ای ک ع اب کتی طرح اپ‬
‫اب می ں کہتت ا ہت وں کہ م خلوگ اب می نرا کم ما و‪،‬‬ ‫ےح ن‬ ‫ے ت پ اس ال ی ا۔ ‪ 5‬تاس ل‬ ‫کاال اور ی ہاں اپ‬
‫لوگ ن و گے۔‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫ت ہ و۔ ' "‬ ‫ل‬‫اصی س‬ ‫ک‬ ‫وں‬
‫رے ن‬ ‫می رے نمعاہ دہ کی عمی ل کرو۔ اگر م می ئرا کم ما و گے وق م م‬
‫ے ای ک م ق ّدنس وم یاور کاہ‬
‫ن‬ ‫ط‬ ‫ض‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن ‪ 6‬تم می رےئ ل‬ ‫ے۔‬ ‫ساری د ی ا ت می ری ہ‬
‫سے رور کہہ دی ا۔ن" ‪7‬‬ ‫ی‬
‫موس ٰی! جئو ب ا ی ں می ں ے نمہی ں ب ت ا ی ہ ی ں ا ہی ں ی اسرا لیوں ت‬
‫موسی ے‬ ‫ن ای ک سا ھ ب الی ا۔ ت ٰ‬ ‫ےن آی ا اورن لوگوں کےئ بزر نگوں کو‬ ‫ے موس ٰی پ تہاڑ سے یچ‬ ‫اس ل‬
‫ے خ داو د ے ن اسے حکم تدی ا ھا۔ ‪ 8‬پ خھر‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ک‬
‫یہ ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫ں‬ ‫ب تی‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫سے‬ ‫تبزرگوں‬
‫ت‬
‫لوگ فدا کی کہی ہ ر ب ات ما ی ںحگے۔ " ب موس ٰی دا‬ ‫مام لوگ ای ک سا ھ ب ولے ‪ " ،‬م ن‬
‫ں گے۔‬ ‫اس کے کم کی عمی ل کری ت‬ ‫ت‬ ‫لوگ‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫م‬
‫گن ی‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ناڑ پر لوٹ آی ا۔ تٰ‬ ‫اس پ ہ‬ ‫کے خپ ن‬
‫ت ں ہ مہئارے ن پ اس آؤں گا می ں م ئ‬
‫سے‬ ‫ے ب ادل می‬ ‫ت‬ ‫سےم کہا‪ " ،‬می ں ھ‬ ‫ج‬ ‫‪ 9‬اور داو د ے موس ٰی‬
‫کروں گا۔ ت‬
‫ے‬ ‫گے۔ می ں ی تہ اس ل‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے ش م قسے ب ا ی ں کرے ت وے س ینں‬ ‫سب لوگ ھ‬ ‫ب ات ہ ں‬
‫موسی ے داو د کو وہ تمام‬ ‫ب‬ ‫"‬ ‫گے۔‬‫ن‬ ‫ں‬ ‫کر‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫لوگ‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫تکر رہ ا و‬
‫ٰ‬ ‫یخ ن‬ ‫یت ی‬ ‫پ‬
‫ج‬
‫خب ا ی ں ب ت ا ی و لوگوں ئے کہی ضھی ںت۔ ‪ 10‬داو د ے نموس ٰی سے کہا‪ ،‬ن" آج اور کل م‬
‫ے چ اہ ئ ی ں۔ ‪ 11‬اور‬ ‫اس ندھو لی‬ ‫خ‬ ‫ے لب‬ ‫لوگوں کو ن رور ہ یئار تکرو۔ لوگوں کو اپ‬ ‫ت‬ ‫ے ئ‬ ‫ت اص مج لس کے ل‬
‫ے ج ی ار رہ ا چ ناے۔ یسرے دن می ں ( داو د ) سی ن ا کے پ ضہاڑ سے‬ ‫ن یسرے دن می ترے ل‬
‫ے (خ داو د کو ) دی کھی ں گے۔ ن ن‪ 12‬لی کن ان لوگوں سے رور کہہ‬ ‫ے آؤں گا اور مام لوگ م ھٹ‬ ‫یچ‬
‫ئک لکیتر کھی چ ا اورق ًلوگوں کو اسئسے پ ار ن ہ‬ ‫دی ن انکہ وہ نپ ہاڑ سےئ دور ہ ی ھہری نں۔ زمی ن پر یا‬
‫ئہاڑ کو چ ھوے گا و اسے ی ی ن ا مار دی ا ج اےن گا۔ وہ‬ ‫اگر کو ی آدمی ی ا ج ا ور پ‬ ‫ت‬ ‫پہ توے دی ا۔‬
‫لکی ر کو ھوے کی‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫کن ک تسی ب نھ تی آدمین کو ہ ئ‬ ‫گا۔ ل ب ن‬ ‫گ‬ ‫ب‬
‫ھّروں نسے ی ا ی روںئسے مارا ج اے‬
‫ےئ ک ا ظ ار کر ا چ اے اور صرفن اسی‬ ‫ے گی۔ لوگوںنکو ِ نل ج‬ ‫ی جا ن‬ ‫ںگ د ب‬ ‫ا قج ازت ہی‬
‫یچن ن‬ ‫ے‬ ‫سے‬ ‫ہاڑ‬ ‫ی‬
‫ت ٰ پ‬‫موس‬ ‫‪14‬‬ ‫‪13‬‬
‫ئ ن‬ ‫"‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫شی ج‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ی پئ پ ج‬ ‫اڑ‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ُوت ت ج‬
‫خ‬
‫ے‬ ‫لوگوں ے اپ‬ ‫ت‬ ‫ے ا ہیم نں ی ار کی ا۔ ئ‬ ‫ےناور اص ست کےخ ل‬ ‫کے پ اس گ‬ ‫ت‬ ‫ا رے وہئلوگوں‬
‫ے ی ن دن‬ ‫ے ت کے ل‬ ‫سے ل‬ ‫کہا‪ " ،‬ن دا ہ ئ‬ ‫سے‬ ‫موسی ے لوگوں ن‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬
‫اس دھوے۔ ‪ 15‬ق‬ ‫مل ب ں ت‬
‫ص ح پ ہاڑ پر‬ ‫یسرے دن نب‬ ‫‪16‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫عورت‬ ‫کو‬ ‫مردوں‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫اؤ۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ار‬
‫آواز ہ و ئ ی۔ چئ ھاؤ ی نکے‬ ‫ادل چ ھاج ا۔ ب لی کی مک اور ادل کی یگرج اور ب گچل کی ت‬ ‫ی ی‬
‫من‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫گہرا ب‬
‫ے چ ھاؤ ی‬ ‫ے کے ل‬ ‫موس ٰی لوگوں ئ کو پ ہاڑ کی طرف تدا سے ل‬ ‫ے۔ ‪ 17‬ب ئ‬ ‫سب لوگ ڈر گ ئ‬
‫ھا۔ پ ہاڑ سے دھواں تاس طرح‬ ‫ہ‬
‫سے ڈھکا وا خ ن‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 18‬سی نٹا ی پ ہاڑ دھو یت ں‬
‫ہ‬
‫ٹکے ب اہ ر لے گ‬
‫ے ہ ی تداو دت آ گ ئمی ں پ ہاڑ پر ا رے اور‬ ‫ے کسی ب ٹھ ی سےن نا ھت ا و۔ ایسا ب وا ج ی تس‬ ‫ا تھا ج ی س‬
‫موسی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫سے‬ ‫ز‬ ‫آواز‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫گ‬ ‫ب‬ ‫‪19‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ہاڑ‬ ‫سارا‬ ‫ی‬
‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫خ ن ج‬ ‫گ‬ ‫ی‬
‫ج‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫پ ل‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫خ‬ ‫نھ ہ‬ ‫سا‬
‫واب دی ا۔ ‪ 20‬داو د سی ن ا ی پ ہاڑ کی‬ ‫ئ‬ ‫ے اسے‬ ‫ے تدا سے ب ات کی گرجنمی ں دا ئ‬ ‫چ وٹ‬
‫‪21‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫او‬ ‫کے‬ ‫اڑ‬‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫کہا۔‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫او‬ ‫کو‬ ‫ٰ‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫اور‬ ‫را‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ی‬‫خ ن‬
‫ے‬‫لوگوں کو ا ت ب اہ دو کہ وہ می رے پ اس ن ہ آئ ی ں ن ہ ہ ئی جم ھ‬ ‫اور‬ ‫اؤ‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫یداو‬
‫یسا کری ں گے و وہ مر ج ائ ی ں گے ئاور اسی طرح ب ہت س خی موت قہ و ج ا ی ں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اگر‬ ‫ں‬ ‫د ی‬
‫ھ‬ ‫ک‬
‫ہ‬
‫ات نکے‬ ‫خ‬ ‫ن‬‫اس آ ی ں گے کہ وہ اس اص مال‬ ‫گئی خ۔ ‪ 22‬تان کا وں سے ب ھی نکہو ج و می ترے پ ن‬
‫موسی ے قداو د‬ ‫ن ہی ں کسزا دوں گا۔ " ‪ 23‬ن ٰ‬ ‫ے ود کو ی ار کری ں۔ اگر وہ ا نیسا ہ کری ںت و میت ں ا‬
‫ی‬ ‫ل‬
‫ک لکی ر ک یھ چ کر پ ہاڑ کو م دس‬ ‫ل ہ نی این‬ ‫ال‬ ‫ے‬
‫ے کہا ت ھا۔ ب" ‪ 24‬خ‬ ‫و‬ ‫ے۔‬ ‫کئ‬ ‫س‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫نپ پ ی‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫اڑ‬ ‫ہ‬ ‫لوگ‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬
‫سجم ن‬
‫نلوگوں‬ ‫داو د ے اس سے کہا‪" ،‬‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ہ‬ ‫ار‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬
‫لوگوں کو مت آے دو‬ ‫اور‬ ‫وں‬
‫ہن‬
‫کا‬ ‫کن‬ ‫ے ساتل ھ واپس الؤ لی‬ ‫ن‬
‫ت‬‫ا‬ ‫الؤ‬ ‫کو‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬
‫پ‬
‫اور‬ ‫اؤ‬ ‫ج‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫کے‬
‫ھ‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫اگر وہ م رے اس آئ‬
‫ے موس ٰی لوگوں کے‬ ‫گے و می ں ا ہی ں سزا دوں گا۔ ‪ 25‬اس ل‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ئی‬
‫ے اور ان سے ی ہ ب ات ی ں کہی ں۔‬ ‫پ اس گ‬
 ‫خروج ‪20‬‬

‫ت‬ ‫خ‬ ‫خ ن ت‬ ‫ت‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬

‫م‬
‫ں‪ " 2 ،‬می ں داو د مہارا دا وں۔ خمی ں مہی ں لک مصر‬ ‫ہ‬ ‫‪ 1‬ب دا ے ی ہ سار غی ب ا یتں کہی ت‬ ‫ت‬
‫ادت‬ ‫ے۔ ‪ " 3‬مہی ں منی رے ع نال وہ دوسرے داؤں کی ع ب ت‬ ‫نسے ب ا نہ ر الی ا جئہاں تم ُالم ئھ‬
‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہی ں کر ی چ اہ‬
‫ے۔ کسی بن ھی اس چ ی زت کی صویر‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ " 4‬مہی ں کو ی ب ھی ن مور ی ہی ں ب ا ا چ ا‬ ‫ن‬
‫ے ہ و۔ ‪ 5‬ب ُ وں کی‬ ‫ے زمی نن می ں ہ و خی ا پ ا ن یت کے خ یچ‬ ‫ی ا بستُت مت ب اؤ ج و اوپر خ آسمان مین ں ی ا یچ‬ ‫ق‬
‫ت کی وں؟ کی و کہ می ں داو د ن فمہارا دا ت ہ وں۔ می رےئ لوگ‬ ‫پر ش ی ا کس خی سم کی دمت ہ کرو‬
‫ہ‬
‫ے ہ ی ں۔ می ں ان سے ت رت کر ا وں۔ اگر کو ی‬ ‫ش‬ ‫ج و دوسرے خداؤں ک نی ع ب تادت کر ت‬
‫ے ت و می ں اس کا د من ہ و ج ا ا ہ وں۔ می ں اس آدمی کی‬ ‫آدمی م رے الف گ اہ کر ا ن‬
‫ان آد یم وں پر ب ہت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کن‬ ‫اوالدوںی کی ت یسری اور چ وت ھی ل ک کو سزا دوں گا۔ ‪ 6‬لی‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫ن‬
‫گے۔ می ں ان‬ ‫سے حمب ت کری ں گے ن اور می ترے احکامات کو ما ی ں ت‬ ‫ان نرہ نوں گا ج و جم ھ ت‬ ‫خ‬ ‫مہر ب‬
‫وں گا۔ ‪ " 7‬مہارے‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫کے خ ا دا وں نکے سا تھ اور تان کی غہ زاروںق لوں نک مہرب ن‬
‫ان ر ہ ئ‬ ‫خ ن‬
‫سے قہی ں کر ا چ اے۔ خاگر کو ن ی آدمی‬ ‫ے ت‬ ‫ی‬ ‫طر‬ ‫ت‬ ‫لط‬ ‫ں‬ ‫ق‬‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ال‬ ‫غ‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کا‬
‫ت‬ ‫ام‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫خ داون‬
‫ن اسے خ کب ھی‬ ‫ے اور نداو د‬ ‫ہ‬ ‫وار‬ ‫صور‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ر‬ ‫ی پ‬ ‫ے‬ ‫طر‬ ‫لط‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ام‬ ‫داو ن ن‬
‫کے‬ ‫د‬
‫خ‬
‫ےخ کا ی ال‬ ‫کے طور پر خم ا ن‬ ‫اص دن ت‬ ‫ں ماے گا۔ ‪ " 8‬نسب ت کے ای ک ت‬ ‫ے گ تاہ ہی ف‬
‫ارے داو د غدا کے‬ ‫ں دن م ٹہ ت‬ ‫ی‬‫و‬ ‫سا‬ ‫ت‬ ‫کن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫‪10‬‬ ‫کرو۔‬ ‫کام‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ا‬‫ئ‬ ‫دن‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫بھ ن ا۔ ‪ 9‬م ہ‬ ‫رک‬
‫ٹ‬
‫ے اور ب ی ی اںن مہارے الم اور‬ ‫ے۔ت اس دن شکو ی ب ھی ہ نآدمی چ اہ ے م‪ ،‬بغ ی‬ ‫آرامئ کا دن ن ہ‬ ‫ش‬
‫گے۔ ‪11‬‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫کر‬
‫ی نئی‬‫ں‬ ‫ہ‬ ‫کام‬ ‫ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ن ی‬ ‫سب‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہر‬ ‫مہارے‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫دا ن ت ا ی خں‪ ،‬ن ج ا ور‬
‫آسمان‪ ،‬زمی ن‪ ،‬سم در اور ان کی ہ ر چ ی بز خبش ا ی اور سا وی ں‬ ‫یک و کہخ داوند ے چ ھ دن کام کئی ا خاور ن ن‬
‫ے ن داو د ےن سب ت کے دن کو برکت ی اور ا ئسے‬ ‫ے آرام کی ا۔ اس ل‬ ‫ہت دا ی خ‬ ‫دن‬
‫ے کرو‬
‫س‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ہ‬‫ین‬ ‫کرو۔‬ ‫عزت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اپ‬ ‫ب‬ ‫ماں‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫"ا‬ ‫‪12‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫پ ب ی‬ ‫ر‬
‫ت‬ ‫طور‬ ‫کے‬
‫ق‬
‫دن‬ ‫خ‬ ‫اص‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ب ت ہ‬
‫ے اس می ں م سار نی زن دگی گزارن کو۔‬ ‫زمی ن نکو مہی ں ندےئ رہ ا ہ ت‬ ‫کہ تمہارا داو د دا جس‬
‫ے۔ت ‪ " 14‬مہینں ب د کاری کا گ خاہ ہی ں کر ٹ ا‬ ‫‪ " 13‬مہی ں تکسی آدمی کو ن ت ل ہی ں کر ا چ اہ‬
‫ہئ‬ ‫ہئ‬
‫الف ج ھوئ ی گواہ ی‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ڑوس وں‬ ‫ے پ خی‬ ‫ن‬‫پ‬‫ے۔ ‪ " 16‬مہی ں ا‬ ‫‪ " 15‬مہی ئں چ وری ہی ں کرن ی چ ا‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫نچ ا‬
‫ہ‬
‫ے کی خ وا ئش ہی ں کر ی چ اے۔‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ت ہی ں د نی چ اے۔ ‪ " 17‬دوسرے لوگوں کی چ ی زوں کو ی‬
‫ں‪ ،‬اس کی گائ ینں اس‬ ‫ے پڑوسین کا گھر‪،‬خ اس کنی ب ی وی‪،‬ن اس ئکےت خ ادم اور ادما ی ئ‬ ‫مہی ں اپ‬
‫ے کی‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ل‬‫ن‬
‫ے ہکئی وا ش ہی ں کر ی چ اے۔ مہینں اس کی کو ی ب ھی بچ ی ز ی‬ ‫گدھوں کو ی‬ ‫کے ن‬ ‫خ‬
‫گرج کی ئآواز سُ ن ی‪ ،‬ج لی کی چ مک‬ ‫ے ئ‬ ‫ٹ‬ ‫وگوں‬ ‫ل‬ ‫ان‬ ‫دوران‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫‪18‬‬‫ن‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫گی‬ ‫ش‬ ‫ہ‬‫وا‬
‫ے ہ وے دھو ی ں کو دی کھا۔ لوگ‬
‫ت‬
‫ھ‬ ‫ت‬
‫ا‬ ‫سے‬ ‫اڑ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫آواز س ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ئ‬ ‫ِ‬ ‫دی کھی‪ ،‬ب‬
‫ے۔ وہ پ ہاڑ تسے دور کھڑے ہ‬ ‫ے اور وف سے کان‬ ‫ڈرے ہ وے ھت‬
‫کر‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 19‬ت ب لوگوں ے موسی سے کہا‪ " ،‬اگر منہ م لوگوں سے ھت کہ ان‬ ‫ےن ھ‬
‫ہ‬ ‫کچ‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫سے ہدی کھ رہ‬ ‫ا ت‬
‫ن‬ ‫ہ‬
‫گے۔ ل کن دا کون م لوگوں سے ب ات ہ کرے خدو ناگر تی ہ و گا و م‬ ‫چ اہ و و مئ لوگ س ی ں‬
‫ت‬
‫مت۔ تداو د ن مہنی ں ج ا چ کر‬ ‫ڈرو ت‬ ‫لوگوں سے کہا‪ " ،‬ن‬ ‫خ‬ ‫موسی ے‬ ‫گے۔ " ‪ 20‬ئب ت ٰ‬ ‫ہلوگ مر ج ا ی ں ن ن‬
‫ئ ہی ں ا کہ م گ اہ ہی ں کرو‬ ‫ے یا‬ ‫ے کہ ٹمہی ں اس کا وف ہ‬ ‫ے کے ل ق‬ ‫ے۔ ی ہ ج ا‬ ‫راہ‬
‫ے آے۔ ج ئب کہ موس ٰیناس گہرے‬ ‫ن دور چ ل‬ ‫گے۔ " ‪ 21‬ت ئب لوگ خاست و ت ا ت ھ کر پخ ہاڑ ن سے‬
‫‪ 22‬ب داو د ےنموس ٰ تی سے اسرا ی لیوں کو ب ت ا تے کے‬ ‫ے ج ہاں ت دا ھا۔ ن‬ ‫بئادل می تں گ‬
‫سے ب ا ی ں کی ں۔‬ ‫سے آسمان ن ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ٹ‬ ‫ے کیم ت‬ ‫نکہ می ں ن‬ ‫ے ی ہ ب ا ی ئں کہی ں ‪ :‬م لوگوں خے د ھا‬ ‫ل‬
‫مہی ں ان ج نھوے‬ ‫مور ی اں ن ہ بخ ن ا ا ق‬ ‫ت ئ‬ ‫دی‬ ‫ا‬ ‫ی چ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫الف‬
‫ن یی ن ہ ں ب ن ان ی اہ ئ‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫خ داؤں ک لی مورت‬ ‫‪23‬‬
‫ے اینک اص ن رب ان گاہ بن اؤ۔‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫"م‬ ‫‪24‬‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ئ چ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬‫ی نک‬ ‫اں‬ ‫ق‬
‫ے‬ ‫ے م ٹ ی کا اس عمال کرو۔ م ج الے کے ذران ہ کو‪ ،‬پا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫اس ب‬
‫ر‬
 ‫ن‬ ‫ن ن‬
‫ے ب ی لوں کو ہ ر اس ج تگہ پر ج ہخاں می ں چ اہ ت ا ہ وں کہ می را‬ ‫نہ مدردی کےئذرا قہ نکو‪ ،‬ب ھی ڑوںت کو اور اپ‬
‫ت‬
‫ں ی ر و ب رکت ندوں گا۔ ‪25‬‬ ‫ے ہ و۔ ئ ب نمی ں آؤں ت گا اور مہتی ت‬ ‫امت ی اد کی ا جق اے رب ا نینکر سک‬
‫ے چ ٹ ا وں کو ا عمال کرو و م لوگ ان چ ٹ ا وں تکا‬‫س‬ ‫ان گاہ ت ب اے ن‬
‫کے ل ن‬ ‫لوگ رب ج ن‬ ‫اگر ت م‬
‫سے چ ک ن ا کی ا ہ قو۔ اگر ن م‬ ‫ق‬ ‫اوزاروں‬
‫ت‬ ‫ئ‬‫کے‬ ‫ے‬
‫ہت‬ ‫لو‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫کرو‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫اس ع م ن‬
‫ال‬
‫ے ہ و و می ں نربنان گاہ کو ب ول ہی ں‬ ‫س‬ ‫پ ن‬
‫اوزاروں نکا ا عمال ک‬ ‫ے کے‬ ‫ہ‬‫لوگ چ ٹ ا وں پر تکسی لو ق‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے ت والی سی ڑھ ی اں ب ھی ہن ب ا نا اگر سی ڑھ ی اں وں گی‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫تکروں گا۔ ق‪ 26‬م لوگ ربی کان گاہ ک ت چ‬
‫ے سے دی کھ لی ں‬ ‫یچ‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫و لوگ اوپر رب ان گاہ کو د ھی ں گے و‬
‫گے۔ "‬

‫خروج ‪21‬‬

‫غ‬ ‫ت‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫ُ‬

‫ن‬
‫ے خ م لوگوں کو رور ب ت اؤ گےن ‪ " 2 :‬اگر م ای ک عب را ی غالم‬ ‫خ‪ " 1‬ی ہتسارے ت اصول ہ یت ں جس‬
‫ئ الم آزاد‬ ‫ہ‬
‫سے مہارنی دمت غصرف چ ھ سال کر ی و ئگی۔ چ ھن سال ب عد وہ‬ ‫ے ہ و‪ ،‬و ا ت‬ ‫ری د ئ‬
‫ے گا۔ ‪3‬‬ ‫ے ت چک ھ ہی ں دی ا ج ا‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫تہ و ج ا‬
‫غ‬ ‫آزادی کے ل‬ ‫ن‬ ‫ے گا۔ناور م کو ع ی مالک کو الم شکی‬ ‫غ‬
‫کے ب ی ر ہتی‬ ‫ں ہ و ی ہ و و وہ شب ی وی‬ ‫ے اگر غاس کین ادی ہی ق‬ ‫ہ‬
‫ئ کے پ ل‬ ‫مہارا الم ہ وے‬
‫ہ‬ ‫ش‬
‫ے کے وئت وہ آدمی غ ادیش دہ وش گا و آزاد‬ ‫ی‬
‫آزادنہ و کر چ ال ج ا قے گا۔ ن ل کن اگر المن و‬
‫ہ‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫ی تدہ ہ ہ و‬ ‫الم اد ج ن‬ ‫گا۔ ‪ 4‬اگر ٹ‬ ‫ے سا ھ لے جق اے ئ‬ ‫ت وہ اپ ی ب یسوی کو اپ‬ ‫تہ و قے کے و ئ‬
‫ی‬
‫ے ب ی ٹ اغ ی ا ب ی ی کو م د ی‬ ‫ے۔ اگر وہ ب ی وی آ ا کے ل‬ ‫ے ب ی وی ال کت ا ب ہ ق‬ ‫و آ ا تاس کے ل‬
‫ے آ ا کے ہ و ج ائ یئں گے۔ ج ب الم غکے کام کی‬ ‫ے و وہ عورتئاور اس تکے غ چ ّ‬ ‫ہ‬
‫ے ‪'،‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫الم‬ ‫اگر‬ ‫کن‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫"‬ ‫‪5‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫آزاد‬ ‫کو‬ ‫الم‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫وری‬ ‫مدت‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫وں‪ ،‬می ں قآزاد ہی ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ح‬ ‫سے‬
‫بی ج‬
‫ّوں‬ ‫چ‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م ں آق پا سے مجب ت تکر ا ہ وں‪ ،‬م ں اپ ن‬
‫غ‬ ‫ن ب‬‫م‬ ‫ہ یوں گا۔ ‪ 6‬اگر احیسا ہ و و غ الم کا ی آق ا اسے ب خ‬
‫گا۔ الم تکا آ ا اسے‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ال‬
‫م غ‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫ئ‬‫کے‬ ‫دا‬
‫غدروازے ت ک ی ا اس کی چ وکھٹ ت ک لے تج اےغ گا اور قالم کا آخ ا ای ک ن ی ز اوزار سے‬
‫دمت ز دگینب ھر‬ ‫ب الم ن اس آ ا کی ف خ‬ ‫گا۔ ٹ‬ ‫ن‬ ‫سوراخ کرے‬ ‫الم کے کان می ں ای ک ئ‬
‫ے کو تی ب ھی آدمی اپنی ب ی ی کو ب ا ئدی کی طرح نرو ت کرے کے‬ ‫ے گا۔ ‪ 7‬ہ و سکت ا ہ‬ ‫کرئ ف‬
‫ن ں و مرد‬ ‫ج‬ ‫ے وہ ی اصول ہی ں ہ ی‬ ‫ے کے ل‬ ‫ہ‬
‫ے ی لہ کرے۔ناگر ایسا و وئ اسے آزاد کر ق‬ ‫ص‬ ‫غل‬
‫ے اس ے غ پ س ن د کی ا‬ ‫س‬
‫ج ق‬ ‫سے‬ ‫عورت‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫اگر‬ ‫‪8‬‬ ‫ں۔‬ ‫ل ہی‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫آزاد‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫الم‬
‫لک وں‬ ‫ے۔ فآ ا کو اسے ی ر م ن ی‬ ‫ے ون وہ اس کے نب اپ کو واپس ی چ سکتت ا نہ ن‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ین‬ ‫وش‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 9‬ناگر ب ا دی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫صا‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ی ن ی ٹ ہ شک ی‬ ‫ے۔‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ار‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کے پ بن چ‬
‫اس‬ ‫ق‬
‫کرے و اس سے ن ب ا دی ج قیسا‬ ‫ی کرٹے کا وعدہ ن‬ ‫ے کی اد ت‬ ‫ے بی‬ ‫سے اپ‬ ‫کا آ ا ناس ب ا دی ئ‬
‫لوک کر ا و گا۔ ‪ " 10‬اگر ب ا دی نکا آ ا‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫سلوک ہی ں کی ا ج اے گا۔ اسش کے سا ھ ب ی تی ج یسا‬
‫ُ‬
‫ئ‬ ‫کسی دوسری عورت ُسے ب ھی ادی کرے و اسےس چ اہ‬
‫ن‬‫ے کہ وہ پ ہل نی ب ی وی کو کھا ا ی ا‬ ‫ہئ‬
‫ے ج ہی ں حا ئ ل نکرے‬‫ص‬ ‫ے کہ ان چ ی زوں کو م لسل دی ت ا رہ ُ‬ ‫دے اور اسے چ ا‬ ‫ل ب ُاس کم ن خہ‬
‫ت‬ ‫ش‬
‫نی‬ ‫ے کر‬ ‫ئ ی ن چ ی زی ں اس کے ل‬ ‫ے۔ ‪ 11‬اس آدمی کو ی ہ‬ ‫کا ائسے ا ت ی ار ن ادین سے تمال تہ‬
‫گی۔اور اسے چک ھ ادا کرے تکی‬ ‫ُ‬ ‫ے۔ اگنر وہ ا ہی ں ہی ں کر ا و عورت آزاد کر دی ج اضے ن ئ‬ ‫ئ‬ ‫چ اہ‬
‫لے و‬ ‫ے اور اسے مار ڈا ت‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫رر‬ ‫کو‬‫ض رورت ہی ں پڑے گی۔ئ‪ " 12‬اگر کو ی آدمی ئکسی خ‬
‫ش‬
‫غ‬
‫ے‬ ‫مار دی ا جساے۔ئ‪ 13‬لی کن اگر کوخ ی ص کضسی کو ب ی ر کسی ارادہ کے ئمار ا ہ‬ ‫اس آدمی تکو ب ھی ت‬
‫ے اسے‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫سے وا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے گا ئکہ ی ہ دا کی مرنی ق‬ ‫ے و ہ جم ھا ج ا ن‬ ‫اور وہ مر ج ا ا فہ‬
‫ے۔ ‪ 14‬لی کنق کو ی‬ ‫ے کہ می ں ے م ت ّرر کی ا قہت‬ ‫ے جس‬ ‫اسی خ اص مح وظ ج گہ میی غں ب ھاگن فج ا ا چ اہ‬
‫آدمی اگر کسی آدمی کو صّہ ی ا رت کے سب ب مار ڈالے و اس ا ل کو می ری رب ان‬
 ‫ض‬ ‫ج ن‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬
‫ے ماں ب ناپ کو ن رر‬ ‫آدمی و اپ‬ ‫موت کی سزا دو۔ ‪ " 15‬کو ی غ‬ ‫ئ‬ ‫سے تدورلے ضج اؤ اور اسے ئ‬ ‫گاہ ئ‬ ‫پ ن‬
‫ے ی ا اپ ا‬ ‫ے۔ ‪16‬ض" اگر کو ی آدمیئ کسی کو الم کی طرح ب چبی‬ ‫ئا ج ا ت ُ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ار‬ ‫م‬ ‫رور‬
‫ئ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫غہ چ‬
‫ے چ ُراے و اسے رور مار دی ا ج اے۔ ‪ " 17‬ج ب پ تدو آدمی ن حث‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫الم ب ن‬
‫ت‬
‫ل‬ ‫ش‬
‫سے ایتک آدمی دوس نرے کو ن ھّر ی ا ئگھو سہ ن‬
‫مارے‬ ‫ے کہ ان منی ں ت‬ ‫تکرے ہ خوں و ہ و سئکت ا ہ‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫و اگر وہ صپ ج نو گئھا ل ہ و گی ا ہ‬
‫آدمی کو ہی ں مار ا چ اے ج س ئ‬ ‫ے ہی ں مر ا ئو اسئ‬
‫ہ‬ ‫ک‬
‫ے‬ ‫صےنکے ل‬ ‫ے۔ن ‪ 19 18‬اگر چئوٹ ٹ ھاے توے آدمی تکو چک ھ عر ن‬ ‫ا تسے چ نوٹ ہ چ ا ی ہ‬
‫ے ال ھیئ کا اس عمال نکرےئ و چ وٹ پ ہ چ اے والے‬ ‫ق ل‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ب س ر پر رہ ا پڑے اور چ ل‬
‫وہ‬
‫ے ہ رج ا ہ دی ات چ اے۔ اور وہ آدمی اس کے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫آدمی کو اس خکے بر ب ادق ہ و‬
‫ے و ضت کے ل‬ ‫ت‬
‫ک کہ وہ پورتی طرح سےئ‬ ‫عالج کا ب ھی رچ اس‬
‫ئ و ت ت ک رور ادا کرےن غگا ج ب ن‬
‫ے نہ ی ں اگر تپ ٹ ا ی‬ ‫ے ئالم اور ب ا یدیوںغ کو پ ی ٹ‬ ‫ے۔ ق‪ " 20‬کب ھیض کب ھی لوگ اپ‬ ‫اب ن ہ ہ و ج ائ ت‬ ‫صحت ی غ‬
‫کے ن ب عد الم مر ج اے و ات ل کو رور سزا دی نج اے۔ ‪ 21‬لئکن الم اگر ہی ں نمر ا غاور‬
‫ن وہ غصحت م ن د ہ وئ و قاس آدمی کو سزا ہی غں د ُی ج اے گی۔ کی وں؟ کی و کہ الم‬ ‫وں ب عد‬ ‫چک ھ د ق‬
‫ے کہ‬ ‫ئ کت ا ہ‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫‪ 22‬و‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ے اور الم اس کا ہ‬ ‫ے ر م ادا کی ہ‬ ‫کے آ ا ے الم کے ل‬
‫وٹ پ ہ چ اے اور اسے‬ ‫ے کہ کس پی نحام تلہ عورت کون چ ن‬ ‫دو آدمی آپس میئں لڑی ں اور ہ و سکت ا ہقن‬
‫ق‬
‫واال ن آدمی اسے‬ ‫ت‬ ‫ے و چ وٹ پ ہ چ اے‬ ‫ضاس اط حمل ہ و ج اے لی کن ماں کو کوئ یش صان ن ہ ہچ‬
‫آدمی ک ا ج رمان ہ دے‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن وہ ر ی ہ طے کرے گا کہ وہ‬ ‫رور جنرمان ہ ادا کرے۔ اس عورت کا‬
‫کرے گا کہ ج رمان ہ ک ن ا ہ ئو گا۔ ‪ 23‬لی کن اگر‬ ‫گا۔ م صف اس آدمی خکو طے تکرے می ں مدد ن‬
‫ت‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫ے سزا‬ ‫سے چ وٹ ہ چ ا نی ہ‬ ‫ے اض‬ ‫طرح ز می وا و وہ آدمی جس ن‬ ‫عورت ی ا چ ّہت ب ُری ن‬ ‫ئ‬
‫لے‬ ‫پناے ن گا۔ م ای ک ز دگین کے بتدلے دوسری ز تدگی رور لو۔ ‪ 24‬م آ کھ کے ب دن‬
‫لے پ ی ر۔ ‪ 25‬جئالے‬ ‫آ کھ‪ ،‬دا ت کے ن ب دلےن دا ت‪ ،‬ہ ا ھ کے ب ندلے خہ ا ھ‪ ،‬پ ی ر کے ب د خ‬
‫آدمی‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫‪26‬‬ ‫غ‬ ‫م۔‬ ‫لے تز‬ ‫ے کے غب دلے ک نھرچ ا اور ز نم کے ب دئ‬ ‫ک‬
‫کے غ ب دلے ج نال ا‪ ،‬ھرچ‬
‫الم اس آ کھ سے ا دھا نہ و ج ا غے و اس ئ الم کو ہ ر ج اے‬ ‫ئ اور ق ن‬ ‫کسی الم کی آ کھ پر مارے‬
‫الگو و گا۔ ‪27‬‬ ‫ہ‬ ‫ے ت غ‬ ‫ئ‬
‫آزاد کر دی ا ج اے۔ ی ہ ا ون مرد غاور عورت دو وں ٹالم کےئل‬ ‫کے طور پر ق غ‬ ‫غ‬
‫الم کے مننھ پر مارے اور الم کا کوق ی دان ت وٹ جغاے و ق الم نکو آزاد‬ ‫غ‬ ‫کا آ ا‬ ‫اگر المئ‬
‫ے۔ ی ہ الم تاور آ ا دو وں‬ ‫شکر دی ا ج ائے گا۔ الم کا دا ت اس کی آزاد ئی کی ی مت ہ‬
‫اور وہ‬ ‫ے ن‬ ‫ے۔ ت‪ " 28‬اگر کسی آدمی کا کو ی ب ی تل کسی مرد ی ا عورتش کو مار نا ہ‬ ‫ے تب راب ر ہ ت‬ ‫کے ل‬ ‫خ‬
‫ق‬ ‫پ‬
‫ت ہی ں کھا اض‬ ‫ہ‬
‫نگو‬ ‫ے و ھّرمار کر اس ب ین ل کو مار ڈالو۔ مہی ں اس ب ی ل کا‬
‫ق‬ ‫ی‬ ‫مر ج ا ا ہ‬ ‫ی‬
‫ئص‬
‫ن کو رر‬ ‫ے لوگوں‬ ‫ے۔ ‪ " 29‬ل کن اگر ب ی ل ے نپ ل‬ ‫ے ل کن ب ی ل کا مالک ن صور وار ہی ں ہت‬ ‫پچ اہن‬
‫ق‬
‫ے۔ کی و کہ تاس ے ب ی ل‬ ‫ے وچ وہ مالک صور وار ہ‬ ‫مالک کو ا ت ب اہ دی ا گی ا ہ‬ ‫ے اور ن ن‬
‫ک‬ ‫ت‬ ‫ہ چن ا ی ا ہ ن‬
‫ے اور کسی کو مار دی ا و مالک صور‬ ‫کو ہی ں ب ا دھا پ یت ا ب د ہی ں ر ھا۔ اگر ب ی ل آزاد ھوڑا گی ا‬
‫موت قکے گھاٹ‬ ‫کےہمالک کو ب ھی ق‬ ‫ے۔ م ھّروںنسے ب ی ل کو مارخ نڈالو اور قاس‬ ‫ُ توار ہ‬
‫کرے‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ی‬
‫ے وج‬ ‫اگر ن وہ ر م ب نول ہ ئ‬ ‫ے ‪ ،‬ت‬ ‫لے کیت ا ہ‬ ‫دان ر م ہ ئ‬ ‫تا ار دو۔ ‪ 30‬ل جکن مرے والے کا ا ن ن‬
‫اس کو مار ا قہی ں چ اے۔ ل کن اس کو ا ی ر م دی ا چ ا‬ ‫ے قن‬ ‫آدمی و مالک ہ‬ ‫نب وہ ق‬
‫آدمی کے‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫ج ب ک‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫گا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫گو‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ئ‬
‫اس‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫"‬ ‫‪31‬‬ ‫کرے۔‬ ‫ت‬ ‫ّرر‬ ‫مٹ صف ٹم‬
‫الک الم کے‬ ‫ل الم کو مار دے و ب ی ل کا م ت‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 32‬ل کن ن اگر کو ی ب ی‬ ‫ناہ‬ ‫ے ی ا ب ی ی کو مار‬
‫کے ت یغس س‬ ‫بی‬
‫دے اور ب ی ل کو ب ھی پ ئھّروں سے‬ ‫ئ‬ ‫ے‬‫ّ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ئ‬‫ر‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫مالک‬
‫ے الگو ہ و گا۔ن ‪" 33‬ئکو ی آدمی‬ ‫عورتن دو وں نالم کے ل‬ ‫ے۔ ی ہ ا ون مرد اور‬ ‫ن‬ ‫مار ڈاال ج ا‬ ‫ئ‬
‫اور اس‬ ‫واں ھو دے اور ا ق‬ ‫ک‬
‫ے اگر کسی آدمی کا ج ا نور آے ئ‬ ‫سے ہی ں ڈھا ک‬ ‫کو ی گڑھا ی ائک ت‬
‫ےئہ ر‬ ‫الک ج ا ور کے ل‬ ‫ے۔ ‪ 34‬گڑھے کا م ن‬ ‫ن‬‫ن گر ج اے و گڑھے ی کا مالکن صور وار ہ‬ ‫می ں‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫کا و ج اے ن‬ ‫ج اے ادا کرے گا۔ ل کن ہ ر ج اے ادا کرے کے ب عد مرا وا ج ا ورت اس ن‬
‫آدمی کے قب ی ل کو مار ڈالے و وہ دو وں اس ز دہ‬ ‫دوسرے م ن‬ ‫گا۔ ‪ " 35‬اگر کسی کان ب ی ل کسی ی ن‬
‫ن کا آدھا آدھا اورت مردہت ب ی ل کا آدھا‬ ‫ے والی ر م‬ ‫ے سے ل‬ ‫ب ی ل کو بی چ دی ں۔ دو وں آدمی ب چ‬
‫آدھا حصّہن لے لے۔ ‪ 36‬لی کن اگر ب ی ل کو سی ن گ مار ے کی عادت ھیت و اس ب ی ل کے‬
‫ے و اس ب ی ل کا‬ ‫ن‬‫دوسرے ب ی ل کو مار ڈالت ا ہ‬ ‫نوہ ب ی ل‬ ‫ے ب ی ل کا ج واب دہ ن ہ و گا۔ اگر‬ ‫پ‬ ‫مالک قا‬
‫ئ پر‬‫ے ب ی ل کو ن آزاد چ ھوڑا۔ اسے ہ ر ج اے کے طور‬ ‫ے کی و کہ اس‬ ‫مالک صورئوار ہ‬
‫مرے ہ وے ب ی ل کے مالک کو ن ی ا ب ی ل دی ا ہ و گا۔ اور مرا ہ وا ب ی ل اس کا ہ و ج اے گا۔‬
 ‫خروج ‪22‬‬

‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ت‬

‫وہ آدمیئ‬ ‫گے ‪ ،‬اگرئ‬ ‫ئ‬ ‫ے اسے نم کس طرح سزا دو‬ ‫‪ 1‬ن" ج و آدمی کسی ب ی ل ی ا ب ھی ڑ کو تچ ُرا ا ہ‬
‫ے وہ چ ُراے ہ وے‬ ‫سے وا ئپس ہی ں کر سکت ا۔ اس ل‬ ‫ئ‬ ‫ج ا ور کو مار ڈالے ی ا نبی چ دے و وہ ا‬
‫ق‬
‫ی‬ ‫دے۔ وہ چ ور ت‬ ‫ُ‬
‫کے ب دلے پ ا چ ب ی ل دے۔ ی ا ی چ ُرا ی گ ی ب ھی ڑ کے ب دلے نچ ار ب ھی ڑ ن‬ ‫ُ‬ ‫بی ل ئ‬
‫ے و‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ھ‬
‫پ چک ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ئ پ‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫‪2‬‬ ‫کرے‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫کے ل چک ئ غ ب‬
‫م‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫ے‬
‫کے پ اس چ وری کا‬ ‫اس ن‬ ‫ی‬
‫ئاگر ئ‬ ‫طور پر اسے بی چ ا ج اے گا۔ ل کن‬
‫ت‬ ‫ئ‬
‫ے ت الم کے ن‬
‫ُ‬
‫ئ‬‫چ نوری کے ل‬
‫ے ج ا ور کے ب دلے دو‬ ‫چ‬
‫الک کو ہ ر ای ک ن راے تگ‬ ‫کے م ن‬ ‫ج انور پ ا ی ا ج اے و وہ آدمی ج ا ور خ‬
‫گدھا ی ا ب ھی ڑ۔ "ناگر‬ ‫ئی ا ت‬ ‫اتق کی کو ی ن صی صنہی ں کہ وہ قج ا ور ب ی ل ھا‬ ‫ج ائور دے گا۔ اس ب ن‬
‫کے و ت مارا نج اے و اسے مار نے‬ ‫ن‬ ‫رات کون گھر می ں ب ( سی دھ) لگاے‬
‫ئ‬ ‫کو قی چ ور ئ‬
‫ے کھی ت ی ا ا گور نکے ب اغ می ں اپ ی‬ ‫اگرشکو ی شآدمی اپ‬ ‫کا ش صوروار کو ین ہی ں ہ و گا۔ ‪" 5 4 3‬‬
‫ت ی ا ا شگور کے ب اغ می نں‬ ‫خ‬
‫وںئکو چ رے دے اور اگر وہ تمو ی دوسرے کےنکھی‬ ‫ی‬ ‫موی ی‬
‫ش‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫چ لتی ج اے اور اسے ب ر ب اد کرن قدی ں و اس ص کو ج نس ے اپ ی مو ئ ی کوخ چ ھوڑ دی ا اپ تی‬ ‫ف‬
‫سے اس کے صان کا ہ ر تج ان ہ ادا کر ا ہ و گا۔ ‪ " 6‬اگر کو ی فص آ گ ج نال ا‬ ‫خ‬ ‫ب ہ ر ی ن صل‬
‫ص‬
‫ے خ اور ی ہ آ گ پ تڑوسی کی ل کو ی ا ا ئاج‬ ‫ش‬
‫ے اور آ گ اردار ج ھاڑیوں می ں یپتھی ل ج ا تی ہ‬ ‫ہ‬
‫ے ُ اسے ج لی ہ و ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫گ‬ ‫گ‬ ‫آ‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫ص‬ ‫وہ‬ ‫ئ‬‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کر‬
‫ن‬ ‫اد‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫دار‬
‫ئ‬ ‫ودے‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫کو‬
‫گ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے پڑوسی سے اس کے ھر می ں‬ ‫ے ہ ر ج ا ہ ادا کر اک نو گا۔ک ‪ " 7‬کو ی آدمی اپ‬ ‫چ ی زوں کے ل‬
‫نا وہ چ ی زی ںش پڑوسین کے گھر ت‬
‫سے‬ ‫ی‬ ‫دولت‬ ‫وہ‬ ‫اگر‬ ‫ے‬‫ہ‬ ‫کو‬ ‫ھ ت‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ز‬
‫چی ی‬ ‫ی‬ ‫دوسر‬ ‫ت‬ ‫چکُ ھ دولت ئی ا چک ت‬
‫ھ‬
‫ت‬
‫چ ونری ہ و ج ا ی ں و ت م کی ا کرو گے ؟ق " مہی ں چ ور نکا پ ہ لگاے کی کو ش تکر ی ہ و گی۔ اگر م‬
‫ئ تہ نہ‬ ‫دے گا۔ض‪ 8‬لی کن اگر مت چ ور کا پ‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫ے چ ور کو پ تکڑ لی ا و وہ چ ی زوں کین یف مت کا دو گ ا‬
‫ئلف‬ ‫ے ہ وے ح‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ے رور حا ر ہ و اور ی ہ‬ ‫م‬ ‫ب گھر نکا مالک م ص وں کے ن سا‬ ‫لگاس کے ن‬
‫ک‬
‫ت‬
‫ے۔ ‪ " 9‬اگر وہ آدمی ت کسی فھوے‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬‫ے پڑوسی کی چ ی زوں کو ہی ں لی ا ہ‬ ‫ئ کہ اس ےئ اپ‬ ‫لے‬
‫ے تب ی ل ی ا گاے ی ا ب ھی ڑ ی ا ل ب اس ی ا کسی دوسری کھو ی ہ و ی چ ی ز ُکے م علق م ق ن ہ‬ ‫ہو ت‬
‫ے 'ق‬ ‫ے ' اور دوسرا کہت ا ہ‬ ‫ے ‪ ' ،‬ینہ می ئری ہ‬ ‫ہن وں و م کی ا کرو گے ؟ انی ک آدمی خکہت ا ہ‬
‫خ‬ ‫ُ‬ ‫ے۔ ' دو وں ق‬
‫ے ج ا ی ں۔ دا ق طے کرے گا نکہ صور‬ ‫کے سام‬ ‫آدمی دا ئ‬ ‫س آدمی کو خ‬ ‫ہی ں‪ ،‬ی ہ می ری ہ‬
‫ک‬
‫ادا‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫دو‬ ‫سے‬ ‫مت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ئ نچ ی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫قپ‬ ‫صوروار‬ ‫دا‬
‫ئ‬ ‫ے۔ئ ج ن‬ ‫وار کون ہ‬
‫ے‬
‫ے ہ‬ ‫ئی دی کھ ب ھال کے ل‬ ‫ے ج ا ور ک‬ ‫ے اپن‬ ‫ے پڑوسی سے چک ھ نو ت کے ل‬ ‫کرے۔ ‪ " 10‬کو ی اپ‬ ‫ن‬
‫وٹ آ‬ ‫ئر وہ ج ا ور مرئ ج اے اسے چت ت‬ ‫دوسرا ج ا ور ہ و اور اگ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی ق‬‫کو‬ ‫ا‬ ‫گدھا‬ ‫‪،‬‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬
‫ب ی‬ ‫ئ‬‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ئا ب‬‫ور‬ ‫یہ ج‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫نے ن ج بنکو ی دی کھ ہ رہ ا و و م کی ا کرو‬ ‫ُ‬
‫ج اے۔ ی ا کو ی اسے ضاس و ت ہ ا ک لے ج ا‬
‫ےق‬ ‫ے اگر ی ہ سچ ہ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬
‫س ے ن ج ا ور کو ہی ں ُرای ا ن‬ ‫نا ُ‬ ‫کرے کہ‬ ‫تگے ؟ " ‪ 11‬وہن پڑوس قی و احت ُ‬
‫و ڑوس قی خ‬
‫ے۔ن ج ا ور کا نمالک اس سم‬ ‫سے ہی ں چ ُرا ی ا نہ‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫س‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫لے‬ ‫سم‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫پض‬
‫ے پڑوسی کو ہ نرج ا ہ ادا ئہی ں کر ا ہضو گا۔ ‪12‬‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫کے‬ ‫الک‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫کرے۔‬
‫ن‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫رور‬ ‫کو‬
‫ے ہ رج ان ُہ رور ادا‬ ‫ئل‬ ‫کے‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ث ج‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫الک‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫را‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ج‬ ‫ے‬ ‫ی‬
‫پ جن‬ ‫ڑوس‬ ‫اگر‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ے پڑوسی اس کے‬ ‫ے و ب وت نکے لن‬ ‫ے نج ا ور کو مارا ئہ‬ ‫‪ 13‬اگر لی ج ا وروں ئ‬ ‫گ‬ ‫کرے۔ ئ‬
‫ئ ادا ہی ں ُکرے ن گا۔ ‪" 14‬‬ ‫ے مالک کو ہ رج ا ہ‬ ‫ن‬ ‫کے‬
‫گ ج ن ً ل‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ارے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ڑوس‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ج سم ئکو ال‬
‫س ج ا ور کو ُچ وٹ‬ ‫لے ن ج اے اور اگر ان‬ ‫ئ پڑوسی سے کسی ج ا قور کو ما گ کرت ت‬ ‫ے‬ ‫پاگرن کو ی آدمی اپ‬
‫ے ی ا وہ مرئ ج اے اور اس کا مالک ی ن ا و اں ہ نھا و ما گ تکر لے جت اے وا ال اس‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہچن‬
‫ے ہ رج ان ہ ادا کرے۔ ن‪ 15‬لی کن ناگر مالک ج ا ور کے سا ھ وہ اں نھا ت تب ت مانُ گ کر‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫کے‬ ‫ور‬ ‫جا‬
‫دھار‬
‫کرا نی ہ کا ج ا ور ئھا و تا ن‬ ‫ئ کو ہ رج ان ہ ادا ہی ں کر ا پڑے گا ن۔ ی ا اگر ی ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫لے ج اے والے‬ ‫لن‬
‫ے ی ا مر ج اے و ج ا ور‬ ‫ے والے کو اداے گی ہی ں کر ی پڑے گی اگر ج ا ور کو چ وٹ پ ہچ‬ ‫ی‬
 ‫ئ ن‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ت‬
‫ش‬ ‫ف‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ‪" 16‬اگر ضکو ی مرد کو ی م سوب دہ ُ‬ ‫ی گ ئ ی قر ئ م ہ ی کا تی ہ ُ‬ ‫ے تد ع ق‬ ‫نکے اس عمال کے نل‬
‫ش‬
‫ک واری لڑکی سے ج سی ل ات ا م کرے و وہ ناس ٹسے شرور ادینکرے اور وہ اس‬
‫ے کی انج‬ ‫لڑکی کے نب اپ کو پو رات ج ہی ز دے۔ ‪ 17‬قاگر ب اپ انپ ی ب ی ی ُکی ادی کر ق‬
‫ازتئ‬‫وری ر م ادا کر ی چ اہ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ہئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے۔‬ ‫ن ہن‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫ت‬‫س‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫ادا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫کرے‬ ‫ار‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫دی‬
‫ن‬
‫کرے و م ا ضسے ز دہ رے ہ‬ ‫اگر قوہ ایسا‬ ‫ے ندو۔ ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬
‫‪ " 18‬م کس ئی خ‬
‫ت‬
‫ک‬ ‫عورت کو ئج ادو ن و ا ہ کر ت‬
‫ے و اسے ق رور موت کی سزات‬ ‫ع‬ ‫ج‬
‫دو۔ ‪" 19‬ئکو ی ص کسی ج ا ور کے ن سا ھ سی ل ات ر ھ‬
‫‪" 20‬اگر کو ی ش خ ص خ داو تد کے عال وہئدوسرے خ داؤں کو رب ان ی پ یش تکرے و‬ ‫ے۔‬ ‫ُدی نی شچ خاہ‬
‫ض‬
‫ے ت م لوگ‬ ‫سے ت ب اہ کر دی ُا ج اے۔ ‪" 21‬ی اد ٹرکھو اس سے ن پہل‬ ‫وری طرح ت‬ ‫غ‬ ‫پ‬ ‫اس ص کو رور‬
‫وٹ پ ہ چ اؤ ج و مہارے‬ ‫ن‬ ‫ے م لوگ است آدمی کو ن ہئ ھگو ن ہ چ‬ ‫مصر کے غملک می ں ی ر ملکی ت ھ‬
‫ج‬
‫ے کب ھی ب ُرا ہی ں ت کرو گے ن‬ ‫ے۔ ُ‪" 22‬ب م لوگ جا سی عور وں کے ل‬ ‫ی‬ ‫ملک شمی ں ی ر ملکی ہ‬
‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے ہ ی ں۔ ی ا ان چ وں کا ن ت کے ماں ب اپ ن ہ ئوں۔ ‪ 23‬اگر م لوگ ان‬ ‫کے وہ ر مر بچ ک‬
‫ے ترو ی ں ت گے اور می ں ان کی‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫رے‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫غ‬‫گے‬ ‫کرو‬ ‫ُرا‬ ‫جمب‬‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ک‬
‫چ‬ ‫کا‬ ‫وں‬ ‫واؤں ی ا ی ت ی م ن چ‬‫بی ی ت‬
‫ں لوار سے مار ڈالوں‬ ‫گا۔ می ں مہی ئ‬ ‫صہ آے ب‬ ‫ت‬ ‫ے ئ ہت‬ ‫ب‬ ‫مص ب وں تکو وں گا۔ ‪ 24‬اور ھ‬ ‫س‬
‫ے ی ت ی تم ہ ُو ج ا ی قں گے۔ ئ‪ 25‬ت" اگر‬ ‫گا۔ ت ب مہاری ب ی وی اں ب ی ئوہ ہ وغ ج ا ی ں گی تاور ُمہارےق چ‬
‫ش‬
‫ے مہی ں‬ ‫ں سے کو تی ری ب ہ خو اور م اسے ت رض دو ون اس ر م کے ل‬ ‫رے لوگوں می ہ ئ‬ ‫می ن‬
‫ے وا پس کر‬ ‫ہ‬
‫ے تسے نپ نل‬ ‫ُ‬
‫ئ ج ب ّہت لو‪ ،‬و سورج ڈوب‬ ‫سود ہی ں نلی ن ا چ اے۔ ‪ 26‬اگر ن م کس نی ص کا‬
‫ے کو چک ھ ب ھی‬ ‫ا‬‫ھ‬
‫جم ک‬ ‫ڈ‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ں پا‬ ‫ندو۔ ‪ 27‬کی و کہ اگر وہ آدمی اپ ائج ب ّہ ہی ت ُ‬
‫ے رو رو کر پکا رے‬ ‫ے نگی۔ اگر وہ ھ‬ ‫ل‬
‫سے سردنی گ‬ ‫ے گا۔ ج نب وہ سوے ُ گا و ا ف‬ ‫ہی تں رہ ُ‬
‫ف‬
‫تگا و می خں اس نکی س وں گا۔ قمی ئں اس کی ُ ری اند س وںنگا کی و ئکہ می ں رحم دل ہن وں۔ ‪ 28‬ق"‬
‫ے نکے وٹ ت‬ ‫‪ " 29‬صل ک‬
‫ٹ‬ ‫ے۔ ٹ‬ ‫ےن لوگوں کے ا دی ن کو ب د دعا ہی ں دی ُ ی چ اہ‬
‫ن ہئ‬ ‫ت مہی ں ندا ی ا اپ‬
‫ے پ لو ھ‬‫ہ‬ ‫ج‬
‫مت الو۔ ُ "م ھ‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ے پا‬ ‫ے۔ اسے ٹ‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ی چ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫رس‬ ‫کا‬ ‫ل‬ ‫ٹمہی ں اپ ا پ ہ ن ہ ٹ پ ئ‬
‫ے‬‫ل‬ ‫اور‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ال‬
‫ے نکو اس تکی ماں کے‬ ‫پ‬
‫ے ُ دی ا۔ لو ھ‬ ‫م‬
‫ے دو۔ ‪ 30‬اپ ی پ نلو ھ نی گا ی ں اور ب ھی ڑی ںٹ ب ھی ھ‬
‫سے جم ھ کو دی ا ن۔ ‪ " 31‬نم لونگ می رے‬ ‫ے ئدی ا۔ اس کےن ب عد آ شھوی ں دن ا ن‬ ‫ب یسات ھ سات دن رہ‬
‫ے کسی ج گلی ج ا ور ے مارا‬ ‫ے کس تی ج ا ور کا گون ت مت کھا ا جس‬ ‫ے ای نس‬ ‫ئ‬‫اص لوگ ہ و۔ ِاس ل‬ ‫خ ُ‬
‫ہ و۔ اس مرے ہ وے ج ا ور کو ک ّوں کو کھاے دو۔‬

‫خروج ‪23‬‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫آدمی کی مدد‬ ‫‪ " 1‬لوگوںئ کے خ ال ف ج ھو ٹ ن ہ ب و جلو۔ اگر تم ق عدالت می ں غگواہ و و ب ُرے ت‬
‫ہ‬
‫نمع کی لی دئ ن ہ ثکرو ج و لط کر شرہ ا ہ و۔ ج ب م عدالت‬ ‫ھوٹ نمت ب و لو۔ ‪ 2‬اس م‬ ‫ے ج‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫کے ش ل‬
‫ے اک ری ت می ں ا ل ہت ہ و۔ ‪ُ " 3‬عدالت‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫غ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ون‬ ‫کا‬ ‫صاف‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫دو‬ ‫ہادت‬‫غ‬ ‫می ں‬
‫ے ب ہ ی اس کی‬ ‫ُ‬ ‫ے۔ اگر وہ صحی ح ت ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ش‬
‫ہ‬ ‫داری ہ کرو کہ وہ ری ب ہ‬ ‫ُ‬ ‫می فں کسی ری ب کی تطر‬
‫ے و مہی ُں اسے اس کو‬ ‫طر دارین کرو۔ئ ‪ " 4‬اگر مہیتں دی من کا ئکو ی کنھو ی ا ہ وا بئی لن ی ا گدھا مل‬
‫ے ن ہی ں چ ل نسکت ا کہ ائس کو زی ادہ ب وجن ھ‬ ‫اس ل‬‫ے۔ ت‪ 5‬ت" اگر ُم د کھو کہ کو ی جئ ا ور ُ‬ ‫واپ نس دی ا چ اہ‬
‫وہ ج ا ور‬ ‫ے تاور اس ج ا ور ک غی مدد کر ی چ اہ‬ ‫ن‬
‫ے و مہی ں اسے روک ا چ اہ‬ ‫تڈھو ا پڑ رہ ا ش‬
‫ب ف‬ ‫ےت ج ن ن‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ُ‬
‫وں می ں ئسے کتسی کا ہ و۔ ‪ " 6‬مہی ں لوگوں کوئ ریق بوں کے ت سا قھ ا ا صا ی‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫نمہارےند‬
‫ہت‬ ‫ے وتب ق‬ ‫ے ص شور خوار کہ ُ‬ ‫ے۔ ج‪" 7‬ٹم کسی کو ک نسی ب ات کے ل‬ ‫ہی ں کرے دی ی چ اہ‬
‫ن‬ ‫ش‬
‫ے گ اہ ص کو اس کے صور کی‬ ‫ہ و ی ار رہ و۔ کسی آدمی پر ھوے الزام ہ لگاؤ۔ کسی ب‬
 ‫ن‬ ‫شخ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے۔ می ں صورئ وار ش ص کو نمعاف ہی ں‬ ‫ے ن ہ ئمارو جغ و اس ے ن کی ا ہ ی ہی فں ہ ن‬
‫ت‬ ‫سزا کے ل‬
‫ے کا ارادہ‬ ‫ے ر وت ید‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ن‬
‫سے‬ ‫ے‬ ‫پش‬‫ا‬ ‫آدمی‬ ‫لط‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫"‬ ‫‪8‬‬ ‫گا۔ ُ‬‫کروں ت‬
‫ن‬ ‫ص‬ ‫ی‬
‫ے وہ غسچ کو‬ ‫ئ گی جس س ت‬ ‫نکرے و اسے مت لو۔ش ا سی ر وت م وں کو ا دھا کر دے‬
‫ھوٹ ب ول ن ا سکھاے گی۔ ت‪" 9‬ت م ک تسی یت ر‬ ‫ت‬ ‫ے لوگوں کو ج‬ ‫ہی ں دی کھ سکی تں گے۔ ر وت اچ ھ‬
‫ے ب م‬ ‫ے ھ‬ ‫ملکی کےت سا ھ کب ھی ب ُرا سلوک ن ہ کرو ی اد رکھوف ج ب م م ٹلک مصر می ں رہ‬
‫غ‬
‫ے۔ ن‪ " 10‬چ ھ سال ت تک بی ج ب وؤ اپ ن یت صلوں کو کا و اور کھی ت کو ی خار کرو۔ ق‪ 11‬لی کن‬
‫ت‬ ‫ی تر ملکی ھ‬
‫اص و ت ہ و‬ ‫آرام ُ کا غ‬ ‫سا وی فںص سال زمی ن کے ت‬ ‫سا وی ںن سالت اپ ی زمی ن کا اس عمال ن ہ کرو ئ‬
‫ن‬
‫ے ن و اسے ری نب لوگوں‬ ‫ے نکھی وں می ں چک ھ ب ھنی ہ ب وؤ۔ اگر کو بی ئ ل ُونہ اں اگت نی ہ‬ ‫گا۔ اپ‬
‫ے دو۔‬ ‫وروں کو کئھا یل‬ ‫ج ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫ں‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫جغ ی‬‫ا‬ ‫چ‬ ‫ں‬ ‫ز‬
‫ت چی ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫بن ن‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫دو‬ ‫ے‬
‫ی ت‬ ‫ل‬ ‫لے‬ ‫کو‬
‫ہ‬
‫کے ب ا وں تکے م لق غ ب ھی کر ا تچ اے۔ ‪ 12‬غ"چ ھ دن‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ی‬
‫ےت ا گور اور ز ون‬ ‫تی ہی معاملہ‬
‫مہی ں اپ‬ ‫ت‬
‫ک کام کرو ب سا وی قں دن آرام کرو۔ تاس سے مہارے الموں اور مہارے ی ر‬
‫ے ش گا۔ اور مہارے ب ی ل اور گدھےٹب ھی آرام کر سکی ت‬
‫ں‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت مل‬ ‫ملکی وں کو ب یھقین آرام کا وت ت‬
‫س‬ ‫ج‬
‫گے۔ ‪ " 13‬ت ی ی ُطور پر نم مام رنی عت کی پ اب ئدی کرو گے تھوے ت داؤںخ کی پر ق ّ ش‬
‫ے۔ ‪ " 14‬ہ ر ئسال مہارخی ی ن اص م دس‬ ‫ت قمت کرو۔ مہی ں ا ُن کان ام تب ھی ہی ں لی ن ا چ اہ‬
‫ے می ری اص ج گہ پر آؤ گے۔‬ ‫ادت کے ل‬ ‫وں گی ت ق۔ ان د وں خم لوگ می ٹری ع ب ت ق‬ ‫ق‬ ‫ری ب ہ‬
‫ویسا ہ ی ہ و گا ج یسا می ں‬ ‫ے ت می ری یرو ی ک ٹی ری ب ہ و گی۔ ی ہ خ‬ ‫ن پ ہلحی م دس ری ب ب‬ ‫‪15‬‬
‫ن‬
‫ی کھاؤ گے جس می ںن می ر ہ ہ و۔ قی ہ سات‬ ‫رو‬ ‫سی‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫دن‬ ‫ت‬
‫اس‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫ے‬
‫مہ ن‬ ‫ی ہ‬
‫ے‬ ‫تہ‬ ‫ت‬ ‫و‬‫خ‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گے۔‬ ‫خ‬ ‫ے ئمی ں کروش‬
‫فی‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬‫ئ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬‫دن ت تک چ ل‬
‫ے تالی ہ اش ھ‬ ‫صق می رے سام‬ ‫ت‬ ‫ے۔ تاقن د وں کو ی ب ٹھنی‬ ‫سے آے ق ھ‬ ‫جن ب مئلوگ مصر ُ‬
‫ہ‬ ‫ص‬ ‫ف‬ ‫ئ‬
‫ے کی ری ب و گی۔تی ہ بت ق روع‬ ‫ہ ہی ں آے ت گا۔ ن‪ " 16‬دوسری م دس ری ب ل ٹکا ش‬
‫ے کفھی ت میٹں ب وئ ی ہ و ی صل کا ن ا روع کر و گے۔ " وہ یسری ری ب‬ ‫و گی ج ب م اپ ت‬
‫ت‬
‫سال‬ ‫گے۔ ی ہ پ ت نھڑ می ں ہ و گی۔ ‪ِ " 17‬اس تطرح ہ ر ن‬ ‫ج‬ ‫کرو‬ ‫ھا‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ت‬‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫گے۔ ‪ 18‬ج ب م کسی جخ ا ور کو‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ے ہ وں‬ ‫م‬ ‫ارے م قام نآدمی خ داو د خ دا کے سا‬ ‫خ‬ ‫ت یب ن مر ت ب ہ ُ مہ‬
‫کے نطور پر پ یش کرو پ ھر ای تسی رو ی ذر ن ہ کرو فجس می ںن می ر‬ ‫ون رب ائی ئ‬ ‫ذ ح کرو اور تاقس کا‬
‫ک‬ ‫ص‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫کے‬ ‫خ‬ ‫ےن‬ ‫‪ " 19‬خ ل ن ٹ‬ ‫ے ج ا ور ت کے نچ رب ی کو ب ح کص ہ ر ھو۔ ن‬ ‫ئ‬ ‫ص‬ ‫ٹ‬ ‫ے جگ‬ ‫ہ قو۔ می ری تری بن پر پ یصش ک‬
‫ے دا‬ ‫کرو‪ ،‬ب اپ ی کا ی ہ و ی ل کا پ ہال ان اج داو د اپ‬ ‫ب‬
‫و ت ج ب م اپ ی لوں کو مع‬
‫ئ‪ " 20‬می ں‬ ‫اس شکی تماں ک ُے دودھت می ں ہ اب ا لو۔"‬ ‫تکے گھر می ںن الؤ۔ " اورف بشکر تی کے چ ہ کو ف‬
‫ت‬
‫ے‬‫ے گا جس‬
‫ت‬ ‫ے ای کئ ر ت ہ ب ھی ج رہ ُا ہ وں فی ہش تر ت ہ مہی ں ف ا ظس ج گہ ک لے ج فا ش‬ ‫ارے تسام‬ ‫مہ ن‬
‫کرے گا۔ ‪ 21‬ر نہ کی‬ ‫ت شت ت‬ ‫ے۔ ی ہ ر خہ مہاری ح ا ف‬ ‫ل ی تی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ار‬ ‫ے‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫می ں‬
‫مت ر و ر ت ہ مہی ں معاف ہی ں‬ ‫ہ‬ ‫اطاعت کرو اور اس کے سا تھ ج اؤ اس کے الف ن‬ ‫ت‬
‫ے۔ ‪ 22‬وہ ج و چک ھ کہ‬
‫ےت‬ ‫ری مائ ن دگی کر ا ہ ت‬ ‫گے۔ وہ می ت‬ ‫ئ‬ ‫کرو‬‫اس کے سا ھ ب ُرا ن‬ ‫گا اگر م ت‬ ‫کرے ت‬
‫کام کر ا چ اے و می ں مہی ں کہت ا وں اگر م ی ہ کروت گے و‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ش‬
‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫اس تکی عمی ل ت کرو مہی نں ہ ر وہ خ‬
‫من وں گا تو مہارے‬ ‫کے الف وں گا اور می ں اس کا د ئ‬ ‫وںت ت‬ ‫مہارے مام د م ف ش‬ ‫خمی ں‬
‫ئ وہ مہی ں ک ئ ی‬ ‫لک سے ہ و کر لے ج اے ن گا۔‬ ‫ّ‬ ‫م‬ ‫س‬‫ن‬ ‫ا‬
‫ی ن‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ہ‬ ‫ف‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫‪23‬‬ ‫گا۔"‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫الف‬ ‫خ‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫لوگوں عموری‪ ،‬حت ّی‪ ،‬ریزی‪ ،‬ک عا ی‪ ،‬حوی‪ ،‬اور بوسی لوگوں می ں ہ چ اے گا۔ ل کن‬ ‫م لف ت‬
‫دوں گا۔ ‪ 24‬ت"ان لوگوں کے خ داؤں کی پرس ش ن ہ کرو۔ کب ھی ب تھی‬ ‫ہ ن‬ ‫را‬ ‫کو‬ ‫گوں‬ ‫لو‬ ‫ام‬ ‫خ‬‫م‬ ‫می ں ان‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫ان لوگوں کی طرح ہ ر و جس تطرح وہ رت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬‫ت‬ ‫ُ‬ ‫کو۔ م ئہ ر گز ت‬ ‫ھ‬ ‫ج‬ ‫ے ہ‬‫ن‬
‫ن‬ ‫کے داؤں کے سام‬ ‫ان ت‬
‫تس ش کے پ تھّروں کو نوڑ‬ ‫ے اورنمہی ں ان کی پر‬ ‫ہ ی ں۔ مہی ں ُ نان کے ب ُتوں کو ت بت اہ کر ا چ اہ‬
‫ے ج و ا خہی ں ان نکے ئدیو ت‬ ‫ن ہئ‬
‫ے‬ ‫ں۔ ‪ 25‬مہی نں اپ‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫مدد‬
‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫دال‬ ‫اد‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اؤں‬ ‫خدی ا خچ ا ن‬
‫وری رو ی تاور پ ا ب ی کی‬ ‫دا داو د کی دمت ت کر ی چ اے ئ اگر م ایسا کرو گے و می ں مہی تں پ ت‬ ‫ہ‬
‫ے پ ی دا‬ ‫گا۔ ‪ 26‬نمہاری مام عور ی ں چ ّ‬ ‫گا۔ می ں مہاری ساری ب ی ماریوں قکو دور کروں ئ‬ ‫رکت دوں ئ‬ ‫بن‬
‫ب‬ ‫ش‬
‫تکرے کے ال ق ن وں گی۔ پ ی دا ش کے و ت ان نکا کو ُ ی ن چ ّہ ہی ں مرے گا۔ اور می نں‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ےت د م وں سے ش‬
‫لڑو نگے مشی ں اپ ی‬ ‫م لوگوںق کو طوی تل ز دگی ع ہطا کروں گا۔ ‪ " 27‬ج ب م اپ‬
‫ے وہ اں ب ھی ج ت دوں گا۔ خمی ں مہارے سب دن م وں کو کست‬ ‫عظن ی م طا تت کو م سے پ ل‬
‫گ‬
‫مہارے الف وں گے وہ ج گ می ں ّ ھب را کر‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ے می ں مہاری مدد کروں تگا وہ لوگ و‬ ‫دی‬
‫ھاگ ج ائ ی ں گے۔ ‪28‬تمی ں مہارے آگے ز ب وروں ن(ب ھڑوں ) کو ب ھی جوں گا۔ وہ حوی‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ُبن‬
‫ی‬
‫ے ئپر بور نکری ں گے۔ ‪ 29‬ل کن می ں‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ن کر ب ھا گ‬ ‫چ‬ ‫م‬
‫ک عا ی اور حت ّ تی لوگوں کو مہارے لک کو ھوڑ‬
‫ے دب اؤ ہی ں ڈالوں گا۔ می ں ی ہ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ان لوگوں کو مہارے ملک سے ج لدی ج ا‬
 ‫ن‬ ‫ن‬
‫سے ب اہ نر ج اے کے‬ ‫ی‬ ‫لد‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫گا‬ ‫کروں‬ ‫ں‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ں یخ‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫سال می‬ ‫صرف ای ک ت‬ ‫ئ‬
‫سب طرح کے ج گلین ج ا ور بڑھی ں گے‬ ‫ن‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ہ‬ ‫لک‬ ‫م‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫ڈالوں‬ ‫اؤ‬‫ت‬ ‫ب‬‫د‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫سے ا ہی ں زمی ن سے‬ ‫ےئ ت ُکلی ف ق دہ ہ وں گے۔ ‪ 30‬می ں ا ہی ں آہ تس گی ت‬ ‫ل‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬‫م‬ ‫وہ‬ ‫اور‬
‫ے اس و ت ت ک ت دب اؤ ڈالت ا رہ بوں قگا۔ ج ب ت ک م زمی ن پر‬
‫ئ پ ھی فل ن ہ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫کے‬ ‫ب اہ ر کر ُے ق‬
‫ے رات‬ ‫سے لے کر دری ائ‬ ‫ن‬
‫ج اؤ اور اس پر ب ہ ہ کر غلو۔ ‪ " 31‬می ف‬
‫ں م نلوگوں ن کو حی رہ لزم ش ق‬
‫ت ک سارا ملک دوں گا م رب ی سرحد ل نس طی ی سم در و شگی اور م ر ی سرحد ص تحراے عرب و‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ت‬
‫ے والوں کو م ت کست دو اور خ م ان م ُام لوگوں کو‬ ‫ن کہ وہ اں کے رہ‬ ‫گی می ں ایسا کروں گا‬
‫ُ‬ ‫ئ‬
‫ت‬
‫گے۔ ‪ " 32‬نم ان کے داؤں ی ا انن می ں سے‬ ‫ن‬ ‫ے دب اؤ ڈالو‬ ‫کے ل‬‫ن‬ ‫ے جئاے‬ ‫وہ اں سے چ تل‬
‫ے دو خاگر ُم‬ ‫ے ملک می تں مت رہ‬ ‫کنسی کےن سا ھ کو ی تمعا تہ دہ ہی ں کرو گے۔ ‪ 33‬ا نہی ں پا‬
‫ے دو گے تو م ان کےخ ج ال می ں پ ھت س جش اؤ گے۔ وہ م سے می رے لاف‬ ‫ا ہی ں رہ‬
‫گ ن اہ کروائ ی ں گے اور م ان کے داؤں کی پرس ش روع کر دو گے "‬

‫خروج ‪24‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ ن‬
‫ئ پ ہاڑ پر‬ ‫اور ب ی اسرا ین ل کے ن ‪ ۷۰‬بزرگ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫یہو‬ ‫ا‬ ‫اداب‪،‬‬ ‫ارون‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬دا‬
‫خ‬ ‫ب تن‬ ‫ت‬ ‫ٰ‬
‫ک آے‬ ‫ئ‬ ‫زدی‬ ‫ادت کرو۔ ئ‪ 2‬ب موس ٰقی ہا ہ ی داوت د کے‬ ‫آؤ۔ ُ اور چک ھ دور سےخ می نری ع ب ق‬
‫ں۔ " ‪3‬‬ ‫ن‬
‫ن داوخ د نکے ری تب ہ آ ی ں اور ب ا ی لوگ پ ہاڑ ت کت ب ھی ہ آ ین‬ ‫ن‬ ‫گا۔دوسرے لوگ‬
‫ت‬
‫موسی ے داو د کے مئام اصولوں اور احکام کو ب ت ا ی ا ب مام لوگوں ےئ کہا‪" ،‬‬ ‫ُ‬ ‫طرح ج ٰ ت‬ ‫خاسن ن‬
‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪4‬‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫کامات‬
‫ئ‬ ‫تل‬ ‫ِ‬ ‫ی ٹ‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ی ہی‬ ‫داو د ن خ ن ح ت‬
‫ا‬ ‫مام‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫موس ٰی ا ھا اور پ ہاڑ کی را ی‬ ‫ص‬
‫نا دوسریت ب ح ت‬ ‫ئ‬
‫موسی قے داو د قکے مام ا نحکامات کو کھ لی‬ ‫ٰ‬
‫اس ے ئب ارہ پ ھّر کین خ ت ی ناں اسراقئ ی نل کے ب ارہن‬ ‫گاہ ب ا ی اور ن‬ ‫ان‬ ‫ب‬‫ر‬
‫ے ُرکھ ں۔ ‪ 5‬ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫کے‬ ‫ق‬
‫ش کرے‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ی‬
‫ب پ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫وا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوں‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫خٰ ن‬ ‫ئ‬
‫ن کے‬ ‫ے کی رب ان خی اور ہ جمدردی کی رب ان ی‬ ‫ن د کو ج ال ن‬ ‫ے ب ُال ی ا ق۔ ا نن آد یم وں ے داو‬ ‫کے ل‬
‫ے لٹ‬ ‫موسی ن‬ ‫ٰ‬ ‫وں کے ون کو مع کی ا‬
‫چ‬
‫ے ان ج خا ور ق‬
‫ُ‬
‫موسی ق‬ ‫ن‬‫طور پخر ب ی ل کی رب ا یک دی۔ ‪ٰ 6‬‬
‫ے‬ ‫موسی ےہ پ‬ ‫ں ر ھا اور اس ے تب ا ی آدھا ون رب ان گاہ پر ھڑ کا۔ ‪7‬ن ٰ‬ ‫ون پ ی الہ می‬ ‫ئ خ‬ ‫آدھا‬
‫ڑھا کہن مام لوگ اسے سُن سکی ں اور لوگوں ے کہا‪ " ،‬م‬ ‫کو‬ ‫دہ‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہو‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی ش ی تم ہ خپ‬
‫ں س خُن لی ا ہ ےاور م سب لوگ ان‬ ‫ت داو د ے ہ ت می ں دی ہ ین‬ ‫ن ر ع وں کو ج و‬ ‫لوگوں ے ان‬ ‫ت‬
‫ے ون کو لیت ا خاور اسے لوگوں پر‬ ‫ن ت‬ ‫موسی‬
‫خ ن ٰ‬ ‫ب‬ ‫‪8‬‬ ‫"‬‫ں۔‬ ‫ت ہی‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫خ‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کی ع ُمی ل کرن‬
‫ے‬ ‫ے کہ داو دت ے مہارے سا ن ھ اص معاہ دہ کی نا ہ‬ ‫چ ھڑش کا اس ے کہا‪ " ،‬یضہ ون ب ت ا ا ت ہ‬
‫اداب‪ ،‬اب یہو خاور ب ی‬ ‫ئ‬ ‫ارون‪،‬‬ ‫ے۔ " ‪ " 9‬ب موس ٰی‪ ،‬ہن‬ ‫ی ہ ئ ری عت معاہ دہ کی و احت کر ی ہ‬
‫اسرا ی ل کے ب زرگ اوپر پ ہاڑ پر چ ڑھے۔ ‪ 10‬پ ہاڑت پر ان لوگوں ے ناسرا ی تل کے دا کو ئ‬
‫ن یسیخ دکھا ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے چ قبو ئ رے ج‬ ‫ے چک ھ ا سی چ ی زی ں نھی ں ج و ئ ی لم سے بت‬ ‫دی تکھا۔ت اس کے پشی فڑ کے ت یچ‬
‫ن ی ل کے متام ا دی ن ے خ دا نکو‬ ‫آسمان۔ ‪ " 11‬بن ی ِاسرا‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫یسا ناف تھا ج ی نس‬ ‫ں۔ ان‬ ‫خ‬ ‫پڑ ی ھی‬
‫ک سا ھ کھا ی ا پ ی ا۔ " ‪ 12‬پ تداو د‬ ‫نکھا لی کن دا ے ا ہی ں ب اہ ہی ں کی ا ب ا ہوںنے ن ای ت‬ ‫دی‬
‫ےت موس ٰی سے کہا"می رے تپ اس پ ہاڑ پر شآؤ۔ می ں ے اپ ی ئعلی مات اور اح پ ت‬
‫کامات کو ھّر‬
‫ے خہ ی ں۔ می ں ی ہ ھرئ کی‬ ‫تکی خ ت ی توں پر لکھی ہ ی ں۔ ی ہ علیئمات اور ری ُعت لوگوں کے ش ل‬
‫ے۔ ‪14‬‬ ‫ے موس ٰی اور اس کا مدد گار ی وع دا کے پ ہاڑ پر گ‬ ‫خ ت ی اں مہی ں دوں گا۔" ‪ 13‬اس ل‬
 ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ت‬
‫کہا" ی ہاں ہ مارا ا ظ ار کرو م واپس مہارے پ اس آ ی ں گے۔‬ ‫موسی ے بزر گوں سے ت‬ ‫ٰ‬
‫ارون اور حتُر م لوگوں کے حاکم ہ وں گے۔ناگر کسی کا کوئ ی‬ ‫ج ئب می تں ی ہ ُاں سے ج اؤں و ہئ‬
‫ن پر چ ڑھا اورت ب ادل ے پ ہاڑ کو‬ ‫ے۔ " ‪ 15‬ب موس ٰی پ ہاڑ‬ ‫مس لہ ہ و و وہ ان نکے پ اس ج ا ئ‬
‫خ‬
‫ے رکھا۔‬ ‫داو د کا ج الل سی ن ا ی پ ہاڑ پر آی ا۔ ب ادل ے چ ھ دن ن ک پ ئہاڑ کو خڈھ نک‬‫ڈھک لی ا۔ خ‪ 16‬ن‬ ‫ت‬
‫ات کی۔ ‪ 17‬ب یت اسرا ی ل ت داو د کے‬ ‫ب ش‬ ‫ئ‬‫سے‬ ‫ی‬
‫جٰ ت‬‫موس‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ادلوں‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫ت‬‫دا‬ ‫دن‬ ‫ں‬ ‫سا ی‬
‫و‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ٹ‬
‫ے۔ ی ہ پ ہاڑ کی چ و ی پر ل ی و ی رو ی کی طرح ھی۔ ‪ 18‬ب موس ٰی‬ ‫ے ھ‬ ‫ج الل کو دی کھ سک‬
‫ب ادلوں اور اوپر پ ہاڑ پر چ ڑھا۔ موس ٰی پ ہاڑ پر چ الیس دن اور چ الیس رات رہ ا۔‬

‫خروج ‪25‬‬

‫ئ ت ف ن‬ ‫ے موسی سے کہا‪ " 2 ،‬ن ی اسرائ‬ ‫خ ن ن‬

‫ے ح ہ الے ن کو کہو ہ ر ای ک‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫ُ‬ ‫ی‬
‫ج لی‬ ‫ب‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ش‪ 1‬خ داو د‬
‫ے۔‬ ‫ے ان چ ی زوں فمی ں سے کی ا پنیش تکر ا چ اہ ت ا ہ‬ ‫طے ق کرے کہ وہ م ھ‬ ‫ے دل می ں‬ ‫ت‬
‫ص فا‬
‫ئ‬ ‫پ‬
‫ے ج ہی ںی ش م لوگوں سے‬ ‫ے ن ب ول نکرو۔ ‪ 3‬ین ہ انن چن ی زوں کی ہرست خہ‬ ‫قان ح وں کو می رےن ل‬
‫ب ول کر و گے ‪ :‬سو ا‪ ،‬ن چ ا دی‪ ،‬کا نسہ‪ 4 ،‬ی ال ب ی گ ی اور الل سوت‪ ،‬وب صورت ر می کپ ڑے ‪،‬‬
‫عمدہ چ مڑے ‪،‬ئ ب بول ک خیش لکڑی‪ 6 ،‬چ راغ‬ ‫ال‪ ،‬ت‪ 5‬ر گ سےنر گا ب ھی ڑ کائ چ مڑا اور ن‬ ‫وں کے ب ئ‬ ‫ب کرین‬
‫ے ن عمدہ و ب و وا الف مصالحہ‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫سح‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬
‫ل‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ج ال‬
‫ہ‬
‫پل‬ ‫ج ہن‬ ‫ل‬ ‫ن ل‬ ‫ت‬
‫ےکے ل ب اس ای ود اورت‬ ‫ُ‬ ‫سرے واہ قرات و کا ن ئوں کے ت ن‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫دار ی ل‪ 7 ،‬نس نگ سلی ما ی اور دو ئ‬
‫ئ‬
‫ے ای ک قم دسخ ج گہ ب ا ی ں گے ب نمی ں ائن کے ت سا ھ‬ ‫لوگ می رے ل‬ ‫عدل کا سی ہ ب د" ‪ 8‬ت‬
‫ے۔ می ں مہی ں‬ ‫ن ا چ اہ‬ ‫کس طرح دکھا ی دی‬ ‫ئ‬ ‫مہ‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫دس‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫ھاؤں‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ت‬‫مہ‬ ‫رہ سکوں گا۔ ُ‪ 9‬می ں‬
‫ے۔ ج یسا می ں ے قدکھا ی ا ویسا ہ ی ہ ر‬ ‫ں کیسی دکھا ی دی ی چ اہ‬ ‫ھاؤں گا کہ اس می ں مام چ ی زی ت‬ ‫دک‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫دوق ب اؤ ی ہ م دس ص دوق ‪/۲‬‬ ‫ن‬ ‫چ ی ز کو ب اؤ۔ ‪ 10‬ب بول کی لکڑی اس عمال کر کے ای ک اصن ص‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ‪ 11‬نص ن دوق کو اندر‬ ‫ن‪ ۱۱‬کی و ب ت ٹ او چ ا ہ و ا چ اہ‬ ‫‪ ۲/۱۱‬کی و ب ئٹ چ وڑا اور ‪/۲‬‬ ‫ن‬ ‫‪ ۲۱‬کی و ب ٹ لم ب ا‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫کے کو وںنکو سوے‬ ‫ن‬ ‫نس عمال کرو ص دوق‬ ‫ے کا ا‬ ‫ےن الص سو ئ‬ ‫ے کے ٹ ل‬ ‫ن‬ ‫اور ب ا ہ ر سے ڈھک‬
‫کڑے ب کاؤ۔ سوے کے‬ ‫ن چ ار ہ ئ‬ ‫ے سوے کے‬ ‫سے مڑھو۔ ‪ 12‬نص دوق کو ا ھا نے کے ل‬
‫ے بول کی‬ ‫ب‬ ‫ھ‬
‫ے۔ ‪ 13‬مب‬ ‫ہ‬
‫صن‬ ‫ےن چا ہ ئ‬ ‫ہ‬
‫وں طرف دو دو کڑےئ و‬
‫ہ‬
‫ئپر لگاؤ دو ن‬ ‫اروں کو وں‬
‫ہ‬ ‫لکڑوں کو چ ن‬
‫دوق کے ب ازو‬ ‫‪14‬‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫کھ چ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ھے‬ ‫ڑ‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ک‬‫ے‬ ‫سو‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫کڑی نکے ب‬
‫دوق کولے‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ل‬
‫وں کا ا عمال ن ص ہ ئ‬ ‫انں ہمبم ش‬ ‫ے کڑوں می ں کان مب نوں کو ڈال دی ا۔‬
‫ھ‬
‫ن کو وں پر ئ گ‬ ‫کے‬
‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ہ چ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ڑے‬ ‫ی پ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫کڑوں‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫دوق‬ ‫ن ص‬ ‫ے‬ ‫ب‬
‫خی م‬ ‫ہ‬ ‫‪15‬‬ ‫کرو۔‬ ‫ے‬
‫نل ن‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫جک ا‬
‫ن‬
‫مب وں کو ب اہ ر ہ کالو۔ ‪ 16‬دا ے کہا‪ " ،‬می ں ُمہی ں معاہ دہ دوںنگا۔معاہ دہ کو اس ص دوق‬ ‫ھ‬
‫می ں رکھو۔ ‪ 17‬پ ھر ای ک سر پوش (ڈھکن ) ب ن اؤ اسےف شخ الص سوے کا ب ن اؤ ی ہ ‪ ۲/۲۱‬کی و‬
‫ن‬ ‫ے بن‬ ‫ت‬ ‫ٹ ا اور ‪ ۱۱ /۲‬کی و ٹ وڑا۔ ‪ 18‬ت‬
‫ن اؤ اور ا ہی ں سر پوش ت کے‬ ‫ب دو کروب ی ئ ر‬ ‫ن‬ ‫ب ف شچ ت‬ ‫ب ن لم ب‬
‫س‬
‫ے سوے کے پ روں کا ا عمال کرو۔‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫دو وں سِروں پر لگاؤ۔ ان ر وں کو ب اے کے ل‬
‫دوسرے ش تسِرے پر‪،‬‬ ‫ف‬ ‫کو‬ ‫دوسرے‬ ‫ِرے پر ل ت‬
‫اور‬ ‫گاؤ‬ ‫نی ک س ئ‬ ‫کے ا‬ ‫ن‬ ‫‪ 19‬ای ک کروب ی کو سر پوش‬
‫ک‬ ‫ے ایئ‬ ‫ے ای ک نسا ھ وڑ دو۔ ‪ 20‬کرو ب ی ی کر ت‬ ‫ج‬ ‫ک ب ا نے ئکے ل‬ ‫وش کو ای ن‬ ‫کروب ی وں اور سر پ ن‬
‫ے وے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫وش کیئ طرف د ھ‬ ‫ے و ا چ اے۔ کروب ی وں کا مُ ہئسر پ ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے سام‬ ‫دوسرےئ کے آم‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪" 21‬می ں م کو ج و‬ ‫ے ہ وے ہ و ا چ اہ‬ ‫ے۔ کروب ی وں کے پروں کو سر پوش پر پ ھی ل‬ ‫ہ و ا چ اہ‬
 ‫ُ‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫اور ت اص سر پوش کو ص دوق کے‬ ‫دوق می ں ر ھ ا ف ش‬ ‫اوعہدر رک ن ا۔ ‪ 22‬ب م ںم ہم سے ملوں گا ت‬
‫ص‬ ‫کے‬ ‫دہ‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫گا‬ ‫دوں‬ ‫امہ‬
‫کے بی چ سےن ج و معائہ دہ کے‬ ‫ن ت‬ ‫وں‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کرو‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫خج‬ ‫نپ ھ‬
‫ی‬
‫ے مام احکام ب ی اسرا لیوں کو‬ ‫ے ب ات کروں گا۔ می ن ں اپ‬ ‫ُص دوق کے اص سر پوش پر ہ‬
‫اسی ج گہ سے دوں گا۔ ن‪" 23‬ب ب نول کی کڑی سے می ز ب اؤ۔نمی ز ‪ ۲‬کی و ب ٹ لم ب ا ُای ک کی و ب ٹ‬ ‫ل‬
‫ہئ‬
‫ن سے مڑھو اورف اس کے‬ ‫ے۔ ‪ 24‬می ز کو خ نالص سوے‬ ‫نب ٹ او چ ا ہ و ا چ ا‬ ‫چ وڑا اور ‪ ۲/۱۱‬کی و‬
‫ک‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ے کا چ و ھ ٹ ا ( ری م ) تمی ز‬ ‫چ اروں ُ طرف سوے کی ج ھالر لگاؤ۔ ‪ 25‬ب ی ن ِا چ چ وڑا سو ن‬ ‫ُ‬
‫اروں طرف سوے کی ج ھالر لگاؤ۔ ‪ 26‬ب‬ ‫مڑھ دو اور اس کے چ ن‬ ‫ن اوپر چ اروں طرف‬ ‫کے‬
‫نوں پر پ ا یوں کے پ اس لگاؤ۔ ‪ 27‬ہ ر‬ ‫ُ‬ ‫کے چ ار کڑے ب ن اؤ اور می ز کے چ اروں کو‬ ‫ن‬ ‫سوے ئ‬
‫نن کڑوں می ئں می ز کولے‬ ‫دو۔ ا‬ ‫ا‬‫گ‬‫ل‬ ‫کڑا‬ ‫کا‬ ‫ے‬‫ک‬ ‫سو‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫پ ئ پ ن کھ ی ن ی‬‫زد‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ک پا‬ ‫ای ن‬
‫ب‬ ‫ن‬ ‫ھ‬
‫ےئ بول کی‬ ‫ن کے ل‬ ‫‪ 28‬مب وں کے ب اے‬ ‫ن ہ وں گے۔ ک‬ ‫ے‬‫ے پھ س‬ ‫ے ن مب‬ ‫ے ب‬ ‫کے ل‬ ‫ج اے ت‬
‫ے ہ نی نں۔‬ ‫لے ج اےنکے ل‬ ‫خ‬ ‫ے می ز کو‬ ‫لکڑ ی اس چ عمال کرو فاور ا ہی ں سو نےن سے ٹمڑھو۔ مب‬
‫ھ‬ ‫ُ‬
‫ے سے ب ا ن ا۔‬ ‫ن‬ ‫ےکے ک ورے ان سبش کو الص سو‬ ‫ے اور ا نڈی ل‬ ‫ے اور آ ت اب‬ ‫‪ 29‬خط ب اق‪ ،‬چ ٹم‬
‫ے وہ اںنرہ ی‬ ‫سبشچ ی زی ں ہ می ہ می رے سام‬ ‫ک‬ ‫‪ 30‬اص رو تی می ز تپر می رے سا شم‬
‫ھو۔ئ ن ی ہ ہ ئ‬ ‫ے ر‬ ‫ئ‬
‫عدان کاش ہ رای ک حصّہ نخ الص سوے‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫عدان ب ن‬
‫م‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫ن ن ی ئ یخ‬ ‫مہ‬ ‫ب‬ ‫"‬ ‫‪31‬‬ ‫۔‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫چ اہ ی‬
‫ے مع پر پ ھول ب اؤ۔ ی ہ پ ھول ان‬ ‫ے کے ئ ل‬ ‫ن‬ ‫صورت دکھا نی دی‬ ‫ے۔ وب ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫کے پ ر کا ب اپ ن و ا چ ا‬
‫خ‬
‫ں ای ک می ں ہ ی‬ ‫خ‬ ‫سب چ ی زی‬
‫ش‬ ‫ت‬ ‫اں اور ن کھڑی ئاں الص سوے کی ب ی شو خی چ اہ ی ں اورئ ی ہ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫کی کلی ئ‬
‫ت‬ ‫ج ڑی ہ و یت ہ و یش چخاہ ی ں۔ ‪ " 32‬معدان نکی چ ھ ئ ا ی ں ہ و ی شچ اہ ی ں ۔ ی ن ا ی ں ای ک‬
‫طرف اور ین ن ئ ا ی ں دوسری طرف ہ و ی تچ اہ ی ں۔ ‪ 33‬ہ ر اخ پر ب ادام کی طرحن کےئ ی ن‬
‫ے۔‬ ‫پ ی الے ش ہ و ا چ اہ ی ں۔ ہ ر پ ی الے کے سا ھ ای ک ای ک کلی اور ای ک پ ھول ہ و ا چ اہ‬
‫طرف الے ہ و ن نے اہ ئ‬ ‫‪ 34‬اور تمعدان پر ب ادام کے پ‬
‫ان خپ ی الوں‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫کن چ‬ ‫ش پی‬ ‫طرح چ ار‬ ‫ھول کی ہ ئ‬
‫ے والی چ ھ ش ن ا ی ں دو‬ ‫ل‬ ‫سے‬ ‫عدان‬
‫مش خ‬ ‫‪35‬‬ ‫ں۔‬ ‫ہئ چ ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ھول ہ نو ن‬ ‫کے سا ھ ب ھی کلی اور پ‬
‫دو کے ت‬
‫ے‬ ‫کے یچ‬ ‫وںخ کے ج وڑوں ش‬ ‫ا‬ ‫دو‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ں۔‬
‫ا ک ا ک کلی ن اؤ ج و ن عدان سے ک تل ی ہ و۔ ‪ 36‬ہ سب ش‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ں بٹی ہ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫صوں‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫عدان کے‬ ‫ن‬ ‫ں اور کلی تاں م‬ ‫ے کے ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ین‬ ‫م ہئ‬ ‫ئ ب‬ ‫یت ی‬
‫سے ی ار شکی ج ا ی‬ ‫ّر‬
‫ئ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫سو‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ش‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ش‬‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬‫ٹ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫اکا‬ ‫ک‬ ‫سا ئھ ای‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫اؤ۔ ی ہ معی ں‬ ‫ے بن‬ ‫ے ج اے کے ل ب‬ ‫سات ھو ی معی شںن معدان پر ر ھ‬ ‫چش اے۔ ‪ 37‬ب ن‬
‫کے اوزار اور‬ ‫نے ت‬ ‫‪ 38‬مع ن ک خی ب ت ی اں ج ُ ھا‬ ‫ت‬ ‫ن ی دی ئں گے۔‬ ‫ن کی ج گہ پ نر رو‬ ‫ے‬ ‫شمتعدان خکے سام‬
‫س‬
‫ں۔ن‪ 39‬پ چ ھ ّر پ اؤ ڈ الص شسوے کا ا عمال‬ ‫ہ‬
‫کے سات ھ ہ ر ئ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫کے ب ا تے چ ا ی‬ ‫شط ری اں الص سوے ت‬
‫ن ی اری ت‬ ‫اور اس ٹکے سا ھ کی قمام چ ی زی ں ب اےئمی ں کرو۔ ‪ 40‬و‬ ‫معدان ٹ‬
‫ے سے ب ن ائ ی ج اے ج یسا می ں ے پ ہاڑ پر مہی ں دکھا ی‬ ‫ی‬ ‫طر‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ای ک چ ی ز ی‬
‫ھ‬
‫ے۔ "‬ ‫ہ‬

‫خروج ‪26‬‬

‫نن‬ ‫‪ " 1‬م ق ّدس خ مہ دس ردوں سے ن اؤ۔ ان ردوں کو اچ ھ ن‬

‫ے تالل اور ب ی گ ی‬‫کے ن ی ل‬
‫ے کت ا ی ف ش ت‬ ‫ب ئ پ‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫کپ ڑوں سے ب اؤ۔ کسی ماہ ر کار گر کو چ اے کہ وہ پر سمی ت کروب ی ر وں کی صویروں کو پر‬
‫دوں پر ب ن ائ ی ں۔ ن‪ 2‬ہ ر ای ئک پر دہ کو ای ک مساوی ب ن اؤ۔ ہ ر ای ک پردہ ‪ ۲۸‬کی وب ٹ لمب ی ناور چ ار‬
‫ے می ں پ ا چ پ ر‬‫ے۔ ‪ 3‬سب پردوں کو دو حصوں می ں سِی لو۔ ای ک حصّ‬ ‫کی وب ٹ چ وڑی ہ و ی چ اہ‬
 ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ک سا ھ۔ ت‪ 4‬آ ری پر دہ کے‬ ‫ے ن‬ ‫یئ‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬‫ص‬
‫ّ‬ ‫ح‬ ‫دوسرے‬ ‫اور‬ ‫لو۔‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ِ‬ ‫ے چ‬ ‫ھ‬ ‫دوں کو ای ک نسا‬
‫ال کرو۔ پردوں‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ڑا‬ ‫ک‬ ‫ال‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے ب ن اؤ۔ ان چ ھلّوں کو ب ن‬ ‫ل‬ ‫ھ‬
‫خ‬ ‫ل ی پ‬
‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫سرے نکے یچ‬
‫دہ می ں‬ ‫کے آ ری پر ن‬ ‫ے‬‫ے حصّ‬ ‫ے وں خگے۔ ‪ 5‬پ ل‬ ‫ہ‬ ‫کے دو وں حصّوں می ں ای ک طرف لّ‬
‫ت‬ ‫پ چ اس چ ھ‬
‫ے‬ ‫ت‬ ‫سو‬ ‫‪۵۰‬‬ ‫ب‬ ‫‪6‬‬ ‫۔‬ ‫‪۵۰‬‬ ‫ق‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ردہ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ر‬
‫ئ‬ ‫آ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ّ‬ ‫ص‬ ‫ح‬‫ن‬ ‫دوسرے‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫گے‬ ‫وں‬ ‫ے ہ‬ ‫ّ‬ ‫ل‬
‫ے ب ن اؤ۔ ی ہ قم ّ دسخ خ ی مہ کو ای ک سا ھ ج وڑ کر‬ ‫ک سا تھ مالے خکے نل‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کڑے چ ھلّوں کو ا‬ ‫ن‬ ‫کے ٹ‬
‫ے گا۔ اس‬ ‫ھ‬
‫ن دے گا۔ئ ‪ " 7‬ب م دوسرا ی مہ ب اؤ گے و م دس ی تمہ کو ڈ ک‬ ‫ج‬ ‫ای ک کڑا ب ا‬
‫کے ب ال سے ب ُ ی ‪ ۱۱‬پردوں کا ا عمال کرو۔ ‪ 8‬ی ہ سب‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫ے ب کریوں‬ ‫ل‬ ‫خ ی مہ کو ب ن اے کے‬
‫ت‬
‫ے چ اہ ی ں وہ ‪ ۳۰‬تکی وب ٹ لمب ی اور ٹچ ار کی وب ٹ چ وڑی قہ و ن ے‬ ‫ردے ای ک سا ھ ب راب ر ہ و ن ن‬ ‫پہئ‬
‫ے م ں ا چ ردوں کو ا ک سا ھ سی کر ا ک کڑا ن ا لو۔ ت‬
‫ب نب ا ی چ ھ‬ ‫ن ٹن‬ ‫ب‬ ‫خی‬ ‫ی پ پ ٹ نی چ ٹ‬ ‫ص‬
‫ّ‬ ‫ی تح‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫‪9‬‬ ‫ں۔‬ ‫چا ی‬
‫ے کے‬ ‫ے اگ‬ ‫ے پردہ کو ی مہ کے سام‬ ‫پئردوں کو ای ک سا ھ سی کر ای ک اور کڑا ب ا لو۔ خ ھ‬
‫ے‬ ‫ھ‬
‫‪ ۵۰‬ل‬ ‫چ‬
‫سرے پر ن‬ ‫ت‬
‫ے آدھا موڑ کر دہ را کر دو۔ ‪ 10‬ای ک خحصہ کے آ ری پردے کے‬
‫ئ‬ ‫ل‬
‫ن‬
‫ے کے‬ ‫ب ‪ ۵۰‬کا سئ‬ ‫کرو۔ ‪ 11‬ن‬ ‫ے ت‬ ‫ے کے آ ریت پر دے کے ل‬ ‫دوسرے حص‬ ‫ن‬ ‫ب اؤ۔ ایسا ہ ی‬
‫ے کرو۔‬ ‫ج‬
‫ے خکے کڑوں کا ا عمال پردوں کو ای ک سا ھ قوڑےخ کے ل‬ ‫س‬ ‫کڑے ب ن اؤ۔ ان کا تس‬
‫ے نسے ٹزی ادہ‬ ‫گے۔ ‪ 12‬ی ہ پردے م ن دس ی م‬ ‫خ‬ ‫ےخ کی طرح ج وڑی ں‬ ‫ی ہ پردوں کو ای ک سا ھ ی م‬
‫ے ل کا‬ ‫ے ک اروں کے یچ‬ ‫ی‬
‫ے کے پ چ ھ‬ ‫ے ہ وں گے خ اس طرح آ رنی پردہ کا آدھا حصہ ی م‬ ‫لمب‬
‫ے گا۔ ی ہ ای ک نکی وب ٹ‬ ‫ٹ خلم ب ا رہ‬ ‫کے دو وں طرف پردہ ای ک کی وب ن‬ ‫ے‬‫گا۔ ‪ 13‬ی م‬
‫ھ‬ ‫کے دون وں طرف ٹ‬ ‫ے خ‬ ‫رہ‬
‫ے کے‬ ‫ڈ‬
‫حن ن ئ ک‬ ‫کو‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫کے‬ ‫ے‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫بی‬ ‫‪14‬‬ ‫گا۔‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ل ن ہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ردہ‬ ‫لئم ب ا پ‬
‫ہ‬
‫ے دواور پردے ب اؤ۔ ای نک الل نر گئ می ڈھے ق کے خ چ مڑے سے بن ا ا چ اے ئ اور‬ ‫ل‬
‫ول‬
‫ے ب ن‬ ‫ب‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے ن کو سہارا دی‬ ‫ے۔ ‪ " 15‬م ّدس ی م‬ ‫مڑے کا ف ب ا ہ وا ہ نو ا چ اہ ف‬ ‫دوسرا پردہ عمدہ چ ن‬
‫ے تاور ‪ ۲/۱۱‬کین وب ٹ چ وڑانہ و ا‬ ‫اؤ۔ ‪ 16‬ئ ری م ‪ ۱۰‬کی وب فٹ او چ‬ ‫ے ( ری م ) ب ن‬ ‫کیئ لکڑی کے ف‬
‫ڈھا چ‬
‫ے می ں نا ہی ں ج وڑے‬ ‫کے ل‬ ‫ے۔ ئہ ر ای ک ر قی ّم‬ ‫ے۔ ‪ 17‬ہ ر ای تک ری مت ای ک ج نیسا ہ و ا چ اہ‬ ‫چ اہ‬
‫ج‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫س ی مہ ن کے وب ی نحصّہ کے‬ ‫ن‬ ‫‪ 18‬م د‬ ‫لے سا نھ ہ ی سا ف ھ دو ھو ٹ یناں ہ و یک چ ا ی ں۔ ٹ‬ ‫ف‬ ‫کے‬ ‫ئ‬
‫ے چ ا دی کیئدو ب ی ادی ں ہ ر‬ ‫کے ھی ک ٹیچ‬ ‫ے ی ا چ و ھ ٹ ا )ن‬ ‫اؤ۔ ‪ 19‬ن ری م (ئ ڈھا چ‬ ‫ب‬ ‫ے ب ی فس ری م‬
‫ے ای ک‬ ‫کڑے کے‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ِال‬ ‫ں۔ ہ ر افی ک م‬ ‫ال ک ری م کےے ہ و ی اہ‬ ‫ئ‬
‫ل‬ ‫ئ ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫چ ئ‬ ‫ل‬ ‫یان دی کی ب ن‬
‫ے چ ا دیٹ کی ‪ ۴۰‬ب ن ی ادی ں‬ ‫کے‬ ‫)‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫(ڈھا‬ ‫موں‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ں‬‫یش‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اد‬
‫ے )ئاور ب ن اؤ۔‬ ‫ے یس فلری فم (چ وک‬ ‫ئ‬
‫کے‬ ‫صہ‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫کے‬
‫قّ خ ل‬
‫مہ‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫‪20‬‬ ‫ں۔‬
‫ہئ ی‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫چ‬
‫ھ‬ ‫لن ب‬ ‫ے ب ھ یی ان دی کی الیحس ب ن‬ ‫مئ‬ ‫چف ی‬
‫ی‬
‫ب‬
‫دو‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ن ی‬ ‫اؤ۔‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫د‬
‫ی غی‬‫ا‬ ‫خ چ‬ ‫کے‬ ‫موں‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫‪21‬‬
‫نن‬ ‫لف‬ ‫ئ‬ ‫چ ق‬ ‫ل ت‬ ‫ان دی کی ب ن‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫‪۶‬‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کو‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ّدس‬ ‫م‬ ‫ں‬‫ن‬ ‫ی‬‫مہ‬ ‫‪22‬‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ف‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫چہئ‬
‫اؤ۔ ‪ 24‬نکوے کے دو نوں رئی م کو ای ک سا ھ‬ ‫ے بن‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫م‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫دو‬ ‫‪23‬‬ ‫ں۔‬
‫ن‬ ‫کھ ل‬ ‫فچ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫چا ی‬
‫ے پ ی دےمی ں وڑا رہ ا چ اے فاور اوپر ای ک‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ے کے یچ‬ ‫ئ‬ ‫ج وڑ دیف ا چ اے۔ دو وں رتی موں کے مب‬ ‫ہ‬
‫خ‬
‫ے‬‫ے گا۔ ‪ 25‬اس طرح کُل مال کر ‪ ۸‬ری م ی م‬ ‫کڑے ہ وےن رہ‬ ‫چ ھلّہ ریئموں کو ای ک سا ھ پ ف‬
‫ے دو ب ی ادی ں ہ وں گی۔ اس طرح کے ت ‪۱۶‬‬ ‫ن‬ ‫ے ہ وں‬
‫گے۔ اور ہ رن ری م کے ئیچ‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫کے ل‬ ‫ن‬
‫س‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫گے۔ ‪ " 26‬خ بول کی کڑ ہی کا ا عمال کرو ئ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ئ‬‫کے‬ ‫ے‬ ‫کو‬ ‫ی‬
‫ی‬
‫ف‬‫ب‬‫ر‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫چا‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬‫ّ‬ ‫ص‬
‫ف پ ح ئ‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫اؤ۔‬ ‫ی ب‬ ‫اں‬ ‫ڈ‬ ‫ُ‬
‫ک‬ ‫ے‬ ‫خل‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫موں‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫اور‬
‫ے ‪۵‬‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ّ‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫دوسرے‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫دس‬ ‫م‬‫خ‬ ‫اور‬ ‫‪27‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫وں‬ ‫‪ ۵‬ک ن ڈی اں ہ‬
‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫ے ‪ ۵‬ک ن ڈی اں ہ وں گی‬ ‫ے کے ری م نکے فل‬ ‫ک ن ڈی اں ہ قوں گخی اور م دس ی مہ کےن م رب ی حص‬
‫ان‬‫کے درمیپ ن‬ ‫موں‬ ‫ے۔ ‪ 28‬پ ا چ وں ک ن ڈیوں کے بی چ کی ک ڈی ری‬ ‫ھ‬ ‫ف‬‫چ‬ ‫ب الکل نم دس ی مہ کے پی‬
‫ہئ‬
‫سرے ت ک ہئچ‬ ‫سرے سے ندوسرے ن ن‬ ‫ے۔ف ی ہ ک ن ڈی رینموں کے ای ک ف‬ ‫ی چا‬ ‫ئ‬ ‫می نں ہ و‬
‫ے‬ ‫ن کے ل‬ ‫پ‬
‫موں کی ک ن ڈیوں کو ھ ساے‬ ‫ے۔ ‪ 29‬ری موں کو سوےن سے مڑھو اورن ن ری ہ ئ‬ ‫ج ا ی چ اہ‬
‫ے سے‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ں۔ کُ ڈیوں کو ب ھی سو ت‬ ‫ن ت‬ ‫کے ہ ی ب ا چ ا ی‬ ‫طرح ب ن‬ ‫کڑے ب ھی سوے‬ ‫سخ‬ ‫اؤ۔ ّ ی ہ‬ ‫کڑے ٹب ق‬
‫ئ‬ ‫"‬ ‫‪31‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬
‫خ ی پ نپ ن ی‬‫د‬ ‫ر‬ ‫اڑ‬‫ہ‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫ں‬
‫ج ی ق‬ ‫م‬ ‫یسا‬ ‫اؤ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ش‬‫م‬ ‫کو‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫مڑھو۔ پ‪ 30‬م‬
‫ے‬ ‫ے ری وں کان ا ن عمال نکرو اور م‬ ‫س‬ ‫چ‬ ‫ج‬
‫دس ی مہ کے ا درو ی حصہ نکے ل‬ ‫ن‬ ‫کے ا ھ‬ ‫ن‬ ‫وٹ( سن)‬ ‫خ‬
‫سے ب ناؤ۔‬ ‫ے ق ‪ ،‬ب ی گ ی اور الل ر گ لکے کپ ڑے ک‬ ‫اص پردہ تب اؤ۔ اس پردہ کو ی ل‬ ‫ای ک ف ش ت‬
‫ے ب اؤ۔‬ ‫ھ‬
‫ش کرو۔ ‪ 32‬ب کول کی کڑینکے چ ار مب‬ ‫ب‬ ‫ی پ ن یہ ئ ک ن‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ڑے‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫صو‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کروبی کر‬
‫چ اروں مب وں پر سوے کی ب ی و ی ھو ٹ ی اں لگاؤ۔ مب وں کو سوے سے مڑھ دو۔‬ ‫ھ‬ ‫ھ‬
 ‫ٹ‬ ‫ک ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ک‬
‫ے چ ا ٹد نی کے چ ار پ اے ر ھو۔ ب نسوے کی ھو ٹ ی وں می ں پردہ ل کاؤ۔‬ ‫ھ‬
‫وں کے یچ‬ ‫مب ک ن‬
‫ے رکھو ی ہ پردہ‬ ‫ردہ کے پیچ ھ‬ ‫کو‬
‫ق پ ت‬ ‫دوق‬ ‫ص‬ ‫کے‬ ‫دہ‬ ‫عا‬
‫ب مہ‬ ‫عد‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫ک‬ ‫ردہ‬
‫پ قپ ل ت‬ ‫ر‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫‪ 33‬ھو‬‫ق‬
‫سے لی ٰحدہ کرے گا۔ ‪ 34‬م دس ری ن ج خگہ می ں معاہ دہ کے‬ ‫ع‬ ‫ق‬ ‫م ن دس ج گہ کو م دس ری ن ج گہ‬
‫اص می ز کو رکھو۔‬ ‫دوسری طرف ش‬ ‫ن‬ ‫دس ج گہ ئمی ں پ ش‬
‫ردہ کے‬ ‫دوق پر خسر پوش رک شھو۔ ‪ " 35‬م‬ ‫ص‬
‫ے خ پ ھر معدانئ کو ج وب می ں ن رکھو معدان می ز کے‬ ‫می ز م ق دس ی مہ کے مال می ں ہ و ی چ اہ‬
‫ن‬
‫ے ہ و گا۔ ‪ " 36‬ت ب خ‬ ‫ن‬
‫اس پردے ت کو‬ ‫ش‬ ‫اؤ‬ ‫ب‬ ‫ردہ‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫دا‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫ب نالکنل سا‬
‫ے ‪ ،‬ب ی گ ی‪ ،‬الل ئکپ ڑے اور ج وٹ ( پ ٹ سن ) کے ری وں ئکا اسنعمال‬ ‫ے یت ل‬ ‫ب اے کے ل‬
‫ے سوے‬ ‫ن‬ ‫ردےھ کے ل‬ ‫ن‬
‫روں کی کڑھا ی کرو۔ ‪ 37‬دروازے کے پ ک‬ ‫کرو اور کپ ڑے می نں صوین‬
‫ے ب ن اؤ اور پ ا چ وں‬ ‫ئھے ن ب بول کی لکڑی کے پ ا چ مب‬ ‫سے مڑ‬ ‫واؤ۔ سوے ن‬ ‫ککے چ ھلّے ئ ب ن‬
‫ے کے پ ا چ پ اے ب اؤ۔ "‬ ‫ے کا س‬ ‫ھمب وں کے ل‬

‫خروج ‪27‬‬

‫ن ئ ُ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ت‬

‫ے۔ اس‬ ‫‪ " 1‬ب بول کی لکڑی کو اس عمال کرو اور ای ک رب ان گاہ ُ ب نن اؤ۔ رنب ان گاہ مرب ع ق ن ُما ہ و ا چ اہ‬
‫ہئ‬
‫ے۔ ‪ 2‬رب ان گاہنکے‬ ‫کو ‪ ۵‬کی وب نٹ لمب ی‪ ۵ ،‬کی وبنٹ چ وڑی اور ت ی ن کی وب ٹ او چ ی ہ و ی چ ا‬
‫چ اروں کو وں کے ہ ر کوے ئپر ای تک ایقک سی ن گ ب ن ناؤ ہ ر سی ن گ کو اس قکے کوے سے‬
‫مڑھو۔ ‪ " 3‬رب انٹ گاہ پر کام‬ ‫ے سے ت‬ ‫ان گاہ کو کا ت س‬ ‫سب ای ک ہ و ج ا ی نںن ب رب ن‬ ‫ت‬ ‫ے ج وڑو کہ‬ ‫ایس‬
‫ن‬
‫ے ‪ ،‬کئ ورے ‪،‬‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ے مقی ں کا سہ کا ا عمال نکرو۔ نب ر ن‪ ،‬ب چل‬ ‫ے والے ئ مام ناوزاروں کو ب ا ت‬
‫کے کام آ ی ئں ن‬ ‫ن‬ ‫آ نٹ‬
‫گے۔‬ ‫ے ن‬ ‫ل‬‫کا‬ ‫کو‬ ‫راکھ‬ ‫سے‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫سب‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫اؤ۔‬ ‫ب‬ ‫اں‬ ‫ی‬ ‫کڑھا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫کا‬
‫ے‬
‫ے کا س‬ ‫ن‬
‫اروں کو وں ق کے ل‬ ‫ے کی ای قک ب ڑی ج الی ب اؤ۔ ج الی نکے چ ت‬
‫ے رک‬
‫طرح کا س‬ ‫ن‬ ‫‪ 4‬ج ال کی‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫ل ی ب‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ھو۔‬ ‫ئ یچ‬ ‫کے‬ ‫رت‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گاہ‬
‫ق‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫ئ ب‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫‪5‬‬ ‫اؤ۔‬ ‫ت‬ ‫کے ُ ن ئ ب‬
‫کڑے‬
‫ے بول کی کڑی کے ب ھالے ب اؤ‬ ‫ب‬ ‫کے ل‬ ‫ں۔ ‪ " 6‬رب ان گاہ‬ ‫ھے او چ ا ن ی ک چ لی ج ا ی ق‬ ‫آد ُ ن‬
‫ان گاہ کے ئدو وں طرف کڑوںق می ں ان بن ھا لوں کو ڈالو‬ ‫ن‬ ‫ےق سے مڑھو۔ ‪ 7‬رب ن‬ ‫اور ا ہی ں کا س‬
‫ے نکام می ں لو۔ ‪ 8‬ق رب ان گاہ ا در سے‬ ‫ے ختکے ل‬ ‫ت‬ ‫گاہ کولے ج ا‬ ‫ِان ب ھا لوں کو رب ان ُ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫گے۔ رب ان گاہ و نسی ہ ی ب اؤ‬ ‫ے وں ئ‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫کے ب‬ ‫کے ت لو وں ق ّ‬
‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ئ‬ ‫ے تگی اور اس‬ ‫ن‬‫کھوکھلی رہ‬
‫ے ای ک آ گن ب اؤ۔ اس‬ ‫کے ل‬ ‫ے م کو پ ہاڑ پر دکھا ی ھی۔ ‪ 9‬م دس ی مہ‬ ‫جن یسا می ں ج ن‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫کے‬‫ٹ لمب ی دیوارن ب اؤ۔ ی ہ پ نردہ پ ٹ سنئ‬ ‫‪ ۱۰۰‬کی وب ُ‬ ‫آ شگن کی وب نی ج ا نب پرئدوں کی ک‬
‫ے کا‬ ‫کے پ ا ش‬ ‫ے ہئ‬ ‫ے ‪ ۲۰‬کا س‬ ‫ے اور اس کے نیچ‬ ‫ے۔ ‪ 10‬ب یس ھمب‬ ‫ری توں سے بک ا ہ و ا چ اہ‬
‫ے۔ ‪ 11‬ن مال ئ کی‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے کے چ ھلّوں اور پردے کین چ ھڑیئ چ ا دی کی ب ی چ ا‬ ‫اس عمال کرو۔ ھمب‬
‫ک‬
‫ے ہ و ا چ اہ ی ں‬ ‫ے اس کے ب یس ھمب‬ ‫ئوار ‪ ۱۰۰‬کی وب ٹ لمب ی ہ و ی چ اہ‬
‫طرف پر ندے کے دی ک‬
‫نن ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫چ‬
‫ے۔‬ ‫ے اور پردہ کی چ ھڑی چ ا د نی کیئ ب ی چ ا ُ‬ ‫‪ ۲۰‬کا سہ کے پ اے۔ ھمب وں کے ھلّ‬ ‫اور ن‬
‫ندیوار ‪ ۵۰‬کی وب ٹ نلمب ی ہ و ی چ اہ‬ ‫ن‬ ‫غ‬
‫ے۔ وہ اں اس‬ ‫ہئ‬ ‫ئی ای ک‬ ‫ی ج ا ب پردوں ک‬ ‫کے م رب ک‬ ‫‪ " 12‬آ گن‬
‫شق‬ ‫ت‬
‫اور ‪ ۱۰‬پ اے ہ وے چ ا ی ں۔ ‪ 13‬آ گن کا م ر ی سِرا ‪۵۰‬‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫دیوار کے سا نھ ‪ ۱۰‬ھمب‬
‫ہئ‬
‫ن ای ک ئج ان ب کا پردہ ‪ ۱۵‬کی وب ٹ لم ب ا‬ ‫ے کے دروازےئ کی ہ ر‬ ‫‪ 14‬دا ل‬ ‫ک‬ ‫ے۔‬ ‫کی نوب ٹ لم ب ا ہ و ا چ ا‬
‫ہئ‬
‫ے اور ‪ ۳‬ب ن ی ادی پ ا ے ہ وے چ اہ ی ں۔ ‪ 16 15‬ای ک پردہ ‪۲۰‬‬ ‫ے۔ ہ ر ج ان ب ‪ ۳‬ھمب‬ ‫ہو ا چا‬
 ‫ئ‬ ‫ن ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫ت‬
‫ے ب اؤ۔ اس پردہ کو پ ٹ سن‬ ‫ن‬
‫ے کے ل‬ ‫دروازے کو ڈھا ک‬ ‫ن‬ ‫کے دا لہ کے‬ ‫کی وب ٹ لم ب ا آ ش گن‬
‫وں اور ن‬
‫الل اور ب ی گ ی کپ ڑے سے ب ن اؤ۔ ئان پر دوں ن پر صویروں کو‬ ‫ک‬ ‫اور‬ ‫ئ‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫ی‬ ‫کے ُعمدہ ری‬
‫کے چ اروں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ے اور ‪۴‬‬ ‫ے ن ‪ ۴‬ھمب‬
‫گن ک‬
‫سہارے و ے چ ا ی جں۔ ن ن‪ 17‬آ ہ ئ‬ ‫کے ل‬ ‫کاڑھو۔ اس پر دہ ک‬
‫ھ‬
‫ے۔ مب نوں‬ ‫ردوں کی چ‬ ‫طرف کے نسب ھمب‬
‫ھڑوں سے ہ ی ن وڑاہ ج ا ا چ اہ ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کے پ ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫ے چ نا دی‬
‫کے ہ ُک چ ا دی کے ب ےہ و ے نچ ا ی ئں ب ن ی اد چ ا دی کی ب ی و ی چ اے۔ ‪ 18‬آ گن‬
‫ے۔ آ گن کے چ اروں طرفن کے پر دہ کی‬ ‫‪ ۱۰۰‬کی وب ٹ لمُب ا ناور ‪ ۵۰‬کی وب ٹ چ وڑا ہ و ا چ اہ‬
‫ہئ‬ ‫ش‬ ‫ہئ‬
‫وں کا ب ا ہ و ا چ اے۔ سب‬ ‫ن‬
‫ت‬ ‫ے۔ پ نردہ پ ٹ سن نکے ئعمدہ ری‬ ‫کدیوار ‪ ۵‬کی وب ٹ او چ ی ہ ون ی چ ا‬
‫ے کی‬ ‫اوزار‪ ،‬خ ی نم‬ ‫ہ‬
‫ے کے ہ و ن ن ا چ ا ی ں۔ ہ‪19‬نن مام ہ ئ‬ ‫کے سہارے کا س‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ن‬
‫کھمنب وں کے قیچ‬
‫ے اور آ گن ن کے‬ ‫ے کی ہ ی و ی چ اہ ئ‬ ‫ک چ ی ز کا س‬ ‫ن‬ ‫ے می ں لگی ئہ ر ای‬ ‫ھو ٹ ی اں اور م دس ی م‬
‫ک‬
‫ے ک تی ہ ی ہ و یستچ ا ی ں۔ ‪" 20‬ب تی ج ت‬ ‫اں کا س‬ ‫ئ‬ ‫ے ت ھو ٹ ی‬ ‫کے ل‬ ‫ردے ی ت‬ ‫ت‬ ‫اروں طرف حکے پ‬ ‫چ ئ‬
‫ے‬ ‫اسرا ی لیوں کو ئ کم ندو کہ ئ ہ ری ن ز ون کا ی ل ال ی ں۔ ٹاس ی ش نل کا ا عمال راغ کو لگا ار ل‬
‫چ‬ ‫ب‬ ‫ہن‬
‫ے رو ین کا کام سن ب ھالنی ں گے۔ وہ‬ ‫ے۔ ‪ 21‬ہ ارون اور اس کے ب ی‬ ‫ے کر ا چ اہ‬ ‫ے ج تکے ل‬ ‫خر‬
‫وں کمروں کو‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ے و دو ن‬ ‫ے نہ‬ ‫کے گہسارمخ‬ ‫ے کمرے کے ب اہ ر اس پردہ‬ ‫ی مہ ا تماع کے پ ل‬
‫ے چ راغ ش ام‬ ‫مش‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫داو‬ ‫ج پ‬ ‫اس‬ ‫ئ‬ ‫کہ‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫ر‬ ‫ان‬ ‫ے موہسلس ج ت ی‬
‫دھ‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫الگ کر ا تہ‬
‫ے رہ ی ں گے ب ی اسرا ی ل اور ان کی سلی ں اس ری عت کی‬ ‫ن‬ ‫ص حش ک‬ ‫تسے ب‬
‫ل ل‬
‫عمی ل ہ می ہ کری ں گے۔ "‬

‫خروج ‪28‬‬

‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬

‫ارون اور اس کے ب ی وں اداب‪ ،‬اب یہو‪ ،‬النی عزر اور‬ ‫ہ‬
‫ے نب ھا ی ن‬ ‫موس ٰی سے کہا‪" ،‬اپ‬ ‫ےاسرائ‬
‫ری خ دمت کاہ ُوں کی‬ ‫م‬ ‫آدمی‬ ‫ہ‬ ‫ہو۔‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫اس‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫داو دکو ب ن‬
‫مر‬ ‫ا‬
‫ت‪1‬‬
‫ا‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ئ خی‬ ‫ن پ پ‬ ‫ی‬ ‫لی‬
‫ناس ب اؤ۔ ی ہ ل ب اس اسے‬ ‫ے اص ل ب‬ ‫ے ب ھا ی ہ ارون کے ل‬ ‫ح ث ی ت سے بکری خشں گے۔ ‪ " 2‬اپ ت‬ ‫ی‬
‫کےن ل ب اس‬ ‫ارون‬ ‫ے ہ م ےئ ہ‬ ‫س‬ ‫آدمی‬ ‫ر‬ ‫ما‬
‫ب ہ‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫مہارے‬ ‫ن‬
‫گے۔ش ن‪3‬‬ ‫ن اور عزت ئ ی خں‬ ‫ناعزاز‬
‫ن‬ ‫ج‬
‫ے ل ب ئاس بخ اے کے‬ ‫ارون کے ل‬ ‫خ‬ ‫ے۔ اسے ہ‬ ‫ے اص دا م دی ہ دی ہ‬ ‫ے کے ظل‬ ‫ب ئا‬
‫ہ‬
‫صوص و گی ا‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫کے طور پر می ری دمت فکے ل‬ ‫ج‬ ‫ک‬
‫ش‬ ‫ے قہو۔ و ی ہ اہ ر کرے کہ وہ کان نن ہ ئ‬ ‫ل‬
‫ے ‪ :‬عدل کا سی ن ہ ب ن د‪ ،‬ای ود‪ ،‬ج ب ّہ‪ ،‬ای ک ک ی دہ کی‬ ‫ے۔ ‪ 4‬ماہ ر آدمی ن کو وہ ل ب اس کو ب ن ا ا چ ا‬ ‫ہ‬
‫ہ وئ‬
‫ارون اور اس کے‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫اسوں‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫وہ‬ ‫کو‬ ‫آدمی‬
‫ہن‬ ‫ر‬ ‫ہ‬‫ما‬ ‫اس‬ ‫د۔‬ ‫ب‬ ‫مر‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ئی‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫سر‬ ‫‪،‬‬ ‫ص‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ی‬
‫خ‬ ‫ے ب ن ا ا چ اہ‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬
‫ے۔ ہ ارون اور اس کا ب ی ٹ ا کا وں کی طرح شمی ری ندمت کری ں گے۔‬ ‫ن‬ ‫ے کے ل‬ ‫بی‬
‫ے ‪ ،‬الل اور‬ ‫ن پ ٹ سن ئکے ن عمدہ ری وں اور ی ل‬ ‫‪ 5‬نلوگوں سے ہو ت کہ وہ س ہری دھا فگوں ن اور‬ ‫ک‬
‫ی‬
‫ے سخ ہرے فدھا گے‪ ،‬پ ٹ سن کے‬ ‫ے کے ل‬ ‫ں۔ ‪ " 6‬ای ود ب ا ت‬
‫س‬ ‫ب گ ی کشپ ڑے ا ن یس عمال کری ی ن‬
‫عمدہ ری وں اور فلی الل ب گ ی کپ ڑوں نکا ا عمال کرو۔ اس الص این ود کو صرف ماہ ر کاری گرف ہ ی‬
‫ھے کی ینہ پ ٹنی اں ای ود‬ ‫کے ہ ر ای ک ک دھے پر پ ٹ ی لگی ہش و گی۔ ک د ف‬ ‫ود‬ ‫ب ن ائ ی ں نگے۔ ن‪ 7‬ای‬
‫ن‬
‫ے کے‬ ‫وں ئپر ب دھی ہ وں گی ن۔ ‪8‬ن" کاری گر ب ڑی ہ و ی اری جسے ای فود پرن ب ا دھ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کے دو وں کو‬ ‫ئ‬
‫ن‬
‫ود س ہرے دھا نگے‬ ‫ہ‬
‫ں گے۔ ی ہ کمر ب د ا ہنی چ ی زوں کا و گا۔ ت ن کا ای‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫مر‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫س‬ ‫وں ن ی لی الل اور ی گ ی ک ڑوں کا ہ و۔ ‪ " 9‬مہ ں دو س ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ےت‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ما‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫پ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫عمدہ‬ ‫کے‬ ‫سن‬ ‫ٹ‬ ‫ئ‬ ‫پ‬
‫ٹک پ ھّر‬ ‫چ اہ ی ں۔ ن اس س ن گ سلپی تما ی پر ناسرائ ی ل کے ب ی وں کے ام ک ن دہ کرو۔ ‪ 10‬چ ھ ام یا‬
‫پر اور چ ھ ام دوسرے ھّر پر‪ ،‬اموں کو سب سے بڑے سے سب سے چ ھوے کی‬
 ‫ُ پت‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬
‫رت ی ب سے لکھو۔ ‪ 11‬اسرائ ی ل کے نب ی ت وں کے پ ت اموں کو ان ھّروں پر ک دہ نکرواؤ۔ ی ہ اسی‬
‫ن‬
‫ے۔ ھّروں نکے پ تچ اروں طرف سو ا لگاؤ جس‬ ‫س طرح وہ فآدمی ج و نمہری ں ب ا ا ہ‬ ‫طرح کرو ج پ ت‬
‫ھے کی غپ ٹ ی پنر انت دو وں نھروں کوئ ج ڑ دو۔ ہ ارون ج ب‬ ‫گا۔ تکو د ہ خ‬ ‫سے ان ھّروںن کو ای ود کے‬ ‫خ ن‬
‫ے ۔اور‬ ‫ے ف گا ا کہ وہ ب ی اسرا ی لی نوں کو ی ئاد رکھ‬ ‫ہ‬
‫ن چ پ تپہ‬ ‫اص‬ ‫ی‬ ‫ے کھڑا ہ و ن‬ ‫ٹ‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ئ‬ ‫داو‬
‫وں کو ی اد‬ ‫ی‬ ‫کے نب ی وں کے ام والے دو وں ھّر این ود پر پ ہت وں ف‬
‫گے۔ ی ہ ب ن ین اسرا لی ئ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫اسرا ی ل‬ ‫کن‬
‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫ے‬ ‫نا ہ ی ھر نکو ا ود پرنڈھا‬ ‫ے می ں داو د کی مدد کری ں گے۔ ‪" 13 12‬اچ ھا سو‬ ‫ر ت‬
‫دو‬ ‫سی‬ ‫ا نسھ عمال کرو۔ ‪ 14‬اسنی طرح ا ک می ں ب ٹ ی ہ و ی سوے کی ز ج ی ر لو سوے کی ای‬
‫ک‬
‫ن‬ ‫ت ن‬ ‫ی‬
‫ے کے ج ڑاؤ ن ئکے سا ھ ا ہی فں ب ا ندھو۔ ت‪ " 15‬ای ک نعدل کا سی ن ہ ب ن د ب ن اؤ۔‬ ‫ن‬ ‫سو‬ ‫اور‬ ‫اؤ‬ ‫ز رں بن‬
‫جی ی‬
‫‪،‬‬ ‫گے‬ ‫دھا‬ ‫ہرے‬ ‫ان‬ ‫ھا۔‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ود‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫وہ‬ ‫یسا‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫یسا‬ ‫و‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫اس‬ ‫گر‬ ‫ی‬ ‫کار‬ ‫ماہ ر‬
‫کرو۔ ‪ 16‬عدل نکا س ن ہ ب دن‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ب ی‬ ‫ن یہ ب ی ج ی ن‬ ‫ی ب ش‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫عمال‬‫ے ن اور ئلی الل اور ب گ ی کپنڑے کا ا ئ ُ‬ ‫ٹ سن کے نعمدہ ری‬ ‫پ ن‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫‪ِ ۹‬ائ چ لم ب ا اور ‪ِ ۹‬ا چ چ وڑا ہ و ا چ ا‬
‫ے اس ک نی دو ہہ کر ی ق‬ ‫ے۔ چ خوکور ج ی ب ن ب اے کےق ل‬ ‫ن‬
‫چ اہ ی ں۔ ‪17‬قعدل کے سی ن ہ ب پ د پر وب صورت گوں کشی چ ار نطاری ں جئ ڑو۔ گوں کی قپ ہلی طار‬
‫ے ق‪ 18‬دوسر نی ئطار می ں‬ ‫سرخ ای ک کھراج اور اقی ک گوہ ر ش ب ہ و قی چ اہ‬
‫ے۔ ‪ 19‬ت یسری طار می ں ی ب‪ ،‬ع ی ق اور ی ا وت گا ا چ اہ‬ ‫فمی ں ای نک ی ا وت ہ ن ہ ئ‬
‫ے۔ ‪20‬‬ ‫ل‬ ‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫ی تروزہ‪ ،‬قی لم اور زمرد و ا چ ا‬
‫چ و ھی طار می ں س ن گ سلی ما ی‪ ،‬ل ل‪ ،‬ٹاور زب رج د لگا ی نچ اے۔ ‪ ۲۱‬عدل کے سی ہ ب د پر ب ارہ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ج واہ رئ ہ وں گے ٹج و ِاسرائ ی ل کے ‪ 21‬ب ی وں نکی ای ک مائ ن دگی کرے گا۔ ہ ر ای ک ج واہ ر ئپر‬
‫ک‬
‫طرح اسرا ین ل‬ ‫ک ج واہ ر خپر مہر کین‬ ‫ن‬ ‫سے ہ ر ای ک کا ام ل ھو۔ ہ ر انی‬ ‫ن‬ ‫کے ب ی وں می نں‬ ‫اسرا ی ل ق‬
‫کے ب ارہ ب ینلوں کے ام ک دہ کرواؤ۔ ‪ " 22‬عدل کے سی ہ ب د مینں الص چسوے ن کی ز ج ی ر‬ ‫ئ‬
‫ے ب اؤ اور‬ ‫کے ھلّ‬ ‫ے ن‬ ‫دو سو ن‬ ‫طرح ہ وں گی۔ ‪ 23‬ن‬ ‫ُہ نو گی۔ ی ہ ز ج ی ری ں ب ٹ ی ہ نو ی رسّی نکی ن‬
‫وں س ہری ن ز ج ی روں کو عدل کے‬ ‫ا ہی ںن عدل کےن سی ن ہن ب د کے دو وں کو وں پر لگاؤ۔ ‪ 24‬دون‬
‫دوسرے‬ ‫سی ن ہ ب د کے دو وں کو وں می ں لگ چ ھ‬
‫ے لّوں می ں ڈالو۔ ‪ 25‬سوے ک یفی ز ج ی روں کو ت س ن‬ ‫سِرے کے ک ن‬
‫ے پر‬ ‫کے سا ھ ی‬ ‫ود‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫سے‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫اؤ‬‫گ‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ڑاؤ‬ ‫ج‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ھے‬ ‫د‬
‫دوسرے‬ ‫ن‬ ‫کے سی ن ہ ب ن د کے‬ ‫ن‬ ‫ے ب ن اؤ اور ا ف ہی ں عدل‬ ‫کے چن ھلّ‬ ‫اور نسوے ن‬ ‫ے رہ ی ں۔ ‪ 26‬دو‬ ‫ک نس‬
‫اور سوے‬ ‫ے ہ ون گا۔ ‪ 27‬دون‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫ف‬ ‫ود‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ح ی‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫درو‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫کو چپ ل ن ی ی ن ب‬
‫ہ‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫اؤ۔‬ ‫گ‬ ‫ر‬ ‫وں‬
‫م‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے لگ ناؤ۔ سوے کے‬ ‫ے ا ود کے سام‬ ‫ی‬ ‫ے ف ب اؤ اور ا ہی ں بک غ دھے کی پ ٹ ّی کے یچ‬ ‫ُ‬ ‫کے ھلّ‬
‫ھ‬ ‫چ‬
‫کے سی ہ ب ئد نکے لّوں کو‬ ‫ن‬ ‫چ فھلّوں کو ای ود کی پ ٹ ّی کی ل ناو پر کی ج گہ پر لگاؤ۔ ‪28‬ت عدلن‬
‫ی‬
‫ے لی پ ٹ ی وں کا‬ ‫سے ای ک ساع ھ ج نوڑے کے ل‬ ‫ای تود کے چ ھلّوں سے ج وڑو۔ ا ہی ں پنٹ ی ن ف‬
‫عدل کے ُ سی ہ ب د ای ود سے نلحدہ ہی نں ہ و نگا۔ ئ‪ 29‬ہ ارون ج ب‬ ‫ا قس عمال کرو۔ اس خطرح ت ُ‬
‫ے رہ ا چ اہ‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫دس ج گہ می ں دا ٹل ہ و و ا ن‬
‫ے۔ اس شطرح‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫سے ا ُس عدل کے سی ہ ب د کو پہ‬ ‫ئ‬ ‫م‬
‫اسرا ی ل کے ب ارہ ب ی وں تکے ام اس کے دل می ں ترہ ی ں گے۔ اور داو د کو نہ می ہ ہ ی‬ ‫ئ‬
‫ئں‬ ‫ے گی۔ ‪ 30‬اور ی م اور می ّم خکو نعدل کے سینن ہ ب د می‬ ‫ان تلوگوں کی ی اد دال ی ج ا ی رہ‬
‫ےن ج اے ت گا‬ ‫گا۔ ہ ارون ج ب خداو ند کے سام‬ ‫ئ‬ ‫ترکھو۔ ا تکہ وہ ہ ارون کے دل کے اوپر و‬
‫ہ‬
‫ے ہ و گا ب‬ ‫ئ سام‬ ‫ے ج شب ہنارون ت داوئ د کے‬ ‫نی۔ اس قل‬ ‫مام چ ی زی ں اسے ن ی اد ہ وں گ‬ ‫ب ییہاسرائ‬
‫ے گا۔ ئ‪31‬‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫طر‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫صاف‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫وہ ب ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ین پ‬ ‫غ ی‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ن لی‬ ‫ف‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫سر‬ ‫‪32‬‬ ‫اؤ۔‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫ڑے‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫صرف‬ ‫ُ‬
‫ہ‬ ‫چ‬ ‫اؤ۔‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫کے‬ ‫ود‬ ‫ی‬
‫سوراخ کےن چ اروں طرف گوٹن لگاؤ ا کہ غی ہ‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫اس کپنڑے کے ن بی چ می ں ای ک نسوراخ ب اؤ اس ن ن‬ ‫پ ٹ‬
‫ے الل اور ب ی گ ی کپ ڑے کو نپ ھ د ا ب اؤ و ا ارنکی طرح نو ان ا اروں کو چ ہ‬
‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ے ن ہی ں۔ ‪ 33‬ی ل‬ ‫ھ‬
‫ے سِرے غکے چ ناروں طرف ای ک ا ار اور ای ک خسوے کی گھ ٹ ی ہ و خگی ن۔ ‪34‬‬ ‫کے چ ل‬ ‫ت‬
‫دمت کرے گا اور داو د نکے‬ ‫ے گا ج ب وہ کاہ ق ّن کی طرح خ‬ ‫‪ 35‬نب قہ ّارون اس چ ہ کوئپہ‬
‫اں سے کل‬
‫ے‬ ‫س ج گہ بمی ں ج اے گا۔ ج ب وہ من دس ج گہ می ں دا ل ہ وخ گا اور وہن‬ ‫ےبم ہد گھن‬ ‫سا تم‬
‫ے کا ای ک‬ ‫سو‬ ‫الص‬ ‫ف‬ ‫"‬ ‫‪36‬‬ ‫گا۔‬ ‫مرے‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ف ی‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫طرح‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ں‬ ‫جی‬ ‫اں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫تگا ن ی‬
‫ن‬
‫ن کی طرح تال اظ ک دہ کرو۔ اس پرن ِان ال اظ کو ک دہ کرو ‪" :‬‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫پخ ّر ب ن اؤ اس سوئے ق کے پ ّر پر مہر‬
‫ے لگاؤ۔ اس پ گڑی سے‬ ‫ے نکے پ ّر کو پ گڑی کے سام ت‬ ‫ئ‬ ‫ّدس۔" ‪ 37‬سو‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےتم‬ ‫ن کے ل‬ ‫داو د‬
‫ارون اسے‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ے ئ کپ ڑے کی پ ٹ ّی کا ا عمئال ئکرو۔ ق‪ " 38‬ہ ف‬ ‫ے یل‬ ‫ے کے ل‬ ‫سنوے کےن پ ّر کو ب ا دھ‬
‫وں کو‬ ‫ح‬ ‫ے م ّدس‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ے گ‬ ‫ے گا۔ اس طرح وہ ب یشاسرا لیوں کے ذری عہ پ یش ک‬ ‫ے نسر پر پہ‬ ‫اپدی ک‬
‫ے۔ نہ ارون ق ج ب ب ھی خ داو د‬ ‫م ب ہن‬ ‫ق‬ ‫طا‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫عت‬ ‫ہ ش ن‬‫ی‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دار‬ ‫مے‬ ‫ئ‬ ‫ذ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ھ‬
‫ے گا ات کہ خ داو د ا ہی ں ُ ب ول کر لے۔ ‪39‬‬ ‫پہ ش ہ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫گا‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫غ ن م ج‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫سا‬ ‫کے‬
‫ے پ ٹ سن کے عمدہ ری وں کو اس عمال می ں الؤ اور اس کپ ڑے کو‬ ‫"چ ہ ب اے کے ل‬
 ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ئئ‬ ‫نن‬
‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ی‬
‫الؤ و سرٹ کو ڈ کت ا ہئ‬ ‫ئ‬
‫ے ب ھین پ ٹ ئسن کے عمدہ ر نوں کو ا عمال می ں‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ب اے کے ل‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫بی‬ ‫کے‬ ‫ارون‬
‫ن‬ ‫اں‬ ‫شی‬ ‫گڑ‬ ‫پ‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫مر‬
‫ب ک ب‬ ‫ادہ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫‪40‬‬ ‫ے۔‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج چ‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫اس می ن ں کڑھا ن‬
‫ے ب ھا نی ہ ارون اور اس کے‬ ‫ب ٹھی ب اؤ۔ نی ہ ا ہی ں اعزاز اور ی تعظ ی م د تے گا۔ ‪ 41‬ی ہ پو اک اپ‬
‫ان کے سر پر ڈالو اور کاہ وں کے طور پر ان کی‬ ‫خ‬ ‫تب ی وں کو پ ہ اؤ ناس کے ب نعد ز تون کا ی ل‬
‫ہ‬
‫ن اؤ۔ ب ئوہ می ری دمت کا ن ک شی حی ث ی ت تسے کری ں خگے۔ ‪42‬‬ ‫صدیق کرو۔ ا ہی ں پ ناک ب‬
‫ج‬ ‫س‬
‫کے عمدہ ر وں کا ا عمال کرو و ناص‬ ‫ی‬ ‫ےنپ ٹ سن ئ‬ ‫کے ل‬ ‫ےن‬ ‫انن کے ل ب اسوں کو ب ا‬
‫ے ہ وں گے۔ ی ہ ل ب اس کمر ن نسے ئرا وں‬ ‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ہن‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫کے‬ ‫تکاہ وں نکے ئ ل ب اس‬
‫ے جب‬ ‫اس کے ب ی وں کو ان ل ب اسوں کو ہ ی پ ہ ا چ اہ‬ ‫‪ 43‬ہ ارونناور ن‬ ‫ے ج ا ی تں گے۔ ئ‬ ‫ک پہ‬
‫ق‬ ‫ن ہئ‬
‫ے ئ ج ب کب ھی وہ م شدس ج گہ‬ ‫کب ھی وہ نخ ی مۂ اج ماع می خں ج ا ی ں۔ ا ہی ئں اق ہی ل ب اسوں کو پ ہق ا چ ا‬
‫ے رب ان گاہن کے رنی ب آ ی ں۔ اگر قوہ ن ان پو ن اکوں ئکو‬ ‫دمت کے نل‬ ‫طرح ق‬ ‫نمی ں کاہ نوں کی ت‬
‫ے‬ ‫ہی ں پ ہ ی ں گے و وہ صور وار ہ وں گے۔ اور ا ہی ں مر ا ہ و گا۔ ی ہ ایسا ا ون ہ و ا چ اہ‬
‫ے ہ م ش ہ کے ئ ن‬ ‫ئ‬ ‫س‬
‫ے‬ ‫ے ب ا رہ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ج و ہ ارون اور اس کے ب عد اس کی ل کے لوگوں کے ل‬
‫گا۔"‬

‫خروج ‪29‬‬

‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہن‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬

‫دمت کرے‬ ‫خ‬ ‫اس خطرح سے ہ ا رون اور ان کے ب ی وں کو کا وں نکے طور پر می ری‬ ‫‪ "1‬م ئ‬
‫ن‬
‫س می خں می ر ہ‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫الؤ۔ہل‪2‬ٹجی غ‬ ‫ھے ن‬ ‫ے داغ می ٹ ڈ‬ ‫اور دوب‬ ‫سے ت‬ ‫ے صوص کرو۔ ٹای ک وان ب ی ل‬
‫ٹ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ٹ‬
‫کے ل‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ٹ‬ ‫ر‬ ‫م‬
‫ی ی‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫پ‬
‫چ‬
‫اؤ۔‬ ‫ب‬ ‫اں‬
‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫طرح‬ ‫ن‬ ‫تی‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫لو‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ار‬
‫ب ی‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫مال ی ا گی‬
‫ُ‬ ‫ت‬
‫ے ہ ی آے ک ٹی ھو ی پ لی رو ی ب ا کر‬ ‫ڈالی و ی رو ی ٹاور یسری ویس‬ ‫ہ‬ ‫ُسادہ رو ت ی دوسری ی ل‬
‫ی کو ہ ا رون ٹاور اس‬ ‫ک‬
‫اس پر ٹ ی ل بگاؤ۔ ‪ 3‬ان رو ی وں کو ای ک وکریت می ں ر ھو اور پ ھرا ُس وکر ُ‬ ‫ٹ‬
‫ڈھوں کے سان ھ دو۔ ن‪ " 4‬ت ب ہ ان رون اور اس کے خب ی وں کو‬ ‫کے وں لکو چ ھڑوں اور دو م ن‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب یت‬
‫اص پو‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫‪5‬‬ ‫الؤ۔‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ُ‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫پ‬‫ف‬ ‫الؤ‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫دروازہ‬ ‫کے‬ ‫ماع‬ ‫خ ی مۂ اج‬
‫ش اک اسے ن ُاؤ۔ ف د اور ن ال وغ ہ اور ای ود پ ھر اس ر عدل کا س ن ہ ن د پ ھر خ‬
‫اص کمر ب ن د‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی ب‬ ‫ن پ‬ ‫ن‬ ‫ی چ‬ ‫پہ س ی‬ ‫ن‬
‫کے‬ ‫ج‬
‫ب ا ی دھو۔ ‪ 6‬اور پ ھر اس کے سر پر گڑین ب ا دھو سوے کی پ ٹ ی کی و ی تای ک تاص اج ظ‬ ‫پ‬
‫کے ُسر پر ز ون ٹکا ی ل ُڈالو ج و اہ ر‬ ‫ت‬ ‫دھو۔ ‪ 7‬اور اس‬ ‫کے چ اروں طرف ئب ا‬ ‫ے پ گڑی ُ‬ ‫ج سی ہ‬
‫کے ب ی وں کون اس ج گہ پر‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫کرے نگا کہ ہ ا غرون نا‬
‫س ن‬ ‫ے۔ ‪ " 8‬ب ا ن‬ ‫ے چ ُ ا گی ا ہ‬ ‫کام کے ل‬ ‫س ‪9‬ت‬
‫ے کو پ گڑی‬ ‫ں پ نہ‬ ‫کے شاطراف کمر ب ن د ب ا دھو ُ ا ہی ق ن‬ ‫ن‬ ‫مر‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ے پہ ہ ن‬
‫اؤ۔‬ ‫الؤ اور ا قہی ں چ‬
‫گے۔ اس ا ون کے‬ ‫روع کری ں ت‬ ‫ق‬ ‫ت سے وہ کا وں کی طرح کام کر ا‬ ‫ش‬ ‫دو اس و‬
‫ےن سے م ا برون اور اس کے‬ ‫ہ‬ ‫گے۔ اسی طری‬ ‫ہ‬
‫ے گا وہ تکا ن خ وں ت‬ ‫ہ‬ ‫مٹطابق ج و ہ می ہ نرہ‬
‫ہ‬
‫ھڑے کو الؤ ہ ا خرون‬ ‫چ‬
‫ے کی ج گہ پر ُ ب‬ ‫سام‬ ‫گے۔ ‪ " 10‬ب چب ی مۂ ا ماع کے ت‬‫ج‬ ‫بی ُ‬
‫چ‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫وں کو کا ٹن ب اؤ ہ ئ‬
‫کے بسر پر ا ھ ر ھی تں۔ ب‪ 11‬ھر اس خھڑے کو ی مۂ‬ ‫اور اسے ب ی وں کو چ اے خکہ نوہ ھڑے ن‬ ‫ت‬
‫ں۔ ‪ 12‬ب خچ ھڑے کا ون لو خاور‬ ‫ل ی ن‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫ح‬ ‫ذ‬ ‫ے‬ ‫ق م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ر‬
‫ن پن‬ ‫دروازے‬ ‫کے‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫قاج‬
‫ی‬ ‫ت‬
‫ے س گوں می ں ون لنگاؤ۔ سارے ون‬
‫ک‬ ‫پ‬
‫گاہ پر گ‬
‫چ‬
‫سے رب تان ب‬
‫ُ‬ ‫ک ج اؤ اپض ی ا گل نی ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫ربقان گاہ‬
‫چ‬
‫کو رب ان کی ب ی اد پر رور ڈال نا چ اے۔ ‪ 13‬ب ھڑے سے ساری ربی کالو ھر یل ج ہ کے‬
‫قچ اروں طرف کی چ رب یت اور بدو وں گردوں شاور اس کے اطراف کی چ رب ی لو اور اس چ رب ی کو‬
‫دوسرے‬ ‫کے چ مڑے اور اس کے ن ن‬ ‫خ‬ ‫الؤ۔ خ‪ 14‬ب چ ھڑے کا گو ت اس‬ ‫رب ضان گاہ پر ج ن‬
‫ے ی مہ سے ب ا ہ ر ج اؤ۔ ان چ ی زوں کو ی مہ کے ب ا ہ ر ج الؤ ی ہ ذراے ہ ی ں‬ ‫اع اء کو لو اور اپ‬
 ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ج و کاہ نوں کے گ ن‬
‫ں۔ ‪ " 15‬ب نارون اور‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬
‫ہت ک ن‬‫ے‬ ‫ا‬‫ھ‬ ‫ڑ‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫دور‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬
‫ے کو کہو۔ ‪ 16‬ت ب اس ت می ڈھے‬ ‫ھ‬ ‫کے سر پر ا ھ ر‬ ‫اس کے ب ی وں کو کسی خای ک می ن ڈ خھے ق‬ ‫ب‬
‫طرف چ ھڑ کو۔ ‪ 17‬ب‬ ‫اروں‬ ‫کے‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫ون‬ ‫مکو ن ڈذھے کو ک ئ ی ٹ کڑوں م ں کا و۔ م ن‬
‫چ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫لو‬ ‫کو‬
‫ٹ‬ ‫ون‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫کرو‬ ‫ح‬
‫عض ا ء اور پ ی تروں کوق صاف‬ ‫ا‬ ‫سب‬ ‫کے‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ھے‬ ‫ڈ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫‪ 18‬ب رب ان‬ ‫ت‬ ‫ھو۔‬ ‫کے دوسرے ٹ کڑوں کے سات ھ رک‬ ‫ن‬ ‫ھے‬ ‫ڈ‬ ‫اور م ن‬ ‫سر‬ ‫کو‬ ‫زوں‬ ‫ان‬ ‫کرو۔‬
‫ے ح ہ کی طرح‬
‫ئ ف‬
‫کے‬ ‫د‬
‫ج خ ن‬
‫داو‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫رے می ن ڈھے کو جیخ الؤ ہ ج الے کا ن ذران‬ ‫چی‬
‫گاہ پر پو‬
‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب خ ن‬
‫دوسرے‬ ‫خ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ب یخ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬
‫ب‬ ‫"‬ ‫‪19‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫کرے‬ ‫وش‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ہت ک ن‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫اس می ڈھے کو ذ ح کرو اور اس کا ھوڑا ون لو ئاس تون کو‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪20‬‬ ‫ہو۔‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ھے‬ ‫ڈ‬ ‫من‬
‫کے دا ی ں ہ ا ھ‬ ‫ان‬ ‫ں‪،‬‬ ‫م‬ ‫ے‬‫ّ‬ ‫ص‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫ٹ‬ ‫کے‬ ‫کان‬ ‫ں‬ ‫ہ یارون اورٹ اس کے وں کے دائ‬ ‫ٹ‬ ‫ھ‬ ‫پ‬
‫ق‬ ‫یق خ‬ ‫چ ح‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫بی‬ ‫ن‬
‫ے پر لگاؤ۔ ب ا ی خ ون کوت رب ان گاہ کے‬ ‫ے پر اورت ان قکے دائ ی ں پ ی ر تکے خا گو ھ‬ ‫کے ا گو ھ‬
‫صوص ی ل می ں مالؤ اور‬ ‫اور اسے ُم ت‬ ‫اطراف چ ھڑ کو۔ ‪ 21‬ب رب انٹ گاہ سے ھوڑا ون لو۔‬
‫لوگوں کو ہ ارون‬ ‫اور ان کے نل ب اس پر ھڑکو۔ ی ہ ان مام‬ ‫چ‬ ‫کے ب ی وں‬ ‫اسئ‬ ‫اس کو ہ تارون ق اور‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے جس‬ ‫سے چ رب ی لو ی ہ وہ ی می ڈھا ہ‬ ‫ن ب اس میئ ڈھے ُ‬ ‫کے ت سا ھ م دس ب اے گا۔ ن‪" 22‬‬
‫ے ہ و نگا۔ دم کے چ اروںن نطرف کی چ رب ی‬ ‫ض ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ی کاہ ن نب ا‬ ‫کا اس عمال ہ ارون کو اعل ٰ‬
‫نرب ی کو‬ ‫ے توالی چ‬ ‫ے ک یل ج ہ ڈھا ک‬ ‫کے اع اء کو ٹڈھا تک ی ٹ ہ‬ ‫ت‬ ‫اور ناس چ رب ی کو لو ج و جئسم کے ا در‬
‫ے‬ ‫وکری کو خلو ج نس می ں م ن‬ ‫ب اس رو ی کی ت‬ ‫وں گردوں ٹ اور دا ی ں پ ی رت کو لو۔ ‪ 23‬ٹ‬ ‫لو دو خ‬
‫ے ر کھ ن ا‬ ‫سا‬
‫ن م‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ٹ‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫وکر‬ ‫وہ‬ ‫ہی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ٹ‬ ‫اں‬ ‫ے ی ٹ ی‬
‫رو‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫ب‬
‫سے ب اہ ر کالو‪ ،‬ای ک سادی رو ی‪ ،‬ای ٹک ی ل سے ب ی اور ای ک‬ ‫ی‬ ‫وکر‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫ان‬ ‫ہٹ‬
‫ے‬
‫چ ھو ی پ ت لی ڑی ہ و ئ ی۔ ‪ 24‬ت‬
‫ھر ان نسے کہو‬ ‫اس کے ب ی نوں کو دو۔ئ پ‬ ‫ئ‬ ‫ٹ‬‫اور‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ن ن‬ ‫خ ن چپ‬
‫ے خ اص ذر ہ و‬ ‫خ‬
‫ے ہ ا ھوں می ں ا ٹ ھا ی ں ی ہ داو د نکے لق‬ ‫ے ا ہی ں پا‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫کہ وہ داو د‬
‫گ نی۔ ‪ 25‬ت ب انت روٹ ی وں کو ہ ارون اور ئاس ئکےق ب ین وں سے لو خ اور ن ا ہی ں ربئان گاہ پنر‬
‫سی ذر ہ و‬ ‫ت‬
‫ے ای‬ ‫ے خی ہ داو د کے ل‬ ‫می ڈھے کے سا ھ ترکھو۔ ی ہ تای ک ج ال ی ہ و ی رب ا خی نہ‬
‫ے۔ اس کی ب ُو نداو د کو وش کرے گتی۔ ‪ " 26‬ب‬ ‫ن‬ ‫گی ج و نآ گ کے سا ھ دی ج ا ی نہ‬
‫ے جس کا اس‬ ‫کے سی ہ کو کالو۔ یئہی وہ می‬ ‫سے اس ت ق‬
‫ارون کو‬ ‫عمال ہ ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ڈھا ہ‬ ‫ن‬ ‫اس می ڈھے ن ن‬
‫اص ذر کی‬ ‫ت‬ ‫اشعل ٰی کاہ نخ ب ا نے کے ن ری ب می ں کی ا ج اے گا۔ می ڈھے کےن سی ہ کو‬
‫ن مہارا ہ و‬ ‫ے پ کڑو۔ پ ھر واٹپ نس ال کر اسے رکھ دو۔ ج ا ور کا ی ہ نحصّہ‬ ‫م‬ ‫کل می تں داو ن د کے سا‬
‫اس سی ن ہ اور نا گ کو نلو ج و ہ ارون کو اعل ٰی کاہ ن ب ا ٹے کے‬ ‫کے ن‬ ‫ئ ت‬ ‫‪ 27‬ب می ڈھے‬ ‫ئگا۔ ت‬
‫دو ی ہ‬ ‫ے۔ ن ا ہی ں ئ پ اک ب اؤ اور ا ہی ں ارون اور اس کے ٹب ی وں کو‬ ‫ہ‬ ‫ے اسخ عمال می ں آے ھ‬ ‫ل‬
‫ش‬
‫صوں کو ہ ارون اور تاس کے ب ی شوں کو ہن می ہ‬ ‫ح‬ ‫ق‬ ‫ان‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‪28‬‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ن ذر کا اص حصّہ ہ‬
‫ن‬
‫اسرائ ی ل خ داو د کو ر ب اتن ی دیخں نگے ن و ی ہ حصہ ہ می ہ کاہ وں کا‬ ‫ن‬ ‫دی ں گے۔ ج ب کب ھی ب ن ی‬
‫ے کے برابر ہ و تگا۔ ن‪" 29‬‬ ‫ی‬‫صوں کو کاہ وں کو دی ں گےئ و نی ہ تداو د کو د‬ ‫ہ و گاخ ج ب وہ ان ح ف‬
‫س‬
‫ے۔ ل ب اس اس کے ان مام ق لوں‬ ‫ے ھ‬ ‫ان اص ل ب اسوں کوئمح وظ ر ھو و ہ ارون کے ل‬ ‫ج‬ ‫ک‬
‫ے ب‬
‫گے۔ ج و اس کے ب عد رہ ی ں گے وہ ان ل ب اس کو اس و ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ے ہ وں‬ ‫کے لوگوں کے ل‬
‫ہ‬
‫کے ب عد اعل ٰی کا ن ہ و‬ ‫ق‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫تب ی‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫کا‬ ‫ارون‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫‪30‬‬ ‫گے۔‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ج ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫کا‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫پ ہن ی ں گے ج‬
‫ے گا ج ب وہ شی مۂ اج ماع کے م دس ج گہ می ں‬ ‫ندن ئک اس ل ب اس کو پہ‬ ‫خگا وہ سات‬
‫دمت کرے ئآے ت گا۔ ‪ " 31‬است می ن ڈھے شکے گو قت کو پکاؤ ج و ہ ارون کو ا تعل ٰی کاہ ن‬ ‫نن‬
‫دس ج گہ پر ئپکاؤ۔ ‪ 32‬ب ہ ارون اور‬ ‫ے ا ج تعمال می ں آی ا خ ھا۔ اس گو نت کو م ش‬ ‫س‬
‫ک‬ ‫ےل خ‬ ‫ب اے کےٹ‬
‫ہ ن‬ ‫ان‬ ‫‪33‬‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬‫ی ت‬ ‫ھا‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫گو‬ ‫کا‬ ‫ھے‬
‫ئ‬ ‫ڈ‬ ‫م‬ ‫ر‬
‫ت نپ ی‬ ‫دروازے‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ماع‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ناس کے ب ی ت ی‬
‫ے‬ ‫ے اس نو ت ہ نوا ھا ج ب وہ کا ن ب‬ ‫ت ذروں کا ا نس عمال ان کےن گ اہ کو ن م کر ئے کے ل‬
‫ے کسی دوسرے کوئ ہیب ں کی وئکہ ی تہ پ اک ہ ی ں۔ ن‪34‬‬ ‫ے۔ ی ہ می ڈھے صرف شا ہی ں کھا ا چ اہ‬
‫ے و اسے ج ال دی ا‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫دن‬ ‫دوسرے‬ ‫ی‬ ‫اگرھ اس م ن ڈھے کا ھ گو ت ا روٹ‬
‫خ‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ک ن ہئ‬ ‫ٹ چک ش ی ن‬ ‫ئ تی‬
‫صرف اص طرح سے‬ ‫ن ت‬ ‫ے۔ ق مہی ں وہ رو ی ی ا گون تئ ہی ں ھا ا چ اے۔ کی و کہ اسے‬ ‫چ اہ‬
‫مہیقں ہ ارون اور ئاس کے‬ ‫یسا ّ می ں نے ت‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫ے۔ ‪ 35‬ویسا ہت قی کرو‬ ‫خ ٹاص و ت پر ہ ی کنھا ی ا ج ا ا چ اہ‬
‫ح‬ ‫ئ‬
‫ے سات‬ ‫ے۔ ی ہ ری ب م رر کاہ ب وں کی ری بب کے ل‬ ‫ے کرے کا کم دی ا تہ‬ ‫ں کے ل‬ ‫ت‬ ‫بی و‬
‫کرو ی ہق نارون اور‬ ‫ہ‬ ‫ک ہ ر روز ای ک ای ک نھڑے کو ذ ح‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫ے گی۔ ‪ 36‬نسات دنئ ق‬ ‫دن ک چ لٹ‬
‫ے رب انئ ی ہ و ن گی۔ق م ان د وں قمی ں د نینگ ئ ی رب ا ی ئکا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫کے ب ی‬ ‫اس ق‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫ت‬ ‫ے کر ت ا اورق رب ان گاہ کوخ م دس ب اے ن‬ ‫اک کرے کے ل‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ا ی تس عمال ت رب ان گاہ کو پ‬
‫ز ون کا ی ل اس پر ڈال ا۔ ‪ 37‬م سات دن ک رب ان گاہ کو الص اور پ اک کر ا ب‬
 ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ق‬
‫ہ‬
‫ان گاہ ئکو ھوے وہ پ اک و ج اے‬ ‫ت‬ ‫چ‬ ‫ج‬
‫رب ان گاہ پ اک وق ج اے گی ت۔ کو ی ب ھی چ یقز و رب‬ ‫ہ‬
‫ے۔ م کو ای ک ای کش سال کے‬ ‫گی۔ ‪ " 38‬ہقر روز ربنان گاہ پر مہی ں ای ک رب ان ی قدی نی چ اہ‬
‫ہئ‬ ‫ی ن‬
‫ص ح اور دوسرے ٹ کی ام می ں ئدو۔‬ ‫ے۔ ‪ 39‬ای ک م تیمن ہٹ کی رب ان ی ب‬ ‫ن‬ ‫ےک تی رب ان ی دی ی چ ا‬ ‫دو م م‬
‫ے‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ک‬ ‫ار‬ ‫کا‬ ‫یہوں‬ ‫گ‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫آ‬ ‫و‬‫ت‬ ‫کرو‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ذرا‬ ‫کا‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫یم‬‫م‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫ہ‬
‫مت‬ ‫قچ پ ی‬ ‫ن شب ی‬ ‫پی‬ ‫پی‬ ‫‪ 40‬ج ت پ‬
‫م‬ ‫ب‬
‫ٹکے سا ھ مالؤ اور ا ٹسے پ یش کرو۔ تج ب تم دوسرے میم ہ کو ئام کے و ت پ یش کرو و‬
‫ص ح کی تطرح پ یش‬ ‫ے ب ھی ب‬ ‫اور ٹچ ار خپ ی اشلے خ شم‬ ‫لے زی ون ئکا ی ل‬ ‫آ ھ پ ی الے ب ار تی فک آ ا چ ار پ یخ ا ن‬
‫ے۔ ‪42 41‬ن مہیخ ں ان‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫گوار‬ ‫و‬ ‫ھی‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ےن ‪ ،‬داو‬ ‫ک ح ہ قہ‬
‫خ نہ‬ ‫ن ت ہئ‬ ‫ل ی‬ ‫ن‬ ‫کرو۔ ی ہ ایخ ن‬
‫ے ی مۂ‬ ‫ے۔ ی ہ داو د کے سام‬ ‫ت می ں روز ج ال ی چ ا ق‬ ‫چ یتزوں کو داو د کی رب ا ی پ یش کرے‬
‫خاج م ناع کے دروازہ پر کرو ی ہ ہ تمی ش ہ کرے ت رہ و۔ ج ب م رب ان ی پ ی نش کرو ئگے ت ب می ں‬
‫داو د سے ملوں گا اور وہ اں م سے ب ا ی ں قکروں گا۔ ‪ 43‬می ں ب ی اسرا ی لیوں خسے تاس‬
‫ج گہ پر م نلوں گا اور وہ ج گہ میقرے ج الل سے قم دس ن ہ و گی۔ ‪ 44‬اس طرح می ں ی مۂ اج ماع‬
‫کوٹ پ اک ب قاؤں گا۔ اور می ں رب ان گاہ کو ب ھی خم دس ب اؤں گا اور می ں ہ ارون اور اس کے‬
‫گے۔ ‪ 45‬می ں‬ ‫دمت کاہ ن کے طور پر کری ں‬ ‫ب ین وں کو ئم دس کروں گات جس سے وہ می ری‬
‫وں گا می ں ان کا خ دا ہ وں گا۔ ‪ 46‬لوگ ی ہ نج ان ج ا ی ں گے کہ‬
‫ئ‬
‫کے ہسا ھ رہ ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ب ی اسرا ی لی خوں‬
‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ع‬
‫می تں ان کا دا داو د و تں۔ ا ہی ں م لوم و گا خکہ مین ںخ ہ ی وہ وں و ا ہی ں مصر سے ب اہ ر‬
‫الی ا ا کہ می ں ان کے سا ھ رہ سکوں می ں ان کا داو د دا ہ وں۔ "‬

‫خروج ‪30‬‬

‫بخ ن‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ق‬

‫س‬ ‫ش‬
‫ی کی ایقک رب ان گاہ ب اؤ م اس رب ان گاہ کا ا عمال ور ج الے کے‬ ‫ن‬ ‫‪1‬ئ" ب بول کی لکڑ ت‬
‫ک‬
‫ے کرو گے۔ ن‪ 2‬نمہی ں ئ رب ان گاہ کو ای ک ُمربن ع کی ن ل ئمی ں ای ک کی نو ب ٹ لمب نی اور ای ک‬ ‫ل‬
‫اروں کو وں قپر سی گ لگ‬
‫ے‬ ‫ے۔ چ ش‬ ‫ے۔ ی ہ دو کی و ب ٹ او ت چ ی ہ و ی چ اہئ‬ ‫ق‬ ‫نٹ چ وڑی ب ا ی چ اہ‬
‫ہئ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬
‫ان گاہ کے سا ُھ ای ک اکا ی کی ُکل می ں رتب ان نگاہ کے‬ ‫گ رب ق‬ ‫نسن‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ و تے چ ا‬
‫ہئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫کے اوپری سِرے اور اسنکے مام ک اروں اور‬ ‫سا ھ ج ڑے نج اے چخ اے۔ ‪ 3‬ن رب ان گاہ ق‬
‫گاہ کے ئ اطراف قسوے کی پ ٹ ی لگاؤ۔ ‪4‬‬ ‫الص سو ا مڑھو۔ اور رب ان ن‬ ‫ُاس کے سی نگوں پر ن‬
‫ن دوسری‬ ‫نّلےئ ہ وے چ اہ ی قں۔ ی ہ رب ان گاہ کی‬ ‫ے سوے کے دو چ ھ‬
‫چ‬ ‫ا نس پ ٹ ی کے یچ‬
‫ن‬
‫ے رب ان گاہ کولے ج اے کے‬ ‫ھ‬ ‫چ‬
‫ے وےچ اہ ی ں کی ہ ّل‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬
‫ے نکے دو ئلّ‬ ‫ب ب ھی سو ن‬ ‫جئا ک‬
‫ے ہ قوں گے۔ ‪5‬خ ھمب وں کو ب ھی ب بول کنی لکڑی سے ب ن اؤ۔‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫سا‬
‫ن‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ھ‬
‫ے ک مب‬ ‫ل‬
‫ک‬
‫ے ر ھو۔ معاہ دہ کا‬ ‫سا‬
‫ن ن م‬ ‫کے‬ ‫دہ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫اص‬ ‫کو‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫‪6‬‬ ‫مڑھو۔‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ُ‬ ‫ب‬‫م‬‫ھ‬ ‫ان‬
‫ن ب‬
‫ے والے سر پوش کے‬ ‫ک‬ ‫ے۔ اس ص ن دوقت کو ڈھا‬ ‫ہ‬ ‫ص ن ندوقق اس پر دہ کے دوسری ج ا ب‬
‫رون نہ ر‬ ‫ے ج قہاں می ں م سے ملوں غ‬
‫گا۔ ‪ 7‬ہ ا ن‬ ‫ئ ہی وہ ج گہ ُہ‬ ‫ے خ گی ۔ ی‬ ‫ان گاہ رہ ب‬ ‫ے ن رب خ ش‬ ‫سام‬
‫ئ بت وہ چ را وں بک خی گرا نی‬ ‫کرے گا ج‬
‫ئ‬ ‫ص حنب ھی یئو ب و کے ش ور ج الے گا وہ ی ہ اسنو ت‬ ‫ب‬
‫ے آےُ و اقسے پ ھر ور ج تال ا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬
‫ش ج ش بخ‬ ‫ال‬ ‫راغ‬ ‫چ‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫ام‬ ‫‪8‬‬ ‫گا۔‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫خ‬ ‫آ‬ ‫کر ئ ت‬
‫ے‬
‫س‬
‫ے۔ ‪ 9‬اس ق رب ان گاہ کا ا ت عمال‬ ‫ُ‬ ‫ےن ب ح و قام ہن می ہ ور ج ئلت ا رنہ ن‬ ‫ص‬ ‫ے۔ ا کہ داو د کے ب خسام‬ ‫ق‬ ‫چ اہ‬
‫ے ہ کر ا۔ اس رب ان گاہ نکا اس عمال‬ ‫کے ل‬ ‫کے ور قج ال نے کی ئرب ا نی ن‬ ‫کنسی دوسرقی ن سم ئ‬
‫کے‬ ‫ف‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫رون‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ار‬ ‫ک‬
‫ی ب‬ ‫ا‬ ‫سال‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫‪10‬‬ ‫ا۔‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫خ لب خ‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫ا ف اج کی رب ا ین ی ا م‬
‫ی‬
‫ے کے ئ رب ان گاہ کے قس گوں کا ک ارہ‬ ‫ذراے سے ھوڑا ق ون ور جخال ن‬ ‫کے ت‬
‫س‬ ‫ئ‬ ‫ک نارے‬
‫ے۔‬ ‫چی ہ‬ ‫ز‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫سب‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫عمال‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫دی‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬
‫ہ‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫سے نمہی ں م لوم وئ‬ ‫آدمی اپ ن‬
‫ئ‬
‫وں کی گ ت ی کرو جس‬ ‫ے موس ٰی سے کہا‪ " 12 ،‬ب ی اسرا لیئ‬ ‫داو د ک ن‬ ‫ہ‬
‫" ‪11‬‬
‫ے‬ ‫ن ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫دگ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ہ ی‬ ‫ر‬ ‫گا‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ک ی ی ج‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ں۔‬ ‫ہی‬ ‫لوگ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫اں‬ ‫و‬ ‫کہ‬‫خگا ن‬
‫ے گا اگر ہ ر آدمی ایسا کرے گا و لوگوں کے ساق ھ کو ی بنھی ب ھی ا ک‬ ‫دولت د ئ‬ ‫داو د کو ن‬
‫ے ِگ ن ا گی ا ہ و وہن آدھا ضمِث ال ( ی ع ی حکو مت کا‬ ‫حادث ہ پشیش ہی ں آے ث قگا۔ ‪ 13‬ہ ر آدمی وہ ج تس‬
‫ے ) چ ا دی رور پ یش کرے۔ ‪ 14‬ہ ر‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫رہ‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ِ‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ہ‬ ‫من ظ ور دہ ی مان‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫پ ن ی م‬
‫سے زی ادہ عمر کا ہ و وہ خ داوغ د کو ی ہ ذران ہ پ یش‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫سال‬ ‫‪۲۰‬‬
‫ثق‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫اور‬ ‫ے ت ِگ ا گی ا ہ و‬ ‫ای ک مرد جِس‬
‫ب لوگ آ ندھے‬ ‫ن‬
‫ں دی ں گے اور ہ ری ت‬ ‫ن‬
‫سے زی ادہ ہی ن‬ ‫کرے۔ ‪ 15‬دول م د لوگ آدھے مِ ال خ ن‬ ‫ثق‬
‫ش کری ںت گے ی ہ خ مہاری ز دگی‬ ‫ساوی ذر پ ی خ‬ ‫م ج‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫لوگ‬ ‫سب‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫سے‬ ‫ال‬ ‫م ق‬
‫سہ خمع نکرو اور ی مۂ ض اج ماع می ں ن دمت فکے‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ے۔ ‪ 16‬ب ن ی اسرائ ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫مت‬ ‫ی‬ ‫کئی‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫س‬
‫ےن داو د کے ح ور ان کی ز دگی نکا ک ارہ‬ ‫کے نل‬ ‫خ‬ ‫عمال کرو۔ یشہ ادا ی گی لوگوں‬ ‫اس کا ا ُ ئ‬ ‫ے ن‬ ‫ل‬
‫ے کی‬ ‫ئ‬‫س‬ ‫کا‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫"‬‫ن‬ ‫‪18‬‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ٰ ت‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ُ‬
‫داو‬ ‫ت‬ ‫‪17‬‬ ‫۔"‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ف‬ ‫ادا‬
‫ن‬ ‫سل چ ی ب نسل فاؤ اور ا خسے تکا س‬
‫ے کرو‬ ‫ے کیق ب ی اد پر رکھو م اس کا ا کس عمالسلہف ا ھ پ ی ر ندھوے کے ل‬
‫گے۔ چ ی کو ی ٹمۂ اُج ماعسل فاور رب ان گاہن کے درمی نان ر تھو۔ چ ئی کو پ ا ی سے ب ھرو۔ ‪ " 19‬ہ ا‬ ‫ُ‬
‫دھو ی ں ضگے۔ ئ‪ " 20‬ہ ر ب ار ج ب‬ ‫ے ہ ُا ھ پ ی ر ت‬ ‫ن‬ ‫ے ئ اس چ ی کے پ ا ی ئسے ت اپ‬ ‫س ت کے ب ی‬ ‫ج‬
‫رون ا‬ ‫خ‬
‫وہ ن ی مۂ ا ماع می ں آ ی ں یت ا اس نکے ت پ اس ضآ ی ں و ئ پ ا ی سے ہ ا ھ پنی ر رور دھو ی ں اس سے‬
‫رور دھو ی شں ا نس سے ہی ں مری ں گے۔ ی ہ ایسا‬ ‫ئ‬ ‫ے ہ ا ھ پ یر‬ ‫پ‬‫وہ ہی ں مری ں گے۔ ُ‪ 21‬و وہ ا‬ ‫قن‬
‫روننکے‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫اصول‬ ‫ہ‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ملست ی‬ ‫ہ‬ ‫ق‬
‫ے‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ون‬‫ا ت‬
‫خ ن‬ ‫ی ت‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ئ ن‬
‫گے۔ " ‪ 22‬ب نداو خد شے‬ ‫ے رہ ی ں گے و ن ب ُل می ں وں ی ن‬ ‫ے ب‬ ‫ان مام لوگوں کے ل‬
‫ن‬
‫ن بو‬ ‫‪ ۶‬پ اؤ ڈ) ب ھی ی و‬ ‫آدھا ( ع ی ن‬ ‫ے الؤ چب ارہ پ اؤ ڈ مُر‪ ،‬اس کا ن‬ ‫موس ٰی سے نکہا‪ " 23 ،‬عمدہ ن مخصاشلح‬
‫ت‬
‫کے ئدار چ ی ی اور ب انرہ پ اؤ ڈ و تب و کی ھال‪ 24 ،‬اور ب ارہ تپ اؤ ڈ ی ج ت پ ات ا ہی ں وزن خکر شے‬
‫‪ " 25‬و ب و دار‬ ‫ے سرکخاری تاپ نکا انس عمال کرو۔ ئای ک گی لن زی ون کا ی ل ب ھی خالؤ۔ ت‬ ‫کے لن‬
‫ج‬
‫ے ان سب چ یشزوں کو مالؤ۔ ‪ 26‬ی مۂ ا ماع اور‬ ‫ل‬ ‫مسح کرے کا ن اص ی ل ب ا تے کے‬
‫زوں کا‬ ‫ش‬ ‫اس ب ات کا ا ارہ ُ‬
‫کرے تگا کہ ان چ ی ت‬ ‫ل رکو کڈالوی تیمہام ش ت ر وں ر ت‬ ‫کے ص دوق پر اس ی‬ ‫خمعاہ دہ ق‬
‫ت‬ ‫مام‬ ‫اور‬ ‫مع‬ ‫ق‬ ‫کو‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ڈالو‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ط ی پ‬ ‫ق‬ ‫ز‬
‫ت ی ب خی پ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ز‬ ‫م‬ ‫‪27‬‬ ‫ے۔‬ ‫ت ناص م ہ‬ ‫صد‬
‫گاہ پر ی ل‬ ‫ڈالو۔ ‪ 28‬دھو ُ ی ں قوا لی رب ُان ت‬ ‫گاہ پرھی ت‬ ‫اس ی لنکو ور قکے رب ان‬ ‫وں پنر ڈالو۔ ئ‬ ‫برڈالو خ‬
‫ڈالو۔ اس رب ان تگاہ کی مام‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ں‬
‫ین ب‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫گا‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ال‬
‫ت ل ج ٹ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ئان سب‬ ‫سامان پر ی ہ ت ی ل ُ نڈالو۔ ‪ 29‬م‬ ‫ے ئ‬ ‫چ ی زوں پر ی ہ ی ل ڈالو۔ ک وروںک اور اس کے چی‬
‫وں گے۔ کو یٹ ب ھی چ تی ز ج و ا ہی ں چ ظھوے گی وہ‬ ‫ئ گے وہ ب ال ل پ اک ہ ُ‬ ‫چ ی زوں کو پ یش کرو‬
‫کے ب ی وں پر ی خل ڈالو۔ ی ہ ن اہ ر کرے گا کہ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫‪30‬‬ ‫ق‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫ب ھی پ اکخ ہ و ج ا‬
‫ہ‬
‫ے سے کرے ہ ی ں۔نب ی ہت می ری دمتئ کا وں کی طرح کر‬ ‫وہ تمی ری دمت ن اص ئطریی‬
‫ے ہ می ش ہ ب ہت خ اص‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫ین‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ت‬ ‫سح‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫کہ‬ ‫ہو‬ ‫ک‬ ‫ئ‬‫سے‬ ‫وں‬ ‫ی شاسرا لی‬ ‫ے ہ ی ں۔م‪ 31‬ب خ‬ ‫سک‬
‫س ی ل ن کا ا تعمال ہی ں کرے گا۔ ت اس طرح‬ ‫س‬ ‫نکو ی ب خھی ا‬ ‫گا۔ش ‪ 32‬ع نمولی و ب و کیت طرح‬ ‫ہ وئ خ‬
‫مہارے‬ ‫ت‬ ‫ش‬
‫طرح م ے یئہ خ‬ ‫ن‬
‫ے خ شاور ی نہ ئ‬ ‫اص ی لش ب ا قی ّا ی ہ ت ی ل پ اک ہ‬ ‫س ہئ‬ ‫کوئ ی و ب و ہ ب اؤ ج ن‬
‫ے۔ ‪ 33‬اگر کو ی ت ُص اس خ م دس نی ل کی طرح وض ب و ب اے اور‬ ‫ے ب ہت خ اص ہ و ا چ ا‬ ‫ُل‬
‫الگ کر دی ا‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫ے لوگوں سے رور ش‬ ‫ن کا ن ہ و و اس ص خکوش اپ‬ ‫دے و‬ ‫دے خ ن‬ ‫گا۔ کو‪ 34‬ت‬ ‫سے کسی‬ ‫ائ‬
‫سے کہا‪ " ،‬ان تو ب ودار مصالحوں کو لو ‪ :‬مُڑ‪ ،‬مُ ک‪،‬‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ج نا‬
‫ن ی ال کرو ئکہ مہارے پ اس مصالحوں کی مساوی‬ ‫سے‬ ‫ہ‬
‫ے آپس می ں مالؤ۔ ُ اسے خاسی طرح کرو‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫اریور ب ن‬ ‫لو۔ ش و ی ب خ‬
‫ودار‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫و‬
‫لو ق گ اور الص لو ب ان خ‬
‫م دارخ ہشو۔ ن‪35‬نمصالحوں کا‬
‫لن‬ ‫بخ‬
‫الؤ ی ہ اسے الص اور‬ ‫ے۔ ا قس تور می ں تمک ب ھی م‬ ‫ئ ب اے وا ال آدمی کر ا ُ‬
‫ہ‬ ‫ج یسا نو ب و‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے ر و ج ب ک دوب ارہ پ اؤڈر ہ و‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫گا۔ ‪ 36‬چک ھ مصالحوں کو‬ ‫ئب ا خ‬
‫س و ت ک پیس ن‬ ‫کے ا ت ص ن‬ ‫ے ت‬ ‫پ اک‬
‫ے اس پ اؤڈر کو رقکھو۔ ی ہی وہ نج گہ‬ ‫تم‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫دوق‬ ‫دہ‬ ‫عا‬
‫ُ ی مہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ماع‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬ ‫ے۔‬ ‫جا‬
‫سے م دس ئطور پر کر ان‬ ‫اس کا ُاح قرام سب خ ن‬ ‫صرف خ‬ ‫ے ج ہاںت می ں م سے لوں تگا۔ مہی ں‬ ‫م‬ ‫ہئ‬
‫ے ہ ی کر ئ ا‬ ‫کے‬
‫ب خ ن نل‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫طر‬ ‫اص‬ ‫عمال‬ ‫ے۔ ت‪ ُ 37‬مہی بںخ اس پ اؤڈر کا قاس‬ ‫چ اہ‬
‫ن‬ ‫ے۔ م اس ور کو اص طریئ‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫چ اہ‬
‫ے‬ ‫طرح ن تدوسرا ور ب اے کے خ لش‬ ‫گے۔ اس ب خ‬ ‫ے سے ب ُناؤ ئ‬
‫ے جس سے وہ وئ ب و کا‬ ‫ے چکنھ ایسا ور ب ا ا ض‬
‫ہ‬ ‫ے ل‬ ‫ے کو ی آدمی تاپ‬ ‫مت کرو۔ ‪ 38‬ہ و یسکت ا ہ‬
‫ے لوگوں سے رور الگ کر دی ا ج اے۔ "‬ ‫ے۔ ل کن وہ اگر ایسا کرے و اسے اپ‬ ‫مزہ لے سک‬
 ‫خروج ‪31‬‬

‫ٹ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬ ‫‪1‬ت‬

‫ے‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬‫ض‬ ‫ہوداہ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫‪2‬‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬
‫بی‬
‫وح سے‬
‫ُ‬ ‫خ‬
‫ے ب ل ای ل کو دا کی رن‬
‫ی‬ ‫ب‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫‪3‬‬ ‫ھا۔‬
‫ت‬‫ی‬
‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫کا‬ ‫ُور‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫اور‬
‫ٰ‬
‫ے۔‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب ض ل ای ل کو چ ُ ن‬
‫ی‬
‫ہے اسے اسب طرح کے سب ف ن‬ ‫ی‬
‫ے کی‬ ‫ن‬ ‫کر‬
‫ن‬ ‫کو‬ ‫کاموں‬ ‫کے‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫ار‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ض‬
‫ب‬
‫ے۔ می ں‬ ‫ع‬ ‫ب ھر دی ا ہ‬
‫ے۔ اور وہ سو ا چ ا دی اور‬ ‫ے۔ ‪4‬ب ض ل ای ل خ ب ہت اچ ھا ہ ُ ر م د ہ‬ ‫دے دی ا ہ‬ ‫ن‬ ‫ح نکمت اور لم‬
‫ے۔ وہ‬ ‫ے۔ ‪5‬ب ض ل ای ل وب صورت ج واہ ر کو کاٹ اور ج وڑ سکت ا ہ‬ ‫ے کی چ ی زی ں ب ا سکت ا ہ‬ ‫کا س‬
‫ے۔ ‪ 6‬می ں اہ لی اب‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫ق‬‫کام‬ ‫کا‬ ‫طرح‬ ‫سب‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ت ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫کام‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫لکڑ‬
‫ے۔ اہ لی اب دان ب ی لہ کے ا ی سامک کا ب ی ٹ ا‬ ‫ن سا ھ کام کرے کو چ ن ُ ا نہ‬ ‫کو ب ھی اس کے‬
‫ے کہ وہ‬ ‫ح ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫دے‬ ‫نن‬‫کمت‬ ‫ح‬ ‫سی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ب ن‬ ‫ھ‬ ‫کو‬ ‫دوں‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫سب‬ ‫دوسرے‬ ‫ے‬ ‫ے اور می ں‬ ‫ُہ‬
‫ج‬ ‫ن ت‬
‫ے ‪7:‬‬ ‫ں۔ ن چ ی زوںن کو می ں ے م کو بخ اے کا کم دی ا ہ‬ ‫ن‬ ‫ے ہی‬ ‫سک‬‫ن‬ ‫اخن سب تھی چ ی زوں کو ب ا‬
‫ے وا ال سر پوش اور ی مہ کا سارا سازو سامان‪8 ،‬‬ ‫ش‬ ‫ی مۂ اج ُ ماع‪ ،‬معاہ دہ ت کا ص دوق‪ ،‬خص دوق کونڈھک‬
‫سارے ساز و سامان‪،‬‬ ‫ق‬ ‫عدان اور قاس کے‬ ‫ے کا من‬ ‫الص سو ن‬ ‫س پر کیق مام چ ی زی ں‪ ،‬ن‬ ‫بمیخز اور ان‬
‫انف گاہ‪ 9 ،‬ج الے کا ن ذرا ہ ج ال نے کی رب ان گاہ اور رب انئ گاہ کے‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ستور ج الے کی رب س‬
‫ے سب ھی‬ ‫ہ ل‬ ‫کے‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫جن‬ ‫کا‬ ‫‪10‬‬ ‫‪،‬‬ ‫اد‬ ‫خب ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ئیچ‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫خا عمال کی چ ی زی ں‪ ،‬چ‬
‫کے طور پر‬ ‫اس خ ہشی ں وہت کا ن ق‬ ‫ن اص ل ب ئ‬ ‫ے سب ھی‬ ‫کے ب ی وں کے ل‬ ‫ن‬ ‫تاور قاس‬ ‫خ اص ل ب اس‬
‫ت‬
‫ے و ب و کا ی ل اورنم دس ج گہ‬ ‫ُ‬ ‫م‬
‫ت پ ہ ی ں گے ‪ 11 ،‬سح کرے کےئ ل‬ ‫ے و بخ‬ ‫دمتئ کر خ ش‬
‫ور۔ ان سب ھی چ ی زوں کو اسی ن طرح ب ن ئا ی ں گے ج یسا می ں تے م کو حکم‬ ‫ودار ن‬ ‫ے و خ ن‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫کے ل‬
‫ً‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫خدی ا۔" ‪ 12‬ب داو د ے موس ٰی سے کہا‪ " 13 ،‬نب ی اسرا لیوں تسے ی ہ قہو ‪ ' :‬م ن لوگ ئمی رے‬ ‫ُ‬
‫ے۔‬‫گے ن ش مہی ں ی ہ ی ی ن تا کر ا چ اہ ئ‬ ‫ئ‬ ‫ناص سب ت کے تدن والے اصولوں کی ن پ ا ب دی کرو‬
‫ے ان ہ و گا ی ہ مہی خں ب ت اے گا‬ ‫مہارے درمی ان سب ھی ن سلوں کے ل‬ ‫ے تاورمہ ں خ‬ ‫رے‬ ‫یک و کہ خ ی ہ نمی ن‬
‫اص دن‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫دن‬‫نت‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ن ب‬ ‫"‬ ‫‪14‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ئ شخ ی ب ی ہ‬‫ں‬ ‫م‬ ‫لوگوں‬ ‫اص‬ ‫ی‬ ‫می ں داو د ئ‬
‫شن‬
‫ے ون وہ‬ ‫ت کے دن کو دوسرے عام د وں کی تطرح م ا ا ہ‬ ‫ئ‬ ‫م خ اؤ۔ ضاگر کو ی آدمی ن سب‬
‫ے لوگوں‬ ‫ے اسے اپ‬ ‫کام کر ا ہ‬ ‫ے۔ کوئی صف ج و سب ت کے ندن ئ‬
‫ت‬ ‫ص ض رور مار دی ا ج ا ا چ اہ ن‬
‫ت کے دن پر‬ ‫ے۔ ‪ 15‬ہ ہ می ں چ ھ ‪ " 16‬ب ئ ی اسرا ی لیوں کو س ب ُ‬ ‫سے نرور الگ کر ُ دی ا ج ا ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ے اور اسے ش ہ‬ ‫ہئ‬ ‫عم‬
‫کے‬ ‫اور ان ئ‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دن‬ ‫اص‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫م‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ل‬
‫ت کاندن می رے اور ب ن ی اسرا ی لیوں‬ ‫سب ن‬ ‫خ‬ ‫ےن گا۔ ‪17‬‬ ‫ے و ہ می ئہ ا م ر نہش‬
‫درمی ان معاہ دہ ہ ج‬
‫ش‬
‫آسمان و‬
‫اور ن‬ ‫ُ‬ ‫کے درمنی ان ہ تمی ہ کے ل‬
‫دن کام کیخ ا ن‬ ‫ے۔ داو د ے چ ھ‬ ‫ے اینک خ ا ی ہ‬
‫ود کوخ تآرام د تی ا اور خسست ا نی ا۔"ن‪ 18‬ا ُس طرح داو د ے ئ‬ ‫زمی ن کو ب ا ی ا سا وی ں دن اس ے ن‬
‫ے ہ وے‬ ‫سے احکام لکھ‬ ‫ن پر ب ات ن کر ا م کیت ب داو د تے ُا ُ‬
‫پ‬ ‫ن‬ ‫کے پ ہاڑ‬ ‫خ‬ ‫سے ت سی ن ائ‬ ‫پ‬ ‫موس ٰ فی‬
‫ش‬
‫ک‬
‫ے۔ دا ے اپ ی ا یل وں کو ا عمال کی ا اور ھر پر ان اصولوں کو ل ھا۔‬ ‫س‬ ‫گ‬ ‫دو اف ھر ید‬
 ‫خروج ‪32‬‬

‫ئ‬ ‫ُت‬ ‫ن ن‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬

‫ن‬
‫ے‬ ‫س‬
‫ِ ل‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫یچ ن ی‬ ‫ے‬ ‫سے‬ ‫اڑ‬ ‫ہ‬ ‫ٰ پ‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫اور‬
‫ئ ی نہ ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫عرصہ‬ ‫ل‬ ‫ی ج‬ ‫طو‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬لوگوں‬
‫لک مئصر ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫اطراف مع ن ہتو ُ‬
‫سے‬ ‫موسی ے م ئ‬ ‫ے۔ ا ہوں ےت کہا‪ " ،‬د ثھو ہ ٰ‬ ‫ن‬ ‫لوگ نہ ا رون کے‬
‫ے کو ی دیو ا‬ ‫نل‬‫ے۔ اس‬ ‫ن ھ کی ا حاد نہ وا ہ‬ ‫ے کہ اس کے سا‬ ‫ب ا ہ ر کاال لی کن ہ م نی ہ ہی ں ج ا‬
‫ے وا ال ب اؤ۔" ‪ 2‬ہ ارون ے لوگوں سے‬ ‫ے اور ہٹ م لوگوں کنی رہ ب ری کر ن‬ ‫رے آگے چ ل‬ ‫ن‬ ‫ہ ما‬
‫ن اکوں کی سو جے ئکی ب الی اں نمی رے پ اس الؤ۔" ‪ِ 3‬اس‬ ‫ُ‬ ‫وں ب ی وں کے‬ ‫ن ٹی ن‬ ‫ی‬ ‫کہا‪ " ،‬اپ ی ب ی ویوں‪ ،‬ب‬
‫ہ‬ ‫ئ‬
‫رون کے پ ئاس‬ ‫یت ن ن‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ب ک‬ ‫مع‬ ‫اں‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اک‬ ‫ے‬‫ےئسب ھی لوگوں ن‬ ‫ل‬
‫ے‬ ‫ئل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ش‬
‫مور‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ھڑے‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ل‬
‫ت نی‬ ‫ا‬ ‫سو‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫لوگو‬ ‫ے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ت‬‫‪4‬‬ ‫ے۔‬ ‫ال‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫ے ن‬ ‫ے مورت ی کو ت کل ید‬ ‫ارون ے ُ مور ینب اےنکے ل‬ ‫اس کا اس تعمال کی ا۔ ہ ُ‬
‫چ ھ نی کا اس عمال ک ا ت‬
‫ے کہا‪" ،‬‬ ‫ے سے مڑھ دی ا۔ ب لوگوں ئ‬ ‫ے سو ت‬ ‫خ ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ت ی‬ ‫ئ‬ ‫نی‬
‫ے۔ " ‪5‬‬ ‫ن مہبی ں مصر سے ب ا ہ رن لے آ ق‬ ‫ج‬ ‫ُ‬
‫ن لیو! ی ہ مہارے ھوے ئداو د ہ ی ں و‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ب ی اسرا‬
‫ے ای ک رب ان گاہ ب ن ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫کے‬ ‫ھڑے‬ ‫ئ خ‬
‫چ‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ِ ل خ ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫زوں‬ ‫ن‬ ‫چی‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ارون‬
‫ت‬ ‫ئہ‬
‫ےق ندن‬ ‫گ‬
‫دعوت و گی۔" ‪ 6‬ا ل‬ ‫ہ‬ ‫ن اص ق‬ ‫ے‬ ‫نعالن نکی ا‪ " ،‬کل ب داو د کے ل‬ ‫ی۔ ب ٹہ ارون نے ا‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ئب ا ی اور مدردی کی رشب ا ن ی‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ے ج ا وروںئ کو ذ ٹ ح کی ا اور ج الے کی ر‬ ‫ن ہوں‬ ‫ے۔ ا‬ ‫ص ح لوگ ا ھ‬ ‫ب‬
‫ے پ ھر وہ ھڑے ہ وے اور انف ًکی ای تُ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ُ‬ ‫ک‬
‫ک ا دار‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫قی خ ن ل ب‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ھا‬ ‫لوگ‬
‫ئ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫ے ا رون‬ ‫ُ‬
‫ئ سے کہا‪،‬ن " اس ن پ ہاڑئ سے ورا یچ ن‬ ‫نسی ون ت داو د ے موس ٰی‬ ‫ت‬ ‫تدعوت و ی۔ ‪ 7‬ا‬ ‫ہ‬
‫ے ہ ینں۔ ‪ 8‬احہوں ے‬ ‫ن ک‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ھ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫سے‬ ‫صر‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ُ مہارے لوگوں ن‬
‫ُ‬
‫ے ب ہی ں نکرے کا کم می ں‬ ‫ج‬ ‫ی سے ا کارنکر دئی ا ہ‬ ‫سے پبڑی ج لدن‬ ‫ن چ ی زوںت کو ک ُرنے ن‬ ‫ان‬
‫ے۔ وہ اس‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھڑا‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫سو‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ھ‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ے‬
‫ب ی ہک ت‬ ‫ق ن پ ل ی‬ ‫ی‬ ‫چ‬
‫ب‬
‫ن‬ ‫ےخ ہ ی نں‪' ،‬‬ ‫ہ‬ ‫لوگ‬ ‫ں۔‬ ‫ہ ہی‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ب پ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ں‬
‫ہ ہخ ُی ن‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫پ ج‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ھڑے‬
‫داو ّد ے‬ ‫ض‬ ‫‪9‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫نب‬ ‫سے‬ ‫صر‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫مہارے‬‫ن‬ ‫سب‬ ‫اسرائ ی ل ی ہ‬
‫ے۔ می ں ج ا تجما ہ ُ ن‬ ‫ی‬
‫وں کہ ی ہغ ب ڑے ت دی لوگ‬ ‫ن لوگوں کو د کھا ہ ئ‬ ‫موس ٰی سےش کہا‪ " ،‬می ںخ ے ا ئ‬
‫ے یا ہی ں صّہنمی ں خ ب اہن ن‬ ‫ے اب ھ‬ ‫ن‬ ‫ن ج و ہ می ہت می رے تال ف ج ا ی ں گے۔ ‪ 10‬اس ل‬ ‫ہی ں‬
‫ے‬ ‫موسینے داو تد پا‬ ‫ٰ‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫‪11‬‬ ‫غ‬ ‫گا۔"‬ ‫اؤں‬ ‫ت‬ ‫لک‬
‫خ ن ب‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ظ‬‫ف ی ع‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ی ج‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫دو۔‬ ‫خکر م ط ئ‬ ‫ے‬
‫ے لوگوں تکو ب ناہ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫ی‬ ‫موسی ے ق رما ی ا‪ " ،‬اے ن داو د! ُو اپ ے صّہ سے اپ‬ ‫ن دا کو ت م نن کی ا۔ ق ٰ‬
‫ے‬ ‫ت اور درت سے ا ہی ں تمصر سے ب ا خہ ر نلےن آی ا۔ن ‪ 12‬ل کن و اپ‬ ‫کرے طاگا‪ ،‬ت‬ ‫ہ کر و اتپ ی بڑی‬
‫ے لوگوں ن کے‬ ‫ے ہ ی ںنکہ‪ ُ ،‬داو د ے پا‬ ‫ک‬‫س‬ ‫کہہ‬ ‫لوگ‬ ‫کے‬ ‫صر‬ ‫نم‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫لوگوں کو ب اہن‬ ‫ت‬
‫سے ب ا ہ ر کاال وہ‬ ‫ے ا نن کو مصرن غ‬ ‫ے ت کہ اس غ‬ ‫ہ‬ ‫ج ئ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ب ن ی‬‫ا‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫صو‬ ‫م‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ُرا‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫نسا‬
‫دے‬ ‫ت‬ ‫ے ُو لوگوں پر ص ئّہ ہ کر۔ قاپ ا صّہ چ ھوڑ‬ ‫س‬
‫چ ن خ ِ ل‬ ‫ا‬ ‫ھا۔'‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ڈا‬ ‫ار‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ت ی‬ ‫اڑوں‬ ‫ہ‬ ‫انی پ‬‫ں‬ ‫ہ‬
‫ع‬ ‫ی‬
‫ادم اب راہ ی م‪ ،‬اسحاق اور ِاسرا ی ل ت( نوب ) کو ی اد کر۔ و‬ ‫ُ‬ ‫ےت ن‬ ‫ن‬
‫لوگوں نکو ب اہ ہستکر۔ ‪ُ 13‬و اپ‬ ‫ے ن‬ ‫اپن‬
‫ن لوگوں سے توعدہ کی ا۔ ُو ے تکہا ‪ ' :‬می ں‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ُو‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫عمال‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ام‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ت‬
‫مہارے لوگوں‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫آسمان‬ ‫ے‬
‫جُ ن‬
‫گا‬ ‫ن‬ ‫اؤں‬ ‫ارے لوگوں کو ِات ن ا ان نیت ب ن‬ ‫پ‬
‫ہ‬ ‫م‬
‫ہی ی‬ ‫ن ی‬ ‫ت‬ ‫گ‬
‫ن کے‬ ‫ے۔ ی ہ زمی ُن ہ می ش ہ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫نی‬‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫کوئ وہ ُ ساری زمی ن دوں گاخ ج‬
‫ے ت کہا‬ ‫کے ب ا رے می ں رمی بر ی ج و کہ اس ُ‬ ‫اس ن‬ ‫ندے‬ ‫ے ان کی ہ و گی۔"' ‪ 14‬داو‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ے ن ا را۔‬ ‫‪ 15‬ب موسی ٰن پ ہاڑ سے چی‬ ‫کہ وہ کرے گا۔ اور اس ے لوگوں پ تکو بتاہ ہی ں کی ا۔ پ ت‬
‫ے ُدو وں‬ ‫ن پیچ ھ‬ ‫ے اور‬ ‫خ‬ ‫کے سام‬ ‫ے۔ پی ہت احکام نھر ت‬ ‫کے ندو قھر ً ُھ‬ ‫خ‬ ‫ئ معاتہ دے‬ ‫موس ٰی کے پ اس‬
‫نی ان‬ ‫ے۔ ت‪ 16‬دا ے ی ی ن ا ان ھروں تکو ب ا ی ا ھات اور ت دا شے ہ‬ ‫ے پہ توے ھ‬ ‫طرف ل ُکھ‬
‫ے وش ی وع ے لوگوں کا‬ ‫ے ھ‬ ‫ب وہ خ پ ہاڑ سے ا نر رہ‬ ‫ن‬ ‫ھا۔ ‪ 17‬ج‬ ‫ھروں پر لکھا‬ ‫اشحکام ن کو ا شن ن‬
‫موسی‬ ‫‪18‬‬
‫ف‬ ‫"‬ ‫!‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ور‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گ‬ ‫ی ج‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫موں‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ت‬
‫سے‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫نور سُ ا۔ ی وع‬
‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ش یچن‬ ‫ٰ‬ ‫شے ج‬
‫ے ی ہ قہ ار سے چی خ پکار ے وا لی وج کا‬ ‫واب دی ا‪ " ،‬ی ہ وج کی ح کا ور ہی ں ہ‬ ‫ن‬
‫ئ‪ 19‬ج ب موس ٰی چ ھاؤ ی‬ ‫ے۔ "‬ ‫وں وہ موس ی کیتہ‬ ‫ی‬ ‫نُن رہ ا ہ ب‬ ‫نو آوا ز س‬ ‫ے۔ می ں ج‬ ‫ور ب ھقی ہی ں تہ ن‬
‫ی‬
‫لوگوں کو د کھا۔‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ن‬ ‫ھڑے پ تاور گاے وے‬ ‫خ‬ ‫کے‬ ‫ے سوے ن‬ ‫کے ب ری ب غآی ا و ا ہوں ئ‬
‫ے اور اس ے ان اص ھروں کو زمی ن پر پ ھی ک دی ا۔ پ ہاڑ‬ ‫ے می ں آ گ‬ ‫موس ٰی ہت صّ‬
 ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت ئ‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ئ ٹ‬ ‫خت‬ ‫پت‬
‫لوگوں کے‬ ‫موسی ے ق‬ ‫ُ‬ ‫ے۔گ‪ 20‬ب ن ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬
‫نکیئ را ی میئں بھر کے توں کے ک ی کڑے و گ‬
‫ے کو اس و ن ت ت ک‬ ‫ن‬ ‫سو‬ ‫۔‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ں‬‫ئ‬ ‫ھڑے کو ب اہ کر د ُی ا۔ اسے گآ می‬ ‫ب اے ہ وے چ‬
‫ن۔‬ ‫ُ‬
‫ے سوے کو پ ا ی می ں پ ھی ک دی ا‬ ‫ب ت ک وہ چ ُور ن ہ و نگی ا۔ اور اس چ و رے ون‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫پ نیسا ج‬
‫موسی ے ہ ا رون سے کہا‪" ،‬ئان لوگوں ے‬ ‫‪21‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬
‫ی ن پ بت ن ی ن ن‬ ‫ک‬ ‫ور‬ ‫م‬‫ج‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫ت‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫تب ی‬
‫ٰ‬ ‫پ‬ ‫لی ت‬
‫ےغ ؟ " ‪ 22‬ہ ن‬
‫ارون‬ ‫منہارے سا ھ کی ا نکی ا؟ مغ ا ہی ں ا ا بڑائ گ اہ کرے ن تکی طرف کی وں لے ش گ‬
‫ے ہ ی ں کہ ی ہ لوگ ہ می ہ لط کام کرے‬ ‫ے۔ آپ ج ا‬ ‫ن مت کی ج‬ ‫واب دی ا‪ " ،‬ج اب صّہ‬ ‫ت‬ ‫ے ج‬
‫موس ٰی م لوگوں کوئ مصر سے ب اہ ر لے آی ا۔‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫لوگوں ُے جم ھ سے ت کہا‪" ،‬‬ ‫ن‬ ‫‪23‬‬ ‫ں۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫کو ت ی ار رہ‬
‫ت‬
‫ے ہ م تلوگوں کا راست ہ‬ ‫ن وا عہ ہ و ا۔ ِاس ل‬ ‫کے سا ھ کی ا‬ ‫ے کہ اس ئ‬ ‫ن‬ ‫ن ہ م لوگ ئہی ں ت ج ا‬ ‫لی کن‬
‫ن‬‫سے ج کہا‪ ' ،‬ناگر نمہارے پ اس‬ ‫ے می ں ے لوگوںن‬ ‫سل‬ ‫ج‬ ‫ے وا ال نکو ٹی دیو ا ب تاؤ۔'ن‪ِ 24‬ا‬ ‫ب ت ان‬
‫نی ا‪ ،‬می ں ے‬ ‫ے اپ ا سو ا د‬ ‫م‬
‫لوگوں ے ھ‬ ‫ے دے دو۔' ب‬ ‫م‬
‫ُسوے نکی ا گو ھی اں ہ و و ا نہی ں ُ ھ‬
‫ے دی کھا کہ اہ‬ ‫ش‬ ‫چ‬
‫گ‬ ‫موسی ج ن‬ ‫اس سونے کو آ گ ق مبی ں پ ھی کا اور اس آ گ سےن ی تہ ھڑا آ نی ا۔" ‪ٰ 25‬ئ‬
‫ے‬ ‫ن‬‫ب‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫وں کے ل‬ ‫ے مام د م‬ ‫ے لوگوں کو ا و سےئ ب ا ہ ر کر خدی ا۔ لوگ اپ‬ ‫رون ئ‬
‫موسی نے‬ ‫دروازے پر ھڑے وے۔‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫ے نموس ٰی ی مہ تکے‬ ‫ئ‬
‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫سو لخ‬ ‫ج‬
‫ے ہ ی ں۔ ‪ِ 26‬ا‬ ‫فحی ا ب ن گ‬
‫اس آ ا ہ و‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫رے‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫س پ چل چ ہ ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫را‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫خن‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫رما یت ا‪" ،‬‬
‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫کے ن پ اس آے۔ ‪ 27‬ب‬ ‫خ‬ ‫لوگ ڈر کر ئموس ٰی‬ ‫گا۔" ُب ال وی کے ا تدان کے سب ھی‬ ‫ن‬
‫ے۔ ہ ر آدمی‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ِرے ت‬ ‫ے ت ان ضسے ٹ کہا‪ " ،‬می ں مہخی ں ب ت اؤں گا کہ ب ی اسرا ی ل کا داو د کی ا ہت ا ہ‬
‫ک‬
‫ٹ‬ ‫ئ‬ ‫ئ لوار ت رور ا ھا لے اور یض مہ کے ای ک سِرے سے دوسرے نس‬ ‫اپ ن ی‬
‫ےن ‪،‬‬ ‫ے ب ھا ی‪ ،‬ب ی‬ ‫آدمی ن کو اپ‬
‫ے ک سی خ‬ ‫ج اے۔ م لوگ ان لوگوں کو ن رور نسزاد و گے چ اہ‬
‫ے‬ ‫ڑے۔ ت"' ‪ 28‬ال وی کے ا دان تکے لوگوں ن‬ ‫ی کو ہ ی کی وں ہ مار ا پ ت ق ً‬ ‫ڑوس ُ‬‫دوست ی احپ ن‬
‫ے‬ ‫موسی ن‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫مرے۔ ‪ 29‬ب ن ٰ‬ ‫فموس ٰی کا کم ما ا ا خس ندن اسرا ی ئل کے ری ب ا ی ن ہ زار نلوگ‬
‫صوص کرو۔ خ نداو د ٹے‬ ‫ت‬
‫ے آ پ کو م‬ ‫ےن کاتہ ن کے طور پر اپ‬ ‫ت رما ی ا‪ ،‬خ" ال ویو آج داو د کے ل‬
‫ے اورن‬ ‫ے بی‬ ‫ک لڑای ہاں ک کہ اپ ت‬ ‫ے کی و کہ ُ م می ں سے ہ ر این‬
‫ُ‬ ‫ص‬
‫رکت دی ہ‬ ‫نمہی ں ئی ر و ب خ‬
‫موسی ے لوگوں سے کہا‪ " ،‬م لوگوں ے‬ ‫ٰ‬ ‫ی بح‬ ‫ی کے ال ف ب ھی۔" ‪ 30‬دوسر ن‬ ‫ے ن ب ھا‬ ‫اپ‬
‫ے۔ لی نکن اب می ں خ داو د کے پ اس اوپر جئاؤں گا۔ اور ایسا خ چک ھ نکروں گا‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫اہ‬ ‫ک گن‬ ‫ا‬ ‫ھ‬
‫ب ی‬
‫ے موس ٰی نوا پس داو د کے‬ ‫ن گ ا وں کو نمعاف کر دے۔ " ‪ِ 31‬اس ل‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫سے وہ نمہارے‬ ‫جس ئ‬
‫ے ت اور‬ ‫ا‬
‫بئ ب گ ی ہ‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫ُرا‬ ‫ڑا‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ُ‬ ‫ُن‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ہر‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫نگ‬‫پ اس‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے معاف کر۔ اگر و معاف‬
‫ی‬ ‫ے۔ ‪ 32‬اب ا ہی ں اس گ اہ تکےنل‬ ‫نسوے کا ای ک ت دیو ا ب ن ا ی ا ُہ‬
‫ے۔ " ‪ 33‬ل کن‬ ‫ے و ے ھا ہ‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫سے م ٹ ا دے جتس‬ ‫س کت اب خ‬ ‫کرے گا و می را ام ا‬ ‫خ ہی نں ن‬
‫ے لوگ ہ ی ں‬ ‫رے ال ف گ ن اہ کر ئے ہ وں صرف وہ ی ایس‬ ‫داو د نے موس ٰ نی سے کہا‪ " ،‬ج و می ت‬
‫لوگوں کو وہ اں لےئج اؤ‬ ‫ے ج اؤ اور ت‬ ‫سے م ٹ ا ا ہ وں۔ ‪ِ 34‬اس ل‬ ‫اب ش ت ت‬ ‫ج ن کا ام می ں اپ ی کت ف‬
‫ت‬
‫ے‬ ‫ں راس ہ تدکھا ن‬ ‫ن اور نمہی ئ‬ ‫ے گا‬ ‫گے آگے ن چ ل‬
‫ج‬
‫مہارے آ ئ‬ ‫ق‬ ‫ج ہاں می ں ک ُہت ا ہ وں۔ می را ر ہن‬
‫ے ہ ی ں شب ا ہی ں‬ ‫ے ئ کاخ و نت آنے گا۔ ہوں ے گ ناہ ک‬ ‫ئن لوگوں کو سزا دی‬ ‫گا۔۔ ج ب ا‬
‫رین روع کی‬ ‫ک ب ی ما‬ ‫ے لوگوں می ں ای کنب ھی ا ب‬ ‫ے داو دن‬ ‫۔" ‪ِ 35‬اس ل‬ ‫ئ‬ ‫ُ نسزا دینج اے گی‬
‫ن‬ ‫چ‬
‫ے کی ا کہ ان لوگوں ے ہ ا رون سے سوے کا ھڑا ب اے کو کہا‬ ‫ات ہوں ے ی ہ ِاس ل‬
‫ھا۔‬

‫خروج ‪33‬‬
‫ئ‬ ‫ت‬ ‫جن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ ن ن‬ ‫ت‬
‫ے‬
‫نں م مصر سے ال ی ق‬ ‫ُ‬
‫‪ 1‬ب داو د ے ک موس ٰی سے کہا‪ " ،‬م اور مہارے وہ لوگ ہی‬
‫نے ابراہ ی م اسحاق اور ت ع وب‬ ‫ے می ں‬ ‫ہ و۔ ناس ج گہ کو ب ال تل چ ھوڑ دون‬
‫اور ا ُس ملک می ں ج اؤ جس‬
‫کہا‪ " ،‬می ں وہ ملک مہاری‬ ‫ے ش اتنت سے دعدہ کی ا۔می نں ے ئ‬ ‫ے کا وعدہ کی ا ھا۔ می ں ف‬ ‫نکوسدی‬
‫ے ب ھی جوں گا۔ اور می ں‬ ‫ے کے ل‬ ‫لوں کو دوں گا۔ ‪ 2‬می ں ای ک ر ہ مہارے آگے چ ل‬
 ‫ش‬ ‫ّ‬ ‫ف ّ‬ ‫ن عان‬
‫لوگوں کو کست دوں گا۔ می ں ان لوگوں کو‬ ‫ُ‬ ‫وسی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫حو‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫رز‬ ‫ی‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ّ‬ ‫ت‬‫ح‬ ‫موری‪،‬‬ ‫ع‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫تک‬
‫ئ‬ ‫ج‬ ‫چ‬
‫ے اس ملکت کو ج اؤ ج و ب ہتضہ ّی اچ ھی چ ی زوں‬ ‫ت ن ل‬ ‫اس‬ ‫‪3‬‬ ‫گا۔‬ ‫کروں‬ ‫ور‬
‫پ ب ت‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ھوڑ‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ہارے سا ھ تہی ں ج اؤں تگا۔ م لوگ ب ہت دی ہ و۔ناگر‬ ‫ے۔ تلی کن تمی ں م ش ت‬ ‫سے ت ب ھرا ہ‬
‫ے می ں ہ ی ب اہ کر دوں۔ "ن‪ 4‬ج ب لوگوں نے‬ ‫می ں خ مہارے خسا ھ نگی ا ت و می ں ای د نمہی ں راسئ‬
‫ے ج ضوا ّہ رات ہی ں‬ ‫ن و وہ ب ہت ر ج ی دہ ہتوے ن اس کے ب عد لوگوں ت‬
‫ئ‬ ‫ی ب رن سُ ی‬ ‫خ‬ ‫ی ہن س ت نکالم‬
‫ہ‬
‫ہو‪ ' ،‬م دی لوگ تو۔‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫موس ٰی سے قکہا ھا‪ " ،‬ی ئاسرا لیوں فسے ت‬ ‫ب‬ ‫ے۔ ‪ 5‬تکی و کہ داو د ے ت ت‬ ‫پہ‬
‫ے ب ھی س ر کروں و می تں م لوگوںتکو ب اہ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ُ‬
‫و‬ ‫ھوڑے‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫ئ ن ت‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫اگر‬
‫ں طے کروںن گا ت کہ مہارے تسا ھئ کی ا‬ ‫ورات ا ار لو‪ ،‬ت ب می ئ‬ ‫ے ئمام زی ن‬ ‫ے ن پا‬ ‫ئل‬ ‫اس‬ ‫گا۔‬ ‫دوں‬ ‫کر‬
‫ے۔‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ورات‬ ‫ز‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہاڑ‬
‫ئ ی ن پ پن پ‬ ‫)‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫(‬ ‫حورب‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫‪6‬‬ ‫"‬ ‫کروں۔‬
‫نل‬
‫اس کا ام "‬ ‫ا‬
‫ی‬
‫گا‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫لے‬ ‫ر‬ ‫دو‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫چ‬ ‫خ‬ ‫‪ 7‬موس تی خ ی مۂ کو چل ھاؤن بی ئسے الیہ رش‬
‫لی‬ ‫ت‬ ‫ن گ‬ ‫ب‬ ‫ٰ‬
‫سے چ ھاؤن ی سے‬ ‫ت ت‬ ‫خ ی مۂخ اج ماع ت رکھ تا۔ " اگر نکو ی تب ھتی ص خ داو د سے چک ھ پو چ خھ ن ا چ اہ ت ا ھا و ا‬
‫ان کو‬ ‫ت‬ ‫لوگ‬
‫موسی ب اہ ر تی مہ می ں ج اے و ق‬ ‫ٰ‬ ‫ک ج اخ ا ہ و ا ھا۔ ‪ 8‬ج ب کب ھی‬ ‫ن‬ ‫ب ایہ کر ت ی مۂ اجت ماع‬
‫ک‬‫ے اور موس ٰی کو خاس و ت ت‬ ‫ے ی موں کےت دروازوں پر کھڑےت رہ‬ ‫ے لوگ ا‬ ‫ے رہ‬
‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫پ‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫دی کھت‬
‫مہ می ں ج اے‬ ‫ٰ ی ت‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫‪9‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ خج‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ماع‬
‫ت ن ی تت ت ی‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫وہ‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫تد ھ‬
‫طرح‬‫است ت‬ ‫ادل ی مہ کے دروازے پ ر ھہر ات ی‬ ‫ے ا ر ا ھا۔ وہ ب‬ ‫س‬
‫خو ای نک لم ب ا ب ادل کا ون ت یچ ت‬
‫ک‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫ے و وہ‬ ‫ادل کو د ھ‬ ‫ت ‪ 10‬ج ب لوگ ی مہ کےن دروازے ئپر بج ت‬ ‫نداو دخ موس ٰی سے ب ات کر ا ھا۔‬
‫ے۔ ‪ 11‬ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ادت‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ے ن ی مہ کے دروازے پر ج ا ت ت‬ ‫خاپ‬
‫سے ب ات کر شا‬ ‫دوست ت‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ات کر ا ھا۔ جس طرحن کو خی آدمی اپ‬ ‫موس ٰی سے روبرو بن‬ ‫ہ داو خد ن‬
‫ن وع‬ ‫ے۔ لی کن ی‬ ‫ے ھ‬ ‫ا‬
‫پ ج ت‬ ‫س‬ ‫وا‬ ‫ں‬‫ن‬ ‫م‬
‫یش ی‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ٰ پ‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫عد‬ ‫تب‬ ‫کے‬ ‫ٹ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ات‬
‫خ‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫د‬ ‫و۔ داو‬
‫آدمی ی وع ون تکا ب ی ٹ ا‬ ‫ج‬ ‫ش‬
‫موسی ے‬ ‫ن ھا۔ ن‪ٰ 12‬‬ ‫خاسن کا مدد گار ہ می ت ہنی مہ جمیم ں ھہر ا۔ی ہ وان ن‬
‫ے کو ت کہا لی کن ُو ے ی ہن ہی ں ب ت ا ی ا کہ‬ ‫ان لوگوں کولے چ ل‬ ‫ےن‬ ‫داو د سےت کہا‪ " ،‬و ے تھ‬
‫ت‬
‫ں‬ ‫سے قکہا‪،‬ق ' می تں مہی خں اچ ھی طرح جت ا ت جام ہ وں ناور می ت‬ ‫ے گا۔ ُو ج ے جم ھ ن‬ ‫ے ب ھیج‬
‫ہ‬
‫سا ھ کس‬ ‫رے خ‬ ‫ت‬ ‫تمی‬
‫ے‬ ‫ے راس‬ ‫ے اپ‬‫ے و ھ‬ ‫ے ح ی ت ج می ں سوش کی اخ ہ‬ ‫ے می ں‬ ‫وں۔ ' ‪ 13‬اگر ھ‬ ‫سے وش ق ق‬ ‫م‬
‫ے م لسل ق و ً تش ر کھ سکت ا ہتوں ی اد‬ ‫ے می تں ح ی ت می ں ج ان ن ا چ اہ تخ ا ہ نوں تنب می ں ھ‬ ‫ب ت ا۔ ج ھ‬
‫رکھ کہ تسب ی رے لوگ ہ ی ں۔ " ‪ 14‬ت داو د ے جنواب دی ا‪ " ،‬می ں ی ی ن ا م تہارے سا ھ چ لوں‬
‫کے‬ ‫ن‬ ‫موسی ے ان سے کہا‪ " ،‬اگر ُو ہ م لوگوں‬ ‫ٰ‬ ‫گا تاور مہاریت ر تہ ب ری کروں گا۔ " ‪ 15‬ب‬
‫کس طرح ت ج ا ی ں‬ ‫ے و ُو اس ج گہ نسے ہ م لوگوں خ کو دور مت ب ھی ج ت۔" ‪ 16‬م ی ہ بتھی ئ‬
‫ہ‬ ‫سا ھ ن ہ چت ل‬
‫ےنگا و می ں‬ ‫ے ؟ہ اگر ُو ہ مارے تسات ھ خج ا ن‬ ‫ے لوگوں سے وش خہ‬ ‫گے کہ ُو جم ھ سے اور اپ‬
‫گے۔ ‪ 17‬ب داو د خے موس ٰی‬ ‫وں‬ ‫لف‬ ‫دوسرے لوگوں سے م ت‬ ‫ت‬ ‫اور ی ہ لوگ زمی ن کے‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫کروں گا و ُو ک‬ ‫ج‬ ‫سے ت‬
‫وں‬ ‫وش‬ ‫سے‬ ‫ھ‬ ‫ج‬‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬
‫وں۔" ‪ 18‬ب موسی ے رما ا‪ " ،‬اب مہر ات ی کر کے ج‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫گا۔‬ ‫کروں‬
‫ف‬ ‫ن‬‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬
‫ے اپ ن ا‬ ‫نم ھ‬ ‫ت‬ ‫ئ ب‬ ‫ن ی‬ ‫ٰ‬ ‫ے اچ ھی تطرح خج ا ت ا ن ہ ن‬ ‫می ں ج ھ‬
‫واب دی ا‪ " ،‬می ں اپ ی ل ت ب ھال ت ی ُکو م ک ج اے ُ‬ ‫مکم‬ ‫‪ 19‬نب داو د ے ج ن ن‬ ‫ج الل دکھا۔ "‬
‫س‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫خ‬
‫ُن کو می ں ان‬ ‫ےن ام کا ا چ نالن کروں گا اکہ م اسے س ن‬ ‫دوں گا۔ می نں داو د وں اور می ں اپ‬
‫‪ 20‬لی نکن ن م می را منھ ہی ں دی کھ‬ ‫ّت دک نھاؤں گا ج ہی ں می ں ُ وں گا۔ ت‬ ‫ج‬ ‫لوگوں پر ئ مہرب ا ی اور حمب‬ ‫ت‬
‫ے۔ ‪" 21‬‬ ‫س‬
‫ے ہی ں دی کھ کت ا اور اگر دی کھ لے کو ز دہ ہی ں رہ کت ا ہ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫م‬
‫ے۔ کوق ی ب ھی آدمی ھ‬ ‫سک‬
‫الل اس‬ ‫ی ج ق‬ ‫را‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫‪22‬‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ھڑے‬ ‫ر‬ ‫ت‬
‫پ‬ ‫ّان‬ ‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ّان‬ ‫ٹ‬ ‫ک‬
‫ج پ ی چ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫گہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫رے‬ ‫می‬
‫اورگزرے و شت‬ ‫ک‬
‫اس چ ٹ ّان کی ب ڑی دراڑ می ں تم کو ر ھوں گا ت‬ ‫ہ‬
‫گزرے گا۔ ن‬ ‫ج گہ تسے و نکر ت‬
‫ڈھا پنوں گا۔ ‪ 23‬ت ب می ں اپ ن ا ہ ا ھ ہ ٹ ا لوں گا اور م می ری پ ت‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ت‬
‫ھ‬ ‫ے ہا‬ ‫ں ک مہی ں اپ‬ ‫می‬
‫کو د ھو گے ل کن م می را م ھ ہی ں دی کھ پ اؤ گے۔ "‬ ‫ی‬ ‫ی‬

‫خروج ‪34‬‬
 ‫ت‬ ‫پت‬ ‫خ ن ن‬
‫ے دو‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫اور ھر کی خ ت ی ب ال ل و سی ن ہ ی ب اؤ ج سی تپ ل‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ف‬ ‫ت‪ 1‬ت ب داو ٹ د ے ئ موس ٰی سے کہا‪ ،‬ن" دو‬
‫ے۔ ‪ 2‬کل‬ ‫ے ھ‬ ‫ے دو وں پر نلکھ‬ ‫ھیت ج و کہ ن وٹ گ ی۔ می نں ان پر ا ہی ال اظنکو لکھوں گا ج ٹو پہل‬
‫ے پ ہاڑ کی چ و ی پر کھڑے ئ رہ ا۔ ‪ 3‬کسی آدمیئ‬ ‫رے سام‬ ‫ص ت ح ی ار رہ ا سی نت ا پنہاڑ پر آ انوہ اں می ئ‬ ‫ب‬
‫ے دی ا ج ا تے گا پ ہاڑن کی کسی ب نھی ج گہ نپر کو ی ب ھی آدمی دکھا ی‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ن ئی‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ارے‬ ‫م‬
‫تکو ن‬
‫ہ‬
‫کے ریوڑ ب ھی‬ ‫اں ک کہ مہارے ج ا وروںئ کا ھ ڈ اورنمی ڈھوں پ ت‬ ‫ج‬ ‫ک ہی تںئ پڑ ا چ اے ی ہ ن‬ ‫ہ‬
‫ن کی طرح‬ ‫ے ھروں‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫موسی ے پئ ل‬ ‫ے‬ ‫پپتہاڑ کی را ی می ںت گھاس ن ئہی ں تری ں ُگے۔ " ‪ِ 4‬اس ل‬ ‫چ‬
‫ٰ‬
‫ے۔ اس ے ہئ ر‬ ‫ص ح ہنی وہ تسی نپ ات پ ہاڑ پر گ ت‬ ‫اں ب ا ی ں۔ ب دئوسری ب‬ ‫ح‬ ‫ھر کی دوخ صناف خ ت ی‬
‫ے۔ ‪5‬‬ ‫ُ‬ ‫ے ن سا ھ ھر تکی کدو خ ت ی اں لے گ‬ ‫ے۔ موس ٰی خاپ‬ ‫ک چ ی ز داو د کے ن کم کے م طابق ک‬
‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫خای ن‬
‫ے اور اس‬ ‫ن ہ‬ ‫ر‬ ‫ھڑے‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اں‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ہاڑ‬
‫ن پ یچ خپ ن پ ی‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫نداو‬
‫کہا‪ " ،‬ی ہواہ‬ ‫ے سے نگزرا اور تاس ےخ ن‬ ‫موس ٰی نکے سامغ‬ ‫خ‬ ‫ے داو د کا ام لی ا۔ خ‪ 6‬داو د‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫ے۔ داو د عظ م‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن لدی صّہئمی ں ہی ں آخ ا‬ ‫ے۔ داو د ج‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫خ داو د‪ ،‬رحمدل اور مہرب ان خ دا‬
‫ت داو د ہ زاروں س تلوں پر‬ ‫ے۔ ‪7‬‬ ‫ے ہ‬ ‫ے۔ داو د ب ھروسہغ کرے کے ئل‬ ‫سے ق ھرا خہ ن‬
‫حمب ت ت ب‬
‫ن‬
‫ے۔‬ ‫ے و وہ کرے ہ ی ں معافن کر ا ہ‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫کے ل‬ ‫ان ل طی وں‬ ‫ن‬ ‫ے۔ داو د لوگوں نکو‬ ‫م یہرب ا خی کر ن ا ہ‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫صورواروں ُ کو سزا دی ا ٹہی ں ب ھو لت ا۔ داو د ُ‬
‫صرف صوروار کو ہ ی سزا ئ ہی ں دے‬ ‫ب‬ ‫ل کن ُداو د‬
‫ے ت کلی ف‬ ‫گا بشلکہ ان نکے چ ّوں ان کےتب ی وں اور ب ٹ ی توں کو ب ھی اقس ب ُری ب ات کےج ل‬‫ُ‬ ‫ی‬
‫ے اور ت اس‬ ‫موسی زمی ن خپر ھک‬ ‫ردا خت نکر ا ہ و گا ج و وہ لوگ کرے ہ ینں۔"ف‪ 8‬ب ا خسی نو ت ت ُ ٰ‬ ‫بن‬
‫ے و‬ ‫ہ‬ ‫ق‬‫وش‬ ‫سے‬ ‫ھ‬ ‫ج‬
‫م‬ ‫و‬ ‫اگر‬ ‫د‬ ‫داو‬‫ت‬ ‫"‬ ‫‪9‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ادت‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬‫ت‬ ‫داو‬ ‫ے‬
‫صورواروں‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫ق‬‫کہ ٰ ی ہ لوگ ض ندی ہ ی ں و ہ می ں ان گ ن اہ‬ ‫ئ‬ ‫وں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫چ‬ ‫ھ‬ ‫می رے ئ سا‬
‫ے لوگوںت کی طرح ہ می ں ب ول کر۔ " ‪ 10‬ت ب‬ ‫ے ہ ی ں۔ پا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫کر‬ ‫اف‬ ‫ع‬‫ن م‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫خ ن‬
‫ہ‬
‫ے کہا‪ " ،‬می ں مہارے سب لوگوں کے سا ھ ی ہ معاہ دہ کر رہ ا وں۔ می ں ایسا‬ ‫داو د غ‬
‫ے کب ھی کسیخ ب ھنی دوسرے ملک کے‬ ‫ے اس زمیین پر پہل‬ ‫ب و ری بت کام کروں تگا ج ی س‬ ‫عئج ی ن‬
‫ے ُ ہی ں کی ا۔ مہغارے سا ھ سب ھی یلوگ د ھی ں گے تکہ می ں داو ئد ب ہت عظ ی م ہ وں۔‬ ‫ک‬
‫ل‬
‫نآج می ں‬ ‫ے کروں گا۔ ‪11‬‬ ‫ل‬ ‫گے ج و می ں ش نمہارے ت‬ ‫لوگ ان عج ی ب و ری بت کاموں کو د کھی ں ت‬
‫نے پر‬ ‫مہارے د م وں کو مہارا م نلک چ ھوڑ‬ ‫ّ‬ ‫ج و حکم دی ت ا ہ وں اس کی عمی نل نکرو۔ اور میف ّں‬
‫س وں کو ب اہ ر کل ج اے کے‬ ‫ی اورئ ی بو ی‬ ‫ت‬ ‫موری‪ ،‬ک عا ی‪ ،‬حت ّی‪ ،‬رزی‪ ،‬حو‬ ‫ش‬
‫جمئبور کروں گا۔ می ں ع‬
‫ن‬
‫گا۔ ‪ 12‬ہ و ی ار رہ و ان تلوگوں کے سا تھ کو ی معاہ دہ ہ کرو تج و ت اس سرزمی ن پر‬ ‫ےت دب اؤ ڈالوں ت‬ ‫ل‬
‫گے و م اس می ں ت‬ ‫ے ق و۔ اگر م ان تکے سا ھ م پعاتہ دہ کرو ت‬ ‫ہ‬ ‫ج ہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫ں‬
‫پھ ہ ج‬ ‫ی‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ر‬
‫ّروں کو وڑ دو تج ن کی وہ پ خرس نش‬ ‫ت‬ ‫ان کی رب ان گاہ وں کو ب اہ کر دو ان ھ‬ ‫ے ج اؤں ان کی مورت‬
‫‪13‬‬ ‫گے۔‬ ‫تس‬
‫گراؤ۔ ‪ 14‬کسی دوسرے دیو ا کی پر تس ش ن ہ کرو۔ داو د‬ ‫ش‬ ‫کاٹ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫نہ ی غ غ‬ ‫کر‬
‫ں ان سے‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫ے۔ ‪ " 15‬و ت ی ہار رسو اس لک می ں و لوگ رے ہ ی ت‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫جس کا ام ن ی ور‪ ،‬ی ور دا ہ‬ ‫ئ‬
‫ے کہ ئم ب ھی ان کے سا تھ ش امل ہ و‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫و‬ ‫و‬‫ت‬ ‫گے‬ ‫ن‬ ‫کرو‬ ‫ہ‬ ‫کو ی معاہ دہ ہ کرو۔ ناگر م ی‬
‫ے ہ ی ں۔ وہ‬ ‫ف کی طرح بیق چ دنی‬ ‫اؤں کے پ اس طوا ت‬ ‫ے دیو ئ‬ ‫ےش آپ کو ا‬
‫نپ‬ ‫ب وہ اپ‬ ‫گے ج تن‬ ‫ج اؤ ت‬
‫ک‬
‫ے ب ُال ی ں گے ناور م ان ئکی ن ر تب ا ی وں کو ھاؤ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫چ‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫کے لٹ‬ ‫ے می ں ا ل یتوے ن‬ ‫لوگ مہی ں اپ‬
‫اں‬ ‫ی ٹ‬ ‫ک‬ ‫لڑ‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬
‫ن ن‬ ‫اں‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫پ بی ف ب ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫چ بس ٹ‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫کی‬ ‫ان‬ ‫م‬‫خ‬ ‫ٹاگر‬ ‫گے۔ ‪16‬‬ ‫ن‬
‫ت‬
‫ں گی وہ ٹمہارے ق ب ی وں‬ ‫ے ج ھوے داؤں کی پر ش کے ب تعد طوا وں کنی طرح ز ا کری خ‬ ‫اپ‬
‫ےح می ری رو ی کی غ ریخب‬ ‫ب‬ ‫"‬ ‫‪18‬‬ ‫اؤ۔‬ ‫ب‬ ‫مت‬ ‫اں‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫مور‬ ‫"‬ ‫‪17‬‬ ‫ں۔‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫کرواس‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫س‬
‫ئ م تطابق ب ی ر می ر‬ ‫ے می رے کم کے‬ ‫ے نکہ می ں ے چ ُ ن ا ہت‬ ‫م ن اؤ۔ ٹ اب ی ب کے تمہی ن ہ می ں جس‬
‫ے۔ ‪ " 19‬کسی‬ ‫ے ھ‬ ‫ں م مصر تسے ب اہ ر آئ‬ ‫ھاؤ۔ یک و کہ اس مہی نٹہ می ن‬ ‫ش‬
‫دن ک ک‬ ‫کی رو ی سات ہ ٹ‬
‫ے۔ لو ھا تج ا ور ب ھٹی ج و مہاری گاے ب کرتی اں ی ات ت‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ت ہ می ہ می را‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ب نھی عورت کا پ لو ھا‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫چ‬
‫ے ہنو و م‬ ‫ےنگدھے کو رکھ ا چ اہ‬ ‫ے۔ ‪ 20‬اگر م پ ہلوت ھ‬ ‫ت‬ ‫می ڈھے سے ی پنی دا ہ وے ہ ی ں میخرا ہ‬
‫ی‬‫م‬ ‫ی‬
‫ے کے‬ ‫ھے کو م‬ ‫اسٹ گد ٹ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫ے‬ ‫ے ت ہ و۔ ل تکن اگر نم ت‬ ‫ےت کے ب دلے ری د سک‬ ‫اسے ای ک خم م‬
‫ئ جم ھ سے‬ ‫ے‬ ‫ے بی‬ ‫ے مامن نلو ھ‬ ‫گردن نوڑ دو۔ مہی ں اپ‬ ‫آدمی غ‬ ‫ھے کی‬ ‫ئ‬ ‫ن ری دا و اس گد‬ ‫ب دلے خ می ں‬
‫‪21‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ف‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫ذر‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫گے۔‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫تواپس ری د‬
‫ص ف ٹن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ین‬ ‫ض‬ ‫ب ی‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫رور تآرام کر ت قا۔پودے ل نگاے اور ل کا‬ ‫کرو گے ل کن نسا وی ں دن ف‬ ‫" م چ ھ دن کام ت‬
‫ص‬ ‫ف‬
‫کے دوران ن ب ھی مہی تں آرام کر ا و گا۔ ‪ " 22‬وں کی ری ب خکو م اؤ۔ گیہوں کی نل‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ص‬ ‫ے ا ناج کا اس عمال ت‬ ‫کےت ق پہل‬
‫ے‬ ‫اس دعوت ت می ں کرو ت اور سال نکےق آخ ر نمی ں ن ل ئکے کشٹ‬
‫داو د ب ی تاسرا ی ل ُکےن‬ ‫ےن آ ا ت‬ ‫اؤ۔ ‪ 23‬ہ ر سال مہارےت مامن مرد ی ن ب ار اپ‬ ‫کی ری ب م‬
‫ے ملک می ں ہچ و گے و می ں مہارے د م وں‬ ‫پ‬ ‫خ دا کے پ اس آئ ی ں گے۔ ‪ " 24‬ج ب م پا‬
 ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫سرحدوں کو ب ڑھاؤں‬ ‫ے بور تکروں گا۔ می ں مہاری ن‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫کے ل‬ ‫سے خب اہ ر ج اے‬ ‫لک‬ ‫اس م‬ ‫کو ت‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫دوران‬‫خ‬ ‫وں نکے‬ ‫ےخ سال می ںن ی ن ب ار ج اؤ گے اور ان ت د ق‬ ‫سام‬
‫ئ‬ ‫ے دا نکے‬ ‫تگا۔ م داو ت د اپ‬
‫ں کرےت ق گا۔ ‪ " 25‬اگر م رب اش ی سے ون‬ ‫ے خکا کو ی ی نال ب ھی ہی ف‬ ‫ل‬
‫ن مہارا م تلک م قسے جم ی‬
‫"اور نسح کی ن ری ب کا ٹچک ھ ب ھئی گوف ت دوسری‬ ‫خ‬ ‫مت ذرئ کرو۔‬ ‫ے می ر ن‬ ‫ذر تکرو و اسی و ئت ن ھ‬
‫ے خہی ں ھوڑا ج ا ا چ اے۔ ‪ 26‬داو د کو اپ ی بپ ہلی کا ی ہ و ی صلی ں دو۔ ان‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫صح ک‬
‫گ‬ ‫کے ل ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ب‬
‫کے دودھ‬ ‫اس کی ماں ن‬ ‫ے کو ن‬ ‫کے نھر پر الؤ۔ " کب ھی ب کری کے چ‬ ‫ے خدا ن‬ ‫زوں کو داو د اپ‬
‫سے کہا‪ " ،‬ج و ب ات ی ں می ں ے ب ت ائ ی ہ ی ں ا ہی ں لکھ‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫‪ 27‬ت‬ ‫کاؤ۔"‬ ‫ہ‬ ‫مچی یں ن‬
‫نی‬ ‫موس‬ ‫‪28‬‬ ‫"‬ ‫ں۔‬ ‫دہ‬ ‫عا‬ ‫ان‬ ‫درم‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫لو۔ ہ اتپ ں ہ مارے مہارے اور ن ی ٰ اسرائ‬
‫ٰ‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی مہ ہ‬ ‫لی‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ہ ی خ ب ین‬
‫ےت ن ہ‬ ‫پ‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ورے‬ ‫پ‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫رات‬ ‫س‬
‫چ ین‬ ‫ال‬ ‫اور‬ ‫دن‬ ‫ئ‬‫س‬ ‫ال‬
‫چن ی‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫تو اں ن داو ئ‬
‫د‬
‫ن‬
‫دے نکی ب ا ی ںن دو ھّر‬ ‫خ‬ ‫امات‪ ،‬معاہ‬‫موسیئ ے دس ا نحک ُ ت‬ ‫ٰ‬ ‫ے اور‬ ‫و کھا تا ختکھاے ہ ہ ی پ ا تی پ ی‬
‫ے ا رے وہ داو د تکی دو وں‬ ‫سے یچ‬ ‫ئسی ن اج ی پ ہاڑخ ن‬ ‫ھا۔ " ‪ 29‬ب تموس ٰی‬ ‫پ تکے وں پر لک ت‬
‫ےن موس ٰی ن کا‬ ‫ے ھ‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫کے معاہ دے ھ‬
‫ی‬ ‫وں کو سانھ ال خے ن پ تر داو د ت‬ ‫صاف ن خ ت ی ن‬ ‫ھروں کی ت‬
‫موس ٰی ی ہ ہی ں ج ا ت ا‬ ‫چتہرہ چ مک رہ ا ھا کی و کہ ا ہوں ے دا سے ب ا ی ں کی ں ھی ں۔ ل کن ن‬
‫موس ٰی‬ ‫ن ھی ب ن ی اسرائ یئلیوں ے دی کھا کہن‬ ‫ے۔ ‪ 30‬ہ ارون اور سب‬ ‫ھا کہ ان کے تچہرہ پر چ ئمک ہ‬
‫ے‬ ‫موسی ن‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫نکا چہرہ چ مک رہ ا ئھا اس ل‬
‫ٰ‬ ‫ے۔ ‪ 31‬ل ئ‬ ‫وہ ان کے پ اس قج ائے سے ڈر گ ق‬ ‫ے ت‬
‫موسی ے‬ ‫ے۔ ئ ٰ‬ ‫ے ہ ارون اور مام لوگوں کے نا دی ن ئموس ٰی کے ری ب گ‬ ‫ا ہی ں ب ُالی ا تاس ل‬
‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫اس‬
‫پ گ‬ ‫کے‬ ‫ٰ ت‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ج خ ن‬ ‫‪32‬‬ ‫ں۔‬ ‫سے ب ا ی ں ح ی‬
‫ک‬ ‫ان ن‬ ‫ن‬
‫موسی ے‬ ‫ٰ‬ ‫تے ا نہی ںت وہ تکم دی ا ون داو دنے نسی ن ا کے پ ہاڑ پر اسے دی ا ھا۔ ‪ 33‬ج ب‬ ‫خ‬
‫ڈھکت لی ا۔ ت ‪ 34‬ج ب‬ ‫تک ت کپ ڑے سے ت‬ ‫ےنچہرہ کو ای‬ ‫ے اپ‬ ‫ت‬ ‫ہوں‬‫ب ا ی ں کر ا خ م نکی ا ب ا ن‬
‫موس ٰ تی‬
‫ل دی ک‬ ‫ے ئب‬ ‫ےن ھ‬ ‫ڑے تکو ہ ٹ ا لی‬ ‫ے و کحپ ت‬ ‫ے جخ ا ن‬ ‫ے ب ا ی ں کر‬
‫ت‬ ‫موس ٰی داو ن د کے ئ سام‬ ‫کب ھی ت‬
‫ے‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫‪35‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کم‬ ‫کا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وہ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫بت اہ ر آ‬
‫ھن‬ ‫بت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫لی‬ ‫ب‬
‫ے‬ ‫موس ٰی اپ‬ ‫ےن‬ ‫ے ھ‬ ‫ہرہ پ ھر ڈھکت لی‬ ‫ے تموس ٰی اپ اخ چ ن‬ ‫ے ت اس ل‬ ‫مک رہ ا ک ت‬
‫ہ‬
‫ھ‬
‫ے کہ موس ٰقی کا تچہرہ چ‬ ‫ھ‬
‫ے ج ب ک وہ داو د کے سا ھ ب ات کرے‬ ‫ے ھ‬ ‫ے رھ‬ ‫تڈ ک‬ ‫چہرہ کو اس ون ت ک‬
‫دوسری ب ار ہی ں ج اے۔‬

‫خروج ‪35‬‬
‫ن‬ ‫ت ج‬ ‫اسرائ‬ ‫ے ب ھی ب ن‬ ‫ن‬
‫موسی ے ان سے نکہا‪ " ،‬می ں وہ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫مع‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫موسی‬
‫ی ئ ٰ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫لی‬
‫ت‬
‫ن‬ ‫سج خ ن‬ ‫‪1‬ت ٰ‬
‫ے کے‬ ‫ے خ کہی ہ ی ں۔ ‪ 2‬کام کر خ‬ ‫ب ا ی ں ب ت اؤں یگا و تداو دے م لوگوں کو کرےئ کے ل‬
‫ے آرام ئکا اص تدن ہ و گا۔ اس اص ت‬
‫دن‬ ‫دن م تلوگوں کے ل‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫کن سا وی ں‬ ‫چ ھ دن ہ ی ں ل ت‬
‫دن کامن کرے نگا و‬ ‫ت‬ ‫گے۔ کو ی اگر سا وی ں‬ ‫لوگ داو د کو عظ ی م پ یش کرو ت‬ ‫قکو ًآرام کر کے م ئ‬
‫مہی ں کس ئی ج گہ پر آ گ ک ہی ں ج ال ی‬ ‫کے دن‬ ‫ے گا۔ ‪ 3‬سب ت ن‬ ‫ت‬ ‫ی ی ن ائ اسے مار دی ا ت ج ا‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫چ اہ‬
‫ے جو‬ ‫اسرا جلیوں سے ت کہا‪ " ،‬ی نہی ہ‬ ‫ے خسب ھی ب ن ی ن‬ ‫ئ‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫و۔" ن‪4‬‬ ‫خ‬
‫ہاں ب ھی م رے ہ‬
‫ح‬ ‫ے جن‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے دل ن می ں‬ ‫ے خ مع نکرو۔ مہی ں اپ‬ ‫اص ت ذرا ن‬ ‫ے‬ ‫ے۔ ن ‪ 5‬داو د کے ل‬ ‫ے ئکم دی ا تہ‬ ‫داو د ن‬
‫ے کہ نم کی ا نذر پ یش کرو گے اور پ ھر م وہ ذر ش داو د کے پ اس الؤ۔ سو ا‬ ‫طے کر ا چ اہ ن‬ ‫ن‬
‫ی کے ت ب ال‪ 7 ،‬اللن‬ ‫ی‬
‫چن ا دی اور کا سہ۔ ‪ 6‬ی ال ب گ ی اور الل کپ ڑا‪ ،‬پ ٹ سن غکا عمدہ ری ہ‪،‬ئ ب کر‬
‫ت‬
‫ے زی ونن کا ی ل‪ ،‬مسح کرے‬ ‫ر گ تکی کھال‪ ،‬ئعمدہ چ مڑاخ شاور ب بول ک بیخ لکڑی۔ ئ‪ 8‬چ را وں کے نل‬
‫اور دوسرے‬ ‫ے۔ ‪ 9‬سئ گ سلی ما ی ت‬ ‫ے مصالحئ‬ ‫اور و ب و کے ور کےن ل‬ ‫ے ف‬ ‫کے ل‬ ‫ش ی لئ‬ ‫تکے‬
‫گے۔ ‪ 10‬م سب ھی ماہ ر‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫نعدل کے سی ہ بحد پر لگاے ج ا ی ں ئ‬ ‫راے وےئ گو ہ ر خا نود اور‬
‫ے ان ہی ں نب ن ا ی ں ی ہ ُ‬
‫وہ چ ی زی ں ہ ی ں‬ ‫ا‬
‫ق ّ خی ہ‬‫د‬ ‫کم‬ ‫کا‬ ‫زوں‬ ‫چی‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ے نکہ نداو د‬ ‫کاری گروں کو چ اہ‬
‫ئ‬
‫خ‬ ‫ح‬ ‫خ‬
‫ُ‬
‫ے۔ ت‪ 11‬م دس ی مہ اس کا ب ی روق ّی ی مہ ن اور اس کے‬ ‫ت‬
‫ےھ داوچ د ے خت کم دی ا ٹہ‬ ‫ج نن نکے ل‬
‫ے ‪،‬ے ‪ ،‬پ ی ی اں‪ ،‬س ون اور سہا رے ‪ 12 ،‬م دس ص دوق اور اس کی‬ ‫ے کا ڈ کن‪ ،‬ھّل‬ ‫ڈھا ک‬
 ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ردہ‪ 13 ،‬می ز‬ ‫خ‬ ‫ے پ‬ ‫کے ل‬ ‫ے ن‬ ‫ے ج اے کی ج گہ کو ڈھک‬ ‫ئ کا ڈھکن اور نص ن دوق رکھ‬ ‫لکڑی ُاں اور ص ن دوق‬
‫نی سب شچ ی زی ں اور می ز پ تر رکھی ج اے ش وا لی اص‬ ‫ے وا ل‬ ‫کے پ اے ‪ ،‬م تی ز پر رہ‬ ‫اور اس ش‬
‫مام چ ی زی ں و ئ م قعدان کے‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫‪ 14‬رو ی ش‬ ‫ن‬ ‫روٹ‬
‫اور وہ ن‬ ‫کے ا عمال می ش نں آے وائ ال ت معدان ب خ‬ ‫ی‪،‬‬ ‫ت‬
‫ن گاہ اور‬ ‫ے رب ان‬ ‫ے ی ل ب‪ ،‬خ‪ 15‬خور ج ال تے کے ل خ‬ ‫ل‬ ‫کے ش‬ ‫عدان اور روت ی خ‬ ‫ُسا ھ ہ و ت ی ہ ی ں۔ م ن‬
‫کے نور‪ ،‬ی مۂ اج ئماعق کے دا ل ُہ وے کے‬ ‫ن‬ ‫ن اور و ب قو‬ ‫اس کی لکڑیناں‪ ،‬مسح کرے کا ی ل‬
‫ے رب ان گاہ اور ا نس کی‬ ‫کے ل‬ ‫ےن‬ ‫ے والال پر دہ۔ ق‪ 16‬ج الے کیست رب ا ی دی‬ ‫دروازہ کو ڈھک‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫سہ‬ ‫کا‬ ‫ں‬ ‫ز‬
‫چی ی ک‬ ‫سب‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫اں‬ ‫ی‬‫کڑ‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ج‬‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫سہ‬ ‫ف‬ ‫کا‬
‫س‬
‫ے اور تاس ٹ ڈن‬ ‫ھ‬
‫کے اطراف کے پنر دے خاور ان کے مب‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫چ نی اور اس کا اخس ٹ ی ڈ‪ 17 ،‬آ گن ن‬
‫سہا رےن اس عمال‬ ‫خ‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫گن‬ ‫آ‬ ‫‪18‬‬
‫ن‬ ‫دہ‪،‬‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫ڈھک‬
‫ن‬ ‫ل دروازہ کو‬ ‫ن‬ ‫گن کے دا‬ ‫اور آ ن‬
‫ے ٹل ب اس‬ ‫ب‬
‫ے وا لی رسی اں‪ُ 19 ،‬اور اص ُ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫ہ‬ ‫سے ب د ھ‬ ‫خ‬ ‫ھو ٹ ی وں‬ ‫ے وا قلی ھو ٹ ی اں اورپ ہ ت‬ ‫ہ‬
‫مینں آ‬
‫ے ہ ی ں ی ہ اص ل ب اس قکا ن نا رون اور اس کے ب ی وں‬
‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ج ہی ں پکا ننم دس ج گہ مئی ں ن‬
‫اسوں کو اس و نت پ ہ ی ئں گے ج ب وہ کا ن‬ ‫ت‬ ‫ے ہ ی ں وہ ان ل ب‬ ‫ے کے ل‬ ‫خ‬ ‫کے ہن‬
‫ےخ‬‫سے دور ن چ ل‬ ‫گے۔ " ‪20‬ئب سب ھخی ب ن ی اسرا ی ئل نموس ٰی ئ‬ ‫کے طور پر دمت نکا کام نکری ں ت ت‬ ‫ئ‬
‫ے ذر الے۔ ئی ہ ئذر ی مۂ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ن لوگ ج و ذر چ ڑھا ا چ اہ‬ ‫سب‬ ‫‪21‬‬ ‫ے۔‬ ‫ت‬
‫اگج ماع کو ن اے ‪ ،‬خ مہ کی سب ز ت خ‬
‫کے کام می ں ال ی گ یئں۔‬ ‫ں اور قاص ل ب اس ب ن انے ن‬ ‫ن چ یت ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ورات الے‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ج‬
‫ے ئسوے ن کےنزی ش خن‬ ‫ے ہ ر گ نسم کے اپ‬ ‫ڑھا ا چ اے ھ‬ ‫‪ 22‬سب ھی مرد عورت و کہ ن ٹ‬
‫ے سب ھی‬ ‫ے۔ تا ہوں ے پا‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫کر‬
‫خ‬ ‫لے‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫خ ن ہ‬ ‫دوسرے‬ ‫اں‪ ،‬ا گو ی ئ‬
‫اں‬ ‫ھ‬ ‫وہ چن ٹم ی کان کین ب ا خلی ن‬
‫اص ذر ن ھی۔ ‪23‬ن ہ ر ص جس‬ ‫ے ت‬ ‫ے ی ہ داون د کے ل‬ ‫ے داو د کو پ یش کش‬ ‫سوے کے گہ‬
‫ے ن ی ال‪ ،‬ب ی گ ی اور الل کپ نڑا ھا وہ ا ہی نں خ داو د کے پ اس‬ ‫ٹ سن کے عمدہ یر‬ ‫کے پ اس پش خ‬
‫کے پ اس ب کری کے ب ال‪ ،‬الل ر گ سے نر گی ب ھ نی ڑ کی ک نھال اور‬ ‫ال ی ا۔ ہ ر توہ ص جس ن‬
‫مڑا ھاا ُسےئ نوہ خ داو د کے ُ پ اس ال ی ا۔ ‪ 24‬ہشر خای ک آدمی ج و چ ا دی‪ ،‬کا سہ چ ڑھا ا چ اہ ت ا‬ ‫ن‬ ‫تعمدہخ چ‬
‫ن کڑی‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫ے ذر ئکی طرح اس کو ال ی ا ہ ر ن ئوہ ص جس کے پ اس بول کی‬ ‫کے ل‬ ‫ت ھا داو د ت‬
‫عورت ے ت عمدہن‬ ‫نمی ں ماہ ر ت‬ ‫کے کام‬ ‫ے ال ی ا ن۔ ‪ 25‬ہ ر ای ک ب ُ ا ی ت‬ ‫سے عمیی رنکے ل‬ ‫ےی ااور ن‬ ‫ھش‬
‫ں اور ہ ا ھ ب ٹن ا ا‬ ‫ھ‬
‫قئ ہ ی‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫م‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫عور‬ ‫سب‬ ‫ان‬ ‫‪26‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫پ ب ی‬ ‫ا‬ ‫ڑا‬ ‫ک‬ ‫الل‬ ‫اور‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫‪،‬‬
‫ت ی بن‬ ‫ال‬ ‫ری‬
‫س‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫لوگ س گ لی ما ی‬ ‫چ اہ ت ی ھی ں ا ہوں ے بئکری کےپ ت ب الوں سے کپ ڑا ب ا ی ا۔ ‪ 27‬ا دی ن ف‬
‫کے‬
‫خش‬ ‫عدل‬ ‫اور‬ ‫ود‬ ‫رات کو تکاہ ن کے ایئ‬ ‫ے۔ ان ھروں اور ج وا ہ ی ت‬ ‫ئ ال ئ‬ ‫دوسرے ج واہ رات‬ ‫ن‬ ‫اور‬
‫ں و بو‬ ‫ون کا ت ی ل ب ھی الئے ی ہ چ ی زی‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫س‬ ‫ے اور ز ئ‬ ‫ے۔ غ‪ 28‬لوگ م تصالح‬ ‫سی ہ میب خں بم د می ںنلگاےت گ‬
‫ں۔ خ‪ 29‬ناسرا ی ل‬ ‫نال کی گ ی ت‬ ‫ے ا عم‬ ‫وں کے ی ل کے ل‬ ‫چ‬
‫کے ور سح کرے کا ی ل را‬
‫دل متی ں مددن کرے کا خ ن ی ال ت ھا ت داو د کے‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫اور عورت ج‬ ‫سارے نمرد ن‬ ‫کےن لوگ‪ ،‬ئ‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے نذران‬
‫ن‬ ‫ئ کر جا نچ اے خ ھن‬ ‫ے یک و کہ وہ ایسا‬ ‫ے ھت‬ ‫ئ‬ ‫ے گ‬ ‫سے د ی‬ ‫دل ن‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ذرا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ہ‬ ‫نل‬
‫ن می ں ن آے ئ ہی ں داو د ے‬ ‫ے اس عمال‬ ‫ے کےت ل‬ ‫کے ب ا ت‬ ‫زوں‬ ‫ن‬
‫لوگوں کو ن اے کا ح‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫سب‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ذرا‬
‫اسرا ن ی لی نوں سے کہا‪" ،‬‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫‪30‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫کم‬ ‫موس ٰی خاور ن ن ب ض‬
‫ے۔‬ ‫ُ‬ ‫ے وب ضاوری کا ب ی ٹ اخ اور ہوداہ کی ا دا می گروہ کا ہ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫دی کھو داو د ے بت ل ای ل خکو چ ُ نا ہن‬
‫ے ت ل ای ل کو دا کی روح سے ع ئمور کر دی ا۔ اس‬ ‫ع‬ ‫ناوریض حور کا ب ی ٹ ا خھا )۔ ‪ 31‬داو د‬ ‫(‬
‫ے‬ ‫س‬
‫وہ ڈیزا ن کر کت ا ہ‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ب‬
‫‪ 32‬قس ن‬ ‫کرے۔‬ ‫‪ 33‬وہ ن‬‫اص کمت اور لم دنی ا ا کہ وہ ہ ر کام‬ ‫ن‬ ‫ے ن ل این ل کو‬
‫کو‬ ‫ی‬ ‫ما‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫گ‬ ‫اور‬ ‫گ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫چی ی ب‬ ‫ز‬ ‫سے‬ ‫سہ‬ ‫ض‬ ‫کا‬ ‫اور‬ ‫اور سوے چ ا دی‬
‫نی ی ز ں ب ان‬ ‫س‬
‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫کاٹ کر ج وڑ سکتخا‬
‫خ‬ ‫ے اور سب سم ک چ ی ی‬ ‫لض ای ل کڑی کا کام کر کت ا ہ‬ ‫ے۔ن‬ ‫ہ‬
‫ن‬
‫ے۔ ‪ 34‬داو د ے ل ای ل اور اہ لی ابخ نکو ندوسرے لوگوںخ کو سکھاے کتی اص‬ ‫ب‬ ‫تسکت ا ہ‬
‫گروہ سے خ ا ی سمک کا ب ی ٹ ا ھا ) ‪35‬‬ ‫ے۔ ( اہ لی اب دان کے ا دا ی ن‬ ‫ق‬ ‫خ رب ی نتندے رکھ نی ہ‬
‫اص الحی نت دی‬ ‫ص‬ ‫ت داو د ے ئان دو وں آد یم وں کو سبنھی سم کے کام ککر تے کی‬
‫ے ت ‪ ،‬ب ی گ ی اور الل‬ ‫ے ُہ ین ں۔ وہ ن ی ل‬ ‫ھی۔ وہ ب ڑھ ی اور لوہ ار کا کام کرشے کی تصالحی ت ر ھ‬
‫ے ہ ی ں۔ اور وہ‬ ‫ُکپ ڑے اور پ ٹ سن کے عمدہ رتی وں می ں صویری ں کاڑھ کر ا ہی ں سِی سک‬
‫ے ہ ی ں۔‬ ‫اون سے ب ھی چ ی زوں کو ب ُن سک‬
 ‫خروج ‪36‬‬
‫خ ن ن‬ ‫ن ہئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ ض‬
‫وں کو کام کر ا چ اے جنس کا داو د ے‬ ‫ُ‬
‫ناہ لی اب اور مام ہ ر م د آد یم ن‬ ‫ے ب خل نای ل‪،‬‬ ‫‪1‬ح" ِاس ل‬
‫ے کی حکمتت اور‬ ‫ئ‬ ‫کر‬ ‫کام‬ ‫نن‬‫کے‬ ‫عت‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫سب ق‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫ا‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫ضم‬ ‫آد‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے۔‬ ‫سکم دی ا ہ‬
‫ن "‪ 2‬ب‬ ‫ے۔‬ ‫ے نہ‬ ‫کے ل‬ ‫ج‬ ‫دے رکب ضھی ہ‬
‫خ‬ ‫ے۔ ن کی رورت اس مُ دس ج گہ کو ب اے ج ن‬ ‫جم ھ ن‬
‫ت‬
‫دوسرے ماہ ر لوگوں کو ب ُالی ان ہی تں داو د ے‬ ‫ئ‬ ‫ل‪ ،‬اہ ل اب اور سب‬ ‫موسی ے ل ای ت‬
‫موسی‬ ‫‪3‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫اص صالحی ت دی ھی یاور ی ہ لوگ ت آے یک ون کہ ی ہ کام می ں مدد کر ا چ اہ‬ ‫خ ٰ‬
‫ن‬
‫ٰ‬ ‫ئ ن‬ ‫ن‬ ‫جن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫نی ل ذر کی‬ ‫ن مام چ ی زوں کو دے ت دی ا۔ قہی ں ب ی ناسرا‬ ‫وں کو ان‬ ‫ئ ب یت اسرا لی ن‬ ‫شے ان سب ھی‬
‫ے۔ اور ا ہوںخ ے ان چ ی زوں کا انس عمال م دس ج گہ ب اے می ں کی ا۔‬ ‫کل می ں نالے ت ھ‬
‫ے وہ ئ‬ ‫اس کام کو چ ھوڑ دی ا جس‬ ‫ن ئ‬ ‫کاری گر ے‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪ 4‬آ ر می ں ہ ر ماہ ر‬ ‫ص ح ذر الے رتہ‬ ‫لوگ ہ ر ب‬ ‫ق‬
‫ے۔ ‪ " 5‬لوگ ہت ن چک ھ التے‬ ‫ب‬ ‫ےن گ‬ ‫ے۔ اور وہ موس ٰی سے ب ا ی ں کر ت‬ ‫ے ھ‬ ‫م دس جہگہ پر کر رہ‬
‫ک‬ ‫کام کو سر ا ج ام‬ ‫ے ج ت ا کہ اس ن‬ ‫ہت زی ادہ ہ‬ ‫نب‬ ‫ہ ی نںناور م لوگوںئ کے پ اس خاس نسے‬
‫ن‬ ‫ح‬
‫ئ ھاؤ ی‬ ‫موسی ےئ پورے چ‬
‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫ے ! " ق‪ 6‬ب‬
‫ن‬ ‫ے جئس کا کہ داو د ے کم دی ا نہ‬ ‫پ ہ چ اےخ کے ل‬
‫ےخ ہ الے۔ "‬ ‫عورت اب چک ھ ب ھیض ذرا ہ م دس ج گہ کے ل‬ ‫ن‬ ‫می ں یئہ ب ر ب ھیج ین‪ ":‬کو نی نمرد ی ان‬
‫ادہ چ ی زی قں دا خکے ن‬ ‫لوگ رورت سے زین‬ ‫ئ دی ا ت۔ " ‪ 7‬ت‬ ‫ے ذرا ہ الئ ا ب د کر‬ ‫ے لوگوں ن ن‬ ‫اس ل‬ ‫ق‬
‫دس ی مہ ب ن ا ا‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫گروں‬ ‫ی‬ ‫کار‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ما‬ ‫ب‬ ‫‪8‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫دس‬ ‫شم‬
‫اور پ ٹ سن کے عمدہ ری وں کےدس‬ ‫اللش کتپ ڑے ت‬ ‫ے ب ین گ ی اور ف‬ ‫روع کی ان ائہوں ے ن ن ی ل‬
‫کاڑھا۔ ‪ 9‬ہ ر ای ک‬ ‫ے۔ اور ا تہوں ے کروب ی ر وں کی صویروں کو تپر دہ پر ن‬ ‫پردے ب ا ن‬
‫ن ای ک‬ ‫ٹ چ وڑا ھا۔ ‪ 10‬پ ا چ پردے‬
‫ن‬ ‫ردہ ای ک ہ ی ج ناپ کا ئھا ی ہ ‪ ۲۸‬کی وب ٹ لم ب ا اور ‪ ۴‬کی وب ئ‬ ‫پ ت‬
‫ے کے‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬ ‫دوسرے‬ ‫ے۔‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫گروہ‬ ‫ک‬
‫ج ی ئ‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫سے‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫گ‬ ‫وڑے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫آ‬ ‫ھ‬ ‫ئسا‬
‫ی‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ردوں‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫گروہ‬ ‫ک‬ ‫ن ن ی‬‫ا‬ ‫‪11‬‬ ‫ے۔‬ ‫گ‬ ‫وڑے‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫پ ن پ ن ن پ یئ ن‬ ‫س‬ ‫آ‬ ‫ردے‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫دوسرے‬ ‫ے‬ ‫لک ن‬
‫ے کپ ڑے کا اس عمال کی ا۔ ا ہوں تے‬ ‫ے یل‬ ‫ت‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫دا‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ارے‬
‫ے‬ ‫اس سوراخ ھ‬ ‫ردوں کے سا ھ ب ھی کی ا۔ ‪ 12‬ای ک می ں پ چ ت‬ ‫وہ ی کام دوسرے گروہ کے پ ت‬
‫ے۔ ‪ 13‬اور‬ ‫دوسرے کے روب رو ت ھ‬ ‫سوراخ انی ک ن‬ ‫ے۔ ن ئ‬ ‫سوراخ ھ‬ ‫چ‬ ‫ناس‬ ‫ناور دوسرنی می ں ب ھی پ چ‬
‫ے ان لّوں کا ا عمال تدو پر دوں‬ ‫س‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ھ‬
‫ے ق ب اے ا ہوں ت‬ ‫ا ہوںنے پ چ اسئ سوے کے لّ‬
‫ے کی ا۔ اس طرح م تدس خ خی مہ ای ک سا ھنج ڑ کر ای ک ہ و گی ا۔ ‪ 14‬ب‬ ‫کو ج وڑے نکے ل‬
‫لے گی ارہ پردوں کے‬ ‫ے وا ت‬ ‫س‬
‫نکارینگروں ے ئب کری کے ت ب الوں کا ا عمال ی مہ کے ن ڈھک‬
‫ے۔ ٹ‪ ۳۰‬کی وب ٹ لمب ی اور‬ ‫نارہ پردے ای ک ہ ی اپ کے ھ‬ ‫ے کی ا۔ ‪ 15‬مام گی‬ ‫ب اے کے ل‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫‪ ۴‬کی وب ٹ چ وڑی۔ ‪ 16‬کاری ٹگروں ے ‪ ۵‬نپردوںنکو ای ک سا ھ سِی کر ایخک کڑا ب ای ا۔ اور پ ھر‬
‫ے گروہ کے آ ر پردہ کے سِرے‬ ‫دوسرا کڑا ب ن ای ا۔ ‪ 17‬ا ہوں ے پ خہل‬ ‫چ ھ پردوں کو ن سِی کر ن ئ‬
‫ن‬
‫دوسرے گروہ کے تآ ر ج سِرے می ٹں ب ھ نین‪ ۵۰‬پ ھ دےئ‬ ‫ے اورن ٹ‬ ‫ئ ‪ ۵۰‬پ ھ دے ب ا ن‬ ‫می ں‬
‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫نسا خھ وڑ کر ای ک کڑا ب اھے ن ئ‬ ‫ے۔ ‪ 18‬کاری گروں ےئدو وں کڑوں نکو ای ک‬ ‫ن‬ ‫بنا‬
‫ئ ب ن اے۔ ‪ 19‬ت ب ا ہوں ے ی مہ کے ‪ ۲‬اور ڈ کن ب اے ای ک‬ ‫ے‬ ‫کے چ ھلّ‬ ‫ے ن‬ ‫‪ ۵۰‬کا س‬
‫ن‬
‫مڑے کا ب ائی ا‬ ‫چ‬ ‫عمدہ‬ ‫کن‬ ‫ھ‬ ‫ڈ‬ ‫دوسرا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ھال‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ھے‬ ‫ڈ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬‫گ‬ ‫ر‬ ‫الل‬ ‫کن‬ ‫ڈھ‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬‫ف‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ض‬ ‫گ ا۔ ت‬
‫ل‬ ‫ب‬
‫ے‬ ‫ے فکے ل‬ ‫ئ ‪ 20‬ب ل ایفل ے ب بول کی کڑی کے ری م م دس ت ی مہ کو سہارا دی‬ ‫نی‬
‫وڑا ھا۔ ‪ 22‬ہ ر ای ک ری فم‬ ‫ق‬ ‫چ‬ ‫ٹ‬ ‫وب‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪/‬‬
‫ب ئ ن‬ ‫‪۲‬‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫لم‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫وب‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫م‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ک‬
‫ن ی ف‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫‪21‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ک‬
‫ن و ا چ اہ ی ں۔ من دس ی مہ کا ہ ر ئای ک فری م‬
‫ج‬ ‫خ‬
‫ے‬ ‫ے کے ل‬ ‫موں کو وڑ ض‬
‫ب‬ ‫می ں دو ق ھو ٹ ی اں ندو ری ت‬
‫ے ‪ ۲۰‬ری م‬ ‫سے ب ای ا گی ان ھا۔ ‪ 23‬ن ل ای ل نے ی ن ئمہ کے و نب ی حصہ کے ل ف‬ ‫ے‬ ‫ئطری‬ ‫اس‬
‫ت‬
‫نی ک ریفم کے‬ ‫ے۔ ‪ 24‬ب اس فے ‪ ۴۰‬چ ا دی کی ب ی ادی ں ب ا ی ں۔ دو ب ی ادیُ ں ہ ر ا‬ ‫ت‬ ‫بنا‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫س ے ‪ ۲۰‬ری م‬ ‫ے ای ک ب ن ی اد۔ ‪ 25‬ا‬ ‫ل‬ ‫ے ھی ں ِاس طرح ہ ر ری م کیش ہ ر چ ول کے‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫لق‬
‫‪ 26‬اس ے چ ا دی کی ‪۴۰‬‬ ‫مال کی نج ا ب ب ھی ب ای ا۔ن‬ ‫نم دس نی ئمہ کی دوسر فی طرف ئ‬
‫ھ‬ ‫پ‬ ‫خ‬
‫ے حصہ منی ں‬ ‫ے دو ب ی ادینں۔ ق‪ 27‬اس ے ی مہ کے چ ل‬
‫خ‬ ‫ک ری م کے ل‬ ‫ب غی ادی ں ب ا ی ہ ر ای ف‬
‫ے کے کو وں‬ ‫ے حصّ‬ ‫ھ‬ ‫پ‬
‫م رب کی طرف ‪ ۶‬ری م وڑے۔ ‪ 28‬اس ے م دس ی مہ کے چ ل‬ ‫ج‬
 ‫ئ ت‬ ‫ے۔ ‪ 29‬ہ ف ری م ن‬ ‫نئ‬ ‫ف‬ ‫ئ‬
‫ے۔ اور یئہ‬ ‫ے ھ‬ ‫گ‬ ‫وڑے‬ ‫ج‬
‫ن‬ ‫سے‬ ‫دوسرے‬ ‫یچ ی ت ت‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫نی‬ ‫ا‬
‫ب ت‬ ‫م‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ے ‪۲‬‬ ‫کے ل‬
‫ے‬ ‫ے۔ اس نے ت ہ ر سِرے کے ل‬ ‫ج‬
‫ے و ا فہی ں اوقپر می ںخ وڑے ھ غ‬
‫ے ھ ج‬ ‫ے چ لّوں می ں لگ‬ ‫ھ‬ ‫ایس‬
‫ک‬
‫ے۔ اور ہ ر ای ن‬ ‫فایسا کی ا۔ ‪ 30‬اس طرح وہ اں ‪ ۸‬ری م م دس ی مہ کے م رب تج ا ب ھ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے ‪ ۲‬ب ن ی اد کے حساب سے ‪ ۱۶‬چ ا دی کی ب ن ی اد ھی ں۔ ‪ 31‬ب اس ے‬ ‫خ ری م کے ل‬
‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ق‬ ‫ئ‬
‫ے ‪ ۵‬اور‬ ‫اور م دس ی مہئ کے دوسرے ب نازوئ کے ل‬ ‫ے ‪۵‬‬ ‫ے ب ازوغ کے ل‬ ‫قی مہ کے پہل‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫ے ب بول کی کڑی اں ب ا ی ں۔ ‪ 33 32‬اس‬ ‫م دس ی مہ کے م رب یی ( پ چ نھ ئمی) ج ا فب کے ل‬
‫ن ای ک‬ ‫ک دوسرے سے ہ و کر‬ ‫ن م می ں فاس سے این‬ ‫کڑی اںت ا سی ب ا ی ں ج و ری‬ ‫ت‬ ‫ان کی‬ ‫ت‬ ‫می ں درمی‬
‫ے‬ ‫سے مڑھا۔ئ اس ن‬ ‫ن ی ھی ں۔ ‪ 34‬اس ےنان ری موں کو سوے ک ن‬ ‫دوسرے ک ج ا‬
‫ے‬
‫ش‬ ‫سو‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫کڑے‬
‫ن‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫کڑ‬
‫ن ی‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫مڑھا‬ ‫سے‬‫ت‬ ‫ے‬ ‫کڑیوں کو ب ھی ن سوئ‬
‫ے۔ن ‪ 35‬ب اس ے پر دہ ب ا ی ا۔ناس ے پ ٹ سن کے شعمدہ ری وں‬ ‫ے با ن‬ ‫کے چ ھّل‬
‫ئ پر کروب ی‬ ‫ن۔ اس ے پ ٹ سن کے کعمدہ ری نوں‬ ‫ے الل تاور ب ی گ ی کپ ڑے کا است عمال کی ا‬ ‫فاورش نت ی ل‬
‫ئ اے اور‬ ‫ے ب‬ ‫ن‬ ‫نی کے چچ ار ھمب‬ ‫ے ب بول کی لکڑ‬ ‫اس ک‬ ‫کے صویروں کو تکاڑھا۔ ‪36‬ن‬ ‫نر وں ن‬
‫ے ب اے اور اس‬ ‫ھ‬
‫کے خ لّ‬ ‫ے نمب ئوں کے ت سوے ن‬ ‫ھ‬ ‫ب اس‬
‫ن‬ ‫انہی ںکھسوے سے ئمڑھا ن‬
‫دروازے‬ ‫ش‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫‪37‬‬ ‫ں۔‬ ‫ا‬ ‫اد‬
‫نب نی ب ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫نا‬
‫ے چ ار چ‬ ‫کے ل‬ ‫ن‬ ‫ے ئمب وں‬
‫ڑے اور پ ٹنسن کے عمدہ ری وںئ کو‬ ‫ے ب ی گ ی اور الل کپ‬ ‫ت‬ ‫ن اس ے ی ل‬ ‫ے پردہ ب ای ا۔‬ ‫کے ل‬ ‫ت‬
‫ت‬
‫ے‬ ‫ڑھا۔ ک‪ 38‬ب اس ے اس پردہ کے ل‬ ‫اس کعمال کی ا۔ اس ے ئکپ چڑے می نںئ صویر کو کان‬
‫ئردہ کی چ ھڑی‬ ‫ِروں اور پ‬ ‫ے۔ اس ے ھمبکوں کے س‬ ‫نا ن‬ ‫ے ب‬ ‫ے ھ لّ‬ ‫ے اور ان کے ل‬ ‫ن‬ ‫‪ ۵‬ھمب‬
‫ئ‬
‫ے ب ن اے۔‬ ‫ن‬
‫ے کی ‪ ۵‬ب ی اد ھمب وں کے ل‬ ‫کو سوے سے مڑھا۔ اور اس ے کا س‬

‫خروج ‪37‬‬
‫ق‬ ‫ن‬ ‫ض‬
‫ن ص ن دوق‪ ۲۱ /۲‬کی و ب ٹ لم ب ا اور‬ ‫دس تص ن دوقُ ب ن ا ی ا۔‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫کڑ‬ ‫‪ 1‬ب ل ای ل ے ب بول کی ل‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ندوق کے ا درو ی اور‬ ‫‪ ۲/۱۱‬کی و ب ٹ او چ ا ت ھا۔ ُ‪ 2‬اسنے ص‬ ‫ٹ چ وڑا اور ن‬ ‫خ‬ ‫‪ ۲/۱۱‬کی و ب‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ن ب اس ے سوےئکی پ ٹ ی نص دوق کے‬ ‫ب ی رو ی حصّہ کو الص سوے ُ سےنمڑھ دی ا۔‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے کے‬ ‫اور ا ہی ں ی نچ‬ ‫ے ک‬ ‫کے ‪ ۴‬تکڑے ُ ب ا ن‬ ‫طرف لگا ی۔ ‪ 3‬پنھر اس ے سوے ت‬ ‫چ اروں ن‬
‫وں کو ب ا ی ا۔‬ ‫ھ‬
‫ے۔ ‪ 4‬ب اس خے مبن‬ ‫چک اروں کو وں پئر ُلگا ی ا۔ندو وں طرف دو دو کڑے ت ھ‬
‫عمال کی ا اور ان کو الص سوے سے‬ ‫س‬
‫ی کو ا ئ‬ ‫ےن اس ے ب بول کی لنکڑ‬ ‫کے ل‬ ‫ے ُ‬ ‫ھمب‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫کے ہ ر ای ک سِرے پنر‬ ‫ے خ ص دوق ن‬ ‫نمڑھا۔ ‪ 5‬اس ے کھص دوق کولے ج تاے ُ کےن ل‬
‫ن پوش کو ب ا ی ا ی ہ‬ ‫الص سوے نسے سر‬ ‫ض‬ ‫ب ے کڑوں می ں مب وں کو ڈاال۔ ‪ 6‬ب ا تس ے‬
‫ب‬ ‫ت‬
‫ے کو پ ی ٹ کر‬ ‫ن و ب ٹ چ وڑا ھا۔ ‪ 7‬نب ل ای ل ے فسو ش ت‬ ‫‪ ۲/۲۱‬کی فو بش تٹ لم ب ائاور ُ‪ ۲/۱۱‬کی‬
‫س ے سر پوش کے دو وں سِروں پر کرو ب ی ر وں کو رکھا۔ ‪8‬‬ ‫ن‬
‫دو کروبنی رے ب اے ف ا ش ت‬
‫طرف لگا ی ا۔ کرو ب ی‬ ‫ک طرف اورئ دوسرے کو دوسری ف ش ت‬ ‫اس ے ای ک کروب ی رے کو ا نی ن‬ ‫ف شت‬
‫روں کو‬ ‫پش ت‬ ‫ف‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کرو‬ ‫‪9‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫ین ی‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫وڑ‬ ‫ج‬ ‫ے‬‫نل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ش‬
‫ی ب‬‫ک‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ُ‬
‫وش‬
‫پ ٹ‬ ‫سر‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ر‬
‫سے ڈھکنلی ا۔ رے‬ ‫ے پ تروں ض‬ ‫آسمان کی طرف ا ھا دی ا گی ا۔ ر وں ے ص دوقت کو اپ‬
‫ول نکی‬ ‫ے۔ ‪ 10‬ب ب ل ای ل ے ب ب ُ‬ ‫ے ھ‬ ‫دوسرے ئکے رو ب رو سر پوش کو دی کھ رہ‬ ‫ای ک‬
‫ن‬
‫ن وڑی۔ناور ‪ ۲/۱۱‬کی و ب ٹ او چ ی‬ ‫نمب ی اور ای ک کی ُو ب ٹ چ‬ ‫تلکڑی کی می ز ب ان ی۔ می ز خ‪ ۲‬کی و ب ٹ ل‬
‫ے ک فی سج ا نوٹ ُمی ز کے‬ ‫نے سے مڑ ھا اس ے سو ن‬ ‫ھی۔ ‪ 11‬اس ے می ز کو الص سو‬
‫چ اروں طرف کی۔ ‪ 12‬ت ب اس ے می ز کے اطراف ای ک ت ی ن ِا چ چ وڑا ری م ب ا ی ا اس‬
 ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ُ ن‬ ‫ے کی ج ھا لر گا ئ ی۔ ‪ 13‬ت‬ ‫ن‬ ‫ے کن‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫‪۴‬‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ز‬ ‫نی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ن ن ل‬ ‫سو‬ ‫ن پئ‬ ‫ر‬ ‫رے‬ ‫ا‬
‫ے کے ن چ اروں کو وں پ قر سوےت کے چ ار کڑے کلگاے‬ ‫یچ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫کڑے ب ا‬ ‫کے ت‬
‫ے‬ ‫ھ‬
‫ے۔ کڑوں می ںنوہ مب‬ ‫ب ھ‬ ‫کڑے تک ا رے ت کے ری ن‬ ‫ے۔ ‪ 14‬ت‬ ‫ن پ یر ھ‬ ‫ے ج ہاں چ ار‬ ‫تی ہ وہ اں ھ‬
‫ب اس ے می ز کولے ج ت اے کے‬ ‫ن‬ ‫‪15‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫کام‬‫ی نن‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫ے کج و می ز ک ن ئ جک‬
‫لے‬ ‫و‬ ‫ئھ‬
‫س‬
‫ے اس تے بولنکی ُ کڑ ی کا ا نعمال کی ا۔‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے بک اے خمب وں کو ب ان‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ھ‬
‫ے مب‬ ‫ل‬
‫ج‬
‫ئ ی ا و می ز‬ ‫نن چ ی زوں نکو ب ا‬ ‫اس ے ا‬ ‫ب‬ ‫‪16‬‬ ‫مڑھا۔‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫ن‬ ‫الص‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ب‬‫م‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫خ‬ ‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫ش‬
‫سے ب اے۔ن‬ ‫رے گتھڑا نالص سوے ت‬ ‫ے کو ت‬ ‫ی‪ ،‬چم‬ ‫پرٹ کام آت ی ھی ں۔ ناس ے ط ت ر ت‬
‫ذروں میئ ں تاس عمال می تں آے‬ ‫ے۔ ئ‬ ‫ے ھ‬ ‫ال می ں آ ن‬ ‫ھڑےئ ذروں کے اس عم‬ ‫ک ورے اور گ‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫ی گ ی ھی ں۔ ُ‪ 17‬ب اس‬ ‫سے ب ا ت‬ ‫سب چ ُ ی زی ںنالصخ سوے ن‬ ‫ئ‬ ‫وانلے ش گھڑے ن ب ا ُے ی ہ‬
‫ن سوے کا اس عمال کی ائ۔ اورن اسے پ ی ٹ‬ ‫ے ن اس تے ُ الص‬ ‫س کے ل‬ ‫ے معدان ب ا ی ا ا ن‬
‫ے وخالے‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫پ‬ ‫کر ب ن‬
‫ے د ھا ی دی‬ ‫اس کے ڈ ڈے کو تب ا ی ا۔ ب اس ےئ ھو نلوں ج ی س‬ ‫اور ئ‬ ‫اد‬ ‫ی‬
‫ے۔ ہ ر ای ک چ ی ز ت الص‬ ‫ے شھ‬ ‫ن چ‬ ‫ے ئ ہ و نے‬ ‫کے سا ھ کلی اں اور کھِل‬ ‫ت‬ ‫ے۔ تپ ی الوں‬ ‫لے ب ن ا‬ ‫پ ی ان‬
‫ج‬ ‫ک‬
‫شسوے کی ب ی ھی۔ تی ہ مام چ ی زی ں ای ک ہ ی ِاکا ی ب اتے کی ل می ں وڑی ھی۔ ‪18‬‬ ‫ن‬
‫عدان م ں ‪ ۶‬ش اخ ں ھ ں ا ک طرف ت ن ش اخ ں ھ ں اور ت ن ش اخ‬
‫ف۔‬ ‫ن‬ ‫طر‬ ‫ی‬ ‫دوسر‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی ت ی‬ ‫ی نی ی‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫پ‬ ‫پ‬ ‫ش‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫ب‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ھول‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ادام‬ ‫ھول‬
‫نب‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ھول‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫کے‬
‫ک‬
‫ے‬‫ن‬ ‫پ‬ ‫سو‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫اخ‬ ‫ک‬ ‫ت ہ ی‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪19‬‬
‫پ‬ ‫ت‬
‫اور ھڑی اں ھی ں۔ ‪ 20‬معدان کی ڈ ڈی پر سونے کے چ ارش خھول‬ ‫ک‬
‫ے۔ ان می ں لی اں پ ن‬ ‫تھ‬
‫ک‬
‫ے۔ ‪ 21‬چ ھ ات ی ں‬ ‫ےن ھ‬ ‫ے۔ وہ ب ھی تکلی اور ھڑی اں وتالے ب ا دام کے پ ھولش خکی طرح ب‬ ‫ھ‬
‫ے ای ک لین ھی۔‬ ‫ک‬ ‫ے کی ا نوںت کے یچ‬ ‫نصّ‬ ‫ں ھی ں خہ ر ای ک ح‬ ‫دو دو کر کے ی ن شحخصّوں می ش‬
‫ے ان ئسارے سوشے کو‬ ‫ے ھ‬ ‫ب‬ ‫ش‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫سو‬ ‫الص‬‫ُ‬ ‫عدان‬ ‫‪ 22‬ی ہ سب ھی کلی اں ا ی ں اور م ت‬
‫ےن سات مع نی ں‬ ‫س ے اس معدانخ کے ل‬ ‫ن ں مشال ت دی ا گی ا چھا۔ٹ ‪23‬ن ائ‬ ‫ک ہ ی می‬ ‫پ ی ئٹ کر ای ُ‬
‫س ً‬ ‫نا ں ت‬
‫ے بش اے ہ ر ای ک چ ی ز کو الص سوےنسے ب ا ی ا۔‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ے ط ری اں اور‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫ب یُ‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫ے می ں‬ ‫کے ب ا ن‬ ‫کے ا ی اء ئ‬
‫ن‬ ‫ن ا معدان ئاور اس ق‬ ‫ناؤ ڈ ب خالص سو‬ ‫ئس ے ت ری ب ا ‪ ۷۵‬پ‬ ‫‪ 24‬ا‬
‫ے ای ک رب ان گاہ ب ا ی اس ے اسے‬ ‫کے ل‬ ‫ے ور ج الے ن ت‬ ‫اس ق‬ ‫‪25‬یبکا ب ن‬ ‫لگاے۔‬
‫ن وب ٹ‬ ‫گاہ مرب ع ُما ھی۔ ی ہن ای ک ئکی وب ٹ لمب تی اور ای ک کی‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫کڑ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب بول ک‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ی ن بت‬
‫ے کے‬ ‫چ ئوڑی اور ‪ ۲‬نکی و ب ٹ او چ نی ھ قی۔ رب ان گاہ پر ‪ ۴‬تسی گی ں ب ا یئں گ ی ھی۔ ہ ر ئکو ت‬
‫کے سا ھ خ ای ک ِاکانی می ں ج وڑ دتی گ ی ں ھی۔‬ ‫ے ُ ای کنسی گ۔ ی ہ سی گی ں رب ان گاہ ن‬ ‫ل‬
‫سے مڑھا‬ ‫ن سقِر سے سب ھی ب ازوؤں اور سی گوںنکو الص سوے ئکے پ ُروں ن‬ ‫ت‪ 26‬اس ے‬
‫ے کی جنھالر لگا نی۔ ‪ 27‬اس ے‬ ‫طرف نسوئ‬ ‫گاہ کے چ اروں ئ‬ ‫ن اس ے رب ان ق‬ ‫ب‬
‫ے کے کڑوں کو‬ ‫ےن ب اے اس ے سو ق‬ ‫قسوے کے ‪ ۲‬کڑے رب ان گاہ کے ل‬
‫ھا۔ ان کڑوںنمی ں رب ان گاہ کولے‬ ‫ک‬ ‫کے تیچ‬ ‫ربنان گاہ کے ئ ہ ر نطرف کے ج ھالر ت‬
‫ے ب بول کنی ل‬ ‫ے۔ ر‪ 28‬ت‬ ‫ے‬
‫کے‬ ‫ئ ئ‬ ‫ی‬ ‫کڑ‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫لے ج ا‬ ‫ے ڈ نڈے ڈا ن‬ ‫کےئ ل‬ ‫ن‬ ‫ج ناے‬
‫م‬
‫ے‬ ‫ب اس ے ُسح کرے نکے ئل‬ ‫ن‬ ‫مڑھا۔خ ‪29‬‬ ‫ب‬ ‫سے‬
‫ن سو خے خ ش‬ ‫ے اور ا ہی ں‬ ‫ن‬ ‫ڈ ق ڈے ت ب ا‬
‫نے الص ن وت ب و دار ور ب ھی ب ا ی ا ی ہ چ ی زی ں اسی طرح ب ا ی گ ی‬ ‫م دس ی ل ب ا ی ا۔ اس‬ ‫ئ‬
‫جس طرح کو ی عطر ب ن اے والے ب اے ہ ی ں۔‬

‫خروج ‪38‬‬
 ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪1‬ت‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ال‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫سے ب ن ا‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫کڑ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ر‬
‫ن ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ل ن ت‬ ‫بق‬
‫ت‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫قب‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫‪۳‬‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وڑ‬ ‫ن‬‫ب چ‬ ‫ٹ‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫‪۵‬‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ب نل ب‬ ‫ٹ‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫‪۵‬‬ ‫ہ‬ ‫نی‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫مر‬ ‫گاہ‬ ‫یا ب ن‬
‫ان‬ ‫ر‬
‫ان گاہ کے سا ھ‬ ‫ک سی گ ب ا ی ا اس ےت سی گوں کون رب ق‬ ‫ن‬ ‫ن کوے پر ای ن‬ ‫ے ہ ر ای ک‬ ‫‪ 2‬اس‬
‫ت‬
‫ب اس ت ے رب انٹگاہ پر‬ ‫ڈھک لی ا۔ ‪ 3‬ن‬ ‫ن‬ ‫ے ن سے‬ ‫ن اس ے ت ہ ر چ ی زش کو کا س‬ ‫ج وڑت دی ا۔ ب‬
‫ورے ‪،‬‬ ‫ے ‪،‬ک ج ن‬ ‫ی‬
‫ے ب ر ن‪ ،‬ب چل‬ ‫ن‬ ‫ا نسٹعمال ہ و‬
‫سے ب ا ی ا۔ اس ئ‬ ‫ےن ق‬ ‫لے مام ا ت ی اء کو کا س‬ ‫ے وا ن ئ‬ ‫ئ‬ ‫کا ئ‬
‫ے ئ کی ای ک ھ ج ری‬ ‫ے کا س‬ ‫ے اورق کڑھا ی اں ب ا ی ں۔ ‪ 4‬ب است ے رب ان قگاہ کے ل‬
‫ئ سے لگا ی ا۔‬ ‫ن الی نکو رب ان گاہ کے پ ا ی دان‬ ‫ج‬ ‫ب ن ا قی ی ہ رب ان گاہ کی ج تالی کی طرح ھی۔‬
‫ے کے ت ‪ ۴‬کڑے ب ن ُاےنی ہ کڑے‬ ‫ے ئ ھیج۔ن ‪ 5‬ت ب اس ے کان س‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫ہ ر ان گاہ کے ن‬
‫ن‬ ‫کی ب‬
‫ے۔ ‪ 6‬ت‬
‫س ے ب بول‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وں‬ ‫کو‬ ‫اروں‬ ‫چ ن‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫روں‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کڑ‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ھمب‬
‫ڈوں کو کڑوں‬ ‫مڑھا۔ ‪ 7‬اس ے ڈ ن‬ ‫کی لکڑی نکے ڈ قڈے ب اے اور نا ہی ں کا سہ تسے ق‬
‫کے‬ ‫گاہ کولے ت ج اے ق‬ ‫ت‬ ‫ڈے رب ُان گاہن ق‬ ‫می ں ڈاال۔ ڈت ت‬
‫س‬ ‫ے وہ ربئان خت‬ ‫نھ‬ ‫کے ک ا رے می ن ں‬
‫ےن وںت کا ا نعمال کی ا۔ ربئان‬ ‫ے۔ اس نے رب ان گاہ خکو ب ا تے کے ل‬ ‫ےا کھ خ‬ ‫کام نمی ں آ‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫دھو‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ئن‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫‪8‬‬ ‫۔‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫طرح‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دوق‬ ‫خ‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫خگاہ ا تدر‬
‫وں کے کا سوں سے‬ ‫دروازوں پر دمت کرے ئ وا لی تعور وں کےنآ ی ن‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫کے‬ ‫ی نمۂ اج ماع ٹ‬
‫ے ہ ی کی ب ی اد ب ا ی ں۔ ‪ 9‬ب اس ے آ گن کےت چ اروں طرف‬ ‫ے کے ک وری اور نکا س‬ ‫کا س‬
‫پ ٹردہ کی دیوار ب ا ی۔ وب کی تطرف کے پردہ کی دیوار‪ ۱۰۰‬کی و ب ٹ لمب ی ک ھی۔ ی ہ پردہ‬ ‫ج‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫جن‬ ‫ن‬ ‫ش‬
‫طرف کے پردہ کو ‪ ۲۰‬ھمب وں سے‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫وب‬ ‫‪10‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫ک‬ ‫پ سن کے عمدہ ری‬
‫ئ ن‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ے کے ‪ ۲۰‬ب ن‬ ‫ت‬
‫ے چ ا دی‬ ‫کے‬ ‫ڈوں‬ ‫ڈ‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫س‬ ‫کا‬ ‫ھ‬
‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ب‬‫م‬ ‫ن ی پ‬ ‫ن‬ ‫سہا را چ دی ا گی ا ن تی م ش‬
‫ے‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ھا‬
‫‪ ۱۰۰‬کی وبکٹ لم ب ا ھا۔ اور اس می ں ‪۲۰‬‬ ‫ے۔ ‪ 11‬ن مالی ج ا ب کا آ گن ب ھی ت ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ک‬ ‫ے ب‬ ‫کے ھلّ‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫چ‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ھ‬
‫ے‬ ‫ے۔ ن مب وں اور ھڑوں کے ل‬ ‫ادوں کے سا ھ ھ‬ ‫سوں کتی ب ی ن‬ ‫ے ‪ ۲۰‬کا‬ ‫ے کے ب‬ ‫کا س‬
‫غ‬ ‫م نئ ئ‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 12‬آ گن کے تم رب ی کج ا ب کے پر دے ‪۵۰‬‬ ‫ت‬ ‫ے ھ‬ ‫گ‬ ‫ے چ ا دی تکے ب اے‬ ‫چ ھ لّ‬
‫ئ‬
‫ے ناور ک ن ڈے‬ ‫ے ت چ ھ لّ‬ ‫ے۔ ھمب وں کے ل‬ ‫س ون اور ‪ ۱۰‬ب ن ی اد ھ‬ ‫کے ‪ ۱۰‬ن‬ ‫ئ اسئ ت‬ ‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫کی وب ٹ لمب‬
‫شق‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫گن کی م ر ی دیوار ‪ ۵۰‬کی وب ٹ چ وڑی ھی۔ آ گن کا‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ‪ 13‬آ‬ ‫ے تھ‬ ‫گ‬ ‫چ اخ دی کے ب ا ُے‬
‫ےک کے دروازے تکی ای ک جخان ب پردہ کی دیوار‬ ‫طرف ھا۔ ‪ 14‬دا ل‬ ‫ے کا دروازہ ا تسی ُ‬ ‫دا ل‬
‫دروازے‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ت‬
‫‪ ۱۵‬کی وب ٹ لمب ی ھی۔ اس طرف ی ن مب‬
‫ے۔ ‪ 15‬دا لہ کے ت ک‬ ‫ے ب اور ی ن ب ی اد ھت‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫کے دوسریت طرف پردہ ن کی دیوار کی لم ب ائ ی ھی ‪ ۱۵‬کی وب ٹ ھی۔ وہ اں ب ھی ی شن ھمب‬
‫دے پ ٹ سن کے عمدہ ری وں سے‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ناور ت یت ن ب ن ی اد ک ھی ں۔ ‪ 16‬آ گن نکے اطراف ئ‬
‫کے چ تھڑےن‬ ‫ے اور پردوں ئ‬ ‫ے کی ب ن ی ہ و ی ھ نی۔ چ ھلّ‬ ‫وں کیک ب ن ی اد کا س‬ ‫ے۔ ‪ 17‬نھمب ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ب ن‬
‫ے آ گن‬ ‫ھے وے خھ‬ ‫ہ‬ ‫سے مڑ ن‬ ‫وں کے سِرے ب ھی چ ا دی ت‬ ‫ھ‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫کے‬
‫چ‬ ‫م ن‬ ‫ب‬ ‫ھب‬ ‫ک‬ ‫چا ت‬
‫ی‬ ‫د‬
‫ت‬‫ل‬ ‫دا‬ ‫کے‬ ‫گن‬ ‫آ‬ ‫‪18‬‬ ‫ین‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ڑے‬ ‫ج‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ھڑوں‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دہ‬ ‫ر‬ ‫م پ‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫مام‬ ‫کے‬
‫ن‬
‫ے الل اور ب گ ی ک ُپ نڑےت کا ب ُ ا ُہ نوا ئھا۔‬ ‫کے عمدہ ری وں اور ی ل‬ ‫ُدروازے ئکا پردہ پ ٹ سن ت‬
‫کڑھا ی کا کام نکی ا ہ وا ھا۔ پردہ ‪ ۲۰‬کی وب ٹ لم ب ا اور ُ‪ ۵‬نکی وب ٹ او چ ا ھا۔ یکہ او چ ا ی‬ ‫ات نس پر ت‬
‫ھ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ردوں کی او چ ا ین۔ ت‪ 19‬پردہک چ ار مب وں اور‬ ‫ن‬ ‫کے پ‬ ‫چ‬ ‫گن کےک اطراف‬
‫ھ‬ ‫ا ی نہ ی ھی ج ت ن ی کہ کآ ت‬
‫کے ت‬ ‫ھ‬ ‫ھ‬
‫ے نکی ب ی اد پر ھڑا ھا۔ت مب وں کے لّ‬
‫ے ن‬ ‫ے۔ مب‬ ‫ے نھ‬
‫ن‬
‫ے چ ا دچی کے ب‬ ‫چ ار کا س‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ن تب‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ک ن ب چ‬ ‫ھ‬ ‫ھڑے‬ ‫کے‬ ‫ردے‬ ‫پ‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ھے‬ ‫ڑ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫د‬‫خ‬ ‫ا‬ ‫ِرے چ‬ ‫س قّ‬
‫ے کی ت ب ی ھئی ں۔ ‪21‬‬ ‫اں کا س‬ ‫س تی مہ اور آ گن کے حاطراف کے پقردوں خکی ھو ٹ ن ی ن‬ ‫‪ 20‬م دن‬
‫ہ‬
‫دس ن ی مہ نکو ب اے میت ں ا عمال و ی چ ی زوں‬ ‫س‬ ‫لوگوں کو کم ف دی ا کہ وہ م‬ ‫ُ‬ ‫موسی ے مام الوی ت‬
‫کے رک‬ ‫لٰ‬
‫کے‬ ‫ئ‬ ‫ہوداہ‬ ‫ی‬ ‫‪22‬‬ ‫ھا۔‬
‫ت‬ ‫کار‬ ‫ن‬‫گراں‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ض‬
‫ھ‬ ‫ٹ‬ ‫ہرست‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫امر‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫لے۔‬ ‫کھ‬
‫ن‬ ‫خکو ن‬
‫ن‬
‫ے ب ھی مام خچ ی زی ں ب ا ی ں‬ ‫ب‬
‫ے ل ای ل ق‬ ‫ی کےت ب ی‬ ‫اور ح‬ ‫ے‬ ‫کے ب ی‬ ‫سے نحُور ن‬ ‫ے خ‬ ‫ج ا دا ی گروہئ‬
‫سمک کے‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫لوں‬ ‫ی‬ ‫ن ب‬ ‫کے‬ ‫دان‬ ‫‪23‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کم‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ٹن کے ل‬
‫ن‬
‫ے اہ لی اب ے ب ھ شی اس ک نی مدد نکی۔ اہ لی اب ای کن نماہ ر ک دہ کار تاور مو ہ ساز ٹ ھا۔ وہ‬ ‫بی‬
‫ے می ں ماہ ر ھا۔ خ‪ 24‬دو ٹن سے‬ ‫ڑےب ُ‬ ‫عمدہ ری وں اورئ ی خال ب ی نگ ی ناور الل کپ ت‬ ‫کے‬
‫پز ادہ سو ا ُ ق ّدس خ‬ ‫سن‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬
‫ے داو د کو ذر کی ا گی ا ھا۔ ( ی ہ سرکار کے اص ب ا وں سے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ے ‪ ۴/۳۳‬ن سے زی ادہ چ ا دی دی۔ن(ی ہ سرکاری اپ سے‬ ‫لوگوں‬ ‫‪25‬‬ ‫)‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ال‬ ‫و‬
‫ی‬ ‫الو‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫تولی ئی ی ت ھی )۔ ‪ 26‬ہ ان دی ان کے ہ اں م صول وصول کرے سے آئ‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ی چ‬ ‫گن‬
‫ے‬‫‪ ۶۰۳۵۵۰‬لوگ ھ‬ ‫ن‬
‫لوگوںت کی گ ت ی کی ن‬ ‫مردوں ے ب یس سال نی ا اسمسے زی ادہش کعمر کے ی ن‬
‫اپ کےق ّ‬ ‫سرکاری ت‬ ‫اور ہ ر مرد کو ای ک ب ی کا چث اق دی حصول کیہ ت تل می ں د ی ھی ٹ۔ ( ن‬
‫ن ھا ) ‪ 27‬سوات ت ی ن ُ نن چ ا دنی کا اس عمال مُ دس‬ ‫م طابق ای ک ب ی کا آدھا م ال کے ب راب ر و ا‬
‫ن ن‬
‫ھا۔ ا ہوں ے ‪ ۷۵‬پ اؤ ڈ چ ا دی ہ ر‬ ‫ت‬ ‫خ ی مہ کے ‪ ۱۰۰‬ب ن ی ادوں اور پر دوں کو ب ن اے می ں ہ وا‬
‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ُ‬
‫ن ‪ ۵۰‬پ اؤ ڈ چ ات دی کا اس عمال کھو ٹ ی وں‪ ،‬پردوں کی چ نھڑ‬ ‫ای ک ب ن ی کاد می ں لگائ ی۔ ‪ 28‬دوسرے‬
‫ھگ ‪ ۲۵۰۰‬کی لوخ گرام کا سہ‬ ‫لگ ب ت‬ ‫ے می ں ن ہ وا ھا۔ ت‪29‬‬ ‫یوںن اور ن ھمب وں کے سِروں کو ب ن ا ُ‬
‫خ‬
‫عمال ی مہق اج ماع کے ندا ل دروازہ‬ ‫ے ن کا اس ت‬ ‫ن پ یش کی ا گی ا۔ ُ ن‪ 30‬اسنکا س‬ ‫خ داو ند کو ذران ہ نمی ں‬
‫ے کا ج ال‬ ‫نس‬ ‫اور کا‬‫ن‬ ‫ان گاہ‬ ‫ت‬ ‫ے ق کا اس عمال رب ش‬ ‫ہوں ے کا س‬ ‫ن ی ادوں کو ب اے می ں ہ ن‬
‫وا۔ ا ت‬ ‫نکی ب‬
‫نے کے ئ کام‬ ‫اں ب ا‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫نککییطب ن ری ناد ب ن‬ ‫ان گاہ‬
‫وں‬ ‫ب‬ ‫ھ‬
‫ے مام چ ی زوں اور رب ک‬
‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اطراف‬ ‫کے‬
‫ب اے می ں ب ھی کی ا۔ ت اور وہ کا س‬
‫گن‬ ‫س کا اس عم تال آ‬‫می ں آی ا۔ ‪ 31‬ا ن‬
‫ل‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ئ ک ن‬ ‫خ‬
‫ے ھو ٹ ی وں کو ب اے اور آ گن کے چ اروں‬ ‫ے کا نا نعمال ی مہ ئکے ل‬‫س‬ ‫ب ھی ہ وا۔ اور کا س‬
‫ے ہ وا۔‬ ‫طرف کے پردوں کو ب اے کے ل‬

‫خروج ‪39‬‬

‫ئ نئ‬ ‫ہن‬ ‫خ‬ ‫ین‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫ے‬ ‫ے با ئ‬ ‫ُ‬
‫کے ت اص ل بناس کانوں کے ل‬ ‫ت‬ ‫ڑوں‬ ‫الل اور ب گ ی کپ ق‬ ‫ے ‪،‬‬ ‫‪1‬نکاری گروں قے ی ل‬
‫پ‬ ‫خ‬
‫ے ب ھی‬ ‫ےح ا ہوںت ے ہنا روننکے فل‬ ‫ے ھ‬ ‫ج ہی ں وہ خم دس ج گہ می نںئ دمت خکےن ونت ہن‬
‫نٹ‬ ‫ی‬
‫ے ا ود پ‬ ‫ے موس ٰی کو کم دی ا ھا۔ ‪ 2‬ا نہوں ن‬ ‫ے ج یسا داو د ن‬ ‫ے ہ ی اص ل بشاس ب ا‬ ‫ویس‬
‫سے ب ن ا ی ا۔ ‪ ( 3‬ا ہوں ےش سوے‬ ‫ن‬ ‫ے ت‪ ،‬الل ناور ب ی گنی کپ ڑے‬ ‫عمدہ ری وں اور ن ی ل‬ ‫سن کے ش‬
‫ے دھا گوں شکی کل می ں‬ ‫اور ب ان ہوں ے اس سوے کو لمب‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ں‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫کو ٹ پ ت ال پ تنر کی نک‬
‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫ن کےف عمدہ ری نوں می ں ج ڑ‬ ‫ے ب ی گت ی الل کپ ڑے اور پنٹ سن‬ ‫کا ا۔ ا ہوں ے سوے کو ن ی ل‬
‫دیٹ ا۔ ی ہ ن ئکام ب ہتن ہ ی ماہ ر آدمی کا ھا ج و ک نی ا گی ا )۔ ٹ‪ 4‬نا ہوں نے اینود کے ن ک دھوں کی‬
‫پ نی ی اں ب ا ی فں اور ک دھے ک تی ان پ ی ٹ ی وںنکو ک دھے ت پر ا کا۔ ‪ 5‬ا ہوں ے ک شمر ب د ناسی طرح‬
‫ے ‪ ،‬ی ال‪،‬نالل‪،‬‬ ‫سن کےت عمدہ ری‬ ‫ح‬ ‫کے ار‪ ،‬پ ٹ‬ ‫ب ا ی ا۔نی ہ ای ود سے ج ڑا ہ وا ھا۔ ن ی ہ سو خے ن ن‬
‫موس ٰی کو کم ٹدی ا ھا۔ ‪ 6‬نکاری گروں پ تے‬ ‫ئ‬ ‫یسا داو دنے‬ ‫ڑے سے ویسا ہ ی ب ا ج ن‬ ‫پ تاور ب ی گ ی کپ ن‬
‫ان ت ھروں‬ ‫پ‬ ‫ام‬
‫اسرا ی ل کے ب ی وں کے ن‬ ‫ن‬ ‫ہوں ے‬ ‫ن می ں ج ڑا۔ ا ف‬ ‫سوے نکی پ ٹ ی‬ ‫ت‬ ‫ھروں کو‬
‫رات ای ود کے ک دھے کی پ ٹ خی پنر لگانی ا۔ دو وں ھر‬
‫ح‬ ‫ہوں ے ج واہ ت‬ ‫با ٹ‬ ‫ے۔ ‪ 7‬ت‬ ‫پر ل ئکھ‬
‫موسی کو کم دی ا‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬
‫ے۔ ی ہ ویسا ہ ی کی ا گی ا ج یسا داو د ت‬ ‫ل کےن مام ب ینوں کی ی ادگار ھ‬ ‫تاسرا‬
‫ھا۔ ی ‪ 8‬ت‬
‫عدل کا سی ن ہنب ن د ب ن ای ا۔ تی ہ اسی ماہ ر کاری گر کا کام شھا ج و نعدل کا سی ن ہ‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫کے ار‪ ،‬پ نٹش سن کے عمدہت ری وں ی ال‪،‬ت الل اور‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫ہ‬ ‫ھا۔‬
‫ت‬
‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب ن د ایف ود کی طرح ب ن‬
‫ی‬ ‫ی یت‬ ‫ن‬
‫ن ب ن د مرب ع ُما خ کل می ںن دہ را ہہ کیقا ہ وا ھا۔ ی ہ‬ ‫ب ی گ نی کپ ڑے کا نب ن ا ی ا گیتا ھا۔ ‪ 9‬عدل کا سی ن ہ‬
‫طاروں می ں‬ ‫ق‬ ‫‪ِ ۹‬ا چ لم ب ا اورق ‪ِ ۹‬ا چ چ وڑا ھا۔ ‪ 10‬ت ب کاری گر ے اس پر وب صورت ت گوں کو ُچ ار‬
‫پ‬
‫ھراج اور ای کشزمرد ق ھا۔ ‪ 11‬دوسری ق طار می ں‬ ‫ک ای کت ُک ق‬ ‫ج وڑا۔ پف ہلی طار می نں ای ک الل ا نی ت‬
‫ای ک ی روزہ ای ک ی لم اور ای ک پ ّا ھا۔ ‪ 12‬یسری طار می ں ل م‪ ،‬ع ی ق اور ای ک ی ا وت‬
 ‫ق ی ت پت‬ ‫ش ت‬ ‫ن‬ ‫ت ق‬ ‫ت‬
‫ے۔ ی ہ ٹسب م ین ھر‬ ‫ک پس نتگ سلی ما ی ئاور م ھ‬
‫ی‬
‫قی ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ز‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫م‬ ‫طار‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫‪13‬‬ ‫ن‬‫ھا۔‬
‫کے ام‬ ‫اسرا ی ل کے ب ئارہ ب ی وں ٹ‬ ‫ے۔ ‪ 14‬ان ب ارہ یم ی ھروں پر ت‬ ‫ڑے ت ھ‬ ‫ئ‬ ‫ُسوے می ں ج‬
‫اسرا ی ل کے ب ی وں کے‬ ‫ے۔ ت‬ ‫ک‬
‫ے جس طرح ای ک کاری گر مہر پ نر ھود ا ہ‬ ‫ےق ھ‬ ‫ے گ‬ ‫طرحت لکھ‬ ‫پ‬ ‫اس ی‬
‫کے‬ ‫عدل ئ‬ ‫ت‬ ‫‪15‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ئ پ‬ ‫اس‬ ‫ام‬ ‫کا‬ ‫ک‬ ‫ین‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ں‬
‫ین‬ ‫م‬ ‫لوں‬ ‫ی‬ ‫پ بئ خ ب‬‫ارہ‬ ‫ر‬ ‫ھر‬ ‫ک‬ ‫ہ ر نای‬
‫نی ی ہ رسّی کی طرحئگ ھی ہن و ی‬ ‫ن‬
‫ک ز ج ی ر ب ا لی گ‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ے کی ای ٹ‬ ‫الص سون‬ ‫ے ن‬ ‫تسی ہ ب د کے ل‬
‫ہوں‬
‫نا ن‬ ‫ے بن اے۔‬ ‫‪ 16‬کاری گروں ے سوے کی دو پ ی اں اور ن ‪ ۲‬سوے کے لّ‬ ‫نی۔ ن‬ ‫ھ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫چ‬
‫نوں‬ ‫ن دو وں ن لّوں کو عدل کے سی ہ ب ند کے کو نوں پر لگا ی ا۔ ‪ 17‬نب ا ہوں نے دو‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫ھ‬
‫ے کی زن ج ی روں کو عدل کے سی ہ ب د کے ف دو وں لوں می نں ب ا دھا۔ ‪ 18‬ا نہوں ے‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫سون‬
‫دوسرے سروں کو ای ود کی پن ٹ ی وں پر نب ا دھا۔ن ‪ 19‬ت بن ا ہوں ے‬ ‫نئ‬ ‫کے‬ ‫چ‬ ‫روں‬ ‫ن جی‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫سو‬
‫ے کونوں پرف ا ہی ں لگا ی ا ن۔‬ ‫ے اورف عدل کے سی ہ ب د کے ن چ ل‬ ‫ن‬ ‫ھ‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ے با ن‬ ‫نے کے غل‬
‫ھ‬ ‫چ‬
‫ندو اور سو‬
‫ے‬ ‫کے روب رو لگا چ ی ا۔ ‪ 20‬ائہوں ے ا ودک کے نسام‬ ‫ا ہوں ے ن لوں کو چ ہ کے ا ندر ا ودن‬
‫ے ب ال ل کمر ب ن د‬ ‫ے لگاے ی ہ چ لّ‬ ‫ے کے دو تھل‬ ‫ن‬ ‫ے سو‬ ‫کی طرف تک دھے تکی پ ٹ نی کےنیچ‬
‫ن‬
‫ک لی پ ٹ ی کا ا عمال کی ا اور عدل ن کے سی ہ ب د‬ ‫س‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ہوں ے ای ن‬ ‫چ‬
‫ے۔ ف‪ 21‬ب ا‬ ‫کے اوپر ھ‬
‫خ ن‬‫کے‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫ی ب پ‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫کے‬ ‫عدل‬ ‫طرح‬ ‫اس‬ ‫دھا۔‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن ب‬ ‫سے‬ ‫ّوں‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ود‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫نکے چ ھلّوں‬
‫ند‬ ‫یسا کہ داو‬ ‫ے ی فہ سب چ ی نزی ں ویسا غ ہ ی ن کی ا ج ن‬ ‫نی ک لگا رہ ا یحہ گِر ہیت ں سکت ا ت ھا۔ ان ہوں ن‬ ‫زد‬
‫ہوں ے‬ ‫ے کا چ ّہ ب ا ی ا۔ ا ٹ‬ ‫ُے نموس ٰی کو کم دی ا ھا۔ ن‪ 22‬ب ا ہوں ے ا ود کے ت یچ‬
‫ی‬
‫کے ھی ک بی چ‬ ‫ڑے سے ب ا ی ا ی نہ ای ک ماہ ر آدمی کا کام ھا۔ ‪ 23‬کپ ڑے ٹ‬ ‫ے کپ ئ‬ ‫اسے ی ل‬
‫اؤ۔ اسنکے چ اروں طرف کپ ڑے ش کا ای نک کڑا سی کر لگا‬ ‫ُ‬
‫سوراخ ب ن‬ ‫ے ای ک‬ ‫می تں سر کے ل‬
‫ے۔ ‪ 24‬ت‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫ن ‪ ،‬الل ناور‬ ‫ے‬‫ٹ نسن کے تعمدہ ری نوں ی ل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ھٹ‬ ‫دو نا کہ وہ پ‬
‫ے ان اناروں‬ ‫خ‬ ‫ہوں‬‫ے۔ ا ن‬ ‫ے نھ‬ ‫ٹ‬
‫ے تک‬ ‫ل‬ ‫ب ی گ غی کپ ڑے ن سے پ ھُ دے ب اے و ا ار کی نما د یچ‬
‫ج‬
‫دھا۔ ‪ 25‬نب ا ہوں ے الص سوے‬ ‫ن پر نچ اروں طرف ب ا غ‬ ‫ے کےن سِرے‬ ‫کو چ ّہ نکے نیچ ئ‬
‫کے چ اروں‬ ‫ے کے س نِرے‬ ‫ے کے یچ‬ ‫ہوں ے ا ناروں کے بی چ چ‬ ‫غ‬ ‫کی گھ ُ ٹ ین اں ب ا نی ں۔ ا‬
‫ن‬ ‫گ‬
‫ِرے تکے چ اروں طرفغ ا ار اور ھ ٹق ی اں‬ ‫ُ‬ ‫ے تکے س‬ ‫طرف ا ہی تں ب ا دھا۔ ‪ 26‬چ نّہ کے یچ‬
‫ل ٹ کت رہ ی ھی۔ خہ ر ا نی ک ا خار کے تسا تھ ای ک گھن ٹ یخ ھ نی۔نکاہ ن اس چ ہح کو است و ت‬
‫ے موس ٰی غ کو کم دی ا ھا۔ ‪27‬‬ ‫ب وہ داو د ک ُی دمت کر اٹ ھا۔ ج یسا ئکہ غداو د ن ئ‬ ‫پ ہن ت ا ھا جن‬
‫ٹ سن کے‬ ‫ی چ پ ش‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ہ‬
‫لن چ ب‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫بی‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫ا‬ ‫اور‬
‫ئ‬ ‫رون‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫گروں‬‫کاری ش‬
‫ن وں کے‬ ‫سن کےن عمدہ ری‬ ‫ے۔ ‪ 28‬اور نکاری نگروں ے پ ٹ ن ئ‬ ‫ے ھ‬ ‫ے گ‬ ‫ن‬‫وں سے ب‬ ‫فی ن‬ ‫عمدہ ر‬
‫اس ب ھی بناے۔ نا ہوں ے ان چ ی زوں‬ ‫صاے ا ہوں ے سرش کی گڑی اں ناور ا درو تی ل ب ن‬ ‫پ‬
‫سن کے عمدہ‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫مر‬ ‫ک‬ ‫ئ‬‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫کو شپ ٹ نسن کے ن عمدہ ری وں سے ب ا ی ا۔ ن‪ 29‬ب ا‬
‫ن‬ ‫سے بنای ا۔ کپ ڑوں پرحکڑھا یت کا کام تکی ا گی ا ن ھا۔ ی ہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے ‪ ،‬ب ی گ نیئ اور ئالل کپ ڑے‬ ‫ری وں‪ ُ،‬ی ل‬
‫ے‬ ‫ھا۔ ‪ 30‬ب تا ہوں ف‬ ‫موس ٰی کو ُکم دی ا ن‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫داو د ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫چ قی زی ں اسی طرح ب ا ئی گ ی ںنج یسا کہ‬
‫ے اس سوے ن کے پ ّر نپر ی ہ ال اظ‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫ےئ سو قے کا پ ّرت ب ا ی ا ن۔ ا ہوںن‬ ‫ی کے ل‬
‫ُ‬ ‫ُملک دس پ خگڑ ن‬
‫خ‬
‫سے ای تک لی پ ٹ ّی ب ا دھی اور‬ ‫موسیپ ّرکو ح‬ ‫ہوں ے‬ ‫ے م ن دس " ‪ 31‬خبن ا ن‬ ‫ے ‪ " :‬داو د کے ل‬ ‫ھ‬
‫اس ئطرح ی مۂ‬ ‫‪32‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ٰ ٹ ی‬‫کم‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ئ‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫نج ی‬ ‫دھا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫طرح‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ت پ‬ ‫ی‬ ‫گڑ‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫ات‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫خاج م ناع کا‬
‫س طرح‬ ‫وں ےن ہ ر خچ ی ز ھی تک اسی طرح ب ا ی ج ن‬ ‫اسرا لی ن‬ ‫ت‬ ‫ن مام کام پو راح و گی ات۔ ب ی‬
‫ب ا ہوں ے ئ ی مۂ اج نماع موس ٰنی کو دکھا ی ا چ۔ ا ہوں‬ ‫نداو د ُےت خموس ٰی کو کم دی ا ھا۔ ن ‪ 33‬ت‬
‫ے ‪،‬‬ ‫ھ‬
‫ں۔ ا ہوں ے اسے ل‬ ‫ں د ھا ین‬ ‫ک‬ ‫کے ا در کیئمام چ ی زی ن‬ ‫ے اسے خت ی مہکاور اس‬
‫ہوں ے اس خ ی مہ کا عمدہ نچ تمڑے سے‬ ‫ے اور ب ن ی ا دی ں دکھاے۔ ‪ 34‬ئ‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫چ ن ھڑے غ‪،‬ے ‪ ،‬ھمب‬
‫ن‬
‫ھے کینکھال سے ب ا ھا۔ اور‬ ‫ب ن ا ی ا ہ وان ِالف غدکھا ی ا ج و الل ر گ سے ر گی ہ نو تی می ڈ ن‬
‫ے وہ پر ندہ دکھانی ا وج‬ ‫ہوں ت‬ ‫ا خہوں ے وہ ِالف دکھا ی ا ج و عمدہ چ مڑے کاق ب ا ھا اور ا ن‬
‫دس ج گہ کو ڈھا کت انھا۔ ‪ 35‬ا ہوں ے‬ ‫ن‬ ‫دروازے سے سب نسے زیناد م‬ ‫ن‬ ‫دا لہ کے‬
‫لے ج ا خے وا لی لکڑی اں اور ُ‬ ‫دوق کو ن‬ ‫موس ٰی کو معاہ دہ کا نص دوق د ھا ی ا۔ ا ہوں ے ص ن‬ ‫ک‬
‫روٹ ی کینمی ز اور اس‬ ‫ن‬ ‫صوص‬ ‫م‬
‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ے والے سرتپوش کو خدکھا ی ا۔ ٹ‪ 36‬ا‬ ‫ک‬‫دوق کے تڈھ‬ ‫ن‬
‫صن‬
‫ہوں نے موس ٰی‬ ‫موس ٰی کو دکھا ی۔ن ‪ 37‬ا ن‬ ‫ن مام چشی زی ں اور سا ُ ھ می ں اص روئی ش‬ ‫ے وا لی‬ ‫پر رہ‬
‫ہوں تے لین اور‬‫ی‬ ‫ے ہ توے مع کو دکھا ی ا۔ تا ت‬ ‫ش‬ ‫کو خ الص ت سوے کا معدان اور ئاس پر ر ھ‬
‫ک‬
‫ج‬
‫ہوں‬‫دوسری مام چ ی زینں موس ٰیق کو دکھا ی ں من کا انس عمال ت معوںخ شکے بساخ ھ ہ و ا خ ھا۔ ‪ 38‬ا خ‬ ‫ن‬
‫ے کا ین ل‪ ،‬و بقو اور ور اور ی نمہ کے دا لی‬ ‫ے اسے ن نسوے کی رب ان گا ہ‪ ،‬سح کر ن‬
‫ے والے پر دہ کو دکھا ی ا۔ ‪ 39‬ا ہوں کا سہ کی رب ان گاہ اور کا سہ کی ج ا لی کو‬ ‫دروازہ کو ڈھا ک‬
 ‫ئ ن ن‬ ‫ن‬ ‫ن ق‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ک‬
‫ے ڈ ڈوں تکو ب ھتی موس ٰی نکو د ھا ی ا‬ ‫ل ب‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫لے‬ ‫و‬‫ک‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫تب‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫ہوں‬ ‫دکھا ی ا۔ن ا‬
‫کام می ں آ ی ھی ں۔ ا ہوں ے‬ ‫ان مام چ ی زوں کو د ئکھا ی ا ج و ربنان گاہنپر ن‬ ‫ن‬ ‫ہوں ے‬ ‫س فاور ا ُ‬ ‫ِ۔‬
‫طرف پردوں‬ ‫ن‬ ‫ے آ گن کے چ اروں‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ے کتی ب ی اد د ھا ی۔ ‪ 40‬ان ہوں ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ک چھی اور ا نس کے یچ‬
‫گن‬
‫ک ن‬ ‫آ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ردہ‬ ‫وہ‬
‫ن پ‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫نی‬‫ھا‬ ‫ک‬‫د‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫نٰ‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫وں‪ ،‬ب ی ادوں‬ ‫کو مب خ‬
‫خ‬
‫رسی وں اور تکا سہ کنی ی مہنوا لی ھو ٹ ی اں‬ ‫ئ‬ ‫ھا۔ ا ہوں تے اسے‬ ‫ڈھک ا ت‬ ‫کے دا ل نی دروازہنکو خ ت‬ ‫ئ‬
‫ں۔ ‪ 41‬ب ا ہوں ے موس ٰی کو‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ام‬
‫ہن‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ماع‬ ‫ج‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫د قکھا‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫خ‬
‫ے ل ب اس کو دکھا ی ا۔خ کا ن ہ ا ت‬
‫رون‬ ‫ے ب‬ ‫وں کے ل‬ ‫م دس ج گہ می ں دمت کرے واقلے کات ت‬
‫کے طور پر دمت کرے‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ب وہ کا‬ ‫ج‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ن ل ب اس کو اس و ت پ ہ‬
‫ن‬ ‫تاور اس کاخ ب ی ٹ نا اس‬
‫مام کام ُب الکل اسی‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ے نموسی کو یسا حکم د غا ھا ن ی اسرائ‬ ‫ے۔ ئ‪ 42‬داو د‬ ‫ھ‬
‫ٹ‬ ‫لی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ٰت ج‬
‫نکہ ُسب ُکام ھی ک اسی طرح‬ ‫ی‬
‫کاموں کو ورئ سے د کھا‬ ‫موسینے ح مام ت‬ ‫‪ 43‬ن ٰ‬‫خ‬ ‫ے۔‬ ‫ئک‬ ‫طرح‬
‫موسی ے ان کو دعا دی۔‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬ ‫ہ وے ج یسا داو د ے کم دی ا ھا۔ اس ل‬

‫خروج ‪40‬‬

‫خ‬ ‫خ‬ ‫قّ‬ ‫ہ مہ ن‬ ‫خ ن ن‬

‫ے ندن مُ دس ی مہ و ی نمہ ٴ‬
‫ج‬ ‫ہ‬
‫ے ت کے پ ل‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬تت ب داو د ے موس ٰی سے کہا‪ ،‬ن‪" 2‬پ ل‬
‫دوق کو پ ُردہ سے ڈھا ت ک‬ ‫ن‬ ‫ے کھڑا کرو۔" ‪ 3‬معاہ دہ کا ن ص دوق ی مۂ اج ماع رک نھو۔ صئ ُ‬ ‫اج ماع تہ‬
‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ٹ‬ ‫خ‬
‫نس پر ر قھو م‬ ‫سامان می ز پر و ا چ اے ا ہی ں ا‬ ‫ٹ‬ ‫شدو۔ ‪ 4‬بخ اص رو ی کی شمی ز کو ا در الؤ غ و‬
‫ک‬
‫ھو۔ معدان پر چ را ق وں کو ھی ک ج گہ پر ر ھو۔ ن‪ 5‬سوے کی رنب ان گاہ‬ ‫خعدان کو ی مہ می ں رک‬
‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫بم‬
‫ے رکھو‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫ق‬ ‫کے‬ ‫دوق‬
‫ن‬ ‫ق‬ ‫ص‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫دہ‬ ‫ا‬
‫مہ‬‫ع‬ ‫کو‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ھو۔‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫کے‬
‫قّ ل‬ ‫ذر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ور‬ ‫تکو‬
‫ب پر ت دہ کو مُ د ق ّس ی مہ کے دا خل دروازہ پر لگاؤ۔ ‪ " 6‬ج الس فے کقی رب ا ی کی رب ان تگاہ‬
‫خ ی مۂ اج ماع کی مُ دسسلخف ی مہ کے ن دا لی دروازہن پر رکھو۔ ‪ 7‬ل چ ی کو رب ان گاہ اور خ ی تمۂ اج ماع‬
‫ب‬‫خ‬ ‫کے چ اروں تطرف پردے ل قگاؤ‬ ‫نکے بی چ می ں خ رکھو۔ چ ی می ں پ ا ی ب ھرو۔ ‪ 8‬آ گن ن‬
‫ے کے ی ل کو ت ڈال کر مُ دست تی مہ‬ ‫گن کے دا لہ کے دروازہ پ ُر پردہ لگاؤ۔ ‪ " 9‬مسح کر ت‬ ‫آ ُ‬
‫ب ق م ان چ ی زوں پر ی ل ڈالو گے و م‬ ‫چ‬
‫اک کرو۔ ج ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ناسے ن پ‬ ‫ناور اس کی نہ ر چ ی ز پر ھڑ کو اور‬
‫سارے‬ ‫اور اس کے ئ‬ ‫ے رب ان گاہ ق ّ‬ ‫اک ب اؤچ گے۔ ‪10‬قج الے کا مذرا ہ کے ل‬ ‫ں پ فر ت‬ ‫ا ت نہی‬
‫صوص کرو‪ ،‬اور ی ہ سب م دس ب ن ا ُدی ا ج اے گا۔ ‪11‬‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫نب‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫ھڑکو۔‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫تبر سلپ‬
‫وں‬
‫ھڑک کر خرسم ادا تکرو۔ ایسا انخ چ ی زوں کو پ اک‬ ‫چ‬ ‫ے کی ب اد پر ی ل‬ ‫ن‬ ‫ن چ ی اور ئاس کے ی‬ ‫ب‬
‫کے‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫دا‬ ‫کے‬ ‫ماع‬ ‫ے ن کرو۔ ‪" 12‬چ ہ ارون ناوری اس کے ب ی ٹوں کو ی مۂ اج‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫الؤ۔ ‪ 13‬ب ہ ارون کو اص ل ب اس پ خہ اؤ۔ اس پر ی ل‬ ‫ت‬ ‫دروازے پر الؤ ا ہی ں پ ا ی سے ہ‬
‫ت‬
‫س‬
‫ن کے طور پر می ری دمت کر کت ا‬
‫م‬
‫ہ‬
‫ب وہ کا ٹ‬ ‫ن‬ ‫سے پ اک کرو‬ ‫چ ھڑک کر ترسم ادا کرو اور ا ٹ‬
‫اس پ ہ اؤ۔ ‪ 15‬ب ی وں کو ویسا ہ ی سح کرو تج یسا کہ اس ی تل‬ ‫خ‬ ‫ے۔ م‪ 14‬بت است کے ب ی وں کو ل ب‬ ‫ہ‬
‫ں۔ ج ب م‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫سے‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫کا‬ ‫دمت‬ ‫ری‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫سح‬ ‫سے‬
‫ک ہ ن‬ ‫ت ی ل سے یان کا مسح کرو گے وہ کاہ‬
‫ن کا خ ا دان‬ ‫طرح سے ان‬ ‫اس ن‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬
‫خ ن‬ ‫ی‬
‫نو ائ‬
‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ہ مش‬
‫اس ے وہ سب کی ا‬ ‫موسی ے داو قد کے خ حکم کو ما ا۔ ن‬ ‫ٰ‬ ‫گا۔" ‪16‬‬ ‫ت‬ ‫ےنکاہ حن ہ و‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫دوسرے‬ ‫ھوڑے کے‬ ‫چ‬
‫ن‬ ‫نصر ق‬ ‫جس کا داو د ہےمہ نکم دی ا ھا۔ہ‪ 17‬اسی کطرح ہ ی م دس ی مہ م‬
‫ے م ن دس خ ی مہت ختکو خ داو د‬ ‫ت‬ ‫موسی‬
‫ےہ دن ھڑانکی ا گی ان۔ ‪ٰ ُ 18‬‬ ‫ے کے پ ل‬ ‫ے ی‬ ‫کے پ ل‬ ‫ح‬ ‫سال‬
‫ک‬
‫ے اس ے ب ی ادوں کو ر ھا ب ب ی ادوں پرن وں قکو ر ھا‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫کے کمنکے ن م طابق ھڑائکی ا۔ پ کل‬
‫موسی ے م دس‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪19‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ھڑا‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ب‬ ‫ھ‬
‫پ ھر اس ے ڈ ڈے لگاے اور م‬
‫ٰ‬ ‫ی‬
 ‫ُ ُ غ‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫خ‬
‫کے اوپخر نالف رکھا حاس کے ب عد ا ہوں ے ی مہنکے الف پر دوسرا ت الف ر ھا‬
‫ک‬ ‫ُ ی مہ ن‬
‫موسی ے معاہ دہ کے انن پ نھّروں‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫نکے م طابق کی ا ت۔ ‪20‬‬ ‫کے ن کم‬ ‫خ‬ ‫ے ی ہ داو د‬ ‫ت‬‫اس ت خ‬
‫موسی ے ڈ تڈوں کو‬ ‫ے ص دوق منی ں رکھا۔‬ ‫ے ھ‬ ‫نھ‬ ‫کے وں کو ج ن پر داو د ے ا کام لک‬
‫ٰ‬ ‫ت ح‬ ‫ن‬
‫وش کو ص دوقٹ کے اوپر رکھ ٹا۔ ‪ 21‬ب‬ ‫ں لگای ا ب ناس ے سر پ ن‬ ‫خ‬ ‫ص دوق نکے چ ھل قّوں می‬
‫اس‬ ‫اس ے پردہ کو ھینک ج گہ پر ل کایخا ن‬ ‫ن‬ ‫موس ٰی قص دوقخ کو م دس ی مہ کے ا درن الی ا اور‬ ‫ن‬
‫موسی ے ی ہ چ ی زی ں ت داو د‬ ‫ٰ‬ ‫ن ک دی ا۔‬ ‫ے م دس ی مہ می ں معاہ دہ کے تص دوق کو ڈھا‬
‫ن ز کو خ ی مۂ اج ماع می ں‬ ‫موسی ے خ اص روٹ ُی کی یم‬ ‫ں۔ ‪ 22‬ب ش ٰ‬ ‫خ‬ ‫کے احکامنکے م طابق قکی‬
‫سے پردہ کے‬ ‫ُ‬
‫کے مال ک نی طرف ر ٹھا اس ے ا ن‬ ‫ک‬ ‫مہ‬ ‫ن ی‬ ‫ھا۔ اس ے تاسے ن م دس‬ ‫ن‬ ‫رک‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫نکی ا‬ ‫ے می ز پر خرو ی ر تکھی اس ے ویسا ہ ی‬ ‫ن سا شم‬ ‫ے ر نکھا۔ن‪ 23‬حب ا تہوں ے داو د کے‬ ‫خ‬ ‫سام‬
‫ج‬
‫اس ے‬ ‫ماع مین ں رکھا۔ ن‬ ‫خ‬ ‫مۂ ا‬ ‫ت‬ ‫موسی ے معدان کو ی‬
‫ک‬ ‫جش یسا داو د قے خکم دی ا ھا۔ ج ن‪ 24‬پ ھر ن ٰ‬
‫ے‬ ‫ن کے خپ ار نر ھا۔ ‪25‬ح ب داو د کے سام‬ ‫معداننکو م شدس ی مہ کے وب ی جن ا ب می ز‬
‫‪26‬‬ ‫ق کی ا۔ ق‬ ‫کے م طابن‬ ‫ے ی ہت داو د کے کم ن‬ ‫خ‬ ‫ے ا ہوں‬ ‫ن چ راغ رقکھ‬ ‫موسی ے نمعدان پر‬ ‫ٰ‬
‫ماع می ں ر قھا اس ے خ شسوے ب خکی رب ان‬ ‫ک‬ ‫نمۂ ا ن‬ ‫ج‬ ‫موسی ے سو نے کی رب ان گاہ کو ی‬ ‫ٰ‬ ‫تب‬
‫ن گاہ قپر و ب خودار ور ج الی ا۔‬ ‫ے کی رب ان‬ ‫ت‬ ‫ے رکھحا۔ ‪ 27‬پ ھر اس ے سو‬ ‫کے نسام‬ ‫خ‬ ‫نردہ‬ ‫گاہ کو پ‬
‫دس ی مہ کے خ‬ ‫موسی ےخ م ت‬
‫ج‬ ‫بُ ٰ‬ ‫ن ‪ 28‬ق‬ ‫نطابق کی ا۔‬ ‫اس ے ی ہ داو د کے کم کے م‬ ‫خ‬
‫موسی ےنج الے ق ک نی رب ان قگاہ کو ی مۂ ا ماعئ کے دانلی‬ ‫ٰ‬ ‫‪29‬‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫گا‬‫ک پ ل‬ ‫ردہ‬ ‫پ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫دروازہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫دا‬
‫س نرب ان گاہ پحر چ ڑھا ی اس ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ی ج‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ٰ ن‬ ‫موسی‬ ‫ھر‬ ‫ھا۔‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫دروازہ‬
‫اجئ ن اس کی رب ان ی ب ھنی خ خداو د کو چت ڑھائ ی قاس ے ی ہ چ ی زی ں خسل فداو د کے کم کے م طابق‬
‫اس میتں‬ ‫ن‬ ‫ن اور‬ ‫ے ی مۂ اج ماع اور رب ان گاہ کے بی چ چ یٹ کو رکھا‬ ‫ن‬ ‫موسی‬
‫ئ‬ ‫ٰ‬ ‫ے۔ن‪ 30‬پ ھر‬ ‫ک‬
‫ے ہ ا ھ اور‬
‫ت پ یر ت‬ ‫ے پا‬ ‫وں ت‬ ‫ی‬ ‫کے‬ ‫ف‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫ت‬ ‫‪31‬‬ ‫ھرا۔‬ ‫ف‬ ‫ب‬
‫لئ پ س‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫دھو‬
‫ب خ‬ ‫ٰ‬
‫ں ج اے و‬ ‫ال کی ا۔ ‪ 32‬وہ ہ ر قد عہ ج بت ی مۂت اج ماع می ق‬ ‫ے اتس ت ل چ ی کا اس عم ق‬ ‫ے کے ل‬ ‫دھو ت‬ ‫ن‬
‫ے اس و تح ب ھی‬ ‫ے نھ‬ ‫خ ن‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ت‬‫دھو‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫اور‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ت‬ ‫ے‬ ‫اپ‬
‫ے ج یسا داو د ے موس ٰینکو کم دی ا‬ ‫ے۔ وہ ا خسے ویسا ہ ی کرے ھ‬ ‫ن‬ ‫ن ھق‬ ‫توہ ا ھ اور پ ی ر دھوے‬ ‫ہ‬
‫موسی ُے‬ ‫ٰ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫پ لی‬ ‫گ‬ ‫دہ‬ ‫ر‬ ‫اطراف‬ ‫خ‬ ‫کے‬ ‫گن‬ ‫آ‬‫ن‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫دس‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ق ھا۔ ‪ 33‬پ ھر ن ٰ‬
‫موسی‬
‫کے دا تلی دروازہ پر پردہ خلگا ی نا۔ اسی طرح‬ ‫اس ے آ گن‬ ‫ک‬
‫گاہ کو آ تگن می ں ر ھا ب ئ‬ ‫رب ان ن‬
‫چ‬ ‫ج‬ ‫ادل خ‬ ‫پ‬
‫کے‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ُ ن‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫پ ن نی‬ ‫ھا‬ ‫ر‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬
‫خ‬ ‫ب ق ی‬ ‫ھر‬ ‫‪34‬‬ ‫ے۔‬ ‫ک‬ ‫ورے‬ ‫ت مپ‬‫کام‬ ‫مام‬ ‫وہ‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ٰ‬
‫کے‬ ‫ج الل سے قی مۂ ا مخاع عمور و تگی ا۔ ‪ 35‬موس ٰینم دس ی مہ می ں ا در ت ہ ج ا سکا یک و کہ دا ن‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫ادل ے‬ ‫ئ‬ ‫دس ی مہ ب ھر گی نا ھا اور ب ادل ے قاس کو خڈھک لی ا ٹھا۔ ت‪ 36‬ناس ب‬ ‫ن‬ ‫ج الل سے م ُ‬
‫اسرا ی ل‬ ‫ادل م خدس ی ٹمہھ سے ا ت ھت ا ت و ب ی ن‬ ‫ے ج ٹب ب ق‬ ‫لوگوں کو ب ت ا ی ا کہتا ہیت ں کب چی ل ا ہ‬
‫ُ‬ ‫ن ش‬
‫ے خ کی‬ ‫ق چل‬‫لوگ‬ ‫و‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ہرا‬ ‫ر‬ ‫ت پ‬ ‫مہ‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫ادل‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫‪37‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫ت‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫روع‬ ‫چ لش ا ن‬
‫ے ن ج ب ت ک قب ادل خم دس ی مہ‬ ‫ے خھ‬ ‫ے۔ وہ اسی ج گہ پرب ھہرے رہ‬ ‫ھ‬ ‫ت ت‬ ‫ے‬
‫ی‬
‫کر‬ ‫ں‬ ‫کو ش ٹ ی ن‬
‫ہ‬
‫ئ‬
‫ے دن کے دوران ت داوت د کا ب ادل مئ دس ی نمہ کے‬ ‫سے ا ھت ہی ں ج ا ا ھا۔ ‪ِ 38‬اس ل‬
‫ے سب ھی ب ی‬ ‫رات کے دوران ب ادلت می ں آ گ و ی ھی۔ ِاس ل‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ت ق‬ ‫اوپر ئرہ ت ا فھا۔ اور‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫کھ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫ادل‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫اسرا ی ل س ر کر‬
‫٭٭٭‬

‫کتاب احبار‬
 ‫احبار ‪1‬‬
‫خ ن ن‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫خ ن خ ن‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫موسی کو خ‬ ‫ت‬
‫کہا۔ نداو د ےئکہا‪ ،‬ت‪ 2‬ت" ب ی‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫س‬
‫خ ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ال‬
‫ی بی‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬ ‫ک ٰ‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬ئداو د دا‬
‫ن‬
‫ے و نمہی ں‬
‫ن‬
‫ے ذرا ہ ال ن‬ ‫اسرا ی لی نوں سے ہو م لوگوں میی شں سے کو ی نج ب داو د ن کےئ ل‬
‫ے۔ ن‪ 3‬اگر یئہ ج الے کا ذرا ہ‬ ‫ن‬ ‫ای ک ج ا ور ب شھی ڑ کے ریوڑ ی ا مو ی وں تکے ج نھ ڈ سے ال ا چ اہ‬
‫ب ر ہ و ن ا چ اے قاور اس آدمی کو‬ ‫ہ‬
‫ے خعی ن‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫اور ی ہخ موی ی توں کے ج ھ ن ڈ سے ہ و و نی ہ ج ا ئور‬ ‫ہو ن‬
‫کرے گا۔‬ ‫نول‬ ‫ن‬
‫ب نداو د اس ذرا ہ کو ب‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫ن‬ ‫ے۔ خ‬ ‫ے۔ئ‬ ‫کے ن دروازے پر ال ا چ نا‬ ‫اع ت‬ ‫ن‬ ‫وہ ج ا ور ی مۂ ا م‬
‫کے نذران ہ کو‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫بج‬ ‫کے‬ ‫اس‬
‫ہئ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫سر‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫‪ 4‬اس آدمی ف کو پ‬
‫ا‬
‫ے کہ ئوہ ھڑے کوخ داو د ت‬ ‫چ‬ ‫کرے بگا۔ ‪ " 5‬آدمی خکو چ ا ن‬ ‫اس کے ن ک ّارہ کے طور پر ب ول ٹ‬
‫سے ی مۂ اج نماع‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ون‬ ‫چ ن ہئ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ھڑے‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫مارے۔ ہ ارون کے ب ی‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫کے سام‬
‫طرف ھڑک ا چ اے۔ ‪ 6‬وہ چ مڑا کو ہ ٹ اٹے قگا اور ج ا ور‬ ‫گاہ کے چ اروں ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫دروازوں پر ٹ رب ان‬ ‫ض‬ ‫کے ق‬
‫ہ‬
‫کڑے می ں کاے گا۔ ‪ 7‬ٹارون کے ٹکا ن ب ی وں کو رب ان گاہ‬ ‫ہ‬ ‫کڑے ہ ئ‬ ‫ع وگکوت ار رکھ ن‬ ‫کے ب ا ی‬
‫سر اور چ ئرب ی‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫کڑوں‬ ‫ان‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫بی‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫ق‬‫کے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫‪8‬‬ ‫ے۔‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫آ‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫پر لکڑی‬
‫ے۔ن ‪9‬‬ ‫ے اس لکڑی کو رب ان گاہ پر آ گن کے اوپر رکھ ی چ اہ‬ ‫کے سا ھ لنکڑی پر رکھ ی چ اہ‬
‫ے۔ پ ھر کاہ‬ ‫ئ‬ ‫دھو ا چ اہ‬ ‫ن‬ ‫کاہ ن کو ا ور کے ان درون‬
‫ن‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫ں‬ ‫رو‬ ‫ی‬ ‫پ‬
‫شخ ہئ‬ ‫اور‬ ‫ن‬‫صوں‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ت ج‬
‫ے۔ اس کی ب و خ داو د‬ ‫ب ہ‬ ‫ی‬ ‫ے ی ہی الے کی ر ان‬
‫ج‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ئپ ج چ‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫کو‬ ‫ّوں‬ ‫ص‬‫ح‬ ‫ت‬ ‫کے مام‬ ‫خ‬
‫ب‬ ‫ہ‬
‫ے وہ ب نھی ڑ و ئی ا کری‬ ‫سے چک ھ چ اہ‬ ‫ن‬ ‫وڑ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اور‬ ‫"‬ ‫‪10‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫وش‬ ‫ن‬ ‫کو‬
‫ے نعی ب بہ و ا نچ اہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪11‬‬ ‫ہئ‬ ‫ب‬‫ن‬ ‫اور‬ ‫ر‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ہ‬
‫خ ی نج‬ ‫و‬ ‫کرے‬ ‫ال کی ان‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫شپ پ‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ذرا‬ ‫ق‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ج‬
‫ے۔‬ ‫ا‬
‫چ ن چہئ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ح‬ ‫ذ‬ ‫کو‬ ‫ور‬ ‫خ‬‫ا‬ ‫م ج‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫کے‬
‫ق‬ ‫گاہ‬ ‫ہب ٹ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫آدمی‬ ‫اس‬
‫ے۔ ‪12‬‬ ‫طرف اس کےن ون کو ھڑک ا چ ا‬ ‫ان گاہ ٹکے چ اروں ٹ‬ ‫ن ب ی وں کو رب ن‬ ‫تہ ارون ہکے کا ہ ئ‬
‫ب کا ن کو چ اے کہ وہ ناس جئ ا ور کوق کڑوں می ں کاے ا ئسے ج ا ور کا سر اور چ ربی کو ج الون‬
‫ے ج و رب ان گاہ کی ج تل نی ہ و ئی آ تگ پر ہ و گی۔ ‪ 13‬کاہ ن کو‬ ‫کے لکڑی کے اوپر رکھ ا چ اہ‬
‫ب ان سارے حصّوں کو‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬ ‫نی روں کو دھو ا چ اہ‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫کو‬ ‫ّوں‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫انور کے ان درون‬
‫ف‬ ‫ن‬ ‫ش پ‬ ‫ن ہئ‬ ‫ح‬ ‫ق‬ ‫ج ن‬
‫اس کی وب‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ئ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ذرا‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬
‫وش کرے گی۔ ‪ " 14‬اگر کویئ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫اور‬
‫خ‬ ‫ا‬ ‫چخ ڑھان‬
‫ے اپ ن ی‬ ‫کے‬
‫ت ب ہ ن ہل ئ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ذرا‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫کو‬
‫ی ف خج‬ ‫ا‬‫ت‬ ‫ڑ‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ق ر ان‬
‫ے و ا ہ نی ا کب و ر کا چ ّہ و ا چ اے۔ ‪15‬‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ڑ‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫کرے‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ی‬
‫ی چہ‬ ‫پ‬ ‫ہب ن ئ ئ پ‬
‫ے چ ڑی ا کو رب ان گاہ پرلے آے گا۔ کاہ ن پر دے کے سر کو الگ‬ ‫ے گ‬ ‫کا ن ذر ک‬
 ‫خ ق‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫پ‬
‫ان گاہ کی لو‬ ‫دے کا ون رب ت‬ ‫ت‬ ‫کرے گا۔ ت نب پئر دے کو رب ان نگاہ پر ج الےن گا۔ پر‬
‫ے کی یھ لی کو پَر کے سا ھ قالگ کر کے‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 16‬کا نن کو پر ندہ کے ن دا ہ ئ‬
‫ہ‬
‫قکی طرف ب ہ ا چ ا ش‬
‫گاہ ئ‬ ‫ان‬
‫ے ج ہاں وہ رب ن‬ ‫رق تکی ج ا ب پ ھیت ک دیہ ا چ اے۔ ی ہ و ی ج گہ ہ‬
‫روں ہکے پ اس سے قپرن دہ کو چ ی ر ا چ اہ‬ ‫رب ان گاہ ن کے م ین‬
‫ے‬ ‫ئ‬ ‫کو‬
‫ئ پ‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ب‬
‫ن ن‬ ‫"‬ ‫‪17‬‬ ‫ں۔‬ ‫سے نراکھ کال کر پ ھ ک ہ ی‬
‫ے‬
‫سے رب ان گاہ پر رکھی‬ ‫ہ‬
‫ن کو ن چ اے ا ت ف‬
‫ہ‬
‫ے۔ کا ق‬ ‫لی ئکن پر دہ کو دو حصّوں می ںن ج دا ج دا نکر ا ئہی ں چ ان‬
‫ہ‬
‫ے اور اس کی‬ ‫ے۔ ج الے کی رب ا ی ای ک ح ہ ہ‬ ‫ہ و ی ج الون کی لخکڑی پر پر دہ کو ج ال ا چ اہ‬
‫ت‬ ‫ش‬ ‫خ ن‬
‫ے۔‬ ‫ب ُو سے داو د کو و ی ہ و ی ہ‬

‫احبار ‪2‬‬

‫شخ ٹ ہ ن ہئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ شخ‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ ن‬
‫ے۔ و ی ہ ب اری ک آ ا کا و ا چ اے۔‬ ‫ٹ‪ " 1‬اگر کو تی صن داو د کو ا اج کا ذرا ہ پ یش ش کر ن ا چ اہ تئا ہ‬
‫ے۔ ‪ 2‬ت ب اس ص کو اسے ہ ٹارون‬ ‫اس می ں لوب ان ڈاخل ا چ اہ‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ے کے ب عد ن‬ ‫ڈال‬
‫آ ا می ں ہ ی ل ٹ‬
‫سے مِال وا ای ک م ھی ن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫کے کا ٹ ن ب ی وں کے پ اس ہال ا چ اے۔ وہ ص ی قل اور لوب ان ف‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬
‫کے طور پر پ یش کر ا‬ ‫ے ق‬ ‫ب اری ک آ ا ُلے۔ اور اسے کا خ ن کے پ اس ِاسے ن رب ان قگاہ پر ح‬
‫ب خ ن‬ ‫ہئ‬
‫وش نکرے گی۔ئ ‪ 3‬ائاجت فکی رب ان ی کا ب ا ی چ ا ہ وا حصّہ ہ ارون‬
‫ب‬
‫خ‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ُو‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ٹ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫چا‬
‫سب سے زی ادہ‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ل مِال ہ نوا‬ ‫ی‬ ‫سےروٹ ییہ ا ت‬ ‫ی‬ ‫ےور م ںوںک میی ہںوئ‬ ‫ے تگ ن‬
‫ں‬
‫شک‬
‫مہ‬
‫اور ان کے ب ی وں کی نو گی۔ ن داون د کو پ تی ت‬
‫و‬ ‫الؤ‬ ‫ہ‬ ‫ذرا‬ ‫کا‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫"‬ ‫‪4‬‬ ‫ے۔‬ ‫دس‬
‫ق‬
‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫پ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫خ‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ٹ‬ ‫م‬
‫ہ‬
‫ری رو ی یقا ی ل لگاتی و ی ت ب ی ر می ر کی رو ی وخ ی‬ ‫ہ‬ ‫سے ب ی و ئی ب ی ر می ن‬ ‫ہ‬ ‫ے تن‬ ‫ب اریئک آ ت‬
‫سے ا اج کی رب ئان ی الے ہ و و ن ی نہ ت ی لئ مال ہ وا ت ب غ ی ر می ر‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کڑھا‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬‫ے۔ ‪ 5‬اگر ٹ ل ن‬
‫م‬ ‫چ اہ‬
‫اس پر‬ ‫ے ن اور ب ئ‬ ‫ہ‬
‫ّوں می ں ب اق ا نچ ا ت‬ ‫ے ن مہی ں اسے ک یت حص‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫تکے ب ناری ک ئآ ا ہ و ا چ اے۔ن ‪ 6‬پ ل‬
‫کڑھا ی‬ ‫ے کی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ل گا اتچ اہ‬
‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 7‬اگر م اج ئ اس کی رب ا ی ل‬ ‫ے۔ت ی ہ ایتک ا اج کا ذرا ہٹہ‬ ‫ل‬
‫ے۔ ‪ 8‬م ان چ ی زوں سے ب ی‬ ‫ے ب اری ک آے ت کی ہ و ی چ اہ‬ ‫ل‬ ‫ے ہ و و یہ ی ل م‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫سے‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ُ ن خ ن‬ ‫ن‬
‫کے پناس لے ج اؤ‬ ‫ے ک الؤ ت گے ت م ان ہچ ی زوں نکو کا ن ن‬ ‫اج اس کی رب ا ی قداو د کے ل‬
‫گا۔ ‪ 9‬ب کا ن کو ا اج ن کے ئ ذراے کی ی اد گار‬ ‫ے ف‬ ‫گے اور وہ ئاسے رب انق گاہ پر ر ھ‬
‫اور اس کی ب ُو‬ ‫ہ‬
‫کے ن طور پر پ یش کر ا چ اے۔ ٹ‬ ‫ح‬
‫ے او اسے رب ان قگاہ پنر ے ق‬ ‫حصّہ لی ن ا خچ اہ‬
‫خ ن‬
‫داو د نکو خوشن کرے گی۔ ‪ 10‬ب ا یئ ا اجنکی رب ا ی قہ ا نرون اور اس کے ب ی وں کی ہ و گی۔‬ ‫ق‬
‫"‬‫ت‬ ‫‪11‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫ہت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ڑھا‬ ‫چ‬ ‫سے‬
‫ن‬ ‫گ‬ ‫آ‬ ‫کو‬ ‫تی ہ ب خ ن خ‬
‫د‬ ‫داو‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ف‬
‫ح‬ ‫بچ ن ی ہ ئ ت ُ پ خ ن‬ ‫ن ن‬ ‫ج‬
‫ن ر وا لی ا ئاج خکی کو ی شرب ا ین ہی ں نڑھا یئ چ اے۔ مہی ں داو د کے ے‬ ‫مہی ں داو د کو می‬
‫ن پ ھل‬ ‫ے‬‫ے۔ خ‪ 12‬ن م ا خسے پہل‬ ‫ے می ری ی ا ہد ہی ں ج ال ا چناہ‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کو طور خپر پ ینش کر‬
‫کے‬ ‫داو د کو ئوش کرتے‬ ‫ے و۔ ل کن ا نہی ں ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے ت ال ق سک‬ ‫ے کے ل‬ ‫سےن نداو د کو پ یش کر خ ش‬
‫ن‬ ‫ہ‬
‫کے سا نھ رب ان گاہ پر ن پ یشئ ہی تں کر ا چناے۔ ‪ 13‬مہی نں اپ ی‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ے ذرائ‬ ‫لئئ‬
‫سارے ا اج کے‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ت‬ ‫ال نی ہ و ی ہ ر ای ک ا اج کی رب انن ی پر تمک ب ھی نرکھ ا چ اہ‬
‫ہئ‬ ‫ن‬
‫ے۔ مہی ں اپئ ن ی نسب ربقان ی نوں کے‬
‫ت‬ ‫مک ا صعمال کر ا چ اخ ن‬
‫فس‬ ‫کے معاہ دہ تکا‬ ‫ئ‬ ‫وں می ں خن دا‬ ‫ن‬ ‫ذرا‬
‫ت‬
‫ے ا ناج کئی رب ا ی الے‬ ‫ن ل ئسے ن داو د کےن ل‬ ‫ئ ‪14‬ن " اگرنم پ ہلی‬ ‫ے۔‬ ‫سا ت ھ ت مک ال ا چ اہ‬
‫ب ن‬
‫ہ‬
‫ے۔ ی ہ پئ لی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫َال‬ ‫ے چ اے۔ ی ہ ی تا م‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫ذرا‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہف و و مہی ں نھُ‬
‫ے یہ‬ ‫ن‬
‫ئل نڈال ا اور لو ب ان رکھ ا چ اہ‬ ‫ن‬ ‫سے نا اج کی رب ا ی ہ و گی۔ ئ‪ 15‬مہی ں اس پر ی‬ ‫ق‬ ‫ن صل‬
‫ن‬
‫اج ف کا ی ادگاری ذران ہ اور اس‬ ‫ے ہ وے ئا ت‬ ‫م‬
‫ن کو چ اے کہ وہخ َل ن‬
‫ہ‬
‫ت‬
‫ے۔ ‪ 16‬کاہ‬ ‫ا اج کی رب ا ی ہ ت‬
‫ے۔‬ ‫ے حہہ‬ ‫کے لوب ان کے سا ھ اس کا ی ل لے۔ ی ہ داو د کے ل‬
 ‫احبار ‪3‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫شخ‬

‫ن‬ ‫ن‬
‫ک ج ا ور‬ ‫سے ایہ ئ‬ ‫ے و اسے ج ا ور کے گلّہ ن‬ ‫کا ذرا ہ ن پ یش کر ا ہ‬ ‫مدردی ہ ئ‬ ‫صہ ن‬ ‫ن‬ ‫خ‪ " 1‬ناگر ای ک‬
‫ش‬
‫ے۔ ‪2‬‬ ‫ے عخی ب ہت و ا چ ا‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ک نہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ادہ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫داو د خکے نم ت ن چ‬
‫ا‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫سا‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫مۂ اج ماع کے‬ ‫ے۔ خاور اسے ی ق‬ ‫ے ذراے کے سر پر ر ھ ا ٹچ اہ‬
‫اس ص کو اپب ا ہ ا ن ھ اپ ہ ئ‬
‫ون فلے کر رب ان خگاہ نکے‬ ‫رون کے کاہ ن ب ی وں کو ت‬ ‫ے۔ اور ہ ا ش خ‬ ‫دروازے پر چذ ح نکر ا چہ ا ئ‬
‫ح‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫کے طور پر داو دئکو‬ ‫ن‬ ‫نک ھ ہ مدردی کا ذرا ہ ے ن‬ ‫اس ص کو چ‬ ‫طرفئ ھڑقک ا نچ اے۔ ن‪ 3‬ئ‬ ‫ہ‬
‫چ اروں ن‬
‫درو ی حصئّہ می ں نپ اے‬ ‫ے والے سامان می ں ا‬ ‫ے پ یش کر ن‬ ‫ن کر ا چ اے۔ رب ا ی نکے ل‬ ‫پ یش‬
‫ے ‪ 4‬ندون وں‬ ‫ے وا لی چ رٹب ی ب ھی ش امل ہ ون ی چ اہ‬ ‫ک‬ ‫ڈھ‬ ‫کو‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫درو‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫جا‬
‫ک‬ ‫پ‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ے وا لی‬ ‫ڈھا ک‬ ‫ے ‪ ،‬اور لی ج ہ کو ن‬ ‫ے پر ہ ق‬ ‫ے ئوالی چ رب ی اور وہ چ ر ب ی و ٹ ھّ‬ ‫ڈھک‬ ‫گردے اور ناس کو ی ن‬
‫کے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫پ ج‬ ‫ر‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫ئش ب‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ئ‬‫بی‬ ‫کے‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪5‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫نچ رب ینکو ب ھی کال د چ‬
‫ی‬
‫ف‬ ‫خ‬ ‫ل‬
‫ے۔ ی ہ ای ک خ ح نہ‬ ‫ے ج ال ی ں گ ن‬ ‫ئ‬ ‫ذراے کے اوپرخ جشو کہخ کڑنی کخے اوپر رکھی و ی ہ‬
‫ہ‬
‫ے ریوڑ سے داو ند کو‬ ‫ے گی۔ ‪ " 6‬اگر کو نی ِ ن ص ا پ‬ ‫ے اور ناس نکی و ب و نداو د کو وشئ کر ت‬ ‫ہ‬
‫ے ن عی نب ہ و ا‬ ‫ب‬ ‫ادہ‬‫م‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬
‫ل ن ہ چہ ج خ نی‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫پ‬ ‫ہ‬‫ق‬ ‫ذرا‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ہ ہئ‬
‫مدرد‬
‫ے ال ا ب‬ ‫ے ای ک میم کہ نال ا ہ ئے و خ اسے ج ت داو د کے سنام‬
‫ہ‬
‫کے ل‬ ‫ے۔ ‪ 7‬اگر وہ ربن ا یت ن‬ ‫چ اہ ئ‬
‫سے ذ ح‬ ‫ا‬
‫خ چ م ن ہ شئ‬‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ماع‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫سر‬
‫ٹ تق پ‬ ‫کے‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪8‬‬ ‫ئ‬ ‫ے۔‬ ‫چ ان‬
‫خ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬
‫اروں نطرف اس تکا ون تھڑک ا چ اے۔ ‪9‬‬
‫پ‬ ‫گاہ پرطورچ ر خ‬ ‫ے کو فرب ان‬
‫ح‬ ‫ن‬ ‫کر ا چ اے۔ ب ہ ارون کے نب ی‬
‫ے و اس ص کو‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن نپ‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ذرا‬ ‫ج ب وہ ص چک ھ ہ مدردی ُکا‬
‫طرف کی‬ ‫اروں ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫کے اوپر اور چ ٹ‬ ‫ّوں ق‬ ‫اور چ رب یئسے ب ھری د ُم اور ج ا ور کے ا درو ی حص‬ ‫ن‬ ‫چ رب ی‬
‫ے۔ اسے اس د نم کو ریڑھ نکی ہ ڈی کے ب پال ٹل ری ب سے کا ن ا چ اے۔ ‪10‬‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫چ رب ی ال ی چ ا ن‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫ےق کنی چ رب ی ب ھئی ذر مین ں‬ ‫ےن والی چ رب ی اور ھ‬ ‫اسن ص ئکو دو وں گردوں اور ا ہی ں ڈھک‬
‫ے چ قڑھا ی‬ ‫ل‬ ‫ے وال نی چ رب ی ب ھی ئرب ا ی تکے‬ ‫ک‬ ‫ے۔ اسے کلی ج ہ کیت ج ھلی کو ڈھ‬ ‫چ ڑھا ی چ اہ‬
‫ہئ‬
‫ے۔ ‪ 11‬ب کاہ ن رب قان نگاہ‬ ‫ئہ کی ج ھلّی کو کال تلی ن ا چ اہ‬
‫ف‬ ‫خ ن‬ ‫ج‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫گردوں‬ ‫غ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫چا‬
‫سرب ا ریاپ ان‬ ‫ے۔ ‪ " 12‬اگر اس کی ر‬ ‫پر ان سب کو تذا کے طور خ پر نج الے گا۔ نی ہ ن داو د کا ح ہ ہ‬
‫اس کو کرے کے ٹ پ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫کرے۔ ‪13‬‬
‫ئ‬ ‫ے ذر ب ن‬ ‫سےت داو د کے نسام‬ ‫ے و خوہ ا‬ ‫ئ‬‫ایتککب نکرا ہ‬
‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ ا خھ ر ھ قا چ اہ‬
‫ے اس‬ ‫ارون نکے ب ی‬ ‫ے اسے ذ ت ح کر ا چ اے۔ ب ہ ن‬ ‫کے سام‬ ‫چ‬
‫ے اور ی مۂ ا ماع‬
‫گے۔ ‪ 14‬ب اس کا چنک ھ حصئّہ ا درو ی حصّہ کون‬ ‫طرف ھڑکی ں ئ‬ ‫ان گاہ پر چ اروںت خ ن‬ ‫کا نون رب‬
‫سے دو وں‬ ‫ا‬ ‫‪15‬‬ ‫ے۔‬ ‫ے ن نذران ہ کے ٹ طور پر ال ا چ اہ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫چ‬
‫ے وال ن ب‬
‫ر‬ ‫ی‬ ‫ڈھک‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫پ‬
‫ے نکی چ رئب ی ذر می ں چ ڑھاق ی‬ ‫ے والی چ رب ی‪ ،‬دو وں گردوں تاور فج ا ور کے ھ‬ ‫گردوں کو ڈھک‬ ‫ہئ‬
‫ہ‬
‫طور پر ال ا چ اے۔ ‪ 16‬کا خن نکو رب خان گاہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ح‬ ‫کو‬ ‫گردوں‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫ج‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫چا‬
‫ف‬ ‫ئ غ‬ ‫خ ن‬ ‫ہئ‬
‫ے شذا اور ح تہ ہ و گا۔ اس نکی ب ُو داو د کو ش وش‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ئ‬ ‫داو‬ ‫ہ‬‫ن‬ ‫ے۔‬
‫ج چ خ ی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫کو‬ ‫سب‬ ‫ان‬ ‫ت‬‫پر‬
‫ہ‬ ‫س‬
‫‪ 17‬ی ہ ری عت ن مہاری نسب ھی ئ لوں می ں می ہ چ تل ی‬ ‫ے۔ خ‬ ‫ہ‬ ‫ے ت‬ ‫ے۔ ساری چ رب ی داو د ک ل‬ ‫ت‬ ‫کر ی ہ‬
‫ے۔ "‬ ‫ے گی م ج ہاں کہی ں ب ھی ریہ و۔ مہی ں ون ی ا چ رب ی ہی ں کھا ی چ اہ‬ ‫رہ‬
 ‫احبار ‪4‬‬

‫ئ شخ‬ ‫خ ن ن‬
‫غ‬
‫سے کہا ‪2 :‬ح" ب ن ی اسرائ ی لیوں نسے کہو ناگر کو ئی ت ُص ی ر ارادی طور پنر گ اہ‬
‫ن‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬داو د‬
‫ق‬
‫داو د کے کمئ کے منطابقت ہی ں کر ا چ اے۔ و اسے ن ی ہ چ ی زی ں کر ی‬ ‫ہ‬ ‫ے جس کو م ت خ‬ ‫کر لئی ت ا ہ‬
‫ے ‪،‬‬ ‫صوروار ب ا دی ت ا ہ‬ ‫ج‬ ‫اگر ای نک ن ن ب کا نن کونی ایسا گ اہ کر ا ہق‬ ‫ہ‬ ‫چ اہ‬
‫ے ن و لوگوں کو ن ہ ئ‬ ‫خ‬ ‫ے ‪"3:‬‬ ‫ت‬
‫سے ای نک‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ذرا‬ ‫کے‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ذران ہ‬ ‫ے۔ ہ خ داون د کے ئ ن‬ ‫ئ‬ ‫ہُ ئ‬
‫سا ڈ خ داو د ت خکو پ یش کر ا چ ا‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے گ اہ کا ن‬ ‫ل‬ ‫ے ن عی ب ہ و ا چن اہ خ ی ت‬ ‫ب‬ ‫خ‬ ‫ے اور ن ی ہ‬
‫م‬
‫دروازے پر ال ا‬ ‫ن‬ ‫ے ئی مۂ اج خماع ن کے‬ ‫ہ و ئگا۔ ُ‪ 4‬ن ب ن کاہ تن کو ا بس سا ڈ کو داو د کے کسا نم‬
‫ے اسے‬ ‫ے اورئ داو د خکے ج تسام‬ ‫کے سر پر ر خھ ا چ اہ‬ ‫اس چ ھڑے ب‬ ‫خ‬ ‫ے۔ن اسےئ اپ ا تہ ا ھ م ت‬ ‫چ باہ‬
‫ے خاور ن ی مۂ ا ماع مین ں قلے‬ ‫ے۔ ‪ 5‬ب ن ب کاہ ن ن کو چ خھڑے کا ون لی ن ا چ اہ‬ ‫ذ ن ح کر ا چ اہ‬
‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ہئ‬
‫ے م دس‬ ‫اور داو د کے سامخ‬ ‫چ ن ہئ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ب‬
‫ف‬‫ڈ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ون‬ ‫اں‬ ‫خ‬‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ب‬ ‫‪6‬‬ ‫ے۔‬ ‫تج ا ا چ ا‬
‫ے۔ ‪ 7‬کا ت ن کو چک ھ ون لوب ان‬ ‫ہ‬ ‫گے ون نکو س ئات د خعہ نھڑک ا چ ا‬ ‫ن پردے ق کی ج گہ کے آ ن‬ ‫ری ن‬
‫ج‬ ‫کے خ‬ ‫ہ‬
‫ے۔‬
‫ن ہ ی ئ جہ خ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ن ی‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ہ‬ ‫قی‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ن‬
‫نپ ل چ‬ ‫گا‬ ‫ر‬ ‫وں‬ ‫کو‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫بخ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ج ال‬
‫ان گاہ کی ب ی اد نپر ڈال ا تچ اے و کہ ن ی مۂ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫جکاتہ ن کو چ ا وا ون ج الے کے ذراے نکی رب‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 8‬اور اسے گ اہ کے ذرا ہ کے سا ڈ کی مام چ رب ی کو ن کال‬ ‫دروازوں پنر ہ‬ ‫ن‬ ‫ا ماع ئکے‬
‫طرف کی چ رب ی کو ب ھی کال‬ ‫ے۔ اسے ا درو نی حصوں کے اوپر اور اس کے چ اروں پ ٹ‬ ‫ہ‬
‫لی نن ا چ ا ہ ئ‬
‫ے تپر ن کی چ رب ی کو بئھی‬ ‫نلی ی چ اے۔ ئ‪ 9‬اسے دو وں گردوں اور اس کے اوپر کی چ رب ی اور ھ‬
‫ے۔‬ ‫کال لی ن ا چ اہ ت‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬
‫گردوں ن‬ ‫نی کو ب ھی ن‬ ‫ے کے اوپر کنی ج ھلّ‬ ‫ے۔ اسے کیلج‬ ‫کال لی ن ا چ اہ‬
‫ے و‬ ‫ے کے سا ڈ سے ن کالئلی ج ا ی ہ‬ ‫کے ذرا ق‬ ‫نزی ں ہ مدردی ن‬ ‫‪ 10‬ج ب ہ ساری چ ی‬
‫ے۔ن ‪ 11‬لی کن کا نہ ن کو‬ ‫کاہ ن کو این ہی ں ج الے کے ن تذراےش کے رب ان گاہ پر پ یش کر ا چ اہ‬
‫‪ 12‬ی ع ی کہ نی ہ سا ئڈ کا‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬
‫سا ڈج کا چخمڑا‪ ،‬سر سمی ت اس کا ئ مام گو ت‪ ،‬پ ی ر‪ ،‬ا درو ی حصّہ اور گونب ر‪ ،‬ت‬
‫ے۔ ی ہ‬ ‫ے ال ا چ اہ‬ ‫صاف ج گہ می ں جن ہاں ئپر راکھ پ ھی کا جمما ا ہ‬ ‫تپورا سم ی مہ کے ب اہ ر کھلی ہ و ی‬
‫ن‬ ‫ے خکہ پ نورے‬ ‫ے۔ ‪" 13‬نایسا نکن ہ‬ ‫ئ‬ ‫ل‬
‫مام چ ی زی ں راکھ کے نڈھی رنپر ج الون کی کڑی پر ج ال ا چ اہ‬
‫ے ہ کرے کا کم داو د تے‬ ‫ح‬ ‫ئ گ ن اہ ہ و ج اے جس‬ ‫ے می ں کوئ ی ایسا‬ ‫ملک اسرائ ی ل سے ا ج ا ق‬
‫نحسوس ہ و ا‬ ‫س‬
‫ں یہ م‬ ‫سے ب عد می ن‬ ‫ن‬ ‫گا۔ ‪ 14‬ج ب ا ن‬ ‫دی ا ہ و۔ اس نطرح سے وہ ت صوروار جممھا ج اے ئ‬
‫کے ذراے کے‬ ‫ے ای ک سان ڈ گ ناہ ہ ئ‬ ‫کے ل‬ ‫لک ت‬ ‫خ‬ ‫ے۔ نو پورے‬ ‫ے قکہ نوہ گ ناہ کی ا ہہئ‬ ‫ہ‬
‫کو‬ ‫زرگوں‬ ‫ب‬ ‫‪15‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬
‫ن ت کن ہئ ن‬ ‫کے‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫طور‬
‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫خ ن‬
‫ے سا ڈ کو‬ ‫م‬ ‫ے۔ ا تہی ں خ داو د نکے ئ سا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ے‬
‫خ‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫سر‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ڈ‬ ‫سا‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫ہئ‬‫کے‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫بداو‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ب کا ئن کو سا ڈ کا چک ھ ون ی مۂ ا ماع می ں ال ا خچ اے۔ خ‪ 17‬نکا ن‬ ‫بںن ڈب ون‬ ‫ذ ح نکر ا نچ اے۔ خ‪16‬‬
‫سات ب ار ون نکو داوئ د‬
‫ک‬
‫ن‬ ‫ردے قکے آگے‬ ‫پ خ‬ ‫اور‬ ‫ں‬
‫ہ‬
‫تچ ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫اں ن یہ ئ‬
‫م‬ ‫ون‬
‫چ‬ ‫کو اپ ی ا گنلی‬
‫نھ ا چ اےق وہ‬ ‫ہ‬ ‫ے ھڑکت ا چ اے۔ خ‪ 18‬نب کا ن کو ن چک ھ ون رب ان گاہ بکے خکو وں پر ر‬ ‫قکے سا‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫گاہم خ‬
‫ے ک تی رب ان‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫ون‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ق چ‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ے۔‬ ‫م ن ہن‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ماع‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫رب ان ن ی‬
‫ج‬
‫ے ج و نی مۂ ا ئماع‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫گاہ کی ب ی اد پر ڈال ا چ اے۔ نوہ ج الے کے ہ ذراے ن کی ربتان گاہ ن‬
‫اور‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 19‬پر کا نن کو ج ا ور کتی مام چ رب ی کال لی ی چ اے‬
‫ن‬ ‫ے ہہ ئ‬ ‫کے قدروازے کے سام ن‬
‫ے ج یسا تکہ گ اہ‬ ‫ا‬
‫ت ہ ی ی نہ‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫یسا‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ڈ‬ ‫سا‬ ‫اس‬‫ش کر چ ئ ئ ن‬
‫‪20‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ان گاہ پر قپ ی‬ ‫اسے ن ربن‬
‫سا ڈ کے سا ھ کئی ا گیفا ھا۔ اس سا ڈ کے سا ھ ئ‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ے گ‬ ‫کے ذراےئکی رب ا ی پ یش ک‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫دے۔‬ ‫ئ‬ ‫ارہ‬ ‫ل ک‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫طرح‬ ‫گا۔ اس‬ ‫ایسا ہ ی کی ا ج اے ئ‬
‫ن ‪ 21‬کا ن سنا ڈ کو چ ھاؤ تی سے ب اہ ر لے ج اے گا ن اور ا نسے وہ اں‬ ‫ہ‬ ‫اسئکو معاف کی ا ج اے۔‬
‫ن‬
‫ذرا ہ‬ ‫ھا۔ ی ہ پوری ج ماعت کے نگ اہ کا‬ ‫ہ‬
‫ے خ داو د کے حکم‬ ‫ے جس‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫اہ‬ ‫ےج الیما ں گ ن‬ ‫ے نسا ڈنکو‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫حاکم‬
‫ج الے گا جممیسا کہ اس ےئ پ ل‬
‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ے کہ ئکو یت‬ ‫ے۔ ‪ " 22‬نکن ہ ن‬ ‫ہ‬
‫سے‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫‪23‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫صوروار‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫حاکم‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫حالت‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ھا۔‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫طا‬ ‫م‬ ‫کے‬
‫ہئ‬ ‫ج‬ ‫ے گن‬ ‫ب‬
‫ے۔‬ ‫ے عیئب ہ و ال ا چ ا‬ ‫ب‬ ‫کہ‬ ‫ن ت‬ ‫و‬ ‫کرا‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫اہ‬ ‫اس‬ ‫کہ‬‫ن‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫یہ پ ت ا چ ل‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ت اسے اس‬ ‫ے اور‬ ‫کرے نکے خسرپنر اپ ا ہ ا ھ ر ھن ا چ ا ب‬ ‫نکو ب ق‬ ‫اور ی ہ باس نکا ذرائ ہ و گا۔ ‪ 24‬حاکم‬
‫ج گہ پر ذ ح کر ا چ اہ‬
‫ے ذ ح کرے ہ ی ں۔‬ ‫ے۔ ج ہاں وہ ج الے کی رب ا ی کو داو د کے سام‬
 ‫خ‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ے۔ ‪ " 25‬کا نن کونگ اہ کےق ذراے کا چک ھ نون‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫کرے کی رب ا ی ای ک ئگ اہ کا ذرا ہ ہ ن‬ ‫بن ن‬
‫ے کیق رب ان گاہ کےن سی گوں‬ ‫ے کے ن ذران‬ ‫ے اور ا خسے ج الن‬ ‫وں می ں لی ن ا چ اہ ق‬ ‫گ‬
‫اپ یک ان ہ ئ‬
‫ل‬
‫ی‬
‫نب ان گاہ کی قب ی اد می ںن‬ ‫ون ج الے کے ذراے نکی ر‬ ‫ے ق‬ ‫ہ‬
‫پر نر ھ ا چئ اے۔ کا ن کو ب ا ی ب چ‬
‫ے پر ج ال ا‬ ‫ی‬ ‫طر‬ ‫کے‬ ‫ش ت‬ ‫ے‬ ‫ذرا‬‫ف‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫مدرد‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ے ‪ 26‬کاہ ن کو پورہی ب ب ئ پ‬
‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫چ‬ ‫ڈال ا چ اہ‬
‫ہئ‬
‫ےن اور اس نکا‬ ‫ے اس کے گ اہ کا ک ئارہ ادا خ کر ا نہ‬ ‫ل‬ ‫اس کے‬ ‫مم‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫طرح‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫چنا‬
‫عام رعای ا می ں سے کو ی ص تا ج اے می ں گ اہ‬ ‫ق‬
‫ےکا ح‬ ‫ے۔ ‪27‬ن کننہ‬ ‫گ اہ معاف کر دی ا جخا ا نہ ن‬
‫ے۔ ن‪28‬‬ ‫ج ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫وار‬ ‫صور‬
‫ئ‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ہ‬‫ت‬ ‫ے‬ ‫ے داو د‬ ‫ے نجس‬ ‫کر سکت ا ہ‬
‫ے۔ ی ہ اننکے گ اہق کے‬ ‫ی ن ال ہ ئ‬ ‫ے عی ب ب کر‬ ‫گا۔ وت وہ ای ک نب‬ ‫ے‬‫ب اس کو گ اہ کا پ ت ا چ ل‬ ‫جئ ن‬
‫ے۔ اور ن ج ال نے کی رب ان ی‬ ‫ا‬
‫پ ھ چ خ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫سر‬ ‫کے‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ت ج‬ ‫اس‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫ب ن ئپ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫‪29‬‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ذرا‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫کیئ ج گہ پر اسے ذ حنکر ا چ اے۔ن ‪30‬نب کا ن قکو اس ب کری کا نچک ھ ون اپ ی ن ا گل ئی پر لی ن ا‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ تکاہ ن‬ ‫کے ُ رب ان گاہ کی سی گوں پر چ ھڑک ا چ اہ‬ ‫ے خ‬ ‫ت‬ ‫ذرا‬‫ق‬ ‫ے اور اسے جن الے کے‬ ‫چ اہق‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫کو رب ان گاہ کین ب ی اد پر ب کری کا ب ا ی مام ون ا ڈی ل ا چ اہ‬
‫ن کو تب کری تکی مام‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ ‪ 31‬پ نھر کا‬ ‫ن‬ ‫ن ہئ‬
‫طرح ہ مدردی کےخ نذرا ہ خسے ک تالی گ ی ھی۔ ب‬ ‫ن‬ ‫ے ج نس‬ ‫چ رب ی اسی طرح ق کال ی چ ا‬
‫ئ‬
‫ے۔ اس طرح‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫وش‬ ‫کو‬ ‫د‬‫ن‬ ‫داو‬ ‫ُو‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کاہہ ن کو اسے ربئان ف پ ج ت چ‬
‫ا‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫گاہ‬
‫ے۔ ‪32‬ئاگر‬ ‫کے گ اہ کو ت معاف کی ا ج ا ا نہ ن‬ ‫ے۔ اور اس ن ت‬ ‫ے ن ک نارہ ادا کر ا ہ‬ ‫ئکا نش اس نکے ل‬
‫ہ‬
‫سے مادہن میم ہئ ال ا چ اے‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫نھ رکھ ا چ قاہ‬ ‫ے و ان ت‬ ‫کو ی خ ص ئگ اہ کے نذرا ہ کے طور پر ای ک میم ہ ال ا ہ‬
‫ے اور اسے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫سر‬ ‫کے‬ ‫ص کو ناس ہ ئ‬ ‫ب‬ ‫جس می ں کو نی عی ب ن ہ ہ و۔ ‪ 33‬اس‬
‫ہاں وہ خج الے کی ئ رب ا ی کے‬ ‫ے۔ جن‬ ‫کے نطور پر ذ نح کر ا چ ا‬ ‫ہ‬ ‫اس ج گہ ر گ اہ کے ذران‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫ے۔ ‪ 34‬کاہ ن کو اپ ن‬ ‫بپ ئ‬
‫سے‬
‫ت خ‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ئ‬‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ق بی چ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ون‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ذرا‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫چپ ن ہ ئ‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫کق‬ ‫ح‬ ‫ذ‬ ‫کو‬‫ن‬ ‫ور‬ ‫جا‬
‫ے مام ون‬ ‫ے وہ ئ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ب اسے ب ا ی چ ن‬ ‫کے ن س ہ ئگوں پر ھڑہک ا چ ا ت‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫چ‬ ‫ان گاہ ن‬ ‫ن‬ ‫ج القے کی رب‬
‫طرح‬‫ج خ ن‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫تی چ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫تب‬‫ر‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫کو‬
‫ئ ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ک‬ ‫‪35‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫کو رب ان گاہ قک ن ب ی پ ی ل ن چ‬
‫ا‬ ‫ڈ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ی‬
‫ئی ھی۔ ب کا ن ان مام چ ی نزوں کو داو د‬ ‫ہ‬ ‫ہ مدردیئ ک تی ف رب ا ی کے میمق ہ کی چ ر ی لی گ‬
‫کے طور پر ت رب ان گاہب پر ج الے۔ اس طرح کاہ ن اس تکے گ اہ وں کا وج‬
‫ے حک اہ ت ھا ک ف ارہ ادا کر ا ے اور اس کے گ ن‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫کے ل‬
‫ے۔‬ ‫ی ج ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫عاف‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫اہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫اس‬

‫احبار ‪5‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫شخ‬

‫ن‬
‫ے کے‬ ‫ے اس قکی گواہ ی دی‬ ‫ے دی نکھا ی ات سُ ا ہ‬ ‫‪1‬ئ" اگر کسی ت ص کو عدالت مینں ج و چک تھ اس ت‬
‫ے۔ ‪ 2‬اگر‬ ‫صوروار ہ‬ ‫ے۔ اور نوہ‬ ‫ے و وہ گ اہ کر ا ہ‬ ‫ے لی کن وہ چہی تں ب ت ا ا ہ‬ ‫ے بشال خ ی ا ج ا ا ہن‬‫لئ‬
‫اک م لوق نکے مردہ‬ ‫خ‬ ‫کے طور پری نوہن کسی اپ ن‬ ‫ے ن ‪ ،‬مث ال‬ ‫جکو ی چص ت کسی اش پ اک چ ی ز کو نھو ا ہ‬
‫ج‬
‫ے واتلے ا پ ناک ج ا ور کا مردہ‬ ‫ر‬
‫یخ گ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫سم‬ ‫مردہ‬ ‫کا‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ےش وہ ا پ اک ج‬ ‫ے خ چ اہ‬ ‫ج سم کو ھو ا ہ‬
‫ے و ب ھی وہ ن ا پ اک اور‬ ‫ے بر ہ‬ ‫ئ‬ ‫رے می ں ب‬ ‫ق سم ہ و اور اگر وہ ص اس چ ی ز کے ن ب ا ن ن‬
‫خ‬
‫است کو کو ی ب ھی چ ی ز ج و اسے اپ اک کر سکت ا‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ت‪ 3‬ی ا اگر وہ ص کسی ا سا ین ج‬ ‫صوروار ہ‬
‫ے ‪ ،‬ل کن ج ب وہ اس کے ب ا‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫چ‬
‫اور اگر وہ اس کو ہی ں ج ا ت ا ہ‬ ‫ے اسے ھو ا تہ ے ت‬ ‫ہ‬
‫اچ‬
‫ے۔ ت‪ 4‬ی ا اگر کو ی ص ج لد ب ازی می ں چک تھ ب ھی ھا‬ ‫ے و وہنصوروار ہ‬ ‫ہ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ان‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫رے‬
‫ے اور‬ ‫وعدہ قکر ا ہ‬
‫طرح کا ت‬ ‫ے۔ اگر وہ اس ت‬ ‫وعدہ کر ا ہ‬ ‫ن‬ ‫ےت پورا کرے کا‬ ‫لوگوں شکے ل‬‫ن‬ ‫ہ و ی ا ب ُرا‪،‬‬
‫ئ‬
‫ے و ق صوروار‬ ‫ے وعدہ کو ب عد می تں پو را کر ا ہ‬ ‫ق‬ ‫ے اور اگر وہ اپ‬ ‫خ‬ ‫ب‬
‫ِاسے پو را کر ا ھول ج ا ا ہ‬
‫ے وا سے اپ ن ی ب ُرا ی ب ول کرن ی‬ ‫ہ‬ ‫وار‬ ‫صور‬ ‫کا‬ ‫حرکت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫طرح‬ ‫ے۔ ‪ 5‬اگر وہ ص اس‬ ‫ہ‬
 ‫ن‬ ‫ئ ض‬ ‫ن ن خ ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ُ ن‬ ‫ہئ‬
‫ے رور ال ا‬ ‫ل‬ ‫ے ن ج رم کا ذرا ہ داو د کے‬ ‫ل‬ ‫ے اسن کے‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪6‬ناس نے و گ اہ کی ا‬ ‫ج‬ ‫چ اہ ئ‬
‫ے۔ کاہ ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے ج ھ ڈ می ں سے ا ک مادہ ت ا ور۔ ہ ج ھ ڈ کئی بش خکری ا میمن‬
‫ن نہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ئ فی‬ ‫چا ن پ‬
‫ا‬ ‫ے۔‬
‫ذرا خہ کے طورت‬ ‫ے۔ ‪ " 7‬تاگر کو قی ن ص ج رم کے ف‬ ‫ے ک ّارہ ادا نکر ا ہ‬ ‫اس گن اہ اور اسنکے ل‬
‫کے طور پر دو ا ت ہ ی اش خدو کب و ر‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫نب‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫رکھ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫طاعت‬ ‫ن‬ ‫پر میم ہ پ یش کرے ک ست‬
‫ا‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪8‬ناس ص کو‬ ‫ن‬
‫دوسرا ج الے کا ذرا نہ ہ ق‬ ‫ن‬
‫ے۔ ای ک چ ڑی ا گ اہ کا ذرا ہ اور ئ‬ ‫ش کر سکت ا ُ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫پیہ ئ‬
‫ے گ اہ کی رب ا ی کے طور‬ ‫چ اے کہ نوہ ان پر ندوں کوئ کا ن کے پ اس الے۔ کا ن کو پ ل‬
‫کن کاہ ن اس کو دو‬ ‫گردنن کو موڑ دے خ گا لی ق‬ ‫ے۔ کاہ ن ہاس نکے ق‬ ‫ڑھا ا چ اہ‬
‫پر ای ک پر ندہ کو چ ن ٹ‬
‫ان گاہ کے‬ ‫ے پ گا۔ ہ‪ 9‬ھر بکا ہن گ خاہ ک قی رب ا ی کے نچک ھ ون کو ن رب ہ ئ‬ ‫پ‬ ‫حصّوں می ں ہی ں ب ا‬ ‫ن‬
‫ے۔ ی ہ گ ن قاہ نکی‬ ‫ون رب ان گاہ کی ب ُ ی اد پر ڈال ا نچ ا‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ن چ‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ھر‬ ‫گا۔‬ ‫کے‬ ‫ڑ‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ر‬ ‫قکو ن پ‬
‫وں‬
‫ے۔ ‪ 10‬پ ھر کا ن کو ج الے ئ کی رب انی کے ن طور پر دوسرے پر فدے کی ت رب ا ی‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫ش‬‫ج‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫رب ا نی ہہ ئ‬
‫ے‬ ‫ّارہ ادا کر ا ہ‬ ‫ن‬ ‫ے اس تکا کق‬ ‫ے اس ے و گ اہ کی ا ف خہ‬ ‫ے۔ اور کا ن اس تکے ل‬ ‫چ ڑھا ی چ ا‬
‫کے طور‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ص دو ا ہ ی ا دو کب و ر ٹ رب ا نی ہ ئ‬ ‫ٹ‬ ‫اگر کو ی‬ ‫ے۔ ‪ " 11‬ت‬ ‫ن اہ معاف کر دی ا ج ا ان ہ‬ ‫اور اس کا گ‬
‫ُ‬
‫ک آ ا ئال ا چ اے۔ ی ہ‬ ‫لے ش ب اری‬ ‫ن‬ ‫سے آ ھ ت پ ی ا‬ ‫ہ‬
‫ے کی قاستن طاعت ہ رکھ کت ا و وا ٹ‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ُپر پ یش کر‬
‫ے ا ٹسے اس‬ ‫ن‬
‫آدمی کو آے پ ر ی ل ہی خں ڈال ا چ اہ‬ ‫ق‬ ‫اس کےن گ اہ کین رب ا ئی ہ و نگی۔ ا نس‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫پر لوب ان ہی ںن رکھ ا چ اہ‬
‫ے۔ٹ ن‪ 12‬اس ص کو ب اری کن آ ا کا ن‬
‫ن‬ ‫ے ہ کی و ُکہ ی ہ گ اہ کی رب ا ٹی ہ‬ ‫ہئ‬
‫ئآ ا کالے ن گا۔ ی ہق ی نادگار ذرا ہ ہ و گا۔‬ ‫سے م تھی ب ھر‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ے ار ک آٹ‬‫ن‬ ‫کا‬ ‫ے۔‬ ‫اس ال ا چ ا ئ‬ ‫کے پخ ن‬
‫ے۔ ‪13‬‬ ‫ب ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اہ‬
‫ی ف‬ ‫گ‬ ‫ہ‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ن ج‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ہ‬ ‫ح‬ ‫کا‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ل ب ی‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫کاہ ن داو‬
‫ے اس کا ک ارہ ادا کرے گا اور اس‬ ‫اس ےق ج نو گ اہ بکی ا ہ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫ِاسن طرح کاہ ن اس ئ‬
‫ے‬ ‫ش‬ ‫ہ‬
‫نب ا ی کا چ ا ہ وا حصّہ کا ن کائہ و گاخ ویسا ن ہ ینج ی س‬ ‫عاف نکر دی ا تج اے گا۔ گ خاہ نکی ر‬ ‫کا ن گ اہ م ق‬
‫‪"15‬اگر کو ی ن ص ا ج اے می نں‬ ‫سے کہا ت‬ ‫موس ٰی ت‬ ‫‪ 14‬داو د ے غ‬‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ے "‬ ‫ہ‬
‫خاج ناس کی ق رب ا ی و ی ہ‬
‫ے و ئاس کو ج ھ ڈ قسےن ای ک ر‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫ط‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫سے‬ ‫ق‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫کے‬ ‫نداو د کنی م ئدس چ ی زوں‬
‫نل خ ن ہ‬ ‫ہ ن ہئ‬ ‫می ڈھا ال ا چ اہ‬
‫ے ج رم کین رب ا ی کے‬ ‫کے ل‬ ‫ے۔ ی ہ می ڈھاق داو د ت‬ ‫ن‬ ‫ے عتی ب و ا چ ا‬ ‫ئب‬ ‫ے۔ ی ہ‬
‫طور پر پ ینش کیئا ج اے گا۔ قمہی ں اس می ڈھے ئکی ی مت کانعی ن سرکاری ض اپ کے ن‬
‫ے ُ رور ادا کر ا‬ ‫ے لی ا ئہ‬ ‫ے اس ن‬ ‫ے نجس‬ ‫زوں کے ل‬ ‫‪ 16‬اسے م دس چ ی ق‬ ‫ے۔ ق‬ ‫مطا ق ُکر ا چ اہ‬
‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ہ بئ‬
‫ے۔ ئاس کو اس ی مت می ں اس قکی ن ی مت کا پ ن ا چ واں حصہ مال ا تچ اے اور اسےئ کا ف ن کو‬ ‫چا‬
‫ے ک ارہ‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ئ‬
‫ھے‬ ‫ڈ‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رم‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫کا‬ ‫طرح‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ج‬ ‫ل‬ ‫ن ت‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ِ‬ ‫دی چ‬
‫ا‬
‫ے اور ن‬ ‫"اگر کو ی ت ص گ اہ کر ن ا ہ‬ ‫عاف نکقر دی انج اے گا۔ ‪ ُ 17‬ن‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫ادا کرے ن گا۔ناور وہ م‬
‫ے حاال کہ وہ اس سے ب ا‬ ‫ہ‬‫ے وہن ا ہین ں کر ا خ‬ ‫خشچ ی زوں کون ہ کرے کا کم داو د ے دی ا ہ‬
‫ے۔ ‪ 18‬ناس‬ ‫قہ‬ ‫دار‬ ‫ّہ‬ ‫م‬ ‫ذ‬ ‫ود‬ ‫وہ‬ ‫کا‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ے نپ‬
‫ا‬ ‫اور‬ ‫ہئ‬ ‫وار‬
‫ے۔ وہ ص ن صور ن‬ ‫ب خر ب ھی ہنی ں ہ‬
‫ہ‬
‫ے عی ب اور صیح ح ی مت کا و ا‬ ‫ک می ڈھا ال ا چ اے۔ق می ڈھا ب‬ ‫ہ‬ ‫ے ریوڑ سے ای ق‬ ‫ہ ئص کو اپ‬
‫سے می ن ڈھا کوئکاہ فن کے پ اس‬ ‫ا‬ ‫ے۔ ئاور اسے جق رم کی رب ان ی کے طور پشر خ رب ان ی ُ‬
‫دو۔‬ ‫چ ان‬
‫ے کئّارہ ادا کرے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫نکا ن اس ت ص کے اس گ اہ کے ل‬ ‫ے۔ ِاسے رب ان کر نکے‬ ‫غ‬ ‫ال ا چ ا‬
‫ق‬
‫ے ب ق ی ر نارادہ کے اور ا ج اے میت ں کی ا ھا۔ اور ا خسےن معاف کر دنی ا ج اے گا۔ ‪ 19‬ی ہ‬ ‫گا جس‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫صوروار‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ہ ج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ے۔‬
‫ب ہ ج‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ج رم‬

‫احبار ‪6‬‬
 ‫ئ شخ‬ ‫خ ن ن‬
‫حرکت نکر کے‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫خ‪ 1‬نداو د ے خ موس ٰی نسے ت کہا‪ " 2 ،‬کو ی ن ص م در ج ہ ذی ل می ں سے کو ی ب ھی خ‬
‫ے‬ ‫ے پڑوسینکو اس ک نی امان ت کی چ ی زوں کو ود پا‬ ‫ے ‪ :‬وہ اپ‬ ‫داو د کے الف گ اہ کر ا ہ‬
‫ے۔ ‪ 3‬ی ا‬ ‫ے ق نسے تا کار کر کے دھوکہ دی ت ا شہ‬ ‫کے ی ا اس کو واپس دی‬ ‫ت‬ ‫پ اس رکھ کر کے ئ ی ا چ ئُرا کر‬
‫سب چ ی زوں‬ ‫ے ‪ ،‬اور وہ ان خ‬ ‫اس ٹسے ا کار کر ا ہ‬ ‫ے اور‬ ‫وہ کسی ب ھی کھو ی ہ و ی چ ی ز پ ا ا ہت‬
‫ئ‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫غکے ب ارے می ں ج ئ‬
‫ے۔ " ‪ 4‬اگر کو ی ص ان‬ ‫ے غکہ لوگ تکرے ہ یت ں ھوض ی سم کھا کت ا ہ‬ ‫س‬
‫ے اس‬ ‫ے۔ اسے ان نچ ی زوں کو جس‬ ‫ے و وہ ور وار ہ‬ ‫نطی وں می ں سے کو ی ل طی کر ا ہ‬ ‫ل‬
‫ے ناس ئکے‬ ‫ے ‪ ،‬ی اض اما ت جس‬ ‫دھو کہ دی کر لی ا ہُ‬ ‫ے کسی کو ن‬ ‫ے ت ‪ ،‬ی ا ان چشی زوں کو جس‬ ‫ی ئہ‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫چ‬ ‫ے‬
‫ے۔‬ ‫ے اسے رور واپس کر ا چ ان قہ‬ ‫ن‬
‫ض پی ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ے‬
‫س‬‫ت‬ ‫ج‬ ‫سامان‬
‫ت‬ ‫دہ‬ ‫گم‬
‫ٹ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫پ اس رکھی گ‬
‫ش‬ ‫ئ‬ ‫وعدہ کی ا ھا و اسے رور ن ادا کر ا چ اہ‬ ‫ج‬
‫صان‬ ‫ن‬ ‫ے اور ا خسے مالک کو ق‬ ‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫سے ھو ا ق‬ ‫‪ 5‬ی ا ناگر وہ کسی ن‬
‫"اس ئص کو ن ج رم کی رب ا ی‬ ‫ے۔ ‪ 6‬ن‬ ‫ن‬ ‫ے ج نرم کئی رب ا ی کے دن ادا کر ا چ ا‬ ‫خکا پ ا چ واں حضصّہ اپ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ی ہ ت ناسق کے ریوڑ کا ن ای ک ئمی ڈھا و ا چ اے۔ می ڈقھے می ں‬ ‫ہ‬
‫ئدا کے حنور ادا ہکرن ا چہ ائ‬
‫ے جف و کاہ ن ج رم کی رب ان ی کے‬ ‫ن‬
‫ے۔ ی ہ ا ی ی مت کی ہ و ی چ اہ‬
‫ئ خ ن‬ ‫کوئ ی عی ب ہی ں و ا چ ا‬
‫ّارہ ادا کرے گا اور انسے وج‬
‫خ ن‬ ‫ے کئ‬ ‫ے داو د کے سام‬ ‫ے طےکرے۔ ‪ 7‬کاہئ ن اس کے ل‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ے گا۔ ق " ن‪ 8‬داو د شے‬ ‫ے معحاف کی ا ج ان‬ ‫ے صور ُ کا سب ب ب ن ت ٹا ہ‬ ‫کسی ب ھی چ ی ز کے ل‬
‫ی ربقا ی کی ری عت‬ ‫ے کہ ئ‬ ‫ن‬ ‫اور اس کے ب ی وں کو ی ہ کم دوت ‪:‬ج ال‬ ‫سے نکہا ‪" 9‬ہ ارون ق‬ ‫موس ٰی ق‬
‫رات ب ح ک رہ ا چ اے۔ رب ان گاہ پر آ ن نگ‬ ‫ص‬ ‫ین ہ ئ‬ ‫سامان رب ان ن گاہ پر سار ن‬ ‫ے ن ‪ :‬رب ا ئی کا‬ ‫ہہ‬
‫ے۔ قاسے زیر ج بامہ ج یسا ل ب اس بن ھی پ ئہ ا‬ ‫ن پہ ا چا‬ ‫ے۔ن‪ 10‬کاہ نن کو کت ا ی ل ب اس‬ ‫جی تل ی رہ ی چ اہ‬
‫ہئ‬
‫ے۔‬ ‫راکھ نکو ہ ٹ ا ا چ اہ‬
‫ہئ‬ ‫ے۔ قاسے ج الے کا ذران ہ پ یش نکرے ئ کے ب عد رب ان گاہ نپر چ ی ت‬ ‫چا‬
‫اس ا ار ئ ا چ اے اور‬ ‫ب ن‬ ‫ل‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪11‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫خ چ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫راکھ‬ ‫گے‬ ‫آ‬ ‫کے‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫سے‬ ‫ُا‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫ُ‬ ‫پ‬ ‫ب پ نن ہئ‬
‫‪ 12‬ل کن‬ ‫ے۔ ہ ئ‬ ‫لے ن ج ا ا چ ا‬ ‫ے۔ ھر راکھ تکو ی مہ سے ن ب اہ ر ہ ُ ئصاف ج گہ بپ جر ن‬ ‫قدوسرا ل ب اس ہ ا چ ا ق‬
‫ے۔ ن کاہ ن‬ ‫نی ن ا چ ا‬
‫ے ہی ں د‬ ‫ھ‬ ‫سے‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫پ لل ج ن ہ ئ چ‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ار‬ ‫گا‬ ‫ر‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫گاہ کی آ گ ب‬
‫ر‬ ‫رب ان ق‬
‫ن‬
‫کے ذرا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ص ح ربئان گاہ پر ج الون کقی ن کڑی ج ال ی چ ا‬
‫س‬ ‫سے رب قان گاہ پر ج لاے مس‬ ‫ے۔ ا ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫کوہ ر ن ب‬
‫ل‬ ‫ل‬ ‫ے۔ ‪ 13‬ش رب ان گاہ پر آ گ‬ ‫ن‬ ‫ی کی رب ا ئی کی رنب ی ج ال ی ق چ ا‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫مدرد‬ ‫کو رکھ ا چ اے ئاور ہ‬
‫ب‬ ‫ہ‬
‫ے ‪:‬نہ ارون کی‬ ‫ے ج ھ ی ہی ں چ اہ‬ ‫ن‬ ‫نج تلس ی رہ ن ی چ اہ ق‬
‫ے۔ خ‪ " 14‬نا اج کی رب ان ی کنی ریئ عت ی ہ ہہ‬
‫اج کی‬ ‫ہ‬ ‫ق ن‬
‫ے ال ا چ اے۔ ‪ 15‬کات ن کو ا ہ ئ‬ ‫داو د کے سام‬ ‫ت‬ ‫گے‬
‫ان گاہ کے آ ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫ل کو اسے رب‬
‫ے اسے‬ ‫سارےئ لوب ان کے سا ھخ لی ن نا چ ا خ‬ ‫رب ا ی می ں سے ن م ھنی ب ھر ب اری ک آق ا چک ھ ی ل اور ن‬
‫داو د کو ئ وش‬ ‫اس نکی ب ُو ن‬ ‫ے۔ اور ق‬ ‫ہ‬
‫ان گاہ پبر ج ال ا ئچ ا ن‬ ‫اس کو ی اد گاری ذرا ہ کے طور پر رب ٹ‬
‫ہ‬ ‫ک‬
‫کرے گ غی۔ خ‪ " 16‬ہ ارونٹ اور اس کے ب ی وں کو ق چ ی و ی ا اج کنی ربئا ی نکو ھا ا چ اے۔‬ ‫ہ‬
‫خ‬
‫ں ا نسے ی مۂ‬ ‫ے۔ ا ہی ت‬ ‫دوسرے م قدس ج گہ می ں کھا ا خچ اہ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی کو کسئی‬ ‫کاتہ ن کو ب ی ر ن می ر کی رو ن‬
‫کے سا ھ ہی ں‬ ‫‪ 17‬ا اج کی ربئا ی کا ین ہ حصہ منی ر ن‬ ‫ے۔ ن‬ ‫اج نماع ئکے نآ گن میت فں کھا ا چ اہن‬
‫ے۔ ی ہ گ اہ کے ذراے اور ج ئرم کے‬ ‫ن‬ ‫ے ا ہی نں دےدی‬ ‫ے می ں‬ ‫ے چک ھ ح‬ ‫ے۔ اپ‬ ‫ن‬ ‫پکا اچ اہ‬
‫س‬ ‫ے۔ ‪ 18‬ہ‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫ارون کی لوں مشی ں سے ئکو ی ب ھی‬ ‫ئ‬ ‫ذراے کی طرح سب سے مت دس چ ی زسہ‬
‫ے۔ ج و‬ ‫ے ہ‬ ‫ے ی ہ اصول ہ می خ ہ نکےنل‬ ‫کے ض ل‬ ‫ے۔ مہاری ق لوں ن‬ ‫سے نکھا سکت ا ہئ‬ ‫ئآدمی اس ق‬
‫ے۔ " ت‪ 19‬داو د ے موس ٰی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رور‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫کا‬ ‫ٹ‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کو ی ب ھی اس ب‬
‫ر‬
‫م‬
‫سے ی ل ٹ ھڑک کر سح کی ا‬ ‫چ‬ ‫سے کہا‪ " 20 ،‬ہ ارون‬
‫دنئ ا ن‬ ‫س‬
‫ے ال ا چ اہ‬
‫دن ج ن‬ ‫ئ‬ ‫وں کو اس‬ ‫اس کے ب ی ن‬ ‫ن‬ ‫اور‬
‫خ‬ ‫ت‬
‫ے۔ ا ہی ں آ ھ پ ی ا قلے شب اری ک‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ہئ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫پی‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ز‬
‫ن چی ی‬ ‫سب‬ ‫ہ‬ ‫ٹگی ا ن ی‬
‫ھا‬
‫اس نکا آدھا م ئدار ب ح ئاور آدھا تم دار ام ت‬ ‫ص‬ ‫کے طورئ پر لی ن ا چ اے۔ ت‬ ‫ن‬ ‫کے ذراے‬ ‫اج ہ ئ‬ ‫آاا ن‬
‫سے ل ن ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ی ی‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫کڑھا‬ ‫ے‬
‫ن لن‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن ل‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ن ئچ‬ ‫ا‬ ‫ال‬‫م‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫‪21‬‬ ‫ے۔‬
‫ں ال چ ٹ ٹ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫می‬
‫اور شپ ھر اسے ا اج کے ذراے کی طرح پ یش کر ا‬ ‫ن‬ ‫ے۔ خ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ی ہ خ کڑا ن کڑا ہ و ج ا ائ چ ا خ ش‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫چ اہ ئ‬
‫ے‬‫ارون کیئ لوں می ں سے وہ شکا ن جس‬ ‫ے۔ ‪ " 22‬ن‬ ‫ے و گوار نو ب و ہ‬ ‫چ اے۔ ی ہ داو دم کے ل‬
‫ے۔ ین ہ ای کئ اصول ہ می ہ کے‬ ‫ے ا اج قکا ن ذران ہ پ یش کر ا چ اہ‬ ‫ہ ئارون کی ج گہخ نسح کی ا ج ئ ہ ن‬
‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫‪ 23‬کا ن کی ہ ر‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫ے نا اج ہکئی رب ا ی پکور نی نطرح ج ہال ئی ج ا ی چ ا ن‬ ‫ے کہ قداو دن کے ئ ل‬ ‫ے ہن‬ ‫ل‬
‫ے۔ " ‪ 24‬خ داو ئد ے موس ٰی‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ٹ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ک‬
‫ے‬ ‫اصول نہ‬ ‫ن یہ ق‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫کے ب ی وںئسے ہو ‪:‬خگ اہ ن کی رب ا ی ن‬ ‫سے کہا‪ ،‬ق‪ 25‬ن" ہ ارون اور اس ب‬
‫ے جن الے کی ترب ا ی کو‬ ‫م‬ ‫بکہ گ ن اہ ک تی رب ا ی کو ب ھی وہ ی ں ذ ح کی ا ج ا قے ج ہاں داو د کے س نا‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 26‬ج و قکاہ ن گ اہ کا ذرا ہ پ یش کرئ ا ہ‬ ‫دس ہہ ئ‬ ‫ے۔ ی ہ تسب سے ن زی ادہ م ن‬ ‫خ‬ ‫شذ ح کی ا ج ا ا ہ‬
‫‪ 27‬اگر کوئ ی‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ہ‬ ‫کے آ گن می تں ھا ا چ اتے و کہ نم دس ج گہ‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ش‬ ‫مۂ ا ماع‬ ‫ج‬ ‫ا خسے ناس کو ق ی‬
‫ق‬ ‫ن‬
‫ے۔ "‬ ‫ے آپ کو م دس کر ا چ اہ‬ ‫ے و اسے اپ‬ ‫ص گ اہ کی رب ا ی کے گو ت کو چ ھو ا ہ‬
 ‫ن ہئ‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ‬
‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دھو‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫گہ‬ ‫دس‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھڑکا‬ ‫چ‬ ‫ر‬ ‫ڑوں‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫ی‬
‫ے۔‬
‫ن ہئ‬ ‫چ‬
‫ئپ ھوڑ دی ا ن چ ا‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫م‬
‫ئی ج ا تے ت و اسن ب ر ن کو‬
‫ئ‬ ‫ہ‬
‫کے ب ر ن می ں اب ال‬
‫ج‬ ‫ت‬ ‫پ‬
‫ی‬ ‫ٹ‬
‫پ‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫اس نکااہ کی کر ان‬
‫س‬ ‫ق‬ ‫ون‬
‫اگر‬
‫اگر‬
‫‪28‬‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ق ن ب ک‬ ‫گ‬ ‫اگر گ ن‬
‫ے اور پ ا ی می ں‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ھا‬ ‫ج‬ ‫ما‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫اال‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ب‬‫ن‬ ‫خ‬ ‫کے‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫کا‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫ک‬ ‫اہ‬
‫آدمی گ ن اہق ک نی رب ان خی کےق گو ت کو کھا فسکت ا‬ ‫ن‬ ‫کے ا دان کا سارا‬ ‫ہ‬
‫دھوی ا ج اے۔ ‪ " 29‬کا ن ق‬
‫ے۔ ‪ 30‬اگر گ اہ ک تی ق رب ا ن ی کا ئ ون م ئدس شج گہ می ں ک ارہ‬ ‫سے خزی ادہ م ت دس ہ‬ ‫نہ سب ئ‬ ‫ے ی‬ ‫ہ‬
‫ے گو ت کو آ گ‬ ‫ہ‬
‫لے ج ای ا نگی ا و و رب ا ی دی ے گ‬ ‫ق‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ادا‬
‫ن ہئ‬
‫ے۔ کاہ ن اس گ ن اہ کی رب ان ی کو ہی ں کھا سکت ا۔‬ ‫می ں ج ال دی ا چ ا‬

‫احبار ‪7‬‬

‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ق‬

‫ے۔ ب ‪ 2‬کاتہ ن کو ج رم کی‬ ‫ہ‬ ‫دس‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫ہ ی ن ہ مق‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫اصول‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬
‫ب ل ن‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ق‪ " 1‬نگ ن اہ کی‬
‫ے۔ کاہق نن کو‬ ‫ہ‬ ‫ی رب ا یئوں کو ذ ح کر ا‬ ‫ے جس پر وہ ج الے وال‬ ‫رب ا ی کو قاس ج گہ پخر ذ حق کر ا چ اہ‬
‫ن‬
‫ے۔ ‪ " 3‬کاہن ن کو گ اہ کی رب ا ی‬ ‫ج رم ت کی رب ان ی کا ون رب ان گاہ کے چ اروں ُطرف چ ھڑک ا چ اہ‬
‫ن‬
‫ے اسے چ ر ی ب ھری دم ان ن‬ ‫ہئ‬
‫ے والی چ رب ی‪4 ،‬‬ ‫درو ی حصّوں کو ڈھک‬ ‫پٹ‬ ‫ب‬ ‫ک نی مام چ رب ی چ ڑھان ی چ ا‬
‫ے ن ک ہی چئ رب ی ت ف‬ ‫ے تکی چ رب ی اور کلیج‬ ‫اس کےئ چ اروں طرف قکی چ رب ی‪ ،‬ھ‬ ‫قدو نوں گردے ئ اور‬
‫ے۔ ‪ 5‬کاہ ن کو رب قان ن گاہ پر ان مام چ ی زوں کو ج ال ا چ اے۔ ی ہ ح ہ‬ ‫ے چ ڑھان ی چ اہ‬
‫ہ‬ ‫ج‬ ‫پ‬ ‫رب ا ی ج کے خ ل ن‬
‫ے‬ ‫ک مرد و کا ن ن‬
‫ہ‬ ‫ے۔ ‪ " 6‬ہ ر ای ق‬ ‫ے و قکہ ن داو د کو یش کی ا گی ا۔ ی ہ ج رم کی ق رب ا ی ہ‬ ‫ہ‬
‫ک‬
‫سے نم دس ج گہئمی ں ھا ا‬ ‫ے اورن ا ق‬ ‫ے۔ ی ہ ق ب نہت ہ ی م دس ہ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ج رمئ کی رب ا ی کھاق س‬
‫ے۔ ‪ 7‬ج رم کی ر ان ی گ ن‬ ‫ُچ اہ‬
‫ے ای ک ہ ی‬ ‫ے۔ ُدو وں رب اصی کے ل‬ ‫کے ب راب تر ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫ف‬ ‫ہب‬
‫کرے ن گا۔ ‪ 8‬وہ‬ ‫ن ل ق‬ ‫ے اس کو حا‬ ‫ّارے کی رب ا ت ی چ ڑھا ا ہ‬ ‫ن‬ ‫نن جو کق‬ ‫اصول ہ ی ں۔ وہ کا‬
‫لے‬‫ے چ مڑا کو اس ج الے ت کی رب ا ی سے نت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫کو‬
‫ن ب ق نپ ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کاہ ن ج و اس ج ال‬
‫ے وہ ور‬ ‫ے چ اہ‬ ‫ے۔ ‪ 9‬ہ ر ای ک ت ا ناج کی ربئا ی چ ڑھاے والے کاہ نن کی ہ وق ی نہ‬ ‫سکت ا ہ‬
‫ے کی کڑھا یئ می فں پکای ان گی ا ہ و۔ ‪ " 10‬ا اج کی رب ا ی ہ ارون تاور اس‬ ‫ے۔ ی ا ل‬ ‫می ں پکایٹا گی ا ہ‬
‫ے ی ا ی ل می ں‬ ‫سے کو ہی رق ہی ں پڑے گا کہ وہ سوکھی ہ‬
‫ہ‬ ‫مکےہ ئب ی وں کی ہہو گی۔ اس ٹ‬
‫گے۔ ‪11‬‬ ‫ن‬ ‫ے قدار وں‬ ‫تصّ‬ ‫ے ( کا ن ) ناس می ں ب راب ر کے ح‬ ‫کے ب ی‬ ‫ے۔ ارون ن‬ ‫لی و ی ہ‬
‫ن کر ا‬ ‫"ی ہئاصول ہ یئ ں شجس کا خ داو د کو ہ مدردی کے ذران ہ نکے پ ی نش کرے و ظ ت پ الن‬
‫سان کو ت اہ ر کرے ئ کے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫کے م طا ق ہ مدردی کا ذران‬ ‫ے۔ ‪ 12‬کو ی خ ص معمول ش خ‬ ‫چ اہ‬
‫ٹ‬ ‫ح‬ ‫پ‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ئ‬
‫ری رو ی‪ ،‬ی ا ی ل لگنی ہ و ئی‬ ‫ے ن می ئ‬ ‫ے۔ اس صئکو ی ل ملی ہ ٹو ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ے پ ی خش کر س‬
‫ے۔ ‪13‬‬ ‫ے ہ وے کی ک ب ھی ال ا چ اہ‬ ‫ب‬
‫سے‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ک‬ ‫ار‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ری روٹ ی ا ت‬ ‫خ‬ ‫لے م ش‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ب ی‬ ‫خ‬ ‫ن ص کو یروزان‬ ‫ی‬ ‫تب‬
‫ری روٹ ُی کے ٹ سات ھ ہ مدردی کا ذران ہ ُ خ داو د کی عظ مت کو‬ ‫ہئ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ظ‬
‫ے۔ ‪ 14‬ان رو ی وں می ں شسے ای ک اس نکاہ ن کی ہشو گی‬ ‫ے پ یش خکر ا چ ا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ئی کر گزاری ئکے ش ذران ہ کا گو ت‬ ‫ے۔ ‪ 15‬ہ مدرد‬ ‫ہ‬ ‫ج و ہ مدردی کی رب ان ی کے ون کو چ ھڑکت ا‬
‫ے۔ گو ن ت کوخ کب ھنی‬ ‫پوری طرح سے اسی دن جسن دن اسے پ یش کی ا ج اے ش کخھا لی ن ا چ اہ‬
‫ک ن ہئ‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ‪ " 16‬کوئ یئ ن ص ہ مدردی کا ذران ہ‪ ،‬داو د‬ ‫ے ن ہی ں ر ھ ا چ ا‬ ‫دوسرے دن کے ض ل‬ ‫خ‬ ‫ب ھی ئ‬
‫ے ذرا ہ اسی دن جس دن کہ پ یش‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫اس ل‬‫ے۔ ت‬ ‫ے اص وعدہ ی ائ ر ا کا ذرا شہ ال بکت ا تہ‬ ‫کے ل‬
‫سے دوسرے دن کھای ا نج ا سکتئا‬ ‫ےئو ا ت‬ ‫جئ بہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫گو‬ ‫ھ‬ ‫ک‬
‫چ‬ ‫اگر‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫یش چ‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کی ا گی ا ہ‬
‫ہ‬
‫ے چ ت ج اے و اسے ت آ گ می تں خ ج ال ن دی ا چ اے‬ ‫ت‬
‫یسرے ندن کے لش‬ ‫ق‬ ‫ے۔ ئ‪ 17‬اگر چک ھ گو ت‬ ‫ہ‬
‫ے و داو د اسے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫دن‬ ‫یسرے‬ ‫ت‬ ‫گو‬ ‫ھ‬ ‫چک‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫مدرد‬ ‫ہ‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫‪18‬‬
 ‫ت‬ ‫شخ‬ ‫ق‬ ‫نق‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ک‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ب ول ت ہی ں نکرے گا۔ئ ی ہ ذرا ہ ب رب اد و ا اب ل ب ول و گا۔ اور اگر کو ی ش ص انسے ھان ا‬
‫گا۔ ‪" 19‬کسی ب ھی ص کو ن ایسا ئگو ت ت ہی ں کھا ا‬ ‫ش‬ ‫ے ج واب دہ ہ و‬ ‫ل‬ ‫ے و وہ گ ئ اہ نکے‬ ‫ہئ‬
‫ے۔ وہ نمام لوگ ج و‬ ‫ے گو ت کو آ گ می ں ج ال دی ا چ اہ‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫ش ی‬ ‫لے۔‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ز‬ ‫ق‬
‫چی‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫چ اہ ج‬
‫ے‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے ن ہ ی ں۔ ‪20‬ئ ل کن ت اگر کو ُ ی آدمی اپ ُاک ہ و اور‬ ‫ت کھا سخک‬ ‫پ اک ہ ی ں ہ مدرد قی نکی رب ا شی کا گو ئ‬
‫ش‬
‫آدمی کو اس کے‬
‫ش‬ ‫ے ہ و ب اس ن‬
‫چ‬ ‫وہ ہ مدردی کی رب ا ی نکا گو ئت کھاے ئج شو خداو د ئکے یل‬
‫ے ‪،‬‬ ‫خ‬ ‫ج‬
‫سی چ ی ز ھولے و اپ اک ہ‬ ‫ص کو ی ا ت‬ ‫"اگر کو یش خ ن‬ ‫ے۔ ‪ 21‬ت‬ ‫لوگوں سے نالگ کر ندی ان چ اہ ن‬
‫ئ مدردی‬ ‫ے۔ اور اگر وہ ص ہ‬ ‫ے ن وہ ج ا ور ہ و ی ا ا شسا ی اپ اکی ہ و تو وہ خص اپ اک ہ و ج ا ا ہ‬ ‫چ اہق‬
‫ہ‬
‫دوسرے لوگوں سے الگ و ج ائے‬ ‫ت‬ ‫کی رب ا خی نسےن چک ھ گو ت ھا لے و وہ ن ص‬ ‫ک‬
‫لوگوں کو گاے ‪،‬‬ ‫وں سے کہو‪ ،‬م ت‬ ‫لی ن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬
‫اسرا‬ ‫موس ٰی سے کہا ‪ :‬ئ‪ " 23‬ب یت‬ ‫گا۔" ‪ 22‬داو د ے‬
‫س‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ب ھی ڑ ی ا بئکری کیت چ رب ی خہی ں کھا ی چ اے۔ ‪ ُ24‬م اس ج ا نور کی چ ربنی کا ُ ا عمال کسی ب ھی چ ی ز‬
‫ے نہ و ج و ود ئسے مر ئگی ا ہشو خ ی ا دوسرے نج ا وروں ے اتسے پ ھاڑ خدی ا ہ نو لی کن‬ ‫ے کر سک ن‬ ‫تتکے ل‬
‫ے ج و داو د کو‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ُ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫خ‬
‫ص‬ ‫ے۔ ‪ 25‬کوت ُی ش‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫فمہی ں‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ی چ ئ ت‬
‫ت‬ ‫ح‬
‫ئ نکرہدی اں کھا ان‬ ‫سے الگ‬ ‫لوگوں خ‬ ‫ئ کے طور پر پ یش کی گ ی ھی و اس ت ص کو اس نکے ن‬
‫ش‬
‫ے‬
‫ے خ ج ہاں بت ھی رہ و۔ت مہی ں کسی پر دہ ی ا ج ا ور شکا ون کب ھی ی‬ ‫‪ " 26‬م خچ اہ‬ ‫ئ‬ ‫ے گا۔‬ ‫ئ‬ ‫جا‬
‫خ‬
‫ے و ئاسے لوگوں سے ئالگ کر دی اخ ج ا نے گا۔ ئ"‬ ‫اگر کو ی ص و ون کشھا ا نہ‬ ‫ج‬ ‫ے۔ ن‪27‬ن‬ ‫ہ‬ ‫چا‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬ ‫خ‬
‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫وں سے ہو اگر کو خی ن ص نداو د ہ ئ‬ ‫س قلیر ان‬ ‫ے ن موس ٰیئسےت کہا‪ " 29 ،‬ب ی اسرا‬ ‫‪ 28‬داو د ق‬
‫ے۔ ‪30‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن ن چ ہئ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ک‬
‫ُن ی ح‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ا‬
‫ن ہئ‬ ‫کو‬ ‫ص‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ُہ مدردیخ ک نی ب ف ن ت‬
‫ے‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ن اے۔ اسے سی ہٹ کنی چ ربئی اور سی ہ ال ا چ اے اس‬ ‫ےن ہ ا ھ سے ن ال ا چ‬ ‫سے داو د کا ن ح ہ ا‬ ‫خا ن‬
‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 31‬اور کا ن کو چ رب ی‬ ‫ے ل پہراے کے ذراے کے طور پر اٹ ھا ا چ اہ‬ ‫نم‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ق داو‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ارون اور اس نکے ب ی وں کا و گا۔ ٹ‪ 32‬ہ مدردی کی‬ ‫ق رب نان گاہ پر ج ال نا چ اے لہ کن سی ہن ہ ہ ئ‬
‫ن کا ہ و قگا۔ نج و‬ ‫ے‬ ‫بی‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ارون‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫‪33‬‬ ‫ے۔‬‫رب ا ی سے ق داہ ن ا ران کا ن کو خدی ا چ ا ت‬
‫‪ 34‬می ں ( داو د) لہراے کی رب ا ی ُ کا‬ ‫ئ‬ ‫ے۔‬ ‫مدردی کی رب ا ی ک قی چ نرب ی اور ئون چ ڑھا ا نہ‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫سی ہ اور ہ مدردی کی رب ا ی کی دا ی ں ٹران ب ی اسرا لیوں سے لے ر ا وں اور می ں ب ان‬‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫ارون اور اس کے ب ی خوں نکو دے ت رہفا ہ وں۔ ی ہ ان کا اسرائ ی ل کے چ ّوں‬ ‫چ ی زوں کو کاہ ن ہ ت‬
‫ے۔ " ‪ 35‬داو د کے خ ح نوں می خں سے ‪ ،‬ی ہ حصّہ ہ ارون اور ن‬ ‫ت‬ ‫سے لگا ار حصّہ ہ‬ ‫کی طرف ٹ‬
‫دمت کاہ ن ُ کے ق طور پرن ا ج ام‬ ‫ہ متخ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫لوگ‬ ‫وہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫جق خ ن ب ن‬‫ک‬ ‫ب‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫وں‬ ‫اس کے ب ی‬ ‫ت‬
‫لوگوں کو کا ن ق ن ن ب کی اش اسی و ت ا ہوں‬ ‫ح‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫‪36‬‬ ‫گے۔‬ ‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫دی‬
‫ے نگا۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے کا کم دی اق۔ ی ہ ا ون می قہ چ لت ا رہ‬ ‫ان لوگوں قکو دی‬ ‫نوں کو وہق حصّہ ن‬ ‫ے ب ی اسرا لی‬
‫‪ 37‬ن تی ہ سب ج الے کی قرب ان نی‪ ،‬ا اج کی رب ان ی‪ ،‬گ ن اہ خکی ن رب اننی‪ ،‬ج رم کی رب ان یئ اور کاہ وں‬
‫نکام نسی ن ا ی ئکے‬ ‫‪ 38‬داو د ے ی ہ ا‬ ‫ئ‬ ‫ت ہ ی ں۔‬ ‫نا ی کی ہ دای ُ‬ ‫مدردی کی رب‬ ‫کا ا خ اب اور ہ ئ ئ‬
‫ح‬
‫س دن تاس ے ب ی اسرا ی لیوں‬ ‫ح‬ ‫ی ج‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫دن‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ک‬
‫خ ن ی حئ ق‬‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫موس ٰی کو دی‬ ‫پ ہاڑ پر ئ‬
‫ے رب ا ی الے کا کم دی ا ھا۔‬ ‫کو صحراے سی ن ا ی می ں داو د کے ل‬

‫احبار ‪8‬‬

‫ُ‬ ‫ٹ‬ ‫خ ن ن‬
‫م‬
‫اسوں کو‪ ،‬سح‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کو‪،‬‬ ‫وں‬ ‫نب ی‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫"‬‫ن‬‫‪2‬‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬نداو د‬
‫ٹ‬ ‫غ خ ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫نٰ‬ ‫ت‬
‫ذراے کے سا ڈ کو‪ ،‬دو می ڈھے اور ب ی ر ت می جر کی رو ی کی‬ ‫کے ت‬ ‫لو۔ گ‪3‬اہاور خ‬
‫کرے ٹ کا ی ل‪،‬‬
‫موسی‬ ‫‪4‬‬ ‫کرو۔"‬ ‫مع‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫دروازے‬ ‫کے‬ ‫ماع‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬ ‫ای ک وکری‬
‫ٰ‬
 ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت ت‬ ‫ح‬ ‫خ ن ن‬ ‫ن‬
‫دروازے پر‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫داو د ے اسے نکم دی ا ھا۔ مام لوگ ی مۂ ا ماع کے‬ ‫ے و تی جکی ا و ئ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ے‬
‫ی ہ ٹہ ج‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫موسی‬ ‫ٰ‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪5‬‬ ‫ے۔‬ ‫ن ھ حمع ہ و‬ ‫ک سا‬ ‫ن‬ ‫خای‬
‫کے ب ی وں کو الی ا اور اسے پ ا ی‬ ‫ارون اور اس ن‬ ‫ہ‬
‫موس ٰچ غی ہ پ ہ ن‬ ‫ے‬ ‫ناس ل‬ ‫ے۔ " ‪6‬‬ ‫داو د ے کم ت دی ا ہ‬
‫اروں طرف‬ ‫فچ‬ ‫کے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫غ ی‬ ‫کو‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ٰ ن‬‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫سے دھو نی ا۔ ن‪7‬‬
‫ن‬
‫موسی ے ن ہ ارون تکو چ ہ پ ہ ا ی ا۔ناور اس کے اوپر ای ود پ ہن ای ا۔ اور‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫اپی کیف کمر ب خد ببا دھا ب ن ٰ‬
‫موسی ے اس کے اوپر سی ہ نب د لگای ا۔‬ ‫ن ہٰ‬ ‫ھر ا ود نکو و صورت کمر ب تد سے ب ا دھا۔ ‪ 8‬ب‬
‫ن‬
‫ن‬ ‫دھا۔‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫امہ‬ ‫م‬
‫قپ ّ ت‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫سر‬ ‫کے‬ ‫ارون‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫اور سی ہنب د می ں اوری م اور می م رکھا۔ ‪ٰ 9‬‬
‫موسی‬
‫ے‬ ‫موسی ئے ن اس عمامہ کےنآگے کے حصخّہ پر ن سوے حکی پ ٹ ّی م دس اج تکی طرح لگ‬ ‫ٰ‬
‫کے م طابق کی ا ھا۔ ‪ 10‬ت ب‬ ‫ت‬ ‫کم‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫چ‬ ‫سب‬ ‫ہ‬
‫موسی ے مسح کرے ٰکاخ ت ل ل ا اور ق دس خ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ن‬ ‫ھے۔‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ن‬‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬
‫اس کی م قام چ ی زوں پر چ ھڑ کا۔ اس‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫مہ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن ن‬ ‫ٰ‬
‫چ‬ ‫خ‬
‫اس ی ل کو رب ان گاہ پر سات ب ار ھڑ‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫‪11‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫صوص‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫موسی‬ ‫طرح‬
‫مام سامان‪ ،‬سل‬ ‫ت ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ن چ ی اور اس تکے پ ای ہ کو م صوص‬ ‫موسی ےئ رب ان گاہ اور تاس کے ن‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫کا۔‬
‫موسی ے سح کرے کے چک ھ ی ل کو ہ ارون کے ٹ سر‬ ‫م‬
‫خ‬ ‫ن ا۔ ‪ 12‬ب‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ے سح کی‬ ‫کرے کے ل‬
‫سے م نسح کر کے م صوص کی ا۔ ‪ 13‬پ ھر موس نٰی ہ نارون کے نب ی وں‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫طرح‬ ‫پر نڈاال اس‬
‫کے کمروں کا کمر ب د ب ا دھا۔ پ ھر ا ہوں‬ ‫کون زدی ک الی ا اور ا ہی ں اص چ ہ پ ہ ای ان۔ ان لوگوں ن‬
‫ے ی ہ سبئ ویسا نہ ی کی ا جس طرح‬ ‫موسیی ق ر ان‬ ‫امہ ب ا دھی۔ ن ٰ‬ ‫سروں پر عم‬ ‫ت‬ ‫کےح‬ ‫لوگوں‬
‫ان ن‬ ‫ے ن‬ ‫خ ن‬
‫ے سا ڈ الی ا۔ ہ ارون اور‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪14‬‬ ‫ق‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کم‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬‫ٹ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫موسی‬ ‫پ‬
‫ے۔ ‪ 15‬ق ھر‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ٰ‬ ‫ے ا ھت ر ھ خ‬ ‫وں ے گ اہنکی ت رب ا یخ کے سا نڈ کے سر پر اپ‬ ‫اس کے ب ی ب‬ ‫ن‬
‫ے ب ی ل کو ذ ح کینا اس ے ھوڑا ون اپ ن ی ا گ یل وں مینں لقگای ا۔ اور ھوڑا ون رب تان گاہ‬
‫نکی ا۔ ب پ ھر‬ ‫موسی ے رب ان گاہ کو پ اک‬ ‫ٰ‬ ‫وں پر لگای ا۔ اس نطرح سے‬ ‫اروں قطرفخ کو ق‬ ‫کی چن‬
‫موسی نے اس کا‬ ‫نٰ‬ ‫سے‬ ‫طرح‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ڈال‬ ‫ر‬ ‫قب ی پ‬‫اد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫بنی ئ ق ب‬ ‫ون‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫فاس‬
‫ے سے‬ ‫موسی ے ب ی ل کے ا درو تی حصّ‬ ‫ے ربنان گاہن کو م دس کی ا۔ ‪ٰ 16‬‬ ‫تک ارہ ادا کرے ل‬
‫ک‬
‫کے اوپر کی ربی کے سا ھ لی ج ہ کو‬ ‫چ‬ ‫موسی ے دو وںنگردوں اور ان ق‬ ‫ٰ‬ ‫مامن چ رب ی لی۔‬
‫ی‬
‫موسی ے ان سب کو رب ضان گاہ پرن ج ال نی ا۔ ‪ 17‬ل کن خموس ٰی ب ی ل‬ ‫ے والی چ رب ی لی۔ش پ ھر‬ ‫ڈھک‬
‫ج‬ ‫ٰ‬
‫ے کو ی مہ کے‬ ‫دوسرے اع اء اور ا درو ی حصّ‬ ‫ف‬ ‫کے‬ ‫کا چ مڑے اس کا نگونت اور سم ن‬
‫ن گ مین ں جت ال دین ا۔ ‪ 18‬ت ب‬ ‫موسی ے انسے خ داو د کے رمان کے ٹم طابق آ‬ ‫ٰ‬ ‫ن گی ا۔ ق‬ ‫ب اہ ر لے‬
‫ے ہ ا ھ می ڈھے‬ ‫وں ے اپ‬ ‫ارون اور اس بکے ب ی ق‬ ‫ی کا می ڈھاالی ان۔ ہ‬ ‫ت‬ ‫وہ ج الے کی رب ا‬
‫طرف‬ ‫اروں‬ ‫ن‬ ‫کے سر پرخ رک‬
‫ن‬ ‫ن ن‬ ‫ھے کو ذ ح ٹکی ا اور رب ان ٹگاہ کے چ‬ ‫ن‬ ‫ڈ‬ ‫ی‬‫م‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫‪19‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬
‫اس ے ا درو ی‬ ‫ں کا ا۔ ق‬ ‫"موسی تے می ڈھےن کو کڑوں می‬ ‫ٰ‬ ‫اس کے ون کو چ نھڑ کا۔ ‪20‬‬
‫ن‬
‫ان گاہ پر‬ ‫موسی ئے پورے می ڈھے قکو ن رب ت‬ ‫ٰ‬ ‫روں کو پ ا ی سے ٹدھو ی ا۔ ب‬ ‫حصّوں اور پ ی ن‬
‫کڑے خاور چ نرب ی ج ال یح۔ ی ہ آ گ کی ج لی رب ا ی ھی۔ ی ہ‬ ‫موسی ئےخ شاست کا سر‪ ،‬ن‬ ‫ٰ‬ ‫خج الی ان۔‬
‫موسی ے ن داو د کے ت کم کے م طابق وہ سب ٹکام کی ا۔ ‪21‬‬ ‫ٰ‬ ‫ے و ب و ن ھی‬ ‫داو د کے ل‬
‫ہ‬
‫وں کو نکا ن‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫‪ 22‬پ ھرن‬
‫اور اسنکے نب ی ت‬ ‫دوسرا می ڈھاالی ا۔ اس متی ڈھے کا ا عمال ہ ارون ٹ‬ ‫موس ٰی ق‬ ‫ق‬
‫م‬
‫ے ہ ا ھ تمی ڈھے‬ ‫ے پا‬ ‫ارون اور اس بکے ب ی وں ن‬ ‫ن‬
‫ب می ں کی ا گ ی ان ھا۔ ہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫رر‬
‫اس ے اس کا ھوڑا‬ ‫موسی ے اس می ڈھے تکو ذ ح کی ا۔ن ٹ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 23‬ب‬ ‫ک‬
‫خکے سر پر ر ھ‬
‫ٰ‬
‫کے‬ ‫ے پر اور دائ ی ں پ ی ر ن‬ ‫ے سِرے پر‪ ،‬ٹدائ ی ں قہ ا ھ کے ا گو ھ‬ ‫کان کے چ ل‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ون ہ ارون‬ ‫اتن گوٹ‬
‫موسی ے‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬
‫ال‬
‫ت پ ن ی‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ب‬ ‫‪24‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫پ ل ی‬‫گ‬ ‫ر‬ ‫خ‬‫ے‬‫ھ‬
‫ے پر اور ان‬
‫ٰ‬
‫ں ہ ا ھ کے ا گو ھ‬ ‫ب ئ‬ ‫ب‬
‫ون ان کے دائن ی ٹں کان کے ت چ ل‬
‫ٰ‬
‫ے سِرے پر‪،‬ندا ی ق‬ ‫ئ‬ ‫ھوڑا‬
‫کے چ اروں طرف‬ ‫موسی تے رب انک گاہ ن‬ ‫ٰ‬ ‫ب پ ھر‬ ‫ن‬ ‫ے پر ُلگا ی ا۔ن‬ ‫ن گو ھ‬ ‫خکے دا ی ں پ ی ر کے ا‬
‫ے والی رب ی‪،‬‬ ‫چ‬ ‫چ‬
‫موسی ے رب ی‪ ،‬دم‪،‬ئ ا درو ی حصّہ کی مام رب ی‪ ،‬خیل ج ہ ڈھک‬ ‫چ‬ ‫نون ڈاال۔ ‪ٰ 25‬‬
‫ے می ری روٹ ی سے ب ھری‬ ‫ب‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪26‬‬ ‫۔‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫ران‬ ‫ں‬ ‫دا‬
‫ب ن ت ی‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫چ‬ ‫کی‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ٹدو وں گردے خاور‬
‫ے‬ ‫ے ی ل می ں مِال وا کی ک اور ا تی ک ب‬ ‫ہ‬
‫ئ‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ے ھنی‬ ‫سے ج و داو د کے سام‬ ‫ٹ‬ ‫خوکری‬
‫موسی‬
‫ٰن‬ ‫ب‬
‫ن ن‬ ‫‪27‬‬ ‫ا۔‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫او‬ ‫کے‬ ‫ران‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫کے‬ ‫ڈھا‬
‫ی ٹ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫چ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫رو‬ ‫ری‬ ‫می‬
‫ن‬
‫ے دو وں‬ ‫موسی ے اپ‬ ‫ن ٰ‬ ‫ے ان ٹمام کو ہ ٹارون اور خاس نکے ب ی وں نکے ہ انھوں می ں نرکھا۔‬ ‫ت‬
‫ے ہراے کےٹ ذراے تکے طور پر پ یش‬ ‫ل‬ ‫ہ ا ھوں کو ا ھای ا اور نکڑوں کو داو د کے سام‬
‫سے لی ا۔‬ ‫ن ہ ارون قاور ناس کے ب ی وں کے ہ ا ھوں ہ ن‬ ‫موسی قے ان چ ی زوں کو‬ ‫نپ ھر ن ٰ‬ ‫کی ا۔ ‪28‬‬
‫وں کی‬ ‫گاہ پر ج ال قےن ک خی نرب ا ی کےئ اوتپرف ج التی ا۔ ی ہ سب بکا خ ن‬ ‫ان ت‬ ‫ن ہی ں رب ئ‬ ‫موسی ے ا‬ ‫ت خ یٰ‬
‫ے ح ہ ھا۔ اس کی و داو د کو‬ ‫ے۔ ی ہ رب ا ی داو د کے ل‬ ‫ے ھ‬ ‫ص ص کرے کے ل‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫تق‬ ‫ن تخ‬ ‫خ وش کر ت‬
‫ن لی ا‬ ‫خ‬
‫موسی ےق ن ص ص کیئ ری ب ٹکے می ڈنھے کے سی ہ کو‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫‪29‬‬ ‫ے۔‬ ‫خ ن ہ‬ ‫ی‬
‫ٰ‬ ‫ن‬
‫ے اوپر ا ھای ا۔ کاہ وں کو خم نصوصنکرے‬ ‫ی رب ا تی کے ٹ ل‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫را‬ ‫لہ‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫اور داوئ د کے‬
‫نمی ڈھا ھا۔نی ہ ھی ک ویسا ہ ی کی ا خگی ا ج یسا ق داو د ے ت‬ ‫موس ٰی کے حصہ کا‬ ‫ےح ی ہ ت‬ ‫کے ل‬
‫موسی ے مسح کرے کا چک ھ ت ی ٹل اور چک ھ ون ج و رب ان گاہ پر ھا‪،‬‬ ‫ٰ‬ ‫‪30‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کم‬ ‫کو‬ ‫موس ٰی‬
‫چ‬
‫اسوں پر ھڑکا۔‬ ‫اس کے ل ب اسوں پر‪ ،‬اس ٹکے ب ی وں اور ان کے ل ب خ‬ ‫لی ا اور اسے ہ ارون اورن‬
‫م‬
‫کے ل ب اسوں کو صوص کی ا۔‬ ‫موسی ے ارون اور اس ٹکے ب ی وں اور خان ت‬ ‫ہ‬ ‫اس طرح سےن‬
‫ن‬ ‫دروازے پر‬ ‫کے‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫موسی ے ت ٰ خہ ارون ٹاور اس کے ب ی وں سےش کہا‪ " ،‬ی مۂ اج‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫‪ 31‬ت‬
‫داو د ے‬
‫خ ن‬
‫کہ‬ ‫یسا‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫گہ‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫گو‬
‫ئ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫گوش ت کو ا ٰالو۔ اور صی صی وکری سے روٹ‬
‫ج ن ہئ‬ ‫پ‬ ‫ج‬ ‫ٹ ب‬ ‫ش‬ ‫جم ح ب ت‬
‫ے۔ ‪33‬‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫گ‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫سے‬‫ئ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫گو‬ ‫ھ‬‫ق‬‫ک‬‫ت‬
‫چ‬ ‫اگر‬ ‫‪32‬‬ ‫ھا۔‬ ‫خ‬ ‫ے کم دی ا ت‬ ‫ھ‬
‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ات دن ک ی مۂ‬ ‫کاتہ ن کے ص ص کی ن ری ب س نات ئدن ک تچ ل ی چ اے۔ن مہی ں س ت خ‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫صی کا دن پورا‬ ‫ے ج ب ک کہ کاہ وں کے صی‬ ‫کے دروازے کونہی ں چ ھو ا تچ اہ‬ ‫اج ماع ئ‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫خ ن‬
‫طرح کےخ چک ھ تکام (سات دن ک ہ ر دن)‬ ‫ئ اس ت‬ ‫ے کم دی ا ھا‬ ‫ے۔ ‪ 34‬داو دئ ن‬ ‫نفہ ہ و ج ا ن‬
‫دروازہ پرت س نات دن‬ ‫کے ئ ت‬ ‫ے۔ ن ‪ 35‬مہی ںئ ی مۂ ٹاج ماع ن‬ ‫ے۔دتی امہج اں خ‬ ‫ے ا ج ئام‬ ‫ک رلہ ن‬ ‫ک ّارہ ادا کرے تکے‬
‫ے ا کہ ٹم ہینں‬ ‫ے ڈیو ی پر سو ا ُ چ اہ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬
‫ت‬ ‫داو‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫رات‬ ‫اور سات‬
‫ح‬ ‫م‬‫ج‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫ے ن ی ہنکم دی ان ھا۔" ‪ 36‬اور ہ ا رون اور است کے ب ی وں ے‬ ‫مرو گے۔ کی و کہ داو دنے خ ھ‬
‫ے دی ا ھا۔‬ ‫وہ سب چک ھ کی ا ج و کرے کا داو د ے ا ہی ں موس ٰی کے ذری ع‬

‫احبار ‪9‬‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬

‫کے ب ی وں کو ب ُال ی ا۔ اس نے ن اسرا ی ل کے‬ ‫موسی ے ا رون اور اس ن‬ ‫ہ‬ ‫ٰ‬ ‫دن‬ ‫‪ 1‬آ ھوی ں ق ئ‬
‫ن ج ا وروں نکے ج ھ ن ڈ‬ ‫ے‬ ‫موسی ے ئ ہ ا رون سے ن کہا‪ " ،‬پا‬ ‫ن بئ ی ن ن ٰ‬‫‪2‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ُال‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫)‬ ‫بزرگوں ( ا ی ب‬
‫ن‬ ‫د‬
‫ن‬
‫ے نکے ذرا ئہ نکے‬ ‫چ‬
‫وروںال کو خ‬
‫ے اورئ ای ک می نڈھا ج‬
‫ہ‬
‫ک ھڑا گ اہ کے ذرا نہ کے لن‬
‫ہ‬
‫میئں سے ای ن‬
‫ے ب ذر کی ا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ج ئ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫چق‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫ں‬‫ئ‬ ‫ےئلو۔ ان دو ن ی‬
‫م‬ ‫وں‬ ‫ل‬
‫چ‬
‫ے ن ای ک ب کرا اور ای ک نھڑا‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫'‬ ‫ہو‪،‬‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫وں‬
‫ق‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‪3‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ک سال کا ہ و ا‬ ‫ا‬ ‫وں‬ ‫دو‬
‫نل‬
‫ہ‬ ‫یم‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ھڑا‬
‫چب‬
‫لو۔‬ ‫ے‬
‫ئ‬
‫کے‬ ‫ی‬ ‫جاور ا ک میمن ہ الےئ کلیی ر ان‬
‫کمن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ہئ‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫بن‬ ‫ج‬ ‫ہ ئی‬
‫ڈھا ہ مدردی کی‬ ‫ی ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ڈ‬ ‫سا‬ ‫ق‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫‪4‬‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫کو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫قچ ا‬
‫ے ا ناج کی خرب ا نی تکو لو اور ان م نام چظ ی زوں کو‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫لو۔ ا نن ج ا وروں کو اور ی ل ل‬ ‫ن‬
‫ے ق‬ ‫خ رب ا ن ی کے ل‬
‫و‬
‫ہ ئ‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ئ جم‬‫سا‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫آج‬‫ُ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫کرو۔‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫پ پی‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫خ‬
‫ب‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ط‬ ‫س‬ ‫وا‬ ‫داو د تکے ت‬
‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫سب ان چ ی زوںنکو الے نئ‬ ‫ج‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫لوگ ی مۂ ا ماع می ں آے اور وہ خ ن‬ ‫گا۔" ‪5‬نب محام ت‬
‫ے ھڑے وے۔ ‪ 6‬ن‬ ‫کے سام‬ ‫ند‬‫سے سب خلوگن داو‬ ‫ے کم دتی ا ھا۔ ان می نں ہ ئ‬ ‫موسی ن‬ ‫ٰ‬
‫ے۔ اب م لوگ خ داو د‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫ے ح‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کہ‬‫ن‬ ‫یسا‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬
‫یک ی ہ ت چ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ٰ‬
‫اور و نہ ی کرو جسنکے‬ ‫موسی ے ہ ا رون سے ن کہا‪ ،‬ن " ج اؤ ق‬ ‫ٰ‬ ‫گے۔ " ‪7‬ق ب‬ ‫کےخ ج ناللنکو د حھو ت‬ ‫ئ‬
‫ے گ اہ کی ئ رب ا ی اور ج ئالے‬ ‫ف‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫اور‬ ‫اؤ‬ ‫ج‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫گاہ‬‫ن‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ھا۔‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ق‬
‫لکی ر ان‬ ‫ے‬
‫ے پن یش‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ُ‬ ‫گی‬ ‫ی‬ ‫ادا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ّارہ‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ں‬‫ق‬ ‫ی‬ ‫مہ‬‫ئ‬ ‫سب‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ڑھاؤ۔‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ن بہ ئ‬
‫ُ‬ ‫خ ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ے۔ لوگوں کی ال ی وئ ی رب ا ی قکو لو اور اسے داو د کو پ یش کرو۔نی ہ ا بن کے گ ا‬ ‫ہکر ا چ ا ف‬
‫کے پ اس گی ا۔ اس ے چ ھڑے نکو گ ن اہ‬ ‫ئ ت‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫رون‬‫ُ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ب ل‬ ‫اس‬ ‫‪8‬‬ ‫گا۔"‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ارہ‬ ‫وںق کا ن ک‬
‫ے‬ ‫کے ب ی ٹ ے اپ‬ ‫ہ‬
‫ے ن ھی خ۔ ‪ 9‬اور ا رون ق‬ ‫ُ‬ ‫کی رب ا ی کے خطور پر ذ حئکی ا و کہ اسنکے ل‬ ‫ج‬
‫ب اپ کے پ اس ون ال ے۔ ہ ارون ے اپ ن ی ا گلی ون می ں ڈالی اور رب ان گاہ کے‬
 ‫ق خ ُن‬ ‫ن ق‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ارون‬
‫کونوں پ نر اسے ق لگان ی ا۔ ب ارون ے رب ان گاہ کی ب ُ ی ناد پر ب ی ہ ون ا ڈی ال۔ ‪ 10‬ن‬
‫ے وا لی چ رب خی ل نی۔ انس ے‬ ‫ے کو ڈھک‬ ‫ُ نے گق اہ کی رب ا ی سے چ رب ی‪،‬نگردے اور کیلج‬
‫طرح کی ا جس طرح داو د ے موس ٰی کو‬ ‫اس ے ن سب چک ھ اسی ش‬ ‫گاہ پر ج الی ا۔ ن‬ ‫ان‪ 11‬ت‬ ‫اح ہی ں ت رب‬
‫ٹ‬ ‫اس‬ ‫‪12‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ج ی‬‫ال‬ ‫کو‬ ‫مڑے‬ ‫ن چ ب‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫گو‬ ‫ر‬ ‫ب ہ‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ھاؤ‬
‫ق‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫ھا۔‬ ‫کم دی ا‬
‫ے اس ج ا قور کو ذ ح کی ا۔ ہ ا رون کے ب ی وں‬ ‫ن‬ ‫کے خب عد ہ ارون ے ج الے کی رب ا ی کے ل‬ ‫ن‬
‫ے اسے ٹ رب ان گاہ کے چ اروں طرف‬ ‫ن ارون ق ن‬ ‫ہ‬ ‫اس ال ی ا اور‬ ‫کے پ ن‬ ‫ے ون کو ا رون ٹ‬ ‫ہ‬
‫اور نسر ہ ارون کون دی ا ن۔ ت ب‬ ‫کے ب ی وں ے ج الے کی رب انی کےن کڑوں ق‬ ‫رون ق‬ ‫نہ ا ن‬ ‫ڈاال۔ ‪13‬‬
‫نالے قکی رب ا ی کے اق درو ی‬ ‫ہ ارون ے ا ہی ں رب ان گاہ پر ج النی ا۔ ن‪ 14‬ہ ارون ے ج‬ ‫ُ‬
‫حصوں اور پ ی روں کو دھو ی ا اور اس ے ئ ا قہی نں ب ھی ج ُالےنکی رب ان ی کے اوپر ئ رب نان گاہ‬
‫ے گ اہ کی‬ ‫ن‬ ‫لوگوں کے ق ل‬ ‫ن‬ ‫ےن رب ا ی ال ی ا اس ے ان‬ ‫قپر نج ال ی ا۔ ‪ 15‬پ ھر ہ ارون بلوگوں کے ل‬
‫ئ‬
‫طرح نگ اہ کی رب ا ی کے‬ ‫ےن کی ق‬ ‫ہ‬
‫اس نے کرے کو پ ل‬ ‫ب‬ ‫نکی ا۔ ق‬ ‫ئرب ا ی والے ب کرے کو ذ ح‬
‫ے ہی‬ ‫ے وہ رب ا ی چ ڑھا ی ویس‬ ‫‪ 16‬ہ ا حرون ج التے کی رب ا ین کو ال ی ا قاور ناس ق‬ ‫ے چ خڑھا نی ا۔ن‬ ‫ل‬
‫کے پ اس ال ی ا۔ اس‬ ‫ان گاہ ق‬ ‫ب ت‬‫ر‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫نب‬ ‫ی‬‫ق‬ ‫ک‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫‪17‬‬ ‫۔‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کم‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ٹ‬ ‫ے‬
‫س‬‫ن‬ ‫جی‬
‫گاہ پر رکھا۔‬ ‫کے ُسا ن ھ اسےن رب ان ب‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬‫ق‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ح‬ ‫ص‬
‫ب‬
‫ئ‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫ب‬‫ن‬‫ی‬ ‫ھ‬
‫ّ‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫ے سا ڈ خاور می ڈ قھے کو ذ ح کی ا۔ ہ ا‬ ‫ے ہ مدردی کی ن‬
‫ئ رب ا ی کےنل‬
‫ہ‬
‫ے خلوگوں کے ل‬
‫ہ‬ ‫‪ 18‬ہ ارون ُٹ‬
‫ارون ے اس ون کو رب ُان گاہ کے‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ے ون ا رون کے پ اسٹ ال ن‬ ‫رون کے ب ی ن‬
‫طرف ائڈی ال۔ ‪ 19‬نہ ا نرون کے ب ی وں نے سا ڈ اور می ن ڈھے کی چ رب ی دم نکی چ رب ی‬ ‫چ اروں ت‬
‫ے وا لی‬ ‫ک‬
‫ن وا لی چ رب ی گردوں اور یل ج ہ نکو ڈھک‬ ‫ے‬ ‫ے۔ وہ ا درو ی حصوں ٹکو ڈھک‬ ‫کے سا ھ الئ‬
‫ن می ن ڈھے‬ ‫چ رب ی ب ھ نی الے۔ ‪ 20‬ہ ا روننکے ب ی وںق ے چ رب ی کے ان حصوں کوخ سا ن ڈ اور‬
‫ے ن موس ٰی کو‬ ‫خ‬ ‫سے رب ان گاہ پرنج ال ی ا۔ ق‪ 21‬جن یسا کہ داو ئد‬ ‫ئ‬ ‫سی وں پر رکھا۔نہ ارون نے ا‬ ‫حکے ت‬
‫ئ کے‬ ‫ے ٹ داو د‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫ن ن ت ب‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫ہرا‬ ‫ل‬ ‫کو‬ ‫ران‬ ‫ں‬ ‫ت ی‬ ‫دا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫س‬
‫ٹ ی‬ ‫ے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ھا۔‬ ‫ت‬ ‫کم ندی ا‬
‫اور‬
‫طرف ا ھاے ن‬ ‫ن‬ ‫ے ہ ا ھ لوگوں کی ق‬ ‫ن‬ ‫ارون ے ق اپ‬ ‫ے ہ ا ھوں می ں اوپر ا ن ھا ی ا۔ ق‪22‬ن ب ہ ن‬ ‫ُ نسام‬
‫چ‬
‫ی کی رب ا ئی کو ڑھاے‬ ‫ا ہی ں دعاق دی۔ ارون گ ناہ کی ت رب ائی‪ ،‬ج الے کی رب ا ی اور خ ہ مدرد ت‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫ے اور نپ ھر‬ ‫ی گ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ماع‬ ‫ے ا ر آے۔ ‪ 23‬موسی اور ہ ارون ی مۂ اج‬ ‫کے ب عدن رب اننگاہ سے یچ‬
‫ٰخ ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫لوگوں کے سام‬ ‫سب ق‬ ‫ے لوگوں کو دعا ی نں دی ں۔ قب داو د کا ج الل ن‬ ‫ظب اہ ر آ کر ا ہوں ن‬
‫ئ گاہ پر کنی ج الے کی رب ان ی اور چ رب ی کو‬ ‫اہ ر ہ وا۔ ‪24‬ت خ داو د سےنآ گ ب اہ ر کل تی اور راّلب ان‬
‫ے چہروں کو زمی ن پر ج ھُکا لی ا۔‬ ‫ج الدی ا۔ ج ب مام لوگوں ے ی ہ دی کھا و وہ چ ے اور اپ‬

‫احبار ‪10‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٹ ن‬ ‫‪1‬ت‬

‫نب ان غج الے کے‬ ‫اور اب یہو‪ ،‬ان می ں سے ہ ر ای ک نے لو‬ ‫ے ناداب ن‬ ‫کے ب ئی‬ ‫ارون ت‬‫ئ ن ن‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫ے آ گنسے لوبحانن کو ج الی ا۔ ات ہوں ے ئ ی ر خملک نی آ گ کا‬ ‫ے۔ انہوں ت‬ ‫ے بر ن ل‬ ‫ے اپ‬ ‫ست اپ‬ ‫ے‬‫ل‬
‫ے نداو د سے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪2‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫کم‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫ا‬
‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫ئ‬
‫ے مرے‬ ‫اس ے اداب اور اب خیہو کو ن ب اہ کر دی ا اس طرح وہ داو د جکے سام ن‬ ‫آ تگ آ ی اور ن‬
‫ک‬ ‫ں سے و می رے زدیئ‬ ‫ت‬ ‫ے ‪ ' ،‬ان می ن‬ ‫ک‬
‫موسی ے ق ّ ارون سے کہا‪ " ،‬داو د ہت ا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ٰخ‬ ‫‪3‬ئب‬
‫ے می ری عظ ی م کی ج اے‬ ‫ن م‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫سب‬
‫ٹ‬ ‫اور‬
‫ئ‬ ‫گا۔‬ ‫ھاؤں‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ن‬‫س‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫ود‬
‫آے ی ئ‬
‫ں‬ ‫م‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ف‬
‫مرے وے ب ی ت‬ ‫ہ‬ ‫ے ٹ ت‬ ‫ہ‬
‫ےن اموش ر نا۔ ‪ 4‬ارون کے چ چن ا‬ ‫وں کے سام‬ ‫ےوہ میسائ ی ل اور الص‬ ‫ارون اپ‬ ‫گ ّی۔ " اس ل‬
‫ے‬ ‫موسی ے ان دو وں کو ب ال کر کہا‪ " ،‬پا‬ ‫ٰ‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ے‬ ‫عُزی ل کے ب ی‬
‫دو‬
 ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ش‬
‫ئاور اسےئ چ ھاؤن نی سے ب اہ ر‬ ‫ےب ا ھاؤ‬ ‫م حہ‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ف‬ ‫گہ‬ ‫دس‬
‫بلے اؤ۔ " ‪ 5‬اسے میسا ی ل اور الص‬
‫ج‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ئ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ھائ‬
‫ے اورخ اداب اور‬ ‫گ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫ال‬
‫ج ن‬ ‫ا‬ ‫کم‬ ‫کا‬ ‫ٰ ق‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ج ش‬
‫نر الے۔ اس و ت ت ک ٹاداب اور اب یہو تم صوص ل ب اس‬ ‫وں کو چ ھاؤن ی سے ب ہا‬ ‫ئ ت‬ ‫اب نیہو کی ال‬
‫عزر اور ا امر سے کہا‪" ،‬‬ ‫دوسرے ب ی وں الی ت‬ ‫ظ‬ ‫غ‬
‫کے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫‪6‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ے ہو‬ ‫پہن‬
‫ن‬
‫ے نب الوں کو ھال ئھوڑ کر م کو اہ ر ئ ہ کرو۔ ور تہ م مر ج اؤ گے۔ اور‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫ے ن کپ ڑوں کو پ ھاڑ کر ی ا پا‬
‫ی‬ ‫خاپ‬
‫ہ‬ ‫ت‬
‫اراض وخ ج ا نےنگا۔ ن سارا اسرا لی لک م لوگوں سے ج ڑا وا‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫داو د سارے لوگوں سے‬ ‫ت‬
‫ن‬
‫اداب اور اب تیہود کو ج ال ڈاال۔ ‪ 7‬لی کن نم‬ ‫چ ن ہئ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ن‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گے‬ ‫وہ لوگ تما م کری ں‬ ‫خ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫گے۔ یک و کہ‬ ‫اؤ‬ ‫مر‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ور‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھوڑ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫دروازے‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ماع‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬
‫ج‬ ‫چ‬ ‫مسح کرے کا ت‬
‫نی ا۔ ‪8‬‬ ‫ی کا حکم ب ج ا ال‬ ‫ے۔ " ہ ارون‪ ،‬تالی عزر اور ا ٹامر ےخ موس ٰ ت‬ ‫ن ی ل م لوگوں پر ہ ت‬ ‫ن‬
‫سے کہا‪ " 9 ،‬مہیئں اور ت مہارے ب ی وں کوت ی مۂ اج ماع می ں آشے‬ ‫ن‬ ‫ے ہ شارون‬ ‫ئ‬ ‫ت ب خ داو د‬
‫ے۔ اگر م ایسا تکرو گے و مر ج اؤق گے ی ہ ری عت‬ ‫ے ی ا راب ہی ں پ ی ن ا چ اہ‬ ‫ے م ن‬ ‫تسے پہل‬
‫ے تاور ج و‬ ‫ش‬ ‫س‬
‫ے ن گی۔ ‪ 10‬مہی ں ج و چ یفزی ں م ن دس ئہ‬ ‫مقہاری نساری لوں می ں ہ می ہ ج اری رہ‬
‫ہ‬
‫ان منی ںنرق کر ا چ اے۔ ‪ 11‬مہی ں‬ ‫ے‬ ‫ے اور ج و پ اک نہی ں ئہ‬ ‫ے ج و پ اک ہ‬ ‫دس ہی ں ہ‬ ‫م ش‬
‫خ‬ ‫کے ب ارے می ں لوگوں کوت سکھا ا چ اہ‬
‫ے ج ون داو د ے موس ٰی کو دیب۔ اور‬ ‫اس ری عت ن‬
‫ے‬ ‫اور اس کے چ‬ ‫لوگوں کو دی ا ھا۔ " ‪ 12‬موسی ے ن ہ ارون ق‬ ‫ت‬ ‫ئ طرح ناس ٹے اسے‬ ‫اسی‬
‫ے دو وں ب ی وں‪ ،‬الی عزر اور ا امر سے ب ات کی ٰاور کہا‪،‬ت " ا اج کی ق رب ان ی کا وہ حصہ وج‬ ‫ہو ق‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫ے‬
‫اس رب ا ی کے حصّ‬ ‫ے ج غو آ خگ می ں ج ال نی گ یئ ھی۔ ق‬ ‫سے چ ی ہ‬ ‫ان رب ا ی وں می ں ت‬
‫کو نلے ئاور کھا‪ ،‬نلی کن قمہی نں اسے ب ی ر می رق کے ھا ا چ اے اسے ق نرب ان گاہ کے پ اس‬
‫ہ‬ ‫ک‬
‫ےت جو‬ ‫اس ربت ا ی کا حصہ ہ‬ ‫ے۔ ‪ 13‬وہ ن‬ ‫سے م دس ہ‬ ‫ے ‪ ،‬کیئو کہ ی ہ رب ا ی ئسب ئ ت‬ ‫کھا ا چ اہ‬
‫ک‬ ‫ج‬ ‫خ ن‬
‫ے‬ ‫اور و تاصول می ں ےق م کو ب ت ای ا وہ س نھا ا ہ‬ ‫گ می ں ج ال ٹی گ ی ھی۔‬ ‫ے آ ت‬ ‫ل‬ ‫داو د کے ت‬
‫سے نم دس ج گہ پر ہ ی کھا ا‬ ‫ق‬ ‫نں ا‬ ‫ی‬ ‫ے ٹ لی کن مہ‬ ‫وں کا ہ‬ ‫مہارے ب ی ت‬ ‫ٹ‬ ‫کہ ئوہ حصّہ تمہارا ت اور‬
‫ن‬
‫مہاری ب یت ی اں لہراے کی رب ا ی کا ن سی ہ ئاور ہ مدردیئ کی‬ ‫ے اور‬ ‫ے۔ ‪ " 14‬م‪ ،‬مہارے‬ ‫قچ اہ‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫ے۔ تی ہ اسرا ی ل‬ ‫اف ج گہ پر بہ ی کھا ا چ ا ئ‬ ‫ے ن ہ ی نں۔ ا ہی ں مہی تں ص ت‬
‫ت‬ ‫رب ا ی ب سے ران کو کھا سک‬
‫ے ن مہارے‬ ‫مہارے چ ّوں کے قل‬ ‫اور ن‬ ‫ذراف وں می ں سے ن م ہ ئ‬ ‫کے چ ّوں کی ہ مدردی کی‬
‫لوگوں کو چ رب ی ے کین طرحئ ال ی چ اے۔ اخ ہی نں ہ مدردی کنی رٹب ا نی کیئ ران‬ ‫ح‬ ‫ے ہ ینں۔ ‪ 15‬ق‬ ‫حصّ‬
‫ے۔ ن ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫چ ق‬ ‫ح م‬ ‫خ ن‬ ‫چ ئ‬ ‫ی ب ب‬ ‫بت‬ ‫قاور ن ت‬
‫ہرا‬
‫کے ن کم کے م طابق رب ا ی‬ ‫ن۔ نداو د ق‬ ‫مہارے چ ّوں کی و ج اے گی‬ ‫ہ‬ ‫ئ ت‬ ‫ے اور‬ ‫رب ا ی مہار‬
‫ہ‬ ‫ش‬
‫کرے کے‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫موسی ے گ اہ کی ٹ رب ا ی کے‬ ‫ٰ‬ ‫ے مہارا و گا۔ ت" ‪16‬‬ ‫کات عوہ حصہ می ہ کے ل‬ ‫ہ‬
‫کے ب ی وں‪ ،‬الی عزر اور نا امر پر‬ ‫ق‬ ‫ارون‬‫ن‬ ‫ن ھا۔ موس ٰی قہ‬ ‫ے ہ تی ج ال دی ا گی ا‬ ‫ے کہ پہل‬ ‫م لق غپوچ ھا‪ ،‬جس‬
‫ک‬
‫لوگوں نےنگ اہ ک تی رب ا ی کو م دس ج گہ نپر کی وں ہی ں ھا‬ ‫ن‬ ‫کہا‪" 17 ،‬ت م‬ ‫ب ہت صہ ہ وا اور‬
‫ن ں ج ماعتئ کے تگ اہ وں کی ت‬ ‫خ‬ ‫ق‬
‫ذمہ‬ ‫دس ھا اور داو د فے ی ہ مہی‬ ‫سب سے م ن‬ ‫ی ا۔ وہ خ ن‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫ے دی ا ھا۔ ق‪ 18‬د ھو م اسن‬ ‫ے کے ل‬ ‫ئکر ت‬ ‫لوگوں نکا ک ارہ ادا‬ ‫ے ان ن‬ ‫کے سام‬ ‫بداری‪ ،‬داوخ د ق‬
‫ک‬
‫گہ پر ھا ا‬ ‫اس کرے کو م دس ج ن‬ ‫ب‬ ‫کے ا در ہی ں الے۔ مہی ں ن‬ ‫نگہ‬ ‫کرے ت کا ون م دس ج‬ ‫ہئ‬
‫س و! آج‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫کن‬ ‫ے۔ " ‪ 19‬لی‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬
‫ن‬ ‫ے ح‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫یسا‬ ‫ھا‬ ‫ے‬ ‫چا‬
‫ت‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ن خ ن‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے قال نے۔ می رے سا ھ ب ھی‬ ‫وہ اپ ی گ قاہ کی رب ا ی اور ج الے کسجیم تر ا ی داو د کے سام‬ ‫ت‬
‫کے دن کھا ی ا‬ ‫ج‬ ‫آ‬‫ف‬ ‫ےب ہ و کہ اگر مینں گ ن اہ کی ت رب ا یت‬ ‫ے۔ کی ان م ی ہ ھ‬ ‫ا تیسا تہ ی وا خ عہ نہ و خچ کا ہ ت‬
‫ہ ئ‬ ‫ن‬
‫ے۔‬ ‫موسی ے ی ہ سُ ا و وہ م ق و گ‬ ‫ٰ‬ ‫ہ و ا و کی ا داو د وش ہ و ا؟ " ہی ں! " ‪ 20‬ج ب‬

‫احبار ‪11‬‬
 ‫ن‬ ‫خ ن ن‬
‫رون سے کہا‪ 2 ،‬ب ن ی اسرائ ی لیتوں سے کہو‪ ،‬ن" ی ہ سب ج ا ور ہ ی ں‬ ‫‪ 1‬ن داو د ت ے موس ٰی اور ہ ا ن‬
‫کے کھُر دو حصّوںن‬ ‫ت‬ ‫ے ن ہ و۔" ‪3‬شاگر ج ا ور‬ ‫سے ت کھا سک‬ ‫ج ہی ںٹ م زمی ن کے نسب ھی ج ا وروں می تں ت‬
‫ج‬
‫ے و۔ ‪ " 4‬و ج ا ور‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫ت ھا ک‬ ‫ک‬ ‫توں اور وہی ج ا ُور ج ُگالی ب ھکی پکر ا ٹہ و نو م تاس ج ا ور نکا گو ش‬ ‫ے ہ‬ ‫می ں ب‬
‫ے‬‫ے ج ا ور کا گو ت مت کھاؤ۔ نج ی س‬ ‫ے ہ ہ و ئو اینس‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ُر‬ ‫ھ‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ن ہی‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ُج نُگالی‬
‫دوسرے ج ا وروں‬ ‫ئ‬ ‫ت‪7‬‬ ‫ے۔ ‪6 5‬‬ ‫ے اپ اک نہ‬ ‫ارے ل‬ ‫رگوش مہ‬ ‫او ٹ‪ ،‬سم دری چ ٹ ان کا جّو ٹاور ئ‬
‫ی‬ ‫ن ک‬
‫ے ُان‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ی ئ ن‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ُگال‬ ‫تج‬ ‫وہ‬ ‫کن‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫ے ہو‬ ‫کے ھُر ج و دو حصوں می ّں ب‬
‫ے۔ت ‪ 8‬ان ئ‬ ‫ے اپ چاکن ہ‬ ‫ے وہج مہارے ل‬ ‫ے اس ل‬ ‫مت کھاؤ۔ سُور ویسا ہ ی ہ‬ ‫ج انوروں کو ش‬
‫ے‬ ‫ن ل‬ ‫مہارے‬ ‫وہ‬‫ت‬ ‫ا۔‬ ‫ھو‬ ‫مت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫سم‬ ‫ُردہ‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫ی‬ ‫نح ٰ‬‫ت‬ ‫ھاؤ‬ ‫ک‬ ‫مت‬ ‫ت‬ ‫نج ا وروں کا گو‬
‫ے ہ ی ں و اس ج ا ور کا‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫چ‬
‫ے اورن اس ن کے سم پر پَر اور ک‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫اپشاک ہ ی ں۔ ‪ " 9‬اگر پ ا ی کا ج ا وری ہ‬
‫ے اور ناس کے پَر اور‬ ‫ے۔ ‪ 10‬لن کن تاگر ج ا ور نسم در ی ا ندری ا می ئں رہ ت ا نہ‬ ‫چگو ت ک نھای ا ج ا سکت ا ہت‬
‫ہ‬ ‫ے دو ت ن‬ ‫ھل‬
‫ے۔ وہ گ دے ج ا وروں می ں سے‬
‫ج‬ ‫وں ہ ہ وں و اس نج ا ور کو شمہی ںن ہی ںکک نھا ا چہ ا ئ‬ ‫نک‬
‫مردہ سم کو بتھی‬ ‫کےھل ن‬ ‫نماے ج ا نے ئہ ی ں۔ اسن ج ا ور کا گو ت ہی نں ھا ا چ اے۔ اس‬
‫ےن ہی ں ہن وےئ ہ ی ں‬ ‫کے پَر اور چ ک‬ ‫ے۔ ‪ 11‬ن‪ 12‬پ ا ی کے ہ رت اس ج نا فور کو ج نس ن‬ ‫ت ہی ں چ ھُو ا ئچ اہ ن ف‬
‫ہ‬ ‫ق‬
‫ے۔ ‪ " 13‬مہی ں رت ت ا گی ز ج ا وروں کو ب قھی ہی ں تکھا ا چ اے‬ ‫ے رت ا شگی ز ہ‬ ‫مہارے ق ل‬
‫ُ‬
‫ے ‪ :‬ع ناب‪ ،‬گدھ اورش ت کاری ڑی اں‪ ،‬ن ‪ 14‬چ ی ل‪ ،‬اورت مام طرح کے ع اب‪15 ،‬ن مام سم کے‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫چ‬ ‫ج یس‬
‫ُرغ‪ ،‬الّو‪ ،‬سم دری مُرغ‪ ،‬نمام سم کے ب نا ز‪ 17 ،‬الّو سم دری کا غ‪،‬‬ ‫دے ‪ 16 ،‬ر م ن‬ ‫غ‬ ‫ر‬ ‫کا ن پ‬
‫لے‬
‫اور‬ ‫گ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫م‬
‫چ‬
‫ے ن ُ‪ ،‬ہ ُد ہ ُد ت‬ ‫‪ 18‬پ ا ی کی مُر تی‪ ،‬لی ھاے واتلے پ ل کن‪ ،‬ت سم دریگ نگدھ‪ 19 ،‬س‪ ،‬ب ل‬
‫ے ہی ں‬ ‫چل‬ ‫کر‬ ‫گ‬ ‫ت اور مام ج و یھٹن توں کے ت ب ل ری‬ ‫ادڑ۔ ‪ " 20‬وہ مام کی ڑے ج و اڑے ُہ ی ں‬ ‫چ نمگ ن‬
‫ڑوں کو وج‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫گھ اؤے ٹ ہ ین ں۔ ‪ 21‬ل ت‬
‫ے ہ ی ں و صرف ان کی ٹ‬ ‫کن وہ کی ڑےئ و اڑے ت ہ ی ں اور ر گ‬
‫ے ہ ی ں۔ ت‪ 22‬وہ ی ہ ہ ی ں ‪:‬ہ ر سم کے ڈے‬
‫ج‬ ‫کہ پ چ نھلی ا گوں پر کودےنہ ی ں کھاے ج یا سک‬
‫ٹ کرے وا نال۔ن‪ 23‬ل کن تدوسرے ئمام نوہ کی ڑے ن کے پَر ہ وں‬ ‫‪ ،‬ج جھی گر ناور گھاس نچ ت‬
‫م‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫گ‬
‫ئ وہ کی ڑے‬ ‫ے م وع ہ ی ں۔ ‪24‬‬ ‫ے ہ ی ں وہ ھ اؤے ہ ی ں مہارے ل‬ ‫تاور و ری گ ب ھی سک‬
‫مرے ہ وے کی ڑے کو‬ ‫ئی ں گے۔ کو ی بئھیش خ ص ج و اس طرح ئ‬ ‫ں ش ام تن ک جس کر د‬ ‫مہیئ‬
‫ن‬
‫مرے ئ وے ش کی تڑوں می ں سے‬ ‫ہ‬ ‫چ ھوےب گا ا پ اک و ج اے تگا۔ ‪ 25‬اگر نکو ی ص ان ن‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫تہ‬ ‫ام نک جس ر‬ ‫ے۔ وہ‬ ‫ے کپ ڑوں کو دھو ا چ اہ‬ ‫سے اپ‬ ‫ے وا‬ ‫لے کر چ لت ا ہ‬ ‫کسی کو ھی ن‬
‫ٹ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫ے ن ہی ں ہ وت‬ ‫دو حصوں می ں ب‬ ‫ئ ھُر ن‬ ‫ے ہ ی ں‪ ،‬ل کن وہ‬ ‫ت سک‬ ‫کے کھُر ہ و‬ ‫گا۔ ‪ " 26‬چک ھ ن ج ا وروں ن‬
‫ہ‬
‫ئ‬
‫وروں کے ھُر ہی ں وے‬ ‫ک‬ ‫ں کرے ہ ی ں اور چک ھ چ وپ اے ج ا ن ن‬ ‫ہ ی ں۔ چک ھ ج ا نور ج پگنا لی ہی‬
‫ش‬
‫سے سب ھی ج ا ور ا پ اک ہ ی ں۔ اگر کوئی خ‬ ‫ت‬
‫ان‬ ‫طرح ن‬ ‫ت‬ ‫ں۔ اس‬
‫ش‬ ‫ے ہی ت‬ ‫وں پر چ ل‬ ‫ے ج‬ ‫ہ ی ں اور وہ جاپ‬
‫‪ 28‬اگر کو ی ص‬ ‫ے و توہ ام ک ا پ ناک رہ ے گا۔ن‪ 27‬ئ‬ ‫ُ‬ ‫چ‬
‫کے مُردہ ن موں جکو ھُو لی تٹ ا تہ‬ ‫س‬
‫ےچ اہ ی ں وہ نآدمی‬ ‫دھون‬ ‫ڑے‬ ‫ک‬
‫پ پ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫آدمی‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫شان تکے مرے سم کو ا ھا ا ہ ت‬
‫ے‬ ‫ن‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ‪" 29‬ک رے والے ج ا ور‬ ‫ےن جس ہ‬ ‫ن گا۔ وہ ج ا ور مہارےچ ھل‬ ‫ے‬ ‫ت ام ک ئجسگ رنہ‬
‫ں۔ وہ ی ہ ہ ی ں ‪ :‬ھو ندر‪ ،‬چ و ا‪ ،‬ہ ر سم کے ب ڑے ن نگرگٹ ‪30‬‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ے ھ یاؤے یہ ین‬ ‫ن‬ ‫چ مہارے م ل‬
‫ی‬ ‫ے وا ئ‬ ‫ن‬
‫ے والے‬
‫ش‬ ‫ئ‬ ‫گرگٹ۔ ‪ 31‬یچہ ر گ‬ ‫ئ‬ ‫لے گرگٹ اور ر گ ب دلت ا‬
‫ق‬ ‫نھپ کلت نی‪ ،‬گر چم ھ‪ ،‬ئر گستگ ا نی رن گ‬
‫ے گا۔ ام‬ ‫مرے وے کو ھو ت‬ ‫ہ‬ ‫ے ن‬ ‫ج‬
‫ے ھ اؤے ہ ی ں کو ی آدمی وچ ناہ‬ ‫تنج ا ور مہارے ل‬
‫ن گِرے و وہ چ ی ز ب ھی‬ ‫ے گا۔ ‪ " 32‬اگر کسی سم کا مرا ہ وا ٹ ا پ اک ج ا ئور کسی چ ی ز پر‬ ‫ئہ‬ ‫ک جس ر‬
‫ج‬
‫کام کرے کا اوزار و چک ھ ب ھی‬ ‫مڑا‪ ،‬کپ ڑا‪ ،‬اٹ ی ا کو ی‬ ‫ن‬ ‫ی‪ ،‬چ‬ ‫ل‬
‫ے ئوہ کڑ‬ ‫جس ہ و ج ا نے گی۔ چ ا ن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ہ‬
‫ب پ ھر دوب ارہ ی ہ پ اک ت ہ و‬ ‫ے گا۔ ٹ‬ ‫ک ن جس رہ‬ ‫ے۔ ی ہ ام ئ‬ ‫ہ و اس کو پ ا ُ ی سے دھو نا چ اہ‬
‫ِرے ت و‬ ‫ورے می ٹں گ ض‬ ‫گا۔ ‪ 33‬اگر انئ گ ن دے ج ا وروں می ں سے کو ی مرا ہ وا م ٹ یئکے ک ت‬ ‫ٹ‬
‫رور وڑ‬‫ں ک و را ن‬ ‫ے گی۔ مہیئ‬ ‫س ہو جا ن‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رے‬
‫ک ن ُ ہئ‬ ‫و‬
‫ے ا قپ اک ہ و ج اے گی تاگر ا پ اک‬ ‫ی‬ ‫ئی طرح کی غ ذا ج و ھ گ ا ت‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫‪34‬‬ ‫ے۔‬ ‫دی ا چ ا‬
‫ہ‬ ‫ی ج‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫چک‬
‫ئ‬
‫طرح کا ر ی قن و کس نی ب ھی بر ن سے‬ ‫ج‬ ‫سے ھُو ج اے۔ اسی طرح سے کسی ب ھی ئ‬ ‫ت‬ ‫س ن‬ ‫چ یز ا ئ‬
‫‪ 35‬اگر کسی مرے ہ ٹوے گ ٹھ ن اؤے ج ا نور کا کوئ ی حصّہ کسی‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬ ‫پ ت ج ن ہ‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫پیا ج ا‬
‫ے‬ ‫ے۔ چ ا شہ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ِاسے کڑے کڑے نکر دی ا چ ا‬ ‫چ ی ز ت نپر آ پڑے ٹ و وہ چ تی ز ا پ اک ہ وئ ج ا ن ی ہ‬
‫خ‬ ‫ن‬
‫گا۔ ‪ " 36‬کسی ب ھی ک وی ں کا پ ا ی‪ ،‬گڑھا‪ ،‬ی ا‬
‫ی‬
‫ے ت‬ ‫ے ان پ اک ترہ‬ ‫جوہ ور ہ و ی ا انس وو۔ وہ مہ ئارے ل‬
‫کن وہن ص‬ ‫گا۔ ل‬ ‫ے ُ‬ ‫ے و ب ھی ی تہ پ اک رہ‬ ‫مع کی ا ہ وا پ ائی می ں ن اگر کو ی نمرا ہ وا تج ا ور گرج ا ت ا ہ ن‬
‫ن‬ ‫گ‬
‫ے۔ ‪ 37‬اگر ان ھ اؤے‬ ‫ہ‬
‫ے و وہ ا پ اک و ج ا ا ہ‬ ‫ج و مرے ہ وے ج ا ور کا ڈھا چ ہ چ ھو ا ہ‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫مرے ہ وے ج ا وروں کانکو ی حصّہ ب وئے ج اے والے بین ج پر آ تپڑے و ب ھی وہ پ اک ہ ی‬ ‫ت‬
‫ئدوران‬ ‫ے ہن و اور اگر اسی‬ ‫ے اگر م چک ھ بی جوں پر پ ا ی تڈال‬ ‫ے کے ئ ل‬ ‫ے گا۔ئ‪ 38‬لی نکن بنھِگو ن‬ ‫رہ‬
‫ہ‬
‫مرے وےن ِھ اؤے ج ا نور کا نکو ی حصّہ ان بی جئوں تپر آ پڑے و وہ ا پ اک و ج اےئگا۔‬ ‫ئ‬ ‫گ‬ ‫ہ‬
‫آدمی اس کے مرے ہ وئے‬ ‫ے آپ مر ج اے ئ و ج و ش خ‬ ‫پ‬‫ئھاے ت کاش کو تی ج ا ورن ا‬ ‫‪" 39‬اور اگر ک‬
‫اس مرے ہ وے‬ ‫ن‬ ‫ش‬
‫ے گا۔ ن‪ 40‬کو ئی ب ھی خ ص شج و‬ ‫ج نسم کو چ ھُوشے گا و‬
‫ت‬ ‫ئ ام ک جنس رہ‬ ‫ش‬
‫ے‬ ‫ئ وہ ت ص ام کن جس رہ‬ ‫ے۔‬ ‫ے نکپ نڑوں کو جدھو ا چُ اہٹ‬ ‫ج ا ور کا گوئ تخ کشھاے اسے اپ‬
‫ے نکپ ڑوں کو‬ ‫مرےت ج ا ور کے سم کو ا ھاے و ا نسے ب ھی اپ‬ ‫ش‬ ‫ص ج و اس‬ ‫خ‬ ‫گا۔ اگر کوئ ی‬ ‫ن‬
‫ے وہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫گ‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬ ‫و‬ ‫ج‬
‫ن‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ئج‬ ‫وہ‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫‪41‬‬ ‫گا۔‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫ت ہ‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ام‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫دھو چ‬
‫ن‬ ‫ا‬
‫ی ت‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫‪42‬‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫عت‬ ‫ا‬‫م‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫کے‬
‫ب ی نلنت‬ ‫ے‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫رے‬ ‫و‬
‫ہ ئ ی‬‫ج‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫نی‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ں‬
‫ی ن‬ ‫م‬ ‫وروں‬ ‫ان ج ا‬
‫ے‬ ‫ے ہ ی ں ن ی ا چ اروں پ ی نروں پنر چ ل‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ے کسی ب ھی ج ا ور کو ہی ں کھا ا چ اے و پ ی ٹت نکے َل ئر گ ف‬ ‫ایس‬
‫ے۔ ا خہی ں‬ ‫ُ‬
‫رت ا گی ز ہ‬ ‫ے‬‫سب مہارے ل‬ ‫ہتنسے نپ ی ر ہ ی ں ی ہ خ‬ ‫ب‬ ‫ُ‬
‫کےن گ ِھ ن‬
‫ت‬ ‫ہ ی ں ی ا جس‬
‫سے ن ود خ کو جس مت ب ن قاؤ۔ مہی ں ان سے ودکو جس‬ ‫خ‬ ‫وروں‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ن ج‬ ‫ے‬ ‫اؤ‬ ‫ئ‬‫ا‬ ‫‪43‬‬ ‫نمت ک ن ن‬
‫ھاؤ!‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫داوف د دا ن وں! مین ں م دس وں اور می نں چ اہ ت ا وںن‬ ‫کہ می ں مہارا ن‬ ‫ہی تں ب ا ا چ قاے۔ " ہ‪ 44‬یک یتو ن ن‬
‫ے آپ کو ا‬ ‫ے والے ان رت ا گی ز ج ات وروں کی ت وج ہ سےس اپ‬ ‫کہ م ب ھی نم دس ر و۔ ر گ‬
‫ہ‬
‫سے ب ا ہ ر ال ی ا ا کہ تمی ں مہ شارا و نکوں۔ می ں‬ ‫ُ‬ ‫مصر ہ ئ‬ ‫لوگوں کو‬ ‫‪ 45‬می تں م ق‬ ‫مت ب اؤ۔ ئ‬ ‫پ قاک‬
‫ام مو ی وں پر دوں ناور زمی ن‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫وہ اصول مہ ن‬ ‫دس رہ ا چ اے۔ " ‪46‬‬ ‫ے مہی ں م ئ‬ ‫م دس وں اس ل ن‬
‫ے وائلے سب ھی ج ا وروں اور‬ ‫ے ہ ی ں۔ وہئ اصول سم ن در می ں ر‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫وروں‬ ‫دوسرے ج ا‬ ‫کے ی ن ن‬
‫ے کہ لوگ پ اک‬ ‫ے ہ‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ 47‬اور ی ہ اس ل‬ ‫لے سبن ھی ج ا وروںف کے ل‬ ‫ے ن وان‬ ‫زمنی ن پر ر گ‬
‫ں۔ اس طرح لوگوں کو معلوم ہ و گا کہ کون سا‬ ‫سک‬
‫ک ن یہئ‬ ‫کر‬ ‫رق‬ ‫ں‬
‫ی ن‬ ‫م‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫وروں اور ن ئ ج‬
‫ے‬ ‫اؤ‬ ‫ِ‬ ‫ھ‬ ‫گ‬
‫ج ان ن‬
‫ج ا ور ا ہی ں ھا ا چ اے اور کون سا ہی ں ھا ا چ اے۔‬ ‫ہ‬ ‫ک‬

‫احبار ‪12‬‬

‫ئ‬ ‫خ ن ن‬
‫ے‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫لہ‬ ‫م‬ ‫حا‬ ‫عورت‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫ن‬
‫ہو‪:‬‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ے موسی سے کہا ‪:‬ت ‪ " 2‬ن ی اسرائ‬ ‫‪ 1‬داو د‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫لی‬ ‫ب‬ ‫ج ن ٰ یت‬
‫ے گی ن۔ ی ہ ائپ اکی کی‬ ‫سات دن ک جس ر‬ ‫ے و عورت ٹ‬ ‫اور ای ک لڑکا م د ی ہ‬
‫ے۔ ‪ 4‬پ نھر اس‬ ‫ے۔ ‪ 3‬آ ھوی ں دن لڑ کے ہ کا خ ت ن ہ ہ و ا چ اہ‬ ‫ب ب ہ‬ ‫ر‬ ‫را‬ ‫کے‬ ‫مدت حی ض کی مدت‬
‫ن‬ ‫ّ‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫کے عد وہ ‪۳۳‬دن ت‬
‫ے۔ اسے کو ی م دس چ ی ز ہی ں چ ھو ا‬ ‫ہ‬ ‫ارت می ئں ر‬ ‫ن‬ ‫حالت طہ‬ ‫ِ‬ ‫ک‬ ‫ئ ب‬
‫ب ت ک اس کی طہارت کا ای ام پورا فن ہ ہ و‬ ‫ے ج ت‬ ‫ے۔ اسے م ق دس ج گہ می ں ن ہی ں نج ا ا چت اہ‬ ‫چ اہئ‬
‫ت‬
‫ے و وہ ح ض کے ای ام کی طرح دو ہ ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪ 5‬ل کن عورت ُاگر لڑکی کو م د ی ہ‬ ‫تج ا ن‬
‫ے۔ ‪ " 6‬ی‬ ‫ہ‬ ‫ارت می ں ر ت‬ ‫ے۔ اس کےن ب عدت وہ ‪ ۶۶‬دن ک حالت طہ‬ ‫ک اپ اک رہ ت ی ہ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ج‬
‫ے و اسے ی ہ‬
‫ہ‬ ‫ے ناور خج ب ج توہ پ اک ہ و ج ا ی ہ‬ ‫ہ‬‫نماںن وخ اب ھی ج تلڑکی ی ا لڑ ُ نکے ہ ئکو ُم د ی ن‬
‫کے دروازےئ پر کا نن کے‬ ‫ماعی ق ر ان‬ ‫نا‬‫ذرا نہ ی مۂ ا نماع میئں ال ا چ اے۔ اسے وہ ذرا ہ ی مۂ‬
‫ے اور گ اہ کی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ے۔ فا خسے ای تک سال نکا میمن ئہ ج ال‬ ‫ے پ یش کر ا چ اہ‬
‫ئ‬ ‫قسامن‬
‫ن‬
‫طاعت ن ہ‬ ‫ناست ق‬ ‫ے کی‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫ک ا ہ ی ا تکب و ر کا ب چ ّہ ال ا چ اے۔ ‪ 7‬اگر وہ میم ہ ندی‬ ‫ے فای خ ت‬ ‫کے ل‬
‫رب ا ی ت‬
‫ے نکی رب ا ی‬ ‫ک پر دہ ج ال ن‬ ‫ے۔ خای ن‬ ‫ہ‬ ‫ے ال سئتک ی‬ ‫کے چ ّ‬ ‫ن‬ ‫ے ی ا ندو کب و ر ق‬ ‫رک تھ ی ہئو و وہ دو ا‬
‫ہ‬
‫ے ا ہنی ں پ یش‬
‫ہ‬
‫ے۔ کا ن داو د کے سام‬
‫پ‬ ‫ے ہ و گا اور دوسرا گ اہ ہکی رب ا ی کے ئل ف‬ ‫کے ل‬
‫ے ما واری‬ ‫ے ک ّارہ ادا کرے گا اور ھر وہ اپ‬ ‫کرے گا۔ اس طرح سے کا ن اس کے ل‬
 ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫قن ُ‬ ‫ئ‬ ‫خ‬
‫ج‬
‫ے و ای ک لڑکا ی ا لڑکی‬ ‫ے‬
‫ل ہ‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫عور‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫ت پ‬‫سے‬ ‫ون‬‫ن‬
‫ج م دی ی ہ ی ں۔ "‬

‫احبار ‪13‬‬

‫ُ‬ ‫شخ‬ ‫خ ن ن‬
‫ج‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫سے کہا‪ " 2 ،‬کسی ص کو اس کی ج ِلد پر کو ی ب ھی ا ک سو ن‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬داو د‬
‫ف‬ ‫ٰ ک‬
‫ے۔ اور اگر ی ہٹ ج لد کی ب ی ماری نکی عئالمت‬ ‫س‬
‫ے۔ اسےہ ھج لی ی ا س ُی د داغ ہ و کت ا ہ‬ ‫ہ و تس تک ی ہ‬
‫ہ‬
‫ے کے پ اس الخ ا چ اے۔ ‪3‬‬ ‫ہ‬
‫کے کسی ای ک فکا ن ب ی‬ ‫ہ و و اس آدمی کو خکا ن ارون ی ائ اس خ‬ ‫ہ‬
‫ش‬ ‫ئ‬ ‫کاہ ن کو ج ِلد تکے ز م دی کھ ن ا چ اہ‬
‫ے ہ وںن اور ئاگر ز م ج ِلد خسے‬ ‫ے۔ اگر ز م کے ب ال س ی دہ ہ و گ‬
‫ے کہ ی ہ ف ص‬ ‫ے۔ کا ن کو کہہ دی ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫کش چ ھوت کی ج ِلد کی ب ی ماری عہ‬ ‫ف‬ ‫نگہرا ہ و گی ا ہ و و ی ہ ای‬
‫لوم ہ پڑے اور اس کا ب ال ب ھی س ی د‬ ‫داغ ج ِلد سے زی ادہ گہرا مئ ُ‬ ‫ے۔ ‪ " 4‬اگر س ی د خ‬ ‫اپ اک ہ ت‬
‫کرے۔ ‪5‬‬ ‫لوگوں سے الگش ت‬ ‫ئ‬ ‫وسرے‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ے د‬ ‫دن کے ل‬ ‫ث‬ ‫ن ہ ت ہ وا ہ و و کا ن اس ص کو سات‬
‫خ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫اگر وہ محسوس خکر ا ہ‬ ‫سا وی ئں ظدن کاہ فن کو ناس ص کے مت ا رہ حصّہ نکی ج ا چ یکر ی چ اہ ت‬
‫ے۔‬
‫ے و کا ن اس ص کو‬ ‫ہ‬ ‫ے اور ب ی ماری زیئ ادہ ہی ں پ ھ لی ہ‬ ‫کہ کو ی اہ ری رق ہی ں ہ‬
‫ہ‬
‫ے الگ کر دے۔ ‪ 6‬سات ندن ب عد تکا ن کو‬ ‫دن کے خ ل‬ ‫سات‬ ‫ُدوسرے لوگوں سے ناور ن‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ارہ ج ا چ کر ی چ اہ‬ ‫اس آدمیئ کی دوبش خ‬
‫ے۔ اگر ز م پ ھی کا پڑ گی ا ہ و اور پ ھی ال ب ھی ہی ںن ہ و و کا ن‬
‫ے کپ ڑے‬ ‫ے۔ اسے شاپ خ‬ ‫ہ‬ ‫صرف ای ک سرخ داغ‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ نی ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے ئکہ ی ہ ص پ اک‬ ‫نچ اہ‬ ‫کو کہ ن ا‬
‫ص کو کاہ ن ت‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪" 7‬لینکن اگر ج لد کی ب ی ماری اس‬ ‫ض‬
‫ن پ اک ہ و ا چ اہ‬
‫ئ‬ ‫ے اور ظ پ ھر سے‬ ‫دھوے چ اہ‬
‫ن‬
‫ے و‬ ‫ے حا ر ہ و‬ ‫ش‬
‫ے کے ل خ‬ ‫ے پ ناکی اہ نر کر‬
‫ے کے ب عد اور زی ادہ پ ھی ل ج ا ی ہ‬ ‫چ‬ ‫ئ‬ ‫کے سام‬
‫ے۔ ‪" 9 8‬‬ ‫ت‬
‫ھوت کی ب ی ماری می ںن مب ال ئہ‬ ‫اسے دوب ارہ ج ا چ کر وا ی چ اے کہ ی ہ ص ج تِلد کی‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 10‬کاہ ن‬ ‫ماری ہ وئ ی ہ و و اسے کاہ ن کے پ اس ال ا چ اہ‬ ‫اگر آدمی کو چ ھوت نکی ج ِلدی ب یی‬
‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫کو اس آدمی کی ج ا چ کر کے د کھ ا چ اہ‬
‫داغ ہ و اور اس ج گہ کے ب تال‬ ‫ن‬ ‫ے اگر ج تِلد پر س ئ ی د‬ ‫ف ہ ئ‬
‫ے۔ ب‬ ‫ے ہ وں ناور اگر ئوہ اں کھال ہ وا پ نھوڑا ہ و‪ 11 ،‬و ی ہ کو ی پشرا ی ج لدی ب ی ماری ہ‬ ‫س ی د ہو گ‬
‫ے۔ اور اسےخ ن‬ ‫ہ‬
‫دوسرے لوگوں سے الگ‬
‫ہ‬ ‫خ‬
‫ہ‬
‫ش‬
‫اک‬
‫آدمی اپ ن‬ ‫پ ھرنکا نن کو ضی ہ ب ت ا ا چن اے کہ وہ ن‬
‫ے۔ ‪ " 12‬اگر کا ن‬ ‫ے کہ وہ ص اپ اک ہئ‬ ‫ے۔ یک و کہ وہ ج ا ت ا ہ‬ ‫کرے کی نرورت ہی ں ہ‬
‫کے ب عد ج ِلدی ب ی ماری اس ص کے ج سم پر یپ ھی ل ج اے اور پورے‬ ‫ت‬ ‫کے ج ا چ کرے‬
‫ے کہ ج فِلدی ب ی ماری ت‬ ‫ج سم پر سر سے پ اؤں ک ڈھکئلے ‪ 13 ،‬اور کا ن ج ب ی ہ د ھ‬
‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬
‫ج ش‬ ‫نڈھک‬ ‫پورے ج سم کو اس طرح‬
‫ے و‬ ‫آدمی کا پورا سم ہخی س ی د ہ و گی ا ہ‬ ‫ے کہئ اس‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ے ہ وے‬
‫ص کی ج لد پر کھال ہ وا‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪ " 14‬لی کن اگر اس‬
‫ی‬
‫اک ہ وے کا اعالن کر دی ا چ اہ‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫کاہ ن کو تاسے‬
‫ک‬
‫ے۔ ‪ 15‬ج ب کاہ ن سم پر کھال ہ وا پ ھوڑا د ھ‬ ‫ج‬ ‫ش‬
‫ے ب اسے اعالن‬
‫ش‬ ‫چ‬ ‫پ نھوڑا شہ وئ و وہ پ اک خ ہی نں ہ‬
‫ے۔ ‪ " 16‬اگر‬ ‫ہ‬ ‫ھوڑا ج لد کی ھوت تکی ب ی خ‬
‫ماری‬ ‫ف‬ ‫ے۔ اور کھال ہ وا پ‬ ‫ہ‬ ‫ے کہ وہ ص اپ اک‬ ‫کر ا چ اہ خ‬
‫ے و ئاس ص کو ئ کاہ ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ے اور سن ی د ہ و ج ا شی یہ‬
‫ک‬ ‫سے ب ہ ر ہ و ی ہ‬ ‫ہ‬
‫اس ص کنی ج لدئ پ ھر‬
‫ے کہ اگر وب ا ی‬ ‫ے۔ ‪ 17‬تکا ن کو اس آدمی نکی ج ا چ کر کے خ د ھ ا چ اہ‬ ‫کے پ اس آ ا چ اہ‬
‫ہئ‬ ‫ف‬
‫ے۔ ‪ 18‬اگر اس‬ ‫اک ہ‬ ‫پ‬ ‫الن کر ا چ اے کہ وہ ص‬ ‫ے و کا ن کو اع ن‬ ‫ہ‬‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫بش ی خماری س ی د ہ و گ ئ ی‬
‫ئ رہ ا تہ و‪ 19 ،‬لی کن اگر پ ھوڑے ن کی‬ ‫ص کے ج سم کی ج ِلد پر ئکو ی فپ ھوڑا پ ھ سی ہ و اور وہ ب ھر‬
‫ےن س ی ند اور چئ مکی ال داغ یرہ ج اے ب اسے کاہ ن کو دی کھ ا‬ ‫ج گہئ پر سوج ن ہی ا گہری اللی ل‬
‫ک‬ ‫ے۔ ‪ 20‬کا ن کو اسے ج ا تچ کر ا چ اہ‬ ‫چ اہ‬
‫اس‬‫ے اور ن‬ ‫ے کہ وہ ج نلد سے گہرا ہ‬ ‫ے ن اگر وہئ د ھ‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ف‬
‫پ‬
‫ے۔ وہ پ ھوڑا ھ سی‬ ‫ے کہ وہ آ دمی ا پ اک ہ‬ ‫ے ہ ی ں و کا ن کو کہ ا چ اہ‬ ‫کے ب ال س ی د ہ و گ‬
 ‫ن‬
‫ی‬
‫ے اور‬ ‫ے۔ ‪ 21‬لی کن اگر کاہ ن پنھوڑا پ ھ سی کو د ھتن ا ہ‬
‫ک‬ ‫ج تِلد کی چ ھوت کی ب ی فشماری ہ و نچ کی ہ‬
‫دال سا ہ و گی ا‬ ‫ے ی ہ دھ ث‬ ‫داغ ج لد پر گہرا نہی ں ئہ‬ ‫ے ش خاور ئ‬ ‫ے کہ اس پر س ی خد ب ال ہی ں ہ‬ ‫پ ا ا ہت‬
‫ے الگ کر دی ا چ اے۔ ‪ 22‬اگر مت ا رہ حصّہ ج لد‬ ‫ہ‬ ‫سات دن کے نل‬
‫چ‬ ‫ص ن کو ہ ئ‬ ‫ک‬
‫ے و کاہ ن تکو اس‬
‫ے و کاہ‬ ‫ہ‬
‫ماری‬
‫بی ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ھوت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫لد‬ ‫ہ‬
‫پ ہ شن ی ج‬ ‫ے‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫پر‬
‫ے و وہ صرف پرائے‬ ‫ے پ ھی لت ا خہی ں ہ‬ ‫ی‬
‫ش‬ ‫کن اگر س ی د داغ اپ ی ہج گہ ب ا رہن ت ا ہہئ‬ ‫ے۔ ‪ 23‬ل‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪" 24‬اگر کو ی‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ فکا ن کو ب ت ا ا چ اے کہ وہ ت ص پ تاک‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫شپ خھوڑے کا ت مولی داغ‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫ے ص کو کاہ ن کو‬ ‫ے و ایس‬ ‫ے اور ج لد پر تس ی د ی ا سرخ ما ل داغ ہ و ا ہ‬ ‫ل جا ا ہ‬ ‫ئ‬ ‫نص ج‬
‫ے۔ اور اس ج گہ کے ب ال‬ ‫ے کہ ج ِلد کا وہ حصّہ گہرائہ‬ ‫ے۔ اگر کا شن چمحسوس کر ا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫د فکھا ا چ ا ت‬
‫سے پ ھوٹ پڑاف‬ ‫ی‬
‫ے ہ وے ج لد می ں‬ ‫ے۔ ج و ج ل‬ ‫ھوت کی ب ی ماری ہ‬ ‫س ی د ہ ی ں و ی ہ ج لد ک خی ن‬
‫ے ن کہ س ی د‬ ‫اس ج گہ کو د ھت ا ہ‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 26 25‬ل کن کا ن اگر ن‬ ‫ے۔ اس فطرح کا ن ص اپ اک ہ‬ ‫ہ‬
‫ے اور تی ہ دھ د ال سا‬ ‫ے اور ج ِلد می ں ب ی مار ئی زی ادہ ہری ن ہی ں ئہ‬ ‫گ‬ ‫داغ می ں س تی د ب ہال ہی ُں ہ‬
‫دن ئ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 27‬سا وی ں‬ ‫ے ہ ی الگتکر ا چ اہ ت‬ ‫سات ئدن کے ل‬ ‫سے ن‬ ‫ے و کا ن کو ا ن‬ ‫ہ و گی ا ہُ‬
‫ہ‬
‫ے و کا ن کو کہ ا چ اے‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫س کو ھر سے ج ا چ کر ا چ اے اگر ب ی ماری ج ِلد پر پ ھ ل ی‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫کاہ ن شکوخ ا‬
‫داغ ج ِلد پر ن ہق‬ ‫ے۔ ‪ 28‬لی کن اگر ش خ‬ ‫ھوتن کی ب ی ماری ہ‬ ‫ے۔ ی ہ تج لد کی چ‬ ‫کہ وہ ص ا نپ اک ہ‬
‫ے۔ کا ن کو ئاس ص کو پ اک رار‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ے کا داغ ہ‬ ‫ج‬
‫ے و ی ہ صرف ل‬ ‫پ نھی ال ہ وئاور دھ د ال رہ ت ا ہ‬
‫ے۔ ‪ " 29‬کسی ئآدمی کے سر نکی ک ئھال پر ی ا داڑھی می ں کو ی وب ا ی ب ی ماری ہ و س تک ی‬ ‫دی ا چ اہ‬
‫مڑے سے گ خہری نہ و اور اس‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ری ن چ ہ ئ‬ ‫ک‬
‫ے۔ ‪ 30‬کا ن کو وب ا ی مرض کو د ھ ا چ اے تاگر ی ہ ب ی ما‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ہ‬
‫ے۔‬ ‫پ ہ‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫و‬ ‫وں‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫پی‬ ‫اور‬ ‫ک‬ ‫ار‬
‫ب ب ی‬ ‫ال‬ ‫کے‬ ‫اطراف‬ ‫کے‬
‫ماری ج ِلد سے گ نہری نئہ معلوم‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫اگر‬ ‫‪31‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ماری‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ِلد‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ُر‬ ‫ی ہ سر ُ ی ا داڑھی کئی ب ہت ب‬
‫ہ‬
‫ے ن الگ کر دی ا چ اے۔ ‪32‬‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ و ت اور اس می ں کو ی‬
‫ش‬ ‫سے ئسات دن کے ی ل‬ ‫ن‬ ‫کاال ب ال ہ و و ا‬
‫ی‬ ‫ئ‬
‫ے‬‫ے ی ا خاس می تں پ ی ل‬ ‫ے اگر ب ی نماری پ ھ لی ہی ں ت ہ‬ ‫سا وی نں دن ُ کاہ ن کو وب ا ی ب ی ماری کو د کھ ا چ اہ‬
‫ے۔ ‪33‬نو اس ن نص کو مام‬ ‫ہ‬ ‫ے ہ ی ں اور ب ی ماری ج ِلد سے گہر ُی ہی ں ئ‬ ‫ب ال نہی ں ناگ رئہ‬
‫گے وے نب ال ئہی ں م ڈا تے‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ل کن اسے ب ی ماری کی ج گہ پر ا‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ب ال م ڈا ل ی ا چ اہ‬
‫الگ کر ا چ اہ‬ ‫ئ‬ ‫چ اہ ئ ی ں۔ کاہ ن کو ن‬
‫ے۔ ‪ 34‬سا وی ں دن‬
‫ش‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫ش‬ ‫اس ن ص کو ئ اور سات دن کے ل‬
‫ے خاور ی ہ ج لدن سے‬ ‫اور اگر ئمرض ج ِلد مخی ں ہی ں پ ھی الش ہ‬ ‫کاہ نن کو داغ کی تج ا چ کر ی ت چ اہ ے‬
‫ے‬ ‫ے۔ خاس‬ ‫ن‬
‫ے و کاہ ن کو کہ ا چ اہئ‬ ‫گہرا ہی ں معنلوم ہ و ا‬
‫ص کوا پ‬ ‫ہ‬ ‫ے کہ وہ ص پ اک‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ڑے دھوے چ اہ ی ں اور وہ پ اک ہ و ج اے گا۔ ‪ 35‬لی کن ت اگر اس ص کے ش پخ اک ہ و ن‬ ‫کپ ن‬
‫ے ‪ 36 ،‬و یکا ک نن کو ھرضاس نص کو ج ا چ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫مرض ہ پ ھی لت ا ہ‬ ‫ج ا نے ئکے ب عد اس کے ج لد یمی ں ت‬
‫رورت ہی ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫الوں‬ ‫پ یس ب‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫و‬ ‫ے ش خاگر ب ی نماری ج لد می ں پ ھ لی ہ و‬ ‫کر ا چ اہ‬
‫رک گی ا‬ ‫ماری کا ب ڑھ ا‬ ‫ے کہ ب ی‬ ‫ن اگر تی ہ جم ھت ا ہ‬ ‫‪ 37‬لی کن کاہ‬ ‫ے۔ ُ‬ ‫ے۔ وہ ص اپ اک ہ‬ ‫شہ‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫اچ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫خ‬
‫ے اور ب وہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ماری‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫گ‬ ‫ا‬
‫ک ن ہئ‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫ے۔ ن‪ " 38‬جئب کسی مرد ی ا عورت‬ ‫ہ‬
‫ش‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ے ہکہ وہ ص پغاک ہ‬ ‫ے۔ کا ن کو ہ ا چ ا ت‬ ‫ص پ اک ہ ف‬
‫خ‬
‫‪ 39‬و کا ن کو ان دا ضوں کو د ھ ا چ اے۔ اگر اس ص کی ج ِلد‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫کے ج ِلد پر س ن ی د داغ ف وں‪ ،‬ت‬
‫پ ن‬‫اک‬ ‫ص‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫داغ‬ ‫سرخ‬ ‫رر‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫صرف‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫لے س ی د ہ ی ں‬ ‫کے داغ دھ د ش خ‬
‫ے ی ہ صرف گ ج ا‬ ‫اک ہ‬ ‫ی‬ ‫ےج ہ ی ں لی کن وہ پ‬ ‫ے۔ ‪ " 40‬کسی ص کے سر کے شب نال ج ھڑ شسک‬ ‫ہ‬
‫ے۔ن ی ہ‬ ‫پ ہ‬ ‫اک‬ ‫وہ‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ھڑ‬ ‫خ‬
‫ال‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫یپ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫سر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬
‫ک ن‬‫س‬ ‫‪41‬‬ ‫ے۔‬ ‫پ ہ‬ ‫ن‬
‫ش‬ ‫ئ‬
‫ے یا‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ِلد‬ ‫ج‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫شک‬ ‫اگر‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫‪42‬‬ ‫ے۔‬ ‫ف ج ئ ہ‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫کا‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫دوسر‬
‫ے۔ ‪ 43‬کاہ ن کو‬ ‫ماری‬ ‫ی‬ ‫لد‬ ‫اک‬ ‫طر‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫دے‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ماری‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫سرخ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ے‬‫پیچ ھ‬
‫ہ‬ ‫ئب ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ی س ی ب ن بیہ ئ‬
‫اروں‬‫اس ص کی ج ا چ کر ی چ اے اور اگر اس ص کے ج ِلد می فں وب ا ی مر ض کے چ ت‬
‫ہ‬
‫لوم پڑ ا و‪،‬‬ ‫ے لی تکن س ی د ہ و اور کوڑھ ج یسا مخع ن‬ ‫س‬ ‫الل پ ن می یں ب دل چت کا ہ‬ ‫ن‬ ‫ش‬
‫ے ج و کہ‬ ‫طرف سوجکن ہ‬
‫اس کیئ ج لد پر طر اک‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے ہ و وہ ی ہ ش جم ھا ج ا ا نہ‬ ‫ے نہ و ی ا پ چ ھ‬ ‫ے ھوپڑی کے ساخم‬ ‫چا ہ‬
‫ہ‬
‫ے۔ کا ن کو اسے ا اک کہ ا چ اے۔‬ ‫خ‬ ‫ُ‬
‫‪ 44‬ئ‪ " 45‬اگر کسین‬ ‫ماری ہ و ت ب اس ص کو پ ھ ٹ اپ ہ وا ل ب اس پ ہن ن ا چ اہ‬
‫ے۔ وہ ص اپ اک ہ‬ ‫چ‬ ‫ج لدی ب ی ماری ہ‬
‫ے‬ ‫ے اسے اّل پا‬ ‫ک ن ہئ‬ ‫ن‬ ‫ہئ‬ ‫ی‬
‫ن ن بنی‬ ‫ک‬ ‫ھوت‬ ‫آدمی کو ٹج لد کی‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫ے۔ اسے چ کر‬ ‫سے س وار ا ہیت ں چ اے۔ اسے اپ خ ا چ نہرہ ڈھا شک کر ر ھ ا چ ا ن‬ ‫ب نالوں کوئ ھی نک ن‬
‫ے‬ ‫اس طر اک ج ِلدی ب ی ماری ئ سے اپ اک رہ‬ ‫خ‬ ‫ک وہ ص‬ ‫کہ ا چ اہ‬
‫ت‬ ‫ب ش ہخ ئ‬ ‫ن‬ ‫ے " اپناک‪ ،‬اپ اک " ج‬ ‫ش‬
‫ےئ‬ ‫ماری رہ‬ ‫ن‬ ‫گا اسے خ چ ھاؤن ی سے ب اہ ر رہ ا چ اے۔ ن ‪ 46‬ج ب ک کہ اس خص کو وب ا ی ب ی‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے اس کی ج نگہ ی مہ کے ب اہ ن ر و ی چ اے۔‬ ‫ے گا وہ ت ص اپ اک ہ‬ ‫اک ر نہ‬ ‫گی وہ ص اپ‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫اون‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ھو‬ ‫پ‬‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ر‬
‫چہ‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ک ہ چہ‬ ‫‪ " 47‬چک ھ کپ ڑوں پ‬
 ‫ن‬
‫اگر پ ھپ نھو دی ئکسی ب ھی کپ ڑا ی ا چپ مڑا نپر ہ ری‬ ‫کپ ڑا ب ُن کر تب ن ای ا گی ا ہ و ی ا چ مڑے کا ب ن ا ہ وا ہ و۔ ‪ 49 48‬ن‬
‫ے۔ ن‪ 50‬کاہئ ن کو ھپ تھو دی‬ ‫ے ‪ ،‬اور کاہ ن کو اسے ج ا چ کر ی چ اہ‬ ‫ی ا الل ہ و ئو ی ہ پ ھپ ھون دی ہئ‬
‫ے۔ ‪ 51‬سا وی نں‬ ‫ے اسے ناس نوب ا ی چ ی ز کو سات دن ت ک الگ ج گہ پر رکھ ا چ اہ‬ ‫دکھان ی چ اہ‬
‫ن‬ ‫پ‬ ‫ے۔ اے پ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫پپ ن‬
‫ے کپ ڑا ب ُ ا ہ وا‬ ‫مڑا پر ہ و ی ا تکپ ڑا پر ہ و‪ ،‬چ اہ ن‬ ‫یت‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ھو‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫کر‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ق‬‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫دن ھ ھو‬
‫ے و وہ کپ ڑا ی ا نچ مڑا ائ پ اک ہ و‬ ‫پ‬
‫ے ن سے ئب ا ی ا گی ا ہ و۔ ہاگر ھ ھو دی پ ھ ل ی ہ‬ ‫ہ تو ی ا کسی اور طری‬
‫ے۔ ‪53 52‬‬ ‫ہ‬
‫مڑے کو ج ال دی ا چ ا ت‬ ‫ے۔ کا ن کو اس کپ ڑے ا‬ ‫دی وبن ا ی ہ‬ ‫پ‬‫ے۔ یوہ پ ھ‬
‫ے ‪ 54 ،‬و کاہ ن کو‬ ‫لی‬
‫ئ‬ ‫مڑے ر ن یہ چں پ ھی‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ڑے‬ ‫ئ‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ھو‬ ‫پ‬‫ھ‬ ‫ے ھوکہ پ‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫جا ا ہ‬
‫ہ‬‫" اگر کا‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫پ ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ح ن ہئ‬
‫ہ‬
‫لوگوں کو ی ہ ن کم دی ا چ اےئ کہ وہ اس و نب ا ی کپئ ڑے تی ا چ مڑے کو دھوے ب کا ن کوناسے‬
‫ہ‬ ‫ے الگ کر دی ا چ اہ‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 55‬ب پ ھر کا ن کو ئان کپ ڑوں کو یدھو ن‬ ‫ت‬ ‫پپ ن‬ ‫اور سات د نوں نکے ہ لئ‬
‫وہ وب ا ی ضب ی ماری پن ھ لی ہی ں‬ ‫ے اگرن چ ہ ہ ئ‬ ‫کے تب عد ج ا چ کر ی چ اے۔ ناگر ھ ھو دی اب ک ہ‬
‫ن ہی ں کہ‬ ‫اک ہ ی ں۔ ان چ ی زوں کو ج ال دی ا چ اے۔ ی ہ روری‬ ‫ے ب ب ھی وہ کپ ڑے اپ ت‬ ‫ہ‬
‫ے ن کہ دھوے ثکے ب عد‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫کا‬ ‫اگر‬ ‫کن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫"‬ ‫‪56‬‬ ‫ھا۔‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫طرف‬ ‫کس‬ ‫کے‬ ‫ڑے‬
‫پ‬
‫ی پہ‬ ‫ھ‬
‫ُ‬ ‫ہ‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫کپپ پ ن‬
‫ے۔ و پکا نن کو چ مڑے ی ا کپ ڑے کی ھ ھو دی سے مت ا رہ اس‬ ‫ھ ھو دی پ ھ نکی پڑ ئگ ی ہ‬
‫مڑے ی ا کپ ڑے می ں تسے کسی پر ثب ھی پ ھر‬ ‫چ‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ھو‬ ‫ے۔ ‪ 57‬لی کن ھ تپ‬ ‫حصہ کو پ ھاڑ دی ا چ اہ‬
‫پپ ن‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ب اسن مت ا یرہت‬ ‫ن و ھ ھو دی پب ڑھ نرہ ی ہ‬ ‫ے‬ ‫ے۔ اگر یایسا و ا ہ‬ ‫ہ‬‫سے پ ھی ل س ن تک ی ہ ئ‬
‫ہ‬ ‫ت‬
‫اس سامان پر ہ پ ھ ل ی و‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫ھ‬
‫ل‬‫نھپ ھون دی سے م ع‬ ‫وال دی پ‬ ‫ے۔ ‪ 58‬ئل کن اگر دھوے کے بنعد ھو‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫تسامان کو ج ال دی ا چ ا ن‬
‫ے‬ ‫چہ‬ ‫ا‬ ‫ق‪،‬‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫مڑا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ڑا‬
‫پ نی‬ ‫ک‬ ‫‪59‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫و اسے ن پ ھر سے دھو چ ق‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ے‬ ‫ے کہ پ اک ہ‬ ‫ع‬
‫ے سے ب ای ا گی ا و‪ ،‬ی ہ ا الن کرے کے ل‬ ‫ہ‬ ‫وہ ن کپ ڑا ب ُ ا ہ وا ہ وی ی ا ک قس نی اور طری‬
‫ے۔‬ ‫ے ہی ا ون ہ‬ ‫ی ا اپ اک ہ‬

‫احبار ‪14‬‬

‫خ ن‬ ‫ئ‬ ‫قن‬ ‫خ ن ن‬
‫ے ج و ج نلد کی طر اک‬ ‫ئل ئہ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬
‫ق‬ ‫ان‬ ‫ون‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫"‬ ‫‪2‬‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫ت ٰ‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬داو د‬
‫ہ‬
‫ں۔ " ائ ہی ں کا ن کے‬ ‫ےئ ی ن‬ ‫ے گ‬ ‫ے و پ اکنرار دی‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫لوگوں کے ل‬ ‫ب ی ماری نمی ں مئب الء ہ ی ں‪،‬‬
‫ے۔ اگر وب ا می ں‬ ‫ے ہ تج ا ا چ اہ‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫انچ ھاؤن‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 3‬کاہ‬ ‫پ اسش خال ا چ اہ‬
‫ل‬ ‫ج‬ ‫بہ‬
‫ے ن و کاہئ ن کو وب ا سے مب ت ال‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ن ‪ 4‬اگر ایسا ًہ وا‬ ‫ہ‬ ‫ماری سے اچ ھا ہ و گی ا‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ِلدی‬ ‫ج‬ ‫ص‬ ‫ال‬ ‫شمب تخ‬
‫ودار کی لکڑی‪،‬‬ ‫رسما خ پ اک ہ و ا چ اہ‬ ‫ے ‪ :‬اسے دو چ ڑ ا ج و نکہ ز دہ اور ش‬ ‫ح ن‬
‫ئ‬ ‫ے ‪ ،‬دی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ف‬ ‫ص کو ی ہ کم دی ا چ اہ ٹ‬
‫نھا ہ وا‬ ‫ے ج و اچ‬ ‫ص کی پ اکی کے ل ب‬ ‫ے اس ٹ‬ ‫ئزو ا کا پودا ال ا چ اہ‬ ‫الل دھاگے کا ای ک کڑا اور‬
‫ے کا‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ن ‪ 5‬کاہئ ن کو ب تہ‬
‫کے ک ورہ می ں ای ک ڑی الذ ح کر ٹ‬ ‫ے وے پ ا ی چکے جاوپر م ٹ ی ن‬ ‫حہ‬
‫ے ‪ ،‬دیودار ن کی کڑی کا کڑا‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫کو‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ڑ‬ ‫دوسرے‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫کا‬ ‫ھر‬ ‫ٹ‬‫پ‬ ‫‪6‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ی چ‬ ‫د‬ ‫کم‬
‫ے۔ دیودار‬ ‫دہ‬
‫ن‬ ‫ز‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫ا‬ ‫خ‬‫ڑ‬ ‫چ‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫کا‬ ‫گا۔‬ ‫لے‬ ‫ودا‬ ‫پ‬ ‫کا‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫زو‬ ‫اور‬ ‫کڑا‬ ‫کا‬ ‫گے‬ ‫الل دھا‬
‫ب ہہ ئ‬ ‫ی‬
‫الل دھاگے کا کڑا ب اور زوف ا کا پودا اس چ ڑی ا کے ش خ‬
‫ے‬
‫ے جس‬ ‫ون می ں ڈ و ا چ ا‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫کی لکڑ‬
‫ے ج ِلد ک نی‬ ‫کے تاوپر جس‬ ‫ئ‬ ‫ن کو ِاس نص‬ ‫ے۔ ‪ 7‬تکاہ خ‬ ‫ہ‬ ‫ب تہ ے ہ وےپ ا ی کے اوپر ذ ح کی ا گی ا‬
‫ے۔ ب کاہ ن کو کہ ا‬ ‫ے سات مر ب ہ ون کو چ ھڑک ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ھوت کی ب یش خماری سے پ اک تکی ا گی ا‬ ‫ئ‬
‫چ‬
‫ے می دان می ں‬ ‫ھ‬
‫ے ل‬ ‫ک‬ ‫ے۔ ب پ ھر کا ن کو اس چ ڑی ا کو ج و کہ ز دہ ہ‬ ‫ہ‬ ‫چ اے کہ وہ ص پ اک ہ‬ ‫ہ‬
 ‫ن‬ ‫ن ہئ‬ ‫شخ‬ ‫ن ہئ‬
‫ن‬ ‫ت غ‬
‫سارے‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے اپئا کپ ڑا دھو ا چ اے ‪ ،‬اپ‬ ‫ے۔ ئ‪ " 8‬ب ساس ن ص ئکو ج وت کہ اچ ھا ہ وا ہ‬ ‫اڑا دی ا ٹ چن ا‬
‫گا۔ اس نکے ئب عد وہ چ تھاؤ ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ب ال کاخ چ‬
‫ے‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫پ‬
‫ُ‬ ‫خ‬ ‫چن‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ے ن ی مہ ئکے ب اہ ر سنات دن ک رہ ا چن اے۔ ‪ 9‬سا وی ں‬ ‫پ‬‫می ں ُ دا ل ون تکت ا ل کن اسے ا‬
‫ں کے سب‬ ‫ب‬ ‫غ‬ ‫ے چ اہ‬ ‫ے مام ئب ال ُ‬
‫ے ہ ئسر‪ ،‬داڑھسی اور ن ھ وی ہ ئ‬ ‫ے ا شسے ناپ‬ ‫ن‬ ‫کاٹ ڈال‬
‫ہ‬ ‫دن اسے ٹاپ‬
‫ے اورن ل ئکر ا چ اے ج ب کہئی ں‬
‫ج‬ ‫ی‬ ‫ے کپ ڑے خ دھو ا چ ا ن‬ ‫ب ال ب ھی ک وا لی ن ا چ اے۔ پ ٹھر اسے اپ‬
‫ےلی نئا چ اہ ی ں نئ می ں کو ی‬ ‫ص کو دو ر نم م‬ ‫وہ آدمی پ اک ُہ و گا۔ ‪ " 10‬آ ھوی ں دن ہ ر پ اک‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫عی ب ن ہ ہ و۔ اسے ای ک سال کی ای ک‬
‫ے جس می ں ئکو ی نعی بئ ہ‬
‫ن‬ ‫مادہ میم ہ ٹب ھ نی لی ی چ اہق‬ ‫ت‬
‫ے ال شا خچ اہ‬
‫ے۔‬ ‫عمدہ ی ل مال آ اق ا اج نکی رب ا ی کے ل‬ ‫ئ‬ ‫الوہ اسے ت ‪ ۲۴‬پ ی ا ن‬
‫لے‬
‫ت‬
‫ہ و۔ اس کے ع‬
‫ےوالنے کاہ ن ئکو اس ص اور‬ ‫ی‬‫اک رار د‬ ‫پ‬ ‫‪11‬‬ ‫ے۔‬ ‫‪۳/۲‬پ ِن ٹ زی ون تکا ی ل ب ھی ال ا چ اہ‬ ‫ُاسے ق‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫خ ن‬ ‫ج‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫ے ر ھ ا چ اے۔ ‪ " 12‬کا ن‬ ‫کے سام‬ ‫ماع کے دروازےت پر داو د ت‬ ‫ن‬ ‫اس کنی رب ان ی کو ی مۂ ا ق‬
‫سے وہ‬ ‫ے۔ا ‪ 13‬ت‬ ‫گا۔‬‫کرے ہ ئ‬ ‫نب ا ی کے طور پرخ ی نل کے سا ھن پ یش ن‬ ‫ن ہ کو ج رم نکی ر‬ ‫ای ک ر میم‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫م پ‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫پ ب‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ق‬ ‫ذرا‬ ‫کے‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫سب لہرا ن‬
‫ے ن گا ج ہاں ن نپر ج الے کقی ن رب ا ی کو ذ ح‬ ‫اس م دس ئج گہ مئی ں نذ ح کر ق‬ ‫ن‬ ‫کاہ ن تاس ر میم ہ کو ق‬
‫ے۔ ی ہ رب ا ی ج رم کی‬ ‫ے گ اہ کی رب ا ی ق ّکی منا د نہ‬ ‫ے گ‬ ‫قکی ا نگی ا ھا۔ ج رم کہی رب ا ی پ یش ک‬
‫ہ‬
‫ے۔ ئ‪ " 14‬کا ن ج رم‬ ‫طرح کا خن کی ہ و گی۔ اور ی ہ سب سے ئ م دئس ذرا ہ ہ‬ ‫رب ا قی نکی ت‬
‫ے آدمی نکے دا ی ں کان کی لَو‬ ‫ٹ‬ ‫ے گت‬ ‫لے گا اور ھر اسے پ اک ک‬ ‫پ‬ ‫ُ‬ ‫ون خ‬ ‫ئ ی کا ھوڑا ت‬ ‫کی رب ا‬
‫ے تاور دائ ی ں پ ی ر کے‬ ‫کے ا گوئ ھ‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫س آدمی تکے دائ ی ں ہ‬ ‫یت‬ ‫ا‬ ‫ون‬ ‫ھوڑا‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫کا‬ ‫ئ‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫پنر ٹلگا‬
‫ئالے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫لے کر اپت ی ب ا ی ں ھ لی پر ڈ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫ن ز ون ن کا چک ھ ین ل ھی ت‬ ‫ے پر لگا ہے نگا۔ ‪ 15‬کا ت‬ ‫ا گو ھ‬
‫ے ہ وے تن ی ل‬ ‫ے ت ب ائ ی ں خہ ا ھ ن کی ہ ھی لی مینں رکھ‬ ‫ے ندائ ی نں ہ ا ھ کی ت ا گلی پا‬ ‫گا۔ ‪ 16‬پئھر کا ن پا‬
‫ے‬ ‫ے سات ب ار چ ھڑک‬ ‫می ں شڈب وئے گا۔ وہ اپ ی ت ا گلی ہکا است عمال ت اس ی نل ئکو داوہ دت یکے سام‬
‫سے لے گا ناور ٹاسے‬ ‫ے ب ا ی نں ٹ ھ لی ہ ن‬ ‫ھوڑان ی لت اپ‬ ‫ے کرے گا ن۔ ‪ 17‬ب کا ن‬ ‫کے خل‬
‫ے پر‬ ‫کے ا گو ھا اور داے پ ی ر کے ا گو ھ‬ ‫کان کے لَو‪ ،‬داے ت ہ ا ھ خ‬ ‫ہ‬ ‫اسئ ص کے داے ن‬ ‫ہ‬
‫اس‬ ‫لے تگا ج یسا کہ ئ‬ ‫ںا ب‬‫کے اوپر ڈ‬ ‫وہ اس ی ل کو ون‬ ‫ے۔ ت‬ ‫ے ق کہ ن پ اک کر ا ت‬
‫ہ‬ ‫نے گا جس‬ ‫لگا‬
‫ے‬ ‫اک‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫لی‬ ‫‪ 18‬کاہ ن اپ ن ی ہ ت ی‬
‫ھ‬ ‫ھا۔‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رم‬ ‫ج‬ ‫ن‬‫ے‬
‫پ ن ک‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫کے گ اہ کا ن‬ ‫آدمی‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫آدمی کے سر پر ی گاے گا۔ اس طرح کاہ‬ ‫ب‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫ے والے ن ف‬ ‫خج ا ن‬
‫اس کے ب عد کاہ ن کو گ ن اہ کی رب ان فی پ یش کر تا‬ ‫ن‬ ‫"‬ ‫‪19‬‬ ‫گا۔‬
‫ئ‬ ‫کرے‬ ‫ا‬ ‫اد‬ ‫ّارہ‬ ‫م ک‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ئ‬
‫ے ک ّارہنادا کرا ا‬ ‫ے ا پ اکی ئسے ن پ اکب کی ا ج ا رہ ا ہ‬ ‫س‬ ‫ے قج‬ ‫کے ل‬ ‫ے۔ اس طرح سے وہ اس ن‬ ‫چ اہ‬
‫ش‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ے ج ا ور ذ ح کرے گا‪ 20 ،‬ج ال خ‬ ‫ے کی رب ا ی کے ل‬ ‫کے ب عد کاہق نن ج ال ق‬ ‫ے۔ ناس ن‬ ‫ہ ق‬
‫گا۔ اس طرح کا ن اس تص کا‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫کرے‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫یپ پ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫فکی ب‬
‫ر‬
‫ے ناور وہ مالی اع ب ار‬ ‫اگر کو ی صت ری ب ہ‬ ‫ے۔ ‪" 21‬نل کن‬ ‫وہ پ اک ہ‬ ‫کرے گا اور ن‬ ‫سے اداان ق ر ان‬ ‫ک ّارہ‬
‫ک ر متیمن ہ ج رم کی‬ ‫یئ‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ی ئ ھ نہ ف‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫الح‬
‫ق نی‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫بئ‬ ‫ق ر ان‬
‫ے ن اور یئ ل مال ہ وا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ّارہ‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫لئ‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ک آ ا ج و ا اج کی ر بان‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ہرا‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ٹ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ٹب‬
‫ے ‪ ،‬ا تسے‬ ‫کے سات ھ ال ا چ اہ‬ ‫خ‬ ‫ے ے ‪ ،‬اس ی ش‬ ‫کے‬ ‫ی‬
‫ے کہ ندو کب و ر کے‬
‫ہئ‬
‫ے ص کو چ ا‬
‫ئ‬
‫ے‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫اک‬
‫ہ‬
‫اور‬ ‫‪22‬‬
‫ل‬
‫ے۔‬
‫ہئ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ب‬
‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫آدو ت ہائ ی پ ِن ٹ زی تون کا ت‬ ‫ی‬‫ار‬ ‫ب‬ ‫الہ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ھ‬
‫گ‬ ‫پ‬ ‫ی چ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫فخ‬ ‫ب‬
‫ے۔ ای ک چ ڑی ا گ اہ کی‬ ‫س کی ب قھی ناست طاعتئوہ رکھت ا ہ و الئ ٹ‬ ‫ے جن‬ ‫ے ن ی ا دو ا ت ہ کے چ ّ‬ ‫قچ ّ‬
‫ے ہ و تگی۔ ‪ " 23‬آ ھوی ں دن پ اک کی ا ہ وا‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫ش رخب ا ی اور دوسری چ ڑی ا ج الے خ ک نی رب ا ی کے‬
‫دروازےئ پر کاہ ن کے‬ ‫ے ی مۂق اج نماع کے ئ ٹ‬ ‫زوں کوت داو د کےن سام‬ ‫ئ کی ان چ ی‬ ‫ص پ اکی‬
‫ے ا ھاے گا۔ اور‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫رم‬ ‫ن ن‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫ہ‬ ‫یم‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫ین‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫‪24‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫آگے خال‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫طور پر پ یش کرے گا۔ ‪ 25‬کا نئ‬ ‫کے خ‬ ‫ے کے ذراے ت‬ ‫ےن لہرا ب‬ ‫سے قداو ند کے سام‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫ا‬
‫ے‬ ‫سے پ اک ک‬ ‫ج ئرم کی رب ا ی کے میم ہ کو ذ ح کرےئ گا وہ اس کا ھوڑا ون لے گاہ ناور ا ت‬
‫ے ہ ا ھ کے‬ ‫ت‬ ‫اور اس می ں سے چک ھ دا‬ ‫ے ٹ ص کے نکان کے لَو نمی ٹں لگاے گا۔ئ‬ ‫گن‬
‫اس ی ل می ں نسے ئ چک ھ‬ ‫ہ‬
‫ے پر ب ھی لگاےن گا۔ئ ‪ " 26‬تکا ن ن‬ ‫ے پ ی ر کے ا گو ھ‬ ‫ے پر اورت داہ‬ ‫ھ‬ ‫گو‬ ‫ا‬
‫ے دان ی ں ہ ا ھ کی ا گلی سے اپ ی ب تا ی ں‬ ‫اپ نت ی ب ائ ی ں ہت یھ لی می ں ب ھیت ڈالے گا۔ خ‪ 27‬نکاہ ن پا‬
‫ن گا۔ ‪ 28‬ب‬ ‫سات ب ار چ ھڑ کے‬ ‫ے ئ‬ ‫کے سا شم‬ ‫کے ہ تھی لی سے چک ھ یت ل لے کر نداو د‬ ‫ن‬ ‫ہا ھ‬
‫قکاہ ن اپ خی ھ لی تسے چکت ھ ی ل لےئ کر انہی ں ہوں پر لگاے ج ہ ئاں اس ے ج رم کی‬ ‫خ‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ئ لَو پر‪،‬‬ ‫کے ٹ دا ی ں کان کے‬ ‫ے ٹج اے وا ئلے ص ن‬ ‫رب ا ت ی کا ون لگای ا ئھا وہ ی تل پ اک ک ن‬
‫ے پر ب ھی لگاے گا۔‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ے ت اور دا ی ں پ یئر کےن ا گو ھ‬ ‫چک ھ ی ل اس نکے تدا ی ں ہ ا ھ بکے ائگو ھ‬
‫ے ج اے والے ص کے سر پر‬ ‫پ ک‬ ‫اک‬ ‫کو‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ے ہ وے‬ ‫‪ 29‬کاہ ن کو اپ ی ہ ھی لی کے چ‬
 ‫ن ہئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن ف‬ ‫شخ‬
‫ت‬ ‫ئ خ ن‬ ‫ش‬
‫ے ڈالت ا چ اے۔ ‪ " 30‬ب‬ ‫ے خکت ّارہ ادات کرے کے ل‬ ‫ے داو د کے سام ف‬ ‫کے ل‬ ‫خ‬ ‫اس خ ص ف‬
‫اس ص کو ا ت اؤں می ں ن سے ئ ای ک ُ ا ہ ی ا نکب و ر می ں سے ای ک کب و ر‪ ،‬نجس ک قی ب نھی وہ‬
‫کے‬ ‫است طاعت رکھت ا ہ و پ یش کر ا چ اہ‬
‫سے ای ک کو گ اہ کی رب ان ی ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫دوں می ں ق‬ ‫ے۔ ‪ 31‬ناسے پر ن‬ ‫ہئ‬
‫ے کیئ رب ا ی کے طور پر پخیشن کر ا چ اے۔‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫ت‬ ‫دہ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫دوسرے‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ُطور پر پ ی نش کرن ی چن ا‬
‫ے۔ اس طرح کاخہ نن داو د کے‬ ‫اج خکی رب ا ی کے فسا ھ پ یش کر ا چ اہ‬ ‫اسے ر دوں کو ا ش‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫ئ ئ‬ ‫ن پ‬
‫اک ب نی ماری سے‬ ‫ق‬ ‫طر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لد‬ ‫ج‬ ‫‪32‬‬
‫ن‬ ‫ق‬ ‫گا۔"‬ ‫ئ‬ ‫کرے‬ ‫ادا‬ ‫ن‬ ‫ّارہ‬ ‫ک‬ ‫کا‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫ص‬ ‫ے‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫اک‬ ‫ن‬ ‫ے پ‬ ‫سام‬
‫ن ان‬ ‫ے۔ ی ہ وا ی ن‬ ‫ہ‬‫ق‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ئ م ل ی‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫کو‬
‫ن‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫عد‬
‫ئ ب ک‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اچ ھا‬
‫ے مول کے م طابق رب ا ی پ یش کرے کی‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ےت و پ اک وے ن کے‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ے‬
‫نل‬ ‫ہک‬ ‫لوگوں کے ن ل‬
‫ے ہ ی نں۔ ‪ 33‬خ داو د ے موس ٰی تاور ہ ارون سے ی نہ ب ھی کہا‪ " 34 ،‬می ں‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫تاست طاعت ی‬
‫ہ‬
‫ارے لوگ ہ چ ی ں گے ‪ ،‬اور اگر‬ ‫پ‬ ‫مہارے لوگوں کو ملک ک عان دے نرہ ا ہ وں۔ ج ب مہ ت ُ‬
‫ہ‬
‫الک کو کا ن‬ ‫ک‬ ‫س ھر ئکے م ی‬
‫گ‬ ‫‪ 35‬و ا‬ ‫ن‬ ‫دوں‪،‬‬
‫پ‬ ‫دی پ ھی ال‬ ‫ن‬ ‫نپ ھو‬ ‫می ں گھروں می ں سے ئای ک می ں پ ھ‬
‫ے۔ت '‬ ‫ن می ں ھپ ھو دی ج یسی کو یخ چ ی ز د‬ ‫ے گھر‬ ‫کے پ اس آ کر کہ ن ا چ اہ‬
‫ھی ہہ ئ‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ے ‪ ' ،‬می ں ےی ا‬
‫ن الی کر دی ائ چ اےئا‬ ‫ے ہ ین گھر کو‬ ‫ے ت ج اے سے پہل‬ ‫‪ " 36‬گھر کے مالک ن کو کاہ ن کےئد کھ‬
‫گ‬ ‫ن‬ ‫کہ گھر کا سارا‬
‫ے ج اے‬ ‫سامان اپ اک ہ ہن و ج اے۔ ب کاپہ ن ناس کان ھر جگا چ کرے کے ل‬ ‫ن‬ ‫پ‬
‫گا۔ ن‪ 37‬کاہ ن ھپ ھو تدی ن کی ئج ا چ کرے پگا۔ ناگر ھپ ھو دی ے ھر ک نی دیواروں پر ہ رے ت ی ا‬
‫ے ن بک ا دی ن‬ ‫چ‬
‫ے ب ڑھ نرہ ی ہ و‪ ،‬ن ‪ 38‬و‬ ‫وں اور ھپ ھو دی دیوار کی ئسطحگکے ت یچ‬ ‫ئ‬ ‫ے ہ‬ ‫گ کے ک‬ ‫گ‬
‫الل ر‬
‫ے ھر نکو االن لگا کرئ ب د کر دی ا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫دن‬ ‫ئ‬ ‫سات‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ھر‬ ‫کو‬ ‫کاہ ئن‬
‫ے۔ اگر گھر کی‬ ‫ے اور اس کی ج ا ت چ کر ا چ اہ‬
‫پ‬ ‫پپ ن‬
‫ے۔ ‪" 39‬سا وی ں دن کاہ ن کو وہ اں پ ھر ج تا ا چ اہ‬
‫ئ‬ ‫پپ ن‬
‫چ اہ‬
‫ے ‪ 40 ،‬و کا شن کو ھ ھو دی کو ن ھّر سمی ت جس پر ن کہ ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫دیواروں پر ن ھ ھو د نی پ ھی حل گ نی‬
‫ہئ‬ ‫ہ‬ ‫ے ب ائہ ر کال ل‬
‫سے ب اہ ر حدور اپ ناک جئگہ می ں پ ھی ک‬ ‫ن‬ ‫سے ہر‬ ‫ے کا کم دی ا چ اے اور ا‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫اور اسے‬ ‫ے۔‬ ‫ے کا کا کم دی ا چ اہ‬ ‫چ‬ ‫رُ‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫واروں‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫ن‬
‫ش‬ ‫‪ 41‬ت ب کاہ‬ ‫ئ‬ ‫ے۔‬ ‫دی ن ا چ اہ‬
‫ت‬ ‫ن ہئ‬ ‫ے ہ وے پ لست ر کو نہر کے ئب اہ ر ُ‬
‫لوگوں کو‬
‫ے۔ ‪ 42‬ب ت ن‬ ‫اک ج گہ می ں پ ھی ن کن ئدی ا چ ا‬ ‫دور اپ ُ‬ ‫نکئھُر پچت‬
‫ناہ‬ ‫ش‬
‫ِرے پ تسے پ لس ر کر تا‬ ‫ئ‬ ‫ے پ ت اور اسے ا تن دینواروں می ںے س ن‬ ‫ے ئ ھر دیواروں ئمی ں خلگاے چ‬
‫ئ ‪ " 43‬اگر کوپ ی ن ص پراے ھروں اور پ لس رظ کو کال کرئاس ج گہ ت پرے ھروں اور پ لس ر‬ ‫ے۔‬ ‫چ اہ‬
‫ے۔ ‪ 44‬ب کا ن کو آ کر اس‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫اس نھر می ں ھر سے اہ ئر و ج ا ت‬ ‫پ‬ ‫گ‬ ‫پ‬
‫کو لگاے ‪ ،‬ناور ھ ھوئ دی‬ ‫ن‬
‫ے و ی ہ ب ی نماری ئگھر می ں نسرای ت‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ھر‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ھو‬ ‫پ‬‫ھ‬ ‫پ‬ ‫اگر‬ ‫ے‬ ‫گھر کی ج ا چ کر ی نچ اہ‬
‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫ے۔ ناور ا ہیئ ں‬ ‫حالت می ں پوران گھر گرا دی ا چ اہ‬ ‫ے۔ ٹ‪ 45‬اس ش‬ ‫ےش ت اور اپ اک ہ ول چ کا ہ‬ ‫پ تکر چ کی ہ‬
‫لے ج ا ا چ اے۔ ‪46‬‬‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫کڑوں کو ہر کے ب اہ ر اپ ناک ج گہ پر ت‬ ‫ت‬ ‫ھروں ئکو‪ ،‬لس روں ن کو اور کڑی خ‬
‫کے‬ ‫خ‬ ‫پ‬
‫ے و ُوہ ص ب ھ تی‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ھر‬ ‫گ‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ئ ہ ج‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫اگر کو ین ص اپ اکئگھر می ں دا‬ ‫شاور‬
‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ت‬
‫سو ا‬
‫ے ی ا اس می ںن‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫ے گا۔ ‪ 47‬اگرنکو ی ئص اس گمی ں ن ئھا ا تھا ا ہ‬ ‫ہ‬
‫ام تک ا پ اک و ج ا ن‬ ‫خ‬
‫سے ب نن اے‬ ‫ھر‬ ‫ےن پ ھر سے ئ پ‬ ‫کو‬ ‫ھر‬ ‫‪48‬‬ ‫ے۔‬ ‫ڑے دھوے چ اہ‬ ‫ن‬ ‫ےئ و اس ص کو اپ ت پ‬
‫ک‬ ‫ے‬ ‫ہن‬
‫پ‬ ‫پ‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫سے پ لس ر کرے کے ب عد کا ن کو ھر کی ج ا ن چ کرپ ی نچ اے۔ تاگر ھ ئھو دی‬ ‫گ‬ ‫ہ‬ ‫ناورے یسِرے ت‬
‫ے یک و کہ ھپ ھو دی م ہ و ٹگ ی‬ ‫ہ‬ ‫الن کرے گائ کہ گھر پن اک‬ ‫ے و کاہ ن اع ن‬ ‫ہی ں پ ھ لی ت ہ‬
‫ئودار کنی کڑی کا کڑا ای ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫دے‬ ‫ر‬ ‫دو‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫اک‬ ‫کو‬ ‫ھر‬ ‫گ‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬ ‫ے۔ ‪" 49‬‬
‫ہ‬ ‫پ ہ ب یت‬ ‫ہلئ‬ ‫پ ف‬ ‫ہ‬
‫ے وے پ ا ی کے اوپ ٹر م ٹ ّی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ک‬ ‫‪50‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ودا‬ ‫پ‬ ‫کا‬ ‫ا‬ ‫زو‬ ‫اور‬ ‫کڑا‬ ‫کا‬ ‫گے‬ ‫ا‬‫ٹ‬‫دھ‬ ‫الل‬
‫ودار کی لکڑی کا کڑا‪،‬‬ ‫کے ک ورے می ں ای ک چ ڑی ا کو ذب ح ٹکرے نگا۔ ‪ 51‬ت ب کاہ نئ کو دی ُ‬
‫ہ‬ ‫الل رن‬
‫زوں کو‬ ‫سے ت اور ان چ ی خ‬ ‫کے دھا گے کا ب ای ک ئکڑا اور ز دہ چ ڑی ا خکو لی ن ا چ اے ب ناور اہ ئ‬ ‫گ‬
‫ئ‬ ‫ب ُت‬
‫ے ہ وے پ ان ی کے ت اوپر ذ ح کی گ ی چ ڑی ا کے ون می ں ڈ و ا چ اے۔ بخ وہ اس نون‬ ‫ہ‬
‫طرح سے کاہ ن چ ڑی ا کے ون اور پ ا ی‬ ‫اس‬ ‫‪52‬‬ ‫گا۔‬ ‫کے‬ ‫ھڑ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫مر‬ ‫سات‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ن ی‬‫ھر‬‫گ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کو‬
‫گ‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫ُ‬
‫سے ‪ ،‬تز دہ ڑی ا سے ‪ ،‬دیودار کی ش کڑی سے اور زو ا کے پودا سے ھر کو پ اک کرے‬ ‫چ‬
‫دان می ں اڑا دے گا۔ اس طرح ئوہ گھر کا‬ ‫ئ کے ب اہ ر میپ پ ن‬ ‫فگا۔ ‪ 53‬ب کاہ ن دوسری چ ڑی ا کو ہر‬
‫ے ‪،‬‬ ‫کرے گا اور ی ہ پ اک ہ و ج اے گا۔" ‪ 54‬ھ ھو دیج اور کوڑھ ک ئی ب ی ماری کے ل‬ ‫گ‬
‫ک ّارہ ادا‬
‫ے ‪ ،‬چ مڑے پرتسرخ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫سو‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مڑے‬ ‫چ‬ ‫‪56‬‬ ‫ُ‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ڑوں‬ ‫ک‬
‫ی ئپ‬ ‫ا‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ھر‬ ‫ے‬ ‫‪ 55‬چ اہ‬
‫ے ی ہ سب اصول ہ ی ں۔ ‪ 57‬ی ہ سب اصول ہ می ں سخکھا نے‬ ‫ے ن کے ل‬ ‫ے دھب ّ‬ ‫داغ ی ا چ مکی ل‬
‫ہ ی ں کہ چ ی زی ں کب اپ اک ہ ی ں اور کب پ اک ہ ی ں۔ ی ہ سب اصول اس طرح کی طر اک‬ ‫ت‬
‫ب ی ماریوں سے م علق ہ ی ں۔‬
 ‫احبار ‪15‬‬

‫شخ‬ ‫خ ن ن‬
‫سے نہو ‪ :‬ج بت کسی خص کو‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫رون سے کہا‪ " 2 ،‬ب ی اسرا وں ف‬ ‫موس ٰی اور تا ن‬ ‫ت‪ 1‬داو د خے ت‬
‫خ‬ ‫سےلی کو ی رق ہی ں ڑ ا ش‬
‫راج‬
‫ش‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫پ ہ‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫‪3‬‬ ‫ے۔‬ ‫پ ہ‬ ‫اک‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ُ ولی دی ا راج خہ و ہ‬
‫ا‬
‫خ‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ‪ 4‬ت" اگر کسی ص کو ا راج‬ ‫اک ہ‬ ‫حالت می ں وہ ت ا پ ن‬ ‫ٹ‬ ‫ر تک گی ا ہ و ی ا ا راج ج اری و۔ ت دو وں‬
‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 5‬اگرئ کو ی ص‬ ‫وہ ا پ اک ہ و ج ا ا ہ ن‬ ‫ےن ش خو ہ ئ‬ ‫ے ی اش ب ی ھت ا ہ‬ ‫ے اورت وہ کچس تی چ ی ز پر تسو اُ ہ‬ ‫ُہ و ا ہ‬
‫ے۔ شوہخ‬ ‫ے ناورش پ ان ی سےٹ ن ہا ا چ اہ‬ ‫ے و اسےئ کپ ڑوں کو دھو ا چ ا‬ ‫خ‬ ‫اشس تکے ن ب س ر کو ھُو ا ہ‬
‫ے ج تس نص‬ ‫ست پر ب یئ ھت ا ہ‬ ‫گا۔ ن‪ 6‬اگر کو شی ص ن اس ن ص کی ن ن‬ ‫ے‬ ‫ام ک ا پ اک ر تہ ُ‬ ‫خ‬
‫ے۔ وہ ام ک ت ا‬ ‫ش‬ ‫ے کپ ڑوں خ کو دھو ا اور پ ا ی تسے ہا ا چ اہ‬ ‫ا‬ ‫ش‬
‫سے پخ‬ ‫ے وائ‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫راج‬ ‫کا ا‬
‫خ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬
‫ے و‬ ‫ہ‬
‫ے ج نس کو ارج وا ہ‬ ‫ص نکی ج ئِلد کو ھُوش ا‬ ‫ے گا۔ ‪ 7‬اگر کو نی صنش خاس ن‬ ‫پش خاک رہن‬
‫ے گا۔ ‪8‬ناگر وہ‬ ‫ر‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ہت‬ ‫ام‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ہ‬ ‫ت‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫دھو‬ ‫کو‬ ‫ڑوں‬
‫ش‬ ‫پ ن ہ‬ ‫ت‬ ‫چ‬ ‫ش‬ ‫پ‬ ‫اسے اپ خ پ‬
‫ک‬ ‫ے‬
‫ے کپ ڑے دھوے‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ے و ا نسے ب عد می ں اپ‬ ‫ے کسی ص پر ھوکت اش ہ‬ ‫خ‬ ‫ے ن نارج ہ وائ ہ‬ ‫ئص جس‬
‫ے گا۔ت ن‪ 9‬اگر کو ی تص‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫چ اہ‬
‫طرح کا ق ص ام ک اپ اک ٹرہ‬ ‫ے خاور ہا ا چ اے۔ ی ہ اس ت‬
‫ش‬
‫ےت و اش پ اکت ہ و ج ان ا‬ ‫ے سواری کرے و ت کسی ب نھی چ ی ز پچر ب ی ت ھت ا ہ‬ ‫جس کا ارج ہ ئوا ہ خ‬
‫ش‬
‫ام ک ا پ ناک‬ ‫ے ت و وہ ت‬ ‫ے و ھو ا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪ 10‬اگر ئکو ی خ ص کسی چ ی ز کو و کہ اس کے یچ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ے و اسے اپ‬ ‫سے کسشی ب ھتی چ ی زن کولے ج ا ا ہ‬ ‫ہئ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ن‬‫م‬ ‫زوں‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ص‬ ‫ہئ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬
‫ئ ام ک ا پ اک رہ ے گا ت۔ ‪ " 11‬اگر کسنی‬ ‫دھو ا چ اے تاور پ ا ی سے غہا ا چتاے۔ وہ‬ ‫ن‬ ‫شکپ ڑے‬ ‫خ‬
‫غ‬ ‫خ‬
‫ے‬ ‫ےش و اسے اپ‬ ‫ے کسئی چ ی ز کوش چ ھُو تلی ت ا نہ‬ ‫دھو ن‬ ‫س‬
‫ے اور نوہ ب ی ر ہ ا ھ‬ ‫راج ہ وئج ا ا ہ‬ ‫ص شکو ا ن‬
‫اک ر ہ ئے گا۔‬ ‫ام ک ا پ خ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫کپ ڑوں کوخ دھو ا چ ا‬
‫ل‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ے۔ نوہ ہ ئ‬ ‫پ‬
‫ے اور اسےٹ پ ا ی سے ت ل ٹکر ا چ ا‬
‫چ‬ ‫ئ‬
‫ے۔ اگر وہ ص کو ی کڑی‬ ‫اگر کو تی م ٹ ّی ٹکا ک ورا ھُو نلے و وہ ک ورا ھوڑ دین ا چ اہ ئ‬ ‫وہ صئ‬ ‫‪ 12‬ت‬
‫ے۔ ‪ 13‬اگر کسی ص کا ن‬ ‫دھو ا چ ا‬ ‫ح‬ ‫طر‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫اچ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ورے‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫خکا ب ر‬
‫ن ہئ‬ ‫ن‬ ‫پ تی‬ ‫ک‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫سے ی ہ ج ات چ‬ ‫دن ا ہش ئ‬ ‫دن ک ا ظت ار کر ا چ اے اور ہ ر ای ک ن‬ ‫سات ت‬ ‫سے ن‬ ‫سے و ااور خ‬ ‫نارج ب دئ و ج اے‬
‫ے‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫خ‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دھو‬ ‫کو‬ ‫ڑوں‬ ‫ک‬
‫ٹ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫ب‬ ‫ہ ئ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ے کہ ا س ن ئ ی‬
‫ہ‬ ‫ارج‬ ‫غ‬ ‫ئ چ اہ‬ ‫کر ی‬
‫ہ‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫بل کر ا چ اے ئ ‪ُ ،‬وہ پ اک ہخو ج ا ت‬ ‫ہ‬ ‫فہ وخ تے پ ا ی تمی ں‬
‫اس ص کو دون‬ ‫ے گا۔ ‪ " 14‬آ ھوی ں دنخ ن‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ئ کے سام‬ ‫دروازے پر داو د‬ ‫ق‬ ‫سے ی ئمۂ ا ماع کے‬ ‫ے لی ن ا چ اے۔ ا‬ ‫ے ی ائ دو کب و ر کے چ‬ ‫ان‬
‫کی رب ان ی چ ڑھائے گا۔‬ ‫ن‬ ‫ق‬‫ان‬ ‫ن‬ ‫نہ‬
‫کا‬ ‫‪15‬‬ ‫ے۔‬ ‫ے۔ اسے ق ان سب کو کاہ ن کو دی ن ا چ اہ‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫ال ا چ اہ‬
‫ن ش‬
‫ے۔ اس طرح‬ ‫ے فل‬ ‫دوسرے کو ج الے کخی رب ا ی ک ئ‬ ‫ن‬ ‫ے اور‬ ‫کے خ ل ن‬ ‫ای ہک ُکو گ اہ شخک خی رب ا ی ئ‬
‫ے گائ۔‬ ‫ے ک ارہ د ن‬ ‫راج کے ن ل‬ ‫اس کے ا‬ ‫ے ن‬ ‫ے داو د کے ت سام‬ ‫کا ن اس ص کے ل‬
‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ے پو رے سم کو پ ا تی سے دھو ا چ ا‬ ‫ے نو اس کو اپ‬ ‫‪ 16‬ش" اگر کتسی ن ص کی م ی ب تہ ی ہ‬
‫ہ‬
‫ے ت گا۔ ن‪ 17‬اگر م ی کسی کپ ڑے ی ا چ مڑے پر و و وہ کپ ڑا ی ا چ مڑا پ ات ی‬ ‫ئ‬ ‫وہ ام نک ائ پ اک ر شہ‬
‫کےن سا ھ‬ ‫ن‬ ‫عورت‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ئ‬‫ک‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫‪18‬‬ ‫ن‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ام‬ ‫ے۔ نوہ‬ ‫سے دھو ا چ اہ‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ے وے خ پ ا ی می ں ہا ا ت‬ ‫ے و وہ عورت وش مرد دو وں کو ہ‬ ‫ے شاور مت ی ن تل ی ہ‬ ‫سو ائ ہ‬
‫ن‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫شہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫وار‬ ‫ہ‬ ‫ما‬ ‫کو‬
‫ت‬ ‫عورت‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫خ‬
‫اگر‬ ‫"‬ ‫‪19‬‬‫ئ‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫ر‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ام‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫چ اہ‬
‫ت‬
‫ے و وہ آ دمی ٹام ک ا‬ ‫چ‬ ‫ت‬
‫ے گی۔ اگر کو ی شص اسے ھُو ا ہ‬ ‫اک رہ‬ ‫سات دن ک ا پ‬
‫ے گی تی ا‬ ‫کے خ دوران عورت جس کسیت چ ی ز پر ت یل‬ ‫ئ واری کے ای ّام ئ‬ ‫ے نگا۔ ‪ 20‬اپ ن ی ماہ‬ ‫پ ٹاک رہ‬
‫ے و‬ ‫چ‬
‫عورت نکے ب س ر کو ھُو ا ہ‬ ‫اس‬ ‫ے گین وہ ا پ اک ہ ون ج اے گی ن۔ ‪ 21‬ناگر نکو ی ئ ص‬ ‫بی ھ‬
‫ت‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫اگر‬
‫ے گا۔ ‪ 22‬ن‬ ‫ہ‬ ‫ٹ‬
‫ے کپ ڑوں کو پ اچ ی ت می ں دھو ا اور ہا ا چ اے۔ ی وہ تام تک ا پ اک ر ن‬ ‫ا ئسے اپ‬
‫ڑے دھو ا‬ ‫ت‬ ‫ے کپ‬ ‫عورت ب ھی ھی ب اسے اپ‬ ‫س پر توہ ن‬ ‫ش‬ ‫ے ج‬ ‫کو یئ ص نکسی چ ی ز نکو ن ھُو ا ئہ‬
‫کے ب س نر ی ا کسی‬ ‫اس‬ ‫ے ت گا۔ ‪ 23‬ی ہ‬ ‫ن پ اک رہ‬ ‫ے۔ وہ ام ک ا‬ ‫ے اور پ ا ی می ں ہا ٹا تچ اہ‬ ‫چ اہ‬
‫ت‬ ‫ش‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫ے۔ وہ ام ک ا پ اک‬ ‫ے اس کو چ ھوے سے م لق ہ‬ ‫ب ھی چ ی ز جس پر کہ وہ ب ھ ی ہ‬
 ‫ن ت‬ ‫ق‬ ‫ئ‬
‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ل‬
‫ام ما واری کے و ت سی ق‬ ‫ج‬
‫ے تاور وہ آدمی سات دن‬ ‫ی‬ ‫کےم ںسا ھل ایی ات‬ ‫اس‬
‫گا۔ ‪ " 24‬اگر کو ی آدمی کس نی عورت‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫وار‬ ‫ہ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫و‬
‫ے ت‬
‫ے‬
‫ر تہ‬
‫ی ت چ نج ہ‬ ‫ت پ‬ ‫ہ‬‫تکر ا ن‬
‫ے۔ ‪ " 25‬اگر کسی‬ ‫ہ‬
‫ے ا پخ اک و ج ا ا ہ‬ ‫ے گا۔چ اور جس ب س ر پر ن ب ھیت وہ سو ا ہ‬ ‫ک ا پ اک رہ‬
‫اس‬ ‫ہ‬ ‫ی خ ی‬‫اگر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ہ ہ‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫وار‬ ‫ہ‬ ‫ما‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫د‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫کر‬ ‫ھوڑ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫وار‬ ‫ہ‬ ‫عورت کو ای ّام ما‬
‫ون کا ب ہ ان‬ ‫ّام ماہ واری کے دوران تکی‬ ‫مکسیسماہ واری کا ای ّام ہی ت‬
‫طرح خ ون کا ب ہ ان‬ ‫ے گی ج ب ک کہ‬
‫ے اور قاس تکو ای ن‬ ‫ںہ‬
‫ُ ل ل جئ‬
‫ت‬ ‫ک ا پ اک رہ‬ ‫ے و وہ اس و ت خ‬ ‫اری رہ ت ا ہ‬ ‫ن‬
‫ے تاور اس دوران وہ کسی ب ھی ب س ر پر‬ ‫ر تک ہ ج اے۔ ‪ 26‬ج ب اسے ی ٹماہت واری کا ت ون ن ب ہت ا ہ‬
‫سے جس‬ ‫ے۔ اسی طرح ت‬ ‫ے و ی ہ ا پ اک ہ و ج ا ا ہ‬ ‫نہ‬ ‫ے ی ا کسی ب ھی ج گہ پر ب ھ ی‬
‫ش‬
‫م‬ ‫سو ی ہ‬
‫ے۔‬ ‫نہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دوران‬ ‫کے‬ ‫ّام‬ ‫ا‬
‫ت ی‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫وار‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ا‬‫م‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫طا‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫مول‬ ‫خ‬ ‫ع‬ ‫ئ‬
‫کے‬ ‫طرح‬
‫ت‬ ‫چ‬ ‫ب‬
‫ے۔ اس آدمی کو پ ا ی‬ ‫اک ہ و جن ا ا ہ‬ ‫ت‬ ‫ے ئ و وہ شا پ‬ ‫زوں کو ھنُو ا ن ہ‬ ‫‪ " 27‬اگر نکو ی ص انن چ ی ہ ئ‬
‫ہ‬
‫ے۔ وہہ ام ت ک ا پ تاک رہ ے گا۔ ‪ " 28‬اسگ ن‬ ‫ے کپ ڑے دھو ا چ اے اور ہا ا چ ا ف‬
‫ہ‬
‫سے اپ‬
‫ے‬ ‫سے سات تدن نِ‬ ‫خ‬
‫ف ت‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬‫ٹ‬ ‫ارغ‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫وار‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ّام‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫عورت‬ ‫ب‬ ‫کے ب ج‬
‫عد‬ ‫ئ‬
‫ے ی ا ئدو کب و ر کے‬ ‫اس کے ب عد وہ خپ اک تو گی۔ ‪ 29‬ھر آ ھوی ں دن اسے دو ا ن‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ں۔‬ ‫ن‬ ‫بچ اہ ی‬
‫ے۔ ‪ 30‬پ ھر‬ ‫ن‬
‫اس ال ا چ اقہ‬ ‫ے۔ اور ا نسے ی قمۂ اجن ماع کے دروازہ پر کاہ ن کے پ ن‬ ‫ے چ اہ‬ ‫ے لی‬ ‫چ‬
‫دوسرے کو ج الے کی نرب ا ی کے‬ ‫کا ن کو ای نک چ ئڑی ا کو گ اہ کی رب ا ی‬ ‫ہ‬
‫کے نطور پر اور ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫طور پ فر چ ڑھا ا چ اہ‬
‫نی ّام کی ا پ اکی ن کے‬ ‫ے ناس کے ا‬ ‫داو د کےئ سام‬ ‫ن‬ ‫ے۔ اس طرح وہ کائ ن‬ ‫ئ‬
‫ت اورت ان کی ا پ اکی‬ ‫ے ن م ب تی اسرا لیوں کوش ا پ ناک ہ وے‬ ‫ی‬ ‫اس ل‬ ‫"‬ ‫‪31‬‬ ‫ت‬
‫گا۔‬ ‫کرے‬ ‫ادا‬ ‫ّارہ‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫ش‬ ‫ے ن کے م ع‬ ‫ہن‬
‫لوگوں کو ہ و ی ار ہی ںُ کرے و وہ می رے‬ ‫ق ہ و ی ار کر ا۔ اگر ن م ن‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫دور‬‫ق دس خ‬ ‫سے‬
‫لوگوںن کے‬ ‫گا۔" ‪ 32‬ی ہ اصول ان ن‬ ‫ئ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫مر‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫خ‬
‫ک‬‫س‬ ‫کر‬ ‫اک‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫مئ‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے سےن‬ ‫ے و م ی کے ب ن ل‬ ‫ے ہ‬ ‫تس کا ولی دی ا راج ت وا و ی ا انئ لوگوں کے نل‬ ‫ے ج‬ ‫ے ہ‬ ‫نل‬
‫ے سے ا‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫وار‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ما‬ ‫ّام‬ ‫ا‬
‫پئ ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ل ہ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫عور‬ ‫ان‬ ‫‪33‬‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ت ہی‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫ا‬
‫وں‬ ‫ے جس کا ا راج ہ نو‪ ،‬ان آدمی ت‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫عورت‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫مرد‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ن‬‫ک‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ئج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫پ‬
‫ے ج و کہ کسی ب ھی ا پ اک عورت کے سا ھ سوے کی وج ہ سے ا پ اک ہ و ج ا ا‬ ‫کے ل‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬

‫احبار ‪16‬‬

‫ئ ت‬ ‫ت ق‬ ‫ٹ خ ن ن‬
‫ے ت ب اس کے ب عد‬ ‫ے ھ‬ ‫ش کرے نو ئ گ‬
‫مر‬ ‫ت‬ ‫ے داو د کو خذراننہ پ ین‬ ‫کے ندو ب ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫‪ 1‬ہ ا رون‬
‫کرو کہ وہ ج ب‬ ‫ھ‬ ‫ے ب ھا ن ی ہ ارون سے ب ات‬ ‫موسی ے داو د یسے قکہا‪ 2 " ،‬ت داو د ے کہا ق"اّپ‬ ‫ٰ‬
‫ئ ج گہ می ں م دس ئص دوق کے سرپوش (ڈ کن) کے‬ ‫ے م ّدس ری ن‬ ‫ے نپردہ کے پ چ ھ‬ ‫نچ ا ن‬
‫ہ‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫رحم‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ادل‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ہ‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫مر‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ور‬ ‫ا۔‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫ی ب‬ ‫ی قّ ل ت‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ک‬‫ی ج ظ‬ ‫شسام‬
‫ے قو ا نسے نگ اہ‬ ‫س ری ن ج گہ ئمی ں ج ا ا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے ای ک می ن ڈھا رب ا ی دی ا‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ےبکمی قد رئان‬ ‫وں۔ ‪ 3‬ارون ج‬
‫ن‬
‫ال‬ ‫اور‬ ‫ھڑا‬ ‫چ‬
‫ست نکے اوپر اہ ر و ا ب‬
‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ق‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫نج‬ ‫ج‬ ‫ن پ ی‬ ‫ک ہیئ ب‬
‫ر‬
‫سب کپ نڑوںن کو‬ ‫پ‬
‫ے پورے سم ن کو پ ا قی ڈالق یکر دھوے ن گا۔ ھر ہ ارون ان ن‬ ‫ے۔ ‪ 4‬ہ ارون اپ‬ ‫چ ان‬
‫ے ا درو ی‬ ‫ے نگا۔ پ ٹن سن سے ب‬ ‫ے جگا ‪ :‬ارون پ ٹ سن سے ب ی م دس م ض کونپہ‬ ‫ہ‬ ‫پہ‬
‫ے گا۔ ہ ارون ئسن کی‬ ‫کو‬
‫ب ک ن پہ‬‫د‬ ‫ب‬ ‫مر‬ ‫ے‬ ‫سے‬ ‫سن‬ ‫ٹ‬ ‫پ‬ ‫وہ‬ ‫گے۔‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬‫گ‬ ‫ل‬ ‫سے‬ ‫سم‬ ‫اس‬ ‫لب‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫قّ‬ ‫ن‬
‫ے ہدو ئ‬ ‫کے ل‬ ‫اسرا لیوں ئ‬ ‫ی ق ر ان‬ ‫ارون کو ب‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ن ‪ " 5‬ن‬ ‫پ گڑی ب ا د نھے قگا ی نہ سب م دس ل ب اس ہ‬
‫ے۔‬ ‫ے لی ن ا چ ا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ی ج‬‫ڈھا‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ب کرے گ اہ کی رب ا ی کے طور پر اور ای‬
 ‫ن خن‬ ‫ئُ ن‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ے ہ ارون ا قک ی ل کو ا ن ن‬ ‫ئ‬
‫ے ا دان کے‬ ‫ے اور اپ‬ ‫ے اپ‬ ‫ے گ اہ کی رب ا ی کے ل‬ ‫پ‬ ‫ئ ی نب‬ ‫ف‪ 6‬اس ل‬
‫ئارون دو ب کرے‬ ‫کے ب عد ہ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫‪7‬‬ ‫گا۔‬
‫خ ن‬ ‫کرے‬ ‫ش‬ ‫پ پی‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ل خب‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ک ّارے‬
‫پ‬
‫ے الے گا۔ ‪ 8‬ھر‬ ‫ج‬
‫داو د نکے سام ئ‬ ‫گا۔ اپرک خ‬ ‫کولے نگا اور اسے ی مۂ ا ئماعق کے دروازے‬
‫دوسرے نعزازی ل‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫ل ئ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫خ ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫لے ئ ی‬ ‫ے رعہ ڈا چ ن‬ ‫ہ ارون ئدو وں تب کروں کے ق ل‬
‫ے گ اہ کیخ رب نا ی‬ ‫ن‬ ‫ے ب کرے کو داو د کےئ ل‬ ‫ے گ‬ ‫ے ‪ 9‬ق" نب ہ ارون رعہ ڈال کر ُ ق‬ ‫کے ل‬
‫ے چ فُ ا گی ا بنکرا داو د ئکے‬ ‫ے تگا۔ ‪ 10‬ل کن رعہ ڈال کر عزازی ل کے ل‬ ‫ی‬
‫ی‬ ‫طور پر رب ا نی د ہ ئ‬ ‫کےن ن‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ّارہ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ق‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫عزاز‬ ‫ں‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫گ‬‫ئ‬ ‫ر‬ ‫کرا‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫ین‬ ‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ی ج تچ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫دہ‬ ‫ئ‬ ‫ے ز‬ ‫سام‬
‫ن‬ ‫ہ‬
‫ے خ نب ی ل کو گ اہ ک ئی رب ا یف کے طور سے‬ ‫ے ون‬ ‫ے ال ن‬ ‫ئاے گا۔ ‪ 11‬ب ہ ارون اپ‬ ‫ب ھی ج ا ج‬
‫ے ک ّارہ ادا ب خکرے گا۔‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫پ ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ق ن پ‬‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫طرح‬ ‫ن ئ‬ ‫اس‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫چ ڑھا‬
‫ن‬
‫کے طور پر ذ ح کرے گا۔ ‪ 12‬نب ای ئک ور دان کو‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ے قگ اہ کی رب ا ی ئ‬ ‫ے ل‬ ‫خہ ارون ب ی ل کو ناپ‬
‫ہ‬
‫ے کے گآ سے ھر کر ال ا چ اے۔ نارونئ کو‬ ‫گاہ کے کو ل‬ ‫کےخ ر نب ان ہ ئ‬ ‫ے ب‬ ‫دا کےٹ ساخمش‬
‫ے۔ ‪13‬‬ ‫ے کے نکمرہ می ں ال ا چ ہا‬ ‫ردہ کے پیچ ھ‬ ‫سے پخ ش‬ ‫ے اورئ ی ہ ا ٹ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ور‬ ‫ودار‬ ‫تای ک م ھی و ب خ‬
‫ب‬
‫ک‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے سر پوش کو‬ ‫سے تل ی ہ‬ ‫ج ب ہ ارون کو ور آ ُ نگ می ں ڈال ا چ اے اور م ھی و ب و و کہت اس ت‬
‫لے گا۔ ‪ 14‬سا ھ ہ ی سا ھ ہ ارون ن کو ب ی ئل کا چک ھ‬ ‫ےگ ڈھک ش‬ ‫خ و کہ معاہ دہ ئکے ص دوق پ نر ہن‬
‫ہ‬ ‫چ‬
‫ے اور خ اسے ن اپ نی ا لی سے م رق کی طرف سر پوش تپر ھڑک ا چ اے۔ اس‬ ‫ون لی ن ا چ اہ‬
‫کے گا۔ ‪ " 15‬ب ہ ارون کو خ‬
‫لوگوں‬ ‫ئ‬ ‫ون اپنی ا گلی سے سات بب ار چ نھڑ‬ ‫ن‬ ‫سے نہ ارون‬ ‫طرح ئ‬
‫کرے ئکا ون پر‬ ‫عم ن‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ح‬ ‫ذ‬ ‫کرا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ذرا‬ ‫کے‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬
‫ہ‬ ‫خ چچ ن‬ ‫پ‬
‫ہ‬ ‫ن ہئ‬ ‫ی‬
‫ل کر ا چ اے ج خیسا‬ ‫ے کا وہ ی ن‬ ‫ارون کو ب کرے کے ون کو ھڑک‬ ‫ے ال ا چ اے۔ ن‬ ‫دہ کے پ چخھ‬
‫ے ن ب کرے کا ون‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫وش‬ ‫پئ‬ ‫سر‬ ‫کو‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫قی‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫ون‬ ‫ئ‬ ‫ب ی ل ن کے‬
‫ے ‪ ،‬اور اسرا لیوں کے اپ اکی اورخ ج رم‬ ‫ی‬ ‫کے ل‬ ‫ارونہ م دس ج گہ ئ ف‬ ‫ےت ہ‬ ‫ے۔ ‪ 16‬اس ل‬ ‫چ ھڑک ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫گا۔ اسے ی ہ پورے ی مۂ‬ ‫ن‬ ‫کرے‬ ‫ادا‬ ‫ت‬ ‫ّارہ‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ئ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫ت‬
‫ں رہ ا۔ ‪ 17‬جنس ن‬ ‫پخ ی ت‬ ‫م‬ ‫اکی‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ان‬
‫ئ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ق‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫خ‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫تچ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ے‬
‫ق‬ ‫ل‬‫ش‬
‫کے‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫اج ق‬
‫ت کو ی نآدمی ئ ی مۂ اج م تاع می ں ہی ں ہ و ا‬ ‫ن‬ ‫اس و‬ ‫ت‬ ‫ت ہ ارون مخ دس ری ن ج گہ می نں دا ل ہق و‬ ‫وہئ‬
‫ک کہ ہ ئارون ب اہ ر‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ن خ ن ی ج چئ ج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ئ‬ ‫ک‬ ‫ے۔‬ ‫چا‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے اور سب ھی بئی اسرا لیوں‬ ‫ے ا قدان کے ل‬ ‫ے آپ اور اپ‬ ‫ے۔ اس طرح ہ ارون اپ‬ ‫ہ آ جا ئ ف‬
‫ے گا۔۔ ‪18‬ناسف کے ب عد ہ ارون رب ان گاہ کے پ اس ج اے گا اور‬ ‫ن‬ ‫ے ک ئارہ خد‬ ‫کے ل‬
‫ارون کو ب ی ل کا ناور ب ئکرے کا ب ھی‬ ‫ے قک ارہ ادا کرے گا۔ہ ن‬ ‫ے داو دئ کے سام‬ ‫تاس کےخ ل‬
‫پ‬ ‫ہ‬
‫ون لی ن ا چ ناے ن اور اسے رقب ان گاہ کے چ اروں کو وں می ں لگا ا چ اے۔ ‪ 19‬ھر‬ ‫ہ‬ ‫سا خ‬ ‫ھوڑا ت‬
‫سات ب ار چ ھڑ کے گا اس طرح ہ ارون ب ن ی‬ ‫قّ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫نپ‬‫ا‬ ‫ون‬ ‫ھوڑا‬ ‫ارون‬
‫ئ‬ ‫ہ‬
‫‪ " 20‬نج ب ہ ارون‬ ‫ی‬
‫کرے گا۔ خ‬ ‫ت‬ ‫اسرا لی توں کے اخ پ اکی تسے ربقان گاہ کو پ اک اور م دس‬ ‫ق‬
‫ن ج گہ‪،‬ئی مۂ اج ماع اور رب انن گاہ نکو پ اکت کر دے ن گا۔ ب وہ داو د کے پ اس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫دس‬ ‫م‬
‫ک‬ ‫ے دو وں ہ ا ھوں کو ز ندہ ب ق‬ ‫ق‬
‫ے گا۔‬ ‫کرے کے سر پر ر ھ‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫تب کرے کو ز دہ الے گا۔ ‪ 21‬ہ نارون اپ‬
‫ب ہ ارون ب نکرے ئکے اوپر ب ی ن اسرا لیوں کے صور اور گ اہ کا ا رار کرے گا۔ تاس‬
‫ئ گا ب وہ‬ ‫طرح ہ ارون ب ی اسرا ی لیوں کے گ اہ وں کے ن ب وج ھ شکوخ ب کرے کے سر پر ڈالے‬
‫ے ئگا۔ ای ک چ ُ ا ہ نوا نص اسے وہ اں لے ج اےئگا۔ ‪22‬‬ ‫کرے کو دور ری گست ان می ں ن ب ھیج‬ ‫ش‬
‫ب‬
‫ے اوپر ری گست ان می ں تلے ج اے خ گا۔‬ ‫اس خ طرح سے ب کرا نسب ھی ب ی اسرا ی لیوں کے گ اہ پا‬
‫نارون ق ی مۂ‬ ‫ے وہ اسے ری گست ان می ں چ تھوڑ دے گا ن۔ ‪ " 23‬ب ہ‬ ‫ئ کو ہ ا کت ا ہ‬ ‫ج وت ص ب کرے‬
‫ان کپ ڑوں کو ا ارے گا ج نہی ں ئاس ے من دس‬ ‫کے ُ‬ ‫سن ُ‬ ‫تاج ماع می ں ج اےت گا۔ قوہ پ ٹن ت‬
‫ہ‬ ‫چ‬
‫ے ن‬ ‫ن کپ ڑوں تکو وہ ی ں نھوڑ ا چ اے۔ ‪ 24‬وہ اپ‬ ‫ری ن ج گہ می ں ج اقے و ت پ ہ ا ن ھا۔ اسے ائ‬
‫ےئ‬ ‫دوسرے کپ ڑوں کو پہ‬ ‫ن‬ ‫ے ق‬ ‫ن اپ‬ ‫سے ن دھوے گا۔ ب وہ‬ ‫ں پا ی ق‬ ‫پورے ج سم کو م ندس ئج گہ مین‬
‫ے‬ ‫دوسرے ج الے ک تی رب ا ی قلوگوں کے ل‬ ‫اور ش خ ف‬ ‫ے جئالے کی رب ا ی ئ‬ ‫ے لن‬ ‫گا۔ وہ ب اہ ر آ کر اپ‬
‫ے ک ّارہ دے گا۔ ‪ 25‬ب وہ رب ان گاہ پر‬ ‫ئ لوگوں کے ل‬ ‫ے اور‬ ‫ے ل‬ ‫کرے ن گا۔ وہ اپ‬ ‫پ نیش ق‬
‫ے تگا۔ ‪ " 26‬ج و ن ص ب کرے نکو عزازئی ل کے پ اس لے‬ ‫ج ن‬ ‫ال‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ر‬
‫ن ب‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫گ اہئکی ب‬
‫ر‬
‫سم کو ن پ ا ی سے دھو ا چ اے۔ اس کے ب عد خوہ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫ے ن مام ق‬ ‫جا ن‬
‫ے کپ ڑے اورت اپ‬ ‫ے اسے ا‬
‫سپ‬
‫کرے کو جئس کے ون‬ ‫ب گ اہ کی رب ا تی کےن ب ی ل اور ب ن‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ ‪" 27‬‬ ‫ہ‬‫چ ھاؤ قی می ں آ کت ا ف‬
‫ہ‬
‫ے پ یش کی ا گی ا ھا چ ھاؤ ی سے ب اہ ر ال ا ئچ اے۔ وہ اں پر توہ‬ ‫کے ل‬ ‫کو م دس نج گہ می ں ک ّارہ ش‬
‫‪ 28‬ب‬ ‫لوگ ان ج ا وروں کا چنمڑا گو ت اور سم کےن ب ی کار حصّوں کو آ گ می ں ج ال ی ں گے۔ ن‬ ‫ج‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫ے کپ ڑے اور پورے ج سم کو پ ان ی سے دھو ا‬ ‫ان چ ی زوں کے ج الے والے ص کو اپ‬
 ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ہئ‬
‫ش‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ے۔ اس کے عد ش‬
‫ے می ن ہ‬ ‫صول تمہارے ئ ل‬ ‫ے۔ ‪29‬کی نہ ا ہ ئ‬ ‫وہ ن ص چ ھاؤ ی می ں آ تکت ا ہ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫چا‬
‫ے۔ مہی نں کو ی کام ہی ں‬ ‫ے کے ندسوی ں تدن مہی ں تروزہ ر ن ھ ا چ ئا‬ ‫ے شگا۔ سا وی ں م یہ‬ ‫ن ہہئ‬‫ر‬ ‫الگو‬
‫اس ت‬ ‫وں دو وں تکو مہارے سا ھ رہ ا چ اہ‬ ‫م‬ ‫غ‬
‫دن‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫‪30‬‬ ‫ے۔‬
‫ے ن اہ وں سے اک ہ و اؤ گے۔ ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫لک‬
‫ی‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫ہر‬
‫ئ یف‬ ‫ے۔‬ ‫تکر ا چ ا‬
‫ب نم‬ ‫شخ ئ‬ ‫جن‬ ‫پ‬ ‫ئ‬ ‫پت گ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی ج‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ادا‬ ‫ارہ‬ ‫ن‬ ‫ل ک‬‫ے‬ ‫ارے‬ ‫ن‬ ‫خ مہ‬
‫ے ب ای ا‬ ‫ے پورا آرام کرے کے ل‬ ‫ش‬‫گے۔ ن‪ 31‬ی ہئدن ُمہارے ل‬ ‫ے پ اک ہ و‬ ‫داو د کےت سام‬
‫ع‬ ‫ج‬
‫گا۔ ‪ " 32‬وہ ص و ا ل ٰی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫ے ف‬ ‫دن روزہ ر ھ ان چ اے ی ہ اصول مین ش ہ رہ‬
‫ہ‬ ‫ج‬
‫ے۔ مہیئں ناس ئ‬ ‫گیہا ہ‬
‫سے‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ّارہ‬ ‫ک‬‫ق‬ ‫گا‬ ‫و‬ ‫ں‬
‫جخ ی ت‬‫ا‬ ‫کا‬ ‫ارون‬
‫ق‬ ‫ہ‬ ‫اپ‬ ‫پ ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫گا‬ ‫کا ن ن ل چ پ ج ن ن ہ ئ‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ق‬
‫ہ‬
‫اور اسے نم دس ئ ی مۂ ا ماع‪ ،‬رئب انف گاہ‪ ،‬نکا ن اور مام‬ ‫ج‬ ‫ے ‪ ،‬ن‪33‬‬ ‫نم دس کتئ ا ی ل ب اس ہ ئ ا چ ا‬
‫ئ‬ ‫ے ک ّارہ دی ا چ اہ‬ ‫ف‬
‫ے کا ی ہ‬ ‫ے ک ئارہ دی‬ ‫ے۔ ن‪ 34‬ب ی اسرا ی لی ئوں فکے ل‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ُب ی اسرا یشلیوں کے ل‬
‫ے سال می ںح ای ک‬ ‫کے ل‬
‫ن‬ ‫ے ک ج ارہخ ن‬ ‫ے نگ اہ وںنکے ل‬ ‫ے گا۔ ب ی اسرا ی ل ائپ‬ ‫اصول ہ می ہ رہ‬
‫ے ا ہوں ے وہ ی کی ا و داو د ے موس ٰی کو کم دی ا‬ ‫بت ار اس رسم کو ادا کری ں گے۔ " اس ل‬
‫ھا۔‬

‫احبار ‪17‬‬

‫ٹ‬ ‫خ ن ن‬
‫ارون‪ ،‬اسئ کےش خ ب ی وں اور سب ھی ب ن ی اسرائ ی لیوں سے ک نہو کہ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫‪2‬‬ ‫کہا!‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫حٰ‬ ‫ے‬ ‫خ‪ 1‬نداو دن‬
‫ن‬
‫اسرا لی ص کسی ب ی ل ن ی ا میمخ ہ ی ا ب تکرے کو چ ھاؤ ی‬ ‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ے ‪ :‬ت‪ 3‬اگر کو ی ت‬
‫خ‬ ‫ش‬ ‫ج‬ ‫داو د ے ن ی ہ کم دی ا ہ ب‬
‫اس ص کو ا ئس ج نا ور کو ئ ی مۂ ا ماع کے ن‬
‫ن‬ ‫ہ‬
‫ے ‪4،‬و ن‬ ‫کے ب اتہ فر ذ ح کر ا ہ‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫می ں ی ا چ ھاؤ یخ ن‬
‫ئور‬ ‫ے ال ا چ اے ور ہ وہ ص ج ا‬ ‫ئش کرے کے ن ل‬ ‫دروازے پرن داو د کو ح ہ کے ّ طور پر پ ی‬ ‫خ‬
‫لوگوں نسے الگ کر دی ا ج اے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫گا۔اس‬
‫ے ے یکہ لوگ ا ن ا ہ مدردی کا پن ذران ہ خ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫صو‬ ‫وار‬‫ئ‬ ‫صور‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ہا‬
‫ش‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫کا‬
‫ش کری ں۔‬ ‫ب ئ خ پی ت‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬‫پ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ل جن‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫عت‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ہ‬ ‫‪5‬‬
‫ئی ی‬ ‫گا۔‬
‫اع کے‬ ‫مۂ اج من‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ح‬ ‫ذ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ھ‬
‫ن ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬
‫ہئ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫کو‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫ہنج‬ ‫ان‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫اسرا لی‬
‫کے تذراے کے طور پر‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫امن‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ن ی‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ہ چ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫وں‬
‫پ ن ئ‬ ‫کا‬ ‫ر‬ ‫دروازے‬ ‫خ ن‬
‫ن کو ن ان جئا وروں کے ئ ون کو خ ی مۂن اج ماع کے‬ ‫ے۔ ‪ 6‬ت ب کا نُ‬ ‫داو د کو پ یشخ کر ان چ اہ ق‬
‫ے وہ ان ج ا وروں کین چ رب ی ئکو‬ ‫ے۔ اور اس ل‬ ‫قدروازے پر داو د ک خی رب اننگاہ پر ا ڈی لخ ا شچ اہ‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫خ ن‬
‫ں آ دہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ن ن نہ ئ‬‫ا‬ ‫‪7‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫طور‬
‫ت‬ ‫کے‬ ‫و‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫وال‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫وش‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫رب ان گاہ پر داو‬
‫ج‬
‫کب ھی ان‪ ،‬ب کرے کے ف مور ی وں‪ ،‬کی ن تپر وکّل کرے ہ ی ں ش رب ا ی ہی ں کر ی چ اے۔ ن‬ ‫ج‬ ‫ئ‬
‫کی سل در سل‬ ‫ں۔ ی ہ اصول ہغ می ہ ان ت‬
‫ئ‬ ‫ے ئ ہی ش‬ ‫طرح ب ھاگ‬ ‫ئ‬ ‫ے وہ لوگ طوا وں کی‬ ‫کے پیچ ھ‬
‫اسرا ی ل ئکا کو ی ہریق ی ا نکو ی ی ر م تلکی ج و م لوگوں خکے‬ ‫ن‬ ‫سے کہو ‪:‬ق‬ ‫ے گا۔ ‪ " 8‬لوگوں ن‬ ‫رہ‬
‫ے ‪ 9 ،‬اور ی مۂ‬ ‫دوسر شی رب ات ی پ یش کر ا ہ‬ ‫ے ج الے کی رخب ا نی ی ا کو ی ت‬ ‫درمی ان رہ ت ا ہ‬ ‫ت‬
‫لوگوں می ں تسے‬ ‫خ‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫خ‬
‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫خ پ‬‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کر‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫لے‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫دروازہ‬
‫ئ‬ ‫کے‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫اج‬
‫خ‬
‫وں غگا۔ج و ون کھا ا‬ ‫ے ص کے نالف ہ‬ ‫الگ کر دی ا ج اے گا۔ ‪ " 10‬شمی ں ( دا ) ہ رت ا س‬
‫ے ن واال کو ی ی رن ملکی ہ و۔ می ئں‬ ‫ئ‬ ‫ے وہ اسرائ ی ل کا ہری ہ و ی ا وہ میہارے درمی ان رہ‬ ‫ے خچ اہ‬
‫ش‬
‫ہ‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫دگ‬
‫ئ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫داروں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کہ‬
‫ن فک ج‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫‪11‬‬ ‫گا۔‬ ‫دوں‬ ‫کر‬ ‫الگ‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬
‫ن‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫ص‬ ‫خ ض‬ ‫اس‬
‫ے اسے‬ ‫ے نکہ اپ ا ک نّارہ تادا خکرے کے ل ف‬ ‫ے۔ می ں ے م سے کہا ہ‬ ‫ق ون روری چہ ن‬
‫ے ج و ک ّارہ دی ت ا‬ ‫ہ‬ ‫ون‬ ‫واال‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫دگ‬ ‫ز‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کرو۔‬ ‫الن‬‫ئ‬ ‫ن پ‬ ‫کا‬ ‫اصول‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫رب ان گاہ پر ھڑئک‬
‫ں سے کسی کو‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫لوگوں می ہ ئ‬
‫ے می ں ے نب ی اسرا لیوں غسے کہا کہخ ہ و م ن‬ ‫ے۔ ‪ 12‬تاس ل‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 13‬اگر کوئ ی‬ ‫ے والے کسی ی ر ملکی کو ون کب ھی کھا ا چ ا‬ ‫اور ن ہ ہ ی مہارے درمی ان رہ‬
 ‫ب ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ُ جن‬
‫ے اور اسے ن ذ ح ئکر ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫کر‬ ‫ار‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫نی ئ ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫کہ‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫کا‬ ‫ا‬ ‫ڑ‬
‫ی ی‬ ‫چ‬ ‫ا‬
‫خ‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫گ‬ ‫آدمی ک تسی‬
‫ے۔‬ ‫ے اور م ٹ ی سے اسے ڈھک دیت ا چ اہ‬ ‫ے ‪ ،‬و اس آدمی کو ون شزمی جن پر ب ہا تدی ا چ اہ‬
‫مہی ں ی ہ‬ ‫‪14‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ُلک‬ ‫ے واال ئغ ی ر م‬ ‫ہن‬
‫ر‬ ‫ان‬ ‫درم‬ ‫مہارے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہر‬ ‫کا‬ ‫ل‬ ‫ہے وہ آدمی اسرائ‬
‫ی‬ ‫ی ش‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫چ اہ ن ہ ُئ‬
‫ے می ں ب نخ ی اسراتئ ی لیوں کو‬ ‫س‬
‫خ ی ہ ئ ِ ل‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫گو‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫اب‬ ‫ون‬ ‫اگر‬ ‫کہ‬ ‫ش‬‫و‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫؟‬ ‫ے‬ ‫حکی وں کر ا چ ا‬
‫ے‬ ‫س می ں ون ہ و۔ ئکو یش ب ھی خآدمی ج و ون کشھا ا ہ‬
‫ئ‬ ‫کم دی ت ا ہنوں اس گو ت کو مت کھاؤ جئ‬
‫ہ‬‫خ‬
‫ے لوگوں سے نالگ کر دی ا ج اے گا۔ ئ‪ " 15‬ناگر کو ی ت خ ص ود سے مرے وے‬ ‫ا نسے اپ‬
‫ے وہ ن ص‬ ‫چہ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫غگ ج‬ ‫ے‬ ‫ارے‬ ‫م‬ ‫عہ‬
‫ی ہن‬ ‫ذر‬ ‫کے‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫دوسرے‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ج ا ورئ یی ا ک‬
‫ے کپ ڑوں‬ ‫طرح کے آدمی کو اپ‬ ‫اس ن‬ ‫م‬
‫اسرا نلی و ی ا ان لوگوں نکے درمی ان نرے ئواالت ی ر لک شی‪،‬‬ ‫ہ‬
‫ے گا۔ ن ت بنوہ‬ ‫ر‬
‫ن پت ہ ت‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ام‬ ‫وہ‬
‫ت‬ ‫ےن ب‬ ‫ے پورے ج سم کو پ ا ی سے دھو ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫اور ق اپ‬
‫ن‬
‫ے و وہ گ اہ کرے‬ ‫ے کپ ڑوں کو ہی ں دھو ا اور ہ ہ ی ہا ا ہ‬ ‫پ اک ہ و گا۔ ‪ 16‬اگر کو ی آدمی اپ‬
‫کا صور وار ہ و گا۔ "‬

‫احبار ‪18‬‬

‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬

‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫‪1‬نداو د ے موس ٰی سے کہا ' ‪ " 2‬ب یت اسرا ت لیوں سےن ہو می نں مہئارا داو د وں۔ ‪ 3‬ی ہاں‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫لوگ وہ تاں کرے‬ ‫ہ‬
‫ے۔ہ مہی ںت وہ ہی ں کر ا چناے ج و نوہ ہ ئ‬ ‫لوگ مصر می ں ھ‬ ‫ے م ن‬ ‫آے کے ت پہل‬
‫ج‬
‫ہ ینں۔ می ں م لوگوں کو ئک عان تلے ج ا رہ ا وں۔ مش لوگوں کو وہ ہی نں کر ا چ ناے ئو م تلوگوں‬
‫ے۔ اور م لوگوں کو ان کی ری عت پر عمل ہی ں کر ا چ اہ‬
‫ے۔ ‪ 4‬نمہی ں‬
‫س‬ ‫ے شاس ملک میعمں ک ن ہ ئ‬
‫اصولوں پر رہ کر اس کے مف طابق لوکعمکر ا ن‬ ‫عت پ نر ت ل کر خ ا چ اے اور می رےئ ت‬ ‫خ‬ ‫ری ری‬ ‫می ہ ئ‬
‫لوں ن پر ل کر ا‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫اصولوں اور‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫ے مہی ں می رے ج ئ‬ ‫اس ل‬ ‫وں۔ ‪ 5‬ت‬ ‫داو د مہارا دا ت‬ ‫ے۔ میاورںاگر کوئ‬ ‫چ اہ ئ‬
‫ے گا۔ نمی ں خ داو ئد ہ وں۔ ‪" 6‬‬ ‫دولت‬ ‫ت‬
‫ج ب عق‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ن ق ی شت ہ‬ ‫کر‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬ ‫تچ ا‬
‫ک‬ ‫ن‬
‫ات ق ہ ر ھ ےن چ اہ یئں۔ت می ں‬ ‫داروں سے کب ھی سی ن ل ت‬
‫اپ اور ماں سے جت سی عل ات ن ہ کر ا تچ اہ‬ ‫ے ت ر ب ی رئ ہ ن‬ ‫ارے اپ‬ ‫ں ت ممہہارا خ‬ ‫خ مہی ن‬
‫ے۔ نمہی ں‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫ج ن ت ی ل قکب تپن ب ئ ن ہ ئ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫"‬ ‫‪7‬‬ ‫دا۔‬ ‫د‬ ‫نداو‬
‫ے‬ ‫ے ‪8‬ن مہی ں اپ‬ ‫ی ماں ہ‬
‫ئ‬ ‫اپ ی ماں سے سی ع ق ج نا م علہی ںق کر ا چن اے کی ون کہ ہوہئ ت مہار ن‬
‫اس کا ب رنہ ہ پ ئن صرف‬ ‫ق ا ب م ہی ں کر ا ن چ اے عل‪ ،‬یک قو کہ ن‬ ‫ے۔ی‪ " 9‬تسمہی تں اپ ن‬ ‫تب اپ کی ب ی وی سے ب ھ‬
‫ے‬ ‫چہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫نچ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ف‬ ‫ہ‬
‫ئ ی‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ٹ‬ ‫سے‬ ‫ہن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫مہتارے ب اپ کا ہ ٹ‬
‫ے‬ ‫ں پڑ ا ہ‬ ‫اپ کی ب ی ی و ی ا ت مہاری ماں کی ب ی ی۔ اس سے کو ی رق ہی ت‬ ‫ہ‬ ‫وہ ت مہارے ب‬
‫مہارے گھرق ئمی ںن ہ وئ ی ی ان کسی ئدوسری ج گہ۔ ‪ " 10‬مہی ں‬ ‫اس ب ہن کی پرورش ن ت‬ ‫مہاری ن‬ ‫ت‬ ‫کہ‬
‫ن‬ ‫ہ‬
‫وں‪ ،‬ت واسی وں سے ب ھی ج سی لق ت ا م ہی شں کر ا چ اے۔ ان کے ب رہ ہ پت ن کی‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫اپف ن ظی پو ی‬
‫مہارے‬‫ے ( تج ب ت ک وہب ادی ن ہ کرت لے )۔ ‪ " 11‬اگر ت ن‬ ‫تح ا ت کر ا مہاری ذمہ دار ئی ہٹ‬
‫ے۔ مہی ں ن است کے ق ئسا ھ نج سی‬ ‫ت‬ ‫ہت‬ ‫ہن‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ان کی ب ی نوی ہکئی کو ی ب ین‬ ‫ب اعلپ ق ئاور ن‬
‫ل‬‫ع‬ ‫ج‬
‫ے ب اپ قکی ہنش کے سا ھ مہی ںت سی ن ق ا م ہی ں‬ ‫ب‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ‪ 12‬اپ‬ ‫ت‬
‫ن ق ائ م ہی نں کر ا تچ ا‬
‫کر ا چ اہ‬
‫ے۔ ‪ " 13‬مہی ں اپ یق ماں کشی‬ ‫نہ ت‬ ‫دار‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫ئ نب ہئ‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫اپ‬ ‫ئ‬
‫ے۔ کی وت کہ نوہ عل ق ب ن‬
‫مہارے‬
‫ب ہن کے سا تھ ج سی ن ق ا م ہی ں کر ا چ اے۔ کی و تکہ نوہ مہاری ماں ئکی ر ب ی ر ت ہ‬
‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے تعز ی ہی ں کر ی چ اہ‬ ‫ے۔ ‪ " 14‬مہی نں اپ ت‬
‫ے۔ تاور اس نکی‬ ‫کے ب ھا ین کیہ ئب‬ ‫اپئ ن‬ ‫ےع ب ق‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫دار ہ‬
‫ے۔ ‪ " 15‬مہی ںت اپ ی‬ ‫ی‬
‫چ چٹ ہ‬ ‫ی‬ ‫ار‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫وہ‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن ی ن ئچ‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ق‬‫تع ق‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ھ‬
‫ن‬ ‫سا‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ب ی وی‬
‫ے۔ مہی ںت‬ ‫ے کی ب ی وی ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ وہ متہارے نب ی‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ب‬
‫ہو کے سا ھت ج نسی علق اق م نہی ں کر ان چ ا ہ ئ‬
‫ے ب ھا ی کی ب ی وی کے سا ھ‬ ‫اس کے سا ھ سی ق ا م ہی ں کر ا چ اے۔ ‪ 16‬مہی ں اپ‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫قئ‬ ‫ن ت‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ے۔ ق ئ‪17‬‬
‫ع‬ ‫صرف مہارے ب تھا ی ن کا تہ‬ ‫ے۔ اس کا ب رہ ہ پ تن ن‬ ‫تج سی لق ا م ہی ں کر ا چ اہ ٹ‬
‫عورت اور اس کی ب ی ٹی ی ا اس کی پو ی ی اٹ واسی ٹکے سا ھ ج سی لق ا م‬ ‫نمہی ں کسنی ہ ئ‬
‫ے۔ نوہ لوگ اس کے‬ ‫ہش‬ ‫ے کی ی ا تاس ن کی تب ی قی کی ب ی نی‬ ‫کے ب ی‬‫ُ‬ ‫ق یہی ں شکر ت ا چ اے۔ وہ اس ئ‬
‫‪18‬‬ ‫ے۔‬ ‫اک‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ل ُ ھ‬‫ر‬ ‫ات‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ر ب ی ترے تدار ہ ی ں۔ اس ن ل‬
‫ہ ن ہئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ش‬
‫ے۔‬ ‫ے مہ نی ں اس کی ت ہن کو د نوسری ب ی وی ب ہی ں ب ا ا چ ا ت‬ ‫ہ‬‫بن ت ک مہاری ب ی وی ز دہ ُ‬ ‫ج‬
‫وی کی ہن کے سا ھ‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫دوسرے ت ہکا ئد من ب تا دے گا۔ مہی ں اپ ی ُ ب ی ت‬ ‫ن‬ ‫وں کو قای ک ن‬ ‫ع‬ ‫ی نہ ہ‬
‫ن‬ ‫ّام‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ھ‬‫ن‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫عورت‬ ‫ی‬
‫ن ی کن ہ ئ‬ ‫س‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫"‬ ‫‪19‬‬ ‫ئ‬ ‫ے۔‬
‫چع ق‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫جس‬
‫ن‬
‫دوران وہئ ا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ماہ واری کے دوران ت سی ن ق ا م ہی ں کر ا چ اے۔ نکی و کہ ت ان د قوں‬
‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ج‬
‫ہ‬
‫سے ج سی عل تق ا م ہی مں کر ا چ اے۔ئ‬ ‫ے۔ن ‪ 20‬مہی نںئاپ ی پڑوسی ک تی ب ی وی ن ب‬
‫ت‬
‫اک رہ ت ی ہ‬ ‫پ ت‬
‫ے‬ ‫ت ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫لک‬ ‫کو‬ ‫خ‬‫ی‬ ‫س‬ ‫ُ کن‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وں‬ ‫ت‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫"‬ ‫‪21‬‬ ‫۔‬
‫ن ہئ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫پ ن‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫صرف‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ن‬ ‫قی ہ‬
‫کے ام کی‬ ‫ے دا‬ ‫ہ‬
‫ے۔ اگر م ایسا کرے و و تم اپ‬ ‫ش نہی ں کر ا چ ا ت‬ ‫ئ‬
‫گے۔ پمر پ یں خ‬ ‫رب ا ی کے طور‬
‫طرح ج ن سی علق‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ی کت‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫‪22‬‬ ‫وں۔‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫رسوا ین کرو ن ہ ی ئ‬ ‫قئ‬
‫ے۔ ‪" 23‬‬ ‫ے۔ ی نہ ب ھی ا ک گ اہ ہ‬ ‫سا ھ کی ائ ج ا ا ہ‬ ‫عورتن کے ن‬ ‫ت‬ ‫ے ت ج یسا ک نسی‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ع‬‫ت‬ ‫ا م ن ہی ں کر ا چ ا ت‬
‫ے۔ ی ہئصرف ا نپ اک کر نے گا۔ عورت‬ ‫ا‬
‫ع قی ن چ ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ت ن‬ ‫ج‬ ‫مہارا‬ ‫ھ‬ ‫کسی ج ا ور کےن سا‬
‫ہ‬ ‫ل‬
‫ے ی ہ ب ھی ا نک او دھی ب ات‬
‫ن‬ ‫کو ب ھی کسی ج ا ور کے سا ھ ج سی ق ا م ہی ں کر ا چ ا ن‬
‫آپ کو ن ا پ ئاک ہ کرو۔ می ں‬ ‫ے ھ ان‬ ‫سے کسی سے بنھی اپ‬ ‫کاموں ہمی ں ن‬ ‫ت‬ ‫‪ " 24‬اِن ب ُرے ن‬ ‫ے۔ ت‬ ‫قہ‬
‫ے ہ ی ں۔ ‪25‬‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ک‬ ‫ی ی‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫وموں‬ ‫ُن‬
‫کے لک کو ان کے اعمال کی وج ہ سے‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ُ‬
‫ے پتُورے لک مکو ا ُ پ اک کی ا انت ہ ن‬ ‫م‬
‫"‬ ‫‪26‬‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫گل کر ب ا ہ ر کر دے ئ‬ ‫ے وا لوں ت کو ا ُ‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫لک‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ہوںی تگ ئ‬ ‫د‬ ‫سزا‬
‫ا‬
‫ی‬ ‫ش‬ ‫ئ‬
‫کرو۔ مہی ں ان مغی ں سے ت کو ی ب ھی ان ک گ ن ا‬ ‫ش‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ئ ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫صولوں‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫ش‬ ‫عت‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ری‬‫ے ن م می ن‬ ‫اس ل‬
‫نان‬ ‫ی‬‫درم‬ ‫ارے‬‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ہر‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ت‬‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫عت‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫چ ئ ی‬‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ُ‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ے ا ہوں ے‬ ‫ے ا ئس تسر زمی ن پر تھ‬ ‫ےئ ہ ی ں۔ ‪ 27‬ج و لوگ م سےن پ ل‬ ‫رے ہ ی ں ا نن کے ل‬
‫سے وہ سر زمی نن گ دی و گ ی ھی۔ ‪ 28‬اگر م ب ھی وہ ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ے جس ن‬ ‫ک ت کام ک‬ ‫ی ہ سب ھی ب ھی ا ت‬
‫ے ہی‬ ‫ُکام کرو گے و م زمی ن کو ای تک ا پ اک ج گہ ب ا ندو گے قاور ی ہ م لوگوں کو ب ھی وئیس‬
‫ئ ی ب ھی‬ ‫ے ن وا لی وموں کو کی ا گی ا۔ ‪ 29‬ج وکو‬ ‫ے رہ‬ ‫ے م تسے پہل‬ ‫اگل کر نب ا ہ ر نکرے گی جت ی س‬
‫لوگوں سےش الگن کر دیئا ج اے ن گا۔‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ہن پ‬‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ک گ ا ہ نوں کو کر ا ہن‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫ان ب ھی ا‬
‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ن کرے سے ئب از رے ن می ں مہی ں و ی ار ن رہ ا چ اے ن گ ا وں‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫‪ 30‬ان ب ھی ا ک گ ا وں کو‬ ‫ت‬
‫ہ‬
‫ے ان گ ا وں کو کر کے ا پ اک مت و ج اؤ۔ می ں‬ ‫ہ‬ ‫ے لوگوں ے کی ا۔ اس ل‬ ‫ہ‬
‫سے پ ل‬ ‫تکو م ن‬
‫مہارا خ داو د خ دا ہ وں۔"‬

‫احبار ‪19‬‬

‫خ ن ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬

‫ک‬ ‫ی‬
‫خ‪ 1‬داو د ے موس ٰی سے کہا ئ‪" 2‬ب ت ی اسرا لیوں کی ن مام جئماع وں تکو ہو کہ می ں داو د مہارا‬
‫ے مہی ں ب ھی پ اک ہ و ا چ اہ‬
‫سے ہ ر ئای ک کو‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ن‪ " 3‬م می ں‬
‫عم‬ ‫ندا ہ وں می ں پ اک ہ توں اسن ل ہ ئ‬
‫ے ماں ب اپ کی عظ ی م کر ی چ اے اور می رے سب ت کے د وں پر ل کر ا چ اے۔ می ں‬ ‫اپ‬
 ‫ت‬ ‫بت‬ ‫خ ن ت‬
‫گ‬ ‫ن ئ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫خ‬
‫ے ال قکر ندھات کی‬ ‫ے ل‬ ‫ے مت ن کرو اپ‬ ‫داو د مہارا دا وں۔ ‪ ُ " 4‬نوں تکی پر ش مدد کے ل‬
‫ئ م خ داو د کو ہ مدردی کی ت رب ا ق ی نچ ڑھاؤ‬ ‫تمورت ی اں مت ب ن قاؤ۔ می ں خ داو د مہارا خ دا ہق وں۔ ‪ 5‬ج ب‬
‫ے م رب ائ ی‬ ‫ش کرو کہ ی ہ ب ول کی ج اے گی۔ ‪ 6‬ہ و سکت ا ہ‬ ‫ے سے پ ین‬ ‫و اسے ش اس قطری ن‬
‫کے دن تاور دوسرے دن ب ھی نکھاؤ۔ ئاگر اس کا کو ی‬ ‫ش کرے ت‬ ‫ت‬ ‫کے گو تت رب ا ی پ ی‬
‫ش‬ ‫ہ‬
‫ے و اسے آ گ نمی قں ج ال دی ا چ اے۔ ‪ 7‬ئاگر کسخی ب ھی‬ ‫قب ھ نی حصّہت یسرے دن ک رتکھا ج ا ا تہ‬
‫ے۔ ‪ 8‬خاگر نکو ی قص‬ ‫ے اور ا ن ب ول ہن‬ ‫ُ‬ ‫ےن و وہ بٹرب شادئہ‬ ‫رب ا ی کو ت یسرے ت دن ک نھا ی ا ن ج ا خا ہ‬
‫ے سر ا ھا خے گا۔ن کی و کہ اس ے داو د کی مئدس‬ ‫ے نو وہ اپ ا گ اہ ود اپ‬ ‫ہ‬ ‫اسے کھا ا ت‬
‫ف‬ ‫ف‬
‫ے‬
‫ے لوگوں سے الگ کر دی ا ج ا ن‬
‫ک‬
‫اس تطرح کےئ تص کوصاپ‬
‫ہ‬ ‫چ ی زوں کی عظ یصم ہیک نں کی۔ ئ‬
‫اروں نطرف کو وں‬ ‫چ ن‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫کو‬ ‫ل‬
‫ج‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ار‬ ‫ے نکے ل ی‬ ‫ے‬ ‫تگا۔ ‪ " 9‬ج ب ٹ ل ٹ‬
‫ے ا گور کے‬ ‫‪ 10‬اپ‬
‫ے اسے مع مت کرو۔ ج‬ ‫ک مت کا و۔ن اور و ا اج زمی تن پر گِر چ ُکا ن ہ‬ ‫ج‬
‫سے مع مت کرو۔‬
‫چ‬ ‫ے اہ ت‬ ‫کے سب ھی ا گوروں غ کو مت وڑو اور ج وئ ا گور زمی تن پر گر گی ا ہ‬ ‫ب اغ غ‬
‫ھوڑ ندو۔ میئں‬ ‫مہارے ت درمی ان رے ہ ینں ٹ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫لک‬
‫ی‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫لوگوں‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫سے ت‬
‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫نل‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫خا ن‬
‫لوگوں کو ت ہی ں گ ا چ اے۔‬ ‫ے۔ بمہین ں ہ ئ‬ ‫ں کر ی چ ان‬ ‫ت داو د م نہارا دا و ں۔ ‪ " 11‬مہی ں چ وری ہی‬
‫رے‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫‪12‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ٹ‬ ‫ھو‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫کے ب ائرے ن می‬ ‫گاؤں نوا لوں ن‬ ‫ےٹ ق‬
‫تی ی ن‬ ‫ن ی ُل چ ت‬
‫ہ‬ ‫ن مہی ں جاپ‬
‫ے‬ ‫ے۔ مہی ں اپ‬ ‫رے ام کو ر تسوا کر ا ن‬ ‫ن‬
‫خ ام ن پر ھو ی ن سم ہی تں کھا ی چ ا‬
‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ے۔ئ کی و کہ خی ہ مین‬ ‫ہ‬
‫ے پڑوسی کو دھو کہ‬ ‫داو د ت و ں۔ ‪ " 13‬مہی ں اپ‬ ‫ےن می ں ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫کے ئام تکی عظ ی ُ م کر ی چ ٹا‬ ‫ں دی ن‬ ‫ن داو د‬
‫دوسرے‬ ‫ی‬ ‫مزدور‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مزدوروں‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ی چ‬‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫لو‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫ہی ص ت چ َ ن‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ین ہ ئ‬ ‫ئ‬‫ُ ن‬
‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ی ن ہئ‬
‫آدمی کو ب د دعا ہی ں د ن ی چ اے۔‬ ‫ک ہی ں روک ینچ اے۔ ‪ 14‬ئمہی ں کسی ہرے ن ُ‬ ‫تدن ب ح ن‬
‫ے ن رکاوٹ کی کو ی نچ ی ز ہی ں رکھن ی‬ ‫خم‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫خ ل ن ہئ‬‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن خ ن‬ ‫ِرا‬ ‫گ‬ ‫کو‬ ‫ھے‬ ‫د‬ ‫مہیئں کسی ا ت‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ےف داو د کا وف کر ا تچ ناے می ں داو د وں۔ ‪15‬ئ"ال ٹ ا ت ا صاف ن ہ کرو۔‬‫ہ‬ ‫ے۔ لی غکن مہی ں ا‬ ‫تچ اہ‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ مہی ں اپ‬ ‫دوں ن کی ہ ہئمدردی تکر ی چ ا ن‬ ‫مہی ں ہ ری بت ک نی طر داریتاور ہق ہ ی دول ن م‬
‫ے ت لوگوں کے بی چ‬ ‫صاف کرے و ت ای ما دار ہ و ک ا چ اے۔ ‪ 16‬مہی ں اپ‬ ‫ئ‬ ‫پفڑوسی نکے سا ھ نا‬
‫مہارے پڑوسی‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫ے ُ ھڑےن مت ر و ج ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ا واہ ی نں ہی خں پ ھی ال ی چ اہ ی ں۔ کا ل ن کے ج ی س‬
‫ے ت ب ھا ئ ُ ی وں سے‬ ‫ے غ دل می ں پا‬ ‫ن فکی ز دگی طرے ت می ں ہ و۔ می ں خ داو د ت ہ وں۔ ت‪ " 17‬م پا‬
‫ے و اس کی ل طی کے تم علق اس کے ت رو‬ ‫ہ‬ ‫کرو۔ اگر تمہارا پڑوسی چک ھ ن ب ُرا کر ا‬ ‫ت‬ ‫رت ن ہ‬
‫گے۔ ‪ 18‬اگر لوگن مہارا ب ُرا کری ں ُو‬ ‫غ‬ ‫اس کے گشاہ کا ذمّہ دار ن ہ ہ و‬ ‫برو ب ات خکرو۔ ا کہ م ل ن‬
‫ے تپڑوسی سے اسی‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ی نض ر ھو۔ اپ‬ ‫خ‬ ‫ے کی کو قش ہتکرو۔ہ اور ہ ہ‬ ‫ان کے ال ف ب دلہ ن ی‬
‫ں۔ ‪ " 19‬مہی ئں می خری‬ ‫ہ‬
‫آپ سے کرے نو۔ می ں داو د و ت‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ے انپ‬ ‫شطرح حمب ت تکرو ج ی س‬
‫ن‬
‫ے ا ت الط ہ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ری ت‬
‫کے ل‬ ‫وروں کا آپ نس می ں ئولیش د ت‬ ‫عت کی عمی ل کر ی چ اے۔ دو سم کے ج ا ن‬
‫ں دو سم کی‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫کے ن بی ج ہ ئہی ں ب و ے چ اہ ی ں۔ مہی غ‬ ‫ن‬ ‫کراؤ۔ مہی ں ای ک ہ ی ھی نت می ں دو ن سم‬ ‫ک‬
‫ے۔ ئ‪ " 20‬تاگر کو ی ص کسی غ الم لڑکی‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫پ‬
‫ے ت ل ب اس کو ہی نہ‬
‫ں‬ ‫ب‬ ‫الوٹ سے‬ ‫چ ی زوں کی م ش خ‬
‫ے ‪ ،‬ئلی کن وہ الم لڑکی‬ ‫ع‬ ‫ت‬
‫ص کی م گی ر ہ و اس سے جئ سی ت لقن ا م کر ا‬ ‫ن‬ ‫سے ج و کسخی‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫نن ہ و کب ھیئ ری دی گ ین و اور ہ ہ ی آزاد کی گ نی و و ا ہی ں سزا ل ی چ اے۔ نل کن وہ نماری‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫کے ئذران ہ‬ ‫ے۔ ‪ 21‬اس نآدمی قق کو نگ اہ ی ن‬ ‫عورت نہی ں ہ ئ‬ ‫خ‬ ‫ہی ں ج اے خ گی تکی و کہ وہ ای ک آزاد‬
‫ت‬ ‫ہ‬
‫ڈھاست رب ا ی د ی چ اے۔‬ ‫کے طور پر ی مۂ اج‬
‫ے ای ک می م‬ ‫ماع کے دروازے ن پر داو د فکے ل‬ ‫ئ‬
‫وں کا کن ارہ ادانکرے ‪23‬ئ" بخ ل می ں ج ب م‬ ‫ے ‪ ،‬اس کے گق ا ہ ت‬ ‫‪ 22‬کاہ ن اس کےخ ل‬ ‫ن‬
‫ے در ن ت ئلگاؤ تگے۔‬ ‫ےت کھاے تکے نلت‬ ‫پ‬‫گے۔ اس و ئت ت م ا‬ ‫ے ملک می ں دا ل ہ و ن‬ ‫تاپ‬
‫ے۔ مہی ں‬ ‫ے ن مہی ں ی نن سال ک ا تظ ار کر ا چ اہ‬ ‫ھ ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫لوں‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ُ‬
‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ہئ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ّ‬ ‫ت‬
‫سے مہی ں ب یخ کار نکا ل ئ‬ ‫ے۔ ا‬ ‫ےت ان کے لوں کوپ ھ ہی ں کھا ا چ اخ‬ ‫اس مد نت ئسے پ ل‬
‫صور کر ا چ اہ‬
‫ے‬ ‫سال سارے ل و اس در خت پر وپ ھگا اسے تداو د ت کے ل‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬‫ج‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے۔ ن‪ 24‬چ وئ ھ‬
‫کہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬‫خ‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫کا‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫در‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫سال‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫ت‬ ‫‪25‬‬ ‫ے۔‬ ‫حمد کا ن ذران ہ جم ھ ا چ اہ‬
‫س‬
‫ہن‬ ‫ن‬
‫ے ت نک‬ ‫ڑھےئ ۔ متی ں خ داو د مہارا خ دا ہ وں۔ ‪ " 26‬مہیش ں نگو ت کو ن اس ئمی ں ونت ر‬ ‫پن ی داوار ب ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ " 27‬نمہی ں پا‬ ‫ق ہی ں کر ا چ اہ‬ ‫م‬
‫ج ین ج ٹ ن ئ ت‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫گر‬ ‫دو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دو‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫کا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہی ں کھا ب چ‬
‫غ‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہ‬
‫رے‬ ‫ئ ا چشاے۔ مہی ں ائپ ی تداڑھینکے ک ا ئ‬ ‫نسر کےٹ ن ل کےئ بڑے ب الوں کو ہی ں ک وا‬
‫ے‬ ‫کے لن‬‫ے ما ئم کر ن شے ک ن‬ ‫کے ج ل‬ ‫ن‬ ‫ے ت ص‬ ‫ئ‬ ‫مرے ن ہ و‬‫ٹ‬ ‫ت ہی ں ک وان ے چ اہ ی ں۔ ‪ 28‬کسنی‬
‫ے ن سم پر کوئ ی تان ھود ا ن ہی ں‬ ‫ے۔ مہی ں پا‬ ‫ے جخسم نکے حصّوںت کو نہی ں کا ا چ ا ئ‬
‫ہ‬ ‫ہمہیئں اپ‬
‫ے کہ م ان کوئ اپ اک‬ ‫اس ل‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ئ مت ب اؤ ش‬ ‫چ اے۔ می ں ت داو د وں ‪29‬ئ" م اپ ی ب ٹ ی وں کو طوا ف‬
‫کر دو گے۔ مہارا ملک طوا ف گردی می ں ب دل ج اے گا اور دہ ت سے ب ھر ج اے گا۔‬
 ‫ق‬ ‫ن ئ ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ہ‬
‫ری م دس ج گہ کی‬ ‫کے د وں می ں تکام ہی ں کر ا چ اے۔ مہی ں می ل ن‬ ‫ہ‬ ‫ت ن‬ ‫رے"مسبں خ‬ ‫ت‪ " 30‬مہی نں مہی ئ‬
‫ے والوں کے‬ ‫ی‬ ‫کام‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫روحوں‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫احروں‬ ‫س‬ ‫"‬ ‫‪31‬‬ ‫"‬ ‫وں۔‬
‫ن ہئ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ئی ن‬ ‫ے۔‬ ‫عظ ی م شکر ا چ ا‬
‫ہ‬
‫ے ہی ں ج ا ا چ اے ور ہ م ان کی وج ہ سے اپ اک و ج اؤ گےئ "می تں‬ ‫ن‬
‫اس مت ورہ خکے ل‬ ‫خپ ن‬
‫ب وہ کمرے می ںن آ ی ں و‬ ‫ج‬ ‫کرو۔‬ ‫عزت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫لوگوں‬ ‫ھے‬ ‫ن‬ ‫ڑ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫"‬ ‫‪32‬‬‫ئ‬ ‫"‬ ‫وں۔‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫ارا‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ت داو‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫ے م تلک می ں‬ ‫ے ت دا کسی عظ ینم کرو۔ "می تں داو غد ہ وں۔" ‪" 33‬اپ‬ ‫ہمہنی ں ھڑےغ ہ و ج ا ا چ اے۔ اپ‬
‫‪ 34‬مہی ں ی ر غ لکی وں کے سا ھ اسی‬‫م‬ ‫ت‬ ‫رے و تالےن ی ر ئملکی وں تکے نسا شھ ب ُرا لوک ہ تکرو۔ ت‬
‫وں سے تاسی‬ ‫لک غ‬ ‫کے ت سا ھ کرے ہ قو۔ م ی ر م ی‬ ‫ت ہرہیوں ن‬ ‫ے‬ ‫ے ج یسا م اپ‬ ‫طرح ب ر اؤ کر ا چ اہ خ‬
‫ے۔‬ ‫م‬
‫طرح پخی ار نکرو ت ج یسا خود سے کرے ت و۔ یک و کہ م ب ھی ائی ک و ت مصر می ں ن ی رت لک قی ھ‬
‫ے نو نت‬ ‫وں۔ " ‪ 35‬ت" مہی ں چ ی تزوں کی لم ب ا ی‪،‬ٹ وزن خاورش جسامت اپ‬ ‫"می ں داو د نمہارا ندا ہ ہ ئ‬
‫ے ت کے‬ ‫ک چ ی زوں خکو اپن‬ ‫اں ن ہ ئ‬ ‫اور وکری‬‫رازو‪ ،‬ب ناٹ ٹ‬
‫ئ‬ ‫مہارے‬ ‫ے۔ ‪ 36‬ن ن‬ ‫ےٹ ای مان نہی ں ہ ہئو ا چ ا ق‬ ‫ئب‬
‫ےت اپ ھی ک ت و ا چ اے۔ می ں ن داو د مہارا‬‫ہ‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے ھی ک تہ و ا چ اے۔ اور ر ی ق کو پا‬ ‫خل‬
‫رے مام اصولوں اور ا صاف کو ی اد‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫"‬ ‫‪37‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫سے‬‫ت‬ ‫صر‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫کو‬‫ت‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫دا‬
‫ی ی ن‬ ‫بہ ن ی ہ ئ‬ ‫م‬ ‫ک ن ہئ‬
‫ے۔ "می ں خ داو د ہ وں! "‬ ‫ے اور مہی ں ان کی عمی ل کر ی چ ا‬ ‫ر ھ ا چا‬

‫احبار ‪20‬‬

‫ت‬ ‫ک ن ہئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ ن ن‬

‫مہارے‬‫ت‬ ‫سے ی خہ ب نھی ہ ا چ اے ن ‪:‬‬ ‫ی‬
‫موس ٰی سے نکہا‪ ،‬ب‪ " 2‬مہی ں ب ی اسرا لیوں ٹ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫‪ 1‬داو د ے‬
‫ج‬ ‫ئ‬
‫چ‬
‫لک کو ذر ڑھا ئا‬ ‫ے چ وں متی ں نسے کئسی کو ھوے ف داو ند مو ت‬
‫ہ‬ ‫ملک متی ں اگر کو ی ص اپ‬
‫ے۔ اس سے رق ہی ں پڑ ا کہ وہ اسرا ی ل‬
‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ھاٹ ا ار دی ئا چ ا غ‬ ‫ے۔ و اسے موتئ کے گ ہ ن‬ ‫ہش‬
‫ے۔ مولک خکے لوگوں کے ذری عہ‬ ‫ے ن ی ا اسرا ن ی ل می ں رے ن واال ئکو ی ی ر لکی ہ‬ ‫یہ‬ ‫کا ہر پ ت‬
‫وں نگا۔ اسے‬ ‫ص کے الف ہ‬ ‫ے۔ ‪ 3‬می ںناس ن ب‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫ٹ‬ ‫ج‬ ‫اسے ھر پ ھی ک پ ھی ک کر مار ڈال ا چ ا ن‬
‫ے چ وں کو ھو ق ے ن داو د مولک‬ ‫اس کے ق لوگوں سے نالگ کرندوں گا کی و ئکہ اس ے اپن‬
‫اس ے می رے م دس ش خ‬ ‫ش‬
‫کو میئری م دس ج گہ کو اپئ اک مکرے خکے ل‬
‫ام کی‬ ‫ے دی ام۔ ن ن‬
‫ے۔ ‪4‬ناگر کو نی عمولی ص اس معا لہ کو ظ ر ات داز کرے اور اس ص کو‬ ‫نرسوا ی کی ہ‬
‫ے ‪ 5 ،‬و می ں صرف اس آدمی سے‬ ‫ب‬
‫مارے جس ے اپ ا چ ہ مولک کو خ پ نیش کی ا ہ‬ ‫ن‬
‫ں‬
‫ن‬ ‫نہی‬
‫سے ان‬ ‫دان کا ب ھی مخ الف ہ و ج اؤں تگا۔ می نں ا ئ‬ ‫روں گا ب لکہ اس کے ات‬ ‫پ ی ت‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫تاپ‬
‫روحا ی طوا ف‬ ‫کے سا ھ و اس کی پ ی روی کرے ہ ی ں اور مولک کے سا ھ‬ ‫ج‬ ‫مام لوگوں ت‬
‫ں ہ ر اس ش خ صش خکے‬ ‫ی ت‬‫م‬ ‫"‬ ‫‪6‬‬ ‫گا۔‬ ‫کروں‬ ‫الگ‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬
‫ئ‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫خگردی ہکا مزا لی ج ہ یش‬
‫ے‬
‫ص ان‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ویسا‬ ‫ے ج ادوگروں اور ج ومی کی طرف رخ کر ا ہ‬ ‫الف وں ئگا و م ئ ورہ کے ل‬
‫الگ کروں گا۔ ‪ " 7‬اص‬ ‫ش‬ ‫اس کےخ لوگوں سے‬ ‫سے ن ت‬ ‫ے۔ونمیکہںم اں خ‬ ‫ے قطوا ف نہ‬ ‫لوگوں کے ل‬ ‫بن ن‬
‫وں۔ ‪ 8‬می نری ری عت کےئ م طابق‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫مہارا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫اؤ۔‬ ‫ب‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫کو‬ ‫آپ‬ ‫ے‬ ‫ش و اپ‬
‫خ ن‬
‫وں اور می ں مہی نں م ئدس ب ن اؤں گا۔ن‪ " 9‬اگر نکو ی‬ ‫چ خلو اور نان کی عمی ل کرو۔ می ں داو د ت‬
‫ہ‬
‫ش‬ ‫ے و اسے مار ڈال ا چ اہ‬
‫ے ماں‬
‫ق‬ ‫ے۔ کی و کہ ئ اس خے ناپ‬ ‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫ے ماں ب اپ تکو ب د دعا دی ت ا ہ‬ ‫ص اپ‬
‫ے پڑوسی‬ ‫سے موت کتی سزا و شی چ اے۔ ن ‪ " 10‬اگر کو ی ص اپ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ا ق ئ‬ ‫یہ‬ ‫ب اپ کو ب د دعا د ن‬
‫عورت اور مرد ندو وں حرام کاری کے نصور وار‬ ‫خ‬ ‫کرے و‬ ‫ل‬‫ع‬
‫سے ج نسی ق ا نم‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫وی ئ‬ ‫کی ب ی‬
‫ے ب اپ کی ب ی وی سے ج سی‬ ‫ے۔ ‪ 11‬اگر کو ی ن ص ئ پا‬ ‫ے دو توں کو مار ڈال ا چ ا ن‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ئ‬ ‫ں۔‬
‫تہ ی ق‬
‫ے۔ وہ لوگ موت کے ج رم کے‬ ‫عورت دو وں کو مار ڈال ا چ اہ‬ ‫خ علق ا م کرے و مرد اور ن‬
‫ے۔ ‪ " 12‬اگر‬ ‫ے ج و صرف اس کے ب اپ کا ہ‬ ‫ود ذمہ دار ہ وں گے۔ اس ے وہ کی ا ہ‬
 ‫ن ئ ن‬ ‫ت ن‬ ‫قئ‬ ‫ن ت‬
‫ے۔ ا ہوں‬ ‫کوئنی آدمی اپ ن ی ب ہو کے سات ھ ج سی لق خ ا م کرے و دو وں کو مار ڈال ا چ اہ‬ ‫ع‬
‫آدمی ک نسفی‬‫‪ 13‬اگر نکوئ ی ن‬ ‫گے۔‬ ‫موت کے ود ت ذمہ ندار ہ وں‬ ‫ے ب ہت ب ڑا گ ن اہ کی ا وہ اپ ن نی ف‬
‫ے۔ ا ئہوںش خے رت‬
‫ئ‬ ‫مرد کے سات ھ عورت ج یسا ج سی ل کرے وخ دو وں کو مار ڈال ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫ع‬
‫ئ‬
‫ے وہ اپ ن تی موت نکے ف ود ذمہ دار تہ ی ں۔ ‪ " 14‬اگر نکو ی نص کسی‬ ‫ل‬ ‫ے اس‬ ‫ہ‬ ‫ان گی ز گ ن اہ کی ا‬
‫ع‬ ‫تعورت اورش خاس کی ن‬
‫ے۔‬ ‫ک ب ھی ا نک گن اہ ہ‬ ‫ن‬ ‫کرے و ی ہ فای‬ ‫ماں کے ت سا ھ ب ھی ج سی ل ن ہ ئ‬
‫ے لوگوں‬ ‫ے ب ھی ا ک گ اہت اپ‬ ‫ے۔ ایس‬ ‫ن اور دو وں عور وں کو آ گ می ں ج ال ن دی ا چ ا ن‬ ‫ب اس ص‬
‫می ں نمت ہئ وے ت دو۔ ‪ " 15‬اگر نکوئ ی آدمی کس نی ج ا ئور سے ج سئی عل کرے و ناس آدمی کو‬
‫عورتن کسی جق ا ًور‬ ‫ے اور تمہیتں اس ج ا ور کو ب ھی مادی ا چ اہ ن‬ ‫نمار ڈال ف ا چ اہ‬
‫سےل ان‬ ‫ے۔ ‪ 16‬اگر نکو ی ہ ئ‬
‫کرے ون مہی ں اس عورت اور اس ج ا ور کو مار ڈال ا شچ اے۔ ا ہی ں ی ی ن ا مار ڈا‬ ‫ج سئی ع نل ن‬
‫ے کہ ای ک‬ ‫ے۔ ش‪ " 17‬ی ہ ب ہت رم ک نی ب ات ہ‬ ‫موت کا ج نرم کی اتہ‬ ‫ن‬ ‫ے کی و کہ ا ہوں تے‬ ‫چ اہ ئ‬
‫ں۔ ان نمی ں سے دو وں تکو سرشعام ان‬ ‫ب ھا ی اور ہن ی ا سو لی ہن ج سنی گ اہئ کرے ہ ی خ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ے۔ اگر ئکوئ ی ص اپ ئ ی ہن کے سا ھ م ب ا رت‬ ‫ب‬
‫ن‬
‫الگ کر دی ا ن ج ا ا چ اہ‬ ‫کے تلوگوں سے ق‬
‫ن‬
‫ے۔ ‪" 18‬ش اگر کو ی آدمی ت کس نی عورت سے اس‬ ‫ےخ صور کا ا ج ام ب ھگت ا چ اہ‬ ‫کرے و اسے اپ‬
‫ب ن‬
‫دو وںن عورتناور خمرد کو‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫کرے‬ ‫ن‬ ‫رت‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن مب‬ ‫دوران‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫ون‬ ‫ی‬ ‫کے ای ام ماہ وار‬
‫ے گ اہ کی ا یک و کہ ا ہوں ے ون‬ ‫اس کے لوگوں سے الگ ن قکر دی ا ج اے گا۔ ا تہوں‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫کے من ب ع نکو‬
‫ے۔ ‪ " 19‬مہی ں ناپ ی م قاں کی ش ہن ی ا ب اپ کی ہن‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے ن ابئ کی ا‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫کے ق ب ہتاؤ ش‬
‫ے اسے‬ ‫ے کینو کہ وہ ر ب بی ر ہ دار ہت‬ ‫رت نہی ں کر ا چ اے۔ ی ہ م وع ہ‬ ‫کے سا ھ م ب نا‬ ‫ن‬
‫ے چ چ ا کی یوی کے سا ھ‬ ‫ب‬
‫ڑے گا۔ ‪ " 20‬ای ک آدمی اپ‬ ‫کا ا ج ام تھگت ا پ ن‬ ‫ےش صور ت‬ ‫اپ‬
‫ے۔ اس آدمی‬ ‫چ چ ہ‬ ‫کا‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫صرف‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫و‬
‫ہ ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫رت‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫ے تاوالدش مری ں گے۔ ‪ 21‬کسی‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ڑ‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ے گ ن اہ کا ا ام ب یھگت ن‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫اور‬
‫ب‬ ‫پ‬ ‫ج ن‬ ‫پ‬ ‫چ چئ‬
‫ے ب ئھا ی کی ب ی وی کےئ سا ھ ادی کرے۔ اس آدمی‬ ‫ے کہ وہ اپ‬ ‫ے ی ہ ب را ہ‬ ‫آدمی کے ل‬ ‫ن‬
‫اوالد رہ ی ں نگے۔‬ ‫ے ت‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫اس‬
‫کہن ئ ل‬ ‫ے۔‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫صرف‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫ے‬
‫ی‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ںت می ری ت مامت ش ری عت اور اصول کو ی اد ر ھ ا چ اہ‬ ‫‪22‬ئ" مہ‬
‫ے‬
‫ہن‬ ‫ع‬
‫گے اور اسن پر عم ُل کرو گے و وہ زمی ن ج ن می ں ر‬ ‫ان کی عمی ل کرو ت‬ ‫ے۔ یاگر م ت‬ ‫چ اہ‬
‫گ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ئ‬
‫دوسرے ئ لوگوں کو‬ ‫ے گی۔ن‪ " 23‬می ں‬ ‫ن ج رہ ا وں مہی ں ب اہ ر ہین ں ا ل‬ ‫ے ب ھی‬ ‫ے می ں ھ‬ ‫کے ل‬
‫ے ‪ ،‬جن‬ ‫اہ‬ ‫ن‬ ‫سب‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ور‬ ‫ج‬
‫م‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ھوڑ‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫کے‬ ‫لک‬ ‫اس م‬
‫گ تک‬ ‫ئ تک‬ ‫تپ ب‬ ‫ف‬
‫عم‬
‫ے ت مہی ں ان لوگوں کے ب عد ان دس ور پر ل‬ ‫ل‬ ‫نگ ن اہ وں نسے ئمی ں رت کر ان وں۔ اس‬
‫ہ‬
‫کرو گے۔ در اصل ان‬ ‫ص‬
‫ے کہ م ان کا ملک شحا ل ن‬ ‫ے۔ ‪ " 24‬میث ں ے کہا ہ‬ ‫ہی ں کر ا چ اہ ت‬
‫دودھ اور ہد کی ہری ں ب تہ ی خہ ی ں۔‬ ‫دوں تگا۔ اس می ں ق‬ ‫لوگوںت کا م خلک ن مخ کو ورا ت می ں ن‬
‫سے الگ کر کے اص‬ ‫وموں ن‬ ‫می ں مہارا داو د ن دا ہ وں۔" می ں ے ئ تمہی ں دوسری ن‬
‫ے مہی ں پ ئاک ناور اپ اک ج ا وروں کے بی چ‪ ،‬پ اک اور‬ ‫اس ل‬ ‫‪25‬‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ہ‬‫نلوگوں می نں سے ب ای ا ف‬
‫سے‬ ‫روح نکو ان کے ندرمی ان متی ں ن‬ ‫ئ‬
‫ے انپ ی ی ن‬ ‫اس ل‬
‫ے۔ ن‬ ‫کے بی چ نرق کر ا چ انہ ن‬ ‫ن‬
‫دوں‬‫اپ اک پر ن‬
‫ے خم نے‬ ‫لے ج ان ور جس‬ ‫ے ن وا ہ ئ‬ ‫نکسی سے اپ اک ہ کرو۔ ا پ اک پر دہ‪ ،‬اپ اک ج ا ور تاور اپ اک ر گ‬
‫ےنکی و کہ می ں ئ داو د‬ ‫مت کھاؤ۔ ‪ 26‬قمہی ں پ اک رہ ا ن چ نا‬ ‫ن ت‬ ‫ے‬ ‫اپ اکی کے طور پر الگ کی ا ہ‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫ے الگ‬ ‫ہ وں اور می ں تپ اک ہ وں۔ می ں ے مہی ں ئدوسری وموں سے اپ ا ب اے کے ل‬
‫عورت اگر نج ادو ئگر‬ ‫ت‬ ‫ے ‪ ،‬وہ مرد ہ و ی ا‬ ‫ے۔ ‪ 27‬ت مہارے درمی ان نمی ں ئسے کو ی پ ت ص چ اہ‬ ‫کی ان ہ‬
‫ہ‬ ‫گ‬
‫ے و اسے مار دی ا ج ا ا چ اے۔ اسے ھر مار مار کر موت کے ھاٹ ا ار دی ا چ اے‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ی ا ن ج ومی ہ‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫وار‬ ‫صور‬ ‫کا‬ ‫رم‬ ‫ج‬ ‫کے‬ ‫موت‬ ‫یک و کہ وہ‬

‫احبار ‪21‬‬
 ‫ن ن‬
‫سے کہو ‪ :‬کاہ قن کو‬ ‫موسخ ٰی سے کہا‪ ،‬ن" ی ہ ت مامن ب ات ی ں ہ ا ن رونئکے کاہ ن ب ی ٹوں ش خ‬ ‫ئ ش‬ ‫‪ 1‬خ داو د ے‬
‫ے۔ ‪ 2‬اگر ای ک مردہ ن ص اس کان ری ب ی‬ ‫مرے ہ وے ت ص کو چ ھو کر ا پ اک ہی ں ہ و ا چ اہ‬
‫ے۔ کاہ ن ایسا کر کے پا‬ ‫ج‬ ‫ش‬ ‫شت‬
‫ے ٹآپ کو ا پ اک‬ ‫ے و وہ اس خکا مردہ سم چ ھو سکت ا ہ‬ ‫ر ہ دار ہ‬
‫ے یا‬ ‫ےب ی ا اس کا ب اپب ی ا اس کی ب ی قیی ہ‬ ‫اس کشی ماں شہ‬ ‫ے اگر مرا ہ وا ُ ص غ‬ ‫کر سکت ا ہ‬
‫ے‬ ‫ے ( ی ہ ہن اس کی ر ب ی ہ‬ ‫ے ‪،‬ن ‪ 3‬ی ا اس کی ی ر اد ئی ُدہ خہن ہ ن‬ ‫اس کا ب ی ٹ ا ہش‬ ‫ن‬
‫ے اگر ئوہ مرت نی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫اک‬‫ن‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫کو‬ ‫ود‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫)‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫کہ‬ ‫یک و‬
‫ے۔ کی و نکہ وہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫دوسری حا لت میہ ں ا پ ا کی ظکا طرہنہی ں مول ئلی ن ا چ ان‬ ‫ے۔ ‪ 4‬ل کن کا ن کو ق ئ‬ ‫ہ‬
‫ن‬
‫ے ن سر کو ہی ں‬ ‫ے پا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ٹ‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫سوگ‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ک‬ ‫"‬ ‫‪5‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ی‬‫درم‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬
‫اپ ن ن ہ ئ‬ ‫ے‬
‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ے ن سم کو ن‬ ‫سرے ہی ں کئوا ا قچ اہ ی ں۔ نکا ت ہنئ کو اپ‬
‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ے۔ کا ن ٹ نکو ائپ ہ ئی داڑھی ہنکے ن‬ ‫مو ڈ ا چ ا ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ اور ا ہی ں اپ‬ ‫ے خ م ندس ون ا چ ا ف‬ ‫ے ندا کے ل‬ ‫ے۔ ‪ 6‬کا ن ہکو ئاپ‬ ‫کہی ں ب ھین ہی ں کا ا چ ا ن‬
‫ےخ ج و کہ ان ئکے‬ ‫ے ح‬ ‫ے۔ کی قو کہ وہ نلوگ ئداو د کو پا‬ ‫خخ دا کےغ ام کی رسوا ی تہی ں کر ی چ نا‬
‫ے‬ ‫ے۔ش ‪ " 7‬کاہ نن کو ندا کے ئ ل‬ ‫ے ت پ یش کرے ہ ی ں۔ ا ہی ں م دس رہ ا چ اہ‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫خدا کی ذا‬
‫ے ض ج و کہ‬ ‫ے کاہ ن کو ا سی عورت سے تادی ہی ں کر خی چ اہ‬ ‫ے۔ن اس ل‬ ‫فم شصوص کر دی ا ج ا ا ہ‬
‫م‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫قصوص رور کر‬ ‫و۔ ‪ 8‬مہی ں اسے‬ ‫الق ُدہ ت‬ ‫ن اح ہ پئ ن ک نی وج ہ تسے ا پ خاک و چ ک ٹی و ی ا و ط ت‬
‫ے۔ ق مہی ں اتسے ای ک م دس آدمی‬ ‫ت‬
‫ے نکی و کہئ وہ مہارے دا کی رو خی نکو پ یش کر ا ہ‬ ‫ا چ اہ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫ض‬
‫ٹرور ف جمشھ ا چ اے۔ ت می ں پ اک ت ہ وں مین ں داو د ہ وں ج و م کو م تدس کر ا ہ وں۔ ‪9‬ئ اگر کا ن کی‬
‫ے اسے ج ال‬ ‫اسکال ت‬ ‫ےن‬ ‫ے ن حر تمت تی کر یم ہ‬ ‫ے ب اپ کی ب‬ ‫ےوہ اپھائ‬ ‫ے ون‬ ‫ب ی نی احئ ہ گری کر ی ہہ‬
‫کے‬ ‫اس‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫سح‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ن تچ ج‬ ‫ُ‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫پ ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ت‪ 10‬تاعل ٰی کا‬ ‫دی ا چ اہ‬
‫ن ل اس پ ہ ان‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ے انسے اص ب ہ ئ‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫نکا نہ چئ ُ ا ج ا ا ہ ن‬ ‫سے وہ اعل ٰی‬ ‫ھا۔ اس ن‬ ‫سر پتر ڈاال ج ا ا ن‬ ‫ت‬
‫ے۔‬ ‫ے چا‬ ‫ھاڑ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ڑے‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫پڑ‬
‫ی پ ن‬ ‫ن ی ن چ نن ئ پ پ‬
‫ہ‬
‫خی‬ ‫پ چب‬
‫ماں‬ ‫ے ن‬ ‫ے وہ اس کے ن اپ‬ ‫مردے کو ھون کر ود کو اپ اک ہہی ں ب خا ا چ اے۔ قچ اہ‬ ‫‪ 11‬اسے‬
‫کے ب اہ ر ہی ں ج ا ا‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫دسونجکہگہ وہ خ‬ ‫اپ کا ہ ی سمن کی خوں ہ و۔ق ‪ 12‬ا ل ٰی کا ن ن کو دا کی م‬ ‫ب ہئ‬
‫کے ت ی ل سے‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫گا۔‬ ‫ے دا کی م دس ج گہ کو خ اپ ناک کر دے‬ ‫پ‬ ‫ے ورن ہ وہ خا‬ ‫چا‬
‫ہ‬
‫ے۔ " می ں داو د وں۔ " ش‪ " 13‬ا ل ٰنی کا نن کو ک وارئی سےن‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫کے ئصوص کی ا گی ا‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫شمسح کر‬
‫ی‬
‫ے ش جس ے‬ ‫ے۔ ‪ 14‬اعل ٰی کاہ ن نکو ا تسی قعورتق ئسے ئ ادی ہی ں کر ی چ اہ ف‬ ‫ادی کر ی چ اہ‬
‫ے ہ وں۔ اسے کسنی اح ہ سے‬ ‫سے ج سی علش ات ا م ک‬ ‫آدمی‬‫دوسرے ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫کشب ھی کسنی‬
‫ین سے وج‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ع‬
‫ادی ہی ں کر ی چ اے اور ہ شہ ی الق دہ یئا ب ی وہ سے۔ ا ل ٰی کا نن کو ک وار‬ ‫ن‬ ‫ط‬ ‫ن‬
‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ے۔ن‪ " 15‬اس طرح وہ اپ ی س‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫پ خ ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫اس کے لوگوں می نں سے و ادی کر یخ چ ا ن‬
‫کے درمی ان آلودہ ہی ں کرے گا۔ می ں داو د ے اسے م دس ک ی ا ہ ے ب۔ " ‪ 16‬داو د‬ ‫ن‬
‫ے کا جسمان ئ ی‬ ‫اس کی نسلوں ئمی ں سے کسی چش خ‬ ‫اگر‬ ‫ہو‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫‪17‬‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬
‫ے۔ ‪" 18‬اگر کسی خ ص کا کون ی‬ ‫اص روٹ ی ن پ یش ن ہی ں کر ا چ اہ‬ ‫ن‬
‫ے و اسے خ داون د کو خ‬
‫ن‬
‫ٰ‬
‫عی ب ہ ت‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ک ہی ں آ ا چ اے۔ ی ہ لوگ کا ن ئکے ضطور پر دمت ا ج ام‬
‫ج‬ ‫ک‬
‫ش‬ ‫سے می رے ن زدی ل ن‬ ‫نعی ب ہ و و ا ت‬
‫ٹی ں ‪ :‬ائدھا‪ ،‬گڑا‪ ،‬ب گڑی لن و صورت واال‪ ،‬ن زا د االعش نا۔ ‪ 19‬ی ا وہ ن‬ ‫ے ہ‬ ‫دے سک ٹ‬ ‫ہی ں ت‬
‫ج‬ ‫ہ‬
‫کے ہ ا ھ ی ا پ ی ر وے وے وں۔ ‪ 20‬کب ڑا‪ ،‬ب و ا‪ ،‬وہ جس کی آ کھ کخی رو ی کمزور ئو‪ ،‬وہ ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫و‬ ‫ے نہ‬ ‫ل‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫ف‬‫ے‬ ‫ی‬
‫ص‬‫کے ت‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫آدمی‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫مڑے کی ب ی ماری ہ‬ ‫کو کھج لی ی ا دوسرے چ ن‬
‫ے خ قدا کی‬ ‫ے یخا اپ‬ ‫سے کنسی کو کوئ ی عی ب ہ و و وہ ش حخ‬ ‫ئ‬ ‫لوں می ں‬ ‫ہخ وں۔ ٹ‪ " 21‬خاگر ہنارون کی سن‬
‫دس‬ ‫ے۔ ‪ 22‬وہ ی ص دا قکا م ت‬ ‫ے ٹ ہی ں آ سکت ا ہ‬ ‫کے ل‬ ‫ق‬ ‫ناص رو ی داو د کو پ یش کرے‬
‫ے۔ ‪23‬ن ل کن وہ م دس ن ری ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫سب سے م دس رو قی ب ھی کھا کت ا‬ ‫ن‬ ‫ے وہ‬ ‫کھا ا کھا سکت ا ہ‬
‫ج گہ می ں پردہ سے ہ و کر ہی ں ج ا سکت ا اور قوہ رب ان گاہ کے زدی ک ن ہی ں ج نا سکت ا۔ئ یک و کہ‬
‫ے۔‬ ‫ن ں کر ی چ اہ‬ ‫ے حرمت ی ہی‬ ‫ےج گاور اسے ق می رےک م دس ج گہ کی ب‬ ‫اس میخں نعی ب تہ‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫موسی ے ی ہ ب ا ی ں ہ ارون‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬ ‫"می ں داو د ان مام ٹ ہوں کو م دس ر ھت ا وں۔ " ‪ 24‬اس ل‬
‫سے ‪ ،‬ہ ارون کے ب ی وں اور سب ھی ب ن ی اسرائ ی لیوں سے کہا۔‬
 ‫احبار ‪22‬‬

‫ٹ‬ ‫خ ن خ ن‬
‫وں سے کہو۔ ب ن ی اسرائ ی ل شج و‬ ‫ئ بی ہ ن‬ ‫ت‬
‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫‪2‬‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ج‬ ‫‪ 1‬ق داو د دا‬
‫سے و ی ار‬ ‫ہ‬ ‫ے ئ م کا وں کون ان لوگوں ت‬ ‫ری ہ ین ں۔ ِاس ل‬ ‫ے دی ں نگے۔ وہ می‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫م ندس ئچ ی زی ں ھ‬
‫ے۔ می تں خ داو د ت ہ وں۔ ‪ 3‬اگر مہاری‬ ‫ں کرن ی چ اہ‬ ‫ے۔ م کو می رے ام کی ن رسوائ ی ہی ُ‬
‫ئ‬
‫نرہ ا چ اہ‬
‫اس آدمی ئ کو جم ھ‬ ‫ے ئو خ‬ ‫ہ‬ ‫ن چ ی زوں کو چ ھو ا‬ ‫ے ان‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ئب ھی ج و نکہ اپ اک‬ ‫سلوں می ں سے کو ی‬
‫ے ہ ی ں۔‬ ‫ے م صوص ک‬ ‫اسرا ی لیوں ے وہ ئ چ ی زی ں می رے ل‬ ‫ن‬ ‫الگ کر دی ا ج اے گا۔ ب ی‬ ‫سے‬
‫س‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫سے کو ی ب نھ نی ج لدی ب ی ماری می ں ت مب ت الء ہ و ینا‬ ‫ارون کی قلوں می تں ق‬ ‫وں۔ ‪ " 4‬اگر ہ ت‬ ‫می ں تداو د ہ خ‬
‫ے‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫اس و ت ک م دس ھا ا ہی ں ھا ئ کت ا ج ب ک نوہ اپ‬ ‫اس کو ولی دین ا راج ت وا و و وہ ش‬
‫ے ج و اپ اک‬ ‫ل ن ہ‬ ‫الگو‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫ی ک‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫عت‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ی ہ‬ ‫آپ کو پ اک ہی ں کر اج ہ‬
‫ہ‬
‫ن پ اک وا و‪ 5 ،‬ی ا‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬
‫ے ن نوہ مردہ سم نکو ھوےنسے ی ا ولی دی ا نراج وے سے ا‬ ‫چ‬ ‫ے۔ چ ا‬ ‫ہ ن‬
‫سے شی ا خ کسی ا پ اک ص کو چئھوے ت سے ش ی ا‬ ‫ے‬ ‫ھو‬ ‫ے وا نلے ج ا ور کو چ‬ ‫ہ ری‬
‫چ‬ ‫ئ‬ ‫کسی پ ق گ‬ ‫اک‬ ‫ا‬
‫ے گا ون وہ ئام‬ ‫اک و گی ا و۔ ق‪ 6‬اگر کو ین ص ان چ ی زوں کو ھو ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬
‫ے سے ا پ‬ ‫تکسی ناور طری‬
‫ہ‬
‫ن ہی ں ھا ا چ اے۔‬ ‫ک‬ ‫سے چک ھ ب ھی‬ ‫ک‬ ‫غ‬
‫آدمی کو م دس ھاے می ں غ‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ے گا۔ اس‬ ‫اک رکہہان‬ ‫ک ت اپ‬
‫سورج کے روب ہ وے پر ہ ی پ اک ہن و گا۔‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫‪7‬‬ ‫ن‬ ‫کرے۔‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫پ ن‬ ‫ک‬ ‫جپ ب ق‬
‫ے۔ ‪ " 8‬کا ن کو اس ج ا ور کو‬ ‫ہ‬ ‫ے کی وں؟ کی و کہ وہ ھا ا اس نکا ہن‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ک‬
‫ن ھر وہ م ن دس ئ ھا ا ھان کت ا ہ‬ ‫ک‬
‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫و۔‬ ‫دوسرے ج ا ور ےئ مار ندی ا ہ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ے ن آپئ ن ی ی ک‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫مر‬ ‫ےن ج و اپ‬ ‫ہی ں کھاشا چ اہ‬
‫ئ‬
‫ے۔ شاگر کو ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫شخ‬
‫ے م وع ہ‬ ‫ئ کا گو ت ی نرے ل‬ ‫ے کی نو کہ مردہ ج ا ور‬ ‫ت ہی ں ت ھا ا چ ا ت‬ ‫اس کا گو ن‬
‫اری‬ ‫نے گا۔ " ‪ " 9‬ا ٹہی ئں می ری نہ دای ت پر ہ و ین‬ ‫ے و وہ اپ اک تہ و ج ا‬ ‫اس ج ا نور کو ئکھات ا ہ‬ ‫عم‬
‫ص‬
‫ے کنی سزا ہ ا ھا ی ں۔ کی و کہ خان لوگوں ے‬ ‫ن‬ ‫لوگ اسے وڑ ن‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫سے ل ئکر ا چ اے ا کہ خوہ ن‬
‫ے ا ہی نں ندوسروں سے اس اص کام کو‬ ‫ن کی رسوا یئ کی۔ می ں داو د ئوں ج نس ق‬ ‫اس‬
‫ے۔ ی ہاں ت نکن کہ‬ ‫ہ ق‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫ئ ج ب‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫‪10‬‬ ‫۔‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫الگ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ک‬
‫لے ب ھی تی ہ م غدس ھا ا ہی ں‬ ‫ے وے کام کرغے واخ ت‬ ‫ہ‬ ‫ے پر نل‬ ‫کا ن کا ہمان ب ھی ی ا کرا‬ ‫م‬ ‫ہ‬
‫پ ن‬ ‫اک‬ ‫الم‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫الم‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫کھا س تک ے۔ ‪ 11‬لی کن اگر‬
‫ے‬ ‫ش‬ ‫ے اور اسی طرح سے کاہ ن ٹکے گھر می ں پ ی دا ہ و‬ ‫ہ‬ ‫نکت ا‬ ‫سے چک ھ کو کھا س‬ ‫زوں می ں ُ‬ ‫چی غ‬
‫ے آدمی نسے ادی‬ ‫‪ 12‬کا ق ن ک نی ب ی ی ایس‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ت‬ ‫س‬ ‫ک‬
‫واال الم ب ھی اس ہپ اک ن ھاے کو ھا کت ا ت ہ‬ ‫ک‬
‫ے و مُ دس ذر می ں سے چک ئھ ہی ں ک نھا‬ ‫ے ج ہو کا ن ہ ٹہ و اگر وہ اشیسا کر ی ہ‬ ‫کر س تک ی ہ‬
‫ے اور اسن ک بی کو ی اوالد ہی ں‬ ‫ے ی ا وہ تاگر ب ی وہ ہ‬ ‫ہ‬ ‫س تک ی۔ ‪ 13‬اگر کا ن کی ب ین ی طالق دہ‬
‫ے چ پ شن خ می ں رہ ا کر‬ ‫ے ج ہاں وہ غ پا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫آ‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫ھر‬ ‫گ‬ ‫کے‬ ‫اپ‬
‫ے ب ن‬ ‫پ‬‫ےت ‪ ،‬اگر ای نسی عورت ا‬ ‫تہ‬
‫ے لینکن ی ر ملک تی ُ ص اسے‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ک‬ ‫س‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫ے اپ کے کھاش‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫پ ب‬
‫ن لی ا ہ و وق اس آدمی کو‬ ‫دس کھا ا کھا‬ ‫ے۔ ‪ " 14‬کسی ص ئے ب ُھول سے م ق ُ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ن ہی ں کھا س‬
‫ے اور اس کے ش خعالوہ اس ئکھاے کی ی مت کا‬ ‫وہ مُ ق دس کھا ا کاہ ن کو واپس دی ن ا چ اہ‬ ‫ن‬
‫وں کے ن کسی ئب ھی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ت گا۔ ‪ " 15‬کسی ب ھی ص کو اسرا لی‬ ‫سے نکا ن کو دی ا و‬ ‫ےّہ ا وہ خ‬ ‫نپ ا چ واں حص‬
‫ے ‪16 ،‬‬ ‫ے حرمت ی ن ہی ں کر ا تچ اہ‬ ‫خ ن ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫کر‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫پی‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫س‬ ‫ذرا ہ کو ج‬
‫ن‬
‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫دس ب ا ا ہ وں۔"‬ ‫ئ‬ ‫ے سرلے کر ‪ ،‬می ں داو دٹ ہ وں ج و ان کو ن م‬ ‫طرح سے ج رم کو اپ‬ ‫اور خاس نی ن‬
‫موس ٰی سےش خکہا‪18 ،‬ت " ہ ارون‪ ،‬ان کے ب ین وں اور سب ھ ئی ب غی اسرا ی لیوںنسے کہو‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫‪ 17‬داو د‬
‫ے ت کا‬ ‫ان رے والے کو ی ت ی ر ملکی ج ال ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‪ :‬اگر اسرا ی ل کا کو ی ب ھی ص ی ا مہ‬
‫ن‬ ‫ارے درمی ن‬ ‫ض‬ ‫ن‬
‫ے ‪ 19 ،‬قو مہی ں‬ ‫ے ن وہ نوعدہ ی شکے طور پر ہ و ی ا ر ا کے ذرا ہ کے طور نپر و ائ ہ‬
‫ہ‬ ‫ذرا ہ چ اہ‬
‫سب اب ل‬ ‫ے یہ ت‬ ‫سے ‪ ،‬ی ا ب کریوں سے ال ا چ اہ‬ ‫قب‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫سے ‪ ،‬نب ھی ڑ ن شہ خئ‬ ‫ن‬ ‫ے عی ب ت ر ج ا ور مو ی ئوں ق‬
‫ی‬
‫و۔ ی ہ ئ مہارے‬ ‫ب ئ‬ ‫ے۔ ق مہی ںن ا سی ہکو ی رب ا ی ہی ں ئال ا چ اے جس می ں کو نی عنی ن‬ ‫ب ول ہ‬
‫ے ن وعدہ کو‬ ‫ے‬
‫پ ی ک قگ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ذرا‬ ‫ت‬‫کا‬ ‫ی‬ ‫مدرد‬ ‫ہ‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫"‬
‫ن ن‬ ‫‪21‬‬ ‫‪20‬‬ ‫گا۔‬ ‫و‬
‫ض‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ئی‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫طرفن‬
‫ے و ا سی رب ا ی‬ ‫ے ی ا ر ا کے ذراے کے طور پر پ یش کر ا ہ‬ ‫پورا کرے کے ل‬
 ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن ق‬ ‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫یش‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ے‬ ‫مو ی وں ی ا ب ھی نڑوں ی ائ ب کریوں کے ھ تڈ سے و ی نچ اے ناور وہ جئ ا ور ب ولت وے نکے ل‬
‫ے‬‫ے۔ ٹ ‪ " 22‬مہی ں خ نداو د کو ای س‬ ‫ے۔ اس نکے ئسا ھ چکنھ عی ب ہی ں ہ و ا چ اہ ٹ‬ ‫ے نعی ب ہ قو ا نچ اہ ن‬ ‫ب‬
‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ج‬
‫اں و ی وں ن ی ا وت ف گڑا و ی ا‬ ‫ہ‬ ‫ڈ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دھا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫کس خ ج‬
‫ی‬
‫ہی ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ماری ہ نو۔ اس ئطرح کی رب ان ی خ داو د کو پ یش کر ا ی ا ح ہ کے‬ ‫بی ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ِلد‬ ‫جو ز م خ ن ی ج ق ج‬
‫کو‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫س‬
‫ے۔ ‪ " 23‬کب ھی کسی حالت می ں ہ و ن ش کت ا نہ‬ ‫ہ‬
‫ئطور پر داو د ئکی ش نرخب ان گاہ پر چ ڑھا ا ہی ں چ ا ن‬
‫ے اس کی ن و و ما رکن‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫کو ی ب ی ل ی ا کو ی می ڈھا پوری طرح سے بنڑھا ہی ں و ی ا ن و کت ا ہ‬
‫گ ئ ی ہ و۔ت اگر کوقئ ی ن قص اس طرح کے ج ا ئور کو ئرض اکے ذران ہ کے ق طور پر خ داو د کو تپ یش کرن ا‬
‫کے طور پر رب ان کی ا گی اخ ہ و و ی ہ ج ا ور‬ ‫ے وعدہ ئ‬ ‫ے گ‬ ‫قچ اہ ت ا ہنو و ی ہ رب ا ی ب ول ہ و نگی لی کن خاگر ک‬
‫اس کے ئ صیتے‬ ‫ن‬ ‫ے ہ نوں ی ا‬ ‫ن‬ ‫ے ہخ و‬ ‫خ ب ول ہی ں ہت و تگا۔ ‪ " 24‬اگر ج ا ور کے نصی ے ق کچ نل‬
‫ہ‬
‫طرح کےئ ج ا ور تکی رب ا غ ی داو د کو ہی ں چ ڑھا ی ئچ اے۔ئ مہی ں ی ہ‬ ‫نراب ہ وں و مہی ں ناس‬
‫ے وے‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ن پرن کب ھی ہین ں کر ا نچ ا‬
‫ے۔ ‪ 25‬نمہی ں ی نر لکی وں سےئحا لک ک‬ ‫ئ‬ ‫اپ ن ی سر زمی ق‬
‫صورت کے‬ ‫ل ون‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫گڑے‬ ‫ب‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫نج‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ج ا وروں کی ب پ‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫خ ن‬ ‫ہ‬
‫ی ا عی ب دار ہ ی ں اور ی ہ ب مہاری طرف سے ب ول ہی ں وں تگے۔ ‪ 26‬داو د ےت موس ٰی‬
‫سے کہا " ‪27‬ن" اگر نکوئ ی چئ ھڑا ی ا ب کری کا ب چ ہ ی ا ب ھی ڑ کاٹ ب چ ہ پ ی دا ہ و و اپ نخ ی نماں کے سانھ اسے‬
‫ے۔ پ ھر اس کے ب عد آ ھوی ں دن تاور داو د کو دی ج اےن والی‬ ‫ق‬ ‫ےف دی ا چ اہ‬ ‫سات دن رہ ت‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ئ ‪ 28‬ل کن مہی ں اسی ئدن اس ج ا ور اور‬ ‫ی‬ ‫ے۔‬ ‫س‬
‫ول کی ا ج ا کت ا ہ‬ ‫ُ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫کے ح نہ کے ب طور نپر ب ہ ئ‬ ‫ت‬
‫رب ا ی‬
‫ے۔ ‪" 29‬‬ ‫ل ہ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ڑوں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ت‬‫ب‬ ‫اور‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫گا‬ ‫صول‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬
‫خ ن ی ئ خ چ ش‬ ‫ح‬ ‫ذ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫ماں‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬
‫ے و و مہی ں اسے تپوری ئطرح شسے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫لی نکن‬
‫اگر م تداو د کو کو ی ناص کرا ہ کی رب ا ی ہ دی‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ص ح ک کو تی گو ت‬ ‫ے۔ ‪ 30‬مہئی ں پورا ج ا خور ناسی دن کھا لی ن ا چ اے۔ دوسرے دن ب‬
‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫بکر ا چ ا نہ ن‬
‫چ ا رہ خا ہنی ں چ اے۔ " میت ں داو د وں۔ق " ‪" 31‬ن می رے احکام کو ی اد رن ھو اور نان کیئ عمی جل کرو۔‬
‫ے۔ تم ھ‬
‫ے‬ ‫ے حرمت ی ہتی ں کر ا چ اہ‬
‫ق‬ ‫داو د ہ وں۔" ‪ 32‬مہی ں قمی رے م ندس ہ ئام کی ب‬ ‫ئ‬ ‫" ن می ں‬
‫ن‬
‫وں ج و م کو م دس ب ا ا ہ وں‪،‬‬ ‫ی‬
‫ے ہ وہ می ں ہ ی ہخ ن‬ ‫ن‬ ‫اسرا لیوں کے درمی ان م ت دست کی ا ج اخ ا چ ا‬ ‫بی ت‬
‫‪ 33‬ج و م کو مصر سے ب اہ ر الی ا اکہ مہارا دا ب ا ر وں۔ " می ں داو د وں۔"‬
‫ہ‬

‫احبار ‪23‬‬

‫تق‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬

‫اسرا لی ئوں سے داو د کی ق اص ری ب کا اعالن‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫‪ 1‬نداو د ے موسی سے کہا ‪" 2‬تب ی‬
‫ے۔ ی خہ می رے خ اص و ت ہ ی ں۔ " ‪" 3‬چ ھ دن‬ ‫ے ٰ م کو م ق دس اج ماع کہ ن ا چ اہ‬ ‫کرے کو کہو ج تس‬
‫دن ای ک‬ ‫ے۔ نی ہ آرام نکا ہ ئ‬ ‫دن ہ‬
‫ئ‬ ‫ے ‪ ،‬آرام کا تاص‬ ‫دن سب ت کا ہ‬ ‫خکام کرو اور سا قواں ت‬
‫ے۔ فقہ ر ج گہ‬ ‫ئ‬ ‫ں کر ا چ ا‬ ‫ن‬ ‫کام ہی‬ ‫دن مہی ں خکو ی ق‬ ‫ن‬ ‫اص ت دن ی ا م خدس ن اج ماع کا دن و گا۔ اس‬
‫خ‬
‫ہ‬
‫ے خ ہ و نے م دس‬ ‫چ‬
‫ت‪ُ ،‬‬ ‫ج ج تہاں م رہ و جی ہ داو ت د کا سب ت ہ‬
‫ے۔ ن‪" 4‬ی ہ قداو د کے ن ق اصن و ہ ئ‬
‫ے۔ ‪ 5‬تداو د کی سح کی‬ ‫ش‬ ‫ت پر ا ع اد کر ا چ ا‬ ‫اسب و ف‬ ‫تاق ماع ہ ی ں۔ منن کا مہی ں ان کے م غ‬
‫ے۔ ت‪6‬‬ ‫روع ہ و ی ہ‬ ‫تق‬ ‫اب کے بٹ عد‬ ‫روب آ تغ خ‬
‫ئ‬ ‫دن کو‬ ‫ن‬ ‫ں‬‫خ‬ ‫ے ن کے چ ودھوی‬ ‫ے ہی‬ ‫ری ب پ ہل‬
‫ہ‬
‫ے ب ی ر میت قری رو ی کی ری ب و ت گی۔ م‬ ‫ل‬ ‫"اس مہی ن ہ کے پ ئدرھویغ ں خدن کو ٹداو د کے‬
‫ے دن م ای ک‬ ‫ے ب ی ر می ری رو ی کھاؤ گے۔ ‪ 7‬تاس ت ری خب نکے ت پفہل‬ ‫دن کے ل‬ ‫سات ت‬ ‫ق‬
‫گے۔‬ ‫کرو‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ح‬ ‫کو‬‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫دن‬
‫ت‬ ‫سات‬ ‫‪8‬‬ ‫سے‬ ‫دن‬
‫ت‬ ‫اس‬ ‫گے۔‬ ‫کرو‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫دس اج‬
‫ت‬ ‫م‬
‫خ ن‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ق‬
‫ن سا وی ں دن ای ک م دسن ا ماع ئ و گا اس دن مہی ں کو ی کام ہی ں کر ا چ اے۔ " ‪ 9‬داو د‬ ‫اور‬
‫ے موس ٰی سے کہا ‪" 10 :‬ب ی اسرا ی لیوں سے کہو ‪ :‬ج ب م اس زمی ن می ں ج اؤ ج و می ں‬
 ‫ف‬ ‫ق ت‬ ‫ٹ‬ ‫ف‬ ‫ت‬
‫ص‬ ‫ص‬ ‫ت‬
‫ہ‬
‫ں اس ل نکی پ لئی‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫و۔‬ ‫کا‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫دے‬ ‫ٹ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫خ ن‬
‫ے لہراے گا‬ ‫ے۔ ‪ 11‬کاہ ن ہپو لی کو داو د کے سام‬ ‫تپولی( م تھا) کاہ ن ئکےق پ اس ال ا چ اہ ئ‬
‫وں کو سب ت کے دن‬ ‫ے ب ول کر لی ج اے گی۔ کا تن ان سب پو لی ت‬ ‫مہارے ل‬ ‫ئ‬ ‫ب وہ‬
‫دن م کو ای ک سال ن کا‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ن پ ق ن ین ہ‬ ‫ہرا‬ ‫ل‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫و‬ ‫وہ‬ ‫دن‬ ‫س‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫"‬ ‫‪12‬‬ ‫گا۔‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫ہرا‬ ‫ل‬ ‫عد‬ ‫کے نب‬
‫ے نعی ب ہ و ق ا‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ے۔ ی ہ ج اٹور ب‬ ‫چ‬
‫ے تج الے کی رب ا ی د یئچ ا‬
‫ت‬ ‫ک ر م تیم ہ داو د کے ل‬ ‫ئ‬ ‫ای‬
‫ے نآے ئ کی ا اج نکی رب ا ی‬ ‫ے ہ وے ا ھ‬ ‫م‬
‫لے ز نون ی ل نسےن ل‬ ‫ی‬ ‫ں ‪ ۱۶‬پ ی ا‬ ‫ے۔ ‪ 13‬مہی‬ ‫چ اہ‬
‫خ‬ ‫ی‬
‫کے طور پر د ی قچ اہ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬
‫کے‬ ‫ے۔ نی ہ داو د ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت ن‬ ‫ت‬‫ے کے ذراے‬ ‫کے ٹ سا خ ھشپ ی‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫کوارٹ م‬
‫ف‬ ‫ت‬ ‫ایئک‬
‫ے ن دا کو رب ا یت ہی ں چ ڑھاے‬ ‫ک م ٹاپ‬ ‫ے۔ ن‪ 14‬ج ب‬ ‫ک نمن ھی پو ھ ب نو ہ ن ئ‬ ‫ئ‬ ‫ے ای ک ت‬
‫ے۔ وہ ج ہاں کہی ں‬ ‫س‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫ی‬ ‫سے ب ن‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ک حم ہ‪،‬کو ایی ن‬ ‫تل ب ت‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫سی‬ ‫ی‬
‫ب ھی ر ں ہ ش ری عت س‬
‫ے گی۔ئ‪" 15‬تسب ت کے دن کے بف عد ناس‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫ن‬‫چ‬ ‫ل‬ ‫در‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ہی ی‬
‫سات ن ہ ِگ و۔‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ص حف تسے جس دن م ہرا‬
‫ل‬
‫ےن کا ذرا ہ ال ے ت ھ خے ن پو رے ئ ن ئ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫دن تکی ب‬
‫ےےنا اج کی‬ ‫کے ل‬ ‫دن ( ع ی ‪ ۵۰‬دن ب عد ) م داو د‬ ‫ن‬ ‫کے‬
‫ق‪ 16‬سا وی ں ے کے ب عد ت‬
‫ٹ‬
‫ےٹ ھروں سے دو ٹدو رو ی ناں الؤ ی ہ رو ی خاں لہراے تکی‬ ‫ٹ‬ ‫گ‬ ‫ن‬
‫ق رب ان ی الؤ گے۔ ف‪ 17‬اس دن چ م اپ‬
‫اور ا نسے می ر کے نسا ھ‬ ‫ے آے سے خاس نرو ی کو ب ئاؤ ق‬ ‫رب ا ی ہ و ت گی۔ سولہ پ ی الے ا ھ‬
‫ے رب ا ی و گنی۔ ن‪18‬ق "ا اج کی‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ے ن لوں سے داو د کے‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫کاؤ۔ ی ہ مہاریت صل بکے پہل‬ ‫ن‬ ‫قپ‬
‫ے ربقان‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ئ‬
‫ن مم‬ ‫ک س نال کے ئسات ر‬ ‫ے۔ای ہ خ‬ ‫ک‬ ‫اور ای ہ ئ‬ ‫رب ا ی کےن سا ھ ای ک ھڑا دو می نڈھے ن‬
‫ے خ شج الے کی رب ان ی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ہکرو۔ ان ج ا وروں می ں کو ی عنی ب ہی ت قں نہ و پ چن‬
‫ا‬
‫کے و ق ب و ندار مہک کے‬ ‫ے کی ر ا ی اس‬ ‫کے ا اج کی رب ا ی ی‬ ‫ان ت ف‬ ‫و تگ خی۔ نی ہ سب ئ‬
‫کے طور پر‬ ‫ک ب کرے بکی ق ر ان ی گ ن اہ کی ر ا ی ف‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫‪19‬‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫سا ھ داو د کے ل ن ح‬
‫ے‬
‫ص‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫اور دو ای ک سالہ میم ہ ہ مدردئی ئکے طور پر ب ھنی دونگے۔ ‪ " 20‬تکا خن نان سب کو ن ل‬ ‫ٹ‬
‫ےت اوپر‬ ‫م‬ ‫کے سا‬ ‫ق‬ ‫کے تذراے کے سا ھت داو د‬ ‫ق‬ ‫ے روئی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫ے پ ھلوں سےخ د‬ ‫ٹکےئپہل‬
‫ج‬
‫‪ 21‬اسی دن م ای ک م دس ا ماع‬ ‫ے۔ ت‬ ‫ےن م دس ھ‬ ‫ا ن قھاے گا۔ ی تہ نسب نداو د ئکے ل‬
‫گے ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫فشم ع د کرو تگے مساس دنس کو ی کام ئہی ں فکرو گے۔ م ج ہاں کہی ں ب ھی نر و ت‬
‫ے ن ک یھ وں کی‬ ‫ےن گی۔ ٹ ن‪ " 22‬ج ہ ئب م اپ‬ ‫ے ال گو رصہ‬ ‫ت‬ ‫کے ل‬ ‫رصی عتٹ متہ تاری ل در ل ن‬
‫ج‬
‫ل ُکا و و مہی ں کھٹی ت کے کوت وںغ ک ل ہنی ں کا ی چ اے۔ن اور و ا اجغ زمی ن می ں‬
‫ے والے ی ر ملکی وں‬ ‫ن می ں رہ‬ ‫ے نملک‬ ‫سے نم خ ری ب لوگوں اپ‬ ‫ھاؤ۔ ا‬ ‫گِرے ئاسے مت ا ت‬
‫خ‬ ‫خ‬
‫داو د ے موس ٰی خ سے پ ھر کہا۔ ‪" 24‬‬ ‫ے چ ھوڑ دو۔ "می ں تمہارا مداو ند دا ہ وں۔" ‪ 23‬ت‬ ‫ئ‬ ‫نکے ل‬
‫ادگاری‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫دن ن ناور ی ہ ئ‬ ‫آرام کا اص‬ ‫ے ت دن مہی ں ت‬ ‫ے کے پ ل‬
‫ے۔ ناس م ق دس اج‬ ‫سا وی ہںئ ی‬ ‫ب ی اسرا لیوں سے ہو ن‪ :‬ن‬
‫ے۔‬ ‫ل فپ ھو ک نا چ ا‬ ‫دن مہی ں ئب ِگ ت‬ ‫خ ن‬ ‫کے‬ ‫اع‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ہئ‬ ‫ا‬ ‫کے دن کے طور پئر م ا چن‬
‫ا‬ ‫ت‬
‫ہ‬
‫ے ح ہ ال ف ا و گا۔"‬ ‫اس دن کو ی کام ہی ں کر ا چ اے۔ کل کن مہتی ں مداو ند کے ل‬ ‫ی‬ ‫‪ 25‬خمہی نں ن‬
‫دن ک ئارہ کا‬ ‫ن‬ ‫اں‬ ‫دسو‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫یت‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کہ‬ ‫ھو‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫یت‬ ‫دھ‬ ‫"‬ ‫‪27‬‬ ‫کہا۔‬ ‫سے‬ ‫ٰ ئ‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫‪ 26‬داو د ت‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫تق‬
‫اس دن مہی ں اک نسار و ا فچ اے اور‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ے ئ ای ک م دس ا ماع ہ‬ ‫ارے ل‬ ‫ےت ف‪ ،‬مہ ن‬ ‫خدن ن ہ‬
‫ئ‬
‫دن کوئی فکام ہین ں کرو گے یک و کہ ی ہ ک ارہ کا دن‬ ‫ہ‬
‫اس ن‬ ‫ے۔ ‪ 28‬م ن‬ ‫ارےچ ا خ‬ ‫داو د کو خ ح نہ پ یتش کر ا‬
‫ے۔ ‪ 29‬اگر کو ی آدمی‬ ‫ن ہ‬ ‫دن‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ّارہ‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫نم پ ل‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫دا‬
‫ن‬ ‫داو د م خہ‬ ‫ے ‪ ،‬ن‬ ‫ہ‬
‫ے لوگوںخ سے الگ کر دی ا‬ ‫ُ‬ ‫ے۔ و اتسے پا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫کار‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ئ‬
‫سار‬ ‫ک‬‫ا‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫دن‬ ‫ئ‬‫اس‬
‫س کے تلوگوں‬ ‫ں ( ہ ئدا ) ا ش‬ ‫سے می ن‬ ‫کرے گا و ا ن‬ ‫دن کام ئ‬ ‫ج اے گا۔ ‪ 30‬اگرت کو ی آدمی اس ت‬
‫عت م‬ ‫گا۔ ‪ 31‬مہی ں کو ئی ب ھیش کام ہی ں کر ا چ اے ی ہ ری‬ ‫می ں سے اس کو ب تاہ کر دوں ن‬
‫خ‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫ے گیخ۔ ‪ 32‬ی ہ ندن ئ اص کر‬ ‫ےت ہ می ہ نال گو رہ‬ ‫ج ہاں تکہی ں ب ھی رئہ و مہاری مام لوں کے ل‬
‫ے۔‬ ‫ے آپ می شں اکسار نہ و ا چ اہ‬ ‫ے مہی ں اپ‬ ‫آرام کا دنن ہ‬
‫ہئ‬ ‫ش‬ ‫ے پو رے مہ ن‬ ‫خ‬ ‫تکے مہارے ل‬
‫ے اور ی ہ‬ ‫کے ام سے روع کر ن ا چ ان‬ ‫دنام ت‬ ‫ے کے وی ں‬ ‫مہی ں آرام کا ی ہ اص دن ی‬
‫ے ن گا۔" ‪ 33‬خ داو ند ے ت قموس ٰی‬ ‫م ن ہ‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫دن ش‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫پو رے آرام کے ن دن‬
‫کے پ درھوی ں دن پ اہ کی ری ب‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫سے ہوت ق‪ :‬سا وی ں‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫سے پ ھر کہا‪ ،‬خ‪" 34‬ن ب ی اسرا ئلیوں‬
‫ت‬ ‫ق‬
‫ے ن دن‬ ‫ے گیت۔ ‪ 35‬پہل‬ ‫ات دن ن ک ئچ ل‬ ‫ے ی ہ م تدس ریئب س ن‬ ‫کا دن ہق و گا۔ ج ت داو د کے ل‬
‫ہ‬
‫‪ 36‬م سات د توں‬ ‫ے۔ ن ق‬ ‫ں کر ا چ ا ت‬
‫ج‬ ‫ئ‬ ‫تای ک خم ندس ات فماع ہ و گا۔ اس تدنٹ مہی ں کو تی کام ہی ق‬
‫گے۔ م‬ ‫دوسرا م دس ا ماع نم ع د کرو ن ہ ئ‬ ‫گے۔ آ ھوی ں دن م ت‬ ‫ق‬ ‫داو دف کو ح ہ پ یش کرو‬ ‫ک ت‬ ‫خ ن‬
‫ے۔ ‪" 37‬‬ ‫کام ہی ں کر ا چ ا‬ ‫خ ن‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫دن‬ ‫کا‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ی‬‫ت‬
‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ق‬
‫ی‬ ‫گے۔‬ ‫خ‬ ‫کرو‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ہ‬
‫خ ن‬ ‫ح‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫کے‬
‫ے ئ‪ 38‬ی ہ سب داو د کےنسب ت ئ‬ ‫کےف اص ررہ ری تب ہ ی ں ج ئس‬ ‫م‬ ‫ی ہ سب داو د ت‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫وعدہ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ک گ ک‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫وہ‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫دن کے عال وہ‪ ،‬ح‬
 ‫ن‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ن‬ ‫ئ ئ ق‬
‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے مہی ں داو د کو پ یش کر ا و گا‪،‬‬ ‫ن‬
‫ے رب ا ی کے ال وہ‪ ،‬اور کتسی ر انکا ذرا ہ ج نس‬ ‫ع‬
‫م‬ ‫ک‬ ‫ے گ‬ ‫فپ یش ک‬
‫دن ج ب م زمی ن کی‬ ‫ں‬ ‫درھو‬
‫پ تی‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫یق‬‫و‬‫ت‬ ‫سا‬ ‫ھو‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫دھ‬
‫خ نی‬ ‫"‬ ‫‪39‬‬‫ت‬ ‫ں۔‬
‫ت‬ ‫ہی‬ ‫وہ‬ ‫ٹ‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫کے‬
‫ن‬
‫صل کا ٹو گے و م داو د کی اس ری ب کو سات دن ت کن م اؤئ گےخ ت پ ہال دن تآرام کا‬
‫ے درخ وں سےش خ ازہ‬ ‫ے ل‬ ‫ےخ دن م اپ‬ ‫ے۔ت ‪ 40‬پہل‬ ‫دن ہ‬ ‫دن اور آ ھواں دن ت ب ھ کی آرام کا خ‬
‫ے دار در ت تاور ب ی د شکے ن در ت کی تا ی ں‬ ‫کے در ت‪ ،‬پ نّ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫پ ھل الؤ گے۔ ت اور نم خ جھور‬
‫ک ج ن م اؤ شگے۔ ‪41‬ت" م اس‬ ‫ن‬ ‫ے سات تدن‬ ‫ے خداو د ن دا کے ئسام‬ ‫ب قھی ن الؤت قگے۔ م اپ‬
‫عت مہاری‬ ‫سات دن ت ک مم ناؤ گے۔ نی ہئ ری ئ‬ ‫ے تق‬ ‫تم دسس ری ب کو ہ رئ سالش داو د کے ل‬
‫ے می ں م ا ی ج اے گ ئی۔‬ ‫ہ‬
‫ب سا وی ن ں ی‬ ‫ے گی۔ تی ہ ری‬ ‫ے ہ ئمی تہ رہ‬ ‫لوں کے ل‬ ‫مام ت ق‬
‫ن‬
‫ے م سات دن ک عار ی پت اہ گا ہ وں می ں رہ و گے۔ناسرا ی ل‬ ‫ض‬ ‫کے‬ ‫ب‬
‫ع‬ ‫س‬ ‫نل‬ ‫اس یش‬
‫ر‬ ‫ت‬ ‫‪42‬‬
‫لوم کرا نے کے‬ ‫ض‬ ‫ی ان پ ئاہ گا ہ وں می ں رہ ی ں گے۔ ت‪ 43‬نمہاری لوں‬
‫ن کو م‬
‫ن‬ ‫کے مام ہر‬ ‫ئ‬
‫وں‬ ‫ہ‬ ‫گا‬ ‫اہ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫عار‬ ‫ے‬ ‫ں‬
‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫صر‬‫خم‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ت‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫تخ ن‬
‫موسی ے ب ن ی اسرائ ی لیوں کو خ داو د‬ ‫ٰ‬ ‫طرح‬ ‫اس‬ ‫‪44‬‬ ‫وں۔"‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫ارا‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬
‫ق ی ق‬ ‫م‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫بسا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫کے خ اص م ررہ ری ب کے ب ا رے می ں ب ت ا ی ا۔‬

‫احبار ‪24‬‬

‫ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫یت‬ ‫ح‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬

‫الص ی ل‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 3‬اہ‬ ‫سے ج تکاال نوا ہ ئ‬ ‫ے موس ٰیغ سے کہا‪ " 2 ،‬ب یئاسرا لیوں کو کم دوغ کہ ب جز ون ت‬ ‫ت‬ ‫‪ 1‬ئداو د‬
‫ے رہ ا چ ا‬ ‫ے لگا ت تار ل‬ ‫چ‬
‫ے گا۔ ی ہ راغ ب ی ر غھ‬ ‫وں مین ں ج ال ی ا ج ا ن‬ ‫خ‬ ‫چ‬
‫ے۔ وہ ت ی ل را‬ ‫ال خ‬
‫ن‬ ‫ج‬
‫ردہ کے آگے چ را توں کو رت ی بسدے گا اورئ‬ ‫ک‬ ‫ے پ‬ ‫کے سامئ‬ ‫رون ی شمۂ ا ماع می ں ت داو د ت‬
‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫ش‬ ‫ام لوں‬ ‫گا۔ ی ہن اصول مہار نی م غ‬ ‫خ‬ ‫ے‬‫نج الےش ر ھ‬ ‫ص ح ک لگا ار‬ ‫سے ام سے ب‬ ‫ہا م ش‬
‫ے چ را وں کو ہ می ہ ٹ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ر‬ ‫عدان‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫کو‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫‪4‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ر‬
‫ت تی ہ‬ ‫ہ‬
‫اؤ۔ ہ ر ای ک رو ی‬ ‫ک آٹ ا پاور ُاس کی ‪ ۱۲‬روٹم اں ب ن‬ ‫م‬
‫ار‬ ‫ھا‬ ‫اچ‬ ‫"‬ ‫‪5‬‬ ‫ے۔‬
‫ک ن ہئ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫دے‬ ‫ر یب‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ب ین ہ ئ‬ ‫ت‬ ‫ھ چٹ‬ ‫ئ‬
‫ں س ہرے می ز پر‬ ‫ں دو طاروں می ق‬ ‫س‬
‫خ‬ ‫لے آ ا کا قا عمال کر ا چٹ اے۔ہ ن‪ 6‬ا ہی ہ ئ‬ ‫ے سولہ پ ینا‬ ‫کے ل‬‫ن‬
‫ے ر ھو۔ ہ ر طار می ںن ‪ ۶‬رو ی اں ونی چ اے۔ ‪ " 7‬ہ ر ای ک طار پر الص لوب ان‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫خ داو د کے ٹ سا‬
‫ف‬
‫تئ‬ ‫کرے گی۔ ئ‪ 8‬ہ ر نسب‬ ‫ش‬ ‫رکھو۔ ی ہ رو ی کو ح ٹہ کے خطور پر خ داو د کون پ یش کرے می ں مدد‬
‫ے۔‬ ‫ئ‬
‫ے کر ا چ اہ‬ ‫ے گا۔ اسے وہٹ ہ می ہ کے ل‬ ‫ے ن رک ھ‬ ‫وں کو دا کے شسام‬ ‫دن ہ ا رون ُ رو ی ت‬ ‫ئ‬ ‫نکے‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫اسرا لی‬ ‫‪ 10‬ای ک ت‬ ‫ان گ‬
‫ے ئگا۔ ‪ 9‬وہ رو ی ہ ا رون‬
‫ی‬ ‫ب ی اسرا لیوںت کے سا ھ ی ہ معاہ دہ ہ می ت ہ ب ا رہ‬
‫ھوم نرہ ا ھا اور‬ ‫خ‬ ‫ین‬ ‫درم‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫لی‬ ‫اسرا‬ ‫نکا ب ی ٹ ا نھا اس کا نب ا شپ مصری ھا۔ ئوہ‬ ‫عورت‬
‫کے ے داو د کے‬ ‫کے لڑ ُ‬ ‫ی‬ ‫ناس ے چ ھاؤ ی می ں لڑ ا‬
‫روع کی ا ن۔ ‪11‬ش ِاسرا لی عورت ئ‬ ‫ت‬
‫کے ن کو موس ٰی‬ ‫ے لوگ اس لڑ ن‬ ‫سل‬‫رے می ں ب ُری ب ا ی ں کہ ی نروع کی ں۔ ِا ت‬ ‫ام کے نب ا ئ‬
‫ے۔ ت(لڑکے کی ماں کان ام ش ی لو مت ق ھا۔ ج و دان کے خ ا قدا ی تگروہ‬ ‫ے ال ٹ‬ ‫کے سام‬
‫طرح اس و ت ک‬ ‫دی کنی ن‬ ‫بخ‬ ‫ے لڑ کے کوت ی‬ ‫ری کی ب ی ی ھی )۔ ‪ 12‬لوگوں‬ ‫بت‬ ‫کے دی ب‬
‫کہا‪،‬‬ ‫ت‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪13‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫صاف طور ر حکم عّینن ن‬ ‫ن‬ ‫کہ‬ ‫ک‬ ‫رکھا خج‬
‫لے کو چ مھاؤ ی سے ی ا ی ر الؤ۔ ج ن لوگوں ے ل ن ٰت تکرےن سُ ان‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫ع‬
‫گ‬
‫ب ہ‬ ‫ن‪ " 14‬دا پر لع ت کرے ہ وتا ک ن ہ ئ‬
‫ے‬ ‫ھاٹ ا شار خ ن‬ ‫ا ہی ں ئاس نکے سر پر ا ھ ر ھ ا تچ اے۔ نساری جئ ماعت اسے نموتئ کے‬
‫ے‬ ‫ے ئ‪:‬اگر کو ی ئآدمی پا‬ ‫مہی ں ب ی اسرا ی لیوں سے کہ ا چ اہ‬ ‫کرے گ تی۔ ‪ 15‬ت‬ ‫ےش س گسار‬ ‫خکے ل‬
‫ے۔ ‪ 16‬کو ی ص وج‬ ‫ے گ ن اہ کی سزا ب ھ تگ ن ی چ اہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے و اسے اپ‬ ‫دا کی ان می ں گست ا ی کر ا ہ‬
 ‫ق ً‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ن ئہ ئ‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫خ داون د کے ن ام ر ن‬
‫ماعت کو اسے‬ ‫ے۔ ساری ج ت‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ڈا‬ ‫مار‬‫ش‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫پ لع ن ئ ہ‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے۔ ج ب کو خی اسرائخ ی لی ہر شی ی ا کو ی ی ر خملکی ج و کہ ت مہارے‬ ‫س گسار کر کے خمار نڈال ا چ اہ ن‬
‫درمی ان رئہ ت ا ہ و داو د ئ‬
‫مار ڈال ان‬ ‫سے‬ ‫کرے و ا ض‬ ‫کے ام کے الف دا کی ان می ں گست ا ی ت‬
‫ے و تاسے رور مار‬ ‫دوسرے آدمی ن کو مشار ڈالت ا ہ‬
‫ش‬
‫اگر کو ی آدمی کسی خ‬ ‫ے ‪ 17‬ئ"اور ش خ‬ ‫ڈال ن ا چ اہ‬
‫ہئ‬
‫ے و اس کے ب دلے‬ ‫ہ‬ ‫دوسرے ئص کے ج ا ئور کو خمار ڈالتنا‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫‪18‬‬ ‫ے۔‬ ‫چا‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫ے پئڑوس می ں کسی کو‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬
‫سےت دوسرا تز دہ ج ا ور اس کو دی ا چ اے۔ ‪" 19‬اگر کو ی نص ا‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫مںا‬
‫ے۔ ‪ 20‬کوئ ی تص کسی‬ ‫ے و اس ت ص کو ب ھی ا تسی طرح کی چ وٹ پ ہ چ ان پی چ اہ‬ ‫خ‬ ‫چ یوٹ پ ہن ا اش‬
‫چ ہ‬
‫وڑی‬
‫لے می ں ہ ڈی ن‬ ‫د‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ڈ‬ ‫ی‬
‫ہں آ کھ‪ ،‬دان ت کے ہ دلے م بں دان‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫د‬ ‫وڑ‬ ‫ی‬ ‫ڈ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ن‬ ‫ص‬ ‫دوسرے‬
‫ے‬‫ئ‬ ‫اس‬ ‫یسا‬ ‫ج‬ ‫ت۔‬ ‫ی‬ ‫بخ‬ ‫م‬ ‫لے‬
‫ب ش ئی‬ ‫د‬ ‫کے‬ ‫کھ‬ ‫آ‬ ‫‪،‬‬ ‫ج ا س تک ی شہ خ‬
‫ے‬
‫ے‬ ‫‪ِ 21‬اس ل‬ ‫ے۔ ُ‬ ‫س‬
‫ے اسے نبش ھی ویسا ہ ی تز ُمی کی ا شج ا کت ا ہ‬ ‫خ‬
‫ے اس ل‬ ‫دوسرے خ کو ز می کی ا ہ‬
‫کے ب دلے می ں اسے ت‬ ‫دوسرے ص کے ج ا ورخ کو مارے و اس خ‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ن‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫اگر کوئ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ک‬ ‫ُ‬
‫ے و‬ ‫ہ‬ ‫دوسرے ص غکو مار ڈالت ا ش‬ ‫ے۔ لی تکن اگر کو ی صئ کسی ن‬ ‫ویسا ہ ی دوسرا ج ا ورن دی ن ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫ہئ‬ ‫ض‬
‫ے ب نراب ر اش صاف ہ و گا۔ ت ی ر ملک تی ب ا دے‬ ‫ے۔ ‪ " 22‬م نسب ئکے ل‬ ‫اسے ترور مادی ا ج ا ا چ ا‬
‫ے‬ ‫ے ن ہری ئکے سا ھ کی ا ج ا ا ہ‬ ‫پ‬‫نا‬‫ے ج یسا کہ‬ ‫کے سا ھ ب ھی تویسا ہ ی سلوک کی ا ج ا ا چ اہ‬
‫ت‬ ‫ی ون کہ م ں خ داون د مہارا خ‬
‫ئ اتت کی اور وہ‬ ‫موسی ے ب ی اسرا ی لیوں سے ب‬ ‫وں۔ " ‪ 23‬تب خ ٰ‬ ‫ن‬
‫ن دا ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫گہ‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫آدمی‬ ‫ن‬‫اس‬ ‫لوگ‬ ‫ن‬
‫ے اسے پ ھروں سے مار ڈاال۔ اسی طرح ب ن ی اسرائ ی لیوں ے وہ ک ی ا جس کا حکم‬ ‫ہوں ن‬ ‫خا ن‬
‫موسی کو دی ا۔‬ ‫ٰ‬ ‫داو د ے‬

‫احبار ‪25‬‬

‫ت‬ ‫ئ‬ ‫خ ن ن‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫‪ 1‬داو د ے موس ٰی سے سی ن ا یت کے پ ہاڑ پر کہا‪ " 2 ،‬ب تی اسراخ لی نوں سے ئہو ‪:‬ج ب م لوگ‬
‫ے زمی ن کو‬ ‫دے رہ ا ہ وں۔ت مہی ںن داو تد کے ل‬ ‫ے می نں م ئکو ت‬
‫ی‬
‫اس زمی ن پر ج اؤ گے جس‬
‫ے تکھی وں می ں بی ج ب وؤ گے۔‬ ‫ے۔ ‪ 3‬م چ ھ سال تک اپ‬ ‫ہ‬
‫ازت د ی چ ا غ‬ ‫سب ت ( آرام) تکی اجن ن‬
‫ھ‬ ‫پ‬
‫گے ن اور اس کا ن ل‬ ‫ک‬
‫ے ا گور کے ب ا وں می ں چ ھ سالنک یھ ی کرو‬ ‫ت‬ ‫سے م تاپ‬ ‫اسی طرح‬
‫ے‬ ‫گے ی ہ خن داو د کوئ عزت ن ید‬ ‫فن‬ ‫دو‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ت‬ ‫آرام‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬ ‫ت‬‫اس‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ں‬
‫خ ی ق‬ ‫و‬ ‫سا‬ ‫کن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫‪4‬‬ ‫گے۔‬
‫ئ‬ ‫پ اؤ‬
‫ے ناور ا گور‬ ‫ہ‬ ‫ےئ ھی توں می ں بی ج ہی ں ب و ی چ ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫آرام کا اص و تئ و نگا۔ مہی ں اپ‬‫ہ‬ ‫ے‬‫کے ل غ‬
‫ں ان صنلوں کین ک ٹ ائ ی ہی ں‬ ‫ی ت‬ ‫مہ‬ ‫‪5‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ی تن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬
‫کے ب ا ئ ی ص ب ن ک‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫لوں‬ ‫ں‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫وں‬
‫ے ن ج و تل نک‬ ‫کرن ی چ انہ‬
‫ے ان ا گور کی ب ی لوںئ‬ ‫آپ ا ُ ئگت ی ہن ی ں۔ مہی ں اپ‬ ‫ے ن‬ ‫کے ب عد اپ‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ٹ‬
‫ے‬ ‫ے ج ن کی م ئے ک ٹ ا ی ہی ں کی ہ و۔ ی ہ سال زمی ن کے ل‬ ‫سے ا گور ہی ں وڑ ا چ اہ‬
‫ے ئ اور اس س تے ج و پ ی دا وار‬ ‫ے سب ت کات سال ہ‬ ‫ے۔ ت‪" 6‬ی ہ زمی ن غکے ل‬ ‫سب ت کا تسال ہ‬
‫ے و گیئ۔ مہارے‬ ‫ہ‬ ‫وں کے ل‬ ‫غ‬ ‫وں اور عور‬ ‫ن‬ ‫ئی وہ مہارے اور مہ تارے الم تآد یم‬ ‫ہو گ‬
‫ے ہ و گی ۔ ‪7‬‬ ‫ے والے ئ ی ر ملکی وں کے تل‬ ‫ارے سا نھ رہ‬ ‫تکراے کےش مزدوروں اور مہ‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫ے چ ارہ و گا۔ ‪ 8‬ف" م سات سال‬ ‫مہارے مو ی وں اور تدوسرے گل نی جن ا وروں کے ل‬
‫کے دن‬ ‫‪ ۴۹‬نسال ہ وں گے۔ ‪ 9‬ک ّارہ ت‬ ‫ات ُگ ا ِگ و۔ تی ہ‬ ‫ئ‬ ‫تسالوں کے سات سب وں کو نس‬
‫ورے‬ ‫ے کے دسوی خں دن ہ و گا مہی ں پ ت‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ئوہ سا وی تں مہ‬ ‫ن‬‫مہی ں می ن ڈھے کا سی ن گ ب ج ا ا چ اہ‬
‫ے۔ ‪ 10‬م پ چ اسوی ں سال کو اص سال م ن اؤ گے م‬ ‫ملک می ں می ن ڈھے کا سی ن گ ب ج ا ا چ اہ‬
 ‫ت ہت‬ ‫ئ‬ ‫ت‬
‫ے ہ ی ں آزادی کا اع نالن کرو گے۔ وہ‬ ‫ئلک می ں ر‬ ‫ے ج و کہ ن اس م‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫اس سال‬
‫ئک اپ ی زمی ن می ں‬ ‫گا۔ م می ں سے ہ ر یا‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج ج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ام‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫"سال‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ئ‬ ‫سال "ج وب‬
‫ے ا دان می ں واپس تج اے گا۔ ‪ 11‬پ چ خاسوی ں‬ ‫س ت آے گا ئاور خم می ں سے ت ق ہ ر ای ک اپ‬ ‫واپ‬
‫گا۔ اس سال م بی ج مت ب وؤ۔ ود سے‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫سال‬ ‫کا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫اص‬ ‫ے‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫سال‬ ‫ُ‬
‫ن‬ ‫ف ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ن ل ٹ ن‬ ‫ص‬
‫اور اس‬ ‫ے ٹ‬ ‫سال ہ‬ ‫ائگی ت ل کو ہ کائو۔ ا ق گور کی ان ب ی تلوں سے صا گور ہ وڑو۔ ‪ 12‬وہ ج ونب لی ت‬
‫ے کھی وں سے کا وئ‬ ‫ے م دس ہ و گا۔ م اس ن ل کو کھاؤ گے ج و ئاپ‬ ‫ے ی ہ مہارے ل‬ ‫ل‬
‫ن کی ج ا ی داد می ں واپس ہ و ج اے‬ ‫ے آب اء و خ اج داد‬ ‫سال مخی ں ہ ر اینک آدمی پا‬ ‫گے۔ ‪ 13‬نج وب لی ف‬
‫دھوکہ مت‬ ‫ے می ئں ی ا پ تھر فاخسے ری دے می ں کسی آدمی کو ت‬ ‫گا۔ ‪" 14‬اپ تی زمی ن رو ت کرخ ن‬
‫سالوں کے غ عداد کا‬ ‫ت‬ ‫ے ت ہ و و آ ری ج و ئب لی سال سے‬ ‫دو۔ ‪ 15‬اگر م کسی کی زمی ن قری د ا چ اہ‬
‫ئ اور اس کی صیح ح ی مت تکا عی ن ل ت ک ٹ ا ی کے ق سالوں کی عداد پر ور‬ ‫ص‬ ‫ساب کرو۔‬ ‫حت‬
‫مت قزی ادہ و گی اور اگر‬ ‫ہ‬ ‫اس کی ن ق‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫کرو۔ ت‪ 16‬اگر سالوںق کی عداد زی ادہ ہ نو و ہ ئ‬ ‫ے‬ ‫کرے و ت‬ ‫ہ‬
‫سالوں‬ ‫وہ‬ ‫ں‬
‫نی ہ ئ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ح‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫کم‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫مت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کم‬ ‫سالوں کی خ‬
‫عداد‬ ‫ف‬ ‫ف‬
‫ت‬ ‫ص‬
‫دوسرے کو دھوکہ ہی ں دی ا چ اے۔ ب‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ‪ 17‬مہی تں ای‬ ‫ت کر رہ ا ہ‬ ‫تکی ن لی خں رو خ‬
‫رے اصولوں اور‬ ‫گے۔ " می ں م تہارا داو تد دا نہ وں۔ " ‪ 18‬می ف‬ ‫ت‬ ‫ے دا سے وف کرو‬
‫ف‬ ‫ش م اپ‬
‫گے۔ ‪19‬‬ ‫ہ‬
‫ے ملک می ں وظ ر و ن‬ ‫ح‬‫م‬ ‫ان کی عمی ل کرو ب ہ ی ت م اپ‬ ‫ان دو اور‬ ‫ری ت‬
‫ک‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ص‬ ‫عت پر دھی ت ئ‬
‫کرے گی۔ ھر ہارے پ اس ہت تزی ادہ ھاے کے‬ ‫م‬ ‫ے نعمدہ ل پ ی دا ف‬ ‫ئزمی ن مہارے ل‬
‫ناگر ہ م بی ج‬ ‫ے ہ و‪' ،‬‬ ‫ک‬‫س‬ ‫کہہ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫"ل‬ ‫‪20‬‬ ‫گے۔‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫وظ‬ ‫ح‬‫م‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ٹ ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫اور صپ‬
‫ا‬ ‫م‬‫ف‬ ‫ے ئہ و گا۔‬
‫کے‬ ‫ے‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫کے‬
‫ی‬
‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫سال‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫و‬ ‫سا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ی‬‫کر‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫لوں‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫لن‬
‫پ‬ ‫ک‬ ‫چ ٹ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫سال کی پ یقداوار تت ی ن‬ ‫کروں گا اس ت‬ ‫ے سال می ں م پٹر ب رکت ازل ت‬ ‫ھ‬ ‫ے گا؟ ' ‪21‬‬ ‫ہ‬ ‫ے کی ا ر‬ ‫ل‬
‫اس ون ت ک‬ ‫و‬ ‫گے‬ ‫سال ج ب م ب وؤ ف‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ھو‬ ‫آ‬ ‫‪22‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫تسال کے نپ ی دا ف وار کے ب ٹرابر ہ‬
‫تل ج ب ت ک وی ں سال می ں ق قصل ک ٹ ائ ی ہی ں آ‬ ‫م اپ ن ی روت ی صل ی فکا و گے دراص‬
‫ے‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫"‬ ‫‪23‬‬ ‫گے۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ےی م اپ ن ی ہران ی ص‬ ‫ت‬
‫ب‬
‫ی‬ ‫ات‬
‫ضی ہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫جاسے م اسے بش‬
‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫عار ین طور پر رہ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ے۔ م غ ی ر ملکی ہ‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫ن ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫خ‬‫ھ‬ ‫ئ ک‬ ‫ل‬
‫دان ہ می تش ہ اپ ی زمی ن‬ ‫ے لی کن اس کا خ ان ش خ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫چ‬ ‫ی‬‫ی ب‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫‪24‬‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬
‫ے لن‬ ‫رہ‬
‫م‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫مہارے خ لک ن‬ ‫ف‬ ‫ے تینہ جغہاں کہی ں ب ھی و۔ ‪ 25‬کو ی ص‬ ‫ے غکے ا ل و گا چ اہ‬ ‫واپس ی‬
‫سے اپئن ی ج ائ ی دادئ رو ت کر ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ق ی ی شت ک ہ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫کش ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ہت‬ ‫می ں ب‬
‫ہ‬
‫ڑے۔ ائ سی حالت می ں اس کےئ رق ب ی ر شہ داروں کو آگے آ ا چ اے اس جخ ا ی داد کو واپس‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫خپ ن‬
‫اس کی زمی ن ری دے ت‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫دار ہ و و کہ خ‬ ‫سےہ اپ ن‬ ‫اسن ص کا کو ی رخ ب ی ر‬ ‫یری د ا چ اے۔ ‪ 26‬اگر ت‬
‫ے ‪ 27 ،‬و‬ ‫ی ئ ہ‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ود‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دولت‬ ‫اس ا ئ ت‬ ‫ی‬ ‫ل کن اس کے پ خ‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫ے ض مہی ں سالوں کو‬ ‫مت طے کرے کے ن ل ق‬ ‫سے ت زمی ن ری دی گ ی ش ھی زمی ن کی ی خ‬ ‫ج ن نب ہ ئ‬
‫ے ب ئہ کو وافپس پ ا‬ ‫ے۔نوہ پا‬ ‫ہ‬‫خ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫سے‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫خ‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ص‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫گ ا چا‬
‫ے ت کا ی دولت‬ ‫ن ص کے پ اس نزمی ن تکو واپس ری دے کےن ل‬ ‫اگر اس‬ ‫ے۔ ‪ 28‬ل کنت خ‬ ‫ی‬ ‫نسکت ا ہ‬
‫ے سا ھ ج وب نلی سال کے آ ٹ ئ‬ ‫ت‬
‫ئ زمی ن کو‬ ‫ے ک‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ق و ری دے وا ال زمیہن کو اپ‬ ‫ش‬ ‫کہی ں ہ و ی ہ‬
‫الک کے ا دان کو وہ زمی ن لو ا ی ج ا تے‬ ‫ے م ش‬ ‫ے گا۔ اور ئاس وخ ت نزمی ن کے فپ ل‬ ‫رھ‬
‫ے و ای ک‬ ‫ہ‬
‫ں ج ہاں وہ رہ ت ا و بی چ ت ا‬ ‫ن ہر می خ‬ ‫ے مکان کو صی خل دار‬ ‫گی۔ ‪ 29‬ق فاگر کو ین ص اپ‬
‫مالک‬ ‫کا‬ ‫ھر‬ ‫ہگ‬‫ش‬ ‫اگر‬ ‫کن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫‪30‬‬ ‫ف‬ ‫گا۔‬
‫نی خ ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ار‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫سے‬‫ن‬ ‫سال کا و ہ گذرے‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫نی‬ ‫ہ‬
‫ے اپ ا ھر وا پس ہی ں ت ری د ا صی ل دار ہر کے ا در‬ ‫سالت گذرے کے پ ل‬ ‫ُ‬ ‫ورے ای ک خ‬
‫ے۔ ج وب لی س غال فکے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬‫کا‬ ‫لوں‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫کا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫آدمی‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ھر‬ ‫پ قکا گ‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫نداد وا ئ پس ہی ں کی ج اے گ خی۔ ‪ 31‬وہ گھر ج و ب ی ر صی ل دار‬ ‫کےھ مالک کو ج ا ی‬ ‫ے‬‫شو ت پہل‬
‫ے اور ج و‬ ‫ے می دان ماے ج ا ی ں گے۔ اسے وای پس ری دا ب ھی ج ا شسکت ا ہ‬ ‫ہروں می ں ہ و ک قل‬
‫ے ‪ 32‬ل کن الویوں کے ہروں اور ان‬ ‫ت وا پس ب ھی ت دعی ا ج ا سکت اش ہ‬ ‫گ‬
‫سال کے و‬ ‫ب لی ش‬
‫ے خ کسینب ھی‬ ‫ے ‪:‬اسے ان لوگوں کے ذری ع‬ ‫خ‬ ‫ق یہ ہ‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫قکے ہروں خکے ھروں کے‬
‫ے کا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫کو‬
‫ک ب ٹ چ نی ہ ئ ی ن‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫یق‬ ‫الو‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫‪33‬‬ ‫ے۔‬ ‫س ری دا ج ا سکت ا ہ‬ ‫و ت وا پ ت‬
‫وں کو لو ا دی ا چ اے۔ کی و کہ‬ ‫ے و ئاسے ان چ ی زوں ئکو و ب لی سال کے و ت خالونی‬ ‫ج‬ ‫اہ ل ہ‬
‫ے۔ ‪ 34‬ال وی‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫خ‬ ‫ے۔ ش‬ ‫ئ‬ ‫شالویوں کی ج ا ی داد سارے اسرا لیکوں کے در می ان ال فویخ ا دا نی گروہئکا ہ ت‬
‫لکا کاسککو ی ص ات ان‬
‫وہ‬ ‫ے ج‬ ‫کے چ اروں ئطرف کے ھی ت اور چ را گاممہ ی ں رو تت ہی ں ک‬ ‫ش‬ ‫ہروں‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ے مہارے‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ے الوی نوں کے ہ ی ں۔ ‪ " 35‬کن ت‬ ‫ت می ہ کےئل‬ ‫ہ‬ ‫کھ ی غ‬
‫ت‬ ‫ے آپ کی مدد ہ کر سک‬ ‫ن‬
‫ے و م اس کی مدد کر ا اور وہ ی رے‬ ‫زی ادہ ری ب ہ و ج اے کہ اپ‬
 ‫ق‬ ‫شخ‬
‫کے خاس خرض پر ج و‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫‪36‬‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دے‬ ‫سات ھ غت ر ملکی ا عارض ی اش ن‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ے دا کا وف‬ ‫طرح کان سود مت لو۔ ی ہ دکھا ا کہ م پا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫ُ ی ن ہ ک ن بن ت‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫کہتوہ‬
‫سے سود پر پ ی سہ ا ُ ت دھار مت ندو۔ وج‬ ‫ے دو۔ ‪ 37‬ا ت‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫ہ‬
‫ے سا ھ ی‬ ‫ے ب ھا ی کو اپ‬ ‫کر نے و۔ئاور اپ‬
‫لک ک عان‬ ‫مت لو۔ ‪ 38‬میئں خ داون د مہارا خ دا ہ وں ج و م کو م‬ ‫ن‬ ‫ع‬
‫ن‬ ‫سے‬
‫خ‬ ‫س‬ ‫ے ت‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫کھان ا وہ کھا‬
‫مم‬ ‫ہ‬ ‫ش‬
‫ے‬ ‫ئ ملک مغصر سے ب ا ہ ر ال ی ا۔ن‪ " 39‬کن ہ‬ ‫ے‬ ‫ے کے ل‬
‫ہ‬
‫ے ن رغ‬ ‫ے اور مئہارا خ دا ب ت‬ ‫ے کے ل‬ ‫تدی‬
‫ے آپ کو‬ ‫الم کے طورہ پئر اپ‬ ‫ت مہارے لک کا کوت تی ص ِا ا ری ب غ و ج اے کہ وہ ن‬ ‫م‬
‫ے۔ ت‪ 40‬وہ ج و ب لی‬ ‫ں لی ن ا چ ا‬ ‫طرح کام ہی ت‬ ‫ے و مہی ں اس سے المض کی ش‬ ‫ئیچ‬‫ارے پ اس ب‬ ‫ت‬ ‫مہ‬
‫ے گا۔‬ ‫ن‬
‫ی ب ا ندہ کی طرح مہارے سا ھ رہ‬ ‫مزدور ناورن ای ک عار ت‬ ‫ے خ‬ ‫ے کے ن‬ ‫سال ک کران ب‬ ‫‪ 41‬ت‬
‫ے نآب اء و اج داد می ں وا پس ج ا سکت ا‬ ‫وں کے سا ھ پا‬ ‫خ‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫پ‬‫ا‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ب‬
‫ں ملک مصر سے ب ا ہ ر تال ی ا اور‬ ‫ن‬ ‫ے می غری دمت کی‪ ،‬میفںخا ہی‬ ‫ج‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫کہ‬
‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 42‬کی و‬ ‫ہ‬
‫‪ 43‬مہی ں‬ ‫ے۔ ت‬ ‫س‬
‫ے ئالم تکے طورن پر خ رو ت خہی ں کر ن کت ا ئہ‬ ‫م‬
‫آپ کو نھ‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫پظ‬‫ا‬ ‫سے‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫وہ‬
‫مہارے‬ ‫"‬ ‫‪44‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫وف‬ ‫سے‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫الم‬ ‫ر‬ ‫آدمی‬ ‫ے‬‫س‬
‫غ‬ ‫ل‬‫م‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ی پ‬ ‫م عل چ ن‬ ‫ن پ‬ ‫غای‬
‫سے الم اور‬ ‫ے اطراف و اکن اف کے غ دوسرے کوں ن ن‬ ‫تق‪ :‬م اپ‬ ‫وں کے‬ ‫نالم اورتخ ب ا دی ت‬
‫لے ی ر م ئلکی وں کے خ ا دا وں تکے‬ ‫ب ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ت ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫مہارے‬ ‫‪45‬‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫بب ا دی اں ری دغ سک‬
‫وں گے۔ ‪46‬نم‬ ‫ہ‬
‫ے مہاری ج ات ی داد ت‬ ‫ے و۔ وہ چ‬ ‫ہ‬ ‫طور پرب ب ھی ری د ثسک‬ ‫چ وںغ کو م م غالم کے ن‬
‫ے و وغ ہارے مرے‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫دے تسک‬ ‫کے ش تطور پر ئ‬ ‫ے چ وں کو ورا ت‬ ‫ان ی ر تلکی الموںب کو اپ‬
‫مہارے الم رظہ ی ں گے۔‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ن ل‬‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫وہ‬ ‫گے۔‬ ‫ن ت‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫تکے ب غعد ممہارے چ ن غ‬
‫وں‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫لی سا ھی وں پر ت لم سے‬ ‫اسرا اش ن‬ ‫ےعارض‬ ‫ے غ وں ل کن م اپ‬ ‫ے الم ب ا سک‬ ‫حم ان نی ر لکی وں کوت اپ‬
‫ئ‬ ‫مہارے‬ ‫کہ‬
‫تن غ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫دے‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫کو‬
‫ی ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ت ی‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫"‬
‫ئ‬ ‫‪47‬‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫تکومتت ہی ں کر سک‬
‫ب و ج ا ی نں‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫دولت م د و ج ا ی ں غاور مہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫سا ھ رہ‬
‫ے ئ ری غ‬ ‫کے لوگ ا‬ ‫ے لک ت‬ ‫ارےن اپ‬ ‫خ‬ ‫غ‬ ‫ے ہی ں‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ے آپ خ کو نالم کے طور پرن ی ر ملک خی ا دان کے ‪ 48‬و ئاس طرح کے الم کو اپ‬ ‫کہ وہ اپ‬
‫ے۔ اس کا کو ی ئب ھیق ب ھا ی شاتسے وا‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫آپ خ کو واس پس ری دے اور آزاد ہ وے کا ا ت ی ار ہ‬
‫ے ‪ 49 ،‬ی ا اس کا چ چ ا ی ا خاس کا چ چ ی را فب ھا ی ی ا اس کا کو ی ر ب ی رے دار‬
‫ن‬ ‫س ر د کت ا‬
‫اس ے‬ ‫کہ‬ ‫ے‬‫س‬ ‫کے‬ ‫کر‬ ‫ادا‬ ‫خ‬ ‫اپسے یواپس خ رہد سکت ا ے۔ ا وہ آدمی ود سے تکا ی ی ش‬
‫سہ‬
‫ق‬ ‫ق ج‬ ‫پ‬ ‫ہ ی‬ ‫ت ین‬ ‫ص‬
‫ے م رر کرو‬ ‫مت کی س‬ ‫ے۔ن‪ " 50‬خ م اس ص کی ی ق‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫آزاد‬ ‫کو‬ ‫آپ‬ ‫ے‬ ‫حا ل غکی ا ھا اپ‬
‫ن سے ج وب لی‬ ‫اس ّ و ت‬ ‫ے۔ ق‬ ‫ب سے اس تے ود تکو بی چ ا قہ‬ ‫گے ش؟ ت ی ر ملکی کے پ اس تج ن‬
‫ئ ں تکرو۔‬ ‫مت م ررتکرے می‬ ‫س‬
‫سالوں کو م گ و گے تاس عداد کا ا عمال ی‬ ‫ئسالوں خ ک کے ئ‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫کرے گا خ‬ ‫ن‬
‫اس پر ی ال کرےق ہ وے م کو‬ ‫ت‬ ‫ک کراے کے مزدور کو ج ا ادا‬ ‫قکو ی ص ای‬
‫سال دور ہ و و اس ص کو اسئکی ت ی مت کا بڑا‬ ‫ی مت طے ن کرن ی ئہ و گی۔ ‪ 51‬اگر ج وب لی ن‬
‫ے و اسی کے‬ ‫ے۔ ن‪ 52‬اگر جئ وب لی سال آ قے می ں چک ھ ہ ی سال رہ ج ا ن‬ ‫حصّہ واپقس کر ا چ اہ‬
‫مت اس کے ت سالوں پر م حصر تہ و گیئ۔ ‪ 53‬کسی‬ ‫ش‬
‫م طا ق ی مت طے خ کر ی چ اہ‬
‫ے۔ اس کی ی ت‬ ‫غ‬ ‫ب‬
‫ےظ و اس کے سا ھ کرانے نکے‬ ‫ہ‬ ‫کے سا ھ رہ ت ا‬ ‫غ‬ ‫اس ی ر ملکی‬ ‫ئ‬ ‫ص‬‫ن‬ ‫حالت می ں اگر وہ‬
‫نمان ہ طور پر حکومت ہیئں کر ی‬ ‫ے۔ اور تاس ی ر منلکیخ کو اس پر ال‬ ‫مزدور ج یسا سلوک کی ا ج ا ا چ اہ‬
‫ہئ‬
‫ے۔ ‪ " 54‬وہ آدمی کسی کے سا ب ھ واپس ہ رئی دے ج اے پر ن ب ھی ن چ ھوٹئ ج اے گا۔‬ ‫چا‬
‫رے‬ ‫اسرا ی ل می ت‬ ‫ے ھوٹنج ا ی ں گے۔ غ ‪ 55‬یک و کہ ب ی ن‬ ‫چ‬ ‫جغ وب لی کے سال وہ خاور اس کے ن چ ّ‬
‫الم ہ یخں وہ می رے ادم ہ ی ں۔ ج ہی ں می ں ے مصر کی المی سے ب اہ ر کاال۔ می ں مہارا‬ ‫ن‬
‫خ داو د دا ہ وں۔ "‬

‫احبار ‪26‬‬
 ‫ت‬
‫ے خکرو۔‬ ‫ھڑ‬ ‫ے نمورت اں مت ب ن تاؤ۔ ت راش ی ہ وئ ی ن مورت اں ا مت ب رک س ون تمت ک‬ ‫ن ئ‬
‫خت ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ے ل‬ ‫‪ " 1‬اپ‬
‫ہ‬
‫صب ہ کرو۔ یک و قکہ می ں مہارا داو د ندا وں۔‬ ‫اں ہ ئ‬ ‫ے ھر ک نی مور ی‬ ‫ع ب تادت کرے کے ل‬
‫ی‬
‫رے سب ت کے د وں کو ما ا چ اے اور می ری م دسش ج گہت کی عظ م کر ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫کام ر چ لو اور م ری ری ع وں کی ف‬ ‫ہ‬ ‫‪2‬ہ" ئمہی ں می تخ ن‬
‫اسداری کرو‬ ‫پ‬ ‫ن ی‬ ‫ئح ق پ‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫اگر‬ ‫"‬ ‫‪3‬‬ ‫ت‬ ‫وں۔‬ ‫د‬ ‫چ اے۔ می ں داو‬
‫ل‬ ‫ص‬ ‫ے ن و ت پر پ ا نی ب رساؤں نگا اورج زمی نن‬ ‫ُاورئ‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫اس کی عمی لخکرو‪ 4 ،‬و می ں مہارے ت ل‬
‫ے کا قکام ا ت گور مع کرے ت ک‬ ‫کے َل‬ ‫ت یم وہ ج دے نگا۔ ‪ 5‬ی را ا اج ن‬ ‫اگاے گی تاور در ن‬
‫ے گا۔ ب‬ ‫ت ک چل‬ ‫رے ا قگور کو مع کر نے کا کام تبی ج ب و نے کے و ف‬ ‫ے گا۔ اور ی ف‬ ‫تچ ل‬
‫گے۔ ن‪6‬‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫وظ‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫دار‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫تم‬
‫دوں گا۔ تم امن سے سو کو گے۔ کو ی آدمی فڈراے ت ہی ں‬ ‫ئ‬ ‫س‬ ‫ئارے ملک تکو امن ن‬ ‫مہ‬
‫ک‬
‫آے گا۔ مینں ب اہ کن ج ا وروں کو مہنارے ن لک سے ب اہ ر ر ھوں گا اور وج ی ں ن مہارے‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ت‬
‫ے د م وں کو پیچ ھا کر تکے ب ھگاؤ نگے اور ا شہینں‬ ‫ں گزرینں گی ن۔ ‪ 7‬ت م اپ‬ ‫شملک سے ہی ت‬
‫گے۔ ‪ 8‬مہارے پ ا چ آدمی د م وں کے‬ ‫کست دو گے م ا ہی ں ناپ ی لوار ئسے مار ڈالو ت‬
‫کے ہ زار‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫آدمی‬ ‫سو‬
‫ن ت‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫گے۔ اور‬ ‫سو آدمی وں کا پیچ ھا کر کے ا ہی تں ب ھگا ی ں ش ت‬
‫ے تلوار سے ‪ " 9‬تب نمی ں‬ ‫مہارے سام‬ ‫تآد یم وں کا پیچ ھا ٹکری ں گے۔ تاور مہارے بد من‬
‫ن‬ ‫مہاری طرف پ ل ت‬
‫ارے ئسا ھ اپئا معاہ دہ‬ ‫وں گا می ں مہی ں نب ہت چ ّوں واال ب اؤں گا۔ میق ں مہ ج‬
‫ت‬
‫ے ہ وے ت‬ ‫ت م ک مع ک‬ ‫کے ا اج کو کھاؤ گے۔ اور اس قی و خ‬ ‫پورانکروں ن گا۔ ‪ " 10‬ن م گودام ت‬
‫اجف کو پ ھی نکو گے۔ ‪ 11‬م لوگوں کےت درمی ان اپ ا تم دس ی مہ ر تھوں خگا۔ می ں م‬ ‫ن‬ ‫پراے ا ن‬
‫مہارا دا رہ وں گا۔‬ ‫اور ت‬ ‫مہارے سا ت ھ چ لوں گا غ‬ ‫خ‬ ‫رت ہی ں کروں گا۔ت ‪ " 12‬مخی ں ن‬ ‫تلوگوں سے‬
‫ے ت ل کنن می ں‬ ‫ی‬ ‫ارا داو د دا ن وں۔ م مصر می ں الم ھ‬ ‫ہ‬ ‫ت م می رے لوگ ر و گے۔ ‪ 13‬می ںنمہ ت‬ ‫ہ‬
‫ھاری ج واؤں کوض وڑ پ ھی کا۔‬ ‫اں سے ب اہ ر الی ا۔ میف ں ے نمہارے ک دھوں کے ب ت‬ ‫مہی ںنوہ ت‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫ے واال ب انی ا۔ ‪ 14‬ن" ل کن اگر م می ری تمر ی کی‬ ‫ے مہی ں سماج می ں خ ر سے چ ل‬ ‫تمی ں ن‬
‫رے‬ ‫ت‬
‫‪ 15‬اور اگر ت م می ن‬ ‫رے ی ہ سب احکام ن نہی ں ما و نگے "ت‬ ‫عمی ل ہی ں کرو گے اور می‬
‫ے تسے ا کار کرے ہت و‪ ،‬و م نے‬ ‫کامات کو می رے حکم ت کے تم طابق ما‬ ‫اصولوں اور اح ت‬
‫ے ‪ ،‬ت ‪ 16‬و ب می ں مہارے سا ھ ایسا کروں گا کہ م پر ب تھی ا ک‬ ‫می رے نمعاہ دہ کو وڑ دی ا ہ‬
‫ی‬
‫ت‬ ‫مہار‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫کروں‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ت‬‫ت‬ ‫م‬
‫ی ب‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ماری‬ ‫بی‬ ‫ی‬ ‫دوسر‬ ‫اور‬ ‫ار‬ ‫خ‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ت تازل کروں گا۔ ی ت‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫نمصی ب‬
‫ن‬ ‫ف‬
‫گے و‬ ‫ے بی ج ب وؤ ت‬ ‫اگر م اپ‬ ‫ئ‬ ‫تآ کھوں کو ب اہن کرے گی اور تمہاری ز دگی تلے لے گی۔‬
‫ش‬
‫ے گی۔ش مہارتی پ ی شدا وار مہارے د تمن کھا ی ں گے۔ ‪ 17‬می ں مہارے‬ ‫خ مہی ں صل ہی تں مل‬
‫گے ج ب‬ ‫ت الف ئہ وں گا۔ مہارے د من م کو کست دی ں گے ت م پ ھر ب ھی ب نھا گو ت‬
‫گا۔ ‪ " 18‬اگر اس کے ب عد ب ھی م می ری ن ہ ستو گے و می ں ف‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ت مہارا کو ی پیچ ھا ن ہ کر رہ ا ہ‬
‫ئ‬
‫ے مہی ں سات گ ن ا زی ادہ سزا دوں نگا۔ ن‪ 19‬می ں مہارے ت زور خآور خ ر‬ ‫مہارے گ ن اہ وں کے ل ت‬
‫کون برب اد کر دوں گا۔ می ں متہارے ئآسمان کون لوہ ا اور زمی ن کو کا ت سہ ب ا دوں گا۔ ‪20‬ئ م س ت‬
‫مہارتی کو ی مدد نہی ں ئکرے گا۔ مہاری زمی ن می ںت کو ی پ ی دا وار‬
‫ھ‬ ‫نحم ت کرو گے۔ ت لی کن ی ہ خ‬
‫تی اور مہارے ندر وں پرت ل ت ہی ں آ یخ ں گے۔ ‪ " 21‬اگر پ ھر ن ب ھ تی م می رے‬ ‫پ‬ ‫خ ہی ں ہ و گ‬
‫ے تو و می ں سخت سزان دوں نگا‪ ،‬و گ اہ م کرو گے اس‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫ے و اور می ری ہی ں ن‬ ‫ہ‬ ‫الف ج ا‬
‫وروں کو ب ھی جتوں گا وہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫الف‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫‪22‬‬ ‫گا۔‬ ‫دوں‬ ‫سزا‬ ‫ت‬ ‫ادہ‬ ‫ن‬
‫ج یش‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫تکا سات ب ی‬
‫ز‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫گے۔ وہ مہارے مو ی وں کو ب اہ کر دی ں‬ ‫مہارے ت چ ّوں کو ت م سے چ ھی ن لے ج ا ی ں ت‬
‫گے وہ مہتاری عداد ب ہت کم کر دی ں گے۔ فاور مہار نی سڑکی ں خ الی ہ و تج ائ ی ں گی۔ ‪" 23‬‬
‫ں ب تھی‬ ‫ے ہ ‪ 24 ،‬و می ئ‬ ‫ے خاور نمی ری مخ ال ت کر تا ج اری رک نھ‬ ‫تاگر پ ھر ب ھ خی م می را سب ق ن ہ سی کھ‬
‫ے تمہی ں‬ ‫کے ل‬ ‫ں داو د ہ وںت اور می ںت مہارے گ ا وں ئ‬ ‫گا۔ مین‬ ‫مہارے الف ہ و ج اؤں ت‬
‫ت‬ ‫ن‬
‫ے می ں ی ترے‬ ‫ے اس کے ل‬ ‫وڑا ہ‬ ‫خسات فگ ا سزا دوں گا۔ ج ‪ 25‬م ے می رے معاہ دہنش کو ش‬
‫ے ج اؤ گے و‬ ‫ے جہروں مشی ں واپس چ ل‬ ‫ت‬ ‫الف وج وں کو ب ھی ج کر ھ‬
‫گا۔ اگر م اپ‬ ‫دوں ت‬ ‫ت‬ ‫ے سزا‬
‫گے۔ ن ‪ 26‬می ں‬ ‫ت‬ ‫ست دی ں‬ ‫ت‬ ‫ے ک‬ ‫مہارے د من تھ‬ ‫تمی ں وہ اں ب ی ماری پ غھی ال دوں گا اور ب‬
‫ن‬
‫ت ی رے روزان ہ کیٹ ذا کو پئوری طرح سے ب د کر‬
‫ب عور ی ں اتی ک ہ ی تور می ںس ن‬ ‫ت‬ ‫دوں گا۔‬ ‫ٹ‬
‫ے‬ ‫ترو ی ‪ " 27‬تاگر ب ت ب ھی م میخری ب ا ی ں غ ن‬ ‫ت رو ی اں پ کا ی ں گیخ۔ وہ ہ ر ای ک‬ ‫ی ساری‬ ‫مہار ن‬
‫ف اپ ن اٹ صّہ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫مہارے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫‪28‬‬ ‫ن‬ ‫و‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ہ ئ‬ ‫ی‬ ‫الف‬ ‫ن‬ ‫رے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫اور‬
‫ت‬ ‫و‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ار‬‫ک‬ ‫ظسے ا‬
‫ے اور‬ ‫ے بی‬ ‫ے سات گ ا سزا دوں گا۔ ‪ 29‬م اپ‬ ‫اہ ر کروں گا۔ می ں ود مہارے گ اہ کے ل‬
 ‫ت‬ ‫ُ ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ش‬
‫گ‬ ‫ج‬
‫کے گو ت قکو کھاؤ گے۔ ‪ 30‬می ں مہاری ُ ر کی او ت چ ی ہوں شکو ب اہ تکروں گا۔ می ں‬ ‫ک‬ ‫تب ی ٹ ی وں خ ش‬
‫ے‬ ‫مہارے ب‬ ‫ت‬ ‫ی ال وں کوش‬ ‫کاٹ ڈالوں گا۔ می ں مہار ت‬ ‫ی و ب وؤں کی رب ان گا ہ توں کو ن ف‬ ‫مہار ب ت‬
‫رت کروں گا۔ ‪ 31‬می ں مہتارے ق ہروں کو ب اہ‬ ‫دسسےگہوں کو خ‬ ‫ڈال دوں نگا می ں ق م‬ ‫ج ان وں پر ت‬
‫ی خ رب ان ی وں کی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ار‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫گا۔‬ ‫دوں‬ ‫ت‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫چ نم‬‫ی‬ ‫ق‬
‫او‬ ‫ی‬ ‫ار‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫گا۔ می خں ش‬ ‫کروں ف‬
‫کروں ئگا۔ ‪ 32‬می ں مہارے ملک کو ا ا الی کر دوں گا‬ ‫ش‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫وؤں کو جب ول ہی ں ہ ن‬ ‫ت‬ ‫راحت ا زاء ُ و ب‬ ‫ت‬
‫اس پر حی ران وں گے۔ ‪ 33‬اور‬ ‫ن‬ ‫کہ تمہارے ق د من ک و اس میم ن ت شں رے آ ی ں گے وہ ت‬
‫ئ کر دوں گا۔ تمی ں اپ ن ی ش لوارن کھی چ وں نگا اور م ئپر حملہ‬ ‫ر‬ ‫ں وموں کے خدرمی ان‬ ‫می ں مہی ت‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ش‬
‫گے۔‬ ‫ئ مہارے ہر ت ی ست و اب ود خ و ج ا ی ں ئ‬ ‫ی زمی ن الی و ج اے گی۔ اور‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫مہار ن‬ ‫کروںت گا۔ن ُ‬
‫گے۔ مہاری ئزمی ن النی ہ و ج اے‬ ‫کوں می ں لے ج اے تج اؤ ن‬ ‫ے د م وں کے ئ‬ ‫‪ " 34‬م اخپ‬
‫گین اور ت آ ر می ں ی ہ سبہ تت تکو پ اے گی۔ ‪ 35‬ج ہیسا کہئمش ے ت اسے کو ی آرام ہی ئں دی ان‬
‫ے‬ ‫ے اپ‬ ‫ے ن گی ب ی ہ آرام کے ل‬ ‫ئویران و جن ا ُ‬ ‫ے۔ بج ب ی ہ‬ ‫اس می ں رے قھ‬ ‫حاال کہ م ئ‬
‫لک می ں اپ ن ی ہ ن مت‬ ‫ئ ت‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫‪36‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫سب ت کو پ ا‬
‫ے کیئ آواز س ی ں‬ ‫ہ‬
‫سے ڈری ں گے۔ وہ وا می ں اڑے وے پ ّت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫کھو دی تں گے وہ ہ ر چ ی ز‬
‫ُ‬
‫ے ان کا پیچ ھا‬ ‫ے کو ی لوار ل‬ ‫ے ب ھاگی ں تگے ج ی س‬ ‫گے۔ ایس‬ ‫ے لگی ں ئ‬ ‫گے و وہ ِادھر ادھر ب ھاگ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫کر رہ ا ہ و۔ لوگ گِر پڑیئں گے حاال نکہ کو ی ان کا پیچ ھا ہ کر ت ا و گا۔ ‪37‬ق وہ ای ک دوسرے پر‬
‫ہ‬
‫وموں کے درمی ان کھو‬ ‫ت‬ ‫‪ 38‬م دوسری‬ ‫ئ‬ ‫گری ں گے ت ‪ ،‬ج ب نکہ کو شی ن ان کا پیچ ھا ہی ں کر رہ ا ہ و گا۔‬
‫ے ن ج اؤ گے۔ ‪ 39‬م می ں سے ج و‬ ‫کے ملک کے ذری عہ کھا نل‬ ‫ش‬
‫ے ت د م وں ن‬ ‫گے۔ م اپ‬ ‫ب‬ ‫ج قاؤ‬
‫ے گ ا وں کی وج ہ سے سڑی ں‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ب ا ی چ ی ں نگے مہارے د م وں ن کے لک می ں اپ‬
‫گے۔ ‪ " 40‬قممکن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫سڑ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ب‬ ‫کے گ ا ہ وں کے نسب‬ ‫ے آبن اء نو اج داد ق‬ ‫گے۔ وہ اپ‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے ئب ا تپ دادا کے ب ھی گ ا وں کو ب ول‬ ‫ہ‬
‫ے گخ ا وں تکا ِا رار کریشں اور وفہ اپ‬ ‫ے کہ لوگ اپ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 41‬می ںت ج ب سچ ن مچ خمیت ں ان‬ ‫ے ھ‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫خ‬
‫ی ن م‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ے‬
‫ھ‬
‫ن‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫رے‬ ‫خ‬‫ی‬‫م‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ں‬ ‫کری‬
‫ں الؤں‪ ،‬وق ان کا ا م ونت ئ‬
‫دل‬ ‫خلوگوں کے ئ الف ج اؤںناور نا ہی ں د قم وں کے ملک می ت‬
‫ے‬ ‫کے سا ھ ک‬ ‫خ‬ ‫وں کو ن ب ول کرے گا۔ ‪ 42‬و می ں ی ع وب‬
‫ہ‬ ‫ے گاہ ت‬ ‫ئاکسار نہ و ج اے گا اور اپ‬
‫ے‬‫ن‬ ‫کے ‪" 43‬ئزمی ن الی نرہ‬ ‫ب‬ ‫ے خ شمعاہ دہ ن ئکو اور ابرا ی م‬ ‫ے معاہن دہ کو‪ ،‬اسحاق کے سا ھ اپ‬ ‫ے اپ‬ ‫گ‬
‫ے تگ اہ‬ ‫ے وےن ف لوگ پا‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫نں گے۔ ش ھر چ‬ ‫سے و ن ی م ا ی‬ ‫سال‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ب‬‫س‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ئ پ‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫گ‬
‫ش‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫رتن کی ھی‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫عت‬ ‫ر‬ ‫ری‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫کہ‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫گے۔‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫کر‬ ‫ن‬ ‫ول‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫سزا‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬
‫کے‬ ‫ی‬
‫وں ن‬ ‫ے دم ت‬ ‫سے ا کار کی ا ھا۔ ت‪ 44‬ل نکن ب ب ھی وہ ج ب اپ‬ ‫ے ن‬ ‫اور می رے احکام کو ما‬
‫ے‬ ‫وری نطرح ب اہ خہی ں کروں گا۔ می ں ان کے سا ھ اپ‬ ‫خ‬ ‫وں گے می ں ا نہی ں پ‬ ‫ںہ ت‬ ‫ن‬ ‫ملک می‬
‫وڑوں گا۔ " کی و کہ می ں داو د ان کا دا ہ وں۔" ‪ 45‬می ں ان کے ب ا پ دادا‬ ‫مشعاہ دہ کو ت ہی ئں ئ‬
‫کے‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫ان ن‬ ‫پ دادا کو خ‬ ‫کے ا‬
‫ن دا ہب و س‬ ‫ان کا خ‬ ‫ے معاہ دہ کو ی اد ر ھوں گا۔ می ں‬
‫ُ‬
‫ے پ ل‬ ‫ے گ‬
‫ج‬
‫کے سا ھ ک‬ ‫ن‬
‫کوں۔ می ں داو ئد‬ ‫ئ‬ ‫ان‬‫خ ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ب‬ ‫سے‬ ‫صر‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ودگ‬
‫ش‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫دم‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ہشوں۔"‬
‫ے۔ وہ‬ ‫صول اور علی مات ہ ی ں ج و داو د ے ش ب ی اسرا لیوں کو دی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫‪ 46‬ی ہ وہ ئ ری عت‪ ،‬ا‬ ‫ن‬
‫ے۔ وہ ری عت موس ٰی کے ذری عہ‬ ‫ری ئعت ب ی اسرا ی لیوں اور داو د کے درمی ان معاہ دہ ہ‬
‫سی ن ا ی پ ہاڑ پر دی ا گی ا۔‬

‫احبار ‪27‬‬
 ‫خ‬ ‫خ ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬
‫نی آدمی داو د سے اص‬ ‫ک‬
‫سے ن کہا‪ " 2 ،‬ب ئی اسرا لیوں سے ہو ‪:‬کو‬ ‫خ‬ ‫ش‬‫ی‬
‫س‬ ‫موس ٰیوہ خ‬ ‫‪ 1‬داو د ے‬
‫ےق وہ‬ ‫ا‬
‫ئ خ ہ‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫کر‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ہ‬
‫ش‬ ‫پی‬ ‫کو‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫قل ک‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫داو‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫وعدہ کرخ سکتن ا ہ‬
‫ے اص ی مت‬ ‫ے گا۔ ت کا ن اس کے قل‬ ‫ے خسےن کر ہ ت‬ ‫آدمی داو د کی دمت اص طری‬ ‫ُ‬ ‫ق‬
‫ے ہ ی ں وق اسے اس کی ی مت ادا کرن ی ہ و‬ ‫م رّر کرے گا۔ اگر لوگ اسے واپس ری د ا چ ا‬
‫گی۔ ‪ 3‬ب یس سے ث‪ ۶۰‬سال ت ک کی عمر کے مرد کی ی مت سرکاری حساب کے م طابق‬
‫ق‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫عورت کی ی مت ت یس‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مر‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫‪۶۰‬‬ ‫سے‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‪4‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ث‪ ۵۰‬چ ا‬
‫ثق‬ ‫ق‬ ‫ق‬
‫ے۔ ‪ 6‬ای ک‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪ 5‬پ ا چ سے ب یس سال کی عمر کے ثمرد کی ی مت ‪ ۱۰‬م ال‬ ‫ہ‬ ‫م ال‬
‫مہ ن‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ے سے ‪ ۵‬سال ت‬ ‫مہ ن‬
‫ے‬ ‫طرح سے ای ک ی‬ ‫ے اسی‬ ‫ہ‬ ‫مت ‪ ۵‬م ال‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫کے‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫سے پ ا چ سال ک کی چ ّ ثی کی ی مت ‪ ۳‬م ال ہ و گی۔ ‪ 7‬سا ھ ی ا سا ث ھ سے زی ادہ عمر‬
‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬
‫ے۔ ‪" 8‬اگر‬ ‫مت ‪ ۱۰‬م ال ہ‬ ‫ے۔ ق ای ک عورت کی ی ت ُ‬ ‫ہ‬ ‫کے تمرد غکی ی مت پ ن درہ م ال‬
‫س آدمی کو کاہ ن کے‬ ‫ئ‬ ‫ے وا‬ ‫ے کہ وہ طے ش دہ ی ت ادا ن ہن کر قسک‬ ‫آدمی ا ا ری ہب ہ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ے۔‬ ‫ے نالؤ۔ کا نخ ی ہ ن طےق نکرے گا کہنوہ آدمی کت ئی ی تمت ادا ی گی می ں دے سکت ا ئہ‬ ‫شسام‬
‫ے۔ اگر کو ی‬ ‫س‬
‫عمال کی ا ج ائ کت ا ہ‬ ‫س‬ ‫ے ا‬ ‫وروں کو داو د کو رب ا ی پ یش تکرے تکے ل ن‬ ‫‪9‬خ" چک ھ ج ا ن‬ ‫ُ‬
‫ش‬ ‫ق‬ ‫ش خ ص ان ن ج ا ُ‬
‫گا۔ ‪ 10‬اگر وہ‬ ‫ے ت و وہ ج ا تور م دسخ ہ و ج ا ُے ن‬ ‫وروں می نں سے کس نی کو ال ا ہ‬
‫ے۔ و اس ص نکو اس ج ا ور کی ج گہ پر ن‬ ‫ے ئ کا ُوعدہ کر چا ہ ن‬ ‫ی‬ ‫ُ ص خ کداون د کو اخس ج انور کے ن د‬
‫ے نج ا ور کو ب ُرے ج اتور نسے قاور ب ُرے ئج ا ور‬ ‫ے۔ اسےش خا ھ‬ ‫ئ‬
‫ال ہی ں کر ا چ اہ‬
‫سے ن ہ ں دلق ن‬ ‫ے کا ی‬ ‫وسرا ر ھ ن‬ ‫د‬
‫ے تو دو وں ئم دس ہ و ج ا ی ں‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ص‬ ‫وہ‬ ‫اگر‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫چ‬
‫ا‬ ‫کو‬
‫ج ن ب ئ ہ‬ ‫خ ی ن ب نچ‬ ‫ج‬
‫ے۔ اگر کو ی آدمی ن ان‬ ‫س‬
‫ے ج ا کن‬ ‫ش ہی ں ک ت‬ ‫کے طور پرئپ ی ت‬ ‫ب خ ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫چ‬ ‫"‬ ‫‪11‬‬ ‫نگے۔ ن‬
‫ے الی ا‬ ‫م‬ ‫سا‬
‫ن‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬‫کا‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫ق ّل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ق‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫س‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وروں‬ ‫اپن اک جئا‬
‫اس ّ می ں سے کس تی ج ا نور کو ی ہ‬ ‫‪ 12‬کا ن اسن ج ا ور کی ی مت ُ رر کر ہے قگا اور ق‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ئ‬ ‫نج ا ا چ اہ‬
‫ے و ج ا نور کی‬ ‫ے ی ا ب ُرا۔اگر خ کا ن ن ی مت م ترر ُ کر دی ت ا قہ‬ ‫ں کہا ج اے گا کہ ج ا ور اچ ھا ہ ن‬ ‫ہی ق‬
‫کا پ ا چ واں‬ ‫مت‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫وا‬ ‫کو‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫خ‬ ‫آدمی ش‬ ‫ئ‬ ‫اگر‬ ‫‪13‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫خ ن‬ ‫ی چق ہ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫وہ ی م ن ہ ئ‬
‫گ‬ ‫و‬ ‫مت‬
‫ے نمکان کوئ م دس مکان کے طور پر داو قد کو پ یش‬ ‫حصّہ اور تِال ا چ اہے۔ ‪ " 14‬اگر کو قی ص اقپ‬ ‫ت‬
‫ے ش خوہ اچ ھا ہ و ی ا ب ُرا۔ اگر ت ی مت‬ ‫چ ی چ ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫رر‬ ‫م‬ ‫مت‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫کا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫کرق ہ ت‬ ‫ا‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 15‬ل قکن اگر وہ ص و مکان پ ی نش کر ئا ہ‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ے و خوہ ی ن مکان کی ی تمت ہ‬ ‫م رر کر ا ہ‬
‫ت‬ ‫م ہ‬
‫مت می کں پ ا چ واں ئحصّہ ِل ا چخ ا نن‬
‫ے۔ ب‬ ‫اس کی ی ن‬ ‫ے و اسے ئ‬ ‫اسے اور وا پس ری د اخ چ اہ ت ا ہ‬
‫ت کا کو ی قحصّہ داو د کو‬ ‫ئ‬ ‫ے ھی‬ ‫ن اپ‬ ‫ے۔ ‪ " 16‬اگر کو ی آدمی‬ ‫وہ است مکان کو تواپس ری د سکت ا ہ ق‬
‫مت م حصر‬ ‫ے بی ج کی ی ق‬ ‫مت اسی می ں ب وےض کے ل‬ ‫ئ‬
‫ے و اس ک فھی ت کی ی‬ ‫پ یش کر ا ہ‬
‫مت ‪۵۰‬‬ ‫ے جس کی ت ی ق‬ ‫ے ای ک و مر کی رورت ہ‬ ‫ہ‬ ‫ثکر قے نگی۔ ای ک مر ع ی ٹ کے ل‬ ‫ب‬
‫ے ب ی مت‬ ‫م ال چ ا دی ہہ و گیق۔ ‪ 17‬اگر آدمی ج و ب لیی کے سال ھی ت کا ع طی ہ دی ت ا ہ‬
‫ک‬
‫ت کا ع طی ہ‬ ‫ت‬ ‫کن اگر آدمی ج و ب لی سال کے ب عد کھی‬ ‫گا۔ ‪ 18‬ل ت‬ ‫وہ ہ و گی ج تو کاہ ن م رر کرے ق‬
‫ے و ب لی سال ک اور‬ ‫ج‬ ‫گ‬ ‫ج‬
‫اس کی صیح ح ی مت کا عیقن کرے گان و کہ ئا ل‬ ‫ے تو کا ن ن‬ ‫دی ت ا ہ‬
‫ن‬ ‫ک‬
‫مت کم و ی چ اے۔ ق‪ 19‬اگر ھی ت ع طی ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اس کی‬ ‫سالوں کی عداد پر حصر شکرے گا۔ خ ن‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫مت می ں پ ا چ واں حصّہ‬ ‫ہن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫کو‬‫خ ن‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫ی چ ہن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫کو‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ص‬ ‫ال‬
‫کر م ن ہ شئ‬
‫وا‬ ‫ے‬
‫پ‬
‫اور ال ا چ اے۔ ‪ 20‬اگر وہ ت ص ھتی ت کو وا پس ہی ںن ری د ا خچ اہ ت ا ی ا ھر کا وں کے ذری عہ‬ ‫ک‬ ‫خ‬
‫ے و پ ہال آدمی وا پشس ہین ں ری د سکت ا۔ ‪ 21‬ج و ب لی کے سال‬ ‫دوسرے ن ص کو بی چئا ج ا ا ق ہ‬ ‫کھ ت خ‬
‫ئی‬ ‫ے گان ی ہخ اس زمی ن ک‬ ‫ئ‬ ‫ے گا۔ ی ہ ہ می ئ ہ کا وں کا رہ‬ ‫ہ‬ ‫دس رہ ق‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ی‬
‫ن‬
‫ے ری دے ہ توے‬ ‫طرح خ داو د کو و ف کر دخ نی نگ ی ہ ئو۔ ‪ 22‬اگر کو نی پا‬ ‫گا۔ ج نو پوری ت‬ ‫کھ ت کو خ‬‫و‬ ‫طرح ہ‬
‫ب‬ ‫ہئ‬ ‫‪23‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫ق‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫کا‬ ‫داد‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫دا‬
‫ن ہئ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫ے اور کھی ت کی ی مت م رر کرن ی چ ا‬ ‫کے سال تق ک سالوں کو خ ِگ ا نچ ا‬ ‫کاہ ن کو ج وب لی ش خ‬
‫‪ 24‬ج و ب لی کے‬ ‫اور اس دن وہ ئص چک ھ م دس چ ی ز ج و کہ داو د کا ہ و گا ادائکرے گا۔ ت‬
‫ے گا۔ ‪" 25‬ث قمہی ں ہ ر ای ک‬ ‫کے مالک کے پ اس وا پس آ نج ا ہ ئ‬ ‫سال ق یوہ کھی ت ج تا ی داد ث ق‬ ‫ق‬
‫ساب سے خادا نکر ا چ اے۔ ای ک م ال ب یسن ج ی رہ کے‬ ‫ح‬ ‫کے‬ ‫ش‬ ‫ال‬ ‫م رر مت کو سرکاری مٹ‬
‫کے ن طور پر پ یش ت ہی ں کر‬ ‫ے موی ی اور می ن ڈھوں کو داو د کو عٹطی ہ ن‬ ‫ے۔ ‪ " 26‬خم پ نہلو ھ‬ ‫شبسخراتب ر ہہ ن‬
‫ے و اس‬ ‫ے۔ ‪ 27‬ناگر لو ق ھا ج ا ور قا پ اک ہ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ےن ہ ی ئسے ہ‬ ‫ہ‬
‫ے و کی و کہ ن ہ داو د کا پخ ل‬ ‫ک‬
‫ے۔ کاہ ن اس ج ا ور کی ی مت م رر کرے گا اور اس‬ ‫ص کو اس ج ایور کو وا پس ری د ا چ اہ‬
 ‫ن‬ ‫شخ‬ ‫م ن ہئ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ُ‬ ‫شخ‬
‫س می ں ال ا چ اے۔ اگر نوہ ئص ج ا ور کو وا پس‬ ‫ق‬ ‫ن ص خکو ا تست کی ی مت نکا پ ا چق واں حصّہئ ا‬
‫‪ " 28‬لوگوں کا ی ا‬
‫ے۔ ت‬ ‫ے م رر کیق ہ و ی ی مت پر اسے بی چ دی ا چ اہ‬ ‫ہییشں ری د ا و کاہت ن کو اپ‬
‫خ ن‬ ‫خ‬
‫ے لوگ خ داو د کو پ یش کرے ہ ی ں۔ ی ہ‬
‫ن‬
‫ک اص سم کا ع طی ہ ت جس‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫مو ی وں کا ی ا کھی وں کا خای‬
‫ے اور ہ ہ ی خبی چ ا ج ا‬ ‫ے اسے ہ و وا پس ری دا ق ج ا سکت ا ہ‬ ‫طرح شسے داوخ د نکا ہ‬ ‫خ‬ ‫ع طی ہ پوری‬
‫ے۔ ‪ " 29‬اگر وہ اص‬ ‫ے اور ی ہ نسب خسے م دس ہ‬ ‫اص ع طی ہ داو د تکا ہ‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ی ہ‬ ‫قسکت ا ہ‬
‫سے ب فالکل مار‬ ‫ے۔ ا خ‬ ‫ے و اسے وا پس خہی نں ری دا ج ا سکت ا ہ‬ ‫سم نکا ع طیئہ کسی ت ص کا ہ‬
‫س می نں در ت‪ ،‬صلی ں‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫دسواں‬ ‫کا‬ ‫واروں‬ ‫ے۔ ‪ " 30‬مامش پ ی دا‬ ‫دی ا ج ا خا تچ اہ‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫اور ش‬
‫ے۔ ‪ 31‬اگر‬ ‫ے اور داو د قکا ہ‬ ‫دس ہ‬ ‫دسواں حصّہ م ت‬ ‫کے ل ا ل ہ ی ں۔ وہ خ ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫در خوں‬ ‫ئ‬
‫ے و اسے اس کی ی مت کا پ ا چ واں‬ ‫کو ی نص ئداو د کات دسواں حصّہ وا پس رخی د ا چ اہ ت ا ہ‬
‫دس ب ھی ڑ میت ں سے ای ک ناور‬ ‫ے۔ ‪ " 32‬ت‬ ‫ےش اور ب ھی وہ اسے وا پٹس ری د سکتن ا ہ‬ ‫حصّہ مال ا چ اہ‬
‫ے و وہ ہ ر دسواں ج ا نور‬ ‫گذر ج ا ا ہ‬ ‫ے سے ن‬ ‫ے کفی الن ھی ن‬ ‫دوسرے مو ی ج و چ روا ہ‬ ‫ی‬
‫کے ہیچئ‬ ‫خ ن‬
‫ُرا۔ اسےن ج ا ور‬ ‫ے ی ات ب ن‬‫الک کو ی ہ ن کر ہیئں کر ی چ اےن کہ وہ ج ا ور اچ ھات ہ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 33‬م‬ ‫داو د کا ہ ن‬
‫ے و دو وں ج ا ور‬ ‫ے کا ہ ی تطے کر ا ہ‬ ‫وہ ب دل‬ ‫ے۔ اگر خ‬ ‫سے ہی ں ن ب دل ا چ اہ ن‬ ‫ئ‬
‫دوسرے ج ا ور‬
‫ہ‬ ‫خکو ن‬
‫ے۔ " ئ‪ 34‬ی ہئ وہ احکام ہ ی ں‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫دے‬
‫ی ن ی ئ ج ک‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫وہ‬ ‫گے۔‬ ‫وں‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫خداو ن‬
‫د‬
‫ے۔‬‫ے دی‬ ‫ی‬
‫ج و داو د ے سی ن ا ی کے پ ہاڑ پر موس ٰی کو ب ی اسرا لیوں کے ل‬
‫٭٭٭‬

‫کتاب تعداد‬
 ‫گنتی ‪1‬‬

‫ئ‬ ‫ت‬ ‫خ ن ن‬
‫ئ‬ ‫ج‬ ‫ے موسی سے خ‬
‫ن ات کی ی ہ ُسی ن ا ی کے صحرا می ں ہ ُ و ی۔ ی ہ‬ ‫ں‬
‫چ ی ب‬ ‫م‬ ‫ماع‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ئی ٰ‬ ‫‪ 1‬داو د‬
‫ن‬
‫ے کے ب عد دوسرے سال ن کے ئد یوسرے ن‬ ‫مصر ن ھوڑن‬ ‫سایھ۔ خ‬ ‫ات ب ی اسرا لیوں کے ت‬
‫ے کے پہ‬ ‫بمہ ن‬
‫وں کو ِگ و‬ ‫لی‬
‫ت‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬‫س‬ ‫"‬ ‫‪2‬‬ ‫‪:‬‬‫ن‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ت ر ی ا ک آدمی کی ہرست اس کے خ ان‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دن‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫دان اور اس کے خ ا دان ی گروہ کے سا ھ ب ن اؤ۔ ‪3‬‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ م یاور ہ ا رون اسرائ‬
‫سے زی ادہ‬ ‫کے مام فمردوں کو ِگ و خ گے ج نتکی عمر ب یس سال ف‬ ‫ل‬
‫ے۔ ( ہ وہ ں ج و اسرائ‬ ‫ی‬
‫ان کی ہرست ان‬ ‫ں دمت کرے ہ ی ں ) ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫خن‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی ہی‬ ‫ہ‬
‫کے گروہ کے ن م خطا نبقن ب اؤ۔ ‪ 4‬ہ ر ق ا ئی ک ا دا یت گروہ سے ایت ک نآدمی ت مہاری مدد ن‬
‫کرے‬
‫ی مدد کرے‬ ‫ّ‬ ‫ے اور مہار‬ ‫ے ا ندا ی گروہ کا ا دشہ و گا۔ ‪ 5‬مہارے سا ھ رہ‬ ‫گا۔ ی ہ آدمی اپ‬
‫ی دی کا ب ی ٹ ا ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫خ‬ ‫واسلے آدمی وں کے ام ی خہ نہ ی ں ‪ 6 :‬معون کے ا دا ی گروہ سے صُور ش‬
‫کے ا دان ی گروہ سے عمّی نخ ندا نب کا ب ی ٹ ا حسون۔ ‪ِ 8‬ا کار کے ان دا ی‬ ‫ن‬ ‫لُومی ای ل نض۔ غ‪ 7‬ی ہوداہ ن‬
‫گروہ سے حی لونی کا ب ی ٹ ا نالی اب۔ ‪10‬‬
‫م‬ ‫س‬ ‫ی‬
‫ولون ن کے ا دا ی ّ‬ ‫گروہ نسے ُس ر کا ب ی ٹ ا ت فی ائی یل۔ ‪ 9‬زب خ ن‬
‫ہود کا ب ی ٹ ا ال مع۔ سی کے‬ ‫ی نُوسف کی ل فسے ا را م کے ا دا ی گروہ سے عم ن‬
‫خ ا دا ی گروہ سے دا ہ ُصورخ نکا نب ی ٹ ا ج ملی ای ل۔ ‪11‬ش ب ن ی می ن کے خخ ا دان ی گروہش سے ج ِدخ نعون نی کا‬
‫ب ی ٹ ا ِاب دان۔ ‪ 12‬دان فکے ا دا ی گروہ سے خع نمّی ن ّدی کا ب ی ٹ ا ا ی عزر۔ ‪ 13‬آ ر کے ا دا ی گروہ‬
‫ع‬
‫کا ب ین ٹ ا ج عی ای ل۔ ‪ 14‬ج اد کے خا دا ی گروہ سے دعُو ای ل کا ب ی ٹ ا ِالی اسف۔ ‪15‬‬ ‫ن فسے کران خ ن‬
‫آدمی ج ماعت قمی ں سے‬ ‫گی اسرا یئ‬ ‫سے عی ن ان کا بقی ٹ ئا ا ِینرع ئ۔" ‪ 16‬ی ہ سب ھ‬ ‫ن‬ ‫گروہ ن‬
‫کے خ‬ ‫تن الی کے ا دا ی‬
‫کے‬ ‫ب ئ ئ‬ ‫لوں‬ ‫ی‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫لو‬ ‫ہ‬ ‫چ گ ن ی‬‫ے۔‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ُ‬ ‫گروہ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ے آبتاء و اج داد‬ ‫اپ‬
‫ی‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫ے گ‬ ‫ے۔ ت‪ 17‬موس ٰی اور ہ ارون ے اننآد یم توں ( ب ی اسرا لیوں ) مکو جنو کہ چ ُن ل‬ ‫تسردار ن ھ‬
‫ے دن‬ ‫ہ‬
‫ے ت کے پ ل‬ ‫ہ‬
‫ے سا ھ لی ا۔ ‪ 18‬موس ٰی اور ج ارون ے مام لوگوں کو دوسرے ی‬ ‫ہ‬ ‫ے اپ‬ ‫جھ‬
‫نادہ ھی ان کے‬ ‫خ نمع کی ا۔ پ ھر اس دنق آد یم وں کا ن کی فعمر ب یس ت سال ی ا اس سے یز‬
‫ے ب الکل ویسا ہ ی کی ا‬ ‫موسی ئ‬ ‫کے م طابق ہرست ق ی ار ک نی۔ ‪ٰ 19‬‬ ‫کے ب ی لوں ن‬ ‫دان ناور انح ت‬ ‫ت ایسا خ‬
‫کے صحرا تمی ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫یٹ‬ ‫س‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫گ ج‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ن ٰ‬ ‫ھا۔‬ ‫کم‬ ‫کا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ج‬
‫ے۔ ‪ 20‬روب فن کے ت خ ا دان ی ئگروہ کو گ ن ا گی ا ( روب ن اسرائ ی ل کا پ ہلو ھا ب ی ٹ ات ھا ) فان مام‬ ‫ھ‬
‫وج می ں‬ ‫ے اور ن ن‬
‫خ‬ ‫سال ی ا اس سے زیقادہ عمر کے ھ‬ ‫خآد یم وں کینہرست ی قار کی تگ ی ج و ب یس ف‬
‫لوں اور ان کے ت ا دا ی گروہ‬ ‫ہرست ان کے ن ب ی ئ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ان کیخ ن‬ ‫ے کے ئ اب ل ھ‬
‫ش‬ ‫ت‬ ‫دمت تکر‬
‫ے آد یم وں کی عداد‬ ‫ے گ‬ ‫کے ا دا ی نگروہ سے ِگ‬ ‫کے سا تھ ی ار کی گ ی۔ ‪ 21‬رو ن‬
‫ن‬ ‫ب خن‬
‫کے ا دا یق گروہ تکو گ ا گی ا۔ ب یس س نال ی ا اس فسے زی ادہ عمر‬ ‫‪ 22‬معون ن‬ ‫‪ ۴۶۵۰۰‬ھی۔‬ ‫ف‬
‫ت‬ ‫خ‬
‫ہرست ی ار ک ئی‬ ‫ت‬ ‫وں نکے اموں کی‬ ‫لے وج می فں دمت کرے خ نکے اب ل مام آدمی خ ن‬ ‫و ئا‬
‫دان اور ان کے ات دا ی گروہ کے تم طابق ی ار کی گ ی۔‬ ‫ش‬
‫ہرست ان کے گ ن ا ت‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫گ ی۔ ان کی‬
‫کے‬ ‫ی۔ ‪ 24‬ج ادن‬ ‫ے پر مام آد یم وں کی عداد ‪۳۰۰‬ف‪ ۵۹ ,‬ھ‬ ‫‪ 23‬ن معون کے ن ا دا ی گروہ کو ِن‬ ‫خن‬
‫ُ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬
‫کے اور وج میف ں دمت کرے‬ ‫مر‬ ‫ع‬ ‫ادہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫سے‬ ‫ف‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫سال‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫گ‬ ‫کو‬ ‫ت‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬
‫ق‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫ہرست ان کے‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫کے اب ل مام آد ی وں کے اموں کی ہرست ار کی گ ئ‬
‫گن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫ے پر مردوں‬ ‫دان اور خ ا دان ی گروہت کے سات ھ ت ی ار کی گ ئ ی۔ ‪ 25‬ج اد کے خ ا دان ی گروہ کو نِ‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫کے عداد ‪ ۶۵۰,۴۵‬ھفی۔ ‪ 26‬ی ہوداہ کے نا دا ی گروہق کو گِ ا ت گی ا۔ ب یس سال ی نا اس سے‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ز ادہ مر کے لو گ ُاور وج م ں خ‬
‫کے اموں کی‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫مردوں‬ ‫مام‬ ‫ل‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫کے‬
‫خن‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫دمت‬ ‫یف‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫فی ع‬
‫اور ان کے ا دا تی گروہ کے‬ ‫ان ت‬ ‫ہرست ناور ان کےگ ن ا د ت‬ ‫ہرست ی ار کی گ ی۔ ان کی‬ ‫ت‬
‫خن‬
‫‪ ۶۰۰,۷۴‬ھی۔ ‪28‬‬ ‫ف‬ ‫ے پر مام عداد‬ ‫شسا ھ ت ی ار کی نگ ئ ی۔ ‪ 27‬ی ہوداہ کے ا دا ی گروہ کو نِ‬
‫کے اور وجف می ں کام‬ ‫مر‬ ‫ادہ‬ ‫ز‬ ‫سے‬ ‫ف‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫سال‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫نار کے خ ا دان کو گ ن‬ ‫ِا ک‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫کرے کے اب ل مام آدمی کے اموں کی ہرست ت ی ار کی گ ئ ی ان کی ہرست ان‬
 ‫ے پر مردوں کی‬
‫گن‬
‫کو‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫کے خ ان دان ی گروہ کے سات ھ ت ار کی ئ ی۔ ‪ 29‬اش کار کے خ ان دان‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ِ‬
‫ن‬ ‫گخ ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س سال ی ا فاس سے زی ادہ‬ ‫ی ب ن‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ولون‬
‫ن‬ ‫ب‬‫ز‬ ‫‪30‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫‪۴۰۰,۵۴‬‬
‫ف‬ ‫عداد‬
‫ہرست ت ی ار ئ کی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اموں‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫آدمی‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫وج می ں ُکام کرے خ نکے‬ ‫ئعمرکے اور ف‬
‫کے ا دا ی گروہ تکے سا ھ ی ار کی گ نی۔‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫گن‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ست‬ ‫ہر‬ ‫گ ی۔ ان کی‬
‫س‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫ے پر مردوں کی عداد‪ ۵۷, ۴۰۰‬ھی۔ ‪ 32‬یوسف ک فی ل‬ ‫ی نگروہ کو ن‬ ‫‪ 31‬زب ف‬
‫کے ا دا خ ن‬ ‫ولون‬
‫سے زی ادہ عمر کے اور وج‬ ‫کے ا دا قی گروہ کو گ ا گی ا۔ب یس سالن ی ا اس ف‬ ‫ن‬ ‫سے ‪ :‬ا را ی م ن‬ ‫ئ‬
‫وں کے اموں کی تہرست ت ی ارئ کی گ ئ فی۔ئ ان کی‬ ‫فمی ں خ دمت کرے ن کے اب ل سب ھی آدمین ن‬
‫کے م طابق ن ی ار کی گ ی ‪ 33‬ا را ی م کے‬ ‫ت‬ ‫ہرست ان کےن خ ا تدان اور ان کے ت خ ا دا ی گروہ‬
‫ن‬ ‫خن ن‬
‫کے خ ا دان ی ت گروہ کو‬ ‫‪ ۵۰۰,۴۰‬ھی۔خ ‪ 34‬م سّی ن‬ ‫ف‬ ‫ے پر مام مردوں کی عداد‬ ‫ن ا دا ی گروہ کو گن‬
‫دمت کرےخ ن وانلے مام‬ ‫گ اگی ا۔ ب یس نسال ی ا اسف سے زی ادہ عمر کے ُاور وج فمی ں ُ‬
‫اموں کی نہرست ت ی ار خک نی نگ ئ ی۔ ان کی ہرست ان ن نکے ا دا ی گروہ کے‬
‫ُ‬ ‫مردوں کے‬
‫ے کے ُ ب عد ان کی‬ ‫تم طابق ت ی ار کی گ ئت ی۔ ‪ 35‬م ّسی کے ا دا ی گروہ کے آدمی وں کو گ‬
‫ن‬
‫ن ن کے قخ ا دان تی گروہ کو گ ن ا گی ا۔ نب یس سال فی ا اس سے زی ادہ‬ ‫ی‬ ‫‪ ۲۰۰,۳۲‬ھی۔ ‪ 36‬ب ن ی م‬ ‫عداد ف‬
‫ت‬ ‫خ‬
‫ہرست ی ار ئکی‬ ‫ت‬ ‫کے اموں کی ت‬ ‫ن‬ ‫مردوںن‬
‫خ‬ ‫کے اب ل مام‬ ‫ئعمر اور وج می فں دمت کرے خ ن‬
‫کے ا دا ی گروہ تکے سا ھ ی ار کی گ ی۔‬ ‫ہرست ان کے ن ا دان اور ان ت‬ ‫گ ی۔ ان کی‬
‫ن‬ ‫خن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫دان کا ا دا ی‬ ‫‪ ۳۵ ,۴۰۰‬خ ھی۔ ‪38‬ن‬ ‫ے پر مردوں کی عداد ف‬ ‫‪ 37‬ب ی می ن ن کے ا دا ی گروہ ُ کو گن‬
‫کے‬ ‫ُ‬ ‫سے زی ادہت عمر کے ئ اور ُ وج می ف‬
‫دمت کرے خ ن‬ ‫ں‬ ‫ال ی ا اس ف‬ ‫قگروہ تگ ا گی ا۔ ب یس س ن‬
‫ہرست ان کے ا ندان‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہرست ی ار ئ کی گ ی۔ ان کی‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫مردوں نکے اموں کی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫اب ُل مام‬
‫ے پر‬ ‫کے گن‬ ‫اور ان ت کے ا دا ی گروہت کے سا ھش ی ار کی گ نی۔ ‪ 39‬دان کے ا دا ی گروہ ُ‬
‫ن‬ ‫ساری عداد ‪ ۶۲ , ۷۰۰‬ھی۔ ‪ 40‬آ ر کے خ ا دان‬
‫س سے‬ ‫گروہ کو گ ا گی ا۔ ب یس نسال ی ا ا ف‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫خ‬
‫مردوں کے اموں ک تی تہرست‬ ‫ن‬ ‫ے ن کے اب ل مام خ ن‬ ‫خ‬ ‫تزی ادہ عمر ئکے ُ اور وجف می ں دمت کر‬
‫ُ‬
‫کے ا دا ی گروہ تکے سا ھ ن ف ی ار کی‬ ‫کے تا دان اور ان ت‬ ‫ئی ار کی گ شی۔ ان ک خی ن نہرست ان گ ن‬
‫‪ ۴۱‬ھی۔ ‪ 42‬ت الی‬ ‫ے پر ُمام مردوں کی عداد ‪ , ۵۰۰‬ف‬ ‫‪ 41‬آ ن ر کے ا ن دا ی گروہ کو ن‬ ‫ن‬ ‫گ ی۔‬
‫ُ‬ ‫خ‬ ‫سال ی ا اس فسے زی ادہ عمر کے ُ‬ ‫خ‬
‫دمت‬ ‫اور وج می فں‬ ‫ت‬ ‫ن ا دا ی قگروہ کو ت گ ا گی ا۔ ب یس ن‬ ‫کے‬
‫ئ‬
‫ن نکی ہرست انن‬ ‫کرے خ نکے اب خلن نمام مردوں کے ت اموں کی ہرست ی ن فار کی گ ی۔ ا ن‬
‫ے ُ پر‬ ‫ن نگ‬ ‫کے سا ھ ت ی ار کی گ ئ ی۔ ‪ 43‬ت الی کے خ ا قدا ی گروہ کو‬ ‫اور ا دا ی گروہ ت‬ ‫تکے ا دان ت‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫مام مردوں کی عداد ‪ ۵۳, ۴۰۰‬ھ تی۔ ‪ 44‬موس ٰی ہ ا رون اور اسرا ی ل کے ت ا دی ن ے ان‬
‫قئ‬ ‫ے۔ ( ر خ ان دان‬ ‫قئ‬ ‫ت مام مردوں کو گ ن‬
‫اسرائ ی ل‬ ‫ق‬ ‫‪45‬‬ ‫ھا۔)‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ف‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ے کے اب ل‬ ‫ئ‬ ‫کام کر‬ ‫ت‬ ‫ادہ نع نمر کا اور وج می ںت‬ ‫خ‬ ‫سال ی ا اس ُ سے زی‬ ‫تکا ہ ر ن ای ک ُمرد ج و ب یس ف‬
‫ن کے ا دا ی گروہ کے سا ھ ی ار کی گ ی۔ ن‪46‬‬ ‫مردوں کی ہرست ا ت‬ ‫ھا گِ ا گی ا۔ ان ت‬
‫خن‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫وں کی‬ ‫کے ا دا ی ئگروہ سےخ ان دا ن‬ ‫ی ن‬ ‫ت‬ ‫فآد یم وں کی ئساری عداد ‪ ۶۰۳ ,۵۵۰‬ھی۔ ‪ 47‬ال وت‬
‫ےئ‬ ‫ہ‬
‫وں نکے سا ھ ی ار ہی ں کی تگ ی۔ ن‪ 48‬داو ن ند‬ ‫ہرست اسرا ی لت کے دوسرے آد یم خ ن‬
‫موست ٰی سے کہا ھا۔ ‪ 49‬ال ویق کے خ ا دا ی گروہ کے مردوں کو ئمہی ں ہی ں ِگق ا چ اے۔‬
‫ے ذمّہ ق دار م خرر کرو۔ وہ‬ ‫ئ چ ی زوں نکےخ ل‬ ‫‪ 50‬م خالویوں کو معاہ دہ کے من دس یضمہ اور اس کی‬ ‫ق‬
‫ے قموں کوخ م دس ی مہ کے‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫ئاور اس کے ساما وں کو رور لے ج اے اور ا‬ ‫م دس ی مہ‬
‫اطراف تلگاے اور اس کی دی کھ ب تھال کرے۔ ‪ 51‬ج ب کب ھی ب ھی م دس ی قمہ کو کھخسکا ی ا‬ ‫ئ‬
‫طرح ج ب کبش خھی ب ھی خم دس ی مہ کو‬ ‫صرف تال وی ہ ی اسے ا ا رے۔ئاور اسی ئ‬ ‫ج اے و ئ‬
‫ئ گا۔ کو نی دوسرائ صناگر خ ی مہ کے‬ ‫ے و صرف ن ال وی اسے لگاے‬ ‫ئا ت‬ ‫نکہی ں لگای ا ج‬
‫ے الگ الگ‬ ‫ے ن یم‬ ‫ے۔ ‪52‬ن ب خی ناسرا ی ل پا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫دے‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ھا‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫زدی ک آ‬
‫ے خ ا دان کے ھ ڈے کے ن پ اس‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫گرونہ‬
‫وں ئمی ں لگا ی یں گے۔ ہ ر ای ک آدمی کو ن اپ خ ا ی مہ ق اپ‬ ‫گا ا چ اہ‬
‫مہ کے چ اروں غطرف ڈال ا‬ ‫ے۔ ‪ 53‬ل کن ال وی قکے خلوگوں کو اپ اف ظ ی مہ م ندس یئ ت‬ ‫لہ ئ‬
‫ے ائکہ خ داون د کا صّہ ب ننی ُ‬ ‫ئ ت کر ی چ اہ‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مہ‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫دس‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫دہ‬ ‫ہ‬ ‫عا‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫چا‬
‫ے ب ی اسرا لیوں ے ان‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫گا۔" ‪ 54‬اس ل‬ ‫تاسرا لیوں کی ج ماعت کے ال ن فن ہی ں آے ت‬
‫مام چ ی زوں کو کی ا جس کا حکم خ داو د ے موس ٰی کو دی ا ھا۔‬
 ‫گنتی ‪2‬‬

‫ت‬ ‫خ‬ ‫خ ن ن‬
‫موس ٰی اورئ ہ ا رون سے نکہا ‪ " 2 :‬ب ن خی اسرائ ی نلیوں کو ی مۂ اج ماع کے چناروں طرف‬ ‫‪ 1‬ن داوخ د ے ن‬
‫ے گروہ کے‬ ‫ن‬ ‫آدمی ق کو اپ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ہخ ر گروہ نکا اپ ائای ک اص ج ھ ڈا ہ خو گا اور ہ ر‬ ‫ن‬
‫ے چ اہ‬ ‫ے لگا ق‬ ‫ے یم‬ ‫جاپ ھ ن‬
‫ے۔ ‪ " 3‬ی ہوداہخ کے ئ ی مہ کا ج ھ ڈا م ر ی ج ا ب ہ و‬ ‫کے ن ری ب اپ ا ی مہ گا ا چ اہ‬ ‫ڈے‬
‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ہوداہ‬ ‫ت‬ ‫ے۔ن ی ہوداہل کے لو گ وہ اں ی مہ گا ی ں گے۔ یش‬ ‫ہ‬ ‫گا۔ ج قدھر سورج کلت ا‬
‫ش‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ق‪ 5‬ئ" ا کار‬ ‫ے۔ ٹ‪ 4‬وہ گروہ ‪ ۶۰۰,۷۴‬آد یم شوں پر م مل ھ‬ ‫کے ن ن ا د عمّی داب کا ب ی ٹ ا حسون ہ‬
‫ں ہ و گا۔ ا کار کے لوگوں کا اش د سوار‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کے لوگوں کے ھی ک ب عد م‬ ‫ُ‬ ‫کا خ ا ندا ی گروہ ی ہوداہ‬
‫ن‬
‫ے۔ ‪ " 7‬زب ولون کا خ ا قدائن ی گروہ ا کار‬ ‫‪ ۴۰۰,۵۴‬مرد ھ‬ ‫گروہ میخ ں ئ‬ ‫ے۔ ‪ 6‬اس‬ ‫ہ‬ ‫کا ب ی ٹ ا ت نن ی ای ل‬
‫خ‬
‫لوگوں کا ا د حی لون کا ب ی ٹ ا‬ ‫ن‬ ‫ے گا۔زب ولون کے‬ ‫ن‬
‫گروہ کے آگے اپ ا ی مہ لگا ت‬ ‫کے ا دان ی ُ‬
‫ے۔ ‪ " 9‬ی ہوداہ کی چ ھاؤ ئی میت ں ‪۱۸۶, ۴۰۰‬‬ ‫مرد ھ‬‫گروہ تمی ں ‪ ۵۷ ,۴۰۰‬خ ن‬ ‫ے۔ ‪ 8‬اس ت‬ ‫اب ہ‬ ‫الی ت‬
‫ان کے ا دا تی گروہ کے م طابق و ی ھی۔ ج ب وہ لوگ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے۔ ان لوگوں کی ر ی ب ف‬ ‫مرد ھ‬
‫گے ب ڑھے‬ ‫آ‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫سب‬ ‫گروہ‬ ‫کا‬ ‫ہوداہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫گے‬ ‫ں‬
‫ی جن‬ ‫ر‬‫ک‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫کا‬ ‫گہ‬ ‫ن ق ج‬ ‫ی‬ ‫دوسر‬ ‫سے‬ ‫گہ‬ ‫ای ک ج‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ج‬
‫ے ھ ڈے کے‬ ‫ئڈا م دس ی مہ کے وب مقی ئں ش وّ گا۔ ہ ر ای ک گروہ اپ‬ ‫‪ 10‬روخب ن کا ھ‬ ‫گا۔‬
‫ے۔ ‪11‬ٹاس گروہ‬ ‫صور‬ ‫ی‬‫ال‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫کا‬ ‫ُور‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫گ‬ ‫مہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اس‬
‫بیخ ن ن ہ‬ ‫ُ ی‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫ب‬ ‫پ ی ل ت‬ ‫پ‬
‫ے۔ ‪ " 12‬معون کا ا دا قیئ گروہ روب ن ّکے ا دا ی گروہ کے ھی ک ب عد‬ ‫ش‬ ‫‪ ۴۶‬مرد ھ‬ ‫می نںخ ‪ '۵۰۰‬ئ‬
‫ے۔ ‪13‬‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫ش‬
‫ُاپ ا ی مہ لگاے گا۔ معون تکے لوگوں کا خ ا ن د ن صُوری دی کا ب ی ٹ ا لوی ای ل ہ‬
‫لوگوں کے آگے‬ ‫ُ‬ ‫ے ‪ " 14‬ج اد ق ئکا ا دا ی گروہ ب ھی معون کے‬ ‫ئ ‪ ۵۹'۳۰۰‬مرد ھ‬ ‫اس گروہ می ں‬
‫ن خ‬
‫ے۔ ‪ 15‬اس گروہ می ں‬ ‫اپ ا ی مہ لگاے تگا۔ ج اد کے لوگوں کا ان د دعوای تل کا ب ی ٹ ا ِالی اسف ہ‬
‫ن‪ ۱۵۱ ,‬آدمی‬ ‫کے ف ‪۴۵۰‬‬ ‫ے۔ ‪ " 16‬روب ن کی چ ھاؤ ی می ں ف مام گروہ وں ت‬ ‫ت‪ ۴۵, ۶۵۰‬آدمی ھ‬
‫س‬
‫ے۔ ج ب لوگ ای ک ج گہ سے دوسرخی ج تگہ کا ر کری ں گے وئ ر تکرے والے وہ‬ ‫س‬ ‫ھ‬
‫دوسرے‬‫گے ب ڑھا ی ا ج اے ف و ال وی ت‬ ‫مۂ ا ماع آ ت‬ ‫ج‬ ‫گے۔ ‪ " 17‬ج ب یئ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫اسی خ نرت ی ب سے س ن ر کرے جس رتت ی ب‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬‫گ‬ ‫ی‬ ‫ھاؤ‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫گروہ ی چوںم ں اپ ن‬ ‫کے‬
‫دوسرے‬
‫وں‬ ‫ی‬ ‫چ ھاؤن‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫سے وہ ا ن خ‬
‫ڈے کے سا ھ ہخ وں‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫دان ئ کے ج ھ‬ ‫ے ا ف‬ ‫ے ہ ی ں۔ ہ ر آدمی اپ‬ ‫ےف ئ ی موں کو نلگا غ‬ ‫پ‬
‫ے گا۔ یا را ی م کے ُ ا دا ی گروہ وہ اں ی مہ‬ ‫گے۔ ‪ " 18‬ا را ف ی م ئکا ج ھ ڈا م رب کیق ئطرف رہ‬ ‫ئ‬
‫ئ‪,‬‬ ‫ے۔ ‪ 19‬اس گروہ می ں ‪۵۰۰‬‬ ‫مع‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫کا‬ ‫یہود‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫گے۔‬ ‫لگا ی ت‬‫ں‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ہ‬ ‫بی خ ن‬ ‫ف ئع‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ " 20‬م سی کا ا دا ی گروہ ا را ی م کے ا دان کے ُ ب ال ل ب عد اپ ا ی مہ لگاے‬ ‫‪ ۴۰‬نمرد ھ‬
‫ہ‬ ‫قئ ف‬
‫ے۔ ‪ 21‬اس گروہ می ں ‪, ۲۰۰‬ئ‪۳۲‬‬ ‫گا۔ تم سّی کےن لوگوں خکا ن ا ن د دا صور کا فب ی ٹ ئا ج ملی ای لخ نہ‬
‫خ‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 22‬ب ی می ن کا ا قدا ی گروہ ب ھی ا را ی م کے ا دان ُکے آگے اپ ا ی مہ لگاے‬ ‫مرد ھ‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ‪ 23‬اس گروہ می ں ‪ ۳۵ ,۴۰۰‬مرد‬ ‫کے لوگوں کا نا د ج د عو ی کا ب ی ٹ ا ِاب دان تہ‬ ‫ف‬ ‫تگا۔ب ن ی می ن‬
‫ے۔ ج ب لوگ ای ک جشگہ سے دوسری‬ ‫‪ " 24‬ا رائ ی م کی چت ھاؤ ی می ں ‪ ۱۰۸, ۱۰۰‬مرد ھ‬ ‫ے۔ ف‬ ‫ھ‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫‪ " 25‬دان کے ی مہ کا ج ھ ڈا ق ُ ئمال کش ّی طرف ہ و‬ ‫ج گہ کا س ر کری ں خ نگے و ی ہ یسرا گروہخ ہ و گا۔ ئ‬
‫کے لوگوں کا ا د عمّی دی کا‬
‫ن‬ ‫خن‬ ‫گا۔ خدان کے ا دان کا گروہ وہ اں ی مہ لگاے تگا۔ دان ش‬
‫ے۔ ‪ " 27‬آ ر کا ا دا ی گروہ دان کے‬ ‫ے۔ ‪ 26‬اس گروہ می ں ‪ ۶۲ , ۷۰۰‬مرد ھ‬ ‫ب ی ٹ ا ا ی عزر ہ‬
 ‫ف‬ ‫ئ‬
‫قئ‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫ع‬
‫کے لوگوں کا ا د کران کا بشی ٹ ا ج عی ای ل‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫گروہ کے ب عد اپ ن ا خ ی مہ لگاے تگا۔ آ ر‬ ‫ُ‬ ‫خ ا دان ی‬
‫گروہ ب ھی آ ر کے‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ‪ " 29‬ت الی کا خ ان دان‬ ‫ئھ‬ ‫ے۔ ‪ 28‬اس گروہ می ں ‪ ۵۰۰,۴۱‬مرد‬
‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫نف‬ ‫ن خ‬ ‫ہ‬
‫خن‬
‫لوگوں کا ا د عی ن ان کا ب ی ٹ ا ا ت ی رع‬ ‫ن‬ ‫ے گا۔ ت الی کے‬ ‫گروہ کے آگے اپ ا ی مہ لگا ت‬ ‫ا دان ی ُ‬
‫ے۔‬ ‫ے۔ ‪ " 31‬دان کیت چ ھاؤ خی می ں ‪ ۵۱ ,۶۰۰‬مرد ن ھ‬ ‫ے۔ ‪ 30‬اس گروہ می ں ‪ ۵۳ ,۴۰۰‬مرد ھ ف‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ا‬
‫ی پ‬‫ہ‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫کر‬
‫ن ی‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫کا‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫دوسر‬ ‫سے‬ ‫گہ‬‫ی جت‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫ن‬ ‫یج ن خ ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ج ئھ ت‬
‫ے‬ ‫ے ا دان کے م طابق ِگ‬ ‫ے و اپ‬ ‫‪ 32‬ی نہ سب ب ی اسرا ی تل ھ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے تگا۔"‬ ‫ڈے تکے سا ھ چ ل‬
‫کے درج ہ کے‬ ‫ام آدمی وں کا ان ت‬ ‫کے م ت‬ ‫ے۔ مام چت ھاؤ ی فمی ں مام ئا دا ی تگروہ وں‬ ‫ے ھف‬ ‫گ‬
‫موسی‬ ‫‪33‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫‪۶۰۳‬‬ ‫'‬‫‪۵۵۰‬‬ ‫عداد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫آد‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ہرست‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ہرست‬ ‫ق‬ ‫طا‬
‫ن ٰ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫من ب‬
‫کےندوسرے لوگوں می ںنال وی سلئکے تلوگوں کو ہی ں ِگ ن ا تی ہ خ داو ند کا‬ ‫خ ن‬ ‫ل‬ ‫ے اسرا یئ‬
‫ح ت‬
‫سب کی عمیئل ب ی‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ھا‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫ن ل‬‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫ھ‬
‫ن‬ ‫ک‬
‫چ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬‫‪34‬‬ ‫ھا۔‬ ‫کم‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ے لگاے اور ہ ر‬ ‫ے یفم‬ ‫ے اپ‬ ‫کے یچ‬ ‫ے ھ ڈے ت‬ ‫ک گروہن ے اپ‬ ‫ے خک نی۔ ہ ر ای ن‬ ‫اسرا لیوں ن‬
‫ے خ ا دان ی گروہ کے م طابق رت ی ب سے س ر کی ا۔‬ ‫ے ا دان اور پا‬ ‫ای ک آدمی اپ‬

‫گنتی ‪3‬‬

‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ئ‬ ‫ق خ ن ن‬

‫رون اور تموس ٰی‬ ‫ہ ٹ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬‫ت‬ ‫ات‬ ‫ب ٹ‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ر‬ ‫پ پ‬ ‫اڑ‬‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫س‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬جس خو نت داو دت‬
‫پ‬ ‫ےت ‪:‬ت‪ 2‬ہ ا رون کے چ ار‬ ‫ُکے ا دان کی ا یر خ ی ہ‬
‫داب ہ لو ھا ب ی ٹ ا ھا۔ٹ‬ ‫ئا‬ ‫ے۔‬ ‫ےئ ھ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫رون کےن ب ی‬ ‫ے کاہ ن ا ن‬ ‫خ‬ ‫ے ہو‬ ‫ے۔ ‪ 3‬وہ سب خسح کن‬ ‫اتس کے ب عدناب یہو‪ ،‬الی عزر اور ِا مر ن ھ‬
‫ے کے‬ ‫دمت قکا کام ن ا ج امندی‬ ‫طور پر خداو د کی ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫لوگوں کو کاہ وں کے‬ ‫ن‬ ‫ے ان‬ ‫موسی ت‬
‫ے۔مق ٰ ئ‬ ‫ئھ‬
‫ن ت گ اہ کرے کی‬ ‫ُ‬ ‫اداب ناور اب یہوق نداو د کی دمت نکرے و‬ ‫ئ‬ ‫ی‬
‫ے۔ ن‪ 4‬ل کنن‬ ‫ُ‬ ‫ے ئھ‬ ‫ے رر ک‬ ‫ل‬
‫کن ا ُ‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ے خ‬
‫ہوں ے اس آ نگ کا‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ڑھا‬ ‫ی‬
‫ُ ب ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬‫ن‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ہوں‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫گ‬ ‫مر‬ ‫سے‬ ‫ہ‬‫ت‬ ‫ج‬‫و‬
‫سے اداب ناور‬ ‫ی ھی ت۔ اس طرح ت‬ ‫ن‬ ‫ے خ داو د ےئ اج ازت ہی ں ٹد‬ ‫ل‬ ‫س کے‬ ‫اس عمال کی ا ج ئ‬
‫ے‬ ‫ے۔ الی عزر اور ا مر تکاہ ن ُب‬ ‫ے ت ہی ں ھت‬ ‫ے۔ ان کے قب ی‬ ‫نحرا می ں مر گ‬
‫ل‬
‫اب یہوخ وہ ناں سی ن ا خی کے ص‬
‫ےن نج ب ک ان‬ ‫وہ ی ہ کام اس و ت ک کرے رہ‬ ‫ے۔ ن‬ ‫اور داو د کی دمتت کرے گ‬
‫کا ب اپ ہ ا رونن زن دہ ھا۔ ‪ 5‬خ داون د ے موس ٰی سے کہا‪ " 6 ،‬ال وی کے ن خ ا دا ی گروہ کو اہ‬
‫مددگار ہ وں خگے۔ ‪ 7‬ال وی سل ہ ا رون کنی‬ ‫کے ت‬ ‫ے الؤ۔ وہ لوگ ہ ا رون خ‬ ‫ُرون قکے ت سام‬
‫س‬
‫کرے خگا۔ اور ال وی ل‬ ‫ج‬ ‫ُ‬
‫ک مدد کری ں گے ق ج ب وہ ی مۂ ا ماع می ں ق دمت ق‬ ‫اس و ت ئ‬
‫سب ھنی ب ن ئی اسرا ی لیوں کی اس و تخ مدد تکری ں گے جس و ت وہ م ف ظدس ی مہ می ں ع ب ادت‬
‫ُکرے ف آ ی ں گے۔ ‪ 8‬ال وی لوگ ی ُمۂ اج ماع کی ہ ر ای ک چ ی ز کی ح ا ت کری ں گے۔ ی ہ‬
‫ی لوگخ ان چ ی زوں کی دی کھ بنھال ئکر کے ہ ی لوگوں کی ن مدد اور‬ ‫ان کا رض ہ ی‬
‫ے ل کن ال و ق‬ ‫خ‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬‫س‬ ‫"‬
‫ن‬ ‫‪9‬‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫آ‬ ‫ٹ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ادت‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫کر‬ ‫دمت‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫وں می ں سے ال وی لوگوںت کو ہ ا رون اور ُاس کے ب ی ٹوں کی ہمدد کر قے کے ل‬ ‫اسرا ی لی ق‬
‫ے سے الگ کرو۔ ‪ " 10‬م ہ ا رون اور اخس کے ب ی وں کو کا ئن م رر کرو گے۔ وہ‬ ‫ی‬‫مکم فل طر‬
‫ن جو‬ ‫دوسرا نآدمی‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫گے‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫مت‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫اپ ن ا رض پو را کری ں قگے اورنکاہ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫قّ‬
‫ے۔ ئ" ‪ 11‬خ داو د ے‬ ‫ے گا مار دی ا ج ا ا چ اہ‬ ‫ن‬‫سو‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫زوں‬ ‫س‬ ‫د‬
‫سے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫خ‬
‫ی‬ ‫ے الو وں کو ب ھی ب ن‬ ‫چ‬
‫ٹ‬ ‫ں‬
‫ل‬
‫م‬ ‫اب‬ ‫ھو!‬ ‫ک‬ ‫مموسی سے ہ ب ھی کہا‪ " 12 ،‬دی‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫چ‬
‫ئ‬ ‫لی ئ ی‬ ‫س‬ ‫ٹی‬ ‫ت ی‬ ‫ے اسرائ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ا ن یٰ خ‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ل‬ ‫کر‬ ‫صوص‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫لو‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫دمت‬ ‫پ‬
‫بی‬
 ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ےہ ٹمصر بکے ن‬
‫لوگوں‬ ‫ے ئاور ج ب می تں‬ ‫ب م مصر مینں ھ‬ ‫گے۔ ت‪ " 13‬ج ق‬ ‫رے ہ وں ت‬ ‫ال وی می ٹ‬
‫ے‬ ‫ے چتوں کو پا‬ ‫کے ئمام پ خ لو ھ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬
‫اسرا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ھا‬ ‫ڈاال‬ ‫ن‬ ‫مار‬ ‫کو‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫کے پ ہلو‬ ‫ئ‬
‫ےئ م صوص کر ا ہ وں۔ وہ‬ ‫ے ل‬ ‫ئاپ‬ ‫ے کو‬ ‫ن ر پ ہلو ھ‬ ‫ے لے لی ا ھا۔ ا خسان ن اور حی وان دو خوں نکے‬
‫صحرانے سی ن ا ی مینں موس ٰی سے‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫لسب م را ہ و گا‪ ،‬مینں داو د ہ وں۔ " ‪ 14‬ن‬
‫ہ‬ ‫ت ُ خن‬ ‫کہا۔ ‪ " 15‬ال وی س‬ ‫ُ‬ ‫ی خ ن‬
‫مردوں ی ا‬
‫خ ن‬ ‫صرف‬
‫ن‬ ‫و‪،‬‬ ‫ِ‬
‫گ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ن‬ ‫گرو‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ب ات ک جی داو ت مہ ن‬
‫ے‬ ‫د‬
‫موسی ے داون د‬ ‫ُ‬ ‫ے ی ا اس سےت زی ادہ نکے وں ان کو ب ھ تی ِگ و۔"ٹ‪16‬ت ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫لڑکوں کو و ای ک ی‬
‫ے۔ ان کے ام‬ ‫ے ئ تھ‬ ‫ی بی ق‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ن‬‫و‬ ‫خ‬ ‫ال‬ ‫‪17‬‬ ‫ا۔‬ ‫ِ‬
‫گ‬ ‫کو‬ ‫مام‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫تکے احکام کی ق عمی‬
‫ات اور مراری۔ ‪18‬قہ ر ای ک ب ی ٹ ا خ ان دان ی گرو توں کا ا د ھا۔ ج یضر سون کے‬ ‫ہ‬ ‫ے ن ‪ :‬ج یر ت‬
‫اور ا ہا تر‪ ،‬حب رون‬ ‫مرام‬ ‫‪:‬‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ات‬ ‫ہ‬ ‫‪19‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫س‬
‫ِ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ے ہ‪ :‬لِ ن‬ ‫سون‪،‬‬
‫ھ‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬
‫خ نھ‬
‫خن‬ ‫ع‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫تم‬ ‫ب‬ ‫ا ّ‬
‫دا‬
‫ے و ال‬ ‫ج‬ ‫ہی ن وہ ا دان ھ‬ ‫ی‬ ‫ے ‪ :‬نمحلی اور مُو ی۔‬ ‫ل۔ن‪ 20‬مراری کے ا کدا تی تگروہ ھ‬
‫ُ‬ ‫خ‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫اور عُزی ای خ ن‬
‫سون‬ ‫‪ 21‬ل ب ی اور خ نمع نی کے ا دان کا ج ی ر ن‬ ‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫سے ت ق ر ھ‬ ‫کے ا دا ی گروہ ش‬ ‫وی ن‬
‫ے۔ ت‪ 22‬ان دو وں‬ ‫کے حا دان ی گروہ سے ر ت ہ ن ھا۔ وہ ج ی رسون سل کے ا دا ی گروہ ھ‬
‫نی ر‬ ‫ے۔ ‪ 23‬ج‬ ‫سے زی ادہ عمرخ کے ن لڑنکے ی ا مرد ئ‪ ۵۰۰,۷‬ھن‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫خ ان دان نی گروہ وں می ں ای ک مہ‬
‫غ‬
‫ے کہا گی ا۔ا ق ئہوں ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫گ‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫رب‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫سون سل ق کے خ ان دان ی گروہ‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫ے لگا ی ا۔ ‪ 24‬ج ی نرسون سل کے خ ق ا ّ دان یخ گروہ کا ا د نال ای خل کا‬ ‫ّدس خ ی مہ خکے تپیچ ھ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫اپ ن ا خ ی مہ‬
‫سون سل خکے تلوگ م دس خی مہ‪ ،‬اور ب ی رو ی ی مہ‬ ‫ب ی ٹ ا غِالی اسف ھا۔ ‪ 25‬ی مۂ اجنماع می ں ج ی ر ت ت‬
‫ھا۔ وہ ی مۂ ا ماع کے دا لی دروازہ کے پر‬ ‫ج‬ ‫ے کات کام کر ا ن‬ ‫اور الف کی دی کھ ب ھال کر ت‬
‫ے۔ ‪ 26‬قوہ آ گن کے دروازہ کے پردہت کی ب ھی دی کھ‬ ‫ے خھ‬ ‫ھال کر ق‬ ‫ت ب ھ تی دی کھ ب ن‬ ‫دے کی‬
‫وں‬ ‫ّ‬ ‫س‬
‫ّ‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ھا۔‬‫ض‬ ‫طرف‬ ‫اروں‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫گن‬ ‫آ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ب ھال کر‬
‫مرام‪،‬ن ا ہار اور عزی‬ ‫ے۔ق ‪ 27‬ع ن‬ ‫ے ھ‬ ‫ک نکام کی دی کھ بش ھال کرت ت‬ ‫سے ج قڑے ہ ر ای‬ ‫اور پردوں خ ن‬
‫ے وہ ہات خ ا دا ی گروہ کے‬ ‫ے ھ‬ ‫ھ‬
‫کے خ ا دان سے ر ُ ت ہ رک‬
‫مہ ن‬ ‫ہات‬ ‫دان‬ ‫اتی ل کے ا‬
‫ن‬ ‫خ نن‬
‫ے ی ا اس سے زی ادہ عمر کے لڑکے اور قمرد ‪۰‬‬ ‫ے۔ت ‪ 28‬قاس ا دا ی گروہ می ں ای ک ق ّ ی‬ ‫ھ‬
‫ن‬
‫ے۔ ہات ل ق کے لوگوں کو م دنس ج گہ کی دی کھ ب ھال کا کام قسو پتا گی ا۔ ‪29‬نہات‬ ‫س‬ ‫‪ ۳۰‬ھ‬
‫وب نکا حصّہ دی ا قگی ئا۔ ی ّہ وہ ع‬ ‫ج‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کے خ‬
‫ہوں‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ہاں‬ ‫ج‬ ‫ھا‬ ‫ہ‬ ‫ال‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ق‬‫ی‬ ‫دس‬ ‫م‬
‫ئ‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫ن ن‬
‫ے گاے۔ ‪ 30‬ہات کےش خ ان دا یق گروہ کا ا د عزی ای ل کا ٹ ا الی صا تان ب ان‬ ‫خ‬ ‫ُ‬
‫ن‬ ‫بی‬ ‫ق‬ ‫کام م ق دس ص ن‬ ‫ے یم ل‬ ‫تے اپ‬
‫ن م دس ج تگہ کے بر وں‬ ‫عدان‪ ،‬رب تان گا ہ ی ں اور‬ ‫ی م ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ز‬ ‫م‬ ‫دوق‪،‬‬ ‫ن ت‬ ‫کا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪31‬‬ ‫ھا۔‬
‫کے سا ھ ا عمال می ں قآ ئے وا لی مام چ ی زوں تکی‬ ‫س‬ ‫کی دی کھ ب ھال کر اتھا۔ توہ پردہ اور ان‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫عزر ھا۔‬ ‫کا ا د ا رون نکا ب ی ٹ ا الی ت‬ ‫کے بزرگوں ت‬ ‫ے۔ ‪ 32‬ال وی ا دان ن‬
‫ت‬
‫ب ھی دی کھ بت ھال کرے ق ھ‬
‫لوگوں کا گراںن کار ُھا۔‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫لے‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ھال‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫کھ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گہ‬ ‫ن‬ ‫وہ کاہح ن ھا۔شالی عزر م خ نج‬
‫دس‬
‫ے ی ا اس‬ ‫ق مراری ا دان سے ت ھا۔ای ک ہی‬ ‫‪ 33‬م لی اور مُو ی وں کے ا دا ی گروہ کا ل‬
‫ن‬ ‫ح خن‬
‫ے۔ش ‪ 35 34‬مراری گروہ‬ ‫ں ّ ‪ ۲۰۰,۶‬ھ‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫سےئ زی ادہ عمر کے لڑکے اورت مرد ُم لی نا‬ ‫ق‬
‫س خ ا ندا خی گروہ کو م دس ی مہ کا مالی قح ّصّہ دی اخ گی ا‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫تکا ا د اب ی ی ل ق کا صُوری ای ل ن ھا۔ ان‬
‫ے ج ہاں ا ہوں نے اپ ا تی مہ لگای ا۔ ‪36‬کمراری نلوگوں کو م دس ی مہ‬
‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ھا۔ ی ہین وہ عال ہ ہ‬
‫ادوں تاور ہ ر وہ چ ی ز ج و‬ ‫کام سو پ ا ئگی ا۔ توہ مام ھڑوں‪ ،‬مب وں ب یت‬ ‫ے کی دی کھ نب ھال کا ت‬ ‫کے ڈ خھا چ‬ ‫قّ‬
‫ے۔ ت‪ 37‬وہ‬ ‫اس کی دی کھ ب ھال کرے ھ‬ ‫ے می ں ا عمال و ی ھی ن‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫چ‬ ‫ڈھا‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫س‬ ‫د‬
‫ت‬‫ں‪ ،‬ب ن‬ ‫ک ن‬ ‫ی‬ ‫م ق دس خ‬
‫خ‬‫مام‬ ‫کے‬
‫ق‬ ‫طرف‬
‫ن‬ ‫اروں‬
‫چ ٹ‬ ‫کے‬ ‫گن‬ ‫آ‬ ‫ت‬ ‫سی‬‫م‬ ‫وں‬ ‫رس‬
‫ی‬ ‫اور‬ ‫اد‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫ھو‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫کم‬
‫ے۔ ‪38‬نموس ٰی‪ ،‬قہ ارون اور اس کے ب ی وں ے نم دس ت ی مہ‬ ‫ھال خکرے ھ‬ ‫ھ‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫ئ‬ ‫مب وں شکی دی کھ ب ن‬
‫ے لئگاے۔ ا ہی ںئ م دس ج ئگہ کی دی کھ ب ھال کا قکام سو پ ا گی ا ھا۔‬ ‫ے ن یم‬ ‫نکے منرق می ں اپ‬
‫کے‬ ‫گہ‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ص‬ ‫دوسرا‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫۔‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫لیت‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫قا ہوں تے نی ہ سب ھ‬
‫ج مہ ن‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫خل ن ی‬
‫ے یا‬ ‫کے ای ک ی‬ ‫ری ب آ ا پ ھا سی دے دی ا ج ا ا ھا۔ ‪ 39‬داو د نے الوی ا دا ی گروہ ت‬
‫ے کا حکم دی ا۔ ان کی کلن عداد‬ ‫لڑکوں اور مردوں کو گن‬ ‫کے ن‬ ‫اس سے ت زی ادہ عمر‬
‫م‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫اس سے‬ ‫ے یا ف‬ ‫‪ 22،000‬ھی۔ت ‪ 40‬ہداوٹ د ے موس ٰی سے کہا‪ " ،‬ناسرا ی ل می ں انی ک ہی‬
‫ک ہرست‬ ‫ئ‬ ‫کے اموں کی ای‬ ‫کے اور مردوں کو گ و۔ ان ئ‬ ‫ے ٹ لڑ ٹ‬ ‫کے مام پ لو ھ‬ ‫ئ‬ ‫ز نی ادہ عمر‬
‫اسرا ی ل کے‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ب ٹ‬
‫ے الویوں کو‪،‬خ ن‬ ‫رے ل‬ ‫ے ب ی وں کے ب دلے می ی ش‬ ‫ل کے لو ھ‬ ‫اؤ۔ ‪ 41‬اسرا ی ی ش‬
‫نں داو ئد وں " ‪42‬‬ ‫ہ‬ ‫نوں کے حمال مو ت ی وں کو لو۔ می‬ ‫نوں کے ب د خلےن الوی‬ ‫ے مال مو ی‬ ‫پ ہلو ھ‬
‫ئ‬
‫موسی ے اسرا ی ل کے‬ ‫ٰ‬ ‫ے اسے کم ٹدی ا ھا۔‬ ‫موسی بے وہ نکی ا ج و داو د ن‬ ‫ے ٹ ٰن‬ ‫تاس ل‬
‫ن‬
‫ے ن کی عمر ای ک مہی ہ ی ا اس‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫موسی ے سب ھی لو ھ‬‫پ‬ ‫مام پ لو ھ‬ ‫ہ‬
‫ے ر چ ّوں کو ِگ ا۔ ‪ٰ 43‬‬
 ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫ف‬ ‫سے ز ادہ ت ھی ان کی فہرست ت‬
‫ے۔ ُ‪ 44‬خ داو د‬
‫اس ہرست می ں ‪ ۲۷۳,۲۲‬ام ھ‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ار‬ ‫ی‬ ‫ن ی‬
‫ےن موس ٰی سے ٹی ہ ب ھی کہا‪ " 45 ،‬می ں خ داو د ی نہ حکم دی ت ا ہ وں۔ 'اسرائ ی ل کے دوسرے‬ ‫ن‬
‫ے مردوں ک نی ج گہ پر الوی ن سل کے لوگوں کو لو اور می ںن دوسرے‬ ‫خ ا دا وں نکے پ ہلو ھ‬
‫ے۔‬ ‫ٹ‬
‫ہ‬ ‫لوں گا۔ الوی می ری سل‬ ‫ن‬ ‫لوگوں کو ج نا وروں کی ج گہ پر الوی سل کے ج ا وروں کو‬
‫ب‬ ‫ن‬
‫ے‬
‫ے چ ّ‬ ‫‪ ۲۷۳,۲۲‬پ ہلو ھ‬
‫ن‬ ‫‪ 46‬الو نی سل کے لوگ ‪22،000‬ہ ی ں اور دوسرے خ ا دا ٹوں کے‬
‫ب‬
‫ے الوی سل نکے ث ق لوگوں‬ ‫ے چ ّ‬ ‫طرح ‪۲۷۳‬پ ہلو ھ‬ ‫ں اس ٹ‬ ‫سےت زی ئادہ ہ ی‬
‫ت‬ ‫الوی سل کے لوگوں‬
‫ئ‬
‫ھوں می ں سے ہ ر ا تی ک سے پ ا چ م ن ال‬ ‫ق‬ ‫‪ 47‬دو سو ہ ّر زا د اسرا ی لی پ ہلو ث‬‫سے زی ادہ ہ ی ں۔ ن‬‫ن‬
‫ے۔ ‪ 48‬ئوہ چ قا دی‬ ‫ہ‬
‫گرہ ای ک م ال کے ب راب ر و اف ہ‬ ‫چ ا دی لو۔ سرکاری ٹاپ کے م طابق‬
‫مت‬ ‫ے ی ت‬ ‫کے ‪۲۷۳‬ق لوگوں کے دیتہ کے ل‬ ‫ہ ارون اور اس کےن ب ی وں کو دو۔ ی ہ اسرائ ی ل‬
‫ئ ف‬
‫ن ر م ان سے ج و عدادٹ می ں زی ادہ ھ‬
‫ے‬
‫ئ‬
‫ے دی ہ کا‬ ‫ے ‪ ۲۷۳‬تآدمی جوں کے ل‬ ‫موسین‬
‫ے۔ " ‪ٰ 49‬‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫پ‬
‫موسی ے ن اسرا ی ل تکے لو ھوں سے‬ ‫چ‬ ‫ج‬
‫ص‬ ‫مع کی ا۔ ن‪ٰ 50‬‬ ‫اور ن کوٹ الویوں ےن ھڑا ی ا ھا ث ق‬ ‫ن‬
‫ن کا ا عمنال کر کے حا ل‬ ‫س‬ ‫اس ے ن ‪ ۱۳۶۵‬م ال تچ ا دی سرکاری اپ‬ ‫ن‬ ‫چ ا دی اک ھا کی‬
‫موسی ے خ داو د کے حکم کے‬ ‫ٰ‬ ‫موسی ے خ داو د کی احکام ک ٹی عمی ل کی۔‬ ‫کی۔ ‪ 51‬ن ٰ‬
‫م طابق وہ چ ا دی ہ ارون اور اس کے ب ی وں کو دی۔‬

‫گنتی ‪4‬‬

‫ق‬ ‫ئن‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫ق‬ ‫خ ن ن‬

‫گروہ کے مردوںف کو گِ و۔ ( ہات‬ ‫ے۔ ا)دا‪ 3‬ای ن ی خ‬ ‫اور ارون سے کہا‪ " 2 ،‬ہات‬ ‫ہ‬ ‫موس ٰ خی ان دان‬ ‫خ‪ 1‬ن نداو د ے‬
‫دمت کے را ض کو تادا‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ی ح ہ‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫الو‬ ‫ن ی گروہ‬ ‫ا دا‬
‫خ‬
‫و۔ ی ہ آدمی ی مۂ اج ماع‬ ‫ہ‬
‫سال ک جی تعمر کے وں ان کو گِ ق‬ ‫کرے والے ج و ‪ ۳۰‬سے ‪۵۰‬‬
‫خ‬
‫کام کری ں گے۔ ‪ 4‬ان نکا کام ئ ی مۂ ن ائ ماع کے فسب سےت م دس چ ی زوں کی دی کھ ٹ‬ ‫ن‬ ‫می ں‬
‫اس کے ب ی وں‬ ‫ارون اور‬ ‫س‬ ‫ُ‬
‫ے۔ خ‪ " 5‬ج ب ب ی ئ اسرا ی ل ی ج تگہ کا ر کا کری ں و ہ ق‬ ‫ھالئ کر ی ق‬
‫ہ‬ ‫ب‬
‫کے م دس ص دوق کو اس‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫دس ی مہ می ں ج ا ی ں اور پردہ کو ا اری ں اور م نعاہ دہ غ‬ ‫ں۔ ‪ 6‬ت‬ ‫کو چ اے کہ م‬
‫ے الف ئسے ڈھکی قں۔ پ ھر‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫مڑے‬ ‫چ‬ ‫عمدہ‬ ‫کو‬ ‫سب‬ ‫ان‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫سے ق ڈھکی‬
‫ں اور م دس‬ ‫چ‬
‫سے ای ک ی ال کپ نڑا پ ھی ال ی ق‬ ‫گے۔ ‪" 7‬ت‬ ‫مڑے پر پوری طر ح‬ ‫ے چ ن‬ ‫وہ ن م دس ص دوق پر ھ‬
‫کے‬ ‫ت‬ ‫ز‬ ‫م‬
‫ئی‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫ڑا‬ ‫ک‬ ‫ال‬
‫ین ی ن پ‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ٹ‬ ‫ں‬
‫چ‬ ‫ڈال‬
‫ت ی‬ ‫ڈے‬ ‫ڈ‬ ‫ں‬ ‫کڑوں ی‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫ص دوق ئمی ں لگ‬
‫ے مر ب ان‬ ‫ن‬
‫ے کائذرا ہ کے لت‬ ‫پ‬
‫ے ‪ ،‬ک ورے اور ی‬ ‫گے۔ ب شوہ اس پر ھالی‪ ،‬چم‬ ‫اوپر پ ھی ال ی ں‬
‫وہ ب ھی می ز پر رکھی ج اے۔ ‪ 8‬ت ب م ان‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ہ ہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫گے۔ روٹ‬ ‫ترکھی ں‬
‫مڑے سے ڈھا‬ ‫ن‬ ‫ب ہ ر اشی ک چ ی ز کو غ‬
‫عمدہ چ‬ ‫ت‬ ‫زوں کے اوپر ای ک الل کپ نڑا ڈالو گے۔‬ ‫ت‬ ‫ن مام چ ی‬
‫ے ن کپ ڑے‬ ‫چ‬
‫ک دو نب می ز کے کڑوںت می ں ڈ ڈے ڈالو۔ ن‪ " 9‬ب ت معدان تاور را وں کو ی ل‬
‫ھڑوں کو ت ڈھا کو۔ ‪10‬‬ ‫سے ڈھا کو۔ اس کے سا ھ ی گلگی روں‪ ،‬گلدا وں اور ی لنکی مام گ‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫عمال می ں‬ ‫ے اس ُ‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫لے‬ ‫ں‬
‫ق‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫مڑے‬ ‫چ‬ ‫عمدہ‬ ‫کو‬ ‫زوں‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫ن ل‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ک پ‬ ‫ن‬ ‫چی ن‬
‫ئالؤ اسے عمدہ‬ ‫گاہ پر ای ک ی ال کپ ڑا پ ھی‬ ‫ئ‬ ‫نی رب ان‬ ‫ڈے پرق ا ہی ں ر ھو۔ ‪ " 11‬س ہر‬ ‫ت‬ ‫آے والے ڈ‬
‫ل‬ ‫ھ‬
‫کڑوں‬ ‫خ‬ ‫ے‬‫ے ہو ت‬ ‫ن گ‬ ‫ے اس می ں‬ ‫مڑے سے ڈ کو ب ق ّ رب ان گاہ کولے ج اے کے ت ل‬
‫س‬ ‫ن‬ ‫چ‬
‫ادت جکے ا عمال می ں ن آے وا لی مام ٹاص‬ ‫می ں ڈ ڈے ڈالو۔ت ج‪ 12‬م دس جنگہ می ں ع ب ت‬
‫ے کپ ڑے می ں ل پ ی و ت ب‬ ‫چ ی زوں کو ای ک سا ھ مع کرو۔ ا ہی ں ای ک سا ھ مع کرو اور ان کو ی ل‬
 ‫ن‬ ‫ئ ن‬ ‫ن‬ ‫ن ُ‬ ‫ُ‬
‫ے پر‬ ‫ے ا ہی ں ای ک ڈھا چن‬ ‫سے ڈھا کو ان چ ی زوں کولے ج اے کے ل‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫اسے عمدہ چ مڑے‬
‫نپر ای ک ب ی تگ ی‬ ‫ے وا ل تی رب قان گاہ سے راکھ کو صاف کر ئدو اور ت اس کے او‬ ‫رنکھو۔ ‪ " 13‬کا س‬
‫ے ن ٹاس عمال می ں آے وا لی س ف‬
‫مام‬ ‫ل‬ ‫ر گ کا جکپ ڑا پ ھی الؤ ‪ 14‬ب رب تان گاہ پرشع ب ادت کے‬
‫ئ‬
‫چی‬ ‫ل‬ ‫ے اور دھات کے‬ ‫ے ‪ ،‬ب ی چل‬ ‫کا‬
‫ے ق‬ ‫چ ی زوں تکو مع کرو۔ آ گ ن کے سقل‬
‫کے تل‬ ‫ک‬
‫ے ‪ ،‬گو ت‬
‫کے اوپر عمدہ چ مڑے‬ ‫ب رب ان گاہ ن ت‬ ‫ے کی رب ان لگاہ پر ر ھو۔ ن‬ ‫اور انغ مام چ ی زوں کو کاق س‬
‫ھ‬ ‫پ‬
‫ساؤ ا کہ اسے لے نج ان‬ ‫ق‬ ‫کڑوں قمی ں ڈ ڈے کو‬ ‫ے ٹ‬ ‫کے الف کو پ ھی الؤ۔ رب ان گاہ می ں گ‬
‫ے‬ ‫ک‬ ‫ڈھا‬ ‫کو‬ ‫زوں‬ ‫چی‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫تس‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گہ‬ ‫نج‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫بی‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫رون اور خ ن‬ ‫ے۔ ‪ " 15‬ج بت ہ ا ق‬ ‫ی ا ج اس ک‬
‫زوں کولے‬ ‫ے ہ ی ں۔ اور ان چ ی ق‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫کام پو را کر لیتں ب ہات ا دان کے آدمی ا در آ سک‬ ‫کان ش‬
‫ے ئ ہ ی ں ج ب کب ھی بئ ھی چ نھاؤ ی کو کھسکا ی ا ج اے۔ اس طرح وہ ان م دس‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫روع‬
‫ن‬ ‫جا ا‬
‫ے وہ ہی ں مری ں گے۔ ‪ " 16‬کا ن ہ ا رون کا ب ی ٹ ا الی عزر‬ ‫ہ‬ ‫چ قی زوں خکو ہی ں قھو ی ں گے اس ل‬ ‫چ‬
‫ے۔ وہ راغ کے‬ ‫چ‬ ‫نکا پو را ذ تمّہ ندار ہ‬ ‫دس ش ی مہ باورخ م دس ج گہ ناور اس نکی ساری چ ی زوں‬ ‫م‬
‫ے۔ " ت‪17‬‬ ‫دار‬ ‫ّہ‬ ‫م‬ ‫ذ‬ ‫کا‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫کے‬
‫ق‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫سح‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ہ‬ ‫ت ی ل‪ ،‬خ ونب ودار ور‪ ،‬روزان ہ کا ا اج کا ذران‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫ہات سل کے آدمیق وں کو ب اہ‬ ‫‪ " 18‬ہ وش ار ت رہ و۔ ان ن‬
‫ق‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫کہا‪،‬‬‫ئ‬ ‫ے موس ٰی اور ت ہ ا رون سے‬ ‫ن‬ ‫خ داو د‬
‫س‬ ‫ہ‬
‫سب سے م دس ج گہ‬ ‫ت نل ہ ئ‬ ‫ے کر ا چ اے ا ٹکہ ہا ن‬ ‫تمت ہ ن ئوے دو۔ ‪19‬ن مہی ں ی ہ اس ل‬
‫کئ‬ ‫ق ک ج ا یسں اور مرین ں ئہی ں۔ ہ ا رون اور اس نکے ب ی وں کو ا در ج ا ا چ اے۔ اور ہ ر ای‬
‫ے وج‬ ‫ک قآدمی نکو وہ چ ی زی ں دی نی چ اہ‬ ‫تہ ر ای ت‬ ‫کرے۔ ا ہی ں‬ ‫ن‬ ‫ے کہ وہ تکی ا‬ ‫ہات ل کو ب ت ا ا چ اہ‬
‫ت‬ ‫ُ س ن‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫سے لے ج ان ی چ اہ‬
‫ے ہ ی ں اور‬ ‫ل ّ ا در ج ا سک‬ ‫ق‬ ‫ات‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ئ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫‪20‬‬ ‫ے۔‬‫ت‬ ‫اقّ‬
‫زوںن کی طرف‬ ‫سون خ‬ ‫ے ب ھ ی ان م د س چ ی‬ ‫ن محہ کے ل‬ ‫ل‬ ‫ے ہ ی ں۔ اگر خوہ ا نی ک‬ ‫زوں کون دی کھ سک ن‬ ‫س چی ت‬ ‫می کد ت‬
‫دان کے‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫نج ی‬ ‫"‬ ‫‪22‬‬ ‫کہا۔‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫خن ن ٰ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪21‬‬ ‫گا۔"‬ ‫و‬ ‫ہ‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫مر‬ ‫ں‬ ‫ُ‬
‫ن ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫تد ھ ہ ی‬
‫ے‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫ئ‬
‫نی ہرست ت ا دان اور ا دا ی گروہ کے تم طابق ب اؤ۔ ‪ 23‬اپ ی ندمت‬ ‫لوگوں کو گِ و۔ ان ک‬ ‫مام ف‬
‫مردوں کو گ و۔ ی ہ‬ ‫خن‬ ‫کے‬ ‫ک‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫اس‬ ‫پ چ‬ ‫سے‬ ‫سال‬ ‫س‬ ‫خی‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ادا‬ ‫کو‬ ‫ض‬ ‫ت‬ ‫را‬ ‫کے خ‬
‫ی‬
‫دمت کا ئکام کری ںن گے۔ ق ‪ " 24‬جخ ی ر سون ا دان کوخ ہی‬ ‫ماعنکی دی کھ ب ھال کی‬ ‫ج‬
‫لوگ ی ئمۂ ا ُ‬ ‫ن‬
‫ن‬
‫اور ا ہی ں چ ی زوں کولے کر چ ل ا چغ اے۔ ‪ 25‬ا ہی ں م ن دس ئ ی مہنکے پردہ‪ ،‬ی مۂ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫کرت ا چ اے۔‬
‫ے۔ ا ہی ں آ گن کے‬ ‫اج ماع کے غ ال ف اور عمدہ چ مڑے کے الف کونلے خکر چ ل ا ت چ اہ‬
‫ج‬ ‫ن ہئ‬ ‫ب‬ ‫خ‬
‫کے‬ ‫دروازے ق‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ا ہی ُں ی مۂ ا ماعج ق ّ‬
‫کے‬ ‫ھی لے نکر چ ل ا نچ ا‬ ‫دروازہ کے پردہ ن کو ہ ئ‬ ‫دا لہ‬
‫پردہ کو ب ھی لے کر چ ل ا چ اے۔ ‪ 26‬ا ہ نی ں آ ئگن نکے اتن پردوں کو و م دس ی مہ تاور رب ان‬
‫ے۔ ا ہی ں نمام ر ئسّی اں اور پردہ ن کے سا ھ‬ ‫ے ہ وں لے کرچ ل ا چ اہ‬ ‫اطراف لگ‬‫ن‬ ‫گاہ کے‬ ‫ت‬
‫ے۔ ج ی ر سون ل کے لوگ‬ ‫س‬ ‫ت‬‫ہ‬ ‫ے والی سب ھی چ ی زوں کو ھی لے کر چ ل ا چ ا‬ ‫ب‬ ‫اس عمال می ں آ‬
‫ئ‬
‫ے وہ لے ج ا نے ئہ ی ں۔ ‪ 27‬ج ی ر سون لوگ ہ ا‬ ‫ے جٹواب دہ ہ حوں گے جس‬ ‫ہ راس چ ی ز کے ل‬
‫ن‬
‫ے کام اور ہ ر چ ی ز کولے‬ ‫ے گ‬ ‫ن اور اس کے ب ی وں کے نکم کے م طابق ان کو سو پ‬ ‫رون‬
‫سون سل‬ ‫ہ ج جی ت‬‫ر‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫کام‬ ‫ہی‬ ‫ئ ن‬ ‫ی‬ ‫‪28‬‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫د‬
‫ج تی‬ ‫ام‬ ‫خ‬‫ا‬ ‫کام‬ ‫سارا‬ ‫ت‬ ‫جا خ ن ن س ی‬
‫م‬ ‫کام‬ ‫کا‬ ‫ے‬
‫ہ‬ ‫ج‬
‫رون نکا ب ی ٹ ا ِا مر کا ن ان‬ ‫ے۔ ہ ا خ ن‬ ‫ے ن ئکر ا ہ‬ ‫خ‬ ‫کے ا دا ی گروہ ئکے لوگوں کو ی مۂ ا ماع کے ل‬
‫ہ‬
‫ے۔ خ" ‪ " 29‬مراری فا دان گروہ کے ا تدا ی گرو وں کو اور‬ ‫ے ج واب دہ نہ‬ ‫کےن کام کے ل‬ ‫ن‬
‫ے یس سال سے‬ ‫خ ا دا وں کے سب ھی مردوں کو گ و۔ ن‪ 30‬دمت خکے ت را ض پو رائکر خچ ک‬
‫اص ختکام کری ں گے۔‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫کےت ل‬ ‫مردوں کو گ و۔ ی ہ لوگ ی مۂ اج خ‬
‫ماع‬ ‫ت‬ ‫کے سب ھی‬ ‫ف‬ ‫سال‬ ‫پ چ اس ت‬
‫ے کہ ی مۂ اج ماع کے ے کولے‬ ‫گے ب خ‬ ‫ت‬
‫‪ 31‬ج ب ن م س ر ختکرو ک‬
‫لے چکرُل ان‬ ‫ن‬ ‫ان کا جی تہ کام ہ‬ ‫ھ‬ ‫چ لی ئں۔ ا ہی نں ن‬
‫زوں کو ن‬ ‫وں‪ ،‬مب وں اور ی مۂ ا ماع کیکبھ ی ادوں بسےن ج ڑے نچ ی ہ ئ‬ ‫چ اہ‬
‫ے۔ ا ہی ں ان‬ ‫ے۔ ‪ 32‬ا ن ہی ں آ گن کی چ اروں طرف کے مب وں ت کو ھی لے چ ل ا چ ا‬
‫خک ی مہ کی ھو ٹ ی ئاں‪ ،‬ترسّی اں اور وہ سب ھ نی چ ی زی ئں نن کا ا فعمال آ گن ن کے چ اروں طرف کے‬
‫س‬ ‫ج‬ ‫ک‬
‫ے۔ اموں تکی ہرست ب اؤ اور ہ ر انی ک آدمی کو ب ت اؤ‬ ‫ے لے چ ل ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫ے ہو ا ہ‬ ‫ھمب ُوں کے ل‬
‫س‬ ‫ن ‪ 33‬ی ہی‬
‫ے مراری ل تکے لوگ‬ ‫وہ ب ا ی ں ہ ی ں جس‬ ‫ئ‬ ‫ے۔‬ ‫سے کی ا کی ا چ ی زی ں لےخ چ ل ا ہ‬ ‫خکہ ا ت‬
‫ہ‬
‫ے کری ں گے۔ ہ ا نرون کائ ب ی ٹ ا ِا مر کا ن‬ ‫کام می ئں دمت کرے کے ل‬ ‫ی مۂ اج ماع کے‬
‫اور ب ی اسرا ی لیوں کے‬ ‫رون‬ ‫موس ٰی ہ ا‬ ‫ے۔ " ‪34‬‬ ‫ے ج واب دہ ہُ‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫کاموں کےس ل‬ ‫ان کےن ق‬ ‫قئ‬
‫لوگوں کو ان کے ف ا دان اور ا دا ی تگروہ کے تم طابق گ ا۔‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ہات‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫اور و یس سال‬ ‫ج‬ ‫ےئ‬ ‫ے ھ‬ ‫‪ 35‬ا ہوں ے ان لوگوں کو و اپ ی ندمت کے را خض ادات کر چ ک‬ ‫ت‬ ‫ج‬
‫ے خ‬
‫کت‬ ‫کام‬ ‫اص‬ ‫ل ق‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ے گِ ا۔ ان لوگوں کو ی مۂ اج ماع‬ ‫کے ن ن ھ‬ ‫خ‬ ‫ن پ چ اس سال کی قعمر‬ ‫سے‬
‫ے‬ ‫گروہ می ںخ نو اس کام ُکے کرے خ کی تاب لی ت خر ھ‬ ‫ج‬ ‫تکرے کو دی ا گی ا۔ ت‪ 36‬ہات ا دا ی ق‬
‫ج‬
‫ے۔ ‪ 37‬اس طرح ہات ا دان کے ان لوگوں کو ی مۂ ا ماع کا اص‬ ‫ے۔ ‪ ۷۵۰,۲‬مرد ھ‬ ‫ھ‬
 ‫خ ن ن‬ ‫ن ُ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫مرد جدتو اپ ن‬
‫ے۔ موس ٰی اور خ نارون ے اسے ونیسا ہ ی کی ا ج یسا داو‬ ‫ے گ‬ ‫ے د یت‬ ‫نئ ل‬ ‫کام کرے کے‬
‫ن‬‫ی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬‫س‬ ‫‪39‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫سون‬
‫ت‬ ‫ر‬ ‫جی‬ ‫‪38‬‬ ‫ت‬ ‫ھا۔‬ ‫کہا‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫خموس ٰی سے کر ف‬
‫ے‬ ‫ے گِ‬ ‫ال سے پ چ اس سال کی عمر کے ن ھ‬ ‫دمتسکا خ‬ ‫اور یس‬ ‫ےئ‬‫ے ھ‬ ‫ادا کر چ ک‬‫ئدمت کے را خض ت‬
‫‪ 40‬ج ی ر سون خ ا دان ی‬ ‫ے خ‬ ‫ے۔ ان لوگوں کو ی مۂ اج‬
‫ُ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫ی ی‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کام‬ ‫اص‬‫ت‬ ‫ت ل‬ ‫کے‬ ‫ماع‬‫ق‬ ‫گ‬
‫خن‬
‫نر‬ ‫ج‬
‫اس طرح ان مردوں کو و ج ی‬ ‫ے۔ ‪41‬‬ ‫ے۔ وہ ‪ ۶۳۰,۲‬مرد ھ‬ ‫ل ھ ت‬ ‫ج‬
‫کے ن ا دان می ں تو اب خ‬ ‫ُگروہ خ ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ج‬
‫کام سو پ ات گی ا۔ موس ٰی اور خ نارون ے‬ ‫نمۂ ا ماع می ں ندمت کا ئ‬ ‫ے۔ ی‬ ‫سون ا دا ی گروہ کے خ ھن‬
‫مراری ا تدان اور‬ ‫ےئ کہا ھا۔ ‪ 42‬ت‬ ‫ے کے لف‬ ‫خ‬ ‫کر‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫سے ویسا ہ ی کی ا نج یسا ئ داو‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خا‬
‫ن‬ ‫ج‬
‫ے اور یس‬ ‫ے ھئ‬ ‫مرد و ئاپ ی دمت کا راخ ض تادا کر چ ک‬ ‫ے۔ ‪ 43‬سبتھی ن‬ ‫ے گ‬ ‫ا دا ی گروہ ب ھی گ‬
‫ے خ دمت کا‬ ‫ت ل‬ ‫کے‬ ‫اع‬‫ق‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫آد‬
‫خ ن نم‬ ‫ان‬ ‫ے۔‬ ‫ے‬
‫خن ن گ گ‬ ‫ِ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫کے‬ ‫مر‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫سال پ چ اس سال‬
‫ے وہ ‪۳ ,۲۰۰‬‬ ‫خ اص تکام دی ا گی ا۔ ‪ 44‬مراری ا دا نی گروہ کے ا دا وں می ں ج و لوگ اب ل ھ‬
‫ے۔ ُ‪ 45‬اس طرح مراری خ ا دان ی گروہ کے ان لوگوں کو خ‬
‫ن اص کامت دی ا گی ا۔ موس ٰی اور‬ ‫خ ن ن‬ ‫آدمی نھ‬
‫‪ 46‬موس ٰی ہ ا‬ ‫ھا۔‬ ‫کہا‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ے ن‬
‫موس‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫داو‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫یسا‬ ‫و‬ ‫سے‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہ ارون‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫ٰ‬
‫س‬ ‫ہ ی ق جئ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫کے ا دا ی گروہ کے خ مام لوگوں‬ ‫اسرا لیوں کے ا دی ن ے ال وی ل‬ ‫رون اورن ب ی ن‬
‫دمت‬ ‫و‬ ‫ے ہ ر اتی ک خ ان دان اور ہ ر خ ان دان ی گروہ کو ِگ ن ا۔ ‪ 47‬سب ھی تآدمی نج‬ ‫ق‬ ‫نکو ِگ ن ا۔ ان ہوں‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫ے ا تہی ں گ ا گی ا۔‬ ‫کے خھ‬ ‫ے اور ج ئو ی خس سے پ چ اس سال کین عمر ن‬ ‫کے اب تل ھ‬ ‫ے خ‬ ‫ی‬‫ُا ج ام د‬
‫ے ی مۂ اج ماعت کولے‬ ‫ہوں ت‬ ‫دمت کا کام دی ا گی ا۔ ا ت‬ ‫ےن ف‬ ‫کے ل‬ ‫ن آد یم وں تکو ی مۂ اج ماع ن‬ ‫ان‬
‫ن‪ 48‬مردوں کی مام عداد ‪ ۵۸۰,۸‬ھی۔‬ ‫ے ر کی ا۔‬ ‫س‬ ‫ن ب کی ا ج ب ا ہوں ت‬ ‫ے کان کام‬ ‫چل‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫‪ 49‬خ‬
‫ن پ ا گی ا‬ ‫ے و کام سو‬ ‫آدمی کو جس‬ ‫ہئ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کو‬
‫ی ئ ٰ ج ی‬‫ی‬ ‫موس‬ ‫کم‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ےناسے حلے ت ج اے‬ ‫سے لےئ ج اخ ا چ ن ا‬ ‫ن ہئ‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫زوں‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ے اور ن‬ ‫ے کے ل‬ ‫اسے ئکر ق‬
‫ے داو د ے و کم دی ا ھا اس کے‬ ‫ج‬ ‫ے م رر کی ا کہ کی ا نکی ا لے کر چ ل ا چ اے۔ ِاس ل‬ ‫کے ل‬
‫ن‬
‫م طابق سارے کاموں کو ا ج ام دی ا گی ا۔ سب ھی مردوں کو گ ا گی ا۔‬

‫گنتی ‪5‬‬

‫خ‬ ‫ُ ن‬ ‫ح‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬

‫ے موں کو‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫‪ 1‬داو د ے موس ٰی سے کہا‪ " 2 ،‬می ں ب ی اسرا لیوں کو کم دی ت ا وں کہ وہ اپ‬
‫سےن دور اور صاف رکھی ں۔ ب ن ی اسرائ ی لیوں سے کہو کہ ہ ر اس آدمی کو ج و‬ ‫سب ھی ب ی ماریوں خ‬
‫کے ب دن سے پ ی پ ب نہت ا ہ و اور وہ وج‬ ‫وہ جس ن‬ ‫ہ‬
‫ناک ب ی ماری می ں مب ت نال و ہاور ئ‬ ‫چ مڑے کے طر‬
‫ے ہ وں نا ہی ں خ ت ی مہ سے ب ا ہ ر ک نال دو۔ ‪ 3‬چ ا‬ ‫گض‬ ‫و‬ ‫اک‬ ‫ا‬
‫ن پ‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫و‬
‫نج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کسی الش کو چ ھُو‬
‫س چ ھاؤ حی می نں‬ ‫خ‬ ‫ںج‬‫ے وہ مرد تہ و ٹی ا تعورت ا ہی نں چ ھاؤ ی سےئ رور ب اہ ر ن کال ئدو ا کہ مین‬ ‫تہ‬
‫وں ےن دا کا کم ما ئا۔‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫نمہارےن سا ھ ہر ا وں وہ ا پ اک ہ ون ج اے۔ " ‪ 4‬ب ی اسرا لی ن‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬
‫ے‬ ‫ئ ل‬
‫ی‬
‫اس‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫لوگوں کو چت ھاؤ ی خ ن‬
‫کے ب انہ ر ب ھی ج دی ا۔ ا‬ ‫ح‬ ‫ے ناسنطرح کے‬
‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ہوں‬
‫ا ن‬
‫کی ا کی و کہ داو د ے موس ٰی کو کم دی ا ھا۔ ‪ 5‬داو د ے موس ٰ تی سے تکہا ‪ " 6 :‬ب ی اسراخ لیوں‬
‫ے وئوہ خ دا ن کے الف‬ ‫آدمی کا چک ھ ب ُرا کرن ا ہئ‬
‫ق‬
‫نکو ی ہ بت ت اؤ کہ ج ب کو ی آدمی کسی دوسرے ئ‬
‫ے وے گ اہ کے ب ا‬ ‫ہ‬ ‫ے ک‬ ‫ے ئ وہ ئآدمی اپ‬ ‫ے۔ ‪ 7‬اسن ل‬ ‫ے۔ وہ قآدمی صور توار ہ‬ ‫گ اہ کر ا ہ ض‬
‫ن‬
‫ے ب ُرے کام کا پو را ہ رج ا ہ ادا‬ ‫ن‬
‫ے گ‬ ‫ے ک‬ ‫رے می ں رور انرار کرے ب ی ہ آدمی اپ‬
‫ئ جس کا‬ ‫کرے۔ناس ہ رج اے می ں اس کا پ ا چ واں ح ُصّہ مِالؤناور اسے اس آدمی کو دے‬
‫ے اگر وہ مر ج اے اور اس‬ ‫ے۔ ‪ 8‬لی کن جس آدمی کا اس ے ب ُرا کی ا ہ‬ ‫ب ُراس ے کی ا ہ‬
 ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ ق ی ش‬ ‫ن‬
‫نآدمی‬ ‫حاالت می ں ب ُراف کرے وا ال‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫ے والےئ کا کو ی ر ب فی ر ہ دار ہ و۔ ب ایس‬ ‫خمر ن‬
‫اس کے ئ سا ھ وہ اپ ن ا ک ارہ پ یش تکرے کے‬ ‫ن‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ک‬‫ن‬
‫ے کاہئن کو ک تارہ دے س‬
‫ق‬ ‫نل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ئداو‬
‫ہ‬
‫ے و وہ کا ن‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ذرا ہ و ب ی اسرا ی ل کا ن کو دی ت ا ہ‬ ‫ے۔ " ‪ 9‬ئ مام م دس ی ش‬ ‫ڈھا ش خال ص اپ ن‬ ‫ے ای ک می‬ ‫ل‬
‫ے وہ اسے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫)‬ ‫سامان‬ ‫گر‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫مو‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫(‬ ‫داد‬ ‫ج ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫گا۔ نہ‬
‫‪10‬‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کا‬
‫قئ ش ن‬
‫ے۔ اور ج و چک ھ ب ھی‬ ‫ن‬‫ے پتیش خکر سنکت ا ہ‬ ‫ے کے طور پر ج ب ہکب ھی ب ھی ن وہ چ ائ ہ‬ ‫ہ‬
‫دسخ ذرا‬ ‫م‬
‫ے وہ کا ن کا و ا چ اے۔ش " ‪ 11‬ب داو د ے نموس ٰی سے کہا‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫کو ی ص کا ن کو دی ت ا ہ‬
‫‪ " 12‬ب ن ی اسرائ ی لیوں سے ی ہ کہو کسی آدمی کی ب ی وی وہ ر کی اطاعت تگذار نہی ںت ب قھی ہ و‬
‫کے سا ھ جسمائ ی ئعل ات‬ ‫دوسرے آدمی ک ن‬ ‫ے اس کے کسئی‬ ‫ے۔ ‪ 13‬ہ و سکت ا نہ ش‬ ‫س تک ی ہ‬
‫ے کو ئی گواہ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫ن ک ہ یت ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ھپ‬ ‫چ‬ ‫سے‬ ‫ر‬ ‫و‬
‫ب نپ ن ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ات‬ ‫اس‬ ‫ہ وں اور‬
‫ن‬
‫ے۔ اور ج ب وہ نگ اہش کر رہ یظ ھی پ کڑی ب ھ ئی ہ گ ی ہ و۔‬ ‫ے گ ن اہ کی ا‬ ‫ب ھی ن ہ ہ و کہ اس‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ی ہ و۔ ‪ 14‬لی کن‬ ‫ےن وہ رپر اہ ر ب ھ خی ہ ہ و‬ ‫ے سگ اہ کے ب ا رے می ں اپ‬ ‫ے وہ اپ‬ ‫شاور ہ وش سکت ا نہ ش‬
‫ے وہ‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ے اس کے ال تف گ اہ تکی ا ہ‬ ‫ن‬
‫ے کہ اس کی ب ی وی‬ ‫وہ ر ب ہ کر ا ت روع کر کت ا ہ‬
‫ے ن و وہ اپ ی‬
‫ن‬
‫ہ‬
‫ے وہ نسچ و یتا ہٹ و۔ ‪ 15‬اگر ا تیسا و ا ہ ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے چ ائہ‬ ‫اس کے ہ سا ھ حسد کر سکت ا ہ‬
‫ے سا ھ آ ھ ٹپ ی ا خلےن ب ہ ری ن ج و کا آ ن ا ذرا ہ ن لے‬ ‫ے۔ وہ ہاپئ‬ ‫ن‬ ‫کے پ اسخ شلے ن ج ا‬ ‫ت‬ ‫وی کو کاٹن‬ ‫بی ئ‬
‫ن‬
‫ج اے۔ آے پر ی ل ی ا و ب و ہی ئں ڈال ا چ اے۔ ی ہ و نکا آ اش داو د شکو حسد کے ا اج کا ن ذرا ہ‬ ‫ج‬
‫ے۔ ی ہ ا اج‬ ‫ہ‬‫اس ل ے پ یئش کی ا گی ا یک و کہ وہہ ر کو ب ہ ہ و گیخا ن‬ ‫نکے طور پر پ یش نکی ا گی اظ۔ ی ہ ن‬
‫کے‬ ‫نق‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کو‬ ‫عورت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫"‬ ‫‪16‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ی‬‫د‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫ذراننہ اس کےئگ اہ کو اہ ر کر‬
‫ے کھڑا کرے۔ ‪17‬ق ب خکاہ ن چک ھ م دس‬ ‫ے لے ج اے اور اسے گداو د کے سام‬ ‫نسام‬
‫گن‬ ‫آ‬ ‫کے‬ ‫مہ‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫اور‬ ‫لے۔‬ ‫ا‬ ‫ڈ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ھڑے‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫لے‬ ‫ی‬ ‫پا‬
‫ن‬ ‫خ ین‬ ‫ہ‬
‫ی‬
‫ے‬‫عورت کو داو د کے سام ش‬ ‫دھول لے اور اسے پ ا ی کمی ں ڈالے۔ن ‪ 18‬کا ن ن‬ ‫سے چک ھ‬
‫ے اسئ کے م کوک‬ ‫ن کو جس‬ ‫کے ذران ہ‬ ‫ظ‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫لے‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫کو‬ ‫ال‬‫ت‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫کرے۔‬ ‫شکھڑا ن‬
‫ے۔ اور‬ ‫ئکّھ‬ ‫ے ر‬ ‫ے اس کے ن ہ ا ھ می ں اس کے گ اہ کو اہ ر کرے‬ ‫ن‬
‫کے ل‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ے دیتا ہ‬ ‫وہہ ر ن‬
‫ے و کہ لع تن الے گا۔ ن‪19‬‬ ‫ج‬ ‫کڑے رئ ھ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬
‫ھڑےن ہکوں ب ول ن‬ ‫ے ا ھ می ں کڑوے پ ا ی کے گ‬ ‫تکا ن اپ‬
‫ے کا وعدہت کر ا‬ ‫سے سچ ب ول ئ‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھوٹ‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫سے‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ے‬‫ہ‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫عورت‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ب کا‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫چ ئ ت ن‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ہئ‬
‫آدمی کے سا ھ ہی ں سو نی نو اور م‬ ‫ش‬ ‫دوسرے‬ ‫ے گا‪ " ،‬اگر م ت ت‬ ‫سے ہ‬ ‫خ‬ ‫ے۔ نکا شن اس‬ ‫ن‬ ‫چا‬
‫ن کی ا‬ ‫ے کو ی گ اہ ت ہی ں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ن ئ‬ ‫اد‬ ‫ی‬ ‫مہار‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫الف‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ر‬ ‫ہ‬‫و‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬‫ت‬ ‫ے‬
‫ے ش و ی ہ کڑوا پخان ی م نکو کسی طرح کا ت صان ہی ں پ ہ چ اے گا۔ ‪" 20‬تلی کنئ اگر مت تے‬ ‫ہ‬
‫ن‬
‫دوسرے شمرد نکے سا ھ سو ی ہ و ونم پ اک‬ ‫ت‬ ‫اگر م کسی‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫اہ‬
‫ت‬ ‫گ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫کے‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫انپ‬
‫ے اور تاس ے‬ ‫ہ‬‫ن‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ئہ ت ی‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ی نہ‬ ‫ا‬ ‫سو‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫ن‬ ‫مہارے‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں؟‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ں‬
‫ت ی ن‬ ‫ہ‬
‫س‬
‫ے ی رے ام کا ت ا عمال کری ں‬ ‫ے لوگ لع ت کے نل‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫مہارے اپ‬ ‫ے۔ ‪ 21‬ئ‬ ‫مہی ں اپت اک کی ا ہ‬
‫ٹ پ ھول ج اےن گا۔ اور م کو ی ب چ ہضپ ی دا ہین ں کر سکو گی۔ " ب کاہ ن‬ ‫خ‬ ‫گے۔ مہارا پ ی‬
‫ہ‬
‫ے۔ ناسےئ را تی و ا و ن گا کہ وہ ذلی ل تاور رسوا و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫اس عورت سے اص وعدہ کرے کو ہ‬
‫ت‬
‫ے ت ‪ " ،‬م اس پ ا ی کو پ ی وئگی ی ہ مہارے‬ ‫‪ 22‬کاہ نن کو ہ ا چ ا ت‬
‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ے۔ ن‬ ‫وٹ ب ولت ی ہ ت‬ ‫گی اگر وہ ج ھ ئ‬
‫ے و مہارا پ ی ٹت پ ھول ج انے گا اور م‬ ‫ہ‬ ‫بپ ی ٹ می ں جن اے گا۔ اگر م ے ت گ اہ کی ائ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫س‬
‫ے مر‬ ‫ے سے پ ل‬ ‫وں کو پ ی دا تہی ں کر کو گی ناور ہاگرئ مہارا کو ی چ ہ پ ی ٹ می ں ہو و پ ی دا و لع ت‬ ‫چئ‬
‫مڑے‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ن نہئ‬ ‫ان‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫"‬ ‫‪23‬‬ ‫۔'‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫آم‬ ‫'‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫آم‬ ‫'‬ ‫‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫عورت‬‫لک ن ہ ئ‬ ‫ب‬ ‫گا۔"‬ ‫ے‬ ‫جا‬
‫ے۔ ‪ 24‬ت بق‬ ‫ئ ا چا‬ ‫ن‬
‫ے ھرئ اسے اس ن حریر کو کڑوے پ ا ی می ں دھو‬ ‫پ‬
‫اگر وہ صور‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫سم‬ ‫ج‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫کڑوے چ ا ان‬ ‫کے طومار پر ھ ا‬
‫ن‬
‫ہ‬ ‫تی ج‬ ‫پ‬ ‫شپ‬ ‫اس ن پ‬ ‫عورت ت‬
‫ئ ن حسد کے ا قاج کا‬ ‫ب کا‬ ‫‪ 25‬ٹ‬ ‫ے و ی ہ پ ا ی اس کو دی د درد می ں مب تخال نکرے گا۔ ن‬ ‫نوار نہ‬
‫ے ٹا ھاے ن گا اور اسے رب ان‬ ‫سے نداو د تکے سام‬ ‫ئ سے لےت گا ا‬ ‫ذرا ت ہ کو اس عورت‬
‫اور‬ ‫گا‬ ‫لے‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫ئ ھوں می ں م ھی ب‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫ب‬ ‫‪26‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ک لے ج ا‬ ‫گاہ ق‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫عورت شسے پ ا ی‬ ‫ن‬ ‫ے گا اس کے ب عد وہ‬ ‫ے گا۔ ب وہ اسے ن ج پال ن‬ ‫ا نسے رب ان گاہ پر ر ھ‬
‫ے نوہ ر کے‬ ‫ے گا۔ اگر وہ عورت پا‬ ‫ے کو کہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫نپ‬ ‫کو‬ ‫عورت‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫وہ‬‫ت‬ ‫ب‬ ‫ے گا۔ ‪ 27‬ج‬ ‫ے کو ک نہ‬ ‫پخ ی‬
‫ج‬
‫ے و وہ پ ا ی و لع ت کا سب ب و گا اس کے سمئکے ا در‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫الئف گ اہ کر چ کی‬
‫ہ‬ ‫ش‬
‫کرے گا اور ئاس کا پ ی ٹ ھول ج اے گا۔ اورنوہ‬ ‫پ‬ ‫ت‬
‫اور اس کو ت دی د درد می ں مب ال خ‬ ‫ج ناے گائ‬
‫کے ال ف ہ و ج ا ی ں گے۔ ‪ 28‬لی کن قاگر عورتن ے‬ ‫ے گی ن۔ نمام لوگ اس ت‬ ‫بش ا ج ھ ہ و ج ا خ‬
‫ے گا کہ وہ صور وار ہی ں‬ ‫ک‬
‫ے قھرن کا ن ہ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ے و وہ پ اک ہ‬ ‫نی ں کی ا ہق‬ ‫وہ ر کے ب ال ف گ اہ ہ‬
‫ے‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫سد‬ ‫ح‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫‪29‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ے اور چ وں کو پ ی دا کر‬ ‫ہ‬
 ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ن ش‬ ‫ئ‬
‫اگر کو یئ حسد کر ا‬ ‫ے۔ ‪ 30‬ی ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ش‬
‫کے ال تف گ اہ تکر ی ہ‬ ‫رے وہم رں ش‬‫ے‬‫‪ ،‬اگر کو ی نادی دہ عورت اپ‬
‫ے ق نکہ وہ‬ ‫ے و اسے کاہ ن کو کہ ن ا چ اہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ک‬ ‫وی کے ب ا ن ک ی‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ق‬ ‫ے اور اپ ی خب ی ئ ن‬
‫ہ‬
‫ون‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ہی‬ ‫کرے‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫کارروا‬ ‫سب‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫کرے۔‬
‫ن‬ ‫ھڑا‬ ‫ے‬
‫م‬ ‫ا‬‫س‬‫ن‬‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کو‬ ‫عورت‬
‫ش‬ ‫اس‬
‫ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 31‬ٹ وہ رئکو ی ب ُرا کرے کا صور وار ہی ں ہ و گا لی کن عورت اپ ی م یص ب ت کے ل‬ ‫ہ‬
‫مصی ب ت ا ھاے گی۔"‬

‫گنتی ‪6‬‬

‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬

‫ئہو۔ کو ی مرد ی ا عورت چک ھ‬ ‫وں سے ک‬ ‫‪ 1‬خ داون د ے موسی سے کہا‪ " 2 ،‬ہ ب ات ی ں ب ن ی اسرا ی لی ق‬
‫ہن‬ ‫ی‬ ‫ئ ٰ‬
‫ے۔ ن اس قعلی ٰحدگی کی وج ہ ی ہ‬ ‫خ‬ ‫ھا‬
‫ئ‬ ‫ک‬ ‫سم‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬
‫ق‬ ‫ر‬ ‫الگ‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬
‫ن‬ ‫ے دوسرے‬ ‫عرصہ کے ل‬
‫ے۔ وہ‬ ‫ے ئ داو د کو نو شف کر س ئک‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫آپ‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ُ‬ ‫طرح‬ ‫وری‬ ‫ئپ‬ ‫آدمی‬ ‫ے نکہ وہ‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ز‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫ادہ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ا‬ ‫راب‬ ‫کو‬ ‫آدمی‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ئ‬
‫عرصہ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪3‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫کہ‬ ‫ری‬ ‫ذ‬ ‫آدمی‬
‫ئ‬ ‫چی م‬ ‫یہ ئ‬ ‫ئ ن ی‬ ‫ی‬
‫ے۔ آدمی کو سرکہش ا کو ی ز ادہ ش ی‬ ‫نی ہ ئ‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ اس آدمی کو م‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫لی‬ ‫ہن ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪4‬ئ اس عیل ٰحدگی کے ن خ اص عرصے می ں‬ ‫ے۔ اور ن ہ ا نگور ی ا ئک مش نکھان ی چ ا‬ ‫ہی ں پ ی ن ا چ اہ ن‬
‫ے۔ اس آدمی نکو ا گور کان بی ج ی ا چ ٹ ِھنلکا ب ھی‬ ‫آدمی کو ا گور سے ب ی کو ی چ ی ز ہی ں کھا ی چ اہ‬
‫ے۔ ‪ " 5‬اس ع‬ ‫ناس ک ن ہ ئ‬
‫ے‬ ‫ے ب ال ق ہی ںخ تکا‬ ‫صے می ئں اس تآدمی کو پا‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫کے‬ ‫ٰحدگی‬
‫ت‬ ‫ق یل‬ ‫ہی ئں ھا ا چ ا‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫اس آدمی کو اسنو ت ن کئ پ اک رہ ا چ اے ج ب کخ علی ٰحدگیئ کا ئو ت م ہ و۔‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫چ اہ‬
‫ن‬
‫ے اس کے‬ ‫ے گ‬ ‫آدمی کے ب ئال ن دا کو دی‬ ‫خ‬ ‫ے۔ اس‬ ‫ے ہ وے دی ا چ ا ُہ‬ ‫ال لمب‬ ‫کخ‬ ‫ے ب‬ ‫اسے اپ‬
‫ے ذر کے ت طور پرع دے گا اس‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫کو‬ ‫لوں‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ق تب‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ُ‬ ‫ن ح ہ‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫اص‬ ‫وعدہ کا ی‬
‫ا‬ ‫خئ‬
‫عرصہ‬
‫ٰحدگی کا ن‬ ‫ل‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫لم‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫لوں‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫ئ‬ ‫آدمی‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ت‬
‫ن‬
‫ری کو کس نی الش کے پ اسئہی ںت ج ا ا‬
‫ب‬
‫اس عیل ٰحدگی کے عرصہ می ںن ن ذی ئ‬ ‫"‬ ‫‪6‬‬
‫پ ب‬
‫ے۔‬ ‫ُ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫لمن‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ہئ‬
‫نے خ و‬ ‫ے ب ھا ی ی ا اپ ی ب ہن ب ھی مر ج ا‬ ‫اں ی ا اپ ن‬ ‫ے ب ناپ ی ا ہ اپ نی م ہ ئ‬ ‫ے۔ ‪ 7‬اگر اس کے ن اپ‬ ‫چا‬
‫ے دا کو‬ ‫خ ن‬ ‫اس‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ب ج‬ ‫ال‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ع‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ان‬ ‫سے‬ ‫اق‬
‫ے۔ ‪ 8‬یل ٰحدگی نکے پو رے عرصے کے دوران وہت داو د کے‬ ‫مم‬ ‫ے سر پر ہ‬ ‫وئ فق ّکی ا ہ‬
‫ہ‬
‫ے کہ ذیری کسی دوسرے آدمی ن کے ن سا ھ و اور وہ‬ ‫ے م دس ہ و نگا۔ ‪ " 9‬ی ہ ئکن تہ‬ ‫ل‬
‫سے نوہ ذی ئری ا پ اک ہ و ُسکت ا‬ ‫ن ج ٹ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫آدمی‬ ‫مردہ‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫مر‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫آدمی‬ ‫دوسرا‬
‫ئ‬‫س‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫ی چ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫وا‬
‫خ‬ ‫ک‬ ‫ال‬ ‫پ ب‬ ‫ے‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫سر‬‫ن‬ ‫کو‬ ‫ری‬ ‫ذ‬
‫ہ ت ی‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫ے۔ خاور اگر ا‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫کےت ل‬ ‫ے ب تال سا وی تں دنٹ ود کو پ اک کرے ف خ‬ ‫سے اپ‬ ‫صوص وعدہ نکا حصّہ ھا۔ ا ن‬ ‫کے م‬
‫ئ‬ ‫ٹن‬
‫ے یا‬ ‫دن اسے دو ا‬ ‫کا ت ے چ اہ ی بں کی و کہ اسی دن وہ اپن اک ہ ئوا ھا۔ ‪ 10‬ب آ خھوی ں ت‬
‫ےن اسے کاہ ن کو ی مۂ اج ماع کے دروازے پر‬ ‫ے کاہ ن کے پ اس ال ا چ اقہ‬
‫‪ 11‬ت چ ب کاہ ن ا ک کو گ ن‬ ‫کے دو‬ ‫کب و ن ر ہ ئ‬
‫دوسرے نکو‬ ‫ئ ئ‬ ‫گا۔‬ ‫کرے‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ر‬
‫ئ پہ پ‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ے۔‬ ‫نا‬‫دی ا چ‬
‫ے گ اہ‬ ‫ےق گ‬ ‫ے کا ن کو آدمیت کے ک‬ ‫گا۔ اس ل‬ ‫نش کرے ن‬ ‫کے طور پر پ ی‬ ‫ج الے ئ ک فی رب ا نی ہ ئ‬
‫ے۔ اس ے گ ن اہ کی اخ کی و کہن وہ الش کے پ اس ھا۔ اس و ت وہ‬ ‫ے ک ّارہ دی ا چ ا‬ ‫کے ل‬
‫کے ب الوں کو خ دا نکو ذر کرے گا۔ ‪ 12‬اس طرح سے وہ‬ ‫سر ن‬ ‫عآدمی ھر وعدہئ کرے کہ ف‬ ‫پ‬
‫آدمی کو ای ک‬ ‫ے آپ کو داون د نکے حوالے کر لے۔ن ا ہ ئ‬ ‫ے ندوسرنی ہدئ عہ اپ‬ ‫یل ٰحدگی کے ل‬
‫ے۔ شاس کے‬ ‫سے ج ُرم کا ذرا ہ کے طور پر پ یش ن ئکر ا چع ا‬ ‫ے ئ وہ ا ت‬ ‫عسال کا ای ک میم ہ ال ا چ ا‬
‫ں۔ اس آدمی کو پ ھر سے ی یل ٰحدگی روع‬ ‫ع‬ ‫ے ہی‬ ‫ن‬ ‫ےئ ج ا‬ ‫ی‬ ‫کے سب ھضی دن ب ھنال د‬ ‫نیل ٰحدگی ہ ئ‬
‫ج‬
‫ے عرصہ می ں ای ک مردہ سم کی‬ ‫ے کی و کہ وہ یل ٰحدگی کے پہل‬ ‫ے۔ ی ہ رور کی ا ج ا ا چ اہ‬ ‫کر ی چ ا‬
 ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ھا۔ ‪" 13‬ئج ب آدمی کیخ عیل نٰحدگی کان و ت پو نرا ہ و و اسے ی مۂ‬ ‫ن‬ ‫وجت ہ سے ا پ اک ہ و گی ا‬
‫ئن ہ پ یش کرےن ‪15 :‬‬ ‫ے۔ ت‪ 14‬وہ اں وہ داو د کو م تدرج ہ ذی ل ذرا‬ ‫اع کے دروازے پر ج ا ا ٹچ اہ‬
‫ٹ‬ ‫اج غ م خ‬
‫ے ) ا اج‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫پ‬
‫ے وے ت ک‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬
‫ب ی نر می ری رو یئوں کی ن ای ک وکری ( ی لق مال ن وا کی ک اور ی ل گ‬
‫ئ کاہ ن ان‬ ‫ے۔ ‪ " 16‬ب‬ ‫ن‬ ‫نحصّہ ہق‬ ‫ے کا کا ذران ہ ج و ان نسب ربق ا ی نوں کا ای ک‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫کا ذران ہ خاور‬
‫چ ی زوں کوٹ داو د کو ٹدے خگا۔ن کاہ ن گ اہ کی ت رب ا ی اورخ ج النے کی رب ا ی چ ڑھا نے گا۔ ‪17‬‬
‫ی کے ذران ہ تکے‬ ‫ے ن گا۔ ن ب وہ ن داون د کی ہئمدرد ن‬ ‫خ‬ ‫کاہ ن نرو ی نوں کی وکری داو د کو د‬
‫سا ھ ائسے‬ ‫ن‬ ‫ھے کو مار خ‬
‫ے ہکا ذرا ہ کےن ن‬ ‫ے گا ج ت۔ وہ داو د کو ا اج کا ذرا نہ اور ئم‬
‫ہ‬ ‫طور پر ر می ڈ ن‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫ے قذر ک‬ ‫ئ‬ ‫ری کو ی مۂ ا ماع کے دروازے پ نر ج ا انچ اے۔ و اں اسے اپ‬ ‫ئ‬ ‫دے گا۔ ‪18‬ٹ" ن ذی‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫ب ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫طور‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ذرا‬
‫ن‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ال‬
‫ن ئم‬ ‫س‬ ‫کو‬ ‫الوں‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ہو ن ب ک چ ہ ی‬
‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ال‬ ‫ے‬
‫ے گا و‬ ‫ے ب الوں کو کاٹ ٹچ ک‬ ‫‪ " 19‬ج ب ذیری اپ‬ ‫ہ‬
‫ے ج تل نی ہ نو ی آ گ می ں ڈاال ج ا ا چ انے۔ ٹ‬ ‫کے یچ‬
‫چ‬
‫ھے کا ای کخ پکا وا ک دھا اور وکری سے اتی ک ب ڑا اور ای ک ھو ا‬ ‫ہ‬ ‫کاہ ن اسے ر می ڈ ن‬
‫ہ‬
‫ےن ہ وں نگے۔ ‪ 20‬ب کا ن ان چ ی زوں کو‬ ‫ل‬ ‫ھ‬
‫ے می ری ک‬ ‫پ‬
‫ن‬ ‫وں ب‬ ‫خ"کی نک"دے گانی ہ دوئ‬
‫ے ن کا ذرا ہ و نگا۔ ی ہئچ ی زی ںئ پ اک ہ ی ں اور‬ ‫ہ‬ ‫ل‬
‫ے ہ نالے گا۔ ی ہ ای ک ہرا‬ ‫ہداو د کے سام‬
‫گے۔ ی ہ‬ ‫ے ہ الے ج ا ُ ی ں ُ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ران خ‬ ‫اور‬ ‫ہ‬ ‫ں۔ ن ر می ڈھے کا سی ن‬ ‫کا ن کی ہ ی‬
‫ئم‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫‪ " 21‬ین ہ اصول ائن آد یم وں‬ ‫خ‬ ‫ے گا۔‬ ‫تیری م ے پ‬ ‫چ ی زی ں بئھی کا ن نکی ہ ی ں۔ناس کے ب عد ذ‬
‫ے یہ ن‬ ‫آدمی کو داو دن کے ل‬ ‫ے ہن ی ں ج وئ ذیری ہئ وے کا وعدہ کرنے ہ ی ں۔ ت اس ت‬ ‫کے ل‬ ‫ق ر ان‬
‫ے وعدہ کو پو را کر ا‬ ‫ے و اسے اپ ُ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ادہ‬ ‫ز‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ی‬‫د‬ ‫اں‬
‫ین ہ ئ ہن‬ ‫تی ی‬ ‫ے۔ لی‬ ‫بئی‬
‫چ اہئ‬
‫ے ج و ذیری کے ٹاصول می ں لکھی‬ ‫سے کم وہ مام چ ی زی ں د ی چ ا‬ ‫سے نکم ن‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫کن‬
‫ک‬ ‫ہ و ی ہ ی قں۔" ‪ 22‬تداو د‬
‫رون تتاور اس نکے کب ی ن وںہ ئسے ہو خکہ ن‬ ‫‪ " 23‬ہ ا ہ ئ‬
‫ے موس ٰئ یی سے کہا ‪ :‬ی ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ مہی ں ا ہی ں ہ ا چ اے ‪ 24 :‬داو د‬ ‫ے ت سے مہی ںت ب ی اسراف ظلیوں کو دعا د ی چخا ن‬ ‫تاس طری‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ھا‬ ‫اچ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ان‬
‫ت پ خ ب ن نہ‬ ‫ہر‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪25‬‬ ‫کرے۔‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫تح‬ ‫ی‬ ‫ار‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫دے‬ ‫رکت‬ ‫ن‬ ‫م خکو ب‬
‫کہا‪ " ،‬اس طرح ہ ا‬ ‫دے۔ " ‪27‬ئ ب داو د ن ے ت‬ ‫کرے اور ئمہیی ں سالمت ی ن‬ ‫ن‬ ‫‪ 26‬داو د م پر رحم ٹ‬
‫س‬
‫ے می رے ام کا ا عمال کری ں‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے ب ی اسرا لیوں کو دعا دی‬ ‫کے ب ی‬ ‫رون اور اس ن‬
‫گے اور می ں ا ہی ں برکت دوں گا۔"‬

‫گنتی ‪7‬‬

‫ئ ق‬ ‫خ ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ے ق دس خ‬ ‫ن‬

‫ے وف‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ین‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ل پ‬ ‫گا‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫موسی خ م‬ ‫‪ 1‬جس دن ن ٰ‬
‫موسی‬ ‫چ‬
‫ے وا لی چ ی زوں پر ھڑکاؤ کی ا۔‬ ‫س‬
‫ٰظ‬ ‫اور اس می ں ا عمال میُ ں آ ت‬ ‫چ‬
‫موسی ے ی مہ‬ ‫ن۔ ق ٰ‬ ‫کی ا‬
‫ےت رب ان گاہ کا ب ھی ھخِڑکاؤن کی ا اور اس کے سا ھ کی چ ی زوں کا ب ھئی۔ ج تس سے ی نہ اہ ر‬ ‫ت‬
‫ے اسن عمالن ک خی نج ا ن ی‬ ‫کے‬
‫ئ ل‬ ‫ادت‬ ‫ع‬
‫نب‬ ‫ی‬‫ق‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫خ‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬‫ئ‬ ‫داو‬
‫ق‬ ‫ں‬ ‫ز‬
‫ئ چی ی‬‫سب‬ ‫ہ‬ ‫تی‬‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫ہ وہ ئ‬
‫ا‬
‫ے ت ا دا وں‬ ‫ے اپ‬ ‫کےن ا دی ن ے ق ئ داوت د کو رنب ا ی قاںئ چ ڑھا ین‬
‫ں۔ ی ہ اپ‬ ‫اسرا ی نل خ ن‬ ‫ب‬ ‫چ اے۔ ‪ 2‬ت‬
‫ئ ‪ 3‬یہ‬ ‫ے۔ ا ہی ا دی ن ے لوگوں کو گ ن ا ھا۔‬ ‫گروہ کے ا د ھ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫قکے صدر‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئپ ن‬ ‫ئ خ ن‬
‫ے۔ وہ چ اروں تطرف ڈھکی ق‪۶‬ئ گاڑی اں اور ‪ ۱۲‬ب ی ل الے۔‬ ‫ے ذرا ہ پ یش ک‬ ‫ا د داو قد ئکے ل‬
‫ن‬ ‫ہ ر ای ک ا د کیت طرفق ئسے اینک ب ی ق ّل دی ا گی ا ھا اور نہ ر دو ا د کی طرف سے انی ک‬
‫گاڑی دی گ ئ ی ھیق ئ۔ ا دی ن ے ق م ندس خ ی قمہ پر خ داو د کو یقہ چن ی زی ں خدی ں۔ ت ‪ 4‬خ داو د ے‬
‫موس ٰی سے کہا‪ " 5 ،‬ا دی ن کی ان رب ا ی وں کو ب ول کرو۔ ی ہ رب ا ی اں ی مۂ اج ماع کے کام‬
 ‫ن‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ے‬
‫ن‬ ‫می ں اسنعمال کی ن ج ا س تک ی ہ ی ں ان چ ی زوں کو ئال وی لنکے لوگوں کو دو ی ہ ا ہی ں اپ‬
‫موسی ے گاڑیوں اور ب ی لوں کو لی ا اور ان‬
‫س‬ ‫ے ن ٰ‬ ‫کام کرے می ں سمددگار ہ وں گے۔ " ‪ 6‬اس ل‬
‫لوگوں کو ُ دی ا۔ ‪ 7‬اس ے دو ب ی لضاور چ ار تگاڑی اں ج ی تر سون لوں‬ ‫ئ‬ ‫چ ی زوں کو نال وی ن ل کے‬
‫موسی‬ ‫ب‬ ‫‪8‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫رورت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لوں‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫گاڑ‬ ‫ن‬ ‫ے ان‬ ‫کے‬ ‫ے ٹکام‬
‫ٰ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ُ بن‬ ‫ل س ی‬ ‫کوندی۔ ا ہی ں اپ‬
‫ے ان گاڑئیوں اور‬ ‫ے کام کے ل‬ ‫ل مراری ن ل کو دی تں۔ ا تہی ں اپ‬ ‫ے چ ار ضگاڑی اں اورت آ ھ ب ی‬
‫ُ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫کے کام کے ل‬ ‫جب ی لوں کی ت رورت ھی۔نکا قن ا رونس کا ب ی ٹ ا ِا مر ان م ُام آد یم وں ن‬
‫ی۔ ا نن آد یم وں‬ ‫ی ہی ں د ئ‬ ‫لوں کو کو ی ب ی ل ی ا کو ی گاڑن‬ ‫موسی ے ہات ن ت‬ ‫واب دہ ھا۔ ن‪ 9‬ن ٰ‬
‫ےق سو پ ا گی ا‬ ‫ے ق ک دھے پرلے ئج ا ی ھی۔ ہی کام ان کو کرقے کے ل ت‬ ‫ی‬ ‫تکو پ تاک چ ی زی ں اپ‬
‫گاہ کی دیس کے‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫دن‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫قی ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ِڑکاؤ‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ت‬
‫ئھا۔ ف‪ 10‬جسئ نب ن ن ل ف‬
‫ے‬ ‫کے‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫دن‬
‫نب خ ن‬
‫لے‬
‫داو د کے حوا ت ق‬ ‫ےق ئ ق‬ ‫ان گاہ کے سام‬ ‫ے ح وں کو رب ت‬ ‫ہوں ے اپ‬ ‫ے۔ ا‬ ‫ےخ لا ن ن‬ ‫ے ح‬ ‫ل‬
‫گاہ کی دیس‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫روز‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫ھا‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کہہ‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ی‬‫ئ‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪11‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬
‫ف‬ ‫قئ‬ ‫قئ‬ ‫ٰ‬ ‫ہ‬ ‫ف ض‬ ‫ئ‬
‫ے اپ ن ا ح ہ رور الے۔ ‪ 12‬ب ارہ ا دی ن می ں سے ہ ر ای ک ا د اپ ن ا اپ ن ا ح ہ ال ی ا وہ‬ ‫کے ل‬ ‫ت ف‬
‫ے ی ہ ہ ی ں ‪35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 :‬‬ ‫ح‬
‫‪61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36‬‬
‫اس طرح‬ ‫‪ 76‬ئ‪78 77‬ت‪ 82 81 80 79‬ت‪ 84 83‬ئ٭‬ ‫‪ 72‬ئ‪ 75 74 73‬ت‬ ‫‪ 68‬ی‪ 71 70 69‬ق‬ ‫ئ‬ ‫‪67 66‬‬ ‫‪65 64 63 62‬‬
‫ئ‬
‫ے۔ ی ہ چ ی زی نں ب ال شی گ ی ں‬ ‫ں ب قی اسرا لیوں خکے ت ا دی ن کے ق حا ف ھ‬ ‫ن‬ ‫ی ہ سب چ ی زین‬
‫ڈال کر موئوف کی ا۔ نوہ ب ارہ چ ا دی کی ط ش تتری اں ب ارہ‬ ‫چ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اص‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫موسی ٹ‬ ‫ٰ‬ ‫ج نب‬
‫‪ 85‬چ ا دی کی ہ ر ای ک طش ری کا‬ ‫ے الے۔ ث ق‬ ‫ورے اور ب ارہ سوے ٹ کے چم‬ ‫چ ا دی کے ث قک ت‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫اں اور‬ ‫ورےق کا وزن ‪ ۷۰‬م ال ھا۔ چ ا دیت کی ط ریخ ش‬ ‫ث‬ ‫وزن ‪ ۱۳۰‬م ٹال ھا۔ اور ہ ر ای ک ک‬ ‫ن‬
‫وروں کا کُل وزن ‪ ۲۴۰۰‬م ال سرکاری وزن کے م ث قطابق تھا۔ ‪86‬نو ب و‬ ‫چ ا دی کے ک ن‬
‫ے‬ ‫سے ب ھرے سوے کے ت ق ً‬
‫ال ھا۔ سو ئ‬ ‫نوزن دسن م ن‬ ‫وچمچں می ں نسےت ہ ر ای ک کا‬ ‫ت‬
‫ےن‬ ‫ے کے ل‬ ‫کے ب ارہ وچمچں تکا کُل وزن ری ب ا ی ن پ اؤ ڈ ھا۔ ‪ 87‬ج الے کے ذرا ن ت‬ ‫ن‬
‫ے۔ و تاں ا اج‬ ‫ہ‬ ‫ےھ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫سال کے م م‬ ‫عداد ب نارہ ب ی نل ب ارہ ن می ڈنھے اور بنارہ ای ک ئ‬ ‫وروںہ ک ھییک تُلھا۔ خ‬ ‫ن‬ ‫جا ن‬
‫ے۔ ‪88‬‬ ‫ے ب ارہ ب ئکرے ب ھتی ھ‬ ‫ن ن نل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ن پی‬ ‫ہ‬ ‫ذرا‬ ‫کا‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ُکا ن‬
‫ذرا‬
‫ئ‬ ‫قئ‬
‫ے ‪۲۴ :‬‬ ‫ے ھ‬ ‫ے دی‬ ‫کے ل‬‫ے ن ق‬ ‫ے ا دی ن ے ہ مدردی کا ذرا ہ دی‬ ‫ان ج ا وروں کی عداد جس‬
‫تق‬
‫ے۔ رب ان گاہنکی دیس کے‬ ‫م‬ ‫ھے ‪ ۶۰ ،‬ب کرے اور ‪ ۶۰‬ا ک سال کے می‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫ب یق ل‪ ۶۰ ،‬می ن ڈ‬
‫ے کا ت ی لق ان‬ ‫ن کر ئ‬ ‫موس ٰی کے ذری عہ مسح‬ ‫خ ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬
‫و ت ہ ز ں ر ان ی کے طور خر دی گ ئ‬
‫ت‬ ‫پ‬ ‫ب‬ ‫نی چی ی‬
‫ے۔ اس و ت‬ ‫ں داو د سےن ب ات کرے گ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ئاع می ن‬ ‫ت ی مۂ ا م‬ ‫ےنکے نب عد توا۔ ‪ 89‬موس ٰی‬ ‫پنر ڈال‬
‫ے خ سا ھ ب ات کرے ہ وے خ داو دف شک تی آواز س ی۔ وہ آواز معاہ دہ کے ت ص ن دوق‬ ‫ا ہوں ے پا‬
‫کے اص سر پوش ت پر کے دو کروب ی ر وں کے درمی ان سے آ رہ ی ھی۔‬ ‫کے اوپر ن‬
‫اسطرح خ دا ے موس ٰی سے ب ا ی ں کی ں۔‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ص‬
‫ے‬‫ے ‪ ،‬ا گریزی می ں ہ‬ ‫٭ا ل کت اب می ں ان آی ات کا رج مہ ہی ں دی ا گ ی ا ہ‬
‫‪13 His offering was one silver plate weighing a hundred and‬‬
‫‪thirty shekels, and one silver sprinkling bowl weighing seventy‬‬
‫‪shekels, both according to the sanctuary shekel, each filled with‬‬
‫‪fine flour mixed with oil as a grain offering; 14 one gold dish‬‬
‫‪weighing ten shekels, filled with incense; 15 one young bull,‬‬
‫‪one ram and one male lamb a year old, for a burnt offering; 16‬‬
‫‪one male goat for a sin offering; 17 and two oxen, five rams,‬‬
‫‪five male goats and five male lambs a year old, to be sacrificed‬‬
‫‪as a fellowship offering. This was the offering of Nahshon son‬‬
‫‪of Amminadab. 18 On the second day Nethanel son of Zuar,‬‬
the leader of Issachar, brought his offering. 19 The offering he
brought was one silver plate weighing a hundred and thirty
shekels, and one silver sprinkling bowl weighing seventy
shekels, both according to the sanctuary shekel, each filled with
fine flour mixed with oil as a grain offering; 20 one gold dish
weighing ten shekels, filled with incense; 21 one young bull,
one ram and one male lamb a year old, for a burnt offering; 22
one male goat for a sin offering; 23 and two oxen, five rams,
five male goats and five male lambs a year old, to be sacrificed
as a fellowship offering. This was the offering of Nethanel son
of Zuar. 24 On the third day, Eliab son of Helon, the leader of
the people of Zebulun, brought his offering. 25 His offering was
one silver plate weighing a hundred and thirty shekels, and one
silver sprinkling bowl weighing seventy shekels, both according
to the sanctuary shekel, each filled with fine flour mixed with oil
as a grain offering; 26 one gold dish weighing ten shekels, filled
with incense; 27 one young bull, one ram and one male lamb a
year old, for a burnt offering; 28 one male goat for a sin
offering; 29 and two oxen, five rams, five male goats and five
male lambs a year old, to be sacrificed as a fellowship offering.
This was the offering of Eliab son of Helon. 30 On the fourth
day Elizur son of Shedeur, the leader of the people of Reuben,
brought his offering. 31 His offering was one silver plate
weighing a hundred and thirty shekels, and one silver sprinkling
bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary
shekel, each filled with fine flour mixed with oil as a grain
offering; 32 one gold dish weighing ten shekels, filled with
incense; 33 one young bull, one ram and one male lamb a year
old, for a burnt offering; 34 one male goat for a sin offering; 35
and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a
year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the
offering of Elizur son of Shedeur. 36 On the fifth day Shelumiel
son of Zurishaddai, the leader of the people of Simeon, brought
his offering. 37 His offering was one silver plate weighing a
hundred and thirty shekels, and one silver sprinkling bowl
weighing seventy shekels, both according to the sanctuary
shekel, each filled with fine flour mixed with oil as a grain
offering; 38 one gold dish weighing ten shekels, filled with
incense; 39 one young bull, one ram and one male lamb a year
old, for a burnt offering; 40 one male goat for a sin offering; 41
and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a
year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the
offering of Shelumiel son of Zurishaddai. 42 On the sixth day
Eliasaph son of Deuel, the leader of the people of Gad, brought
his offering. 43 His offering was one silver plate weighing a
hundred and thirty shekels, and one silver sprinkling bowl
weighing seventy shekels, both according to the sanctuary
shekel, each filled with fine flour mixed with oil as a grain
offering; 44 one gold dish weighing ten shekels, filled with
incense; 45 one young bull, one ram and one male lamb a year
old, for a burnt offering; 46 one male goat for a sin offering; 47
and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a
year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the
offering of Eliasaph son of Deuel. 48 On the seventh day
Elishama son of Ammihud, the leader of the people of Ephraim,
brought his offering. 49 His offering was one silver plate
weighing a hundred and thirty shekels, and one silver sprinkling
bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary
shekel, each filled with fine flour mixed with oil as a grain
offering; 50 one gold dish weighing ten shekels, filled with
incense; 51 one young bull, one ram and one male lamb a year
old, for a burnt offering; 52 one male goat for a sin offering; 53
and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a
year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the
offering of Elishama son of Ammihud. 54 On the eighth day
Gamaliel son of Pedahzur, the leader of the people of
Manasseh, brought his offering. 55 His offering was one silver
plate weighing a hundred and thirty shekels, and one silver
sprinkling bowl weighing seventy shekels, both according to the
sanctuary shekel, each filled with fine flour mixed with oil as a
grain offering; 56 one gold dish weighing ten shekels, filled with
incense; 57 one young bull, one ram and one male lamb a year
old, for a burnt offering; 58 one male goat for a sin offering; 59
and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a
year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the
offering of Gamaliel son of Pedahzur. 60 On the ninth day
Abidan son of Gideoni, the leader of the people of Benjamin,
brought his offering. 61 His offering was one silver plate
weighing a hundred and thirty shekels, and one silver sprinkling
bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary
shekel, each filled with fine flour mixed with oil as a grain
offering; 62 one gold dish weighing ten shekels, filled with
incense; 63 one young bull, one ram and one male lamb a year
old, for a burnt offering; 64 one male goat for a sin offering; 65
and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a
year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the
offering of Abidan son of Gideoni. 66 On the tenth day Ahiezer
son of Ammishaddai, the leader of the people of Dan, brought
his offering. 67 His offering was one silver plate weighing a
hundred and thirty shekels, and one silver sprinkling bowl
weighing seventy shekels, both according to the sanctuary
shekel, each filled with fine flour mixed with oil as a grain
offering; 68 one gold dish weighing ten shekels, filled with
incense; 69 one young bull, one ram and one male lamb a year
old, for a burnt offering; 70 one male goat for a sin offering; 71
and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a
year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the
offering of Ahiezer son of Ammishaddai. 72 On the eleventh
day Pagiel son of Ocran, the leader of the people of Asher,
brought his offering. 73 His offering was one silver plate
weighing a hundred and thirty shekels, and one silver sprinkling
bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary
shekel, each filled with fine flour mixed with oil as a grain
offering; 74 one gold dish weighing ten shekels, filled with
incense; 75 one young bull, one ram and one male lamb a year
old, for a burnt offering; 76 one male goat for a sin offering; 77
and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a
year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the
offering of Pagiel son of Ocran. 78 On the twelfth day Ahira son
of Enan, the leader of the people of Naphtali, brought his
offering. 79 His offering was one silver plate weighing a
‫‪hundred and thirty shekels, and one silver sprinkling bowl‬‬
‫‪weighing seventy shekels, both according to the sanctuary‬‬
‫‪shekel, each filled with fine flour mixed with oil as a grain‬‬
‫‪offering; 80 one gold dish weighing ten shekels, filled with‬‬
‫‪incense; 81 one young bull, one ram and one male lamb a year‬‬
‫‪old, for a burnt offering; 82 one male goat for a sin offering; 83‬‬
‫‪and two oxen, five rams, five male goats and five male lambs a‬‬
‫‪year old, to be sacrificed as a fellowship offering. This was the‬‬
‫)‪offering of Ahira son of Enan. (New International Version‬‬
‫اعج از عب ی د‬

‫گنتی ‪8‬‬

‫ش‬ ‫ُ‬ ‫خ ن ن‬
‫ے‬ ‫ک‬
‫ق معدان شمی ں ر ھ‬ ‫ے موس ٰیش سے کہا ‪ " 2‬ہ ا رون شسے ب ات کرو اورناس سے کہو‬ ‫‪ 1‬داو د غ‬
‫ے کے عالے کو رو ن کرے‬ ‫ُ‬
‫عدان کے سام ُ‬ ‫سات چ را وں کونرو ن غکرے۔ٹ ی ہ چ راغ م‬
‫اس سے‬ ‫نن کا رخ ایسائکر دئی ا خکہ ن‬ ‫ک‬
‫ے چ را وںق کو شھی ک ج گہ پر ر ھا اور ا‬ ‫ن‬ ‫شگا۔ " ‪ 3‬ہ ا رون‬
‫ح‬
‫ے ت داو د نکے کم‬ ‫س‬
‫ن ن ہ و تک‬ ‫ے کا عال ہ رو‬ ‫عدان کے سام ش‬ ‫م ت‬
‫ے گ‬ ‫ے۔ اس ے ن تموس ٰی کو دی‬
‫ن‬
‫ن‬ ‫س‬
‫کی عمی ل کین۔ ‪ 4‬معدان سوے کے پ تّروں سے ب ا ھا۔ سوے تکا ا عمال ب ُ ی اد ن سے‬
‫لے کر اوپر س تہرے پخھو نلوں تنک کی ا گی ا ھا۔ ی ہ سب اسی طرح ب ن ن ا ھا ج یسا کہ خ داو د ے‬
‫موس ٰئی کو دکھا ی ا ھا۔ ‪ 5‬داو د ے موس ٰی سے کہا‪ " 6 ،‬ال وی کنی سل کے لوگوں کو‬
‫ن ان ال وین سل کے لوگوں کو ی اد‬ ‫لے ج اؤ‬ ‫سے الگ ن‬ ‫دوسرے لوگوں ئ‬ ‫ن‬ ‫اسرا ی لن کے‬
‫نے سے ئ پ ا ین لے کر ان کے اوپ تر‬ ‫ے گ ن اہ کے ذرا‬ ‫ن ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ن‬ ‫اک‬ ‫کرو۔ ‪ 7‬ا ئہی ں ت پ‬
‫ج‬
‫ے اپ ے پو رے سم پتر اس رہ‬ ‫آپ کو صاف تکرے کے ل‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے۔ ب ا ہی ں اپ‬ ‫چ ھڑک ن ا نچ اہ‬
‫ن‬
‫ڑوں کو دھو اق ہ ون گا۔ ‪ " 8‬ب وہ ای نک ی ا ب ی قل ناور تاس کے ٹسا ھ‬ ‫پ ھ تر وا ا پڑےنگا اور کپ ن‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫اج کنی رب ا ی لی ں گے ی ہ ا اج خک نی رب ا ی ی ل مال وا خآ ا و‬ ‫اس عم تال می ں آے وا نلی ا ق‬
‫دان کے لوگوں خکو ن ی مۂ‬ ‫گا۔ ب دوسرا نب ی ل گ اہ کی رب ا نی کے ئ طور پر جلو۔ ‪ 9‬ال وی ت ا ت‬ ‫ت‬
‫ب ُمہی ں ال وی ا دان‬ ‫ن ت‬ ‫‪10‬‬ ‫کرو۔‬
‫ئ‬ ‫مع‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ئ لی‬‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬‫س‬ ‫اور‬ ‫ؤ۔‬ ‫ال‬ ‫ے‬‫خم‬‫سا‬ ‫کے‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫اج‬
‫ن‬ ‫ے ال ا چ اہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫گے۔ ‪11‬‬ ‫ئ‬ ‫ئا ھ ان پر رخکھی ں‬ ‫ےخ ناور ب ی اسرا ی نل اپ ا ہ‬ ‫تکے لوگوں کو داو دخ نکے سام‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫دا‬ ‫وہ‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬‫کے‬ ‫نب ہ ا ئرون ال وی ا دان‬
‫ے سے ال‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫اسرا ی لیوں کے ذریخ عہ نلہرا‬
‫ے کے ذرانہ کے طور ئپر ت وں گے اس طری‬ ‫خ‬ ‫بی خن‬
‫گے۔ ‪ " 12‬نالویوں‬ ‫وں‬ ‫ہ‬
‫ل خی ن کئ‬‫ار‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫کام‬ ‫اص‬ ‫کا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫لوگ‬
‫ن ت‬ ‫کے‬ ‫دان‬ ‫وی ا‬
‫ن‬
‫ے گ اہ کے ذرا ہ‬ ‫ن‬ ‫کے نسر پرئ رکھی ن‬ ‫سے ہو کہ وہ اپ ا ہ ا ھ ب ی لوں‬ ‫ک‬
‫ئ‬ ‫ں۔ ای ک ب ی نل ن نداو د ی ل‬ ‫خ‬
‫ے ج الے کے ذرا ے کے طور پر کام آے‬ ‫ن و گا۔ دوسرا ب ی ل ئ داو فد کی ل‬ ‫کے نطور پر ہ‬
‫ک‬ ‫س‬
‫ے ک ّارہ ہ وں گے۔ ‪ 13‬ال وی ل کے لوگوں سے ہو کہ‬ ‫گا۔ ی ہ ذراے الویوں کے ل‬
 ‫ے کھڑے ہ وں۔ ت ب خ داون د کے سا نن‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬
‫ے ال وی‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ب‬ ‫نوہ ہ ا رون اور اس کے‬
‫کے سل کے‬ ‫طور پر پ یئش خکرو۔ ‪ 14‬قی ہ ال وی ت‬ ‫خ‬ ‫ئب ا ی کے‬ ‫ئکو لہراے کی ر‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫سل کے‬
‫ے سے اس عمال ہ وں‬‫ن‬
‫س‬ ‫ے اص طری‬ ‫لوگوں کو پ اک ئب اے گا۔ ی ہ دکھاے گان کہ وہ خ دا کی ل‬
‫دوسرے لوگوں سے م ت لف ہ وں گے اور ال و نی خل نکے لوگ‬ ‫ئ‬ ‫گے وہ اسرا ی ل کے‬
‫داو د کے‬ ‫س‬ ‫رے ہ وں‬
‫لوگوں کو پ ہاک کروئاور ات ہی ں ت‬ ‫ن‬
‫ے ال وی ل کے‬ ‫ن گے۔ ق‪15‬ن"اس ل‬
‫ل‬ ‫می ن‬
‫ے ہ ی ں۔‬ ‫ہرا تے کی رنب ا ی کے تطور پر پ یش کرو۔ ج ب ی ہسپورا و ج اے و وہ آ سک‬ ‫ے‬ ‫سا‬
‫اورمخ‬
‫اسرائ ی ل کے وہ لوگ ہ ی ں ج و‬ ‫ں۔ ‪ 16‬ی ہ ال وی ل ق‬ ‫کن ہی ن‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫کر‬‫ن‬ ‫کام‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ی ئ ئ ی پ‬ ‫اع‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬
‫ے۔ گزرے‬ ‫ی ہت‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫طور‬ ‫کے‬
‫ٹ‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫نپ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے ہ ی ں۔‬ ‫ے گ‬ ‫ن دی‬
‫جم ھ کو‬
‫ھا۔ لی کنٹ می ں‬ ‫ے دی ا ج ا ا ٹ‬ ‫نے می ں نہ ر ای ک اسرا ی ل کے ئخ ا دان می ں پ ہلو ھا ب ی ٹخ ا ن جم نھ‬ ‫زما‬
‫ے ب ی وں کی‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫دوسرے ا دا وں کے خ نلو ھ‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫لوگوں کو اسرا ی ل کے‬ ‫ے قال وی ل کے‬ ‫س‬
‫ہ‬ ‫پ‬
‫ے۔ ‪ 17‬اسرا ی ل کا ہ ر وہ نص و اسرا ی ل کےنہ ر ای ک ا دان می ں لو‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫ئ‬
‫ٹج گہ پر ب ول کی ا ہ‬
‫ے۔ میئں ے نمصر تمی ں سب ھ ٹی‬ ‫را‬
‫ی ج یت ہ‬ ‫م‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫آدمی‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫ٹ‬
‫ے‬ ‫ے ب می را ہ چ ہ‬‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ھا ٹہ‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫ے می ں ے مام لو ھ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫پ ہلو ھ‬
‫س‬ ‫ے ج ا وروں کو مار ڈاال ھا۔ اسنل‬ ‫ے چ وں اور ت سب ھی لو ھ‬
‫ن می رے ئ ہ و سکی ں۔ ‪ 18‬اب می ں ے ال خو نی ن ل کے ٹ‬
‫لوگوں‬ ‫لڑکوں کو الگ کی ا ا کہ وہ‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫کے ا دا وں کے لو ھ‬ ‫لوگوں‬ ‫دوسرے‬ ‫ے۔ می قں ے اسرا ی ل کے ن‬ ‫نبکولے لی ا ہ‬
‫سے ف ال وی‬ ‫ی‬
‫‪ 19‬می ںن ے سب ھی ب ی اسرا لیوں میٹں ت‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ن‬ ‫چسوں کی ج گہ ان کو ب نول کی ا ہ‬
‫ے۔ می ںخ ے ت ا ہی ں ہ ا رون اور اس کے ب ی ن وں کو ئ ح ہ کے طور‬ ‫ل کے لوگوں کو چ ُ ا ہ‬
‫اسرا لیوں ئ کے‬ ‫ی‬ ‫ے۔ می ں چ اہ ت ا ہ وں کہ وہ یقمۂ نا ماع می ںنکام کری ں۔ وہ سب ھی ب ی‬ ‫ج‬ ‫پرئ دیخا ہ‬
‫ن‬
‫گے ج و ب ی ناسرا ی لیوں‬ ‫ئ‬ ‫ں‬ ‫کر‬ ‫مدد‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ئ‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫گے۔‬
‫ت‬ ‫ں‬ ‫کر‬ ‫دمت‬ ‫ے‬
‫نی‬ ‫ی ف‬ ‫ت ب‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫ت ب ی اسرا لیوں کو ہی ں ئ و‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ما‬ ‫ی‬
‫ئ ب بی‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫اک‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫کے‬
‫ہ‬ ‫ےن‬‫ی ئ‬ ‫قپ‬
‫رون اور اسرا ی ل‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫س ٰ‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪20‬‬ ‫ن‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫اس‬ ‫ح‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫خ ن‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫دس‬
‫ن‬ ‫گی۔ ج ب وہ م‬
‫لوگوں ے داو د کا ت کم ما ا۔ انہوں ے ال ویح ل تکے سا ھ ویسا ہنی کی ا ن‬ ‫کے سبخھی ن ن‬
‫ے‬ ‫ے اپ‬ ‫ن کو نکم دی ا ت خ ھا۔ن ‪ 21‬الویوں ن‬ ‫اس کے سا ھ کام کر تے کا موس ٰی‬ ‫ج یسا کہ داو د ے ن‬
‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ی ف‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ارون‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫دھو‬ ‫کو‬ ‫اسوں‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ے‬ ‫ن کو پ اک کی نا اورن اپ‬ ‫آپ‬
‫ح‬
‫ے ان‬ ‫ارون ے ب ھی ان ئ وں کو پ یش کی ا جس‬ ‫ے فذرا ہ کے طور پر پ یش کی ا۔ ہ ت ت‬ ‫لہراے ک ئ‬
‫نش کی ا گی ا ئ ھا اخ کہ وہ ت پ اک ہ و ج ا یئں ‪ 22‬پ اکی کے ب عد ال‬ ‫پ پی‬‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ّارہ‬ ‫لوگوںخ نکے ل ک‬
‫ے‬
‫ج‬ ‫کے ُلوگ اپ ا کام کرے کے ل‬
‫ے۔ ہ ا رون اور اس ئ‬ ‫ت‬
‫مۂ نا ماع می ں آ‬ ‫خ‬ ‫ے ی‬
‫ُ‬
‫وی ا ٹدان ن‬
‫ے‬ ‫وں ے ان کی دی کھ ب ھال ک ٹی۔ وہنال وی ا دان کے لوگوں نکے کامن کے ل‬ ‫کے ب ی ت‬
‫وں ے ان کے احکام کی عمی ل کی ج ہی ں‬ ‫کے ن ب ی ن‬ ‫خ‬ ‫اور اس‬ ‫ے۔ ہ ا رون ت‬ ‫ن ھ‬ ‫واب دہ‬ ‫خ ن‬
‫ج‬
‫س‬
‫داو د ئے خموس ٰی کوحدی ا ھا۔ ‪ 23‬داو د ے موس ٰی سے کہا ‪" 24‬ال وی ل کے لوگوں‬ ‫ن‬
‫سے زی ادہ‬ ‫ے ‪:‬ہ ر تای ک ال وی سل کا مردت ج و پ چن یس ئسال ی ا اس ئ‬ ‫ے ض ی ہ ناص ئکم ہ خ‬ ‫کے ل‬
‫ے۔ ‪ 25‬ج ب کو ی نآدمی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫عمر کا ہ و رور آ ا چ ائ‬
‫ے تاور ی مۂ ا ُ ماع کے کاموںس می ں ا ہھ ب ٹن ا ا چہ ا ئ‬
‫‪ ۵۰‬سال کا ہ و ج ا نے و اس کو ان کاموں سے ب کدوش و ا چ اے اسے اور زیخادہ د توں‬
‫ہئ‬ ‫ن‬
‫کے لوگ ی مۂ اج ماع‬ ‫ے۔ن ‪ 26‬ب ہرحال ‪ ۵۰‬سال ی ا اس سے زی ادہ عمر ئ‬ ‫ت ک ن کام ہی ں کر ا چ ا‬
‫ئ‬
‫ے۔ لی کن توہ اور کو ی زی ادہ نب ھاری ن‬ ‫ے ئب ھا ت ی وں کی مدد کر سکت ا ہ ن‬ ‫می ں ن گہ ب ان کے طور پر اپ‬
‫ے م ی ہ کام الویوں سے کر ا ج ب م ان کا کام ا ہی ں سو پ و‬ ‫کام ہی ں کری ں گے۔ اس ل‬
‫گے۔ "‬

‫گنتی ‪9‬‬
 ‫ہ مہ ن‬ ‫ن‬
‫ے مئی ں‬ ‫ی‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫سال‬ ‫دوسرے‬ ‫ن‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫سے‬ ‫ئ‬ ‫صر‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫اسرائ ی‬
‫خ‪ 1‬ب ن نی ن‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ف‬
‫موس ٰی قسے کہا ‪" 2‬ب نی اسرا ی لیوں‬ ‫ات کی ف۔ ن ئداو د ے ق‬ ‫داو د کے صحراقے ق سی ن ا ی می ں ب ت ق‬
‫ے کا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫سے ہو کہ وہ م ررہ نو ت پشر سح کی رقی ب م ا ی‬
‫ّررہ و ت اس ی‬ ‫ں۔ ن ‪3‬کوہن ہ ئ‬
‫لوگ اسے ئ اس‬ ‫ے۔ ا ق نہی ں ام کے و ت سح کا کھا ا ھا ا ئچ اے۔ اورنوہ‬ ‫دن ہ‬ ‫ودھواں ُ‬ ‫ت‬ ‫چ‬
‫ی‬
‫موسی ے ب ی اسرا لیوں‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ف‬
‫ٰق‬ ‫ن کے م طابق ہ ی کری ں۔ن" ‪ 4‬شاس ل‬ ‫صول اور ا نون‬ ‫کے مام ا ق‬
‫ن سی ن اف ی کے صحرا‬ ‫کے و ت‬ ‫ے نکو کہا۔ ‪ 5‬اور لوگوں تے ن ام ئ‬ ‫سے سح کی ری ب م ا‬
‫دن ھا۔ ب ی اسرا ی لیوں ے ہ ر ای کت قکام‬ ‫ت‬ ‫ودھواں‬ ‫چ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ےن مہ‬ ‫می ں ویسا ہ ی کی ا۔خ ی ہ نپہل‬
‫ی‬ ‫ح‬
‫دن سح کی ری ب‬ ‫کن چک ھ تلوگ اس ئ‬ ‫ے ن داو د ے موس ٰی ُکو کم دی ا ھا۔ ‪ 6‬ل ن‬ ‫نویسا ہ ی نکی ا ج ی س‬
‫ے وہ اس دن‬ ‫اس ل‬ ‫ے۔‬ ‫سے پ اک ہی ں ھ‬ ‫ے کی و کہ وہ ای کئال ش کی وج ہ ن‬ ‫ہ ی ں م اس ک‬
‫ے۔ئ‪ 7‬ان لوگوں ے موس ٰی سے ق کہا‪ ،‬ق " ہ م لوگ ای ئک الش کو‬ ‫ن اور ہ ا رون کے نپ اس گ‬ ‫موسی‬
‫وں کے‬ ‫نلی ُ‬ ‫نے ہ ی ں۔ ل کن م نلوگوں کو م رر و ت پر اسرا ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ھو ٰے نکی وج قہ سے اپ اک ہ‬ ‫چ ت‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫موسی ےن ان‬ ‫سا ھ داو د کی خ رب ا نی پ یش کرے کی اج ازت کی وں ہی ں د چی گ ی؟" ‪ 8‬تت ٰ‬
‫ب خ داو د قے‬ ‫سے کہا‪ " ،‬می ں داو دن سے ئاس معاملہ کے ت ب ا رے می ں پو ھوں گا۔" ‪ 9‬ٹ‬ ‫ف‬
‫ے کہ فم ھی کنو ت‬ ‫ہ‬ ‫سے ق کہا ‪ 10 :‬ب نی اسرا ی نلیوںت سےت ی ہ ب ا ی ںخ ک نہو ‪ :‬ی ہ ہ و ئسکت ا‬ ‫موس ٰی ت‬
‫ارے ا ئدان کا ت کو ی آدمیش خال ش کو چ ھو ت قے کی‬ ‫پر سح کی ن ری ب ہ م امم سفکو یک و کہ م تی ا مہ ف‬
‫ن‬
‫ے ہنو و ب ھی وہ ص سح شکی ری ب‬ ‫ے ت قکہ م کسی س ر پر گ‬ ‫ئ پ اک ہ و ی ا ت کن ہ‬ ‫سے ا‬ ‫نوج ہ‬
‫ے کے چ ودھوی ں ضدن ام کے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫ب کو خدوسرے ی‬ ‫‪ 11‬موم عسحر ک می م ریمین ہ غ‬ ‫قہی ں م ن اے گا۔"‬
‫ات ت رور کھاؤ نگے۔‬ ‫اگ‬ ‫س‬
‫ک ن ن ُ چ ن پہ ئ‬ ‫کڑوا‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫ئ‬
‫ب ی فی‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫اس‬ ‫گے۔ ت‬ ‫و ت م اؤ‬
‫ے کی‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ت‬
‫‪12‬ئاگلی ب حن ک ت‬ ‫ص‬
‫ے۔ نمہی ںئ م م‬ ‫عم‬
‫اس می ں سے کو ی ب ھی ھا تا ہی ں ھوڑ ا فچ ا‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫مہی ں‬‫ن‬
‫ے۔ ا ت قس آدمی کون سح کے مام تاصولوں پر ل کر ا چ قاہ‬ ‫کو ی ہ ڈئی ہی ں وڑ ی چ اہ‬
‫ے۔ ر‪13‬م ان‬ ‫ن‬ ‫نلی‬
‫ب م اے تکا اہ ل ہ و و ا ئسے فسح کون صحی ح و ت پ‬ ‫کن ئکو ی ب فھی آدمی ج و سح کیسف ری ن‬ ‫ا چ اہ‬
‫ب تاس کو کو ی معا ی ہی ں۔ اگر وہ آدمی‬ ‫ے نت‬ ‫ے اور ر پرق ہی ں نہ‬ ‫ے۔ اگر وہ پ اکت قہ‬
‫اس کو ناس ُکے ن‬ ‫ق‬
‫الگ‬ ‫سے ت ف‬ ‫لوگوںخ ن‬ ‫ج ان ب وج ھئکر سح کی ری ب کو صحی ح و ت ئپر ہی ں م یان ا تو ہ ئ‬
‫ے داو د کو ح ہ‬ ‫سے سزا د ی چ اے۔ یک و کہ اس ق‬ ‫ے اور ا غ‬ ‫کرق دی ا ج قاے گا۔ وہن صور وار ہ‬
‫م ررہ و ت خپر پ نیش ف ہیفں کی ا۔ت ق‪ " 14‬اگر نکو نی ی ر ملکی ج و ت م لوگوں کےنبی چ مست ل طور پر رہ‬
‫ے ہ و اسے وہ کرے کی اج ازت ئ‬ ‫ے وہ داو د کی سح کی ری ب م ا ا چ اہ ت ا ہ ن‬
‫ی‬ ‫رہ ا ہ‬
‫ے‬ ‫دوسروں کے ل‬ ‫ت‬ ‫کے اصولوں کی پ اسداری کر ا و گیق۔ وہ ی اصول‬ ‫ے۔ ل کن تاسے سحئ ت‬ ‫ہ‬
‫ے۔ " ‪ 15‬جس دن معاہ دہ کا م دس خ ی مہ لگا ئی ا گی ا ھا ای ک‬ ‫تہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گا‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫گو‬ ‫ال‬
‫ک‬ ‫ئ‬
‫ادل قے ا خسے ڈھک لی ا ھا۔ پوری رات وہ ب ادل آ گ کی طرح د ھا ی دی ا۔ ‪ 16‬ب ادل‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬
‫راتت کو آ ئگ کی طرح دکھا یت دی ا۔ت ‪17‬تج ب ب ادل‬ ‫ت‬ ‫ہ قمی ش ہ مخ دس ی مہ کے ناوپر ھہرا رہ ا اور‬
‫ی‬
‫ب‬‫ے۔ ج ن‬ ‫ے خھ ن‬ ‫اسرا تلی اس کے سا ھ چ ل‬ ‫سے چ نلت ا خ ھا و ت‬ ‫کے او نپر اپ ی ئج گہ‬ ‫ت‬ ‫دس ی مہ ت‬ ‫م ُ‬
‫ے۔ ‪ 18‬اس طرح سے داو د ُ ے‬ ‫ے ھ‬ ‫اسرا ی ل حو اں اپ ا ی مہ ڈال‬ ‫ہ‬ ‫ب نادل رک ج ا ا ب ف ب ی ن‬
‫اور اس کے حٹکم کے تم طابق ہ ی وہ ُ لوگ رکے‬ ‫اسرائ ی لیوں کو س ر کرے کا کم دی ا۔ ن‬ ‫بی ن‬
‫ٹ‬ ‫ھ‬ ‫ت‬
‫اور نچ ھاؤ ی لگا ی۔ تاور تج ب ک ب ادل چ ھاؤ ی‬ ‫ئ‬
‫کے اوخپر ہرا رہ ت ا ھا‪ ،‬وہ لوگ اس تی ج گہ پر ت‬
‫ک ھہر ا‬ ‫صے‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ے‬ ‫ادل م ق دست ی مہت کے اوپر مل‬
‫ب‬ ‫ے۔ ن ت‪ 19‬کبتھی کب ھیسبف ن‬ ‫ے ھ‬ ‫چت ھاؤ ی ڈالے رہ‬
‫قّ‬ ‫ن‬
‫س‬ ‫ے۔ ‪ 20‬کب ھحی کب ھی تب ادل م دت‬ ‫ے ئاور ر ت ہی ں کرے خ ھ ن‬ ‫ے ھ‬ ‫خ ھا اسرائ ی لی خ داو د کا ح نکم ما‬
‫اور لوگ داو د کے کم کی عمی ل کرے‬ ‫ے رہ ت ا ھا۔ ت‬ ‫تل‬ ‫ت ی مہ کے اوپر چک ھ تہقی د توں کے‬
‫صرف ترات می ں‬ ‫‪ 21‬کب ھی کب ھی بٹادل ت‬ ‫ے۔ توہ بتادل کی لی د ب کرے ج ب توہ تچ لت ا ھا۔‬ ‫ھٹ‬
‫ے اور‬ ‫ن‬
‫ت ا لتی ب ح چ لت ا ھا ب لوگ اپ ی چ ی زی ں اک ھی ت کرے ھ‬ ‫ص‬ ‫گ‬ ‫ُہ ی ہر ا ھا اور ج ب ب ادل‬ ‫ھ‬
‫کے ت‬ ‫ے۔ رات می ں ی ا دن می ں اگر ب نادل چ لت ا و لوگ ٹاست ت‬ ‫کے تم طابق عمل کرے خ ھ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ا ت‬
‫تہر ا ت ھا و‬ ‫ٹ‬
‫دو دن ی ا ای ک مہی ہ ی ا ای ک سال ھ‬ ‫کے اوتپر ت‬ ‫‪ 22‬اگر ب ادل ی مہ ت‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬ ‫ےن ھ‬ ‫سا ھ خچ ل‬
‫ے‬‫ے۔ وہ اسیت ج گہ چ ھاؤن ی می ں نھہرے ھ‬ ‫ھ‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ت ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کم‬ ‫کے ح‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫لوگ‬
‫سے‬‫ے تج ب ک ب ادل ہی ں چخ لت ا ن ھا۔ ج بح ب ادل تاپ ی ج گہ ت‬ ‫ت‬ ‫ے تھ‬ ‫ک ہی ں چ ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ٹاور ت ب‬
‫طرح نلوگ تداوت د کے خ کم ن کی عمی نل کرے‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ‪ 23‬اس‬ ‫ے تھ‬ ‫تل‬ ‫لوگ ب ھی چ‬ ‫ن‬ ‫ات ھت ا اور چ لت ا و‬
‫ں ج گہ‬ ‫داو د ج ب ا ہیت‬ ‫ھا۔ اور ئ‬ ‫ے جس ج گہ کو داو د تدکھا ا ت‬ ‫ھاؤ یحلگاے ت تھ‬ ‫ے۔نوہ وہ اں چ ئ‬ ‫ھ‬
‫چ‬ ‫ہ‬
‫ے کم دی ت ا ھا ب لوگ ب ادل کی ِا ب اع کرے وے ج گہ ھوڑے‬ ‫چ ھوڑے کے ل‬
 ‫خ ن ن‬ ‫ح ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬
‫ے داو د ے موس ٰی کے‬
‫ے۔ ی ہ کم ھا جس‬ ‫ح‬
‫لوگ داو د کے کم کی عمی ل کرے ھ‬
‫ے۔ ن‬ ‫ھ‬
‫ے ا ہی ں دی ا۔‬
‫ذری ع‬

‫گنتی ‪10‬‬

‫بگ ن ن ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ ن ن‬

‫ے۔ ی ہ ب ِگل‬ ‫سے کہا‪2 ،‬ن" مہی ں چ ا دی نکے پ ت ّر ئسے تدو ل ب ا ائچ ا‬ ‫تٰ ن‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬داو د‬
‫کہ کب‬ ‫ے ات ع ُمال کی نا ج اے گا‬ ‫س‬ ‫ے ئکے ل‬ ‫جلوگوں نکو ای ک سا ھ ب ُالے اور ا ہی ں اطالع د‬
‫ے۔ ‪ 3‬ج ب مج ان دو نوں ب ِگئلوں کو ب ج اؤت‬ ‫کب چ ھاؤن تی کو لے کر چ ل ن ا ی تچ اہ‬ ‫ے اور خ‬ ‫مع ہ و ت ا ہ‬
‫ن‬ ‫ج‬
‫ے۔ ‪ 4‬اگر م‬ ‫گے مع ہ و ج ا ا چ اہ ت‬ ‫ے مہارے آخ ن ن‬ ‫اع ئ کے سائم‬ ‫لوگوں کوتی مۂ ا تم ق‬ ‫ب‬ ‫گ‬
‫گے و س ب ھی‬
‫مہارے‬ ‫وں خکے تصدر )‬ ‫صرف جای ک ِ ل ج اے و و ا د ( اسرا تی ل کے ب نارہ ا دا ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫ش‬ ‫ن‬
‫ب نم ب ِگل کو ھوڑا سا پ نھو ش کو گے و ن ی مۂ ائج ماع کے ت م رق‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ج‬ ‫‪5‬‬
‫ئ‬ ‫گے۔‬ ‫وں‬ ‫ے مع ہ‬
‫ن‬ ‫سام‬
‫ب م دوب ارہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫می ں چ ت‬
‫کے گروہ کو چ ل ا روع نکر شدی ا چ اے۔ ن ‪ 6‬ج ہ ئ‬ ‫ن‬ ‫ھاؤ ی ڈالے ن وے ت ا دانوں‬
‫سا شھو کو گےن و وب ی چ ئھاؤ تی کے لوگوں کو قچ ل ا روع کرت دی ا چ اے۔ ن ج ن ب‬ ‫ج‬ ‫پ‬ ‫ف‬ ‫ب ِگل کو نھوڑا‬
‫ے اس و ت ب ِگل قکو ھوڑا سا پ ھو ک ا‬ ‫ے ی ار ترہ‬ ‫ب ھ ئی لوگ ی ا س ت ر روع کرے کے لن‬
‫ے ئسے لمب ی دھُنت‬ ‫طر‬
‫دوسرے ب ن‬ ‫گ‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 7‬جئب م نسب ھی لوگوں کو ِاک ٹ ھا کر ا چ ا و و ِ ل ٹکو‬ ‫نچ اہ‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫اصول نم پر‬ ‫ے۔ ی ہ ت‬ ‫کو۔ ‪ 8‬صرف ہ انرون کےت کا نسب ی وں کو ب ِ ل ج نا ا چ ہا ئ‬ ‫ے تہ وے پ ھو ق‬
‫ش مست‬ ‫ہ‬
‫کال‬
‫ے‬ ‫نچ اے۔ ‪ " 9‬ہاگر م اپ‬ ‫ب ل می ں آے وا تلی سب ھی لوں خکو پ الن کر ا‬ ‫ے ُاور‬ ‫ال گو و ا ہ‬
‫ے آت گا ہ ی‬ ‫کے ت ال ف ج اے نسے پ ل‬ ‫ہ‬ ‫ملک می ں کسی د ت‬
‫خ‬ ‫ان ن‬ ‫خ‬ ‫ے ت و وت م‬ ‫من سے لڑ ر نہ‬
‫ے گا اور توہ مہی ں‬ ‫ھوڑا سائپ ھو کو۔ ب ن مہارا خ داو د خ داش مہاری ب قات سُ‬ ‫ب‬ ‫تکے طور ُپرش بنِگل کو‬
‫کے و ت می ں ب ب ھی مہی ں‬ ‫ش‬ ‫اص و ی‬ ‫ن‬ ‫سے ق چ اے گا۔ ق‪ 10‬اپ ی چک ھ‬ ‫ارے د مئ وں ت‬ ‫مہ ن‬
‫گ‬
‫ے تکے قروع می ں ب ِ ل ضج اؤ۔ ب اور‬ ‫ے۔ اپ ن ی ری ب کے مو ع پر اور ہ ر یہ‬
‫م‬ ‫ن‬ ‫ب ِگل ب ت ج ا ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے خ کا ذران ہ اور نہ مدردی کا ذران ہ پ یشت کرو و اس ونت ب ھحی ب ِگل رور ج اؤ۔ ی ہ‬ ‫تج ب م جخال ن‬
‫ے ی ادگار ہ و گا۔ می ں مہی ں ی ہ نکرے کان کم دی ت ئا ہ وں۔ می ں‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫ارے ن خداو‬ ‫خ‬ ‫ت مہ‬
‫کے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ن دا ہ وں۔" ‪ 11‬دوسرے سال‬ ‫مہارا داو د‬
‫ے می ں ب ی ٹاسرا لیوں ئ‬ ‫کے دوسرے ی‬ ‫خ‬
‫ے‬ ‫نوی ں دن معاہ دہ کے ی مہ کےف اوپنر شسے ب ادل ا ھا۔ ‪ 12‬اس ل‬ ‫ئ‬ ‫مصر چ نھوڑے ئ کے ب س‬
‫ی‬
‫وں ےق سی ن ات ی کےتری گست ان می ں س رت کر ا روع ف کی ا۔ وہ ای ک ج گہ سے‬ ‫سب ھی ب ی اسرا ی لی ف ُ‬
‫ی‬
‫ے ج ب ک ب ادل اران کے ر گست خان منی ں‬ ‫ے رنہ‬ ‫دوسری ج گہ کا س ر اس تو ت ک کرن‬
‫ےن داو د‬ ‫ے ہ ُ نی آگےن ب ڑھا ینا ج ی س‬ ‫موں کو تویس‬ ‫ے ی‬‫خ‬
‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫ار‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ن ُر کا۔ ‪ 13‬ی ہ پ ہ‬ ‫نہ‬
‫ے ج ھ ڈے‬ ‫ن‬
‫ہوداہ کی چ ھاؤ قی ئ ھ تی۔ ا ُ‬ ‫گروہ ی ُ‬ ‫موسی فکو کم دی ا ھا۔ ‪ 14‬پ ہال ن‬ ‫ح‬
‫ک‬ ‫ہوں ے اپ‬ ‫ن‬ ‫ے تٰ‬
‫ُ‬
‫گروہ کا ا ند ھا۔ ‪ 15‬اس کے ب قالئ لت ب عد‬ ‫داب کاف ب ی ٹشا حسون اسض غ‬ ‫کے سا ھ نر کی ا۔ عمّی ن‬ ‫س‬
‫ِاش کار کے خ ا دان خ نی نگروہ ے س ر روع کی ا۔ ُ ر کا ُب ی ٹ ا ت ن ی ای لق ائست گروہ کا ت ا د خ ھا۔ ‪16‬‬
‫اور پ ھر ُ ت زب ولون کائ ا دا ی گروہ آی ا۔ حی لون کا خب ین ٹ ا ِاہ لی اب اس گروہ ق ّکا ا خد ھا۔ ‪ 17‬ب ی مۂ‬ ‫ت‬
‫ے۔‬ ‫گ م دست ی مہ کولے کر چ ل‬ ‫کے لو ت‬ ‫ے اور ج ی ر سون قاور مراری ا دان ن‬ ‫اج ماعئا ُارےخ نگ ن‬
‫ے۔ش ّ‪ 18‬ب اس کے ب عد‬ ‫دوسرے ش مب ر پر ھ‬ ‫لوگ طار می ںش ت ف‬ ‫کے‬‫ے ان ا دانوں ن‬ ‫ُاس ل‬
‫ی‬
‫روع کی ا۔ن د یور فکا ب ی ٹ ا ال صور ّاس‬ ‫س‬
‫ے ھ ڈے کے سا ھ ر‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ن‬ ‫ےتگروہ ے اپ‬ ‫روب ن کق ئ‬
‫کے ئ ب تالکل ب عد معون کے خخ ن ا ندان ے ف س ر ت کی ا صُوری ش دی کا‬ ‫ق‬ ‫اس‬ ‫‪19‬‬ ‫ھا۔‬ ‫د‬ ‫گروہ کا ا‬
‫ُ‬ ‫س‬
‫‪ 20‬اور خ نھر ج اد کا ا دا ی گروہن ر کر اف۔ دعو ای ل کا ب ی ٹ ا‬ ‫پ‬ ‫گروہ تکا ا د تھا۔ ق‬ ‫ُ‬ ‫س‬
‫ئ‬ ‫ب ی ٹ ا لو می ای ل اس ق‬
‫ِالی اسف اس گروہ کا ا د ھا۔ ‪ 21‬ب ہات ا دان کے لوگوں ے س ر کی ا وہ ان‬
 ‫پ ہن ن‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت ج ق‬ ‫قّ‬
‫ے سے‬ ‫ے ئ و م دس نج گہ می ں ھی ں۔ ت ی چ ھاؤ ی کے چٹ‬ ‫ے ھ‬ ‫ہ‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫لے‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫زوں‬
‫ے ق دس خ‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫م‬
‫س کےن ھی ک‬ ‫ے۔ن ‪ 22‬ا ن‬ ‫ے ھ‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ساما‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫گا‬ ‫کو‬ ‫مہ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ق نس ن ر روعت کی ا۔ ا ہوں ے پ یا‬
‫ف شہ‬
‫طا‬ ‫کے‬
‫ن ل‬
‫گروہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫یچ ن ل‬
‫ی‬ ‫ھاؤ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫پعد اف رائ‬
‫م ب‬ ‫ف‬ ‫پ‬ ‫ت ف‬ ‫بج ھ ن‬
‫کے سا ھ ٹس ر کی ا ُ۔ پ ہال گروہ ا رائ نی م کا خ اخ ندا نی گروہ ھا۔ فعمّیہود کا ب ی ٹ ا ال سمع اس‬ ‫قئ ت‬ ‫ڈے‬
‫ن گروہ آفی ا۔ش دا ہ ُصور کا ب ی ٹ ا نج ملی ای ل‬ ‫س کے ب عد مخ نّسی ن کا ا دا ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫‪23‬‬ ‫ُگروہ کا ا د ق ئ ت‬
‫ھا۔‬
‫ے ن ن ر روعنکی ا۔ نج د عُو نی کا ب ی ٹ ا‬ ‫س‬ ‫‪ 24‬ب ب می ن کے ا دا ی گروہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫اس ُ‬
‫خ‬ ‫ھا۔ ت‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫گروہ کا ا د‬
‫ے ج ھ ڈے‬ ‫دان کے ا دا نی گروہ تے اپ ش‬ ‫کے ب عد‬ ‫ن‬ ‫گروہ شکا ا د ھا۔ ‪ 25‬اس‬ ‫س ف‬ ‫ِاب دان ا ت‬
‫ے۔ عمی ّ ت دی کا ب ی ٹ ا‬ ‫داری ا ج ام دی ف‬ ‫ی‬
‫روع تکی ا وہ سب ھی چ ھاؤ ی ٹکے پ چ ھ‬ ‫س‬
‫ے پشہری ن‬ ‫کے سا ھ ر ق ئ‬
‫کے نھیف ک ب عد آ خ نر نکا خ ا دان ی فگروہ تس ر کر ا۔ عکران کا‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫‪26‬‬
‫قئ ت‬ ‫ھا۔‬ ‫د‬ ‫الی فعزر اس گروہ کا ا‬
‫گروہ تکا ا د ھا۔ ‪ 27‬قب ت ا ل نی کا ا ئدا ی گروہ س ر کر ا عی ن ان کا ب ی ٹ ا‬ ‫اس ق ئ‬ ‫ب یخ ٹ ا ج عی ای ل‬
‫ے سے ب ٹی اسرا ی ل ای ک ج گہ سے دوسری ج گہ‬ ‫ن‬ ‫ت گروہ کا ا د ھا۔ ‪28‬ناسی طری‬ ‫ت‬ ‫رع اس‬ ‫ا ی ف‬
‫ے حو ب اب مدی ا ی سے ف کہا‪ ( ،‬رعُو ای ل‬ ‫بی‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫رعوا‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫‪29‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ر‬ ‫کا س‬
‫ے ہی ں‬ ‫س‬ ‫م‬
‫سے کہا‪ " ،‬ئم لوگ اس لک کا ت ر کر رہ‬ ‫ہ‬ ‫ے حو ب اب ت‬ ‫موسی ن‬ ‫نُسر ہھا۔) ٰ‬ ‫موس ٰ خی کا س‬
‫ے ہ مئ لوگوں کے سا ھ آؤ۔ ہنم لوگ‬ ‫نل‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ھا۔‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫خ‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ے دا ت‬
‫ے‬ ‫تجس‬
‫ی‬ ‫س‬
‫ے کا‬ ‫ں دی‬ ‫وں کو اچ ھی چ یتزی ن‬ ‫گے۔ داو د ے ب نی اسرا لی ت‬ ‫مہارے سا ھ اچ ھا لوک کری ں ن‬
‫ے۔ " ‪ 30‬لی کن نحو ب اب ے واب دی ا‪ " ،‬ہی ں! می ت ں ہارےنسا ھ ہی ں ج اؤں‬
‫م‬ ‫ج‬ ‫وعدہ کی ا ہن‬
‫ں‬ ‫م‬
‫ہن ہ ی ت‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ت‬
‫ب‬ ‫‪31‬‬ ‫گا۔"‬
‫ن‬ ‫اؤں‬ ‫پ ج‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫اور‬ ‫لک‬
‫نت‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫چگا۔ می ں اپ‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫ے۔ م ہ ما رے ر ما و سک‬ ‫مہ لگا ا ہ‬ ‫کہاں ی ن‬ ‫تں ت‬ ‫ے و می ں ب ی ابتان می‬ ‫ھوڑو مت! م ج ا‬
‫ہ و۔ ‪ 32‬تاگر م ہ م لوگوں کے سا ھ آے ہ و وئ خ داو د ج و ب خھی ناچ ھی چ ی زی ں دے تگا۔ اس‬
‫لوگ داو د کے پ ہاڑ قسے ی نن دن‬ ‫ے وہ خ ن‬ ‫مہی ں ب ھیت حصّہ دی ں گے۔ف ‪ 33‬اس ل‬ ‫ئ‬ ‫تمی ں ہ فم‬
‫دن کے س ر ت کے دوران داو د کے معاہ دہ کا م دس ص دوق‬ ‫ن‬ ‫ئ‬‫ے۔ اس ی ن‬ ‫ک س ر کن‬ ‫چ ھاؤن‬
‫ت‬‫ان لوگوں کے آگے ن لے نج ا ی ا ج ا رہ ا‬ ‫ے ی ج گہ ک ُی ال ش می ں‬ ‫ئ‬ ‫ے کے‬ ‫ا‬‫گ‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ُل خ ن‬ ‫ت‬
‫ھا۔ ج ب کب ھی وہ اپ ی چق ھاؤ ی چ نھوڑے‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫او‬
‫ے ادل وہ اں ر ت ا ت‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ئ‬‫دن‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ادل‬ ‫تب‬ ‫کا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪34‬‬ ‫ت‬ ‫ھا۔‬ ‫ت‬
‫دوق‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ص‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫لوگ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫‪35‬‬ ‫۔‬ ‫ھا‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫راس‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫ھ‬
‫دوق چ ھاؤن ئ ی کے ب اہ ر تلے ج ا خی ا ج ا ا ھا۔‬ ‫ے۔ لاور بم ق دس شص ن‬ ‫ُ‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫روع‬
‫ت سف ش‬
‫ُ‬ ‫ن ٹ‬ ‫کے سا ھ ر ت‬
‫موس ٰیت ہ می ش ہ کہت ا نھا‪ " ،‬اے خ داو د ئا ھ! ت ی رے د من ب کھر ج ا ی ں۔ قج و لوگ ن ی رے نال ف‬
‫اور کب ھی ب ھی ج خب نم دس ئ ص دوق کو اپ ی ج گہ‬
‫ک‬
‫‪ 36‬ت‬‫ے تسے ب ھاگ ہ ج ا شی ں۔"ک ت‬ ‫ہ وں ی رے تسام ت‬
‫ے ‪ " ،‬اے داو د! اسرا ی ل کے ال ھوں‬ ‫ے ھ‬ ‫پر واپس رکھا ج ا ا ھا ب موس ٰی می ہ ی ہ ہ‬
‫لوگوں می ں واپس آ۔"‬

‫گنتی ‪11‬‬

‫ش ت‬ ‫ن ن ُ‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ق‬

‫ن‬ ‫ی‬
‫ے ان کی کا ی ں سُ ی‬ ‫نی ب وں کنی کای ت کی ف۔ خ داو دق‬ ‫اس و ت لوگوں ےئ اپ ن ی مص‬ ‫‪ 1‬غ‬
‫ادہ عالے می ں آنگ بخ ھیج نی اور وہ‬ ‫ے چ ھاؤ ی کے دور ا ت ئ‬ ‫ے اس ن‬ ‫ہ‬
‫عاورق صّہ و گی ا۔ اس ل ئ‬
‫ُ‬
‫موسی ےن داو د سے‬ ‫ٰ‬ ‫ے پ ُکا را‬ ‫ے ن لوگوں ے موس ٰئی کو مدد کے تل‬ ‫ُ ال ہ ج ل گی ا۔ ‪ 2‬اس ن ل‬
‫لوگوں ے ن اس ج گہ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫کہا‬
‫ی ت ی‬ ‫رہ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪3‬‬ ‫ُ‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫دعا کین اور آ گ نکا جخل ا‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫نی و ب ی‬‫ج‬ ‫کو ی ئہی ام دی ا یک و کہت مداو د ئےت ان کے درمی ان آ گنج ال دی خ ھ ہی۔ ‪ 4‬اج ب‬
‫ے۔ ج لد ہ ی‬ ‫ے دوسری چ ی زی ں کھاے کی وا ش کرے لگ‬ ‫ے ھ‬ ‫اسرا ی لیوں کے سا ھ ل گ‬
 ‫ک نئ ہ ت‬ ‫ہ ش‬ ‫ن‬ ‫ش ئ ن ش‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫لوگوں ے کہا" م گو ت ھا ا چ ا ق‬ ‫ُ‬ ‫ب ن ی اسرا لیوں ے ھر کای ت ئکر ی روع کی۔ ت‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫ے ہ ی ں ا تن چم ھلی وں کی کو ی ی مت‬ ‫ت‬ ‫ہن ی ں۔" ‪5‬نہ م تلوگ تمصر می ں کھا ی گ ی چم ھلی وں کو ی اد کر‬
‫ے کڑی ُاں‪ّ ،‬‬
‫ن ھی۔ ہ م لوگوں کے پ اس ب ہت سی رکارقی اں ھی ں ج س ک‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫خ ہی ں دی ی پ نڑ ی‬
‫ے ہ ی ں۔ت اس من‬ ‫ک‬
‫اور ہسن۔ ‪6‬تل کن اب ّم اپ نی طا ت ھو چ ک‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫رب وزے ‪ ،‬گ دے ‪ ،‬پ ی از‬
‫ن‬
‫کے بی ج کے ج یسا ھا ٹاور ن ت‬ ‫ت‬ ‫ے۔ " ‪( 7‬تمن تدھ ی ا‬ ‫ج‬ ‫کے سوا۔ ہ م ناور چک ھ بت ھی ہی ں ک ُھا‬ ‫خ‬
‫ے تاور تب اسے پ یس تکر آ ا ب اے‬ ‫مع کرےت ھ‬ ‫کے گو د ج نیسا ھا۔ ‪ 8‬ئلوگ اسے ت‬ ‫تدر ت ُ‬
‫سے بر ن می ں‬ ‫ت‬ ‫ے تب وہ ا‬ ‫ے چ ٹ نانتکا ا تس عمال کرے ھ‬ ‫ے کے ل‬ ‫وہ اسے ُکچ ل‬ ‫ےتی ا ت‬ ‫ھ‬
‫ے۔ کی ک کای مزہ ز تونت کےت ی ّل سے پ کی ت‬ ‫ی‬ ‫ش‬
‫ے۔ توہ اس کے کی ک ب اے ھ ب ن‬ ‫پکاٹے ھ ت‬
‫سے گ لی ہ و ی ھی و من زمی ن پشر گِر ا‬ ‫خ‬ ‫رات کو زمی ن ج ب من‬ ‫ن ‪9‬ہ ر خ ن‬ ‫ترو ی ج یسا ہ و ا ھا۔‬
‫دروازوں پر ھڑے ن کای ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫کے ہ ئ‬ ‫ے ب موں ش‬ ‫موسی نے ہ ر اغ دان کے لوگوں کو اپ‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫‪ 10‬خ ٰ‬ ‫ن‬ ‫ھا۔)‬
‫ت‬
‫ن‬ ‫موسی ے‬ ‫ے۔ ‪ٰ 11‬‬ ‫موس ٰی ہت پری ان و گ‬ ‫ے سُ ا۔ داو د ہت صّہن وا اس سے ن‬ ‫خکر ن‬
‫ن ی ہ مصی ب نت کی وں آئ یت؟ مینں ے‬ ‫"اے خ غداو د ت ی رے خت جادم یخع ی جم ھ پر‬ ‫داو د سے پو چ ھا‪ ،‬ن‬
‫ے وش کرے می ں اکام ہ و گی ا؟ ُو ے جم ھ پر‬ ‫ے ؟ می ں ے کی ا ل طی کی ج و ھ‬ ‫کی ا کی ا ہ‬
‫ڈال جدی ا؟ " ن‪ 12‬کی ا می نں ان سب ھی لوگوں کان ب اپ‬ ‫وں ن‬ ‫نی ج واب دہ ی کا ب وج ھ کی ت‬ ‫ان سب ھی لوگوں ک‬
‫ےنکو‪،‬‬ ‫ے ب ازو مینں لے چ تل‬ ‫ے ا ہی ں اپ‬ ‫ے ؟ و ے مھ‬ ‫ے ان کو پ ی دا کی ا ہ‬ ‫ب‬ ‫ہ وں؟ کی ا می ں‬
‫ن‬
‫ں لے ج اے کو ئج و و ے‬ ‫ےت اور اس ملک می ت‬ ‫لے کر چ تل ی ہ‬ ‫ے کو ن‬ ‫ے چ‬ ‫ج یسا کہ دای ہ اپ‬
‫ے مئی ں‬ ‫ش ل‬‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ام‬ ‫م‬
‫ہ‬
‫ان‬ ‫‪13‬‬ ‫کہا؟‬ ‫وں‬
‫ت‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ش ی‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫داد‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ہ ماش رے آب‬
‫ہ‬
‫لوگوں کو گو ت چ اے ' ‪14‬‬ ‫ے ہ ی ں کہ ' م ش‬ ‫گو ت کہاں سے الؤں گا؟ وہ لوگ کاینت کر‬
‫ے۔‬ ‫ب ہ ہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ردا‬ ‫ری‬
‫ج یت ب‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ا۔‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫ھال نہی ں ت‬ ‫اکی ال ان سب لوگوں کی د جی کھ ب‬ ‫می ں ت‬
‫ج‬
‫م‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ک‬
‫ے مار ڈال۔ اگر‬ ‫ے و ی ہ ف ہ ر و تگا کہ وئ ھ‬ ‫ے دی ا پ س د تکر ا ہ‬ ‫فج ھ‬
‫م‬
‫ت‪ 15‬اگر و ان لوگوں کی ت لی ت‬
‫ت‬ ‫‪16‬‬ ‫۔"‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ں‬ ‫ج ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬
‫ئ ی ت ی‬‫ل‬ ‫ک‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ڈال۔‬ ‫ار‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ن اوپر مہرب ان ہ‬ ‫و می رے‬
‫خ ن‬
‫زرگوں کو الؤ ج ن نکو و‬ ‫ے ‪ ۷۰‬ب ن‬ ‫کے ای تس‬ ‫اس اسرا ی لئ خ‬ ‫نداو د ے موس ٰی سےق ئ کہا‪ " ،‬می رے پن‬
‫ے‬ ‫ے ی مۂ اج ت ماع می ں آے دو او تر اپ‬ ‫لوگوں کے ا د تاور اہ لکار ہ وے کے ت ل‬ ‫ے ن‬ ‫ج ا تت ا ہ‬
‫ن‬‫سا ھ کھڑا ہ وے دے۔ ‪ 17‬ب می ں آؤں گا اور م سے ت ب ا ی ں کروں گا اور می ں م سے‬
‫لوگوں کی دی کھ نب ھال کر نے‬ ‫ئ‬ ‫دوں گا۔ ب وہ‬ ‫روح کو لوں گا اور اسے ان لوگوں تکو دے ُ‬ ‫چک ھ ت‬
‫ے ذمہت دار ہی ںش ہ و ا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ل‬‫ئ ین‬‫اک‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫طرح‬ ‫اس‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫کر‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫مہار‬ ‫می ں‬
‫آپ کو ی ار کری ں۔ کل م لوگ گو شت‬ ‫ے ش‬ ‫ےئ اپ‬ ‫کل کے ل‬ ‫گوں سے ہو ت‬‫ک‬ ‫پڑے گا۔ خ‪ 18‬ن" لو ن‬
‫ت‬
‫کون م لوگوں کو گو ت‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫کھاؤ گے۔ داو د ے سُ ا جئ ب م لوگت روے‬ ‫ن‬
‫اور نکای ت کی کہ نش‬ ‫خ‬
‫ے مصر اچ ھا ھا۔ اب داو د نم لوگوں کو گو ت دے گا اور م‬ ‫دے گا؟ ہ م لوگوں کے ت ل‬
‫دس ی ا ت ب یس دن‬ ‫ک دن ہی ں‪،‬ش دو‪ ،‬پ ا چ‪ ،‬ق‬ ‫‪ 19‬م لوگن اسے صرف ای ت‬ ‫ش‬ ‫نلوگ اسے تکھاؤ گے۔‬
‫ے ب ھر کھاؤ ن‬ ‫م‬
‫گے۔ م لوگ وہ گو تت تاس و ت کن فکھاؤ‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ہی ں؟ ‪ 20‬ت م لوگ توہ گو ت ن تہین‬
‫ے اور ج ب خک ن تم اس سے رت‬ ‫ے گ‬ ‫سے ہ شل‬ ‫وں ن‬ ‫خ‬ ‫ک وہ ت مہارے نھ‬ ‫ن بل ن‬ ‫نگے ج‬
‫ئں‬ ‫ے۔ داو د م نلوگوں می‬ ‫ت‬
‫لوگوں تے سداو د سے یکای ت کی ہ‬ ‫ہ کرے گو کی و تکہ م ض‬
‫ج‬
‫م‬
‫ے روے ‪،‬‬
‫م‬‫ج‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫لوگ‬
‫چ‬
‫م‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬‫ہ‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ئ‬ ‫کو‬
‫ہ‬
‫وں‬ ‫ے ش اور مہاری ک ت‬
‫رور‬ ‫ئا ہ‬ ‫گاّلھومت‬
‫ے وے کہ ت م لوگوں کو مصر ھوڑے پر کی توں بور کی ا گی ا‬ ‫ت کی ی ہ خ ہ‬ ‫تچ ے اور کاین‬
‫ن‬
‫ے می ں‬ ‫رے ساش ھ ‪ ۶۰۰۰۰۰‬آدمی ہ ی ں۔ اور و کہت نا ہ‬ ‫ئ‬ ‫ن داو د می‬ ‫ے کہا‪" ،‬‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫موسی‬‫نھا؟ " ‪ٰ 21‬‬
‫نی می ڈھے ئ اور‬ ‫ے تگو ت دوں گا۔ ‪ 22‬ناگر ہ می ں سب ھ‬ ‫کے ل‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫ےی ات ن‬ ‫ے تھا‬ ‫رے ی‬ ‫ا ہیش ں پو ن‬
‫ے وہ‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ھر‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫نی عداد می ں لوگوں کو م‬ ‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ڑے‬ ‫ے‬ ‫موفی ین مار‬
‫س‬‫ل‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫پ‬
‫تکا ی ہی ں ہ و گی۔" ‪ 23‬لی کن داو د ے موس ٰی سے تکہا‪ " ،‬داو د کی طا ت کو کم ن ہ جم ھو‬
‫نی ں نکر کت ا ہ وں۔" ج‪24‬خ ن‬
‫اس‬ ‫س‬ ‫وں کہ می ں چکئ ھ کروں ئگا و اس کو م‬ ‫ئم دی کھو گے کہ اگر می ں کہت ا ہن‬
‫نہی ںن وہ ب ت ا ی ا و داو د‬ ‫موسی ے ا‬ ‫ے۔‬ ‫ے ب اہ ر گ ج‬ ‫نکرے کے‬ ‫ن موس ٰیت لوگوں سے ب ات‬ ‫ے‬
‫خ‬ ‫ٰ‬ ‫قل ئ‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫موسیُ تے ُا ہی ںن ی مہ کے‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫مع‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫زرگ‬ ‫‪۷۰‬‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ب‬ ‫ھا۔‬ ‫کہا‬ ‫ے‬
‫ٰ‬ ‫ی‬ ‫ین‬ ‫ب‬ ‫ٰن‬
‫ے کو کہا۔ ‪ 25‬ت ب خ داو د ای ک ب ادل می ں ا را اور اس ے موس ٰی‬ ‫چ اروں تطرف کھڑے رہن‬
‫ڈال‬‫ن ٰی نسے لی اش اور اس روح کوی ‪ ۷۰‬بزرگوں پر ن‬ ‫ں کی۔ اس ے تچک ھ نروح موس‬
‫ئ‬
‫سے ب ا ی ُ‬
‫وت‬ ‫پ‬
‫روع کر دی نل کن ب ئعد می ں ھر ب ن‬
‫ُ‬ ‫وت م داد خ‬ ‫دی ا۔ جن ب ان می ں روح آ ی و ا ہوں ے ب‬
‫ے۔ ان ئکے ام‬ ‫ں‬
‫ی ی ُ ی گ‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫اد‬ ‫کب ھی قہیئ ں کی۔ ف‪ 26‬بزرگوں می تں سے خدو ِالد‬
‫ے ل کن روح ان پر ب ھی آ ی اور وہ‬ ‫ے۔ وہ ی مہ می ں ہ ی رہ‬ ‫بزرگ ا دی ن کی ہرست می ں ھ‬
 ‫ُ ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن ّ‬ ‫ن‬
‫ے‬
‫ٹ ش‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫وال‬ ‫ب‬ ‫سے‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫اور‬ ‫دوڑا‬ ‫وان‬ ‫ج‬‫و‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫‪27‬‬ ‫ے۔‬
‫گ‬ ‫ل‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ب ھی چ ھاؤ ی می ں ب‬
‫ٰ‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫خ‬
‫ے ی وع‬ ‫ں۔" ‪ 28‬لی کن ون کے ب ی ت‬ ‫ے ہی ش‬ ‫ئ‬‫کہا‪ِ " ،‬الداد اور می داد ی مہ می ں تی ب کی ب ا ی ں نکر رہ‬ ‫ن‬
‫موس ٰی کی مدد کر رہ ا تھا ج یسا‬ ‫ہ‬
‫ے موس ٰی سے ن کہا‪" ،‬ئموس ٰی نمہی ں ان تکو روک ا چ اے۔ "( ی وع ن‬
‫موسی ے ج واب دی ا‪ ،‬خ" کی ان مہی ں‬ ‫ٰ‬ ‫ے۔ ئ ) ن‪ 29‬لی کن‬ ‫ے ہ وے ج وا وں می ں ھ ق‬ ‫کہ وہ ان کے چ ُ‬
‫کہ لوگ سو چ ی تں گےنکہ اب می ں ا د ہی ں ہ وں؟ " می ں چ اہخ ت ا ہ نوں ن کہ ُ داو د کے‬ ‫ے غ‬ ‫ڈر ہ‬
‫وںئ می ں نچ اہ ت ا وں کہ داو دئ اپ ی روح خان‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫کے ا ل ق‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 31‬پ ھر دا‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫وا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ھاؤ‬ ‫چ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ے اسرائ‬ ‫اور‬
‫تسب ھی لوگ ی ب ک تی ب ا ی ں کر‬
‫ی‬ ‫ے۔ " ‪ 30‬ب موس‬
‫گ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ٰ‬ ‫مام پر ب نھیج‬ ‫ن‬
‫ے اس عالت ے می ں ب ٹ ی روں کو‬ ‫ُ‬
‫ے سم در کین طرف سے زور کی آ دھی چ ال تی۔ آ دھی ت‬ ‫پ ن‬
‫ے۔ وہ اں ت ا ن ی ب ٹ ی ری ں ھی ں ئکہ زمتی ن‬ ‫ے ھ‬ ‫فہ‬ ‫ر‬ ‫ڑ‬ ‫ا‬ ‫طرف‬ ‫اروں‬ ‫چ‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ھاؤ‬ ‫چ‬‫ر‬ ‫ٹ‬
‫ہ چ ی ئب ی ت‬‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ں پ ھی ل گ ی ھی ں۔‬ ‫ک دن مساج تئ کیت دوری ک ب ٹ ی ری ن‬ ‫سمت ای ن‬‫ہت ف‬ ‫ر‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ڈھک گ ی‬
‫ے اور ج سارا دن اور پو‬ ‫ک‬
‫ن ر ٹل‬ ‫‪ 32‬لوگ ب اہ‬ ‫زمی ن پر ب ٹ ی روں کی ج ی ن ُٹ او چ ی پرت م گ ی ھی۔ ن‬
‫ے دن بج ھی ا ہوں ے ب ی ری ںنمع کی ں۔ ہ ر‬ ‫روں کو مع شکی ا اور پ ھر پو رے اگل‬ ‫ی رات ب ٹ ین‬
‫ت‬
‫نادہ ب ٹ یشری ں معن کیشں۔ ب لوگوں ےن ب ٹ ینروں کو‬
‫خ‬ ‫آدمی ے ‪ ۶۰‬ب و ل ی ا اس سے زی‬ ‫ای ک ن‬
‫ن‬
‫ی‬
‫اپ ی چ غھاؤ ی کی طرف شپ ھی ال ی ا۔ ‪ 33‬لوگوں ے ن گو ت کھات ا روع کی ا۔ ل کن داو د ےخ ت‬
‫ن ہ ی ھا اور لوگ اسے اب ھی کھا کر م‬ ‫ب ہت ئصّہ کی ا جت ب گو ت اب ھی ان کے خمُ ہن می ں‬
‫ی لوگوں می قں پ ھی ال دی۔‬ ‫ش‬ ‫ک ب ی خمار‬ ‫ن‬
‫ن‬
‫ے ہ قی داو د ت ے ایف‬ ‫ےنکہ ُاس کے پ نہل‬ ‫ب ھی ن ہ ک ئے ھ‬
‫ے لوگوں ے ا نس ج گہ کا ئام " ب روت ہ ساوہ" ( سا ی واہ نات کین ب ر ُ) رکھا۔‬ ‫ن‪ 34‬اس ل‬
‫ن‬
‫ہاں ا ہوں ے ان لوگوں‬ ‫ے ج ق‬ ‫ے دی ا خکہ ہی ہ وہ یک جتگہ تہ‬ ‫ے اسش ج گہ کو وہن ام اس ل‬ ‫ہوں ت‬ ‫اکوندف ن‬
‫ے۔ ‪ 35‬ب روت ہ ت ّا وہ سے لوگوں‬ ‫ے ھ‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫وا‬ ‫حد‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫ف‬ ‫گو‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ے حصی رات کا س ر کی ا اور وہ اں ھہرے۔‬

‫گنتی ‪12‬‬

‫ت نق‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫ن‬
‫ے اس پر ی د کی یک و کہ‬ ‫ہوں‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬
‫گ‬
‫ن‬ ‫‪ 1‬می ری مناور ہ ا ترون موسی کے خ ال ف ب ات تکرے ل‬
‫ن‬ ‫ٰ‬
‫ے آپ می ں کہا‪ " ،‬کی ا‬ ‫خاسن ے ای ھوپ ی ن عورت سے ش ادی کی ھی۔ ‪ 2‬ا تہوں ے پا‬
‫ے‬‫لوگوں کے ذری ع‬ ‫خ‬ ‫ے ؟ کی ا وہ ہ م‬ ‫لوگوں سے ت ب ات ن کر ا ہ‬ ‫داو د صرف موسین ٰ کے ت ذری خعہ ہ نی ن‬
‫ب‬
‫ت ُس یت۔ ‪ ( 3‬موس ٰی ہت ہ تی اکسار آدمی‬ ‫ے خیہ ب ا ی ں‬ ‫تلوگوں سے ب نات نہی تں تکر ا۔" داو د‬
‫ے۔ وہ زمی ن کے مام لوگوں سے‬ ‫ے ھ‬ ‫ھار‬ ‫ے اور ن ہ ہ ی شئ ی خی ب نگ‬ ‫ے تھ‬ ‫ن‬
‫ے وہن ہ ڈی گ ہ ا ک‬ ‫ھ‬
‫ن‬
‫ے تداو د اچ ا ک آی ا اور ئموس ٰی ہ ارون اور می ر ی م سے‬ ‫مزاج آدمی ھ ت‬
‫ے۔ )ت ن‪ 4‬اسخ ل‬ ‫زی ادہ خم ک نسر الن‬
‫ی‬
‫اور مینر م‬ ‫ہ‬
‫ے موس ٰی‪ ،‬ا رون‬ ‫ماع می نں خآؤ۔" اس ل‬ ‫ج‬ ‫ُ‬
‫اب م ی وں ی تمۂ ا‬ ‫بخوال۔ داو دئے ت کہا‪" ،‬‬
‫خ‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫کے دروازہ پر ھڑا قہ وا۔ داوئد‬ ‫نا را اورح داو د تی مہ ن‬ ‫ے۔ ‪ 5‬ب داو دن ب ادل می ں‬ ‫نمہ می ں گ‬ ‫ی‬
‫ے۔‬ ‫ے پ اس آے کا کم دی ا۔ ب دو وں اس کے ری ب آ ن‬ ‫ت‬ ‫نرون اور می ر ی م کو اپ‬ ‫ے ہا‬
‫ری ب ات س ن و۔ ج ب می ں م لوگوں می ں ن ب ی خب ھی جوں گا ت ب می ں خ داو د‬ ‫ی خ‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫‪6‬نخ دا‬
‫اور می ں اس سے واب می ں ب ات کروں ف گا۔‬
‫گ‬ ‫اس خکو واب می ں دکھاؤںت گا۔ ن‬ ‫ے آپ کون‬
‫ی‬ ‫اپ‬
‫رے پو رے ت ھر می ں و ا دار‬ ‫‪ 7‬ل کن می ں ے ادم موس ٰی کے تسا ھ ایسا ت ہی ں کی ا۔ وہ می ُ‬
‫ے۔ ‪ 8‬ج ن ب می ں اس سے ب ات کر ا ہ وں و می ں اس چکے رو برو ب ات کر خا ہ وں۔ می ں‬ ‫ہ‬
‫ے ج واب والے ی الوں کو اس‬ ‫ج و ب ات کہ ا چ اہ ت ا ہ وں اسے صاف صاف کہت ا ہ وں می ں ھپ‬
 ‫ئ ت ن‬ ‫ک‬
‫ش‬ ‫خ ن‬ ‫ن ن‬
‫ے مے‬ ‫اس‬
‫تہخ ن ل‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کھ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کو‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫وں۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫ر‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ے‬ ‫کے ساخم‬
‫ہ‬ ‫ب ٰن‬ ‫خ‬
‫داو د تان کے پ اس‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬ ‫‪9‬‬ ‫"‬ ‫خ‬‫؟‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ّت‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫لغ‬‫و‬ ‫ِالف‬ ‫کے‬ ‫ی‬‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ادم‬ ‫می رے‬
‫ن می ں ھا۔ ‪ 10‬ب ادل ی مہ سے ا ھا ب ہ ارون مُڑا‬ ‫ن کن وہ ان سے ہت صّہ‬‫ب‬ ‫ی‬ ‫سے گی ا ل‬
‫نکو چ مڑے کی وب ائ ی ب ی ماری ہ و گ ئ ی‬ ‫اس ے ت دی کھا کہ می ری م‬ ‫ف ت‬ ‫اور‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫اور اس‬
‫طرح س ی د نھی۔ ‪ 11‬ب ہ ارون ے موس ٰئی سے کہا‪ " ،‬ب راہ کرم‬ ‫رف کی ق ف‬ ‫ناس ک ہی ج لد ب‬
‫ں۔ ‪12‬‬ ‫ے می ں معاف کری ت‬ ‫ہ‬ ‫ے اس کے ل‬ ‫ئ وا بہ‬ ‫ہ‬ ‫ت اہ سرزد‬ ‫ے و و ی کا گ‬ ‫ج‬
‫ج اب م سے ن وب‬
‫مڑا آدھا کنھای ا ہ وا ہ و ا‬
‫خ‬ ‫چ‬ ‫کا‬ ‫س‬ ‫ُج‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫ے‬‫خ‬ ‫چ‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫پی‬ ‫اس‬ ‫اس کی ج لد کا ر گ‬
‫موسی ے داو د سے دعا کی۔ دا مہرب ا ی کر کے ت‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫دل ن ہ دے۔ " خ‪ 13‬ناس‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ُہ‬
‫ے ب‬
‫ن‬
‫اس کے نمُ ہ پر ھو‬ ‫ے موس ٰی کو ج واب دیئا اگر اس کا ب اپ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫‪ 14‬داو دش‬ ‫ت‬ ‫اس کو ت اء دے۔‬
‫ے اس ت کو ساتخ دن ک چ ھاؤ ی سے‬ ‫ئل‬ ‫ے گی اس‬ ‫کے ک و وہ سات قدن ک رم دہ رٹہ‬
‫س آ س تک ی‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ب اہ ر ر ھو پ ھر اسئ و ت کے ب عد وہ ھی ک ئو جخاے گی۔ ب وہ ی مہ می ئں وا پ‬
‫ت‬
‫ے ی مہ سے ب اہ ئر لے ج ا ی گ ی۔ اور ب‬ ‫ے مینر ی م سات دن تکے ل‬ ‫ے۔ ‪ 15‬اس ل‬ ‫ہ‬
‫ن ب عد لوگوں‬ ‫ن گ ی ف۔ ‪ 16‬اس کے‬ ‫ن‬ ‫پ‬
‫ے ج ب ک وہ ھر واپنس ہ ال‬ ‫ک وہ وہ اں سے ہی ں چف ل‬ ‫تن‬
‫رات کو چ ھوڑائاور اران کے ری گست ان کا ا ہوں ے س ر کی ا لوگوں ے اس‬ ‫خ‬ ‫ے حصی‬
‫ے لگاے۔‬ ‫ری گست ان می ں ی م‬

‫گنتی ‪13‬‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬
‫ے ب ھی جو۔‬ ‫لق ئ‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫بی‬ ‫ھان‬ ‫ق‬‫چ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫عان‬ ‫ک‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫آد‬
‫ئ‬
‫ن چ م‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫"‬ ‫‪2‬‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬داو د‬
‫گا۔ ہ ر ف ب ارہ ب ی لہ سے ای ک ا د کو‬ ‫ی‬
‫نں بخ ی ناسرا حلیوں ن کو دوں ن‬ ‫ے می‬ ‫ے جس‬ ‫ی ہی وہ لک ئہ‬
‫م‬
‫ان سے‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫قب ئھی جو۔" ‪ 3‬اس ل‬
‫ن‬ ‫موسی ے ن داو د کا کم ما ا۔ اس ے ف اران کے ر گ خست ن‬ ‫ٰ‬ ‫ے‬
‫ا دی ن کو فب ھی ج ا۔ ‪ 4‬اُن کے ام ی ہ ہ ی ں خ‪ :‬ن‪ 5‬نحوری کا ب ی ٹ ا سا ط معون کے ا دا ی شگروہ‬
‫سے۔ن ‪ 7‬یُوسف کا ب ی ٹ ا ِاجف ال۔ ِا فکار کے‬ ‫ن‬ ‫کا لِب ی ہوداہ کے ف ا ئدا ی گروہ‬ ‫سے۔ ‪ 6‬ی ُن ہ کا ب ی ٹ ا ن‬
‫خ‬
‫سے۔ ‪ 8‬ون کا ب ی ٹ ا ہ و سی ع ا را ی م ّکے ا دا ُی گروہ سے۔ ‪9‬خ رن و نکا ب ی ٹ ا تل ی۔‬ ‫خ ان دان ی گروہ ن ن‬
‫گروہ‬
‫ن‬ ‫کے ا دا یخ ن‬ ‫گروہ سے۔ ‪ 10‬سُوری کا خ ب نی ٹ ا ن ج دی ای ل۔ ز ب ولون ن‬ ‫ّ‬ ‫ب ن ی می ن کے خ ا دا ی‬
‫سے۔ ‪ 11‬سُوسی کا ب ی ٹ ا ج دی۔ یوسف کے خ ن ا ندا ی گروہ سے ‪ ،‬ج و کہئ م ّسی کے ت ا دا شی گروہ‬
‫سے۔ ن‪ 13‬می کا ی ل کا ب ی ٹ ا س ُور آ ِر‬ ‫ل دان کےن ا نداف ی گروہ خ ن‬ ‫سے۔ خ ن‪ 12‬نج ملی کا ب ی ٹ ا عمّی ای ف‬
‫نکا ب ی ٹ ا‬ ‫سے۔ ‪ 14‬و سی کا ب ی ٹ ا خ ب ی ت الی کے ا ندا ی گروہ نسے۔ ‪ 15‬ماکی‬ ‫ن‬ ‫کے ا دا ی گروہ خ ن‬
‫ے‬ ‫موسی ن‬ ‫ج‬
‫کے ن ام ہ ی ں ہیٹں ی ش ٰ‬ ‫‪ 16‬ی ہ ان آدمی وں ن‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫گروہ سے۔ ئ‬ ‫ج ی و ای ل ج یادک نکے ا دا ی ن‬
‫ے وع تکا ام و‬ ‫ت‬ ‫ون کے ب ی‬ ‫موسی ے ئ‬ ‫ٰ‬ ‫ے ب ھی ج ا۔‬ ‫کے ل‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے اور ج ا چ کر ن‬ ‫ملک کو د ھ‬
‫ے۔ ب‬ ‫ے ھ‬ ‫ے ب ھی ج رہ‬ ‫موس ٰی ج ب ا ہی ں ک عان کی چ ھان ب ی ن کے ل‬ ‫ن‬ ‫نسی عاہ رکھ‬
‫نا۔ ‪17‬‬
‫م‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ے کہا‪ " ،‬یگ و کی وادی سے و ف کر پ ہاڑی لک می ں ج اؤ۔ ‪ 18‬یتہ د ھو کہ ق‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ا ہوں ئ‬
‫لکت‬ ‫ص‬
‫ے۔ تاور ان لوگوں کی صی تالت حا ل کرو ج و وہ ُ اں رہ‬
‫ے ہ ی ں۔ وہ طا ور‬ ‫کیسا دکھا ی دی ت ا ہ‬
‫ارے‬ ‫ہ ی ں ی ا کفمزور ہ ی ں؟ " وہ ھوڑے تہ ی ں ی ا زی ادہ عداد می ں ہ ی ں؟ " ‪ 19‬اس ملک کے ب ش‬
‫کس طرح کے ہروں‬ ‫ے ہ ی ں کی ا وہ اچ غھا م ف‬ ‫می ں دری ا ت کرو جس می ں شوہ فرہ‬
‫ے ی ا ب ُرا‪ ،‬ہ ت‬ ‫لک ہ‬ ‫ح‬ ‫ہت‬
‫لدار ہ ی ں؟ ی ا وہ ی ر م وظ گاؤں می ں رے ہ ی ں۔ ‪ 20‬اور‬ ‫ے ہ ی ں؟ کی ات وہ ہر صی ت‬ ‫می ں وہ ر‬
‫ق ب ھی م لوماتخ حا ل کرو۔ کی ا زمی ن کسی چ ی ز کے‬ ‫ص‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫م‬ ‫ی ب ا وں کے‬ ‫ُم ن‬
‫دوسر ٹ‬ ‫ئ‬ ‫لک کے‬
‫ے ‪ ،‬کی ا اس زمی ن پر در ت ہ ی ں؟ ب لکہ اس ملک سے چک ھ‬ ‫ے ھی ک ہ‬ ‫اگاے کے ل‬
 ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ف‬
‫ت‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫پھ‬
‫ے۔ ‪ 21‬ب ا ہوں‬ ‫ئہ‬ ‫موسم‬ ‫ت‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گور‬ ‫نل ب ھی لے آؤ۔" اب ھی ی ہ ا‬
‫ے ج وتکہ حمات کے‬ ‫ے ملک نکی چ ھان ب ی ن کی۔ نوہ صی ن ری گست ان سے قرحوبت ک گف‬ ‫خ‬
‫ے جب‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫کر‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہ‬ ‫‪22‬‬ ‫ے۔‬ ‫ک‬
‫ہ‬
‫ے کے سات نسال‬
‫ن‬ ‫ش‬
‫ے۔ حب رون مصر می ں عن ہر کےت ب س ت‬
‫گ‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫چ‬ ‫ہ نہ پ‬‫ک‬ ‫تداک وہ ح رون شی ہر ت‬
‫زد‬ ‫کے‬ ‫ے‬‫ل‬
‫ت‬ ‫ن تب‬
‫ن لو نگ ع اق کی‬ ‫ے۔ ی ہ‬ ‫ےن ھ‬ ‫ھا۔ اخ ی مان‪ ،‬سی ِسی اور لمی ج ماعت کے لوگ وہ اں رہ‬ ‫ت‬ ‫ے با‬ ‫نپہل‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫کے‬ ‫ے۔ وہ اں ا ہوں ے ا گور ن‬ ‫کال کی نوادی می ں گت‬ ‫ش‬ ‫اس‬ ‫ے۔ ‪ 23‬تب وہ ُ‬
‫ش‬ ‫سل کے ھ‬
‫ب اغ سے ای ک ٹ اخ وڑ لی۔ ٹاس اخ پر ائ گور کا چگ ھا ھا۔ تان می ںن سے ندو آدمی ا گور‬
‫ئ‬
‫ے۔ن اس کے سا ھ چک ھ ا ار اور نا ج ی ر ب ھ ئی الے۔‬ ‫لے گ‬ ‫ے کو الن ھی کے بی چ ل کا کر ت‬ ‫کے چگ ّھ‬ ‫ُ‬
‫ے ج ہاں ب ی اسرا ی لیوں‬ ‫ن ج گہ ہ‬ ‫ھا۔ یک و کہ ی ہ وہ ی‬ ‫س ج گہ کا ام اس کالٹکی توادی ُ‬ ‫‪ 24‬ا ن‬ ‫ن‬
‫ئ آدمی وں ے اس ملک کی چ ھان ب ی ن‬ ‫ے۔ ‪ 25‬ان‬ ‫ے ھ‬ ‫کا‬ ‫ے‬
‫ّھ‬ ‫گ‬ ‫چ‬ ‫ھ‬ ‫ک‬
‫چ‬ ‫کے‬ ‫گور‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫خ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫دوسرے‬
‫ن‬ ‫س آے۔ ‪ 26‬وہ لوگ موس ٰ تی ہ ا ترون اورن‬ ‫ف‬ ‫چ ن الیس ئدن ک کی ب قوہ ی مہ ئکو واپ‬
‫ن ہوں ے‬ ‫ھا۔ ب ا‬ ‫ے ی ہ ارانت کے ری گست ان ن می ں ن‬ ‫ب ی اسرا ی لیوں کے پ اس ا ِدس گ‬
‫لوگوں کو ج و چک ھنوہ دی کھا ھا سب چک ھ سُ ای ا۔ اور ا ہوں ے اس ئلک‬
‫م‬ ‫موس ٰی‪ ،‬ہ ا رون اور سب ھی ُ‬
‫ے‬ ‫لک می ں گ‬ ‫ہ‬
‫ن دکھای ا۔ ‪ 27‬ان تلوگوں ے موس ٰی سے ی ہ کہا‪ " ،‬م لوگ اس م ش‬ ‫کے پ ھلوں کو‬
‫اور ہد کی‬ ‫ہاں دودھ ہ ت‬ ‫ے ی‬ ‫ے حد اچ ھا ی ہ‬ ‫لک ب‬ ‫نج ہاں آپ ے ہ می ں ب ھی ج ا ھا‪ " ،‬وہ م‬
‫ج‬ ‫ھ‬ ‫پ‬
‫اں و لوگ رے ہ ی ں وہ‬
‫ہ‬
‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 28‬ل کنت و ف‬
‫ح‬ ‫ں ن اور ی ہ اس ملک کا ش ل ضہ‬ ‫دی اں ب قہہت رہ ی ہ ی ض‬
‫لوگت‬ ‫کے سا ھ نم وظ ہ ی ں۔ اور م‬ ‫ب ہت نطا ور اور م ب وط ہ ی ں۔ ان تکے ہر م ب وطی ق‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫وادی می ں ر‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫وہ اں ع اق کی چک ھ سلوں کے سا ھ ب ھی مل‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 29‬عما ل ہیت لوگ یگ و کی ن‬
‫لوگ سم در‬ ‫ں۔ اور ک عا ی ن‬ ‫ت‬ ‫موری لوگ اس پ ہاڑ نی ملک می تں رے ہ ی‬ ‫ہ ی ں حت نی‪ ،‬ی بوسی اور ع ئ‬
‫ے ہ ی ں۔" ‪ 30‬ب کالب ے موس ٰی‬ ‫ردن کے ک ا رے رہن‬ ‫دری اے ی ن‬ ‫لوگوںاور کوخ‬ ‫کے قک ا رے‬
‫ف‬
‫لوگوں کو اس متلک می تں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫کالب‬ ‫کہا۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اموش‬
‫ن ق‬ ‫کے ئری ب ی‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ض‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫س‬
‫خ ک‬ ‫کر‬ ‫ح‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫آسا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ی یت چ ت‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫جا چ‬‫ا‬
‫الف لڑ‬ ‫کے سا ھ گی ا ھا وہق توال‪ " ،‬م لوگ ان لوگوںنکے ئ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫‪ 31‬ل کن و آدمی اس ق‬ ‫ہن ی ں۔" ت‬
‫اسرا ی لیوں کو‬ ‫ے وہ ہ م لوگوں کے م اب لہ می ی کں نزی ادہئ طات ور ہ ی ں۔"خ‪ 32‬ان لوگوں ے ن‬ ‫ہ ی ں سک‬
‫ے ب ُری ب ر دی۔ ان نلوگوںش نے کہا‪" ،‬‬ ‫ے ھ‬ ‫ے گ‬ ‫ے وہ د ھ‬ ‫اس ملک کے ب ارے ئ می ں جس‬
‫ن اد‬
‫ے بہا دوں کو برب‬ ‫ے ج و اپ‬ ‫ن کی ای ک ایسا ملک ہ‬ ‫ھان ب ی ق‬ ‫ے اور چ ق‬ ‫وہ ملک ج نہاں ہ م لوگ گ‬
‫ے‬ ‫لوگوں ن‬ ‫امت می ں بڑے بڑے ہ ی ں۔ ‪ 33‬م ن‬ ‫ے۔ اس ملک کے ن فلوگ د و ت‬ ‫کر ن دی ت ا ہ‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ے۔ہ ان لوگوں کے تآگے م لوگوں ے اپ‬ ‫ع اق ک ٹی لوں کو د ھا و کہ م سے ھ‬
‫ے۔ "‬ ‫آپ کو ڈا محسوس کی ا۔ ان کی کمی ں گاہ می ں م لوگ ب ہت کم ر ھ‬

‫گنتی ‪14‬‬

‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ُ‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫نس رات ی مہ می ں سب خلوگوں ے شزور سے رو ا روع کی ا۔ ‪ 2‬سب ھیت ب یئاسرا ی لیوں‬ ‫‪1‬ا‬
‫اورئ موس ٰی‬
‫ف ھر کای ت کی۔سب ھی لوگ ای ک نسا ھہ آئےن ن‬ ‫پ‬ ‫کے ال‬‫ے ہ ا رون اور نموس ٰی ن‬
‫ےے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫اور ہ ا رون تسے ا ہوں ن‬
‫ے ہ اپ‬‫ان متی ں مر ج ا اخ چ ا ن‬ ‫ے کہا‪ " ،‬م لوگوں کو مصر ی ا ر گست‬
‫اس آرزو سے ب ہت اچ ھا ہ و ا۔ ‪ 3‬کی ا داو ب د م لوگوں کو‬ ‫نے کی ئ‬ ‫م ن‬
‫لک ئمی ں لوار سے مر‬
‫سے‬ ‫ہ‬ ‫اری ب ی وی اں اور ہ مارے چ‬ ‫ے؟ہم ئ‬ ‫م‬
‫ے م ئ‬ ‫ہ‬ ‫ے ال ی ا ہ‬ ‫کے ل‬ ‫لک می ں مرے ہ ت‬ ‫اسےئ ئ‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ج ی‬‫ا‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫ڈ‬ ‫ار‬‫م‬ ‫سے‬ ‫لوار‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ے جا ی‬‫چ ھی ن ل‬
 ‫ن‬ ‫ئ‬
‫لوگوں ےئ ای کت دوسرے سے کہا‪" ،‬‬ ‫ن‬ ‫لوگ م ت خصر کو واپ نس ج ائی ں۔ ‪ " 4‬ت ب‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫اچ ھا ہ و گا کہ ہ م‬
‫ے۔ " ‪ 5‬ب موس ٰی اور ہ ا رون‬ ‫ے اور مصر واپس ج ا ا چ اہ‬ ‫ب کر ا چ اہ‬ ‫م‬
‫لوگوں کو دوسرا نا د ن ئ‬ ‫ہم‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫لک کی چ ھان ب ی ن غ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 6‬ئاس م‬ ‫ے ج ھک گ‬ ‫ن‬ ‫اں مع سارے ب ی اسرا ی لیوں کے سام‬ ‫وہن‬
‫وہ لو گنب ہت صّہ‬ ‫ن‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ے۔‬ ‫ت‬
‫د‬
‫پ ی‬ ‫ھاڑ‬ ‫ڑے‬ ‫ک‬
‫ف پن پ‬‫ے‬ ‫ا‬ ‫آدمی‬ ‫دو‬ ‫ش‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫لوگوں‬
‫ن ن ی‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬‫ت‬ ‫کر‬
‫ے۔ ‪ 7‬ان دو وں ے وہ اں‬ ‫وں ون کا ب ی ٹ ا ی وع اور ُی ّہ کا ب ی ٹ ا کا لبنھ‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ نوہ دو‬ ‫جمی ں ھ‬
‫ے وہ ہت اچ ھا‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫اسرا ہلیوں سے کہا‪" ،‬خ جس لک تکو م لوگوں ے د ھا ہ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫ے۔ھ‪8‬ی باوریاگر خ‬ ‫مع سب‬
‫ے و وہ خہ م نلوگوں کو اس ملک می ں لے ن چ ل‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫وش‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫دا‬ ‫ہ‬
‫ے۔ اور تداو د اس ملک کو ہ‬ ‫ب‬ ‫اچ‬ ‫گا۔ وہ ملک ک ئ‬
‫ےن‬ ‫لوگوں کو ید‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ھرا‬ ‫سے‬ ‫زوں‬ ‫ت‬ ‫چی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫تئ‬
‫ے اپ ن ی طا ت کا اس عمال کرے گا۔ن ‪9‬ن لی کن م ئکو خ تداو دن کے نال ف ہی شں ج ا ا‬ ‫کے ل‬ ‫ہئ‬
‫آسا نی سے کئست‬ ‫ں‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ڈر‬ ‫سے‬‫ظ‬ ‫ف‬ ‫ئ‬
‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫لک‬ ‫ے۔ م کو اس م‬ ‫چا‬
‫ے ان‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫ح‬‫م‬
‫ے کے ل‬ ‫ے۔ ا ن ہی ں وظ ر ھ ئ‬ ‫ہھ خ‬ ‫اس کو ہی ح ا ت ُ ہی ں ت‬ ‫ی‬ ‫گے۔ ان کے پ‬ ‫ن‬ ‫دے دو‬
‫لوگوں‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ہ پت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫سا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫کن‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫چ ی تہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫کے پ‬
‫ے کی‬ ‫سے مار ڈال‬ ‫‪ 10‬نب سب ھی ب خی اسرا ت ی ل ان ظدو وں آد یم وں کو ھروں ئ‬ ‫سے مت ڈرو۔"‬
‫ن د کا ج الل ی مۂ اج ماع می ں اہ ر ہ وا اور سب ھی ب ن ی اسرا ت ی ل ا ن فسے دی کھ‬ ‫کن خ داو‬ ‫ی‬
‫ات تسوچ ی۔ لخ ن‬ ‫ب ت‬
‫رت‬‫تسے کہا‪ " ،‬ی ہ لوگ اس طرحن جم ھ سےت کب ظک ت‬ ‫ے موس ٰی‬ ‫ظ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪11‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫سک‬
‫ن ھروسہ ہی تں ن شکرے۔ وہ اہ ر کرےن‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫کرے رنہ ی ں گے ؟ قوہ اہ ر کرے ہ ی نں کہ وہ جم ھ پر‬
‫ری درت پر نب ھروسہ ہی ں۔می ں ے ک ئ ی طا ور ان ی اں دکھا ی ا۔ مینں ے‬ ‫ہ ی ں کہ ا ہی ں می‬
‫ب‬
‫ے اس کے ب ا و ود ب ھی وہ جم ھ پر ھروسہن کرے‬ ‫ج‬ ‫کے درمیتان ک ی عظ ی م کار امے کی‬ ‫ئ‬
‫ان ن‬
‫ان لوگوں پر ای ک ب ھی ان ک ب ی ماری الؤں گا اور قات ہی ں ت ب اہ کر‬ ‫ں‬‫ق‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫‪12‬‬ ‫ں۔‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫کر‬ ‫ت‬‫ار‬‫ک‬ ‫سے ا‬
‫ہ‬
‫ان لوگوں تسے زی ادہ ب ڑی اور طا ن ور و گی۔"‬ ‫سے ن ای ک وم ب اؤں تگا وہ ت‬ ‫ن‬ ‫دوں گا۔ ب نم‬
‫ے خ‬ ‫‪ 13‬ت‬
‫ے و ئمصر می ں لو گ ی ہ س ی ں گے‬ ‫ن ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اگر‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫موسی‬
‫ٰن‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫نت‬ ‫کے‬ ‫صر‬‫م‬ ‫اور‬ ‫‪14‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫م ن بہ‬ ‫سے‬ ‫صر‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫پ س‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫ُو‬ ‫کہ‬
‫ےت‬ ‫سے ہ ی ج ا‬ ‫ہ‬
‫ے نت‬ ‫ے۔ وہ پ ل‬ ‫کے لوگوں کو ب ت ای ا تہ‬ ‫ارےت می ں ک ع تان ن‬ ‫اس کے ب ن‬ ‫ےخ ن‬ ‫لوگوں ت‬
‫ے ہ ی ں کہ و‬ ‫اور وہ ج ا‬ ‫مٹ ہ ہ ن‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ہی ن ظ پ‬ ‫کہ‬ ‫ں‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ہ ک ج‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ہ ی ں کہ‬
‫نلے لو گ‬ ‫ے وا‬ ‫لک می ں ر ت‬ ‫ت‬ ‫ے اہ ر وا ھا۔ اس‬ ‫ہ‬ ‫ہ م لوگوں کے بی چ آ ھوں کے ن تسام‬
‫ے۔ ُو ے اس ب ادل‬ ‫لوگوں کے ئاوپرت ھہر ا ہ‬ ‫ے ہی ں ج و ن‬ ‫ارے می ں ج ا‬ ‫ن‬ ‫اسستب ادل کے ب‬
‫ت‬
‫ادل لوگوں کو‬ ‫ے ج کی ا اور رات کو وہ ب ن ن‬ ‫ےئ لوگوں کو راس ت ہ دکھاے کے ئل‬ ‫کا ات عمالندن می ں اپ‬
‫ے اب لوگوں کو مار ا ہی ں‬ ‫ے ھ‬ ‫ے۔ ت‪ 15‬اس ق ل‬ ‫ے آ گت ب ن ج ا ا ق ہ‬ ‫راسئ ہ دکھا تےن کے تل‬
‫ے‬‫ارے نمی ں س تُن چ ک‬ ‫ے و سب ومی ں ج و ی ری درت کے نب‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ اگر و ا ہی ں مار ا‬ ‫چ اہ‬
‫مم‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫لےنج ا ا نکن ہی ں ھا جس‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ں‬‫خ‬ ‫‪ ' 16‬داو دت نکو ان لوگوں کو تاس ملکئمی‬ ‫ن‪ ،‬ن‬ ‫ہ ی ں کہی ں گے‬
‫مار‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ملک کو اس ئ ق ی ی‬
‫د‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫گ ک نی ہ ئ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ک ن لہ ئ‬ ‫قی‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ے‬ ‫طرح د ھا ا چ ا ت‬ ‫ے ناسے تاسی غ‬ ‫ے اپ ی طا ت دت ھانی چ اے ت! خھ‬ ‫اب نھ‬ ‫ے آ ا‪،‬ئ ت‬ ‫اس ل‬ ‫دی ا۔' ‪" 17‬ن‬
‫ے۔ ن‪ 18‬و ن ے کہا ھا ت داو د آ س ہ سے صّہ می ں آ ا‬ ‫ہ‬ ‫ے ُو ے کہا ہ‬ ‫ے کے ل‬ ‫ن‬ ‫ج یسا ِدک خھا‬
‫خ‬
‫اور ان لوگوں کوض ب ھی‬ ‫ےن ُ‬ ‫ہ‬‫خ‬ ‫ت کو معاف کر ا‬
‫ی‬
‫ے۔ داو د گ اہ‬ ‫غ‬ ‫ے۔ تداو د حمب ت ُسے ب ھر پخور ہ‬ ‫ہ‬
‫اوت کرے ہ ی ں۔ ل تکن داو د ان لوگوں کوت رور‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫الف‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫عاف‬ ‫م‬
‫ن‬
‫دے گا ج و ئ صور وار ہ ی ں۔خ داو د ے چئ وں کو ان کے ن پو وں کو ان کے پڑ پ ُو وں کو‬ ‫سزا‬
‫ن ت دکھا۔ قان کے‬ ‫لوگوں کو اپ ی عظ ی م حمب‬ ‫ے ان ت‬ ‫ل‬ ‫ے۔ ‪ 19‬اس‬ ‫ہ‬ ‫ے سزا دی ت ا‬ ‫ب ھی گ ن اہ کے ل ُ‬
‫ن کے و ت‬ ‫طرح و ان کو مصر چ ھوڑے‬ ‫اف کر ان کو اس تی طرح معاف کر خجسن ن‬ ‫ت‬ ‫گ ن اہ کو مع‬
‫ے۔ " ‪ 20‬داو د ے ج واب تدی ا‪ " ،‬می ں ے لوگوں نکو‬ ‫اب ن ک معاف کر ا رہ ا ہ‬ ‫تسے‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫ے۔ ‪ 21‬ل کن می ں م سے سچ ہت ا وں یک و کہ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ے کے م طابق مع قاف کر دی ا ہ‬ ‫ک‬
‫مہارے ہ‬
‫ے۔ می ں م سے‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫لی‬ ‫ساری زم ن ر پ ی‬
‫ھ‬ ‫ئ‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫طا‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ُ‬ ‫وں۔‬ ‫ہ‬ ‫اد‬
‫فہ‬ ‫ی پ‬ ‫ی‬ ‫می ں اب داآلب‬
‫مصر سے ب اہ ر ال ی ا اس‬ ‫ے می ں ض‬ ‫کروں گا۔ ن‪ 22‬انی لوگوں می ں سے کو ینب ھی آدمی جس‬ ‫ُ‬ ‫موعدہ ن‬
‫نری ب ڑی‬ ‫لوگوں ے مصر می ں می رے ل اور یم‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫گا۔‬ ‫ُ‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫ع‬
‫ی‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫ی‬ ‫لک ک‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ئ‬
‫عظ ی م کاموں کو د کھا و می ں ے ر گست ان‬ ‫ج‬ ‫ا ی وں کو د کھا ن‬
‫ن ان لوگوں ضے ان خ‬ ‫ے۔ اور‬ ‫ہ‬
‫دس ب نارت می ری آزتما ش کی۔‬ ‫ف کی ا اور ن‬
‫ش‬ ‫ے۔نلی کن ا ہوں ے می ری مر ی کے ال ت‬ ‫می ں کی‬
‫‪ 23‬می ں ے ان کے آب اء و اج داد سے وعدہ کی ا ھا۔ خ می ں ے ا ظ ار خکی ا ھا کہ می ں ان‬
‫کو عظ ی م ملک دوں گا۔ لی کن خان می ںنسےن کسی ب ھی ص کو ج و می رے خ ال ف ہ و چ کا‬
‫ے اس کو اس ملک می ں دا ل ہ وے ہی ں دوں گا۔ ‪ 24‬لی کن می را ادم کالب ان‬ ‫ہ‬
 ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے می ں اسے اس لک می ں لے‬ ‫م‬ ‫ے اس ل‬ ‫نپوری طرحی می را کہا ما ت ا ہ‬ ‫ے وہ‬ ‫سے م لف ہ‬ ‫ت‬
‫گے۔‬ ‫ن کری ں ئ‬ ‫لوگ ی تہ ملک حاصل‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ے ن‬ ‫ج اؤں گا۔ق جس‬
‫ے مہارے ج اے کی کو ی‬ ‫ب‬ ‫ے ہ ی ں اس ل‬ ‫ی می ں رہ رہ‬ ‫‪ 25‬نعما لی ی اور ک عا ی لو گ واد‬
‫ُ‬
‫ے۔نکل اس ج گہ کو چ ھوڑو اور ری گست ان کی طرف حی رہ اح تمر سے ہ و کر خواپس ہ و‬ ‫ن‬‫ج گہ ہی ںخ ہ‬
‫داو د ے موس ٰی اور ہ ار ون سے کہا‪ ،‬ش‪ " 27‬ی ہ لوگ کب ک می رے الف‬ ‫شج اؤ۔" ‪ 26‬ت‬
‫ت‬ ‫ہ‬
‫گے ن؟ می ں ان لوگوں ک قی کای ت اور ت لی ف کو سُن چ کا وں۔ ‪28‬‬ ‫ک‬ ‫ً‬ ‫ت ُکرے رہ ی ں‬
‫ک‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫کای ئ‬
‫ےش کہ وہ ی ی ن ا ان کاموں کو کرے گا۔ ‪ 29‬م لوگوں کو‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫"‬ ‫ہو‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اس ل‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ن سال ن‬ ‫اس کا سام ا کر ا و گا م لوگوں کین ال ی تں اس ر گست ان می ں پڑی رہ ی ں گی۔ ب یس‬
‫س ے خ داو د‬ ‫ے ِگ ا گی ا ھا اور م می ں تسے ہ ر وہ آدمی ج ئ‬ ‫سے خاوپر کا ہش ر ای ک آدمی جس‬
‫سے کو ی ب ھ فی کب ھی‬ ‫۔۔ ‪ 30‬نم لوگوں می ں ت‬ ‫ُکے الف کای خت کنی ری گست ان می ں مرےنگا ت‬
‫ن‬
‫صرف ی ت ہ کا‬ ‫ے کا وعدہ کتی ا ھا۔‬ ‫ں دا ل ہی شں ہ و ُگا جس‬ ‫اس ملک می ن‬
‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ے می ں ے خ م کو دی‬
‫ے‬‫ے ھ‬ ‫گے۔ ‪ 31‬تم لوگ ڈر بگ‬ ‫ُ‬ ‫لک می ں دا ل تہ وں‬ ‫وع اس م ن ئ‬ ‫ب ی ٹ ا تکالب اورنون شکا ب ی ٹ ا ی‬
‫ارے د من مہارے چ وں کو‬ ‫ُ‬ ‫م‬
‫اور م لوگوں ُے ی کای ت کی کہ اسے ہ لک می ں مہ ب‬ ‫ت‬
‫لے‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫نی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫نن چ‬ ‫چ ھی ن لی ں گے۔ ل کن می ں م سے کہت ا وں کہ تمی ں ا‬
‫گے جس کو م ے پورا کرے سے ئ ا کار کی ا ھا۔‬ ‫گا۔ وہ ا تن چ ی زوں کو پو را کری ں ت‬ ‫ت‬ ‫ج اؤں‬
‫ے ہارے سم اس ر گست ان می ں گِر ج ا ی ں گے۔ ‪33‬‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‪ 32‬ج ہاں بک م لوگوں کی ب ات ہ‬
‫ے کے ُ طور پقر ز دگی گذاری ں گے۔‬
‫ت‬ ‫ے فی ہ ناں ری گ نست ان می ں ‪ ۴۰‬سال ک رواہ‬
‫چ‬ ‫" تمہارے چ ن‬
‫ف‬ ‫ُ‬
‫مہارےت ا رما ی کا ت ی ج ہ جن ھ لی ں گے۔ وہ اس ر گست ان می ں شاس و ت ک رہ ی ں گے‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫اور م سب کی ال ی ں اس ُ ٹری گست ان می ں تد ن‬ ‫گے‬ ‫اؤ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫مر‬ ‫ہاں‬ ‫سب‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫وہب ت‬
‫ین‬ ‫ی ت‬ ‫ج‬
‫ے ‪ ۴۰‬سال تئک ت کلی ف ا ھاؤ گے۔ ( م‬
‫ئ‬
‫کے‬ ‫اہ‬ ‫ے جگ ن‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫‪34‬‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬
‫ئ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ل‬ ‫پ‬ ‫ن‬‫ج ی‬
‫کے ہ ترن دن نکے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫گ‬ ‫دن‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ال‬
‫چ ی‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫بن ی ی‬ ‫ھان‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ک‬‫ت‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ئلوگوں‬
‫ل‬
‫گے کہ می را م لوگوں کے تِالف ہ و ا ک ا ب ُھی ا ک‬ ‫گا ) م لوگ ج ا و ن‬ ‫ے ای ک سال ہخو ن‬ ‫ل‬
‫ن سب ھی‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬‫ئ‬ ‫وں‬ ‫ہ‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫وعدہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫کہا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ئ‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫‪35‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫ے وہ‬ ‫ک نس ئا ھ آے اس ل‬ ‫ے ی ہ کروں گا۔ ی ہ لوگ می رے الف این‬ ‫ب ُرے لوگوں کے ل‬
‫ئ‬
‫موسی ے ی لکخ کی چ ھان ب ی ن‬ ‫م‬ ‫لوگوں کو‬
‫ئ‬ ‫ج‬
‫ں مری ں گے۔ "ئ‪ 36‬ن‬ ‫سب ھی ی ئہاں ری گست ان می ت‬
‫ٰ‬
‫درمی ان ب ُری ب ر شپ ھنی ال ی اور‬ ‫ئ‬ ‫ے اور اسرا ی لیوں نکے‬ ‫ن‬ ‫ن ج و واپس آ‬ ‫ے‬
‫ے ب ھی ج اش وہ وہ ی ھ‬ ‫کے ل‬
‫نوہ ی لوگ ب ی اسرا لیوں می ں ُپری ا ی‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫ُ‬
‫ا۔ ‪37‬‬ ‫لوگوں کی کای ت کر تے کا سب ئب خب ن‬ ‫ان ن‬
‫ے داوف د ے ای ک ب ی ماری پ ی دا کر کے ان سب نکو مر‬ ‫ے۔ اسش ل‬ ‫نے کے ذمہ ندار ھ‬ ‫پ ھی ال‬
‫ے ج ہی ں‬ ‫نی ٹ ا ی وع اورئ ی ن ّہ کا ب ی ٹ ا تکالب ان لوگوں می ں سے ھ‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫ون‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪38‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫جا‬
‫گے۔ ‪39‬‬ ‫ے ب ھی ج ا گی ا ھا صرف وہ ی لوگ ُرہ ی ں ئ‬ ‫کے ل‬ ‫لک کی چ ھان ب ی ن کرے‬ ‫اس ن‬ ‫م‬
‫وں سے کہی ں۔ لوگ ب ہت زی ادہ ن دکشھی ہ وے۔ ‪40‬‬ ‫اسرائ ی لی ن‬ ‫موسی ے ی ہ سب ھی ب ات ی ں ب ن ی ن‬
‫۔ لوگوں‬ ‫روع خکی ا ن‬ ‫ے پ ہاڑی م ُلک کی طرف بڑھ ا ن‬ ‫لوگوں ے او چ‬ ‫رے‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫سو‬ ‫ہت‬ ‫ے ٰ دن ب‬ ‫نل‬ ‫اگ‬
‫لوگوں ے داو د پنر‬ ‫ے کہ من‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ے خ داون د ے تہ‬ ‫ے م ئلوگوں کو دکھ ہ‬ ‫لوگوں ے گ اہ کی ا ہ‬ ‫ہ‬
‫کہا‪ " ،‬م‬ ‫بے ن‬
‫ے‬ ‫ین‬‫د‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ُخ جن‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ا‬‫ت‬
‫ج پ ج ی‬ ‫ر‬ ‫گہ‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫اب‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ں‬ ‫ھروسہ ی‬
‫ہ‬
‫ت‬
‫موسی ے کہا‪ " ،‬م لوگ داو د کے کم ک خی عمی ل کی وں ن ہی ں‬ ‫ح‬ ‫ی‬
‫کا وعدہ کی ا ے۔ " ‪ 41‬ل کن‬ ‫ت‬
‫سشم نلک می ں شدا ل ن ہ ہ و۔ خ داو د م‬ ‫ہ م لوگ کامی اب تن ٰہی ں ہ و س‬
‫ن ُ‬ ‫ا‬ ‫‪42‬‬ ‫گے۔‬ ‫کو‬
‫ن‬ ‫ے ہ و؟ ت ن‬ ‫کر رہ‬
‫گے۔‬
‫ئ‬ ‫ست ھا ج اؤ‬ ‫ک‬ ‫ے د م وںت سے خ ک ن‬ ‫ے۔ تم لوگ آسا خی سے اپ‬ ‫کے سا نھ ن ہی ں ہ‬ ‫لوگوں ق‬
‫ے‬ ‫گ‬ ‫لٹ‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫لڑ‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫گ‬ ‫لو‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ک‬‫ت‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫‪ 43‬عمالی‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬
‫نسے لڑو گے اور نم‬ ‫ے وہت م لوگوں کے سا ھ ہی ں ہ و گا ج ب م لوگ ان‬ ‫ہ و اس ل‬
‫ب‬
‫سب ھی ان کی لواروں سے مارے ج اؤ گے۔ "ئ‪ 44‬ل کن لوگوں ے نموس ٰی پر ھروسہ ہی ں‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے۔ن لینکن موس ٰی اور خ داو د کا معاہ دہ کا تص ن دوق‬ ‫ے گ‬ ‫ےت پنہاڑی ملک ک تی طرف چ قل‬ ‫کی ا وہ لوگ او چ‬
‫ے ُ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ج‬
‫ن ا۔ ن‪ 45‬ب عما ل ی اور ک عا ی لوگ وق پ ہاڑی ن لک می ں رن‬ ‫ی‬ ‫تلوگوں ئ‬
‫کے سا ھ ن ہی ں گی‬
‫اسرائ ی لیوں پر حملہ کر دی ا۔ عمالی ی اور ک عان ی لوگوں ے ان‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ش‬‫اور‬ ‫ے‬ ‫ے۔ ن آ‬ ‫ھ‬
‫کو آسا ی سے کست دی اور حُرمہ ک ان کا پیچ ھا کی ا۔‬
 ‫گنتی ‪15‬‬

‫ت‬ ‫خ ن ن‬
‫ان سے ہو‪ ' ،‬کب م‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫‪ 1‬داو د ے موس ٰی خ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫سے ہکہا‪ " 2 ،‬ب ی اسرات لیوں سے ت ب ا ی ہںن کرو اور ئ‬
‫وں‪3 ،‬‬ ‫کن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫ف‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬
‫ی خ تن‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫تج‬ ‫گے‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫پ‬ ‫لوگ تاس ملک می ں دا‬
‫ے‬ ‫گے۔ اس سے ن ل‬ ‫ے پ یش کرو ن‬ ‫ح‬ ‫لک می ںنچ و گے۔ خ شب م داو د کو‬ ‫ہ‬ ‫اس م خ‬
‫ن‬ ‫ج ب ب خم ن‬
‫وروں کے ج نھ ڈوں‬ ‫ے بض ھی ڑوں ن اور ج ا قت‬ ‫ے۔ م پا‬ ‫خ ہ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫ے‬
‫ن ن ق‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫وش‬ ‫والی ت ُو داو ن‬
‫کو‬ ‫د‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫اص نوعدوںئاور ر اء کا ذرا خ ہ ناور ری نب کا ن ذرا ہ‬ ‫عمال ج الے کا ذرا ُہ‪ ،‬رب ا یقوں‪،‬‬ ‫کا اس‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے کرو گے۔ن ‪ " 4‬اور ناس و ت ج و اپ ی ذر الے ٹگا۔ ا تسے داو تد کو ا اج کا ذرا ہ‬ ‫کے ل‬
‫ئ دی ن ا ٹہ و گا۔ ی ہ ا اج ٹکا ذران ہ ای ک کوارٹ ( ای کت لی ر ) زی ون کےن ی ل می نں مل‬
‫ے‬ ‫ب ھی‬
‫ن‬
‫ب م ای ک میم ہ ج تالے ن کا ذرائ ہ ی ا‬ ‫ن‬ ‫عمدہ تآ ا و گا۔ ‪ 5‬ہ ر ای ک ب ئار ج‬ ‫ہ‬ ‫قہ و نے آ ھ پ ی الے ت‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪" 6‬‬ ‫ے کا قذرا نہ کے طورن پر ی ار کر ی چ اہ ن‬ ‫ک تکوارٹ نم‬ ‫رب ات ی کے نطور پر دو و مہی ں ای ت‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے ہ و و مہی ں ا اج کیئ رب ا ی ب ھی د ی و ٹگی۔ ی ہ ا اج کی‬ ‫دے ترہ‬ ‫قاگر م ای ک می تڈھائ‬
‫ت رب ان ی ای ک چ وت ھائی لی ر ز ئون نکے ن ی ل می ں ملی ہ و ی ‪ ۱۶‬پ ی الے ئ عمدہ آ ا ہ و گا۔ن ‪ 7‬اور‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬
‫ند کو پ یش‬ ‫ے۔ ِا بسے خ داو‬ ‫کا شذران ہ خ شکے طور پر ت ی ار کرن یت چ اہ‬ ‫ےئ خ‬ ‫ی‬ ‫ے پ‬ ‫ٹ‬
‫ئی ک چ و ھا خی لی ن ر م‬ ‫مہی ں ا‬
‫ھڑا ج نالے کا‬ ‫چ‬
‫ے خ‬ ‫ن م ای ک ئ‬ ‫ے۔ ‪ " 8‬ج ب‬
‫ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے و ض گوار و نب و‬ ‫ے نگا۔ ی ہ داو د کےن ل‬ ‫نکی ا نج ا ق‬
‫ش‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ے۔ ان لاج کی ق ر ان یپ یدو ل رٹ‬ ‫کے‬ ‫ہئ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫را‬ ‫و‬‫ق ن پ‬‫کو‬ ‫ہ‬ ‫ذرا‬ ‫کا‬ ‫اء‬ ‫ر‬
‫پ م تی ن‬‫ا‬ ‫ّت‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ذرا ہ ی ات ت ب‬
‫ر‬
‫چ‬
‫ٹب ئ نی‬
‫پ‬ ‫کے سا ھ ا اج چکی رب اٹی ب ھی الہ ین چ ا ہ ئ‬ ‫کرو۔ ‪ 9‬و مہی ں ھڑے ئ‬
‫زی تون کے ت‬
‫ے‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫دو‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ا‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫‪10‬‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫خ ش مخ ش ی‬ ‫چ ئ‬ ‫خ ن‬ ‫نپ ی ن ت ف‬ ‫ن‬
‫ے ا نی ک ئو گوار و ب ون‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬‫ت‬ ‫اور‬
‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ذرا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کرو۔‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫کا ذران ہ کے طور‬
‫ے۔ ‪ 12‬ج و ج ا ور‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے مہی ئں ایسا ہ ی کر ا نچ ا ت ف‬ ‫ے۔ ‪ 11‬ہ ُ ر ای ک ب ی ل ی ا میم ہ ی ا ب ھی ڑ ی ا ب کرئی کے ل‬ ‫تہ ن‬
‫ے لوگ ج ب شاپ ا ح ہ پ یش کری ں‬ ‫ے کرو۔ ‪ 13‬ئ" اس ل‬ ‫کے ل‬ ‫م ذر ت کرو ا خن نمی ں سے ئ ہ ر خایشک خ ش‬
‫ئ‬
‫ک ہری کو ویسا ہ ی‬ ‫اسرا ی ل کے ہ ر ای ن‬ ‫ق‬ ‫ہ‬
‫ےن و گوار و ب و و گی۔ مست‬ ‫گے وئ ی ہ داو د کے ل‬
‫ہ‬
‫ن‬
‫ے۔ ‪ 14‬اور ت ب ل کے سب ھی د وں می تں اگر کو ی‬ ‫ب ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫طرح‬ ‫س‬‫ئ‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کر چ‬
‫ا‬
‫دان می ں ئپ ی دا ہ ہ و۔ اور مہارے ندرمی ان رہ رہ ا ہ و و انسے ت ب ھی‬ ‫ن‬ ‫کے ا‬ ‫ُآدمی ج و اسرا ی ل ت‬
‫ہ‬
‫ان سب چ ی زوں ک ئی عمی ل کر خ نی چ اے ان لوگوںئکو ویسا ہ ی کر ا و ئگا ج یسا می ں ے م کو‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫اصول ہ وں گے‬ ‫ے جو ہ ت‬ ‫اسرا ی ل کے ا ئدان می ں پ ی دا ہ وے تلوگوں کے ل‬
‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ے۔ ُ ‪ 15‬ن ئ‬ ‫ب ت ا یا ہ‬
‫ے ہ ی ں۔ ی ہخ ن‬ ‫ے ب ھی وں گے و تمہارے درمی ان ر ہ ن‬ ‫ت‬ ‫ُوہ ی اصول انے مستلوگوں کے ل‬
‫ان نرے والے داو د‬ ‫ب ل می ں ال ُ گو رہ ے گاط۔ م اور ت مہارے درمی ق‬ ‫اب سے‬ ‫تاصول ن‬
‫ئون اور اصول کیئ‬ ‫وں ن گے۔ ‪ 16‬اس کا یئہ م لب خکہ ن مہی ں ای ک ہ ی ا‬ ‫ہ‬
‫ے ہمئعزز ق‬ ‫کے سانم‬
‫ے‬ ‫ن وے لوگوں کے ل‬ ‫ہ‬ ‫ل کے ا دان می نں پ ی دا‬ ‫اصول اسرا ی ئ‬ ‫عمی تل کر ی چ اے وہ ا ونغ اور‬
‫ے۔ن " ‪ 17‬خ داو د ے موس ٰیت سے کہا‪" 18 ،‬‬ ‫پ‬ ‫ل ہ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ت‬‫ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ے یر‬ ‫مہارے بی چ رہ رہ‬ ‫ئ‬ ‫ناور‬
‫م‬ ‫ہ‬
‫ب ی اسرات لیوں سے ی ہ ہو ج ب م اسن لک ت می ںنچ و جس لک می ںخ می نں مہنی ں لے ج ا‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫کرو۔ ‪20‬‬ ‫نی ک حصّہ ئ داو ٹد کو نذر ت‬ ‫ے نکا ا‬ ‫وں و ن ‪ 19‬ج ج ب م اس ملک کا کھا اٹ ک نھاؤ و کھا‬ ‫رہ ا ہ ت‬
‫ے آ ا کو گو دھو و اس‬ ‫ٹ‬
‫ے کے ل‬ ‫ن‬
‫س کر ن آ ا ب ناؤ اور رو ی نب ا‬ ‫خ‬ ‫کرو اور اسے ہپ ی‬ ‫ئ مع ٹ‬ ‫ج نب م ا اج‬
‫ے داو د کو ا اج شکے شذرا ہ کےئ طور پر دو گے۔ ی ہ ایسا‬ ‫سے پ ل‬ ‫نگو د نھے ہ وے آے ت‬
‫ط‬
‫ے۔ن اس کا م لب‬ ‫ےٹ ہ‬
‫خ‬ ‫اصول ہ می ہ ہ می ہ کے ل‬ ‫ے۔ ‪ 21‬ی ہ ت‬ ‫ٹ آ ا ہش‬ ‫ان سے‬ ‫ذرا ہ ج و نکہ کھلی ت‬
‫ک‬
‫ن‬
‫داو د حکو پ یش کی‬
‫عم‬ ‫ں الے ہ و اس کی پ ہلی رو ئی ئ‬ ‫ے ہکہئا اج کو ہ م آسے کی تل خمی ن‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫ے کم پر ل ہ‬ ‫ے گ‬ ‫داو د نکی طرف سے موس ٰی کو دی‬ ‫خ‬ ‫ے کہ م‬ ‫ن چ اے۔ ‪ " 22‬و کتغ ا ہ‬ ‫جا ی‬
‫ے دی ا۔ ی ہ‬ ‫کرے کی وج ہ سے ل طی کر ج اؤ۔ ‪ 23‬داو د ی ہ سارے احکام موس ٰی کے ذری ع‬
 ‫تق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ ت‬ ‫ش‬
‫ےئ ج ب ا ہی ں غدی ا گی ا ھات۔ اور ی ہ مس ب ل می ں‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ے ھ‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫روع‬ ‫ے دن ہ ی سے‬ ‫احکام نپہل‬
‫کام ک تی‬ ‫غ‬ ‫ح‬ ‫ے ہ و اور ا‬ ‫ے اگر م کو ی ل طی کر ن‬ ‫ے تگا۔ ‪ 24‬اس ل‬ ‫ت رہ ت‬ ‫تساری نسل می ں ال گو‬
‫کے ب ی ر ہ و ا‬ ‫ن‬ ‫ن ا کاری ق‬ ‫ماعت کی ج‬ ‫گے ؟ اگر ی ہ ج ب‬ ‫ج‬ ‫ے ہ و و م کی ا کرو‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫عمی ل ت کر ا ب ھول ج ا‬
‫کےن طور‬ ‫سا شھ معخ ہشو کر ای ک چ ھڑا ج الے تکین رب ا ی ق‬ ‫ک خ‬ ‫سارے اسراخ لی نوں کو ای ئ‬
‫ی‬
‫ے و ن ہئ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ب ی ل کے سا نھ ا اج ک نی رب ا ی اور‬ ‫ہ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫گوار‬
‫ل ن ہئ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫پرئ پ ن نچ‬
‫ا‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬
‫ن‬
‫نی گ اہ کےئ ذرا ہ کے‬ ‫ے کا نذرا ہ ئہ دای ت کے ئم طابق دی ا چ اے۔ ناور مہی ں ای ک ب کرا ب ھ‬
‫ہ‬ ‫م‬
‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫اک‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ے‬
‫ئ‬ ‫اس‬ ‫"‬ ‫‪25‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ر‬ ‫طور‬
‫ت‬
‫ئ سجم ھا ھا‬
‫نل‬
‫ے ایسا کرےت خگا۔ ن لوگوں ے ی نہ ہی ں‬
‫پ‬ ‫ئ‬
‫کے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬
‫ل‬
‫ی‬ ‫ے یگا۔چ وہ ب ھی ب ن‬ ‫پ‬
‫ے ہ ی ں لیئکن ج ب ا ہی ںنی ہ معلومق ہ نوا و داو د ئکے پ اس ذر الے ئ وہ‬
‫ن ل‬ ‫لی‬ ‫س‬
‫ر‬ ‫کر‬ ‫اہ‬ ‫کرکہ وہ گ ن‬
‫ہ‬
‫ے گن‬ ‫ن ن‬
‫ے آ گ می ں ُج ال ی‬ ‫ے جس‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫یئ ئج‬‫ک‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫اہ‬ ‫ای نک ت ذر اپ‬
‫ے ج ا ی ں گے۔ ‪26‬ئاسرا ئ ی ل کے سب ھی لوگ ئاور ان کے‬ ‫ج ا ی ھیناس طرح لوگ معاف ک‬
‫ے معاف‬ ‫ی ل‬ ‫اس‬ ‫وہ‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ی ج ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫عاف‬ ‫م‬ ‫لوگ‬ ‫ت‬ ‫دوسرے‬ ‫ے والے ن سب ھی ن‬ ‫ان رہ‬ ‫درمی ئ‬
‫نت‬ ‫شکئخ‬
‫اگر ای ک‬ ‫ں۔ ‪ " 27‬ل نکن ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ق‬
‫ہ‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ُرا‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫گے‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ے‬
‫کے خذرا نے کے‬ ‫ئ‬ ‫ے و اسے ای ک سال کی ب کری کی ن رب ا ی گ ن اہ‬ ‫ص ل طی ن ُکر ا ہہئ‬
‫شّ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے داو د کو ئپ ی ف‬ ‫کے ل‬ ‫کے گ ا وں ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫طور پر پ یش کر ا چ اے۔ ‪ 28‬کا ن اسے اسئآدمی‬
‫ے ن ک ارہ‬ ‫آدمی کو م ُعاف کر دی ا ج اے ئگا۔ یک و کہ کا ن ن تے اس ی کے ن ل‬ ‫کرے گا اور اس ُ‬
‫ے ل کن جئ ا ت ا ہی ں‬ ‫ئ کر ا ہ‬ ‫ے ج و گ اہ‬ ‫ے ہ‬ ‫کے ل‬ ‫ے۔ ‪29‬ی ی ہ ا ُصول ہ ر ا ئس آدمی خ ن‬ ‫ادا کی ا ہ‬
‫ے اور‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ے ہ‬ ‫لوگوں کے ل‬ ‫ل کے ا دان می ںت پ ی دا وے‬ ‫صول اسرا ی ت‬ ‫ے۔ ہی ا ئ‬ ‫کہ ب ُرا کی ا ہ‬
‫کن اگر کونی ص‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ " 30‬لی ش خ‬ ‫ے ت ب ھی ج و مہارے تدرمی ان رہ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫دوسرے ن ت‬
‫لوگوں‬
‫خ ن‬
‫ے لوگوں‬ ‫ئ اپ‬
‫اس طرح کے ص‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ئ داو د کو رسوا ئکر ا ہ‬ ‫ے و وہ‬ ‫ج ان ب وج ھ کر گت اہ کر ا ہ‬
‫آدمی خ اور‬ ‫ش‬ ‫ل کے خ ا دان می ں پ ی دا ہ وے‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گا۔‬ ‫غ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫سے الگ ھلگ کر ی ج‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫اسرائ‬
‫‪ 31‬اس طرح کا ص‬ ‫ے ب ھیحال گو ہ و ت گا۔ ن‬ ‫کے ن ل‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ے ُ‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫ر‬ ‫رہ‬ ‫ق‬ ‫ان‬ ‫ی‬‫درم‬ ‫کے‬
‫ش‬
‫ل‬ ‫ی‬ ‫خ ن‬
‫ے۔ اس‬ ‫داو د کے اخحکام کوت ح ی ر جم ھا۔ اس ے داو د کے ئکم کی عمی ل ہی ں کی ہ‬
‫سے اس کے ج ہُرمت‬ ‫ئارے گروہ ُسے قالگ نکر دی ا ج ا ئے گا۔ تاور ا‬ ‫طرح کے ٹ ص کو مہ‬
‫تست ان میئں ہ ی رے‬ ‫ی‬
‫تکا ذمہ دار ھہرا دی ا ج اے گا۔" ‪ 32‬اس و ت ب ی اسرا ی ل اب ھی ج ک ر گ‬
‫ک آدمیتسب ت کے دن لکڑی مع کرے ہ وے مال۔‬ ‫نان لوگوں کول ای ج‬ ‫ے۔ ایسا ہ وا کہ‬ ‫ھ‬
‫ئ ن لوگوں ے اسے کڑی جمع کرےئ د کھا نوہ اسےن موس ٰی اور ہ ا رون کے پ اس‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫‪33‬‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫ے ناس آدمی کو و اں ر ھا کی و کہ‬ ‫ت‬
‫ہوں ن‬ ‫‪ 34‬تاب خ‬ ‫ے۔‬ ‫ے اور نسبت ھی لوگ چ اروں طرف مع ہ و گ‬ ‫ال ن‬
‫کہا"اس‬
‫ئ‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫پت‬ ‫‪35‬‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫سزا‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ک‬
‫خی‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫وہ ی ج ن ہ ئ‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫‪ 36‬اس ل‬ ‫گے۔ " ن‬ ‫سےت ھر سے ماری ں ن‬ ‫ے۔ سب ھی لوگ ی مہ ئکے ب اہ ر ا‬ ‫سےمر اچ چ اھاؤن‬ ‫آدمی کو‬
‫ھروں سے مار ڈاال ا ہوں ے ن ی ہ ویسا‬ ‫ے تاور اسخ کو پ ن ن‬ ‫ح گ‬ ‫لے‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫بہ‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫خ ن‬ ‫لوگ ا‬
‫ُ‬
‫سے کہا۔ ‪ " 38‬ب یت ن‬ ‫ہ ی ئکی ا ج یسا داو د تے موس ٰی کو کم دی ا ھا ‪ 37‬داو د ے موس ٰ ئی ٹ‬
‫سے ی ہ کہو ‪ :‬دھناگے ن کے ک ی کڑوں کو ای ک سا ھ ب ا دھ‬ ‫ن‬ ‫اسرا ی لیوں نسے ب ا ی ں کرو اورنان‬ ‫ن‬
‫ےی ک تھوں می ں‬ ‫گ‬ ‫چ‬ ‫ے ر تگ کا ُدھا گاسب ایس‬ ‫ے ل ب اس کے کو شے پر ب ا ئدھو۔ نای ک ی ل‬ ‫پ‬‫کر ا تہی ںن ا‬
‫ے رہن و‬ ‫ے پ ہ و گے۔ ‪ 39‬م تلوگ ان چگ ھوں کو د تھ‬ ‫ک‬ ‫سے ہ می ہ کے ل‬ ‫ڈالو م ا خہی ںن اب ت‬
‫ے‬ ‫ان کی عمی ل کرو گے۔ اور ن م پا‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫گے۔‬ ‫ھو‬ ‫ی ن‬‫ر‬ ‫اد‬ ‫کو‬ ‫کام‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫مام‬ ‫کے ہ ش‬ ‫جگے اورن ک داو د خ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫سم اور آ تھوں کی وا وں کی سب ب ز اکاری کے گ ا وں کی وج ہ سے گمراہ ہتی ں نو‬
‫ے‬ ‫گے۔ اور م اپ‬ ‫ت‬ ‫خگے۔ ‪ 40‬ئ م ہ مقارے سب ھی احکامات کو یخاد رنکھوت گے خ اور اس پر عمل کرو‬
‫ے م ت دس رہ و تگے۔ خ ‪ 41‬ٹمی ں داو د مہ خارا ندا ہت وں۔خ وہ می ں ہ وں ج و مہی ں مصر‬ ‫دا کے ل‬
‫ہ‬
‫سے ب اہ ر ال ی ا۔ ا کہ می ں مہارا دا ہروں۔ می ں داو د مہارا دا وں۔‬ ‫ھ‬
 ‫گنتی ‪16‬‬

‫ض ق‬ ‫ض‬ ‫ئ ق‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ق‬

‫ے۔ ورح ِا ہار کا ب ی ٹئ ا‪ِ ،‬ات ہار ہات کا‬ ‫ن ٹگ ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ت‬ ‫اون‬ ‫اور‬ ‫رام‬ ‫ا‬
‫ق بی‬ ‫ن‪،‬‬ ‫دا‬ ‫ورح‪،‬‬‫‪ 1‬ت‬
‫اور اون‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ن‪ ،‬اور اب ی ُرام ب ھا ی ھ‬ ‫ے دا ت‬ ‫ہات تالوی کا ب ی ٹ ا ھا۔ ِاہ ُلی اب کے سب ی‬ ‫ب ی ٹ ا ھا اور ت‬
‫وں ے‬ ‫ن چ ار آدمیئ‬ ‫ے۔ ‪ 2‬ا خ‬ ‫لت کا ب ی ٹ ا ھا دا ن‪ ،‬اب ی رام اور اون روبتنج کی ل سے ھ‬ ‫پ ئ‬
‫کے ت ال ف آے ی ہ ‪۲۵۰‬‬ ‫وں تکو ای ک سا ھ مع کی ا اور ی ہ موس ٰچین ئ‬ ‫ناسرا ی ل ئ یکے ‪ ۲۵۰‬آدمی ق ئ‬
‫ک گروہ‬ ‫ے۔ ‪ 3‬وہ این‬ ‫ے ھ‬ ‫ُ‬ ‫ےئگ‬ ‫سے ُ‬ ‫لوگوں کی طرف ن‬ ‫ے۔ وہ‬ ‫ب ی اسرا لیوں می ں معزز ا د ھ‬
‫ے آنے ان آدمی وں ئے‬ ‫ارون کے خ ال ت فف بنات کر ت‬ ‫کی حی ث ی ت سے موس ٰی اور ہ ُ‬
‫ے۔ اسرا ی نلی گروہ‬ ‫موس ٰی تاور ہ ا رون سے کہا‪ ،‬خ" ہ نم ا ُس سے م تق ہی ں تج و من ےت کی ا ہ‬
‫سے او چ ی ج گہ‬ ‫ے۔ ‪ 5‬ت‬ ‫لوگوں‬
‫ے کو مام ئ‬ ‫ے ن تم اپ‬ ‫کے سا ھ ہ‬ ‫کے مام لوگ پ اک ہ ی ں۔ داو د ان ن‬
‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫گر‬
‫خ ن ی پ گ‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫زم‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ات‬ ‫ی ب‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ے ہ و؟ ‪ 4‬ج ت‬ ‫وں رکھ رہ‬ ‫پرنکی ق‬
‫سے کہا‪ " ،‬کل ص ب ح داو د ق دق ھاے گا کہ کون آدمی‬ ‫ک‬ ‫ے ورح اور اس کے خسا نھی وں ئ‬ ‫ُ‬ ‫قق‬
‫ے اور‬ ‫ن ی پ خ نہ‬ ‫اک‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫آدمی‬ ‫کون‬ ‫کہ‬
‫خ ن‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ھا‬ ‫ئ‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ت‬ ‫خح ی ن‬
‫آدمی‬ ‫چ‬
‫اس ہ ئ‬ ‫ے تگا اور داو د ن‬ ‫اس آدمی تکو ُ‬ ‫گا۔ داو د ت‬ ‫ے ت‬ ‫ے ری ب لے ج ائ ق‬
‫ت‬ ‫داون د اتقسے اپ‬
‫کو اپت‬
‫ے ورحئ مہی ں اور مہارے مام سا ھی وں کو ی ہ کر ا چ اے‬ ‫ے ری ب لے گا۔ ‪ 6‬اس ل‬
‫کے نآ گن سے ب ھرو قاور پ ھر اس می ں کل‬ ‫خ‬ ‫ے‬‫خکہ نم آ ش داننلو‪ ،‬ب خ‪ 7‬اس آ ش دان کو کو ل‬
‫ن وہ قی م دس و گا۔ اے ال‬ ‫ہ‬ ‫ے گا‬ ‫ے داو د چ‬ ‫آدمی کو جس‬ ‫ف‬ ‫ے ور رکھو۔ اس‬ ‫داو د نکے ٹساتم‬
‫موسی ے ورح ئسے ی ہ ب ھ خی کہا‪،‬ن‬
‫خ‬ ‫ے۔ ف" ‪8‬ن ٰ‬ ‫وی کےس ب ی و! م می ں سے بس وہ ن کا ی ہ‬
‫ے‬ ‫ے ی کہ اسرا ی م تل کےہ داخ ن‬ ‫ئ‬ ‫س و! ‪9‬تکی ا ی ہ کا قی ہی ن ں ہ‬ ‫ت"الوی ل کے لوگوخ می ری نب ات ُ‬
‫سے لف و۔ داو ئد‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫لی‬ ‫اسرا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب ب‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫الگ قاور اص ت ب ا ی ا تہ خ ن‬
‫ے۔‬ ‫لوگوں کو ن‬ ‫ن ت‬ ‫م‬
‫ے‬ ‫ادت می ں ب ی ئاسرا فلیوںن کی مدد کے ل‬ ‫ت‬ ‫ے ریخ ب کی ا ا خکہ م داو د کسنی ع ب‬ ‫ے مہی ں اپق‬ ‫خ ن‬
‫ے ؟ ‪10‬‬ ‫ے ن کا ق ی ہی ں ہ‬ ‫اص کام کر کوسکی ا ی ہ مہارے ل‬ ‫کے تم دس ی مہ می ں ت‬ ‫خ داون د ن‬
‫ےن‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫ب ال ی ا‬ ‫ے ری ت‬ ‫ی لت کے لوگوںت کو اپ‬ ‫دوسرے ت مام ال و ت‬ ‫یداو د ے ت مہی ہں اور ن‬
‫ہ‬ ‫ُ‬
‫ن م اور مہارے سا ھنی ای تک سا ھ و کر داو د‬ ‫ہ‬
‫ئھی ب ا چ اے و۔ ‪11‬‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ل کن خاب م کا ن ب‬
‫کے‬ ‫ٹ ت‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫؟‬ ‫ے‬
‫تچک ب ی ہن‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ُرا‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫خکے شال ف می ںنآ‬
‫ے دا ن اور‬ ‫ُ‬ ‫کے ب ی‬ ‫موسی ے ِالی اب ت‬ ‫‪ 12‬ب ن ٰ‬ ‫ہ‬
‫الف کای ت کرے ن کی وں آےن و؟ "۔‬
‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ں اس‬ ‫اب ی رام کو ب ُال ی ا لی نکن دو وںئآدمی وں ے کہا‪ " ،‬م لوگ ہی ں آ تی ں گے ! ‪ 13‬م می ش‬
‫ہ‬
‫دودھ اور ہد کی‬ ‫ہاں ئ‬ ‫ن ھا اور ج ئ‬ ‫کال الے ہ و ج و اچ ھی چ ی زوں سے ب ھر پور‬ ‫نملک سے تب اہ ر ت‬
‫ے ت الے و ناور اب‬ ‫ہ‬ ‫کے ل‬ ‫ں تمار ے‬ ‫ی‬
‫ت دی اں ب ن تہ ی ت ھی ں۔ م م لوگوں کو ی ہاں ر گست ان می‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ک‬
‫ے کو‬ ‫ک‬
‫ے ہئو۔ ‪ 14‬م لوگ مہارے ہ‬ ‫ےت ہ وہ کہ م ہ م لوگوں ن پئر زی ادہ حق ب ھ نی ر ھ‬ ‫م ِدکھا ا چ اہ‬
‫وں مان‬
‫ج‬
‫نھی چ ی زی ں مو ود‬ ‫لک منی ںنہی ں الے تج ہاںت ہ ر اچ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ں؟‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کی ت‬
‫ہ‬ ‫خ‬
‫ھا۔ م ے م لوگوں نکو‬
‫ک‬ ‫ن‬
‫ت‬
‫ے وہ زمی ن ہینں دیئجس کا داو د ے وعدہ کی ا‬ ‫ہ و۔ م ن‬
‫ئ ؟ ہی ں‬ ‫لوگوں کو دھوکہ دی ا جغاری ر ھو گے‬ ‫ے ہ ی ں۔ کی ا م ئ‬ ‫ہکھی ت ی ات ا گور کے بتاغن ہی ں ئ دی‬
‫ے نمی ں آے اس‬ ‫ے نموس ٰی ہت صّ‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫گے۔ " ن‪ 15‬اس ل‬ ‫لوگ نمہارے سا ھ ُ ہی ں آ ین ں ق‬ ‫م‬
‫ن‬
‫ُ‬ ‫ے خ‬
‫ے۔‬ ‫چک ی ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫سے‬ ‫ن‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کر‬ ‫ہ‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ذر‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ے۔ " ‪ 16‬ت ب‬ ‫ئی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬‫ن‬ ‫ُرا‬ ‫کا‬
‫کن ک ب‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ں‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫گدھا ت قک‬ ‫ای ک ن‬
‫ے۔ ہ ائ رون ُب ھی‬ ‫ے ھڑا ہ تو ا چ ا نہ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫کل‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ت‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ورح‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ہ‬
‫م‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ت ٰ‬
‫ک کو ای ک ب ر ن ال ا چ اےت اور انس ئمی ں‬ ‫ا‬
‫ہ ی‬ ‫ر‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی ق‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪17‬‬ ‫ت‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ھڑا‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ارے‬ ‫ب خمہ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ے اور‬ ‫ے ل‬ ‫گے اور ای ک بر تن اپ‬ ‫ن‬ ‫ے ہ وں‬ ‫کے نل‬ ‫‪ ۲۵۰‬آ ش دان ا دی تن‬ ‫ئ‬ ‫ور ر ھ ا چ اے۔ ی ہ‬
‫خ‬ ‫ای ک ہ ا ف رون ف ً‬
‫اؤ۔ مہی ں اور ہ ا‬ ‫ے لے ج ئ‬ ‫کے سا ئم‬ ‫سارے ب ر ن کون داو د ن‬ ‫ے۔ ت انخ ن‬ ‫کے نل‬
‫ے ت ہ ر ای ک آدمی‬ ‫اس ل‬ ‫ے۔ " ‪ 18‬خ‬ ‫ہ‬ ‫لے ب جخ ا ا چ ا‬ ‫ے ئ‬ ‫ے ب ر ن داو د کے ج ساتم‬ ‫رون کو ردا ً ردا اپ ت‬ ‫ن‬
‫ج‬ ‫ے ت‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫ن‬‫کے‬ ‫اع‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ئی‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ور‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ی ب‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫دروازے پر کھڑے ہ وے۔ موس ٰی اور ہ ا رون ب ھی وہ اں کھڑے ہ وے۔ ‪ 19‬ورح ے‬
 ‫خ‬ ‫ت ج‬ ‫ت‬ ‫ن ت‬
‫کے ال ف‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ٰج‬ ‫موس‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫آدمی‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ی جی‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫مع‬ ‫ھ‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ق‬ ‫سا‬ ‫ت‬
‫مام‬ ‫ےئ‬ ‫اپ‬
‫ن‬
‫کے دروازے پر مع کی ا ت ب خ داو د کا‬ ‫ماع ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫مام‬ ‫ظ‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ورح‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ہ گ‬ ‫و‬
‫موس ٰی اور ہ ارون سے کہا‪ " 21 ،‬ان‬ ‫ج الل وہ اں پ ُوری ٹج ماعت پر اہ ر وا۔ ‪ 20‬داو د ے ن‬ ‫ہ‬
‫اور ہ ا‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫کن‬ ‫ئن ہی ں پ ل ب ھر می ں ت ب اہ کر ا چ اہ ت ا ہ وں۔" ‪ 22‬لی‬ ‫لوگوں سے دور ہ و۔ می ں اب ا‬
‫ن‬ ‫خ مٰ‬ ‫خ ن‬
‫روحوں ن کا دا ہرب ا ی‬ ‫رون زمی ُن پر گِر پڑے اور چ لّاغے ‪ " ،‬اےق ق داو د‪ ،‬سارے لوگوں کین‬
‫ے۔ "‬ ‫آدمی ے گ اہ کی ا ہ‬ ‫رے گروہ پر صّہ ن ہ کر۔ ح ی ت می ں ای کق ہ ی ت‬ ‫کر تکے اخسن پو ن‬
‫ورح‪ ،‬دا ن اور اب ی رام کے‬ ‫ت‬ ‫وہ‬ ‫ہو‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫"‬ ‫‪24‬‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫خ‪ 23‬ب داو د‬
‫ک‬ ‫ئٰ‬
‫ن اور اب ی رام خکے پ اسُ‬ ‫ٹ ج ا ی ں۔" ‪ 25‬موس ٰی ھڑے وے اور دان‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫سے دور ہ‬ ‫ئ‬ ‫ئی موں‬
‫لوگوں کو ب ردارت کی ا ان‬ ‫ن‬ ‫موسی ے‬ ‫ے۔ ‪ٰ 26‬‬ ‫ے ُچ ل‬ ‫ے۔ اسرا ی ل کے مخام ب زرگ اس کے پیچ ھ‬ ‫گ‬
‫اگر م لوگ‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اؤ‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫دور‬ ‫سے‬ ‫موں‬ ‫ی‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫آد‬ ‫ُرے‬
‫‪،‬‬ ‫ورح‬
‫ق‬
‫لوگ‬ ‫ے‬
‫ئ‬
‫اس‬ ‫‪27‬‬
‫ک چی‬
‫گے۔‬ ‫اؤ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اہ‬ ‫چب ھوؤ گےم و ان کے گ ن ا ہ وں کی و ہ سےج ت‬
‫ل‬ ‫ے خ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫رام کے خ‬ ‫ِ‬ ‫ت‬
‫ے کے ب ا ہت ر اپ ن ی‬ ‫نی م‬ ‫اور اب ی رام پا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫ت‬‫ے۔‬ ‫ٹ‬
‫ت ک گ‬ ‫ہ‬ ‫دور‬ ‫سے‬ ‫موں‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ٹ‬ ‫دا ب ب ی‬
‫ا‬ ‫اور‬ ‫ن‬
‫موسی ے کہا‪ " ،‬می ں مہی ں‬ ‫ت‬ ‫چ‬
‫ن‪ 28‬ب ئ ٰ‬ ‫ے۔‬ ‫کے سا ھت ھڑے ھ‬
‫م‬‫ے ج‬ ‫وں‬‫ے اور ھو خے ن چ ن‬ ‫ثب ی وی چ‬
‫ے ب ھی ج ا می ں م کو کہہ چ کا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫خ‬ ‫ز‬
‫چی ی‬ ‫مام‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫دوں‬ ‫ب وت‬
‫ہاں مر‬ ‫ت ی ال کی ہی ں ہ ی ں۔ ‪ 29‬ی ہتآدمی ی ت‬ ‫ہ ئوں می ں ی ہ ب ت اؤں گا کہ وہ مامق چ ی زی ں می رے‬
‫آدمی نمرے ہ ین ئں و ی ہ‬ ‫ے ہ ی ں ج یسا کہ عام‬ ‫ی‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫ے سےجم مر ن‬ ‫عام قطری‬ ‫کن اگرنی ہ ق‬ ‫ں گے خل ن‬ ‫ہ‬
‫ظج ا ی‬
‫کن اگر داوخ د ای ک ن ی چ ی ز‬ ‫خ ن‬ ‫ل‬ ‫‪30‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ب‬
‫ی ق ق یج‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ح‬
‫ع‬
‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ت اہ‬
‫ن‬
‫کرے و مہی ں م لوم و گا کہ ی ہئآدمی ح ی ت می ں داو د کے ال ف گ اہ کی ا‬ ‫ہ‬ ‫ث‬ ‫خ لی ق‬
‫ن‬ ‫گ‬
‫وہ اپ ی‬ ‫ے زمی ن پ ھٹ ج اے گی اور ان ُ آد یم وں کو تل نلے گی۔ئ‬ ‫ے۔ ی ہی نب وت ہ ئ‬ ‫قہ‬
‫ے چ لی ج ا نے‬ ‫گے تاور ان نکیتہ ر ای ک چ ی ز ان کے سا ھ چی‬ ‫خ‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫روں‬
‫ے‬ ‫ک‬ ‫موسیج ے اپ ن‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫روں کے یچ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫‪31‬‬ ‫۔"‬ ‫ی‬ ‫گ‬
‫ے زمی ن ے اپ ن ا من ہ کھو ال اور ا ہی ں کھا گ ئ ی اور ئان کے‬ ‫زمی ن کھل خی ن۔ ‪ 32‬یق ہ ایسا ھا ج ی تس‬
‫ں۔ ‪33‬‬ ‫ں زمی ن می ں چ لی گ ی‬ ‫کے مام آدمی اور ان کی سب ھی چ ی زی ت‬ ‫سارے ا قدان‪ ،‬ورح ئ‬ ‫ن‬
‫سما گ ئ ی۔ ت ئب‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ان‬ ‫ت ہ ئ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ئ‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫چ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬‫ُ‬ ‫د‬ ‫وہ ز‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫اور اپ ی ج ئماعت سے ا ب و گ‬ ‫ہ‬
‫ے خ وہ نچ اروں طرف ئدوڑ پڑے‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ےن ا سُ ن‬ ‫کے اوپرنسے ت ب د ش و گ ی۔ وہ ب اہ ن و گاّل‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫رو‬ ‫کا‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫دہ‬ ‫اہ‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫ن ان ئ‬
‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫‪34‬‬
‫زمی‬
‫ل‬ ‫ئچ‬ ‫ب‬ ‫لی‬ ‫کب ن‬
‫ن آ گ آ ی اور‬ ‫ے گی۔" ‪ 35‬ت ب داو د سے‬ ‫ت‬ ‫ے "زمی ن ہ م لوگوں بکوخ ب ھی گل ج ا‬ ‫ن لگ‬ ‫ے‬ ‫اور ہ‬
‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے ب اہ کر دی ا۔ ‪ 36‬ب خداو د ے تموس ٰی سے‬ ‫ے ھ‬ ‫اس ے ‪ ۲۵۰‬آدمی وںٹ کو ج و ور ذر کر رہ‬
‫ں خسے ور تکے بر ن کولے کر‬ ‫ئ می ب‬ ‫سے ہو وہ آ گ‬ ‫ک‬ ‫ےقکاہ ن الی ُعزر ئ‬ ‫خکہا‪" 37 ،‬ہ ا رون کے ب ی‬
‫اب ب ھ تی پ اک‬ ‫ے۔ ور کے خ ب ر ن‬ ‫ی مہ سے دورت کے عال ے می ں ان کو لوں کو پن ھی ال ن‬ ‫ُ‬
‫ہوں ے می رے ت ال ف گ ن اہ کی ا ھا۔‬ ‫ج‬
‫وں کے ئہ ی ں ت ن‬ ‫ن‬ ‫وہ ب ر ن ہق ی ں ج و ان آد یم‬ ‫ن‬ ‫ہ ی ں۔ ی ہ‬
‫روں می ں نب دلو۔ن ان دھا‬ ‫ان کی ز دگی و نی۔ بر وںئ کو پ ی ٹ کر پ ت‬ ‫ہ‬ ‫مت ق‬ ‫تان کے گ تاہ کی ی ت‬
‫ے یک و کہ ا ئہی ں‬ ‫اک ھ‬ ‫ئ‬ ‫کرو۔ وہ پ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے ت نکے ل‬ ‫ڈھک‬
‫ٹ‬ ‫خوںن کے پ روںن کا اس عمال رب تان گاہ کو‬
‫ُ‬
‫ی‬
‫ن ب ر نوں کو سب ھی ب ی تاسرا تلی نوں ج‬ ‫ے پ یش ت کی ا گی ا ہ ھا۔ ان چ پ‬
‫ے جن‬ ‫کے ل‬ ‫ے‬ ‫کے سام‬ ‫داو د ب ن‬
‫ئ کو تمع کی ات ہی ں‬ ‫کے ان بمام بر وں‬ ‫ے ت‬ ‫ے کا س‬ ‫دو۔" ‪ 39 38‬ب کا ن الی عزر ئ ت‬ ‫ےئ ت‬ ‫عب رت ن‬
‫ب‬ ‫ے۔‬
‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫کن‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫ل‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ال‬‫ن‬ ‫وہ لوگ‬
‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫گ‬ ‫س ن‬
‫ے‬ ‫ےنکہا۔ ب اس ے پ ی‬ ‫عزر ے چک ھ آدمی وں کو بر وں کو پ یقٹ کر چ پ ٹ ا کرے کے ل‬ ‫الیئ‬
‫ے ہ ئی کی ا ج یسا‬ ‫ے ندھات کی اس چ پ ٹ ی چحادر کو رتب ان گاہن شپر ن رکھتا۔ ‪ 40‬اس ے ن ویس‬ ‫ہ‬
‫خو ن‬
‫ن رکھ‬ ‫اسرا ی ل ی اد‬ ‫داو د ے موسئ ٰہی کے ذری عہ خ نکم دی ا ھا۔ ی ہ ا ی خ ھین جس سے بن ی ب خ ن‬
‫ے ور ذر قکرے کا‬ ‫دان کے آدمی ن کو خ شداو د تکے سامت‬ ‫حسکی ں کہ صرف ا رون کے ا خ ن‬
‫آدمی ورح اور‬ ‫ے و وہ ن‬ ‫ے و ب و ج ن ال ا ہ ئ‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ اگرت کو ی دوسرا آدمی داو‬ ‫قہ‬
‫دن ب خی ناسرا لیوں ے موس ٰی اور ہ ا‬ ‫ی‬ ‫ے ن‬ ‫گ‬
‫ت‬
‫گا۔ ‪ 41‬ا ل‬ ‫اس کے خسا ھی وں شکی طرح و ج انے ن‬ ‫ہ‬
‫ے۔ "‬ ‫ہ‬ ‫ارا‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫کہا"‬ ‫ے‬ ‫رون کے ال ف خکای ت تکی۔ ا ہوں‬
‫ے۔ لوگناس خج گہ پر ت موس ٰی اور‬ ‫دروازے پر ھڑے ھ ن‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫اور ہ ا رون ینمۂ اج ماع‬
‫ج‬ ‫ی‬
‫ئ‬
‫ہ‬
‫ج‬ ‫ئ‬ ‫‪ 42‬موس ٰی ش‬
‫ب ا ہوں ے ت ی مۂ ا ماع کو‬ ‫ے۔ ل کن ج ظ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے مع و‬ ‫رون کی کاینت کرے کے ل‬ ‫ہا ت‬
‫اں نداو دنکا ج الل اہ ر ہ وا۔ ‪ 43‬ب موس ٰی اور ہ ا‬ ‫خ‬ ‫اور وہ‬ ‫ت‬ ‫ڈھک لی ا‬ ‫ادل ے اسے ن ئ‬ ‫دی کھا خو ب ت‬
‫ے۔ ت‪ 44‬ب داو د ے موس ٰی سے کہا۔ ‪ " 45‬ان لوگوں سے‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫ے نگ‬ ‫رون ی مۂ اج تماع کے سام‬
‫دور ہ ٹ ج اؤ ا کہ می ں اب ھی ا ہی ں ب اہ کر کوں۔"موس ٰی اور ہ ا رون م ہ کے ب ل زمی ن پر گر‬
 ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫بخ‬ ‫ن‬
‫ے کی آ‬ ‫موسی ے ا رون سے ب خکہا" ور دان لے اور رب ان گاہ سے کو ل‬ ‫ہ‬ ‫ٰ‬ ‫پڑے۔ ‪ 46‬ت ب‬
‫کے گروہ کے پ اس شج لدی‬ ‫ڈال۔ پ فھر اس می ں ور ن ڈالو خ اور ن لوگوں غ‬‫گ لے کر اس می ں ئ‬
‫ہ‬
‫ری روع و‬ ‫ے۔ ب ی ما خ ش‬ ‫داو د ان پر صّہ ہ‬ ‫ے ک ارہنادا کرو۔ کی و کہ ک ن‬ ‫کے ل‬
‫ج اؤ۔ اور ان لوگوں ئ‬
‫ے کے م طابق کام کی ا۔ شو ب و اور آ گ‬ ‫کے‬
‫پٰ ن ی ہ‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬ ‫ے‬‫ے۔ " ‪ 47‬اس ل‬ ‫چ کین ہ‬
‫ے ہ ی روع ہ و‬ ‫ہ‬
‫لوگوں منی ں ب ی ماری پ ل‬
‫دوڑ کر ہ چ ا ل ئکن ب خ‬ ‫کو لی‬
‫ن‬ ‫ےت کے ب عد وہنلوگوں کے بی چ ف‬
‫ے ُور کا ذرا ہ پ یش کی ا۔ ئ‪ 48‬ہ ا رون مرے‬ ‫ئ ھی۔ ہنارون ے لوگوں کے ک ارہ کے ل‬ ‫چ کی‬
‫‪۱۴ '۷۰۰‬‬ ‫ئ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫ے ن‬ ‫ری رک گ ی۔ ‪ 49‬اس ل‬ ‫ھڑا وا اور ھر ب ی ما ق‬ ‫وے اور ز دوں کے بی چ می ں ئ‬
‫ے۔ یتہ سب لوگ ورح کے سب ب سے مرئے ت والوں‬ ‫لوگ اس ب ی ماتری کی توج ہ سے مر گ‬
‫ارون خ ی مۂ اج ماع کے دروازہ پر موس ٰی کے پ اس آے و لوگوں‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ‪ 50‬ب ہ‬ ‫کے عنالوہ ھ‬
‫کی ب ھی ا ک ب ی ماری روک دی گ ی۔‬

‫گنتی ‪17‬‬

‫ن‬ ‫خن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬

‫ل‬ ‫ک‬
‫سے ئ کہا ‪ " 2‬ب ی اسرا لیوں سے ہو ‪ ۱۲‬ا دا ی گروہ سے ‪ ۱۲‬کڑی‬ ‫ی‬
‫چ‬ ‫چ‬ ‫ل‬ ‫داو د ے موس ٰی ق‬ ‫چ‬
‫‪1‬‬
‫اں لو‪ ،‬ہ ر ای ک ا د سے ای ک کڑی کی نھڑی لو۔ اور ہ ر ای ک آدمی کی ھڑی‬ ‫ک ُی ھڑی ن‬
‫ن‬ ‫خن‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫چ‬ ‫ل‬
‫‪ ۱۲‬ا دا ی گروہ ن‬ ‫ن‬
‫ی پر ہ ُارون کا ام ھو۔ ہ ر ای ک‬
‫چ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ی کی ن ھڑ‬
‫ہ‬ ‫ض‬ ‫پر اس کا ام کھ دو۔ ق‪ 3‬ئالو‬
‫ے‬ ‫سے وہ اں ایکک ا د رور و ا چ اے۔ ‪ 4‬ان تھڑیوں کو معاہ دہ کے ص دوق کے سام‬ ‫خمی ں ت‬
‫ُ‬
‫ن لت ا ن وں۔ ‪ 5‬می نں ای ک آدمی کو‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے ج ہاں می ں م سے‬ ‫ئ ج گہ ہ‬ ‫ی‬
‫ماع می ں ر ھو۔ ہی وہ‬ ‫نی مۂ اج ت‬
‫چ‬
‫ے۔ یک و کہ ا خس ھڑی‬ ‫مہی ں من لومش ہ و ج اے گا کہ کس آدمی کو می ں ے چ ُن ا ہ ت‬ ‫ع‬ ‫چ ُ وں ن ئگا۔‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫ارے الف‬ ‫ئ‬ ‫ے ناور مہ‬ ‫ن‬‫پ‬‫ں شی ا ی ں آنی روع ہ وں گی۔ اس طرح می ئں لوگوں کو ا‬ ‫ہمیم ش‬
‫وں سے‬ ‫لی ت‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب ت‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪6‬‬ ‫گا۔"‬ ‫دوں‬ ‫روک‬ ‫سے‬ ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ا‬‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ٰ‬ ‫ب ات ی ں کی ں ہ ر ق ائ د ے اسے ای ک چ‬
‫ی چ ھڑیوں کی عداد ‪ ۱۲‬ھی۔ ہ ر‬ ‫ت‬ ‫سار‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ھڑ‬ ‫خن ن قئ‬
‫ارون کی چ ھڑی اس می ں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬
‫خ ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھڑ‬ ‫ن کے گروہ کی ای ک ت چ‬
‫گواہ کے ُ خ‬ ‫د‬ ‫اتی ک ا دا ی ا‬
‫ے چ ھڑیوں کو رکنھا۔ ‪ 8‬اگل‬
‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ماع‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ھ ی۔ ‪ 7‬خ ٰ‬
‫س‬
‫وہ ھڑی و الوی ل کی‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے د نھا کہ ش ارون کی ت‬ ‫سی ش اخ‬ ‫سے ات ن ئ‬ ‫تدن موس ٰی ی مہ میت ں دا ل وا‬
‫روع ہ نوئ ی ھی۔ اس چ تھڑی می ں کلی اں‪،‬‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ئ‬‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ھی ای ک ای سی ھی جس‬
‫نی ج گہ سے مام چ ھڑ یوں کو‬ ‫موس ٰی داو د ک‬ ‫ے ُ‬
‫ئ‬ ‫ے۔ ‪ 9‬اس ل‬ ‫ے ھ‬ ‫لگ گ‬ ‫ئ‬ ‫ادام ب نھی‬ ‫پ ھول اور بن‬
‫سب ے چ ھڑیوں کو دی کھا اور ہ ر‬ ‫ن‬
‫ت ی خ ن ن‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫اں‬ ‫ی‬ ‫ھڑ‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫موسی ن ب‬
‫ے‬ ‫ٰ‬ ‫الی ا‬
‫چ‬ ‫چ‬ ‫ن‬
‫ارون نکی ھڑی‬
‫ہ‬ ‫ای خک مرد ے اپ ی ھڑی واپ نس لی۔ ‪ 10‬بن داو د ے ُموس ٰی سے کہا"ہ ئ‬
‫ے ا ت ب اہ و‬ ‫کے ل‬ ‫لوگوں ت‬
‫ے رکھ خدو۔ ی ہ ان ش‬ ‫تدوق کے سام‬ ‫کو ی مہ می شں معاہ دےخ کے ص‬
‫ن گا۔‬ ‫نہ می رے الف اس ت کی کای وں خکو رونکے‬ ‫ی‬ ‫ں۔‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫گی ج و ہ می ہ منی رے الف ج ا‬
‫ج‬
‫امات کی عمی ل کی و داو د ے‬ ‫موسی ے ان ہاحک ن ت‬ ‫ن‪ٰ 11‬‬ ‫اس تطرح وہ نہی ں مری ئں گے۔‬ ‫ئ‬
‫ے ہ ی ں نکہ ہ م مری تں گے ہض می ں‬ ‫موس ٰی سے قکہا" م خج ا‬ ‫خ ن‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ئ‬ ‫لی‬ ‫ے۔ ‪ 12‬ب ی اسرا ی‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫تدی‬
‫ے رور مر‬ ‫ے۔ ‪ 13‬و کو ی فب ن ھی ئداو د کے م دس ی مہ کے زدی ک ج ا ا ہ‬ ‫ج‬ ‫ب تاہ و ا ہ ی ہ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ کی ا م سب لوگ ا و ج ا ی ں گے۔ "‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫جا ا ہ‬
 ‫گنتی ‪18‬‬

‫ق‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ ن ن‬

‫ے اور مہارے ئب اپ کا ا دان م دست‬ ‫بی‬ ‫مہارے‬ ‫اور‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬
‫‪ 1‬داو د م عل ُئ‬ ‫ت‬
‫ے‬
‫گے۔ م‬ ‫ہ‬
‫ے وابخ دہ و‬ ‫ج‬ ‫عم‬
‫ے والے کئسی ب ھی ب ُرے ل کے ن ل‬ ‫قے ا‬
‫ے ک انج ُرائ ین‬ ‫ٹ‬ ‫ج گہ ت سے‬
‫الف کی گ ئ ی‬ ‫ن‬ ‫ئ ن خن‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گے‬‫ن ت ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دہ‬ ‫واب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ب‬ ‫ُ بی‬ ‫مہارے‬ ‫اور‬
‫ے ا دا ی گروہ سے‬ ‫س‬
‫ے اپ‬ ‫خ‬ ‫ے قکے ل‬ ‫ے۔ ت‪ 2‬دوسرے تالوی ل ٹکے لوگوں کو اپ ا سا ھ دی‬ ‫ہ‬
‫دس ی مہ کے کاموں تکے‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫دے‬ ‫عا‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫مہارے‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ن‬‫الؤ۔‬
‫ب‬
‫ق‬
‫ُ‬
‫مہ‬ ‫ب خن‬
‫ں۔وہ ان مام‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫مہارے‬ ‫ن‬ ‫لوگ‬ ‫وہ‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫دان‬ ‫گے۔ ‪ 3‬خالوی ا‬ ‫کرے می ں کری ں ج ن‬
‫ت‬
‫ے۔ ل کن ات ہی ں ئ رب ان گاہ ی ا مُ دس ج گہ کی‬ ‫ی‬ ‫کاموں کو کری ں گےن ہی ںن ی مہئ می ں کی ا ج ا ا ہ‬
‫ے۔ اگر وہ ایسات کری ں گے تو مر ج ا ی ں گے۔ اور خ م ب ھ تی مر‬ ‫اس ہی ں ج ا ات چ اہ‬ ‫چ ی زوں کے پ ت‬
‫ج‬
‫کام کری خں گے وہ ی نمۂ ا ئماع‬ ‫ہ‬ ‫ج اؤ گے۔ ‪ 4‬وہ مہ‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫گے اور مہارے سا ھ ج ن‬ ‫ہ‬
‫نارے سا ھ وں‬
‫ج‬
‫سب کام ہیئں ی مہ می ں کی ا ج ا ا چ اے‬ ‫ن‬ ‫گے۔‬ ‫ق‬ ‫کے واب دہ وں‬ ‫ےا کوئ‬ ‫کی دی کھ ب ھال ُکر‬
‫اں م ہ ئو۔ ‪5‬‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی ج‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫وسر‬ ‫د‬ ‫وہ ّ کری ں گے۔ ق‬ ‫ق‬
‫ی‬
‫واب دہ ئم و۔ می ں ب ی اسران لیوں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ھال‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫کھ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫اور‬ ‫گہ‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫غ‬
‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫الو‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫‪6‬‬ ‫ا۔‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ّہ‬
‫ص‬ ‫ت‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫ر‬
‫چ تہ‬ ‫ی‬ ‫لی‬ ‫عمال خ تداونسد کیب خ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ے ت حف ہ ہ ی ں۔ ان کا اس‬
‫یئ چ‬ ‫پ‬
‫کے کام اور خ ی مۂ اج ماع‬ ‫ٹ‬ ‫دمت‬ ‫ت‬ ‫ئ ل‬ ‫مہارے‬ ‫لوگ‬ ‫ن‬ ‫وہ‬
‫ے ہ ی کاہ تن کے طور پر‬ ‫ے۔ ‪ 7‬لی کن صرف مت عاور خمہارے یب‬ ‫ے کی ا ج ا سکت ا یہ‬ ‫کے ل‬ ‫دو وں ق‬ ‫ق‬
‫ے ہ ی ئں۔‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫کام‬ ‫کا‬ ‫دمت‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫کام‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫ردہ‬
‫ن‬ ‫پ‬ ‫اور‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫دس‬ ‫تم‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ض‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫ن ب ھی‬ ‫ئ پر دے ر ا وں۔ن کو ی‬ ‫ئ ح ہ کے طور‬ ‫ے۔ می ں نمہی ں کہا ت‬ ‫مہی ں کام ج رور قکر ا چ ا ق‬
‫ے ن گا نمارا ج اے گا۔" ‪ 8‬ت تب خ داو د ے‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫دوسرا ص و م دسنم ن ئ ی ئج‬
‫ک‬ ‫زد‬ ‫کے‬ ‫ام‬
‫ے۔‬ ‫داری مت کو دی ہ ٹ‬ ‫ے تذرا وں کی ذمہ ت‬ ‫ے گ‬ ‫ے پ یش ک‬ ‫ے ل‬ ‫سے کہا' تمی ں نے اپ‬ ‫ہ نارون‬
‫ے‬ ‫ارے‬ ‫ت ن ن‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫وں۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ذر‬ ‫مام‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ئ‬‫اسرا‬ ‫ُب ی‬
‫بی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ش یت‬ ‫ی ن جم ت ی‬ ‫ن‬
‫ے ہ نو۔ی ہ ہ می ہ مہاری ہ ون گی۔ ‪ 9‬ان مام ذرا وں می ں‬ ‫ان ذروں کو آقپس مین ں نب ا ٹ تسک‬
‫ے۔ لوگ می نرے پ اس‬ ‫نالی ا نہی ں گی ان ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ت دس ذرا ہ می شں م قہ ّارا اپ ا حصّہ و نگا و ج‬ ‫سب سے م‬ ‫ن‬
‫ے۔ ی ہ ذراےت ا اج کا ٹذران ہ‪ ،‬ج رم کائ ذران ہ اور‬ ‫ذران ہ نالے ہ ی ں ج و ہ می ہ م دس ہ ت‬ ‫ا نیسا ن‬
‫ے ئ سب‬ ‫ے۔ ہ تسب چ ی زی ں مہارے اور مہارے ی وں کےن ل‬ ‫س‬
‫گ اہ کا ذرا ہ و کت ا ہ‬‫ہ‬
‫ے۔‬ ‫تسے زی ادہ م ق ّدس ہ و گی۔ ی‪ 10‬مہی ں ان سبئچ ی زوں کو ت م ق ّدس ج بگہ می ں کھا ا چ اہ‬
‫سے‬ ‫ق‬ ‫سب‬ ‫کو‬‫ن‬ ‫زوں‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ھا‬ ‫ارے خ ان دان کا ئہ ر آدمی ان چ ی زوں کو ک‬ ‫مہ ق‬
‫ن‬
‫ے ہراے ٹ کی ربتا ی‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫ے۔ ‪ 11‬اور ت وہ سب و ب ی اسرا لیوں کے ذرتی ع‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫زی ادہ م دس ما ا چ ا ئ‬
‫سے م کو م خہ نارے ب ی وں اور مہاری‬ ‫کے طور پر دی ج اے شگی مہاریئ ہ تی ہ و گی می ں ا ت‬
‫آدمی‬‫ئ‬ ‫ن‬ ‫دان کا ہ ر ای ک‬ ‫ت‬ ‫ے۔ مہارے ت ا‬ ‫ے مہارا حصّہ ہ‬ ‫ب ی ٹ ی وں کو دی ت ا ُہ وں۔ ی ہ ہ می ہ کے ل‬
‫اور نساری تی‬ ‫ل‬ ‫ے۔ ‪" 12‬اور می ں سب سے عمدہ زی‬ ‫سے کھا سکت ا ہ‬ ‫جشو پ اک ہ و گا ن ا ت‬
‫خ‬ ‫ون کا ی ن‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ے داو د کو دنی‬ ‫ے ‪ ،‬اپ‬ ‫تل ھ‬ ‫ں ج و ب ج ی اسرا ی‬ ‫ف راب اورہا ناج نمہی ں دی ت جا ن وں ی ہ نوہ چ ی زی صں ہ ی ن‬
‫ت‬
‫ے پر مع کرےت ہ ی ں۔ ‪ 13‬ج ب لوگ اپ ی‬ ‫ے ہی ں وہ اپ ی ل پ ک‬ ‫ی ں۔ ی جہ پ ال تذرا ہ ہ‬
‫ے ہ ی ں ی ہ چ ی زی ں می ں م‬ ‫ہ صلی ں مع کرے ہ ی ں ت ب لوگت پ ہلی چ ی ز خ نداون د کے پ اس ال ُ‬
‫خ‬
‫ے گا۔ ‪14‬‬ ‫ے اسے کھاسک‬ ‫مہارے ا دان تمی ں پ اک تہ‬ ‫ج‬
‫دوں گا۔ ئ اور ہ ر ای ک آدمی و ج خ ن‬ ‫کو ب ن‬
‫ے۔ ‪ 15‬کسی ب ھی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ج ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ز‬ ‫ی ہ ی چی‬‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫"اور‬
 ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ٹ ن‬
‫کن‬ ‫ی‬
‫ن‬‫ل‬ ‫گا۔‬ ‫و‬‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ارا‬ ‫مہ‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ن‬
‫داو‬ ‫خ‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫لو‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ّہ‬ ‫تخ ان دان کا پ ہلوٹ ھا ب‬
‫ہئ‬ ‫ج‬ ‫پن ی‬ ‫ٹ‬ ‫ج‬ ‫ہ ٹ چ بی‬
‫ے۔‬ ‫ئ ا چ تا‬ ‫ئاک ر ج ا ور کے ب دلے می ںن پ ی سہ ب ول کر‬ ‫اور پ ہلو ھے پا‬ ‫ے چ خن‬ ‫ّہ‬ ‫مہی ں ہ رٹ پ لو ھ ُ‬
‫ے کا و ج اے ب‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ث‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫‪16‬‬ ‫گا۔‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫تت ب پ ہلو ھا ب چ ّہ پ‬
‫ن‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ہئ‬ ‫ئ ف‬
‫ے۔ اس کی ی مت ‪ ۵‬تم ال چ ا دی ہ و گیت۔‬ ‫ے ک ّارہ لے لی ن اث قچ ا‬ ‫ان کے ل‬ ‫مہی ں ن‬
‫‪" 17‬ل کن مہی ں‬ ‫ی‬ ‫س ج ی نرہ کے ب راب ر ہئ و ا ہ ن‬
‫ے۔ ق‬ ‫ہ‬ ‫اپ کے م طابق ای ک م الئ ب ی ف‬ ‫سرکاری ئ‬ ‫ہٹ‬
‫ے ناور‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫ور‬‫ت‬
‫نی ن ف‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬
‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ّارہ‬ ‫ض‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫کرے‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫چ ن ئی‬‫ڑ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬ ‫گا‬ ‫خ‬‫ی‬ ‫ھ‬ ‫پ لو‬
‫ے ‪ ،‬داو د‬ ‫ے اور اس یکی چ ُرب ی کو ن رور ج ال ا چش اے۔ت ی ہ ذرا ہ ح ہٹ ہ‬ ‫ون ش ھڑک اخ چش اہ‬ ‫اس کا ئ خ‬
‫وروں کا گو ت مہارا وت گا۔ ھی ک ایسا ہ ی‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ن‪ 18‬ل ُکن ان ج اق‬ ‫نو ہ‬ ‫ے و نگوار و ب‬ ‫نل‬ ‫کے‬
‫تدائ ی ں ران مہارخی نہ و گ تی۔ ‪ 19‬کوئ ی‬ ‫ن اور دوسری رب ان ی وں کی‬ ‫ے نکا سی ہ‬ ‫ق‬ ‫ذرا‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫لہرا‬
‫داو د وہ مہی ں دی ت ا‬ ‫ں‪ ،‬ق ئ‬ ‫ش‬ ‫ے کے طورت پر پ یش کرے ہ ی ں۔ می‬ ‫ے لوگ م دس ذرا نخ ن‬ ‫ب ھی چ ی ز تج س‬
‫ے گا۔‬ ‫ےن و می ہ ا م رہ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ے۔ ی ہ سداو د کے سا ت ھ کی ا گی ا معاہخدہ نہ‬ ‫ہ وں ی ہ ت مہارا حصّہ ت‬
‫ہ‬
‫وں۔" ‪ 20‬نداو د ے ہ ارون سے ی ہ ب ھی‬ ‫ی ہ توعدہ م سے اور مہارنی لوں سے کر ا ہ‬
‫ک‬
‫ل نہی تں کرو گے اور ای نسی کو یئ چ ی ز ہی ں ر ھو گے ج سی دوسرے‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫کہا" م کوئ ی زم ن حاص‬
‫ص‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫کت ی‬
‫س‬ ‫ج‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫کر‬
‫ف ی‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫حا‬ ‫لک‬‫ت‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫لی‬ ‫ئ‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ت ب‬ ‫گا۔‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ن‬ ‫ں۔‬ ‫ے ہی‬ ‫لوگ ر ھئ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے می ں ہ ی مہارا ح ہ وں گا۔ ‪" 21‬ب ی‬ ‫ے۔ ل کن مہارے ل‬ ‫ے می ں ے وعدہ کی ا ہ‬ ‫کے نل‬
‫دسواں حصہ‬ ‫ت‬ ‫اسرائ ی لیوں کے پ اس و چک ھ و گا۔ وہ اس کا دسواں ئحصّہ دیئ ں گے می ں ی ہ‬
‫خ‬
‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ج‬
‫ے خج و وہ ت ی مۂ اج ماع می ں‬ ‫ہ‬ ‫ے ادا ی گی‬ ‫ل‬ ‫س کام کے‬ ‫ئ‬ ‫کے ا‬ ‫ن‬ ‫خالوی سلتکو دوں گا۔ ی ہ ان‬
‫دوسرے ن لوگوں کو ق ی مۂ اج ماع کے‬ ‫ے ہ ی ں۔ن ‪ 22‬لئی کن ب ی اسرا ی لتکے ت‬ ‫ق دمت کر‬
‫گے۔ اور‬ ‫ے۔ ناگر وہ ایسا کرے ہ ی ں وت وہ گ اہ کے صور وار ہ وں ُ‬ ‫ری ب کب ھی ن ہی ں ج ا ا چ اہ‬
‫خ‬
‫ے ئہ ی ں وہ اس‬ ‫گے۔ئ ‪ 23‬نج و الوی لئ کے لوگ ی مۂ اج ماع ُ می ں کامش کر رہ‬
‫س‬
‫ئ‬ ‫وہ مر جخ ائ ی ں‬
‫ے ج واب دہ ہ ی ں۔ ی ہ اصول‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ے رہ‬ ‫ن ہ می ہ ئکے ل‬ ‫ن‬ ‫ے گ اہ وں کے ل‬ ‫ے گ‬ ‫کے الفس ک‬
‫گا۔ الوی ل کے لوگ وہ نزمی ن ئہی ں لی ں گے ج و می ں ے ُ ِاسرا ی ل کے دوسرے‬
‫ے۔ ‪ 24‬لی کن ب ی ن اسرا ی لیوں کے پ اس ج و چک ھ ہ و گا اس کا دسواں حصہ جم ھ کو‬ ‫لوگوں کو دی ہ‬
‫ے کہ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫گا۔‬ ‫دوں‬ ‫صہ‬ ‫دسواں‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫۔اس نطرح م ں الوی س‬ ‫گے‬ ‫دی ں ن‬
‫ج ہ‬ ‫ئ‬ ‫ح ن‬ ‫ئ‬ ‫س ی‬
‫ن کو ہی ں پ ا ی ں گے ج و می ں‬ ‫ے ‪ :‬وہ لوگ خاسن زمین‬ ‫ے کہا ہ‬ ‫کے ل‬ ‫ی ل ن‬ ‫ے الو‬
‫اسرائ‬ ‫ے بن‬ ‫مینں‬
‫موس ٰی سے کہا ‪" 26‬ال وی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪25‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ُ‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫لی‬ ‫س‬
‫اسرا ی ل اپ ی ہ ر ای ک تچ ی ز کا ُدسواں‬ ‫ث‬ ‫کے لوگوں سے ب ات کرو اور ان سے کنہو ‪:‬۔ب ی‬ ‫لخ ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫دسواں حصّہ ال نوی ئ ل کا موروت ی حصّہ ن و گا۔ل کن مہی ں اس‬ ‫س‬
‫ے۔ ‪ 27‬اور مہارا ہ ذران ہ ایسا ی س‬ ‫ہ‬ ‫حصّہ داو د کو دی ں تگے۔ وہ خ ن‬
‫ن‬ ‫ھا‬ ‫ج‬
‫م‬ ‫ہ ئ‬ ‫ئ ی‬ ‫ن چ ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ے کا دسواںنحصّہ ک داو پ‬
‫کو‬ ‫د‬ ‫دسویئں حصّ‬
‫ن‬
‫ے کا ذرا ہ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ت‬
‫سے م‬ ‫ے کی کو ہو ئ‬ ‫ج اے تگا ج یسا کہ م ے لیخان نسے ا اج کا ن ذرا ہ اور م‬
‫ے ہ ی ذر دو گے جس طرح اسرا ی ل کے‬ ‫پ یش کی ا ھا۔ ‪28‬تاس طرح ت م ن داو د کو ئ ویس‬
‫ص‬
‫ے ہ ی ں۔ م ب ی اسرا ی لیوں کا دی ا وا دسواں ح نصّہ حا ئل کرو نگے۔ اور‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫دوسرے لوگ دی‬
‫ت ب م اس کا دسواں تح تصّہ کا ن ا رون کو دو گے۔ ‪ 29‬ج ب ب ی ن ناسرا ی ل اپ ی ہ ر ای ک‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫مہی ں ائن می ں سے اچ ھا اور پ اکی زہ حصّہ چ ُ ا ہ و گا وہ ی ندسواں حصّہ‬ ‫دسواں حصّہ خ دی نں و‬ ‫ت‬ ‫چ ی ز کا‬
‫ے حا ل‬‫ص‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ئ وہ اپ‬ ‫ے مہی ں داو د کو دی ا چ اے۔ ‪ " 30‬موس ٰی! الو تیوں سےت ی ہ ہو کہ ج ب‬ ‫ئ‬‫ے جس‬ ‫ہ‬‫ئ‬
‫ے گا ج یسا کہ ت وہ‬ ‫ے و ایسا سجمب ھا ج ائ‬ ‫ا‬
‫ئح پ ی ن ن ہ‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ھا‬ ‫اچ‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫سب‬‫ئ‬ ‫سے‬‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫و‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫جک‬
‫ے کا ذرا ہ پ یشت کی ا۔ ‪ 31‬ج و ت چ ج اے گا اسے م‬ ‫ی م‬ ‫ا‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫نپ ی ک‬ ‫دا‬ ‫سے‬ ‫ود‬ ‫ت‬‫ے‬‫ھ‬ ‫م‬
‫ےت ہ ی ں۔ ی ہ م لوگوںت کے ش اس‬ ‫آدمی ج ہاں خکہی ں ج تچ ا ہ و ق کھا سک‬ ‫ت‬ ‫اور مہارےئ خ ا ئدان کے‬
‫ے ہ و۔ ‪ 32‬اورت اگر ن م ہ می ئہ اس‬
‫ی‬ ‫ے ج وہ م لوگ ت ی تمۂ ا ماع می ں کر ن‬ ‫ے خادا ین گی ہ ت‬ ‫کام تکے ل‬
‫ے ن ر نو گے و م کب ھی صوروار ہی ں و گے۔ م ب ی اسرا لیوں‬ ‫ہ‬ ‫کا ب ہ قری ّن حنصّہ داو د کو تدی‬
‫کی م دس ذر کے سا ھ گ اہ ہی ں کرو گے۔ "‬
 ‫گنتی ‪19‬‬

‫قن‬ ‫ش‬ ‫ُ ن‬ ‫خ ن ن‬
‫ے‬ ‫ئ ہن‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫عت‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫"‬ ‫‪2‬‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ات‬ ‫ح ب‬ ‫سے‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫اور‬
‫‪ 1‬داو د خ ن ن ٰ ئ‬
‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬
‫ے عی ُب ای ک‬ ‫ی‬
‫ے لی ی‬ ‫ن‬ ‫ئ الل گا‬ ‫ے کہ ا ہ ہین ں ہبئ‬ ‫وں کو ن کم دی ت ان ہ‬ ‫ک‬ ‫جسئ کا ُ داو د بئی اسرا ئلی‬
‫چ اہ‬
‫ے کے ک ن دھے‬ ‫ئں لگی و ی چ اے اور اس گا ئ‬ ‫ے۔ اسن گاے کو کو ی ھرو چی ب ھی ہی‬
‫ہ‬
‫ے کا ن الی عزر تکو دو۔ الی عزر گاے کو چ ھاؤ تی سے‬
‫ہ‬ ‫پر کب ھی ج وا ہیئں رکھا گی ا ہ و۔ ‪ 3‬ا سی گا ب‬
‫اس کا ئھوڑا‬ ‫ے گا۔ ‪ 4‬ب کا ن الی عزر کو‬ ‫اور وہ وئہ اں اسے ذ حت کر خ‬ ‫خ اہ ر لے نج اے گا ن‬
‫ے‬ ‫ے۔ اور اسے ھوڑائون م ق ّدس خ ی مہ کی ج ان ب شچ ھڑک ن ا خچ اہ‬ ‫بون اپ ن ی ا گلی وں پر نگا ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫ل ہئ‬
‫ے چ مڑاش گو ت ون اور گو‬ ‫ے اس کے سامف‬ ‫ے۔ ‪ 5‬ت ب پوری گا‬ ‫سات ب ار ئکر ا چ تا‬ ‫ن‬ ‫اسے ی ہ‬
‫الل‬
‫ک زو ائ کی اخ اور ئ‬ ‫ل‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫گ ماورںای ڈال ن‬ ‫ے۔ ‪ 6‬ب کا ن کو دیودار کی کڑی‬ ‫ب نر سمی ت ج ال ی چ ا ہ ئ‬
‫س می ںئ گاے‬ ‫ج ن‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی ن چ‬‫ا‬ ‫آ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫زوں‬ ‫چی‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫ے۔‬ ‫ر گ کا کپ ڑا لی ن تا چ ا‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫پ‬
‫ے ن کپ ڑوں کو پ ا ی سے دھو ا چ اےئاور ھر‬ ‫اور اپ‬ ‫ت‬ ‫ے آپ شکو‬
‫ہ‬ ‫ج ل رہ خی ہ و۔ ‪ 7‬ب کا نن ہکو ائپ‬
‫آدمی گا نے کو‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫گا۔ ‪ 8‬ج و‬ ‫ے ہئ‬ ‫ئ ی مہ می ں نواپس آ ا چ اے۔ نکا ن ام نک اپ اک رہن‬ ‫اسے‬
‫دھو ا چ اے وہ ام ک اپ اک‬ ‫ئی سے ج‬ ‫ے ل ب اس کو پ ا‬ ‫ے آپ کو اور اپ‬ ‫ج الے اسے ت اپ‬
‫ئراکھ کو‬ ‫کرے گا وہ اس‬ ‫ت‬ ‫ے گاے کی راکھ ق مع‬ ‫ج‬
‫ے گا۔ ‪ " 9‬ب ای ک مرد و پ اکک ہ‬ ‫رہ‬
‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬‫ئ‬ ‫کھ‬ ‫را‬ ‫ہ‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫گہ‬ ‫اک‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ھاؤن‬ ‫چ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن ب ہ ی پ شج پ‬
‫اک کری ں گے۔ ی ہئگ اہ‬ ‫ب سے و ی ج اپ ا کی کو پ ن‬ ‫ہ‬ ‫کے سب ئ‬ ‫ے آپ کی ال وں ن‬ ‫ج نب نلوگ اپ‬
‫ے کئپ ڑوں کو دھوے‬ ‫ے گاے ئکی را کھ شمع کی۔ پا‬ ‫ے۔ ن‪ " 10‬وہ آدمی جس ُ‬ ‫ہ‬ ‫کا ذراش ہ‬
‫ئ‬ ‫ت‬
‫ے اور ی ہ‬ ‫ے ہ‬ ‫اسرا ی ل کے ہریوںت کے ل‬ ‫ے ئگا۔ " ی ہ اصول ت‬ ‫ُگا وہ ن ام غ ک اپ اک رہ‬
‫ے ہ ی ں۔ئ‪ 11‬اگر کو ی آدمی‬ ‫ے ج و مہارے درمی ان ن رہ‬ ‫ے ب ھ تی ہ‬ ‫کے ت ل‬ ‫لک وں‬ ‫ان ا ج ب یئ ی ر م ی‬
‫ئ‬ ‫چ‬
‫ے ن اپ اکئ ہ و تج اے گا۔ ‪ 12‬اسے‬ ‫سات دن کے ل‬ ‫ن‬ ‫ے و خوہ‬ ‫خمرےت ہ وے آدمی کو ھو ا ت ہ‬
‫ہ‬
‫ئاک کر ا چ اے۔ ب وہ پ اک و‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ودئکو یسرے دن اور نپ شھر سا ویت ں دن ت اصن پ ا ی سے پ‬
‫ش‬
‫اگر کو ی خآدمی کسی ت‬ ‫گا۔خخ ‪ 13‬ق‬ ‫ش‬
‫ے‬ ‫ے و توہ اپ اک رہ ج ا ن‬ ‫گا۔ اگر وہ اتیسا ہی خں کرن ا ہ‬ ‫ج اے ت‬
‫وہ اپ اک ص م ندس ی ئمہ می ں ج ا ا‬ ‫ئ‬ ‫ش‬
‫ے۔ اگر‬ ‫ص اپ اک و تج ا ا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے خ و وہ‬ ‫الش تکو چ ھو ا قہ‬
‫ے اسن ص کو ب ی تاسرا نی لیوں سے‬ ‫ے۔ اس لخ‬ ‫دس ی مہ ب ھی اپ اک ہنو ج ا ا ہ‬
‫ن‬ ‫ے و وہ م ئ‬ ‫ہ‬
‫الگ کر دی ا ج اے گا۔ اگر پ اک کرے کا ت پ ا ی اس صن پر خ ہی ں ڈاال گی ا وتوہ اپ اک ہ ی‬ ‫ُ‬
‫ے ی موں می خں مر تے ہ ی ں۔ ناگر‬ ‫ع‬
‫خ‬ ‫ے ج و اپ‬ ‫لوگوں ئسے م لق ہ‬ ‫صول ان ت‬ ‫ے گا۔"خ‪ 14‬ی ہ ا ت‬ ‫ر ئہ‬
‫ےھ وہ ا‬ ‫آدمی ج و اس ی ئمہ می ں دا ت ل ہ و ا غہ‬ ‫ش‬
‫ے تو کو ی ن ب ھی‬ ‫آدمی ی مہ می ں مر ا ہ‬ ‫ت‬ ‫کو ی‬
‫ہ‬ ‫ج‬
‫ے گا۔ ‪ 15‬کو ی ب ھی ب ر ن و ب ی ر ڈ ت کن و اں‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫ئدن ک اپ اک رہ‬ ‫ے۔ وہ سات‬ ‫ئا ا ہ ن‬ ‫ہ‬
‫پ اک و ج‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫الش‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ں‬
‫ین ک‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ئ‬
‫ص‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫‪16‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫رکھا ج ا‬
‫ے و وہ‬ ‫چ‬ ‫ئ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے ی ا ھر کو ی ب ھی ا سا ی لاشئکو ھو ا ہ‬ ‫دوران مار ڈاالئگی ا ہ‬ ‫ے کہ ج گ کےئ ن‬ ‫جس‬
‫آدمی مرے ہئوے آدمی کی ہئڈی‬ ‫ئ ن‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫تج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫ا‬
‫ق لچ ت پ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫دن‬ ‫سات‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫"‬‫ت‬ ‫‪17‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫پ‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫دن‬ ‫سات‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫ھو‬ ‫کو‬ ‫ئ‬
‫ر‬ ‫تچ ھو ہ ی ب‬
‫ا‬ ‫ئ‬‫ے‬ ‫ا‬
‫عمال کر ی‬ ‫ے دوب ارہ ف اس‬ ‫ے کی راکھ اسئ آدمی کو پ اک کرے کے ل‬ ‫مہیئں ج ال ی ہ و نی گا ت‬
‫ش‬
‫آدمی کو ای ک زو ا کی اخ‬ ‫راکھ پر ڈالو۔ت ن‪ 18‬پ اک‬ ‫ے۔ ب ہنت ا ہ وا پ ا ی نبر ن می ئں رتکھی ہ و ی‬ ‫چ اہ‬
‫ج‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫لے نکرپ ا ی می نں ڈب وئ ی تچ اے۔ ب اسے ی مہ پر ب ر وں پرت اور ن ی مہ مئی ں و آدمی ہ ی ئں ان‬
‫ے ج و الش کو چ ھو ی ں ت‬ ‫ے۔ مہی ں تی ہ ان سب نھی آدمی وں کے سا ھ کر ا چ اہ‬ ‫پر ی ہ پ ا ت ی چ ھڑک ا چ اہ‬
‫چ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ہئ‬
‫الش کو ھوت ا‬ ‫گے۔ مہی ں ی ہ اس کے سا ھ ب ھی تکر ا چ اے و ج گ میئں مرے آدمی کی ق‬
‫چ‬
‫ے آدمی کی ہ ڈی اں ی ا ت ب ر کو ھو ا‬ ‫ان می ں ئسے کسی کے سا نھ ج و ک نسی مرے ہ و‬
‫ت‬ ‫ے۔ ی ا‪ " 19‬ت‬ ‫ہ‬
‫دن اور پ ھر سا وی نں دن‬ ‫ے ک ڑوں کو ان‬ ‫یسرے‬ ‫ر‬
‫ئ پن‬ ‫آدمی‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫اس‬ ‫آدمی‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬ ‫چہ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫دھو‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ج ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫آدمی‬ ‫وہ‬ ‫ق‬ ‫دن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫سا‬ ‫کے۔‬ ‫ہھ ئ‬
‫ڑ‬
‫ے‬ ‫ے ناور پا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫"اگر‬ ‫‪20‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫کے‬ ‫ام‬ ‫ے۔ وہ ش‬ ‫چا‬
‫ج ہ‬ ‫ئ‬ ‫پ‬ ‫ئ‬ ‫ج نہ‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے ن و اسے ب ی اسرا لیوں سےن الگ کر دی ا قج اےخ گا کی و ن کہ‬ ‫ی‬ ‫آپ کو پ اک ہی خں کر ا نہ‬
‫اس آدمی پر وہ اص پ ا ی ہی ں ھڑکا گی ا۔ اس طرح کا اپ اک آدمی م دس ی مہ کو اپ اک‬ ‫چ‬
 ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬
‫چ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫ئکت ا‬
‫اس اص ن پ ا ی کو ھڑ‬
‫چ‬ ‫خ‬
‫ج‬ ‫ئ‬
‫ے نمی ہ رہ یئں گے۔ و آدمی‬ ‫ہ‬ ‫مہارے ل‬
‫ض‬ ‫ے۔ ‪ 21‬ی ہ انصول‬ ‫کر سکت ا ہ‬
‫اص پتا ی کو ھوے‬ ‫ے۔ کو ی آدمی ج و اس ئ‬ ‫ے نچ اہ‬ ‫ے کپ ڑے رور دھو لی ئ‬ ‫سے ب ھنی اپ‬ ‫ے۔ش ا‬ ‫ہ‬
‫ے و ن وہ ب ھی‬ ‫چ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫ر‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ن اگا اک ہ و اے پگا۔ اورہ کو ی ز ا کو ی آدمی پاس کو چ ھو ا کے چ یو وہ ش ام ت‬
‫ھو‬ ‫کو‬ ‫ز‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫آدمی‬
‫ت‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫‪22‬‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫اک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫ام‬ ‫وہ‬
‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫چی ی‬ ‫ج‬ ‫پ‬
‫گا۔"‬

‫گنتی ‪20‬‬

‫ٹ‬ ‫ق‬ ‫پ ن‬ ‫ہ ئ مہ ن‬ ‫ئ‬

‫ے لوگ ا ِدس می ں ئھہرے‬ ‫ں ہچ‬ ‫ے می ُ‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ن‬ ‫ی پف‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ئ گ‬‫ی‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ص‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫‪ 1‬ب ن ی اسرا‬
‫ے ئزی جادہ‬ ‫ن کے ل‬ ‫و نہ ی ںن مری م تکی موتئ ہ و گ ی اور وہ وہ ی ں د ا ی گ ی خ۔ ‪ 2‬اس شج گہ پر لوگوں‬
‫ے مع‬ ‫کے لن‬ ‫ن ف کای ت کرے ت‬ ‫ے لوگ موس ٰی باور ہ ا رون نکے ال‬ ‫نل‬ ‫ئ ہی ں ھا اس‬ ‫پا ی‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ئہ وے۔ ‪3‬‬
‫ے ب ھا‬ ‫ت ہوں تےخ کہان " کی ا ہ ی اچ ھا و ا م ا یپ‬ ‫حث کی ا‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ے موس ٰ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬
‫خ‬
‫اس ر گست ان‬ ‫لوگوں کو ت‬ ‫ے ہ و ے۔ ‪ 4‬م ن داو د کے ئ‬ ‫ے مر گ‬ ‫کے ساتم‬ ‫ئ داو د ت‬ ‫ی وں کی طرح‬
‫ہ‬
‫ئ ا ی ں۔ ‪ 5‬م ئ م نلوگوں‬ ‫ج‬ ‫مر‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫رے‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫؟‬ ‫ے‬ ‫می ں کی وں ال‬
‫ے ؟ نم نم لوگوں کو اس ب ُری ج گہنپر کی وں الئےن ؟ ی ہاںنکو ی ا اج‬ ‫ہ‬ ‫نکو مصر سے ئکی وںن ال ن‬
‫ے پ ا ی ب ھی ہ ی ں‬ ‫لت‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ہاں‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے کو یئ ا ج ی ر‪ ،‬ا ی‬
‫گور‬ ‫ہی ں ہ‬
‫دروازہ پرن‬ ‫ج‬ ‫چ‬ ‫ے موس ٰی ئاور تہ ارون ے لوگوں کو‬
‫اور وہ ی مۂ ا ظماع ہکے خ ن‬ ‫ھوڑا ن‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ج‬
‫ے۔ " ‪ 6‬اس ل‬ ‫پ ن‬
‫ہ‬
‫وا۔ ‪ 7‬داو تد ے‬ ‫ے نعظ می سج دہ کینااور ان پر داو د کا ج الل اہ ر ج‬
‫م‬ ‫ے۔ وہ زمی ن پر ھک گ‬ ‫ہچ‬
‫ے ب ھا ی ہ ا رونن اور لوگوں کے مع کو تسا ھ لو اور‬ ‫اس ے کہا۔ ‪ " 8‬اپ‬ ‫ُموس ٰی سےت ب ات ک نی‬
‫ے چ ٹ ان سے بتات کرو ب‬ ‫لو۔ لوگوں کے نسام‬ ‫ت‬ ‫چ‬
‫ک ج اؤ اپ ی ھڑی کو ب نھی ن‬ ‫سے ان‬ ‫اس چ ٹ ان‬
‫ے ہ و۔" ‪ 9‬چ ھڑی‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫دے‬ ‫کو‬
‫کن‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫خ نج‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ت پ پ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫گا‬ ‫خ‬ ‫ے‬‫ہ‬ ‫ی‬
‫پ ق ب‬ ‫ان‬
‫چخ ٹ ن‬
‫ن ل ی۔‬ ‫چ‬
‫ے کے ت م طابق ھڑی‬ ‫موسی ے داو د کےن جہ‬ ‫داو د کے مندس ی مہ می ں نھی۔‬
‫ٰ‬ ‫ت‪ 10‬ت‬
‫موسی ے ئکہا‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مع‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬‫ن‬ ‫ان‬ ‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫ارون‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ب‬
‫ے‬ ‫سے مہارے ل‬
‫ٰ‬
‫ان‬ ‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫سُ و۔کہا ہ‬ ‫ات ئ‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬ ‫ری‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫لوگ ہ می ش ہ ش کای ت کرے ہ‬ ‫"نم ئ‬
‫چ‬ ‫ت‬ ‫چ‬ ‫ن‬
‫ن۔‬‫ن چ ٹ ان پر دو مر ب ہ ھڑی نماری‬ ‫ے اپ ی ھڑی ان ھا ی اور‬ ‫موسی ت‬ ‫پ ا ی ب ہا ی ں نگے۔ " ب‪ 11‬ن ٰ‬
‫ن مام لوگوں ق اور جنا وروں ے نپ ان ی پ ی ا ئ۔ ‪ 12‬لی کن خ داو د ے‬ ‫ے ت لگا۔‬ ‫چ ٹ ان سے پ ا ی سے ہ‬
‫ج‬ ‫ی‬
‫کہا" م ے ئ جم ھ پر ی ن ہی ں کی ا اور ب ی اسرا ن لیوں کی مو ود گی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫موس ٰیجماور ہ ا رون نسے ب خش‬
‫اس ملک می ں نہی ں لے ج ا پتاؤ‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫ت‬
‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ن ل‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ے عزتن ہی ن‬ ‫می ں ھ‬
‫ے۔ م ے لوگوں کونی ہ ہی نں ب ت ا ی ا کہ م‬ ‫ے کا وعدہ کی ا ہ‬ ‫گے ج و می بں ے ا ہی ں دی‬ ‫ن‬
‫ے کا وعدہ کی ا‬ ‫دوں گا ج و می ں ے دی‬ ‫لوگوں کونوہ لک ن‬ ‫م‬ ‫ے جم ھ پر ھروسہ کی ا می ں ان پ ن‬
‫گے۔ " ‪ 13‬است ج بگہ کو مری ب ہ کا‬ ‫خ ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ں‬
‫ن‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫لے‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے۔ لی تکن تاس ملک می ں تان کو ہ چ‬ ‫نہ‬
‫ے داو د کے سا ھق حث کی اور‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ہاں‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫وہ‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫کہا‬ ‫ی‬ ‫پا‬
‫ق‬ ‫ک‬ ‫خ ن‬
‫موس ٰی ادس می غں‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫‪14‬‬
‫غ ج‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫دس‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ش‬‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫ن‬ ‫گہ‬ ‫تی ج‬
‫وہ‬ ‫ہ‬
‫ن ام ی ہ‬ ‫دم وں کو ئادوم ت کے ب اد اہ تکے پ است پ ی نامت کے سا ھ ب ھی ج ا۔ پ ی‬ ‫ئ‬
‫ے تاس ے چک ھ آ ن ی‬ ‫تھ‬
‫ے و کہ ئم لوگوں ے‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے ہی ں ‪ ،‬م ج ا‬ ‫ک‬
‫اسرا ی ل م سے ی ہ ہ‬
‫ے اور ہ‬ ‫ے ت ظھ‬ ‫ہ‬ ‫ں۔ی ‪ 15‬ک ئ‬ ‫نھا ‪ ":‬شمہارے ب ھا ی ب‬
‫تم‬ ‫ے‬‫ل‬
‫ب ہج م چ گ‬ ‫صر‬ ‫داد‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫آ‬ ‫مارے‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫پ‬ ‫سال‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫کت ی م کلی ں سہی ہ ی‬
‫ن سا ھ لم کرے‬
‫ہ‬
‫لوگوں نکے‬ ‫خ‬ ‫لوگ م‬ ‫ے مصر کے ئ ُ‬ ‫سال رہ‬ ‫تلوگ وہ اں ی ان ہکے پ اسنک ی خ ن‬
‫ے دعا کی داو د ے م لوگوں کی‬ ‫ے۔ ‪ 16‬ل کن م لوگوں ے داو د سے مدد کے ل‬ ‫ھ‬
 ‫خ ن‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫لوگوں کو مصر‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ھ‬
‫ی‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ل ی‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ق‬‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫دعا س ن ی۔ اور ا‬
‫ہاں سےن مہارا ملک روع‬ ‫ف‬ ‫ج‬ ‫ے۔ ف" اب ہ نم لوگ ی ہاں ادس می ں ہ ی ں‬ ‫ن‬ ‫سے ب اہ ر ال ی ا ہ‬ ‫ت‬
‫ہ‬
‫لک سے ئ و کر م لوگوں کو ر تکرے دی ں! من ئلوگ کسی‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫رما‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ہر‬ ‫م‬ ‫‪17‬‬ ‫ہو ہ ن‬
‫ے۔‬ ‫ا‬
‫ہ‬ ‫پ ہ ن‬
‫ت ی ا ا ئگور کے ب اغ سے و کر ہی شں ج ا ی ں گے۔ف م لوگ مہارے شکسی ک و ی ں سے‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک نھی‬
‫چ‬
‫ں گے۔ م اہ راہ وں کو ھوڑ‬ ‫سے س ت ر کری‬ ‫پ ا ی ئ ہی ں پ ئی ں نگے۔ م لوگ صرفہ اہ راہ وں ق‬
‫ت ت ک اہ راہ شپر ہ ی رہ ی ںنگے‬ ‫ش‬ ‫ق گے۔ نم لوگ اس و‬ ‫کر دا ی تں ی ا ب ا ی تں ہی ں ب ڑھی ں‬
‫واب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ادوم‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪18‬‬ ‫"‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫فپن ی‬ ‫ار‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫ب ک کہ مہارے عال‬ ‫ج ت‬
‫ف‬
‫س‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ب‬
‫ت‬ ‫جت‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ے۔ "اگر م ہ تمارے لک سے و کر ر‬ ‫لک سےت و کر ر ہی ں کر سک‬ ‫ارے ت‬ ‫دی ا"نم ہ م‬
‫نے ہ و و ہ م لوگ آئ ی ں گے اور م سےف لواروں سے لڑی ں گے۔ " ‪19‬‬ ‫نکرے ئکاخ ی ال کر‬
‫راست ہ سے س تر کری ں گے اگر ہ م ق لوگ ی ا‬ ‫ل‬ ‫لوگ اص‬ ‫ب ی اسرا ی نلیوں فے ج واب دی ا ت"ہ م ت‬
‫ن‬
‫اس کی ی مت ادا‬ ‫لوگ ہ ت‬ ‫دوران مہارا ھوڑا ب ھی پ ا ی پ ی لی ں و ہ م ن‬ ‫ت‬ ‫ہ مارے ج ا ور س ر کے‬
‫کری ں گے۔ نہ م لوگ تصرف مہارے ملکنسے پ ی دل چ ل کر پ ارن ج ا ا چ اے ہ ی ں اس ت سے‬
‫سے ہ وج کر مہی ں‬ ‫ے ملک ق ت ف‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ " ت‪ 20‬لی کن ادوم ے ش ج ن‬ ‫نھ ہی ں چ اہ‬
‫واب دی ا " م اپ‬ ‫نزی ادہ اور چک‬
‫ن وج ن مع کی‬ ‫کے ن ب اد اہ ے ای ک ب ڑی اورش طا ور‬ ‫ئ‬ ‫ادوم‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ہی نں ج ا ئ ی‬
‫د‬ ‫ے‬
‫ک‬
‫ے ل پڑا۔ ‪ 21‬ادوم ن کے ب ئاد اہ ے ب ی‬ ‫اور بئ ی اسرا ی لی نوں سے لڑے ف کےنل‬
‫ت‬ ‫اسرا ی ل مُڑے اور‬ ‫سے روک ئ یدی ا اور بنی ق‬ ‫ن‬ ‫ے ملک سے س ر کرے‬ ‫اسرا ی لیوں کو اپ‬
‫ت‬
‫اسرا لیوں ے ا ِدس سے ہ ور پ ہاڑ ک‬ ‫ے سے چ ل پڑے۔ ‪22‬تسب ھ خی ب نی ن‬ ‫دوسرے راس‬ ‫ف‬
‫سے کہا۔ ‪" 24‬ن اہ‬ ‫ہ‬
‫سرحد پر ن ھا۔ داو د ے موس ٰی اورن ا رون ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ادوم‬ ‫ہاڑ‬ ‫پ‬ ‫ور‬ ‫ہ‬ ‫‪23‬‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫س ی‬
‫ک‬ ‫ر‬
‫ے‬ ‫ے دی‬ ‫داد کے ئ سا ھ ج ا ا ہ و گا ی ہ اس ملک می ں ہی ںت ج اے گا جس‬ ‫ن اج‬ ‫ے آب اء و‬ ‫رون کو ئاپ‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫سے ی ہ کہت ا وں‬ ‫ے۔ موس ٰی! می ں ئم‬ ‫سے وعدہ کی ا ہ‬ ‫وں ان‬ ‫ے می ں ےنب ی اسرا لی‬ ‫کے ت ل‬ ‫ن‬
‫ے حکم کی پوری‬ ‫ارے می ں می رے ید‬ ‫ٹ‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫مر‬ ‫ے‬ ‫ارون‬ ‫ہ‬‫ن‬ ‫اور‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫کہ‬ ‫یک و‬
‫ے الی عزر کو ہ ور پ ٹہاڑ پر الؤ۔ ‪ 26‬نہ ا رون‬ ‫طرح خعمی ل ہی ں کی۔ ‪" 25‬ہ ا رون اور اس کے ب ی‬
‫ےت الی عزر ئ کو پ ہ اؤ۔ اہ‬ ‫کے اص ل ب اس فکو اس ئسے لے لو اور اسن ل ب اس کو اس کے ب ی‬
‫ے آب اء و اج داد کے سا ھ ہ و ج ا ی ں ئگے۔ "‬ ‫ے اور وہ اپ‬ ‫نہاڑ پخر و ن ات پ ا ی ں گ ت‬
‫ح‬ ‫رون وہ اں پ‬
‫ے سب ھی‬ ‫ہ‬
‫موسی ے نداو د نکے کمتکی یعمی ل کی موس ٰی ہ انرون اور الی عزر ور پ ہاڑ پر تگ‬ ‫ن‪ ٰ 27‬ئ‬
‫کے ل ب اس کو ا ار لی ا اور‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫‪28‬‬ ‫۔‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫ی ٹج‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫ب ی اسرا لی‬
‫ٹ‬ ‫ہٰ‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ن ہاڑ ک نی چ و ی پر مر گ ی ا۔ موس ٰی ئاور‬ ‫الی عزر کو پ ہ ا ین ا۔ بئ ا رون پ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ئ بی‬ ‫وہ ل ب اس کو ہ ا رونت کے‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 29‬ب سب ھی ب ی اسرا لیوں ے ج ا ا کہ ا رون مر گ ی ا اس ل‬ ‫ی‬ ‫الی ئعزر پ ہاڑ سے ا ر آ ن‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫اسرا ی ل کے ہ ر آدمی ے ‪ ۳۰‬دن ک سوگ م ا ی ا۔‬

‫گنتی ‪21‬‬

‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬

‫ے سُ ن ا ن کہ ب ن ی ناسرا ی ل ئ ا ھا ِرم کو‬ ‫اس‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫گ‬ ‫عراد کن عان ی ب اد ش اہ ن ی یگ و ری‬
‫‪1‬ن‬
‫ی‬ ‫ش‬ ‫ئ‬
‫وں پر ن حملہ‬
‫خ‬ ‫ے ب اد تاہ ب اہ ر ن کال اور بئ ی اسرانلی‬‫ن‬ ‫ے ن ہ ی ں۔ق اس ل‬ ‫ج اے وا لینسڑک سے آ رہ‬
‫ی‬ ‫ُ‬
‫ب ب ی اسرا لیوں ےن داو د‬ ‫کر دی ا۔ خاس ے چک ھ کو پ کڑ لی ا خاور نا ہی ں ی ُدی ب اش ی ا۔ ‪ 2‬ن‬
‫ے می ں ہ ماری تمدد کر ا ہی ں ہ ما‬ ‫ست دی‬
‫سے اص وعدہ کیت ا‪":‬اے داو د ا تن ہ لوگوں کو ک ش‬
‫رے حوالے کر اگر و ایسا کرے گا و م ان کے ہروں کو پوری طرح ب اہ کر دی ں گے۔‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬
‫وں سے ک عا ی‬ ‫ی‬
‫ن۔ اورن نداو د ے ب ی اسرا لی ش‬‫ُ‬ ‫" ‪ 3‬داو دش ے ب ی ئاسرا لی نوں کیئ دعا سُ ی‬ ‫ی‬
‫نوری‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫ہروں‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫عا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫اسرا ی لیوں‬ ‫لوگوں ت کو کست دلوا یئ۔ ُب ی ن‬
‫ے ور‬‫ہ‬ ‫وں ت‬ ‫ی‬ ‫مکم‬
‫ُرمہ " ( ل ب اہ ین) پڑا۔ن‪ 4‬ب ی اسرا لی ئ‬ ‫رےح ک ن‬ ‫ے اس نکا ام "‬ ‫طرح ب چاہ کر دی ا۔ب اس ل‬
‫ے تکی ا ا کہ وہ‬ ‫ن ل‬ ‫اس‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ل‬ ‫چ‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫مر‬ ‫ن حی رہ اح‬ ‫پ ہاڑ کو ھوڑا اور‬
‫ی‬
‫ں۔ ل کن شلوگوں کو نصب رش ہی ں ئھا۔ جس‬
‫ت‬ ‫قادوم کہی ج اے وا تلی ج گہ ک قی چ اروں لطرفسفج ا سکی خ‬
‫ے۔ ‪5‬‬ ‫ف کای ت کر ا روع ک‬ ‫ے ر کے ال ن‬ ‫ے اس و خ ت وہ تمب‬ ‫ے ھ‬ ‫ل رہ‬ ‫ے خ‬ ‫نچ‬ ‫و ت وہ‬
‫ں مصر سے‬ ‫ی ن‬ ‫م‬‫ٹ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫ئ‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ب ی‬ ‫ا‬ ‫الف‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫اور‬ ‫دا‬
‫ئ‬ ‫لوگوں‬
‫م‬
‫گے۔ ی ہاںترو ی ہی ں تل ی۔‬ ‫نج ا ی ں ن ف‬ ‫ی‬
‫ب اہ ر کی نوں النے و؟ م لوگ ی ہاں ر گستخ ان می ں مر‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫رت کرے ہ ی ں۔" ‪ 6‬اس‬ ‫ن‬ ‫سے‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫راب کھا‬ ‫ن‬ ‫ے اور ہ م لوگ اس‬ ‫نی ں ہ‬ ‫ہاں پ ا ن ی ہ‬ ‫یئ‬
‫ئ ے لوگوں کو ڈسا اور ان‬ ‫ے۔ سا پ وں‬ ‫ے سا پ ب ھجی‬ ‫ے خ داو د ے لوگوں کے درمیئان زہ ری ل‬ ‫ل‬
‫ے۔ ‪ 7‬تلوگ موس ٰی خکے پشاس آے تاور اسنسے ن کہا‪ " ،‬ہ م‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫مر‬ ‫لوگ‬‫ن‬ ‫سے‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ں‬‫نت‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ن گ اہ کی ا۔‬ ‫ے ہ ی ں کہ ج ب ہ م ے خ داو ُ د اور نمہارے الف کای ت ک ئی و ہ م ے‬ ‫خج ا ن‬
‫موسین ے لوگوں‬ ‫ے‬ ‫س نسےن ہو ان سا پ وں کو دور کرے۔ ن" اس ل‬ ‫ک‬
‫ٰ‬ ‫سےدعادعاکیکرو۔ ا‪ 8‬خ‬ ‫داو د ئ‬
‫ٹکا تسہ کا سان پ ب اؤ ناور اسے‬ ‫کہا‪ " ،‬ای ک‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫کے ل‬
‫آدمی کو سا پ نکاے و اس آدمی کو ڈ ئڈے کے‬ ‫ڈے پر ر ھو۔ ناگر کس ئی‬ ‫ک‬ ‫ے ڈ‬ ‫ای ک ناو چ‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ے‬ ‫نر کا خسہ نکے سا پ نکو د ھ ا چ اے۔ ن ب وہ نآدمی ن ہی ں مرے گا۔" ‪ 9‬ناس ل‬ ‫اوپ‬
‫ک ڈ ڈے پر ترکھا۔‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫سا‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫سہ‬ ‫ت‬ ‫کا‬ ‫ک‬
‫یٹ ت‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ما‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬
‫ت و وہ ڈ ڈے کے ن اوپر کے خسان پ کو دی کھتت ا ھا اور‬ ‫آدمی کو سانئ پ کاف ت ا ھا‬ ‫ن‬ ‫پن ھر ج ب تکسی‬
‫ے۔ اوب وت امی ج گہ پر ی شمہق ڈاال۔ ‪ 11‬ب‬ ‫ن ھا۔ ‪ 10‬ب ی اسرا ی ّل س ر کر تے رہ ف‬ ‫ز دہ رہ ت ا‬
‫ے‬ ‫سے عی ع ب اری من ک کا ر کی ا چ و کہ موآب کی مت ر ی فسرحدئ پر ہ‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ے اوب‬
‫س‬ ‫وت۔ ‪ 12‬ت‬ ‫لوگوں ں خ‬
‫اور‬ ‫ےق‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫واد‬ ‫رد‬
‫ن‬ ‫ز‬ ‫اور‬ ‫ھوڑا‬ ‫کو‬ ‫گہ‬ ‫ن ن ج‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫اور وہ یخ ی ل ی‬
‫گا‬ ‫مہ‬
‫ون دی کو پ ار کی ا۔ اور تا ہوں نےن اس عال ے‬ ‫ڈاال۔ ‪ 13‬ب لوگوں ے ار ق‬ ‫خ‬ ‫وہ اں ق ی مہ‬
‫ی‬
‫وں کے ری ب ر گست نان می ں ھا۔ ار ون دی موآب اور ف‬ ‫کے ری ب ی مہ ڈاال۔ت ی ہ عموری‬
‫ے کہ خ داو د نکے ج ن گ کی کت اب می ں ی ہ ال ا‬ ‫ج ہ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ہی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫‪14‬‬ ‫سرحد تھی۔‬ ‫عموری لوگوں کی ق‬
‫ساری‬ ‫اں۔ ی ہ ن‬ ‫کے ک ا رے کی پ ہاڑی ن‬ ‫ے ‪ 15 :‬اور عار صب ہ ک ج اے ن وا لی ئوادی ن‬ ‫ظ لک ھ‬
‫ہوں ے‬ ‫ج گہی ںن موآبت کی سرحدف پر ہ ی ں۔" ‪ 16‬ب ی ناسرا یتلیوں ے اس ج گہ کو چ ھوڑاخ اورن ا ن‬
‫ں داو ند ے ئموس ٰی‬ ‫ت‬ ‫ب ی ر ( ک واں ) کت کا س ر کی ا۔ جی ہ ای ک ک واں ھان جس نکے ب ارے می‬
‫اسرا لیوں‬ ‫ی‬ ‫ببی ن‬ ‫گا۔" ‪ 17‬ن‬ ‫سے کہا ‪ " :‬ی ہاں مام لوگوں کو مع کروناور می ں نا ہی ں پ ا ی دوں ق ئ‬ ‫ن‬
‫ے ی ہن گی تنگای ا ‪ 18 :‬عظ ی نم لوگوں ے ی ہ ن ک واں کھودا۔ عظ ی م ا دی ن ے اس ک وی ں کو‬
‫سے‬ ‫ت‬ ‫ھودا۔ ی ہ ری گستت ان کی سف ئ‬
‫طرف‬ ‫کھودا۔ت اف ہوں ے اسے اپ ی چ ھڑ یوں اورنڈ ڈوں سے ک ن‬
‫ن‬
‫ے ب‬ ‫ے " مت ہ " سےن حلی ای ل ک کا ر ک‬ ‫لوگوںف ئ‬ ‫ے " ‪ 19‬اس کے ب عد‬ ‫این ک حنہ ہن‬
‫ئ‬
‫ے۔ ‪ 20‬لوگوں ٹے ی ب امات سے موآب کےی ت‬ ‫س‬
‫سے ب امات کا ر ک‬ ‫ا ہوں ے حلی ت ای ل ف‬
‫می دان می ں نوادی ئک س رنکی ا۔ اس ج گہ پر گہ پ ہاڑ ک شی چ و ی ر گست ان کے اوپر د ھا ی د ی‬
‫ک‬‫ُ‬ ‫پس‬
‫ن کے پ اس ب ھی ج ا ان لوگوں‬ ‫‪ 21‬ب ی اسرا ی لیوں ےن چک ھ آدمی وں کو عموری ب اد اہف سی حون‬ ‫ش‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬‫ہ‬
‫ک‬
‫لک سے و کر ت می ں ر کرےن دو م لوگن ھینت ی ا‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫نے ب اد اہ سے کہا‪" 22 ،‬ن پا‬
‫ا ئ گور کے ب اغ سے ہ و کر شہی ں ج ا ی ں گے۔ فہ م مہارے کسی ک وی ںت سےت پ ا ی ہی ں‬
‫ت‬
‫لوگ ب نک اس تسڑک‬ ‫صرف اہ ہی راس ہ تسے س ر کری ں گے۔ ہ م ف‬ ‫ت‬ ‫پ ی ں ٹگے ہ م لوگ‬
‫ے۔ "‬ ‫لوگ مہارےن ملک سے ہ و کر س رف پو رانہی ں کر لی‬ ‫ک م ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬‫ں گے ج ب‬ ‫ش‬ ‫پ ر ہ ی ھہری‬
‫ے کی ائج ازت‬ ‫ے ملک سے ہ و کر س ر کر‬ ‫پ‬ ‫اسرا لیوں کو ا‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ن ے ن ب فی‬ ‫ن‪ 23‬لی کن ب اد اہ شسی حون‬
‫ن‬
‫ہی ں خدی۔ ب اد اہ ے ت اپ ی وج ن مع کی اور ری گست ان کی شطرف چ فل پڑانوہ ب نی اسرا ی ئلیوں‬
‫اسرا ی لیوں‬ ‫وج ےن ب ی ن‬ ‫ہض ام ئکی ای کنج گہ پر بش اد اہ کی‬ ‫کے ال ف حملہ کر رہ ا ھا۔ ی‬
‫ب ا ہوںئ ے ن‬
‫ت‬ ‫ڈاال‬ ‫ار‬‫م‬ ‫کو‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪24‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گ‬ ‫کے سات ھ ن‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ارن ون کی ن جدی سے لے کر ی ّوق ت ک ض ہ کر ل ا۔ باس سل ن‬
‫لی‬ ‫ق‬ ‫ب‬
‫وں ضے‬ ‫ق لی ق‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ں‬
‫ن طن ی ب‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫بق‬ ‫ب‬ ‫عمّون سل ن‬
‫نال ہ پر ب ہ‬ ‫ت کی نسرحد ت ک زمی ن پر ب ھی ب ض ضہ کر لتی ا۔ ا ہوں ے اور ئ زی ادہ ع‬ ‫ط ن‬ ‫ن‬
‫ے ت عموری‬ ‫ناسرا ی ل ش‬ ‫لوگوں ضکی سرحد ب ہت م ب وط ھیئ۔ ن‪ 25‬لی کن‬ ‫ق‬ ‫ہی ں ج مای ا کی تو کہ عشمّو ی‬
‫ے ح بس ون ہر ک کے‬ ‫ش‬ ‫ے ا ہوں‬ ‫سگ‬ ‫ںب ش‬ ‫اور ان میٹ‬ ‫لوگوں کے مام ہروں پر ب ہ کر لی ا ٹ‬
‫اس کے چ اروں شطرف کے چ ھو تے ھوے ہروں کو ب ھی نکست دی۔ ‪ 26‬ب شون‬
‫س‬ ‫ح‬ ‫چ‬ ‫اور ش ت‬
‫ے سی حون ے موآب کے ب اد اہ‬ ‫وہ ہر ھا جس می ں ب اد اہ سی حون رہ ت ا ھا۔ اس کے پہل‬
 ‫ض‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬
‫ئ ب ہ کر لی ا‬ ‫م‬
‫تکو کست دی ھی۔ اور سی حون ے ار ونتکی دی ک سارے لک پر‬
‫ےئکہ گلو کار گنی ت گاے ہ ی ں ‪ :‬آؤ! ح بس ون کو بئ ن ا ی ا ج اے ش ‪ ،‬سی حون ش‬ ‫ہی ئوج ہ ہ‬ ‫ھا۔ ش‪ 27‬ی ق‬
‫ع‬
‫کے ہر ئکو ا م کی ا ج اے۔ ‪ 28‬کی و کہ شب ون سے ن آ گ ب اہ ر چ لی گ یخ‪ ،‬سی حون ت ہر سے ل‬
‫ے‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫ے موآب ئکے عار ہر کو اور ار ون کے تپ ہاڑی ئداؤںئ کو ب اہ کر دی ا۔‬ ‫ے۔ آ گ ت‬ ‫ے گ‬ ‫ب اہ ر چ ل‬
‫ے ہ ی ں۔ اس‬
‫ی‬ ‫ے گ‬ ‫ے۔ کموس کے شلوگ ب اہ کر دی‬
‫ن‬ ‫ے ب ُرا ہ‬ ‫ئ‬‫‪ 29‬اےٹ موآب! یکہ مہارے ل‬
‫ن ے ان کی ب ٹ ی وں کو‬ ‫لوگوں کے ب اد اہ سی حون‬ ‫نے۔ موری ش‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ے ب ھا گ ھڑے ہ و‬ ‫کے‬
‫ون‬ ‫ہ‬
‫ے ان عموریوں کو کست دشی۔ م ے ان کے حئ بس‬ ‫ف‬ ‫ن‬
‫ق‬ ‫م‬ ‫ق ی دی بب ی ن ا ی ا۔ ‪ 30‬لی کن ہ‬
‫ے ب نن ی‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ت‬
‫سے دی بون ک‪ ،‬می دی ا کے ری ب امئ سے ح کن ہروں کو م ٹ ا ی ا۔ ‪ 31‬شاس ل ن‬ ‫ئ‬
‫ن کو ی ُعزیر شہر پر قگراض ی‬ ‫موسی ے ئ ج اسوسوں‬ ‫ٰ‬ ‫‪32‬‬ ‫ے۔‬ ‫س‬
‫ی بن گ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫مور‬ ‫ع‬ ‫ل‬
‫اسرا ئ‬
‫ی‬
‫ٹوں شے اس ق ضہر پر ب ہ کر‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ن ا۔ موس ٰی کے ایسا کرے کے ب عد بٹی اسرا لی‬ ‫ے ب ھی ج‬ ‫کے نل‬
‫چ‬
‫ہوں ےناس کے چ اروں نطرف کے ھوے ھوے ہرنپر ب ھی ب ہ ج ما ی ا۔‬ ‫چ‬ ‫نلی ا۔ ا ئ‬
‫‪33‬‬ ‫ڈاال۔‬ ‫اؤ‬ ‫د‬
‫پب ب‬‫ر‬ ‫ے‬ ‫ھوڑ‬
‫ف‬ ‫چ‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫وہ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬‫مور‬ ‫ع‬‫ن‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫گہ‬
‫جب پ‬ ‫اس‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫وں‬
‫ئ‬ ‫ی‬
‫اسرا لی‬‫تب ی ن‬
‫ش‬
‫قاد اہ‬ ‫س‬ ‫ی‬
‫نی نسڑک پر ر کی ان۔ سن کے ب‬ ‫اسرا لی فوں ے ن سن ک ئی طرف ج ا قے وا ل‬ ‫ب بنی‬
‫ام کے عالے‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ناب لہ کرے کال وہ ادرُ‬ ‫م‬ ‫کا‬ ‫وں‬ ‫عوج ُ ے اپ ن یخ وج اور ب ی اسرا لیی‬
‫ن‬
‫کن خ داو د ے موست ٰی سے کہا‪ " ،‬اس فب ادش اہ سے مت‬ ‫ش‬
‫کے الف لڑا۔ ‪ 34‬لی‬ ‫م ی ں ان ت‬
‫م‬
‫دوں گا۔نم اس کی پوری وج اور لک کو ت‬ ‫ت‬ ‫ے اس کو کست‬ ‫ت‬
‫ڈرو۔ می ں ہارے ذری ع‬ ‫م‬
‫ن و م ے عموری ب ادش اہ سی حون فکے سا ھ کی ا‬ ‫اس کے سات ھئ وہ ی کرو ج‬ ‫حاصل کرو گے۔ تم‬
‫ن‬
‫ئ ج‬
‫اس کی و وں کو ن‬ ‫اور ت‬ ‫ئ‬ ‫وں ے ش عوج کے لوگوں‬ ‫جش و ح بس ون می ں رہ ت ا ھا۔" ت‪ 35‬ب فی اسرا ی لی ٹ‬
‫ست دے دی گ ی ھی کو قی بض ھی ز دہ‬ ‫ی۔ تان کے مام وج وں ناور ب ی وں ئ کو ک ن‬ ‫ب‬ ‫ست د‬‫قک ن‬
‫م‬
‫ب ا ی ہی ں چ ا ھا۔ اس طرح سے ب ی اسرا لیوں ے اس پو رے لک پر ب ہ کر لی ا۔‬ ‫ی‬

‫گنتی ‪22‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫‪1‬ت ب ب ن‬

‫کے پ ار‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ردن‬‫ن‬‫ی‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬‫ئ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ت نی‬‫ر‬ ‫س‬ ‫کا‬ ‫دان‬ ‫ی‬‫م‬ ‫کے‬ ‫موآب‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ق‬ ‫ی‬
‫لوگوں کے سا ھ ب ی اسرا ی لیوں ے ت ج و چک نھ کی ا ھا‬ ‫موری ت‬ ‫یری فحو کے ریٹب خ ی مہنڈاال۔ ‪ 2‬ع‬
‫ے ب لق ے تاسے دی کھا نھا۔ اور ئمو آب ب ہت زی ادہ ڈرا ہ وا ت ھا یک و کہ وہ اں‬ ‫ی‬ ‫ص ئور کے ب‬
‫ے۔ موآب ب ی اسرا ی لیوں سے ب ہت ڈرا ہ وا ھا۔ ‪ 4 3‬موآب‬ ‫نہت لوگ ھ‬ ‫اسرا ی قلئ کے ب‬
‫ئ ہ ب ڑا گروہ ہ مارے چ اروں ت طرف‬ ‫"لوگوں کا ی‬‫کے ا دی ن ے مدی ان کے بزرگوں سے کہا ئ‬ ‫ت‬
‫دان کی گھاس چ رج ا ی‬ ‫ےش کو تی گاے مین‬ ‫اس طرح ت ب اہ کر دے گا ج ی س‬ ‫ف‬ ‫کو‬ ‫زوں‬
‫چی ق‬ ‫مام‬ ‫کی‬
‫ق عور کے‬ ‫ب‬ ‫ے چک ھ آد یم وں کو‬ ‫ف‬
‫ت ور کا ب ی ٹئ ا ق موآب کان ب اد اہ ھا۔ق ‪ 5‬اس ت ن‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ے۔ "اس و ن‬ ‫ہ‬‫ٹ‬
‫ے ب ھی ج ا ن ئ۔ ب ل قعام دی کے ئ ری ب ور ام ت نکے عال ے می ں‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ُال‬ ‫ب‬ ‫کو‬
‫ن‬ ‫عام‬ ‫ب‬
‫بت ی ل‬‫ے‬
‫ے۔ وہ ا خ ی زی ادہ ہ ی ں کہ پو‬ ‫ھا۔ ب لق ے کہا "لوگوں کی ای ک نی ومنمصر ٹسے آ ی ہ‬
‫ے۔ ‪ 6‬آؤ‬ ‫ہوں ے ھی ک ہق تمارے پ تاس ی مہ ڈاال ہ‬ ‫ں۔ ا‬‫ن‬ ‫ل س تک ی ہ ی‬ ‫ن‬ ‫لک می ں پ ھی‬ ‫خ‬ ‫رے م‬
‫ہ‬
‫اور می ری اطر ان پرن لع ت کرو کی و کہ وہ م سے زی ادہ طا ور ہ ی نں۔ ب نمی ں ان ت‬
‫لوگوں کو ہ ر‬
‫اساں کروں گا اور ا ہی ں ملک سے ف ضب اہ ر پ ھی نئک دوں گا۔ کی و کہ می ں نج ا ت ا ہ وں کہ م جس‬
‫کمسی کو ب ھی دعا دو گے وہ برکت و ل پ اے گا۔ اور جس کسی کو لعنت دوئ گے وہ‬
‫ے۔نوہ اس‬ ‫اور مدی تان قکے بزرگ بنلعام ئسے ب اتئچ ی تت کرے گ‬ ‫موآب ن‬ ‫ن ہ و گا۔" ‪ 7‬ئ‬ ‫کلعوی خ‬
‫ے ب ان لوگوں ے اسے‬ ‫گ‬ ‫لے‬ ‫ے‬ ‫یل‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ل پ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫دمت‬
 ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے ان سے کہا"ی ہاں کرات رکو۔می ں ئ‬ ‫ت‬ ‫عام‬
‫م‬‫ج‬ ‫خوہ نسب چک ھ ب ت ت ا ی ا ج و ب لق ے کہا ھا۔ ‪ 8‬ب ل‬
‫ے‬ ‫ے ٹدے گا وہخ م سے ہوں گا۔ اس ل‬ ‫اور ج و ج واب وہ تھ‬ ‫ئ‬ ‫داو د سے ب ا ی ں کروں گا۔ ق‬
‫رات موآب ی تلوگوں کے ت ا د اس کے سا ھ ھہرے۔ ‪9‬ندا ب لعام کے پ اس آی ا اور‬ ‫اس ن‬
‫ن سا نھ ی ہ کون لوگ ہ ی ں؟ " غ‪ 10‬ب لع نام ے خ دا سے کہا غ"موآب کے‬ ‫ے پو چ ھا"ٹ مہارے‬ ‫اس ف‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 11‬تپ ی ام ی ہ ہ‬ ‫ے ت نکو ب ھی ج ا ہ‬ ‫ق ے ا ہی ں جئم ھے ای ک پت ی ام دی‬ ‫ے ئ بل ق‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫ور‬ ‫ب ادش اہ ص‬
‫ادہ ہ ی ںممکہ مام ملک‬ ‫ن‬
‫ت‬ ‫ں ا ی زی‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ئوہ عداد می‬ ‫‪:‬لوگوں کی ای ک ی وم مصرئ سے آ ی ہ‬
‫ے کہ‬ ‫کن ہ‬ ‫ے ان پر لع تنکرو۔ ب ئ ُ‬ ‫ے ہ آؤساور می رے ُلن‬ ‫نی ہ ی ں۔ اس ل‬ ‫می ں پ ھی ل س تک‬
‫ے ان پر دب اؤ‬ ‫ے لک کو تھوڑے کے ت ل‬ ‫چ‬ ‫م‬ ‫اب و کوں۔ اور اپ‬ ‫ان سے لڑے می ں کامین‬
‫کوں۔" ‪ 12‬نلی کن خ ئدا ے ن ب لعام سے فکہاض" ان کے سا ھ مت ج اؤ۔ مہی ں ان لوگوں‬ ‫ن‬
‫ڈال س‬
‫ر ن‬
‫صح‬ ‫دوسرے ت دن ب‬ ‫‪13‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫کرم‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫را‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ے۔‬ ‫ق‬ ‫ت ہی ں کر ی چ اہ‬ ‫ٹ‬ ‫ُ‬ ‫پ لع‬
‫م‬‫ج‬ ‫خ ن‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫مہارے‬ ‫ے ئ‬ ‫لکئ کو وا پس ج اؤ۔ داو د ھ‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫کہا"اپ‬
‫ن اور ن ق کے ا دی ن سے ئ‬ ‫ب ل تعام ا ھا‬
‫ے اورناس‬ ‫گت‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫اس‬ ‫ہ پ‬ ‫کے‬ ‫ق‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫موآ‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫ن ل‬ ‫اس‬ ‫‪14‬‬ ‫۔"‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫سا ھ ج ان‬
‫ُ‬
‫سے ان ہوں ے ی ہ ب ا ی ں ئکی ں۔ انہوں ے کہا"ب قلعئام ے م لوگوں کے سا ھ آے‬ ‫ت‬
‫کے پ اس ب ھی ج ا اس ب ار‬ ‫ئ‬ ‫ے ب لق ے دوسرے ا دی ن کو ب لعام ق‬ ‫ق‬ ‫ن کار کر دی ا۔" ‪ 15‬اس ل‬ ‫ُسے ا‬
‫ے اور ی ہ ا دئ پ ہلی بنار کےن‬ ‫ہت زی ادہ آدمی ب ھیج‬ ‫ب‬
‫قا ئس ے پ ہل قی ب ار کے م اب لہ می ں ت‬
‫اور ا ہوں ے‬ ‫ے ن‬ ‫ے۔ ‪ 16‬وہ ب ل نعام کے پ اس گ‬ ‫ا دی ن کے م افب لہ می ں ب ہت ت زی ادہ اہ م ھ‬
‫ہاں آے سے کسی کو‬ ‫کے ی ت‬ ‫ے ‪ :‬مہرب ا ی کر ت‬ ‫اس سے کہا" ص ور کا ب ی ٹت ا ب لق م نسے کہت ا ہ ت‬ ‫ن‬
‫ےض ن ہ دو۔ ‪ 17‬ج و می ں م سے مان گت ا ہ وں اگر م وہ کرو گے و می ں مہی ں بنہت ُ زی ادہ‬ ‫روک‬
‫کرو۔" ‪ 18‬لی کن ب لعام ےح ان لوگوں‬ ‫مدد‬ ‫ری‬
‫جم پ خ ع ن ن خ ی ح ن ن ہ ئ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫کرو‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫آؤ‬
‫ن‬ ‫گا۔‬ ‫دوں‬ ‫ہ‬ ‫عاو‬‫م‬
‫ے۔ نمی ں اس کے کمت کے‬ ‫ے دا کا کم قما ا چ تا‬ ‫ے داو دٹ پا‬ ‫خکو ج واب دی ان اس ے کہا" ھ‬
‫ک ہی ں کر سکت ا ج ب ت ک‬ ‫ن ب ھی ناس و ت خ‬ ‫خ ال نفن چک ھ ہی ں کر سکت ا۔ش می ں ب ڑا چن ھو ا چک ھ‬
‫گ‬
‫ے سوے چ ا دی ت ھرے وب صورت ھر دے و ب ھی‬ ‫ب‬ ‫کہ اگر ب اد اہ نب لق ا‬
‫ی‬ ‫پ‬
‫ٹ‬ ‫نداو دخ ہنی ں کہت ا خ‬
‫دوسرے لوگوں کی طرح‬ ‫ے داو د کے ال ف چک ھت ہی ں کروں گا۔ ‪ 19‬ل کن م ب ھی ان‬ ‫اپ‬
‫ے ن اور چکتھ کہت ا‬ ‫نعلوم کروں گا کہت وہ جم ھ‬ ‫ے ہ و اور می ں رات خمی ں م‬ ‫س‬
‫خ ک‬ ‫ہر‬ ‫ھ‬ ‫ہاں‬ ‫ی‬ ‫رات‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫آج‬
‫ے تسا ھ لے‬ ‫ے تکہا"ی ہ لو گ مہی تں پا‬ ‫ئ‬ ‫دا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫آ‬
‫پئ ی‬‫اس‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫عام‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫دا‬ ‫رات‬ ‫ے۔ " ‪ 20‬ئ‬
‫اس‬ ‫ہن‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫س‬
‫ج کٹ‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ک ل‬‫اس‬ ‫ں۔‬ ‫گ ہ ین‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ُال‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫جا‬
‫ے‬ ‫صن ح ب لعام ا ھا اور اپ‬ ‫ہوں۔ " ‪ 21‬دوسری ب‬ ‫سے ئ کرے کو ت‬ ‫کرو و می ں م ق‬ ‫ج‬
‫ت‬ ‫لی کن م صرف وہ ی‬
‫ھے خپر سوار‬ ‫ے گد ت‬ ‫سا ھ گی ا۔ ‪ 22‬ب لعام اپف‬ ‫تگدھے پر زی نخ رکھی۔ ب وہ مو آب ی ا دی ن کے ت ت‬
‫ے۔ ج نب ب لعام س ر کر رہ ا ھا ف داش اس‬ ‫سے ن دو فاسش کے سا ھ ھ‬ ‫خ‬ ‫ں‬ ‫ھاغ اس کے ادموں می ئ‬
‫ت‬
‫ے سڑک ف پرش ھڑا و گی ا۔ ر ہ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫کے خسام ن‬ ‫ے داو د کا ر ہ ب لعام ن‬ ‫اس ل‬ ‫پر صّہ می ںن آ گی ا۔ ت‬
‫ے داو د کے ر ت ہ کو سڑک پر کھڑا‬ ‫ئ‬ ‫ھے‬ ‫د‬‫گ‬ ‫کے‬
‫ب ت ت‬ ‫ام‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫‪23‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ے ج ا رہ ا ت‬ ‫رو تک‬
‫ش‬ ‫ب لعام کوف‬
‫نں‬ ‫ے گدھا سڑک سےغ مُڑا اور کھی ت می‬ ‫اس ل‬ ‫ئ‬ ‫کے ہ ا ھن می ں ای ک لوارت ھی۔‬ ‫ش‬ ‫دی کھا۔ ر ہ ف‬
‫ت‬
‫ہت ف صشّہ کی ا۔ اس ے‬
‫ت‬ ‫ے وہ گدھے پرخ ب ن‬ ‫چ ال گی ا۔ ب لعام ر ہ کو ہی ں دی کھ ٹسکتن ا ھا جاس ل‬
‫ی ج گہ پر‬ ‫ے پر مبور نکی ا۔ ‪ 24‬ب عد غمی ں داو د کا ر ہ دوسر ت‬ ‫سے سڑک ئ پر تلو‬ ‫ن‬ ‫ھے کو مارا اور ا ت‬ ‫گد‬
‫کے ن درمی ان فک شیتج گہ ھی۔‬ ‫خ‬ ‫کھڑا وا ج ہاں سڑک ن گ ن و گ ی ھی۔ تی ہ دو ا گور کے ب ا ن‬
‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫وہ اں سڑک ئکے دو وں ج ا ب دیواری ں ھی۔ ن‪ 25‬گدھے ے داو د کے رے کو پچ ھر‬
‫ھ‬
‫وار شسے ِل‬
‫ت‬ ‫نک دنیوار سے سٹ کر کال۔ اس سے ب لعام خکا پن ی ر دی ف‬ ‫ے گدھا ای‬ ‫دی کھا۔ اسئ ل‬
‫کے ب عد داو د ئکا ر ہ دوسری‬ ‫ارا۔ ن ‪ 26‬اس ئ ت‬ ‫ت‬ ‫ے گتدھے کو پ ھر م‬ ‫ے ب لعام ے اپ‬ ‫اس ل‬ ‫گی ا۔‬
‫سی ج نگہ‬ ‫ی‬‫نا‬ ‫سڑک گ ہ و گ تی ھی۔ وہ اں کو ی‬ ‫نج گہ پر ت ھڑا ہ وا۔ ی ہ دوسری ج گہ ئھی ج‬ ‫ک‬
‫خ‬ ‫ہاں ن‬ ‫ئ‬
‫ے۔ دا ی ں ی ا ب ا ی نں ہیٹں مُڑ ئ کت ا ئھا۔ ‪ 27‬گدھے ٹ ے داو د‬ ‫س‬ ‫ہی ں ف ھش تی ج ہاں گدھا مُڑ سئک‬
‫عام‬ ‫ت‬ ‫ے ن ہ وے زمی ن پر ب ی ھ گی ا۔ ب ل‬ ‫عام کو اپ ینپ ی ھ پرن ل‬ ‫ئ‬ ‫ےت گدھا ب ل‬ ‫کے رے کو دی کغھا اس ل‬
‫سے پ ی ٹ ا۔ ‪ 28‬ب‬ ‫ے ڈ ڈے سے ا ت‬ ‫ے اس ے اپن‬ ‫اس ل‬ ‫نر ب ہت صّہ می نں ھا ق‬ ‫ھے پ‬ ‫خگد ن‬
‫سے تکہا م جم ھ پر کی وں‬ ‫عام‬
‫لن‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ھے‬ ‫د‬‫گ‬ ‫"‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫وت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ن لت‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫ھے‬ ‫د‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫غ داو‬
‫ے۔ "‬ ‫م‬‫ج‬
‫ے ؟ م نے ھ‬ ‫صّہ می ںنو؟ می ں ے مہارے تسا ھ ک‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫مارا ہ‬ ‫ے ی ن ب ار ق‬
‫م‬‫ج‬ ‫نی ا کی ا ہ‬
‫ن ا یا‬ ‫ے و وف ب‬ ‫ےی ب‬ ‫دوسروں کی ظ ر می ں ھ‬ ‫ت‬ ‫ھے کو ج تواب دتی ا" تم ے‬ ‫‪ 29‬ب لعام ے گد ت‬
‫ھے ے‬ ‫لوار ہ و ی و می ں اب ھ تی مہ ئی ں مار ڈالت ا۔" ‪ 30‬ل کن گد ت‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ے اگر می رے ہ ا ی‬
‫م‬
‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬
‫ہ‬
‫تب لعام ن تسے کہا‪ " ،‬می ںنمہارا اپ ا گدھا وں جس پر م نک ی برسوں سے سواری کرے و اور‬ ‫ہ‬
‫ے " ب لعام‬ ‫ے۔ " ی ہ صحی ح ہ‬ ‫ے کب ھی ہی ں کی ا ہ‬ ‫ے ہ و کہ می ں ے ایسا ِاس سے پہل‬ ‫م جا‬
 ‫ن خ ن‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ف ش‬ ‫ک‬
‫خ ن ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ھڑے ر ہ کو د ھای ا۔ ب لعام ے داو د‬ ‫نر‬
‫ے ش تکہا۔ ‪ 31‬ب تداو د ے ب لتعام کو سڑک پ‬ ‫ف‬
‫‪ 32‬ت ب‬ ‫ن لعام نے اپ ن ا سر زمی ن کی طرف ج ھکا ی ا۔خ ت‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫خکا ن ر ہ فاورش اس کی لوار کو دی کھا ت‬
‫نی ں ج ود م کو‬ ‫ے گدھے کو ت ی تن ب ار کی وں مارا؟ م‬ ‫پ‬‫داو د کا ر ت ہ ب لنعام ت سے پو چ ھا" م ےخ ا‬ ‫ن‬
‫ے دی کھا‬ ‫ے۔ت ‪ 33‬ی رے گد تھے ے م ھ‬ ‫ہ‬ ‫ے تآی ا ہ وں کی و کہ ی را راست ہ می رے بر ال تفت‬ ‫روک‬
‫ی‬
‫ڈاال ہشوت ا۔ ل کن می ں‬ ‫ن‬
‫سے مُڑا۔ ت اگر گدھا ت مُڑا ہ ہ و ا ونمی ںخ من کو مار ف‬ ‫تاور وہ ی ن ب ار جم ھ ن‬
‫ب ب لعام ے داو د کے رے سے کہا‪ " ،‬می ں‬ ‫ت‬ ‫ارے گدھے کو ہی ں مارن ا۔" ‪ 34‬ن ت‬ ‫منہ‬
‫نپر کھڑے ہ و۔ اگر منی ں ب تُرا کر ہ ا ہ وں‬ ‫ے۔ می ں ی ہ ہی ں خج ا ت نا ھا کہ فم ش تسڑک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫ے گن‬ ‫ت‬
‫گ ی ہ‬
‫ں! م ان ئ‬ ‫ت‬
‫کے رے تے کب ل جعام سے کہا" ہی ک ن‬ ‫اؤں گا۔" ‪ 35‬داوشد‬ ‫س وج ت‬ ‫ہ‬ ‫و می ں ھر واپ ت‬
‫ے‬ ‫ن ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬‫ن‬
‫ہ‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ت ی‬ ‫و‬ ‫ہو‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫و‬
‫ی ئ قئ ہ ب ی‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫س‬
‫کلوگوں کے سا ئ ج ک‬
‫ا‬ ‫ھ‬
‫ب‬
‫ے ا دی ن ئکے ن سا ھ گی ا۔ ‪ 36‬لق ےش سُ ا کہ‬ ‫عام لق کے ب ھیج‬ ‫ب‬
‫ے مگ ن‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ے بل ئ‬ ‫ہوں گا۔ اس ل‬
‫ے ار ون کی تسرحد پرنموآب ی ہر کو گی ا۔‬
‫ی‬ ‫کے ل‬ ‫ے ن‬ ‫ے ن تق اس سے ل‬ ‫ے اس ل‬ ‫ب لعام آ رہ ا ہ‬
‫ب ب لق ے ئ ب لعامت کو د کھا و اس ے ت ب لعام سے‬ ‫کے ملک کا کو ہ ھا۔ت ‪ 37‬ج ن‬ ‫ی ہ اس ن‬
‫ت‬
‫ے کہا ھا اور ی ہ ب ھی ب ت ا ی ا جھا کہ ی ہ‬ ‫ہ‬
‫کہا "ئمی ں ے اس سے پ ل‬
‫ت‬
‫ض‬ ‫ے کے ل‬
‫ئ‬ ‫ے م کو آ ن‬ ‫ان ت نہا ی اہ‬
‫ے معاو ہ‬ ‫ے کہ می ں تھ‬ ‫ارے پ اس کی وں ہیی ں آے ؟نکی ا ی ہ سچ ہ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ق‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ن‬‫م‬
‫واب دی ا" می ں اب نمہارے‬ ‫ے کے اب ل ہی تں ہ وں؟ " ‪ 38‬لشکن ب لعام ے ج ت‬ ‫ی ا ا عام دی‬
‫ے کی‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫پ اس کآی ات ہ و ں۔ ل کن می ں ڈر ا توں کہ می ں ای د وہ ہ کر کوں خ و ن م خ جم ھ سے کر‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ک‬
‫ے کو کہت ا‬ ‫سے ہ‬‫ے ہ تو۔ می ں صرف وہ ی ب ا ی تں قم سے کہہ سکت ا ہ وں ج و داو دن دا جم ھ ی ش‬ ‫امی د ر ھ‬
‫اور چک ھ‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫حصری ت کوش گی ا۔ ‪ 40‬ق ے چک ھ مو ی ت‬ ‫‪ 39‬نب ب لعام ئق بکے سا ھ ری ہن‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ے " ق‬ ‫ہ‬
‫ے ذ ح کی ں۔ اس ے چک ھ گوش ت ب لعام اور چک ھ اس کے سا نھ کے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫قب ئھی ڑ ی ں‬
‫ص ح ب لق ب لعام کو ب نامات ب عل ہر لے تگی ا ت۔ اس ج گہ سے وہ ب ی‬ ‫ا دی ئن کو دی ا۔ ‪ 41‬ا نگلی ب‬
‫ے ھے۔‬ ‫ے کو دی کھ سک‬ ‫اسرا ی لیوں کی چ ھاؤ ی کے سب سے زدی کی حصّ‬

‫گنتی ‪23‬‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬

‫نات‬ ‫ےت سات ب ی ل اور س‬ ‫رے ل‬ ‫سات رب ان گا ہ ی ں ب اؤ اور مین‬ ‫ے کہا"ی ہاں ن‬ ‫‪ 1‬نب لعام‬
‫عام ے کہا ت ھا۔ ت ب ب لنعام ے ہ ر ای ک‬ ‫ن‬ ‫ل‬‫ق‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫سب‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫‪2‬‬ ‫کرو۔"‬ ‫ار‬ ‫ی‬
‫ھے ت‬ ‫قمی ڈ‬
‫ل‬ ‫ب‬
‫گاہ پر ای ک ب ی ل ناور ای ک می ڈھے ک ُی رب ا ی کی۔ ت ‪ 3‬ب ب لعام ے ق نسے‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫رب ان ق‬ ‫ُ‬
‫ے خ داو د وہ اں‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ک ہ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫وں‬ ‫ج‬
‫ت‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫گہ‬ ‫ی‬ ‫وسر‬
‫ی ن ئ ت ج ج‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہرو۔‬ ‫ھ‬
‫ج‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫زد‬ ‫کے‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ج‬ ‫کہا"اس ب‬
‫ر‬ ‫ئ‬
‫عام‬
‫ے ب ت اؤںنگا۔" ب ب ل ن‬ ‫ے کی ا کہ ا چ اے ب می ں ھ‬‫ہ‬ ‫م‬
‫دے کہ ھ‬ ‫ُ‬ ‫الع‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫م‬ ‫اور‬‫ن‬ ‫آے ُ‬
‫ن ب لعام کے قپ اس آی ا اور ب لعام ے کہا"می ں ے‬ ‫ای ک اقو چ ی ج گہ پر تگی ا۔ ‪ 4‬خ دا اس ج گہ پر‬
‫ک ب ی ل ناور ای ئک‬ ‫نی ک رب ان گاہ پر ای ُ‬ ‫سات رب ان قگاہ ی نں ی ّار کی ں اور تمی ں خے ن ہ ر ا‬
‫ت‬
‫ے۔ ب‬ ‫ئ‬
‫ہ‬ ‫خمی ن ڈ نھےن کی رب ا ی پ یش کی۔" ‪ 5‬ب داو ت د ے ب لعام کونوہ ب ت ای ان و اسے کئہ ا چ ا‬
‫ج‬
‫ے ب تتا ی ہ ی ں۔"‬ ‫ل‬ ‫ے کے‬ ‫ہ‬ ‫داو د ے کہا"ب لق کے پ اس ج اؤ اور وہ ب ا ی ں کہو ج و میق ں ے ک‬
‫کے اس واپس آ ا۔ ب لق ج تب ر ان گاہ کے ناس ک‬ ‫ُ‬ ‫ے ب ل تعام ب ل‬ ‫ئ‬
‫اور‬ ‫ھا‬ ‫غ‬ ‫ھڑا‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ق‬
‫ئ‬ ‫ق‬ ‫‪ِ 6‬اس ل‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 7‬ب شب لعام ے اپ ا پ ی ام س ای ان‬ ‫کے سا ھ ھڑے ھ‬ ‫ک‬ ‫س‬‫موآب کے مامش ا دی ن ان‬
‫ے ارام(سی خری ا) سے ب ُالی ا۔ م نرق کیئ پ ہاڑ سے ب ل خق ے‬ ‫ے جمقھ‬ ‫ئ‬ ‫‪:‬موآب کے ب اد اہ ب لق‬
‫کے نالف‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے ی ع وب کے الف کہو۔ آؤ خاور ب ی ناسرا ی لیوں‬ ‫ن‬ ‫سے ُکہا" آؤ اور می خرے ل‬ ‫ہو۔" ‪ 8‬خ‬‫جم ھ‬
‫ے می ں ب ھی ان کے الف ہی ں کہہ سکت ا داو د ے‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫الف‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ک‬
 ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫ئ ن‬ ‫ن‬
‫لوگوں کو‬ ‫س‬ ‫ان کا برا ہ و‬
‫یسا ہی ں کرہ ت کت ا۔ ‪ 9‬می ں ان ن‬ ‫ے می ں ب ھی و‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ے ہی ں کہا ہ‬ ‫ے کے ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫ے رے ہ یس ں۔ وہ لوگ اپ‬ ‫لوگوں کو د ھت ا ہ وں ج و اکی ل‬ ‫ے یق‬ ‫وں۔ می ں نایتس‬ ‫سے د ھت ا ہ ن‬ ‫پ ہاڑ پر ق‬
‫ے۔ وہ دھول‬ ‫لوگوں ئکو کون گِن ئکت ا ہ ن‬ ‫ت‬ ‫وب کے‬ ‫ع‬ ‫ے۔ ن‪10‬‬ ‫آپ کو ّ وموں کا حصّہ ہی ں ما‬
‫نی گِن ہی ں سکت ا۔‬ ‫وں تکی چ و ھا ی کو ب ھی کو‬ ‫ن ی اسرائ لیی‬ ‫ب‬ ‫ں۔‬ ‫ت سے ب ھی زی ادہ ہ ی‬ ‫جکے ذرا‬
‫ش‬ ‫خ‬ ‫چ‬
‫‪ 11‬لق‬‫ب‬ ‫طرح ہت وے ندو۔ ن‬ ‫ن طرح مرے ئدو۔ می را ا مہ ان کی ن‬ ‫آدمی کی‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫ے ای ک ا ھ‬ ‫منھ‬
‫ے د م وں پر‬ ‫ے ؟ تمی ںنے ن م کو اپ‬ ‫ے کی ا کی ا ہئ‬ ‫ن سے کہا" ئم ے ت ہ ما یرے ل‬ ‫ے ب لعام‬ ‫ن‬
‫کے ب ج ا خےن م ے ا ہی نں دعا دی۔" ‪12‬‬ ‫ک ن ہئ‬ ‫اس‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫ھا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ُال‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫لیع‬
‫ے۔ " ‪13‬‬ ‫ت‬ ‫کہ‬
‫ے وہ ی تہ ا چ اے و داو د جم ھ سے لوا ا چ اہ ت ا ہ‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫ل کن ب لعامنے واب دی ائ‪ " ،‬ھ‬ ‫ج‬
‫سے م لوگوںت کو دی کھ‬ ‫ن‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫ؤ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫گہ‬
‫جت پ‬ ‫ی‬ ‫دوسر‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫رے‬ ‫ے می‬ ‫ے تکہا‪ " ،‬اس ل‬ ‫لی تکن ب لق‬
‫ے۔ اور‬ ‫ے ہئو۔ م سب ھی کو ہی فں دی کھ سک‬ ‫ے ہ و۔ لی کنت م ان خکے ای ک حنصّہ کو ہ ی دی کھ سک‬ ‫سک‬
‫ی‬
‫ے ق ب لعام کو قصو م کے می دان‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ن ِاس ل‬ ‫اس ج گہ سے م می ری اطر ان ٹ پر لع تت کرو۔" ‪14‬‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫ہی‬‫گا‬ ‫ان‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫سات‬ ‫ر‬ ‫گہ‬
‫جئ پ‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫لے گی ا ی ہ پسنگہ پ ہاڑ کی چ و قی پر ھا۔ ب ل قق‬ ‫ت‬ ‫م نی ئں‬
‫ے ای ک ب ی ل اور ای ک می ڈھا‬ ‫ک رب ان گاہ پر رب ا ی قکے ل‬ ‫ب ا ی ں۔ ب ق ئے ہ ر این‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫"اس خ رب نان گاہ کے پ اس کھڑے رہ و۔‬ ‫ئ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫عام ن‬ ‫ے بل‬ ‫سل‬‫خ‬ ‫پ یش کی ا۔ ‪ِ 15‬ا‬
‫ے داو د ب لعام کے پ اس آی ا اورناس‬ ‫م‬
‫نس ل‬ ‫گا۔" ‪ِ 16‬ا‬‫ے جت اؤں خ ن‬ ‫مینں اس ج گہ پر دا سے ل‬
‫اس واپس ج اے اور‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫ے ئب داو د ے ب لعام کو ق کے پ ق‬ ‫ک‬
‫ُے ت ب لعام کو نب ت ای ا کہ وہ کی ا ہ‬
‫ئگاہ کے پ اس‬ ‫ب رب ان‬ ‫ب‬
‫اس گی ُا لق ج ت‬ ‫ے ب لعامت ل تق کے پ ن‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ے کو کہا۔ق ئ‪ُ 17‬اس‬ ‫ہ‬ ‫ان بتا وں کو ک‬
‫ے۔ بت لق ے اسے آے ہ وے دی کھا اور پو‬ ‫موآب کے ا د ا تس کے سانھ ھ‬ ‫ھا۔ ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫کھڑا‬
‫ک‬
‫ری‬‫ے کی ا کہا؟ "ٹ‪18‬ب ل ب ب لعام ے سنی ہ ب ا ی خں نکہی ں ‪":‬نب لق ھڑے رہ وج اور می ن‬ ‫چ ھا" داو ن د ف‬
‫ے۔ وہ ھوٹ ہی ں‬ ‫ہ ض‬ ‫ری نب ات و! ‪ 19‬دا ا سان ہی ں ت‬ ‫خ‬ ‫ےن ق می‬ ‫ص ور کے ب ی‬ ‫ب ات س خو۔ ن‬
‫کرے نگا ون رور ج کرےن گا۔ اگر‬ ‫خ‬ ‫ے کہ وہ چک ھ‬ ‫ے ن گا۔ دا ات سان کا تب ی ٹ ا ن ہی ں اگر داو دض کہت ا ہ‬ ‫کخہ‬
‫ے ا ُ ہی ں دعا‬ ‫م‬
‫وعدےن کو خرور پورا کرے گا۔ ‪ 20‬داو د ےئ ھ‬ ‫ے ن ُ‬
‫ق‬ ‫ے وخ اپ ن‬ ‫وعدہ کر ا ہ‬ ‫ح‬ ‫نداو د‬
‫ے می ں اسے‬ ‫ے۔ ن اس ل‬ ‫ے۔ی عق داو د ے ا ہی ں ی ر و ئبرکت ع طا کنی تہ‬ ‫ے نکا کم دی ا ہ‬ ‫دی‬
‫اسرائ ی ل کوئ ی گ ن اہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ھا۔‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫وار‬ ‫صور‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫کو‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫وب‬
‫ے۔ خ داون د ان کا ُخ‬ ‫‪21‬‬ ‫ا۔‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫یئ‬‫ہ‬ ‫دل‬ ‫بن‬
‫ے۔ اور ب ادش اہ ک نی للکار نان‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫خ ن ہ‬ ‫دا‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫سے ب اہ ر الی اق۔ ِاسرائ ی ل کے وہ شلوگ ج گلی سا ڈ‬ ‫ن‬ ‫صر‬‫م‬ ‫ق‬
‫ئ ّ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ئ‬ ‫‪22‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ی‬‫ب‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬
‫ع‬ ‫ی‬
‫کی طرح ئطا ور ہ ی ں۔ خ‪ 23‬کو یئ ج ادو ی و تت ہینں و وب کے قلوگوں کو نکست ئدے‬‫ج‬
‫وب اور ب ی اسراش ی لیوں‬ ‫سک ا۔ ی ع‬ ‫ال ہی ں کی ا ج ا ت‬ ‫ے۔ ِاسرا ی ل کے الف کو ی ج ادو ا یس عم‬ ‫سک‬
‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ک‬
‫لوگ ی ر ببّر‬ ‫ے۔ " ‪ 24‬ن‬ ‫ت‬ ‫ے عظ ی م قکام ک‬ ‫ے یک س‬ ‫ارےت می ں لوگ کہی ں شگے ‪':‬د ھو دا یک س‬ ‫کے ب ق‬
‫گے۔ شوہ ی ر کی طرح لڑی ںئ گے۔ وہ اس و ت ک آرام ہی خں کری ں‬ ‫ہ‬
‫کی طرح طا ت ور وں ن‬
‫ےن کار کو مار کر کھا ن ہ ج تا ی ںن اور ُ اس کے مردہ ج ئسم سے ون پی‬ ‫وہ اپ‬ ‫ک کہ‬‫ت‬ ‫گے ئ ج ب‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ن ہ ج ا ی ں۔ "‬
‫ے ہ دعا کی اور‬ ‫‪ 25‬ب ق ے ب لعامنسے کہا " م ے انن لوگوں کےت ل‬ ‫ن‬
‫ے ہ ی م تسے کہہ دی ان‬ ‫ے پ ہل‬ ‫ئ‬ ‫عام ے ج وابندی ا می ں‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫تن ہ ہ ی ان پر لع ت کی۔" ‪ 26‬ب‬
‫ے۔ " خ‪ 27‬خب ب لق ے‬ ‫ےمم کہت ا ہ‬ ‫ے کے ل‬ ‫ھا"می ں صرف وہ ی ک ئہوںت گا ج و داو د جم تھ ُسے کہ‬
‫ے کہ دا وش ہ و‬ ‫ے م می رے سا ھ ندوسری ج گہ پر چ لو ئکن ہ‬ ‫عام سے ت کہا اس ل‬ ‫ب لئ‬
‫عام کو ہ ور پ ہاڑ کی‬ ‫ے ب لق ب لن‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪28‬‬ ‫ق‬‫دے۔‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫دعا‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ٹ‬‫جا‬
‫ہاں تسات‬ ‫ی‬
‫ے کہا"ی ئ‬ ‫عامق ر ان‬ ‫ے۔ ‪ 29‬ب ل‬
‫ہ‬
‫ان کے کوے ن پر وا عق ہ‬ ‫چق و ی پرلے نگی ا۔ ت ی ہ پ ہاڑ ر گست ن‬
‫ے ی ّار‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫قپ ب‬ ‫ر‬ ‫وں‬ ‫گا‬ ‫ان‬ ‫ر‬
‫ن ب‬ ‫ھے‬ ‫ڈ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫سات‬ ‫رب ان گاہ ی ں بناؤ ب سات سا ن‬
‫اور‬ ‫ڈ‬
‫کرو۔" ‪ 30‬ب ل نق ے وہ قی نکی ا ج و ب لعام ے کہا۔ لق ے ہ ر ای ک رب ان گاہ پر ای ک ب ی ل‬
‫ب‬
‫اور ای ک می ڈھے کی رب ا ی پ یش کی۔‬
 ‫گنتی ‪24‬‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫فض‬ ‫ئ‬ ‫خ ن‬

‫ی‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫عام‬
‫ے ک ا ھا۔ ب لکہ اس ے اپ ان‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫رکت‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫کو‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫‪ 1‬ب لعام کو معلوم ہ وا ت کہ داو‬
‫ی‬ ‫ن ج یسا کہ اس ے پ تہل‬ ‫ُطرح کے ج ا دو نم ر کی طرف ہی ں مُڑا‬
‫ن‬
‫اور سب ھی ب ی‬ ‫ک‬
‫ق د ھا‬‫ی‬ ‫ے ن ر ن گست ان کے پ ار ک‬ ‫ی‬ ‫رخ ئ ری گست ان کی طرف کر لی ا۔ ‪ 2‬ب لعام‬
‫خ‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫لے‬ ‫غ‬ ‫ے ئ ا دا ی گروہ کے نعال ے ف می ں ی مہ ڈا‬ ‫وں کو تدی کھ لیخ ا وہ الگ الگ اپ‬ ‫ئ ی لی ت‬ ‫اسرا‬
‫ب‬
‫ے ن‪":‬ی ہ پ ی ام عور‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫ے۔ ب دا کی روح ب لعام پر آ ی۔ ‪ 3‬اور ب لعام ے ی ہ ال اظ ہ‬ ‫ہ وے ٹ ھ‬
‫ع‬
‫ے ب لعام کی ف طرف سے۔ می ں ئن تچ ی زوں کے م لق‬ ‫ج‬
‫ص ت‬
‫اف‬ ‫ن کہہ خرہ ا ہ وں ا فہی ں ن‬ ‫ہ‬
‫کے ب ی‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ے ق ج یسامکہط می ںنے ی ک ندا کے ال ا ظ س‬ ‫ے خھ‬ ‫ے گ‬ ‫ے ہ ی کہ‬ ‫دی کھ رہ ا وں۔ ‪ 4‬ی ہ ال ا ظ ویس‬
‫ازت دی‬ ‫ے کی اج ن‬ ‫ئ‬ ‫می ں ان چ ی زوں کو دی کھ سکت ا ہ وں ن کی کہ دا ادر ق ے د ھ‬
‫ل‬ ‫ج‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ے می ں ق دی کھ سکت ا ہ وں۔ تج ب می ں خ ھلی ہ و ی آ خ ھوں‬ ‫زوں کا کہت ا ہت وں جس‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ می ں ان چ ی ن‬ ‫ہ‬
‫ے ت ہت و خصورت‬ ‫وں۔ ‪ " 5‬وب کے خلوگو! مہارے ی م‬ ‫بن‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫دہ‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ن م ئ ج‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫سے‬
‫ے‬
‫مہارے ی م‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ ‪6‬‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫صورت‬‫ن‬ ‫ے کی ج گہ ب ہت وب‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫مہارے‬ ‫ہ ی ں۔ اے ب ی اسرا ی لیو‬
‫ے ہ ی ں۔‬ ‫ف‬ ‫ہ‬
‫ے ئو‬ ‫دوسرے نکوے ک پ ھی ل‬ ‫کے ای ک کوے سے‬ ‫واد نی کی طرح ملک ُ‬
‫ئ‬ ‫خ‬
‫ص‬
‫سے ب و ی گ ی ل‬ ‫طرح ہ ی ں۔ ی ہ داو د خکی طرف خ ت‬ ‫رے اگے ب اغ کی ُ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی ہ دی کے ک ن ا‬
‫طرح‬ ‫صورت در وں کئی ف‬ ‫کے وب ُ ن‬ ‫رے اگے دیتو دار ف‬ ‫ن‬ ‫کے کشا‬ ‫ے۔ ینہ دیوں ئ‬ ‫کی طرحت ہ‬
‫ے موا ق‬ ‫ے گا۔ مہی ں ل ں اگاے کے‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫ے می ہ پ ا ی ل‬ ‫ہ‬ ‫ے کے شل‬ ‫ں ی‬‫پ‬ ‫ہ ی ن ں۔ ‪ 7‬مہی ت‬
‫و‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫گا۔ ت ریی سل ن تئ کو عروج لحاص‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کر‬ ‫ڑھ‬ ‫سے‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے گا۔‬ ‫پ ا ی مل‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫جن‬ ‫ط‬ ‫ت ی‬ ‫ب ش تن‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫خ‬
‫ے‬ ‫ڈ۔ توہ اپ‬ ‫ے کو ی لی سا ئن‬ ‫گ‬ ‫ے طا ور ہ ی ں ج ی س‬ ‫تگا۔ ‪8‬ش ندا ان شلوگوں کو مصر سے ب اہ ر ال نی ا۔ ُ وہ ن ا‬
‫ے ی روں‬ ‫ے د شم وں کی ہ ڈی اں چ ور کر دی ں گے۔ وہ اپ‬ ‫مام د مش نوں کو کست دی ں گے۔ وہ اپ ُ‬
‫آدمی‬ ‫ے۔ کو یئ‬ ‫ے ج و سو رہ ا ہ‬ ‫طرح ہ‬ ‫سے ہ د م وں کو نمار ڈالی ں گے۔ ‪ " 9‬وہ اس ئ ی ر ببر کی ت‬ ‫ات ن‬
‫ئو مہی ں دعا ت دے گا وہ دعا پ اے‬ ‫مت وا ال ہی ںت ج و اسے ج گا دے۔ کو ی آدمی ج‬ ‫ئ‬ ‫ی‬
‫ے گا۔" ‪ 10‬ب ب لعام پر ب ل شقن ب ہت‬ ‫غگا۔ اور کو ی آدمین ج و مہی ں لعن ت دے گا لعن ت پ ا ت‬
‫ن م نآؤ اور ہت م لوگوں کے د م وں پر‬ ‫نعام ُ سے کہا" می ں چ اہ ت ا ہ توں کہ‬ ‫ے بل‬ ‫نصّہ ہ و ا۔ ب لق ت‬
‫ے۔ ‪11‬‬ ‫ے ا ہی ں ی ن ب ار دعاضدی ہ‬ ‫ے۔ م ت‬ ‫دعا دی تہ‬ ‫لع ت خ کرو۔ لی کن م ے ان کو ن‬
‫ن ھا کہ می ں مہی ں ب ہت زی ادہ معاو ہندوں گا۔‬ ‫اور گھر ج ناؤ۔ می ں ے کہا‬ ‫نو ت‬ ‫اب ر صت ہ‬
‫ی خ تن‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫عام‬ ‫ب‬ ‫‪12‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫حروم‬ ‫سے‬‫ُ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫حا‬ ‫عام‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ل کن داو‬
‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫سے‬ ‫ھ‬ ‫م‬‫ج‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫آد‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫رے‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫آد‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫سے کہا"‬
‫ل‬ ‫گ‬ ‫من‬ ‫ین ج‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫دے ن‬ ‫خ‬
‫ب‬
‫ں ے ا تن سے کہا۔ ‪ ' 13‬ق اپ ا سوےس چ ا ہ دی سے ک نھرا ھر جم ھ کوئ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫کہا لی کن می‬
‫ے داوح د‬ ‫ی‬ ‫حسکت ا ہ‬
‫ےئ جکےخ ل ن‬ ‫ہ‬
‫ے ہ‬ ‫س‬
‫ے ل کن می ں ب ب ھی کصرف وہن ی ب ات کہہ کتج ا وں۔ ج ن‬
‫م‬ ‫س‬
‫ے وہ ی کر ا چ اے و داو د کا کم‬ ‫ل چک ھ ہی ں کر ت کت ا۔ ھ‬ ‫ں اچ ھا ی ا ب ُرا ب الن‬ ‫ے۔ می ن‬ ‫کم دی ت ا تہ‬
‫ہ نو۔' کی ا مہی ں ی اد ہی ں کہ می ں ے ت ی ہ ب ات ی ں مہارے لوگوں سے ن کہی ں؟ ‪ 14‬اب می تں‬
‫لوگوں کے بی چ ج ا رمہ استہق وں لی کن ن م کو ای ئک ب تات کی ہ دای ت کر ا چ اہ تتا ہ وں۔ می ں م‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫اپ‬
‫ب تل می ں ب ی اسرا ی ل مٹہارے لوگوں کے ف سا ھ کی ا کری ں گے‬ ‫نکہ‬ ‫ہ‬
‫سے تہ ا چ اہ ت ا وں‬ ‫ک‬
‫ف‬ ‫اس‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫‪:‬‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫اظ‬ ‫ال‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کے‬ ‫عام‬ ‫ب‬
‫بی ل‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫عور‬ ‫ب‬ ‫"‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫ی ب ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫؟ " ‪ 15‬ب ب ل فعام‬
‫ے۔ ‪ 16‬ی ہ اسنآدمی کے ال ا‬ ‫س‬
‫اف دجیم کھ کتع ا ہ‬ ‫صاف صن‬ ‫کے ال اظ ہتی ں و چ ی زوں کو‬ ‫ج‬
‫ے خ‬ ‫ظآدمیں ج و خ‬
‫ے۔ می ں ے وہ دی کھا‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫لم‬ ‫ے‬
‫ھ‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫دا‬
‫ے ج‬ ‫چ‬ ‫ے۔‬
‫خ ئ ب ت ی سنق ہ ط سن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫ہی‬
‫ے۔ می نں ج و چک ھ دی کھت ا ہ وں توہ ی‬ ‫چ یہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫م‬
‫خ ن‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫اد‬ ‫ی‬ ‫ال‬
‫ہ ٰ‬ ‫ع‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫دا‬ ‫و‬ ‫ہئ ج‬‫ے‬
‫اس کو آ ا‬ ‫ئ می ں‬ ‫وں۔ ‪ " 17‬می قں داو د کو د نھت ا وں ل کن اب ہی ں۔‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫سچ ا ی کے سا ھ ہت ا ن‬
‫وب کے خ ا دان سے ای ک ست ظارہ آے گا۔ ب ن ی‬ ‫ہ وا ئدی کھت ا ہ وں لی کن ج لد ہی نں۔ ی ع ئ‬
‫اسرا ی لیوں می ں سے ایشک ی ا حاکم آے ٹ گا۔ ظوہ حاکم موآب ی لوگوں پر لم کرے گا اور اسے‬
‫مار ڈالے گا۔ شوہ حاکم عی ر کے ن ئسب ھی شب ی وں پ ُرش لم شکرےش گا اور اسےئمار ڈالے ن گا۔ ‪18‬‬
‫گا۔ ب ی ش‬ ‫من عی ر کست کھا نج اے ئ‬ ‫لک ادومق تکیہ ک ئست ہ و گی۔ے ی عبق اد اہ کا د خ ن‬ ‫م ئ‬
‫اسرا ی ل طا ور و ج ا ی ں گے۔ ‪ " 19‬وب کے ا دان سے ای ک ی ا حاکم آے گا۔ ہر‬
 ‫ق‬ ‫ن ن‬ ‫ن ب ت‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫ے قعمال تی لوگوں کو د ھا اور‬ ‫ی‬ ‫کرے گا۔" ‪ 20‬ت ب ب لعام ے پا‬ ‫ے تمام لوگوں کو ت ب اہ ق‬ ‫می ں ز دہ چ‬
‫ن یال قق سب سے پ ہلی وم ھی۔ لی تکن عما‬ ‫ئ ں ‪":‬سب ھی توموں می ں عم‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫ں‬ ‫ان سے ت ی ب ی‬
‫ا‬ ‫ہ‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫لی تق ب ھی ب اہ کی ا ج اے تگا۔" ‪ 21‬ب ب لعام ے ف ن ی وں کو د ھا اور ان ن سے ی ہ ب ا ی ں کہی ں‬
‫ے کھڑے ت پ ہاڑ پر‬ ‫ے کس نیئاو چ‬ ‫ے جق ی س‬ ‫لک اسی طرح مح وظ تہ‬ ‫ے ق یکہ مت ئہارات م ئ‬ ‫ن‪ ":‬گمہی نں ب ھروسہ یہ‬
‫دی ب اے گا۔ ‪ 23‬ب‬ ‫ے ن ج اؤ گے۔ اسور مہی خں ی ت‬ ‫نلہ۔" ‪ 22‬فل کن ن ی و! م ب اہ ک‬ ‫ب ا ھو س‬
‫ے۔ ‪ 24‬پر کت ّی م کے‬ ‫س‬
‫ے ‪ :‬کو ی آدمی ہی ں رہ کت ا جش ب دا ی ہ کر ا ہ‬ ‫ک‬
‫ب لعام ے ی ہ ال ئاظ ہ‬
‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫لوگ‬‫ن‬ ‫وہ‬ ‫کن‬ ‫گے۔ لی‬
‫س ہ و گ ا اور ب لق ےب ھی اپ ان‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ست‬ ‫کو‬
‫ٹ بن گ ک‬‫ر‬ ‫ع‬ ‫اور‬ ‫اسور‬ ‫ز‬ ‫ہا‬ ‫وہ‬
‫ت ج‬ ‫گے۔‬ ‫ہاز آ ی ں‬
‫سے ج ئ‬ ‫تساحل ئ‬
‫ی‬ ‫ے ھر کو واپ‬ ‫ب اہت کر خ دے ج ا ی ں گے۔ ‪ 25‬ب ب لعام ا ھا اپ‬
‫رس ہ ا ت ی ار کی ا۔"‬

‫گنتی ‪25‬‬

‫ت‬ ‫ق‬ ‫ئ ت‬ ‫ٹ‬ ‫ئ‬

‫عور وں‬ ‫ت وہ لوگ نموآب ی ٹ‬ ‫ے۔ اس و ن‬ ‫ہ‬ ‫ش‬
‫نکاہ ی ا می ں ہرے ن وےن ھ‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫اسرا ی نل اب ھ نی ک‬ ‫‪1‬ب ن ی‬
‫ت‬
‫ن ج ھوے‬ ‫ے‬ ‫ے اور اپ‬ ‫ئ‬ ‫موآب ی د م وںئ ے مردوں کو آ‬ ‫ے۔ ‪ 2‬ن‬ ‫خکے سا قھ ج ن سی گ اہنکرے لگ‬
‫ٹے وہ اں‬ ‫ے لوگوں‬ ‫ے مدعو ئ کی ا۔ اس ل‬ ‫کے۔ بلن‬ ‫ے می ں مدد کرے‬ ‫نداؤں کو رب ا ی چ ٹ‬
‫ڑھا‬
‫ے خ داؤں کی‬ ‫ج‬ ‫ے خ‬
‫ن ش‬‫ھو‬ ‫طرح‬ ‫اس‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ف‬
‫اسرا‬
‫بع غ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ادت‬ ‫ن ب ئ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ؤں‬ ‫دا‬ ‫ئ‬ ‫کھا ا کھا ی ا اور شج ھو‬
‫ن ل ور کی ع ب ادت کر ا روع قکر ئ دی۔‬ ‫ے۔ ‪ 3‬بئی اسرا خی ل ن ے‬ ‫ادت می ں امل ہ و غ‬ ‫عب خ ن‬
‫کے ا دی ن کو‬ ‫ے۔ ‪ 4‬داو د ے نموس ٰی سے کہا"ان لوگوں ش‬ ‫ان پر ہت صّہ و ن‬‫ہ‬ ‫ب‬ ‫اور داو د ن‬
‫سورج‬ ‫غ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ان‬ ‫ئ‬ ‫اور‬ ‫لو۔‬ ‫ڈا‬ ‫مار‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ھوں‬ ‫ک‬ ‫آ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫سب‬ ‫ں‬ ‫الؤ۔ اب ُا ی‬
‫ہ‬
‫ت‬ ‫خ نن‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫خ ن‬
‫ے ل کا ئدو۔ ب داو دف اسرا ی ل کے لوگوں پ تر صّہ‬ ‫نکی طرف رخ کر کے داوئ د کے سانم‬
‫ے اسرا ی ل کے م ص وں شسے کہا‪،‬ئ" م ان ن مام‬ ‫خ‬ ‫موسیٹ‬ ‫ے ج ٰ‬ ‫ے نگا۔ " ‪5‬ف غاس ل‬ ‫ہی ں کر ُ ن‬
‫ہ‬
‫ادت می ں ت ا ل وے اور ا ہی ں‬ ‫م‬ ‫ے دا ل کی ع خ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫لوگوں کو ڈھو ڈ ک قالو و ور کے ھو ئ‬ ‫ج‬
‫ماع کےئ دروازہ پر ای ک‬ ‫اسرا ی ل کے بزرگ(نق بائ د) ی مۂ اج‬ ‫س و تت موس ٰی اور ئ‬ ‫ڈالو۔" ‪ 6‬ائ‬ ‫مارت ج‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫سان ھ مع ہ و ُ‬
‫کے پ اس‬ ‫وں ت‬ ‫ے ب ھا ی ت‬ ‫عورت قکو ئ اپ‬ ‫ے۔ ای ک اسرا لی آدمی ای ک مدی ا ی ت‬ ‫ے ھن‬
‫ے۔‬ ‫ت ھ‬ ‫ے‬ ‫اور مام ا دی ن دی کھ سک‬ ‫ے ی ہ و اں کی ا ج ہاں اسے موس ٰی‬ ‫ہ‬ ‫س ت‬ ‫ے گھر الق یئ ا۔ ا خ‬ ‫اپ‬
‫اور‬ ‫ے‬ ‫و‬‫پ‬ ‫کے‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬‫ہ‬ ‫کا‬ ‫‪7‬‬ ‫ڑے۔‬ ‫رو‬ ‫ر‬ ‫دروازہ‬ ‫کے‬ ‫ماع‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫مۂ‬ ‫ی‬
‫یٹ ف ن‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫ٹ‬ ‫اور اپ ن‬ ‫یکپ پ ئ‬ ‫ٰ‬
‫نا ب ھا ال ا ھا‬ ‫الس چ ھوڑا‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ھا‬ ‫د‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫حاس‬ ‫ے یِ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫عزر‬ ‫الی‬
‫ن بناس ے ن‬ ‫ے اس کے ی مہ می ں گی ا۔‬ ‫ے پیچ ھ‬ ‫لی ا۔ ئ ‪ 8‬وہ اسرائ ی لی نآدمی کے پیچ نھ‬
‫دو وں‬ ‫ے ب ھالا ان ئ‬ ‫سے مار ڈاال۔ اس ے ا‬ ‫ئ‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫عورت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫اور‬ ‫مرد‬ ‫لی‬ ‫اسرا ی‬
‫پ‬ ‫ق‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫ت ب ن ی اسرا ی لی توں می ں ا ُی ک ئب ڑی ب ی ماری پ ھی لی ہ و ی‬ ‫تکے پ ی ٹ کے ف پ نار کر دی ان۔ اس و ن‬
‫وں کو مار ڈاال و ب ی ماری رک گ ی۔ ‪ 9‬اس ب ی ماریتسے‬ ‫حاس ے خ انن دون‬ ‫ھی۔ لی کن ج ب ی ِ ت‬
‫ن داو د ے ئ موس ٰی سے کہا غ‪ " 11‬کاہ ن ہ ا رون کے پوے‬ ‫ے۔ ‪10‬‬ ‫ےف ن ھ‬ ‫‪ 24،000‬لوگ مر ٹچ ک‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫رے صّہنسے چ ای ا۔ کی و کہ لوگوں‬ ‫ے ی حاس ے ب غی اسرا ئ لیوں کو می ئ‬ ‫اور الی عزر کے غب ی‬
‫ے ان لوگوں کو پوری طرح‬ ‫ے می ئں ف ن‬ ‫رت آ ی۔ اس ل‬ ‫سے اسے ت ی ن‬ ‫کے بی نچ می غری ی رت‬
‫ک‬
‫ے ی حاس سے ہو کہ می ں اس‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫اس کے ب عد کی س‬ ‫سے اپ تی ی رت کے و ش می نں ب اہ ہی ں کی ا۔ ‪ 12‬اس ل‬
‫خ‬ ‫رے‬
‫ن ی ن‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫کے سا ھ ای ک امن کا معاہ دہ کر ا چ اہ ت ا ہ وں۔ ‪ 13‬وہ شاور‬ ‫ت‬
‫ے دا‬ ‫ہ‬
‫سا ھ ای ک معاہ دہ کرے گی۔ اس کے م طابق وہ ہ می ہ کا ن رہ ی ں گے یک و کہ وہ پا‬
 ‫ئ ف‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫ئ غ‬
‫ے ت ال ی ک تی۔" ‪ 14‬وج‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ت‬‫اس‬ ‫طرح‬ ‫ت‬‫اس‬ ‫ھا۔‬ ‫ے ین رت م د‬ ‫کے ی ل‬
‫عورت کے ق ئسا ھت مارا گی ا ھا۔ اس ئکا ام نزمری ھا وہ نسُلو کا ب ی ٹ ات ھا وہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫لی‬ ‫شاسرائ‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫عورت کا ام کز قب ئی تھا۔ وہ صور‬ ‫گروہ کا ا د ھا۔ت ‪ 15‬اور ماری گ ی مدی ا ی ن ن‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫کے خ ا دان نی‬ ‫معونٹ ت‬
‫ھا۔ ‪16‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ش‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫مد‬ ‫وہ‬ ‫ھا۔‬ ‫ن‬ ‫صدر‬ ‫کا‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫خکی ن ب ی ین‬
‫مہارے د یمن ں ت مہنں تان کو مار ڈال ان‬ ‫ی‬ ‫شت ی‬ ‫پ‬
‫داوئ د ے ن موس ٰینسے کہا۔ ‪17‬ت"مدی ا ی نلوگ‬
‫ی‬ ‫ہ ین‬ ‫ن‬
‫ے م کو دھو کہ دی ا اور‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ا نہوں ن‬ ‫ئ‬
‫ے ہ ی مف غکو اپ ا د من ب ا لی ا ہ‬ ‫ے پخہل‬ ‫ے۔ ‪ 18‬ان ہوں ٹ‬ ‫تچ اہ‬
‫ے ت م می ں سے‬ ‫ے ھوےش داؤں کی ور می ں تع ب ادت کروا ی ناور قا ئ ہوں ٹ‬ ‫ج‬ ‫غ م سے اپ‬ ‫ً‬
‫ی‬ ‫ج‬
‫ی کز ب ی کے ئ سا ھ کرادی و خمدینا ی ا د کی ب ی ی ھی۔ ہی‬ ‫آدمی کی اد‬ ‫ال ب ا ای ک ق‬
‫لوگوں ن می ں طر اک ب ی ماری آئ ی۔ت ی ہ ب ی ماری اس‬ ‫خ‬ ‫لی‬
‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ب‬ ‫ف‬
‫ی‬
‫گ غج‬‫ئ‬ ‫ماری‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئعورت ا س ئو‬
‫ے۔ "‬ ‫ے ھ‬ ‫ج‬
‫ے پ ی دا کی گ ی کی و کہ لوگ ور می ں ھوے داو د کی ع ب ادت کر رہ‬ ‫ل‬

‫گنتی ‪26‬‬

‫ٹ‬ ‫خ ن ن‬
‫ے کاہ ن الی عزر سے ب ات ی ں‬ ‫خ ب ین‬ ‫کے‬ ‫رون‬ ‫ا‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫موس‬
‫ی ٰ‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫کے ب عد داو ند‬ ‫‪ 1‬ب ڑ ی ب ی مارین‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫وں کو ِگ و۔ ہ ر ای ک ا دان ئ کو د ھو فاور ب یس سال ی ا‬ ‫کی ں۔ ‪ 2‬اس ے کہا" سب ھی ب ی اسرا لی ن‬
‫ں خ دمت‬ ‫ن سے زی قادہ عمر کے ہ ر ای ک قمرد کو گِ و۔ ی ہ وہ مرد ہ ی ں ج و اسرا ی لخ کی وج می ت‬ ‫اس‬
‫ے۔ وہ‬ ‫ں۔" ‪ 3‬اس و ت خلوگ مو آب تکے می دانئ می ں ی مہ ڈالے ھ‬ ‫کے اب ل ہ ی ن‬ ‫کرے ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے موس ٰی اور کا ن ال عزر‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫یرینحو کے زدی ک یتردن دی کےن پ ار ینمہ ڈالےت ھ‬
‫ادہ عمر‬ ‫اس سے زی ئ‬ ‫ن مہی ں ب یس تسال ی ا ن‬ ‫ے ن کہا "‬ ‫خ‬ ‫سےن ب ا ی ئں کی ں۔ ح‪ 4‬ا تہوں‬ ‫ے لوگوں ن‬
‫ے ُ دی ا‬ ‫ے۔ ی ہ وہ فکم ھا و داو د ے موس ٰی کو عمی ل کر ئےت کے ل‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫تکے لوگوں کو ن ِگ ا چ ا ئ‬
‫ے ‪ 5 :‬ی ہ روب ن‬ ‫ے ھ‬ ‫ے‬
‫ل‬
‫بن ہ خچن گ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫صر‬‫م‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ہرست‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫ھا۔"ی خ نہی ان ب ی اسرا لی‬
‫خن‬
‫ے ‪ 6 :‬حتصرون‪ ،‬حصرو ی ا دان۔ کرمی‪ ،‬تکر می ف‬ ‫لوگ ہ ی ں۔ی ہ ا دان ھ‬
‫خن‬ ‫کے ُ‬ ‫خن‬
‫کے ا دان‬
‫ن‬
‫ے۔ ت‪ 8‬لو‬ ‫کل ‪ ۷۳۰,۴۳‬آدمی ھ‬ ‫ت‬ ‫ے وہ‬ ‫خ ا دان۔ ‪ 7‬وہ ت ا دان روب ن کے ا دا ی ٹگروہت می ں ن ھ‬
‫ن‬
‫ن اور اب ی قرام۔ ی اد رکھو دات ن اور‬ ‫ے۔ مو ای ل‪ ،‬ئدا ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ت‬ ‫اب ئ ت‬
‫خ‬ ‫ھا۔ ‪ِ 9‬الی اب کے ی ن ب ی‬ ‫کا ب ی ٹ ا ِالی ق‬
‫ے۔ وہ ورح کےت سا ھی‬ ‫ےت ھ‬ ‫ہ‬
‫موس ٰی اور ا رون تکے ال فق و گ‬ ‫ہ‬ ‫ے و خ‬ ‫ج‬ ‫اتب ی رام وہق دو ا خد نھ‬
‫‪ 10‬وہ ی و ت ھا ج ب زمی ن پئ ٹھ تی ھی اور‬ ‫یگ ئ ت‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ف‬ ‫ال‬
‫ت‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ے اور ورح داو‬ ‫قھ‬
‫ے۔ ی ہ سب ھی‬ ‫ے ھ‬ ‫کل ‪ ۲۵۰‬مرد خمر ن گ‬ ‫ی ھی۔ اور ق‬ ‫وں کو تل گ ت‬ ‫سب سا ھی ن‬ ‫نورح اورئ یاس کے ئ‬
‫کے ا تدان کے‬ ‫ی‬
‫ے ای ک ا ت ب اہ اور ا کی د خھ نی ن۔ ‪ 11‬ل کن ورح‬ ‫ش‬ ‫ب ی اسرا لیوں نکے ل‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫ے ن ‪ 13 :‬تزارح‪،‬‬ ‫کے ی ہ ا دان خھ‬ ‫‪ 12‬ن معون کے ا دا ی گروہخ ن‬ ‫دوسرے ن لوگ ہی ں مرے۔‬
‫زار حی خ ا دان۔ ساؤل‪ ،‬ساؤ لتی ا دان۔ ‪ 14‬معون کے ا دا ی گروہ می ں ی ہ ا دان ف ھ‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫ے۔‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 15‬ج اد کے خ ان دان ی گروہ ُکے ُ ی ہن خ ا ندان ہ ی ں ‪ :‬ص ون‪،‬‬ ‫اس می ں ن کل ‪ ۲۲, ۲۰۰‬مردن ھ‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫صف ون ی خ ا دان۔ ّ ُی‪ُ ّ ،‬ی خ‬
‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ری‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫دان۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫‪16‬‬ ‫دان۔‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫سو‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫سو‬ ‫دان۔‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫حج حج‬ ‫ن‬
‫عی ری خ ا تدان۔ ‪ 17‬ارود‪ ،‬ارودی خ ا دان۔ اریتلی‪ ،‬اری لی خ ا دان۔ ‪ 18‬وہ خ ا دان ج اد کے خ ا دان ی‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 19‬ی ہوداہ کے خ ا دان نی گروہ کے ی ہ خ ا دان‬ ‫‪ ۵۰۰,۴۰‬مرد ھ‬ ‫ف‬ ‫ے۔ ئاسخ نمی ں کلف‬ ‫گروہ می ں ھ‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫دان۔ ( ی ہوداہ کے‬ ‫ہ ی ں ٹ‪ :‬سی لہ‪ ،‬سی ال نی ا ندان۔ ارص‪ ،‬ئ ار تصی ا دان۔ فزارح‪ ،‬زارحی ا خ ن‬
‫ے۔ ) ‪ 21 20‬ارص کے ی ہ ا دان ہ ی ں ‪ :‬حصرون‪،‬‬ ‫ے ھ‬ ‫ے عی ر اور او ان ک عان می ں مر گ‬ ‫دو ب ی‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫ی‬ ‫خن‬ ‫خن‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ن خن‬
‫ے۔‬ ‫‪ 22‬وہ ا دان ش ہوداہ کے ا دا ی گروہ سے ھ‬ ‫حصرو ی ا دان۔ ُمول‪ ،‬تُمو لی ا دان۔ ت‬
‫خن‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫دان ی ہ‬ ‫‪ ۷۶‬ھی۔ ‪ِ 23‬ا کار کے ا ندا ی گروہ کے ا ن‬ ‫‪,۵۰۰‬‬ ‫ّ‬ ‫عداد ف‬ ‫ّ‬ ‫مردوںن کی ف‬ ‫کے ک تُل‬ ‫تان ت‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫خ‬
‫سوب‪ ،‬ی سو ب ی ا دان۔ سِمرون‪ ،‬سِمرو ی‬ ‫دان۔ وہ‪ ،‬و ہ نی ا دان۔ ‪ 24‬ی ت‬ ‫ے ‪ :‬و لع‪ ،‬و لع نی ا ش‬ ‫نھ‬
‫ے۔ ان می ں تسے مردوں کی کل‬ ‫تخ ا دان۔ ‪ 25‬وہ خ ات دان ِا کار کے خ ا دان ی گروہ سے ھ‬
‫ن‬ ‫عداد ‪ ۶۴ ،۳۰۰‬ھنی۔ ‪ 26‬زب ُولون کے خ ان دان‬
‫ے ‪ :‬سرد‪ ،‬سردی‬ ‫کے خ ا دان ی ہ نھ‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫خ ا دان۔ ای لون‪ ،‬ای لوت ی خ ا دان۔ ی ہ ی لی ای ل‪ ،‬ی ہلی اتی لی خ ا دان۔ ‪ 27‬توہ خ ا دان زب ولون کے‬
‫خ ان دان‬
‫کے دو‬ ‫‪ ۶۰‬خ نھین۔ ‪ 28‬یوسفئ ت‬ ‫مردوں خک نی ن عداد ‪ ،۵۰۰‬ت‬ ‫ن‬ ‫ُل‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ے۔‬‫ت‬ ‫ھ‬ ‫سے‬ ‫ف‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ٹ‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ے ا خدا نوں کے سا ھ ا دا ی گروہت ب ن گ‬ ‫ے۔ ہ ر تای ک ب ی ٹ ا اپ‬ ‫ے ن م ّسی اور ا خران ئ ی م ھ‬ ‫بی‬
‫ھا۔) ج لعاد‪،‬‬ ‫خق‬ ‫اپ‬
‫خ‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫ن‬ ‫عاد‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫مک‬ ‫(‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ری‬ ‫ی‬‫ت‬‫مک‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫مک‬ ‫‪:‬‬ ‫خن‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫خن‬ ‫ی‬ ‫ّس‬ ‫م‬ ‫‪29‬‬
‫الی نعزری خ ا دان۔ لق‪ ،‬ل ی‬ ‫خ‬ ‫عزر‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ِ‬ ‫‪:‬‬ ‫س‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫دان‬
‫خف ن‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫عاد‬ ‫ل‬ ‫ِ‬ ‫ج‬ ‫‪30‬‬ ‫دان۔‬ ‫خج نلعادی ا‬
‫دان۔ ِکم‪ ،‬تسِکمی ا دان۔ ‪ 32‬سمی دع‪ ،‬ٹسمی ندعی‬ ‫ف‬ ‫اسری ایخ نل‪ ،‬اسری ای لی ا ف‬ ‫‪ 31‬ف‬ ‫خ ان دان۔ ف‬
‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ن‬‫اد‬ ‫ح‬ ‫ال‬‫ص‬ ‫کن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫بی‬ ‫کا‬ ‫ر‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫حاد‬ ‫ال‬ ‫ص‬ ‫‪33‬‬ ‫ت‬ ‫دان۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫ر‪،‬‬ ‫ت ا دان۔ حِ‬
‫ت‬ ‫بی‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬
‫م‬
‫کے ام محال ہ‪ ،‬و عاہ‪ ،‬ت حُج ال‪ِ ،‬لکاہ اور ِر‬ ‫ں۔ اس کی ب ٹ ی وںت ُ‬ ‫ے۔ت اس کی صرف ی اں ھ‬ ‫ھ‬
‫ن‬ ‫خ بن ی م ن ی خ ن‬ ‫ض‬
‫مردوں کی ن عداد ‪۵۲ ,۷۰۰‬‬ ‫ت‬ ‫دان ّسی ا دا ی گروہ منی ں ھتا ان می تں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫سارا‬ ‫وہ‬ ‫‪34‬‬ ‫ف‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫اہ‬ ‫ت‬
‫ے خ‪ :‬نسو لح‪ ،‬سو لحتی خ ا دان۔ بخ نکر‪،‬‬ ‫کےن خ اخ ندان ی گروہ کے ی ہ خ ا تدان ھ‬ ‫ئ‬
‫ھی۔ خ ن‪ 35‬ا را تی م ت‬
‫ران سو لح کے ت ا دان سے ھا۔ اس کا ا ت دان‬ ‫ن‬ ‫دان۔ ‪ 36‬عخی ن‬ ‫ئ‬ ‫حن‪ ،‬ح ی ف ا‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ب کر نی ت ا دان۔‬
‫عی ر ی ھا۔ ت‪ 37‬وہ ا دان ا را ی م کے ا دا ی گروہ می ں ھا۔ ان می ں مردوں کی کل عداد‬
‫ن‬
‫لوگ ہ ی ں ج و یوسف نکے خ ا شدان ی گروہش کے نہ ی ں۔ ‪ 38‬ب ن ی می ن‬ ‫ےخ نسب ھی ت‬ ‫‪ ,۵۰۰‬ن‪ ۳۲‬ھی۔ وہ ایس‬
‫خ‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫کے خ ا دان‬
‫دان۔ ا بخ ی نل‪ ،‬ا ب لی ا دان۔ ا خی نرام‪،‬‬ ‫ف‬ ‫ے ن ‪ :‬لع‪ ،‬ب لع فی ا‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ف‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫کے‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬
‫دان۔ ‪ 40‬ب نلع کے ا دان‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ام‬ ‫حو‬ ‫ام‪،‬‬ ‫ُو‬ ‫ح‬ ‫۔‬ ‫اخ ی را می تخ ان دان۔ ‪ 39‬سُو نام‪ ،‬سُو نامی خ ا ندانن‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫دان۔ ‪ 41‬وہ سب ھی خ ا دان ب ی می ن کے گروہ‬ ‫ت‬ ‫ے ‪ :‬ارد‪ ،‬اردی خ ا دان۔ ع تمن‪ ،‬عما ی خ ا‬ ‫می ں ی ہت ھ‬
‫ن‬ ‫خن‬
‫کے ا دا ی گروہ می ں‬ ‫‪ ۴۵‬ن تھی۔ ُ‪ 42‬دان خ ن‬ ‫خ‬
‫ے۔ت ان می ں مردوں کی کُل ن نعداد ‪,۶۰۰‬‬
‫خ‬
‫سے ن ھ‬
‫سے‬ ‫ن‬
‫حام‪ ،‬سُو حا می ا دا ی گروہ۔ خ نوہ ا دان دان کے ا دا ی گروہ ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ے ‪ :‬سخُو‬ ‫تی ہ خ ا دان ھ‬
‫مردوں کی کُل عداد‬ ‫ے ان م ں‬ ‫ے۔ ‪ 43‬ستُو حامی ا دا شی گروہ می ں ب ہت سے ا دان ھ‬ ‫ھ‬
‫ت ی ن ین خن‬ ‫خن‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫ے ن ‪ :‬ی م ہ‪ ،‬م تی ا دان۔‬ ‫‪ ۴۰۰,۶۴‬ھی ن۔ ‪ 44‬آ ر کے ا دا ی نگروہ کے ی ہ ا دان ھ‬
‫خ‬ ‫اسوی‪ ،‬اسوی خ ا دان۔ ر عاہ‪ ،‬ر عا ی خ‬
‫ے ت ‪ :‬حِب ر‪ ،‬حِب ری‬ ‫دان ی ہ ھ‬ ‫کے ا ن‬ ‫ٹ‬ ‫عاہ‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ب‬ ‫‪45‬‬ ‫دان۔‬
‫ش‬ ‫ا‬ ‫ب ی بخ نی ہ‬ ‫ِ‬ ‫ِخ ن‬
‫دان۔ ‪ ( 46‬آ ر کی ای ک ب ی تی سارہ ام کی تھی۔) ‪ 47‬وہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫دان۔‬ ‫ا‬
‫ن‬ ‫خن‬ ‫ش‬ ‫خن‬
‫ے۔ ناس می تں مردوں کی عداد ‪ ۵۳ ,۴۰۰‬ن ھی۔ ن‬
‫‪48‬‬ ‫کے ا دا ی گروہ می ں ھ‬ ‫ن ف ا دان آ ر‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫لی ف ا دان۔ ج و ی‪،‬‬ ‫ے خ‪ :‬ن حصی ای ل‪ ،‬ی حخصنی ای ن‬ ‫گروہ نکے ی ہ ا دان ھ‬ ‫خ‬ ‫ی نکے ا دان کے‬ ‫خ‬ ‫نت ال‬
‫ج و ی ا دان۔ ‪ 49‬یت صر‪ ،‬ی صری ا دان۔ لی م‪ ،‬ت ل می ا دان۔ ت‪ 50‬وہ ا دان ت الی کے‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫س‬
‫ن‬
‫ے۔ اس می تں مردوں کی عداد ت‪ ۴۵, ۴۰۰‬ھی۔ن‪ 51‬اس طرح ب ن ی‬ ‫خ ا دائن ی گروہ سے ھ‬
‫خ ن‬
‫سے کہا۔‬ ‫‪ 52‬داو د ے موس ٰی ئ‬ ‫ئ ‪ ۶ ,۰۱‬ھی۔‬ ‫اسرا ی ل کے ن مردوں کی کل عداد‪,۷۳۰‬‬
‫ے نمی ں‬ ‫م‬ ‫خ ن‬
‫صس کے ل‬ ‫ے ج‬ ‫ن ندی ج اے گی۔ ی ہ وہ ی ئلک ہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫‪ 53‬ہ ر ای ک ا تدا ی گروہ کو زمی‬ ‫ن‬
‫ے ن نزمی ن حا ل کرے ئگا ج ہی ں‬ ‫ٹل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ئ‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ی ن ہ ی‬ ‫ر‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬
‫ن گروہ کم زمی ن پ اے گا۔‬ ‫گ ن ا گی ا۔ ‪ 54‬ب ڑا خخ نا دانن ی گروہ زی ادہ زمی ن پ اے گا۔ اور چ ئھو ا خ ا دا ی‬
‫ے ن اور ج و‬ ‫ہن‬‫خ‬ ‫ے می ں ے وعدہ کی ا‬ ‫ے ئ گ تی جس کے ل‬ ‫ن مل‬ ‫ن‬ ‫لی کن ہ ر ای ئک ا دا ی گروہ کو زمی‬
‫کے خ نبرا ن ب ر ہ و گی۔ ‪ 55‬ہ ر ای ک ا دا ی گروہ‬ ‫زمی قن نوہ پ ا ی ں گے وہ ان کئی گ ی گ ی عداد ن‬
‫ئطابق می راث‬ ‫ے خ ا ن دا ن ی گرو وں کے م‬ ‫ہ‬ ‫ٹ اور وہ اپ‬ ‫کوئ رعہ کال کر زمی ن دی ج اے گی۔‬
‫اس کا‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫خ نج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫اور چ ھو ن ہ ی‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫ڑے ق‬ ‫گے۔ ‪ 56‬زمی نئ ب ت‬ ‫فپ ا ی ں ن‬
‫ی کاخ ن ا دا ی قگروہ ب ھ قی تگِ ا گی ا‬ ‫ہ‬ ‫ی صلہ کر‬
‫دان۔ ہات‪ ،‬تہا ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫‪ 57‬الر وسون‬ ‫سون‪،‬‬‫ن‬
‫ے وں گے۔‬
‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫ں‬ ‫دان‬
‫رعہ ن ڈال‬
‫ا‬ ‫کےں ہ خ‬ ‫ے مہی‬
‫گروہ‬
‫کے ل‬
‫ی‬ ‫ے خ ان دان‬ ‫کے‬ ‫خال ن وی‬
‫خن‬ ‫جی‬ ‫جیخ ن‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫خن‬
‫ے ‪:‬‬ ‫سے ی ہ ا دان قب ھی ھ‬ ‫‪ 58‬ال وی شکےخ ن ا دا یق گروہ خ ن‬ ‫دان۔ خ ن‬ ‫مراری ا‬ ‫دان۔ مراری‪ ،‬ن خ ن‬ ‫ان خ ن‬
‫دان۔ عمرام ہاتت کے‬ ‫دان‪ ،‬ہات ا ن‬ ‫خل ب ن ین ا دان‪ ،‬حب ترو ی ا دان‪ ،‬م لی ا دان‪ ،‬منُو ی ا ت‬ ‫ح‬
‫مرام کتی ب ی وی کا ام یو ک ب د ھا۔ وہ ال ٹوی خ ا دان ی گروہ کی ت ھی۔‬ ‫ا دا ی گروہ ئ کا ھا۔ ‪ 59‬ع ئ‬
‫ے۔‬ ‫ے ہ ا رون اور موس ٰی ھ‬ ‫اس کی پ ی دا ش مصر می ں ہ و ی ھی۔عمرام اور یو ک ب د کے دو ب ی‬
 ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬
‫یہو‪ ،‬الی عزر اور ِا مر نکا ب اپ ئ ھا۔ ‪61‬‬
‫ب ن‬ ‫ا‬ ‫داب‪،‬‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫رون‪،‬‬
‫ن‬ ‫ا‬
‫ئ ن‬‫ہ‬ ‫‪60‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ئ‬‫ب‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫مر‬ ‫ی‬ ‫ان کنی ای ک ب ی‬
‫ے کی و کہ ا ہوں ے خ داو د کو گآ سے ذر چ ڑھا نی ج و‬ ‫گ‬‫ن‬ ‫مر‬‫ن‬ ‫خ‬‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫گ‬ ‫مر‬ ‫یہو‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫اور‬ ‫ئ‬ ‫قلی کن ن اداب‬
‫ب ول ہی ں ہ و ی۔ت ‪ 62‬ال وی ا دا تی گروہ کے ای ک ماہ ی ا ئ اس سے زی ادہ عمر کے ری ن ہ‬
‫ی‬
‫کل تعداد ‪ ۲۳ ,۰۰۰‬ھی۔ ل کنن ی ہ لوگساسرا ی ل خ ن‬
‫دوسرے لوگوں کے‬ ‫کے ن‬ ‫او تال ندوں ک نی ئ‬
‫دوسرے‬
‫ن ج و ت داو د ے ن ن‬ ‫ے‬‫ے۔ت وہ لوگ اس زمی ن کو ہی ں پ ا ک‬ ‫ے ھ‬ ‫ے گ‬ ‫سا ھ ہی ںن گ‬
‫ہ‬
‫ے ئکا وعدہ کی ا ھا۔ ‪ 63‬موس ٰی اور کا ن نالی عزرے ئان مام لوگوں کو گ ا۔ ا ہوں‬ ‫لوگوں کو دی‬‫ن‬
‫ردن نکے ک ن ا ئ رے یر‬ ‫ے ب ن نی اسرا ی لیتوں کو مو آب کے می دان می ں ِگ ا۔ ی ہ دری اے ین‬
‫ے موس ٰی اور کاہ تن ہ ارون ے ب ی اسرا ی لیوں کو‬ ‫ہت زمان ہ پہل‬ ‫ی حو ئکے زدی ک ھا۔ ‪ 64‬ب ن ت‬
‫ے۔ مو تآب کے می دان ئمی ں‬ ‫ے خھ‬ ‫کن وہئ سب مر چ ک‬ ‫ی‬‫کے ری گست ان می ں نگ ا ھا۔ ل‬ ‫سی ن ا ی ن‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫ے ہ وا کہ‬ ‫ے۔ ‪ 65‬ی ہ اس ل‬ ‫ے لوگوں سے م لف ھ‬ ‫ے تگ‬ ‫ے گ‬ ‫لوگوں کو گِ ا وہ پ ل‬ ‫ئ‬ ‫ے نن‬ ‫موسی ن‬ ‫خ نٰ‬
‫ان می ں مری ں گے۔ صرف دو‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫گ‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬‫س‬‫ن‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫کہا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫ف‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ن ب‬
‫ے۔‬ ‫ے وہ ی ُن ّہ کا ب ی ٹ ا کا لب اور ون کا ب ی ٹ ا ی وع ھ‬ ‫ے ھ‬ ‫ہ ی آدمی ز دہ چ‬

‫گنتی ‪27‬‬

‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ف‬

‫ھا۔ مکی ر م ّسی نکا ب ی ٹ ا ھا۔ اور‬ ‫ن‬ ‫ن‪ 1‬صال حاد حِ ر کا ب ی ٹ ا ت ھا۔ حِ ر فج لعاد کا ب ین ٹ ا ٹھا۔ ج ِلتعاد مکی ر کا ب ی ٹ ا‬
‫اں ھی ں۔ ئان کے ام محال ہ‪ ،‬و عاہ‪ ،‬حُج ال‪،‬‬ ‫وسف کات ب ی ٹ ا ھا۔ صنال حاد ک تی پ ا چخ ب ی ی ت‬ ‫ض‬ ‫م سّی ی ت‬
‫ن عزر‪ ،‬لوگوں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ے۔ ‪ 2‬ی ہ پ ا ئچ وں عور ی ں ی مۂنا ماع می ں گ ئی ں اور موس ٰی‪ ،‬کا ن ال‬ ‫اور ئ ِر اہ ھ‬ ‫ِملکاہ ق‬
‫ے ھڑی ہ و گف ی ں۔ پ ا چ توں لڑکی وں ے کہا‪" 3 ،‬‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫سب اسرا لی ئوں کے ہ سام‬ ‫ق‬ ‫کے ا دی ن اور‬
‫لوگوں می ں‬ ‫ئ ں ت ر کر رقہ ی ھی ں۔ت‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫رے ب ت‬ ‫ہ ما ن‬
‫ان ئ ن‬
‫وہ ج و خ‬ ‫ے۔ ( ورح وہ‬
‫ے ج ب مش رم گست ان می‬
‫ں الہ‬
‫اپ اس قو ت مر گ‬
‫ج‬
‫داو د کے‬ ‫ھا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ی ن‬ ‫م‬ ‫گروہ‬ ‫کے‬ ‫ورح‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫خسے ی ت‬
‫ں‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ے گ اہ کے سب نب نمرا۔ ل کن اس کا اٹپ ا کو ی نب ی ٹ ا‬ ‫ن الف تہ و گی ا ھا۔) م طلوگوں کا ب اپ اپ‬
‫ے گا۔تی ہ ھی ک ہی ں‬ ‫اپ کا ام ہی ں چ ل‬ ‫ئ‬ ‫ئارے ب‬ ‫لب ی ہ ہ وا کہ ہ م‬ ‫ہی ں ھا۔ ‪ 4‬اس کا م ن‬
‫ہ‬
‫ے م لوگ ئی ہ ا ئست دعا کرے ہ ی ںف کہ ئ‬ ‫ئ مٹ ج اے۔ اس ل‬ ‫ے کہ ہ مارے ب اپ کا ام‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫اپ نکےنب ھا ی پ ا ی ں گے۔ " ‪ 5‬اس ل‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫رے‬ ‫ما‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬
‫ن‬ ‫ھ‬‫خ‬‫ک‬‫چ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہم‬
‫ے تان نسے کہا ‪" 7‬صال حاد کی‬ ‫موسی ٹے داو د سے پوت چ ھا کہ وہ کی ا کرے ؟ ‪ 6‬داو د ت‬ ‫ٹ ٰ‬
‫اؤں تکے سا ھ سائ ھ ا ن ہی ں ب ئھی زمی ن کا حئصّہ‬ ‫چ‬ ‫چ‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ں۔‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ک‬
‫بضی ی ُ ن ی ہ ئ ج ہ‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫اں‬
‫ے‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل بئ‬ ‫ے‬ ‫"اس‬ ‫‪8‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ب ٹ ی‬‫کو‬ ‫اپ‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫رور دی ا چ اے ن و‬
‫ل‬ ‫لی‬ ‫ن‬
‫مر ج اے ت و ہ ر ای ک چ ی ز وج‬ ‫ے ہ وں اورئ وہ ٹ‬ ‫ہ‬ ‫اسے اصول ب ا دو۔' اگر ک ٹسی آدمی کے ب ی‬
‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے اس ئکی ب ی ی کی ہ وئگی۔ ‪ 9‬اگر اس کی کو ی ب ی ی ہ و و تو چک ھ ب ھی اس کا‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫اس کی ہ‬
‫ے گا۔ ‪ 10‬اگرئاس کا کو ی ب ھا ی ن ہ ہ و و ج و چک ھ ب ھی ئاس‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ی ج‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے اس‬ ‫ہ‬
‫ن‬
‫اپ کا ب ھا ن ی ہ‬ ‫گا۔ ‪ 11‬اگر اس کے بئ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫کے‬ ‫اپ‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ے‬
‫کے ری ی رش ت‬ ‫ق‬ ‫ی ج‬ ‫خن‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫کا ہ‬
‫ت‬
‫نب ی‬ ‫ے ن گا۔‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫تی ج‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫داروں‬ ‫ہ‬ ‫ح‬‫ب‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫کے‬
‫ہہ ن ہ ئ خ ن‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫کا‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ہ و وئ ج چک‬
‫و‬
‫ے۔ ' ‪ 12‬ب داو د ے‬ ‫اسرا ی لیوں می ں اصول و ا چ اے۔ داو د موس ٰی کو ی ہ کم دی ت ا ہ‬
‫ے۔ وہ اں‬ ‫ن چ ڑھو ن ج و اع ب ئار ی م پ ہاڑوں می ں سے ای تک ہ‬ ‫تموس ٰی سے کہا" اس پ ہاڑ کے او پر‬
‫م وہ ملک تدی کھو ت گے ج و ن می ں ئے ب ی اسرا لیوں کو دی ا ہ ے۔ ‪ 13‬ج ب م اس ملک کو‬ ‫ی‬
‫ے ب ھا ی ہ ا رون کی طرح مر ج اؤ گے۔ ‪ 14‬اس ب ات کو ی اد کرو‬ ‫دی کھ لو گے ب م ب ھی اپ‬
 ‫ئ ت‬ ‫غ‬ ‫چش‬ ‫ئ‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ر‬‫ن‬‫پ‬ ‫مہ‬ ‫ے تپ ان ی تکے‬ ‫ن‬
‫تج ب لوگ صی ن نکےنری گست ان میح ں نپ نا قی کےن ل‬
‫م تاور ہ ا رون دو وں ے می ران کمج ما ا ب قول ہن کی ا ھا۔ تم لوگوں ےن می ری عزت ہی ں‬
‫خ‬‫کے‬ ‫ن ی ا خ ھا۔ن "( ی ہ پ ا ی صی خن ن‬ ‫ے م دس ہی ں ب ت ا‬ ‫ے م ھت‬ ‫کی ھی۔ اورق لوگوں کے سام‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫"‬ ‫‪16‬‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬
‫ٰ خ ن‬ ‫موسی‬ ‫‪15‬‬ ‫ھا۔)‬ ‫ں‬ ‫ان می ں ا ِدس کے مری ب ی‬
‫م‬ ‫ہ‬ ‫ری گست ن‬
‫لوگوں‬
‫ے کہ ُو ان ف‬ ‫اے ن داو د می ری د قعا ئ ہ ن‬ ‫خ‬ ‫ے تہ ی ں۔‬ ‫ے قکہئ لوگ کی ا سوچ ر ُہ‬ ‫وہ ی ج ا ئ ت ا ہ‬
‫ے گا غو آمد و ر ت‬ ‫ج‬ ‫ک ا نیسا ا د چ‬ ‫ہ‬
‫ے ای ک ا د چ ن ُن۔ ‪ 17‬می ں دعا کر ا وں کہ داو‬ ‫ئ‬
‫چ‬ ‫گا۔ دت ایب خ‬ ‫ہ‬
‫کے ل‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫روا‬ ‫ر‬ ‫ب ی‬‫ن‬ ‫لوگ‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ئ خ ن‬ ‫کرے‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ڑوں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ما‬ ‫ر‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫می ں‬
‫موس ٰی سے کہا" ون کا ب ی ٹ ا‬ ‫ے داو د ے ت‬ ‫ے ہی نں وں گے۔ " ‪ 18‬اس ل‬ ‫ہ‬ ‫شکی ب ھی ڑوں ج ی س‬
‫اور اس پر اپ نت ا ہ ا ھ رکھ۔" ن‪ 19‬اق ئسے ن الی عزر‬ ‫ن‬ ‫لے‬ ‫و‬‫ک‬ ‫اس‬ ‫ن‬‫ے‬‫ہ‬ ‫آدمی‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫لہ‬ ‫ص‬ ‫ی وع‪ ،‬ای ک حو‬
‫ے ھڑے ہح وےن کو ہو۔ ب اشسے ئی ا خا د ب فاؤ۔ ‪ " 20‬ن‬ ‫ک‬ ‫ک‬ ‫کاہ ن خاور پوری ج ماعت تکے سام ئ‬
‫اص ن ی صلہ کر ا‬ ‫‪ 21‬اگر ی وع کو تی‬ ‫اپ ن ا چک ھ ا ت ی ارت اسے دے ا کہ ہ ر کو ی اس کا ن کم ماے ۔ ُ‬
‫خ‬
‫داو د کے‬ ‫خ‬ ‫عزر اور ی م کا اس عمال‬ ‫گا۔ الی ئ‬ ‫ن‬ ‫ے گا ن نو اسے کائہ ن الی عزر کےت پ اسش ج ا ا ہ و‬ ‫چا ہ‬
‫ے‬ ‫ک‬ ‫ج‬
‫ن اسرا ئ ی ل وہ کری ں گے خ و دا ہ‬ ‫ب‬
‫وع اور ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے گا۔ ت‬ ‫ے کر ن‬ ‫ے کے نل‬ ‫ج واب کوخ ج ا‬
‫گ‬
‫ے ' ھر‬ ‫نگےش اور اگر دا کہ‬ ‫ے جا یں‬ ‫ن‬ ‫گا۔ ت اگر دا ئکہ‬
‫ے گا‪ ' ،‬ج گ کرے جناؤ۔' خو وہن ج گح کر ن‬
‫ہ‬
‫موسی ے ی توع سے کا نن ن‬ ‫ن ٰ‬ ‫موسی ے ن داو د کا کم ما ا‬ ‫ٰ‬ ‫ج اؤ' و گھر ج ا ی ں نگے۔ ئ" ‪22‬‬
‫ک‬
‫ے‬ ‫موسی ے اپ‬ ‫ن‬‫ٰ‬ ‫ھڑے ہ وے نکو ق ئکہا۔ ‪ 23‬ب‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫التی عزر اور سب ھی ب ی اسرا ی لیوں کےن سام‬
‫ے۔ اس ے ی ہ ویسا‬ ‫ے رکھا کہ وہ ی ا ا د ہ‬ ‫اس نکےن سر پر تی ہ دکھاے کے ل‬ ‫خ‬ ‫ہ ا ھوں کو‬
‫ہ ی کی ا ج یسا داو د ے کہا ھا۔‬

‫گنتی ‪28‬‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬
‫ح‬
‫اسرا لیوں کو ی ہ کم دو ان‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے موس ٰقی سے ب ات کی اس جے خ کہا ‪ 2‬ن" ب ی ئ‬ ‫ٹ‬ ‫‪ 1‬ت ب داو د‬
‫ں۔ نان سے خک شہو کہ وہ‬ ‫نچ ڑھا ی ق‬ ‫ے خ ناص ذر‬ ‫کے م ھ‬ ‫طے ن کر ئ‬ ‫نسے کہو قکہ نوہ ھی ک ونت پر ق‬
‫داو د ج نالے غکی رب ا ی وں کی و ب و کو‬ ‫ں۔ ہ ئ‬ ‫ے کی خ رب ان ی چ ڑھا ی ن‬ ‫ا ناج تکی رب ا ی اور تج الف ن‬
‫ے۔ ا ئہی ں ب ی ر عی ب والے ای کن‬
‫س‬
‫ں داو د کو پ یش کر ا چ ا ن‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ی‪ 3‬ینہ ح ہ نا ہقی‬ ‫پ س د کر ا ہ‬
‫ے روزا ہ رب ا ی کے طور پرن پ یشئ کر ا چ اہ ی ںن۔ ی ہ ای ک لسلہ وار ج الے‬ ‫کے دو م م‬ ‫ن‬ ‫سال‬
‫ق‬
‫ص‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ئ ب حٹ‬ ‫وں می ں سے ای ک کو‬ ‫ے۔ ت‪ 4‬دو م م‬ ‫روزا ہ پ یش کر ا چ ا‬ ‫ان لوگوں کو ق‬ ‫دوسرے ہ کو ش‬
‫ے ی‬ ‫کی رب ا ی ہ‬
‫ے ہ وےن آ ھ‬ ‫کے ت ی ل ئسے مل‬ ‫ن‬ ‫ون‬ ‫ی‬‫ز‬
‫ی ن‬ ‫ر‬ ‫ٹ‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫‪5‬‬ ‫۔‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ام‬
‫ٹ‬ ‫چ ڑھاؤ اور ن‬
‫ن‬
‫ے سنی ن ا ی پ تہاڑ پر روزا ہ ذر‬ ‫کرو۔" ن‪ ( 6‬ا ہوں خ ش‬ ‫نیش ق‬ ‫ن‬
‫ے کا ذرا ہ پ‬ ‫لے عمدہ ا اج خکےن آ ن‬ ‫پ ی ان ش‬
‫پ‬
‫ے نکی رب ا ی وں نکی وئ ب و نس د کی ھی۔ ) ‪7‬ن لوگوں‬ ‫دی ا نروع کر دیق ا۔ ن داو د ے ت انئج ال ن‬
‫ے کے‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ڑ‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬
‫ی ہ ی خ نم‬ ‫ق‬
‫ن ن چ‬ ‫ب‬ ‫ےئ کا ئ‬
‫ذرا‬
‫ہ‬
‫کو تج الے کی رب ا یئ کے سا ن ھ م‬
‫ے نکا ذرا ہ رب ان گاہ پر ڈالو اور ی ہ داو د کے‬ ‫ے۔ش ی ہ م‬ ‫ے پ یش کر ا چ ا‬ ‫کوارٹ م‬ ‫ئسا ھ ای کن‬
‫سے اس‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫کرو۔‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ذرا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ام‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫یم‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫دوسر‬ ‫‪8‬‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ذرا‬ ‫ے ای ک‬
‫ن ہئ‬ ‫ن ن پ پ یض‬ ‫ئ‬ ‫تی‬
‫ٹ‬ ‫ص‬
‫ل‬
‫ے کا ذرا ہ ب ھی رور پ یش کر ا چ اے غی ہ‬ ‫م‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫ی ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ش‬
‫ش‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ئج ی ی ف‬ ‫ے‬‫س‬ ‫کرو‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫طرح‬
‫ن پ‬
‫ک سال کے ب ی ر‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫ے ای نک ت ح ہ‪ ،‬یم ھی و ب و ہ و گی۔ ت" ‪ " 9‬سب ت کے دن ٹا‬ ‫ل‬ ‫خ داو د کے‬
‫ن‬
‫عمدہ آ ا ا اج کے ذران ہ‬ ‫ن‬ ‫ےت ‪ 4‬کوارٹ‬ ‫ن کے سا ھ تمل‬ ‫ے زین ون کےن ت ی ل‬ ‫م‬ ‫عی ب کے دو می‬
‫ئ‬
‫ے کے ذراے کے سا ھ مہی ں پ یش کر ا ہ و گا۔ ‪ 10‬ی ہ خ اص‬ ‫ے اس کے یپ‬ ‫کے ل‬
 ‫ن ن‬ ‫ت ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ع‬
‫ن کے ن ذراے کے ال وہ ن و‬ ‫ذران ہ ہ ر سب ت کےن دن دی ا ج اے گا۔ ی خہ نذرا ہ روزا ہ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے دن م داو د کو نج الے کا ذران ہ چ ڑھاؤ گے۔ ی ہ ذران ہ‬ ‫ے کے پہل‬ ‫ی‬ ‫گا۔" ‪ " 11‬ہ ر ای ک مہ‬
‫ےن عی ب ہ وں‬ ‫ی‬ ‫دو ی ل‪ ،‬ا ک م ن‬
‫ب‬‫سات م م وں کا ہ و گا۔ سب ھی ٹ‬ ‫ت‬
‫سال تکے‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ڈھا‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫کوارٹ عمدہ آ ا ا اج کے‬ ‫چار‬ ‫وا‬ ‫کے سا ھ ز ون کا ی ل مال ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ن ن ہ ی ئ ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫‪12‬‬ ‫گے۔‬
‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے۔ ر ا ک م ن ڈھا کے سات ھ زی تون کا ت‬ ‫ن ہئ‬
‫چ ت‬ ‫ار‬ ‫وا‬ ‫ال‬ ‫ل‬
‫می ن‬ ‫ی‬ ‫ی ن ہئ‬ ‫ہ یئ‬ ‫ا‬ ‫ن چ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ے پ‬ ‫کے نل‬ ‫ٹ‬ ‫ذراے‬
‫ے کے سا ئھ‬ ‫ے پ یٹش کر ا چ اقے۔ ‪ 13‬ہ ر ای ک‬ ‫ن‬
‫خم ن‬ ‫ن‬ ‫کوارٹ عمدہ تآ ا ا اج کے ذرا ہ کے ل‬ ‫یت‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ہ‬ ‫ئ ی‬‫کرو۔‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ب پ‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫عمدہ‬ ‫کوارٹ‬ ‫‪۲‬‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ت ت‬‫سے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫کے‬ ‫زٹ خ ش‬‫ون‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ی‬
‫ے ہ ر ای ک ب یئل کے‬ ‫ے نکا ذرا ہ می ں ‪ ۲‬تکوارٹ م‬ ‫کے ئسا ھ ح ہ ہ و ئگا۔ ‪ 14‬م‬ ‫م تھی و ب و ت‬
‫ے ہ نر ای ک‬ ‫ھے ن کے سا ھ اور ای ک کوارٹ م‬ ‫ے ہ ر اینک می ڈ ق‬ ‫میسا نھ ای ک چ و تھا ی کوارٹ م‬
‫ہ‬ ‫م‬
‫ے‬ ‫ے ن ج و سال کے تہ ر ای ک ی‬ ‫نالے نکی رب ا ئی ہ‬ ‫گا۔ ی ہ ج‬ ‫ن‬
‫کے سا ئھ پ یش ہ و‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫ڑھائ‬‫م‬
‫ب‬
‫ے کی ذر کے الوہ مہینں ای ک کرا‬ ‫ع‬ ‫م‬‫ن‬ ‫اور‬ ‫ذر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫روز‬ ‫‪15‬‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫خ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫چ‬
‫م‬ ‫ن‬
‫ے۔ ی ہ ب کرا تگق اہ کا ذرا ہ ہ و گا۔ ‪ " 16‬پہنل‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ب ھی روزا ہ داو د کو پ یش کر ا چ اہ‬ ‫ن‬
‫ے نکے‬ ‫ے ہی‬ ‫م‬ ‫خ ن‬
‫ہ‬
‫ے ت کے پ در وی ں دن‬ ‫ہ‬
‫چ ودہ وی خں دن ٹداو د کے اعزاز شمی ں سح کتی ری ب و ت قگی۔ ‪ 17‬اس ی‬
‫ہ‬
‫ے۔‬ ‫ے ی ہ ت ق ری ب سات دن تک ت رہ ت ی خہ‬ ‫ری رو ی تکی دعوت خروع ہ و ی ہ‬ ‫ے می ٹ‬ ‫تب‬
‫دن مہی ں اص‬ ‫ے ف‬ ‫ہ‬
‫کے خ پ نل‬ ‫ے می ری نو۔ ‪ 18‬اس ری ب ت‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے و و تب‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫م وہ ی نرو ی کھا سک‬
‫ح‬
‫اج الس ب ال ا ہ ونگا۔ اسق دن م کو ی کام ہی ں کر و گے۔ ‪ 19‬م داو د کو ےن پ یش کر و‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے کی ہ و گی ۔‬ ‫سال کے ت‪ ۷‬می م‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫گے۔ ی ہ ج الے کی رب ا ی دو ب ی ل‪ ،‬ای ک می ڈھا اور ای‬
‫ے‬
‫ئ‬‫کے تسا ھ زی ون کے ی ل سے مل‬ ‫ت‬ ‫گے۔ ‪ 20‬ہ ر ای ک ب ی ل‬ ‫ے عی ب چہ وں ٹ‬ ‫ئب‬ ‫سب ھی‬
‫ے وے ‪۴‬‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫کے ی ل سے ل‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ے آے ‪ ،‬می ڈنھے کے تسا ھ ز ون‬ ‫کوارٹ ا ھ‬ ‫ہ وے چ‪ ۶‬ٹ‬
‫ے‬‫دوکوارٹ زی ئون کے ت ی ل سے مل‬ ‫ن‬ ‫ے کے سا ھ‬ ‫ے ناور ہ ر ای قک ن می م‬ ‫ے آٹ‬ ‫کوارٹ ا ھ‬ ‫ئ‬
‫ک کرا‬ ‫ب‬ ‫ے۔ ‪ 22 21‬نمہی ں ای ئ‬ ‫ہ‬
‫کے طور قپر پن یش کر ی چ ا ت‬ ‫ی‬ ‫اج کی رب ا‬ ‫ہ وے ن عمدہ ئآے ا ت‬
‫ے گ اہ کی رب ا ی ہ ون گا۔ یئہ ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ب ھ تی دی ا چ اہ‬
‫مہارے گ اہ کو م ٹ اےن گا۔‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ے۔ وہق ب نکرا مہارےق‬
‫ے ج و ت م ہ رت فسویرے ج نال‬ ‫‪ 23‬ق م لوگوں کو وہ رب ا ی اں ان رب ا ی وں کے عالت وہ دی ی چ اہ‬
‫ےئ‬ ‫سات دنق ک ح ہ پ یش کر ا چناہ‬ ‫ےخ شہ‬ ‫ت‬ ‫کی ر ان‬
‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫اس‬
‫ت‬ ‫"‬ ‫‪24‬‬ ‫و۔‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ر‬
‫ش‬ ‫پ‬ ‫خ‬‫طور‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫خ بن‬
‫کے عال وہ دی ی‬ ‫ے۔ مہی تں ی ہت ن ذر ج الے ت کی ف رب ان ی قت‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫و‬
‫ق‬ ‫گوار‬ ‫و‬
‫ت ل ئ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ی ہ ئ داو‬
‫ب سح کین ری ب کے‬ ‫ے ہ و۔ ‪25‬ت" ئ‬ ‫ےخ کی رب ان ی کے سا ھ ید‬ ‫م‬ ‫روز‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫چ اہت‬
‫اس خدنن م نکو ئ ی کام ہی ں کر نو گے۔‬ ‫ف‬ ‫الست ُالؤ گ تے اور ت‬ ‫سا وی ں دن ھم ای کت ق اص اج ف‬
‫سے ا اج کی ئ‬ ‫ل ت‬ ‫ےب کی ق ری ب ر م داو د کو ی ص‬ ‫ے پ ل کی ریق ب ت ر‪ ،‬ہ‬ ‫ق‪26‬ن " پہل‬
‫ن ق ن ہئ‬ ‫پ‬ ‫خ‬ ‫پ‬
‫ے۔ م اس ئدن کو ی‬ ‫الس ب ھی م ئع د خکرش ا چ ا خ ش‬ ‫اص اخج ن‬ ‫ن‬ ‫ں ای ک ق‬ ‫رب ا نی پ یش کرو۔ اس و تت مہین‬
‫ے ن‬ ‫ے و گوار و ب و نکے ل ق‬ ‫ے کی رب ا نی داو د کے ل‬ ‫کرو گے۔ ‪ 27‬م ال‬ ‫کام ہی ں ت‬
‫ی‬‫م‬ ‫ج ن‬
‫ے کی رب ا ی‬ ‫ک سال کے ‪ ۷‬ئم‬ ‫ت‬ ‫ے عی ب ‪۲‬ن سا ڈ‪ ،‬ای کت می تڈھا‪ ،‬اور ای‬ ‫چ ڑھاؤ گے۔ م تب‬
‫ے ہ وے ‪ ۶‬کوارٹ‬ ‫گے۔ ‪ 28‬م ہ ر ای ک سا ڈ کے سا ھ زی ون کے ی ل سے مل‬ ‫ٹ‬ ‫چ ڑھاؤ‬
‫ت‬ ‫می ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے کے قسا ھ ‪۲‬‬ ‫کوارٹ‪ ،‬ف‪ 29‬اور ہ ر ای ک م‬ ‫ٹ ‪ ،‬ہ ر این ک می ڈھے کے تسا ھ ‪ ۴‬ن ئ‬ ‫ے آے‬ ‫اچ ھ‬
‫ن‬
‫کے طور پر ب کرے نکی رب ا ی‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ن ک ارہ ق‬ ‫ے‬ ‫ے ل‬ ‫گے۔ ‪ 30‬مہی ں اپ‬ ‫ے ئ کی تذر چ ڑھاؤ ن‬ ‫ہ‬
‫کوارٹ ن آ‬
‫اج کی‬ ‫اس ہکی ا ئ‬ ‫ش کر ی چ اے۔ ‪ 31‬نمہی ں ی ہئ ذر ر دن کے نالے کی ر ا ی اور‬ ‫قپ یر ان‬
‫ے کا‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ہطے کر لو کہ جا وروں می ں کو بی عی ب ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬‫ھ‬ ‫ڑ‬ ‫چ‬ ‫ت‬
‫الوہ‬ ‫ع‬ ‫کے‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫جت‬ ‫چ‬ ‫ن ب‬
‫ے م پ یش کرے ہ و اس کے سا ھ ہ و۔‬ ‫ذران ہ ب ھی جس‬

‫گنتی ‪29‬‬
 ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت مہ ن‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ے دن ا ک خ‬ ‫ہ‬
‫کرو‬
‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫کام‬
‫ق ن خش خش خ ن ی‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫دن‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫الس‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫اص‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫پ‬ ‫کے‬‫ن‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫‪ " 1‬سا وی ں ب گ ی‬
‫ے‬ ‫کے ن ل‬ ‫ے۔ ‪ 2‬نم ج الے نکی رب ا ی‪ ،‬و گوار و ب و داو د‬ ‫ے کا دن ہ‬ ‫غ‬ ‫گے۔ وہ ل ت ج ا‬
‫ی‬
‫ک سال کے س تات م م وں‬ ‫کرو گے۔ م ب ی ر عی ب کا ای ک سا ت ڈ‪ ،‬ای ک می ڈھا اور ای ٹ‬ ‫ت‬
‫ون کا ت ی ل مِال ہ وا اچ ھا آ ا ب ی ل کےت سا ھ اور چ ار‬ ‫ی‬‫ز‬ ‫کوارٹ‬ ‫ھ‬ ‫م‬ ‫‪3‬‬ ‫گے۔‬ ‫ڑھاؤ‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫شق ر ان‬ ‫ی‬
‫پی‬
‫ک‬
‫ین‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫کوارٹب م ن‬
‫کوارٹ‬ ‫ن‬ ‫دو‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ن ی‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫ق‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫سات‬ ‫‪4‬‬ ‫اور‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ھے‬ ‫ڈ‬
‫ی ن‬ ‫ٹ‬
‫ے آپ‬ ‫کے ن طور ای ک ب کرا پنا‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ق ن ن ئ نب‬‫ی‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫وہ‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫‪5‬‬ ‫گے۔‬ ‫ئ‬ ‫ڑھاؤ‬ ‫چ‬ ‫ذر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫آ‬
‫اج کی‬ ‫ے چ ڑھاؤ گے۔ ‪ 6‬ی ہ رب ا یے چ نا د کی ئ رب ا نی اور اس کی ا ن‬ ‫ُ‬ ‫کے ک ارے کے ل‬
‫ے۔ ا ہی ں گآ می ں ج ال ا‬ ‫الوہ شہ و گی۔ ی ہ اخصول کے م طا ق کی تج ا ی چ اہ‬ ‫ع‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ق ر ان‬
‫ب ت ئ مہ ن‬ ‫خ ن‬ ‫خ‬ ‫ہب ئ‬
‫دن ای کن‬ ‫ے کے دسوی ں ت‬ ‫ین‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫"سا‬ ‫‪7‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫کرے‬ ‫وش‬ ‫کو‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫خچ ا‬
‫دن ن م روزہ ر ئھو گے اور م کو ی کام ہی ں کرو گے۔ ‪ 8‬ن م ج الے‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫سب و خ‬ ‫الس ش و گااخ ش‬ ‫اص ا نج خ‬ ‫ق‬
‫ے تعی ب ای ک سا ڈ‪ ،‬ای ک‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫گے۔‬ ‫کرو‬
‫ن‬ ‫ق‬‫ش‬ ‫ی‬ ‫می لن پ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫گوار‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ک نی ب‬
‫ر‬
‫ے کی رب ا ی چ ڑٹھاؤ گے۔ ‪ 9‬م ہ ر ای کتب ی ل کے‬ ‫ئ‬‫می تڈھا تاور ای ک س تال کے سات م‬
‫سا ھ ‪ ۴‬کوارٹ‬ ‫ن‬ ‫سے مل‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ے ہ وے چ ھ کوارٹ آ تے ‪ ،‬می ڈھےٹکے ق‬ ‫ساٹھ ز ون کے ت ی ل ی ن‬
‫آے ‪ ،‬ت‪ 10‬اور سا وں م م وں ن کے ہقر ا نی ک کے سا ھ دو کوارٹ آےف کی رب ا ی چ ڑھاؤ‬
‫کے دن کی‬ ‫ن‬ ‫کے ن طور پر چ ڑھناؤ گے ی ہئ ک ّارہ ق‬ ‫‪ 11‬نم ای ک ب کرا ب ھی گ اہ کی رب ا نی ق‬ ‫نگے۔ ق‬
‫ے کی رب ا تی کے‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫اں‬ ‫ن ب ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وں‬ ‫دو‬ ‫ہ‬ ‫۔‬
‫م ن ی‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫الوہ‬ ‫ت‬ ‫ع‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫گ اہ کی ب‬
‫ر‬
‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ت‬
‫الس و گی م اس دن‬ ‫ن‬ ‫اص اج‬ ‫ک ت‬ ‫ت‬ ‫ے ن کے پ ئدر وی ں دن ای‬ ‫عئالوہ ہ وںن گی۔ ‪ " 12‬سا وی ں خ ی‬
‫ت‬
‫گے۔ ‪ 13‬م‬ ‫سات دن فک خع طیش ل م اؤ ت‬ ‫ے ئ‬ ‫کے ل‬ ‫کو ینکام ہی قں نکرو چگے۔ م داو خد ن‬
‫ے ت‬ ‫ے راحت ا یزاء ن و قب و ن و گی۔ م ب‬ ‫ہ‬ ‫ج الے کی ن رب ا ی نڑھاؤ گے ی ہ داو د کے ل‬
‫ئ ڑھاؤ گے۔ ‪ 14‬م‬ ‫ے رب ا ی چ‬ ‫م‬
‫عی ب ‪ ۱۳‬سا ڈ‪ ۲ ،‬می ڈھے اور ای ک اتی کت سال کےت ‪ ۱۴‬م‬
‫کوارٹ‬
‫ٹ‬ ‫ے ہ وے ‪۶‬‬ ‫‪ ۱۳‬ب ی لوں نمی ں سے ہ ر ای ک کے سا ھ زی ون کے ی ل سے مل‬ ‫ٹ‬
‫ت‬ ‫یت‬ ‫ت‬
‫آے ‪ ،‬دو وں می ن ڈھوں می ں سے ہ ر ای ک کے سا ھ ‪۴‬ٹکوارٹ ز ق ون کا ی ل مال ہ وا آ ا اور‬
‫ئ‬ ‫ین‬
‫ے ‪ ۲‬کوارٹ آنے ئ کی رب ان نی چ قڑھاؤ گے۔ ‪16‬‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ک‬ ‫یق‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫ت‪ 15‬چ ودہ م م‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫اں روزا ہ‬ ‫مہی نں ای ک بقکرا نب ھی گ اہ ئکی رب اق ی ن کے طور پر پ یش کر ا چ اے۔ ی ہ دو وں رب ا ی ت‬
‫ے‬‫دوسرےن دن ن ی ئب‬
‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ق‬ ‫ے کی رب ا ی کے عالوہ ہ وں گی۔ ن‪" 17‬‬ ‫کی ا اج کی ن رب ا ی ناور م‬
‫سال کے ‪ ۱۴‬م نم وں کی رب ا ی چ قڑھا ی چ اہ‬ ‫ی‬
‫ے۔‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ک ف ق‬ ‫عی تب ‪ ۱۲‬نسا ڈ‪ ،‬ن‪ ۲‬می ڈھے ناور ای ک ای ت‬
‫ے قکی ن رب ا نی ب ھی‬ ‫‪ 18‬نمہی ں ئسا ڈ‪ ،‬می تڈھے اور یم وںق کے سا ھ کا ی م دار می ں ا اج اور م‬
‫ے۔ ‪ 19‬نمہی ں گ ن اہ ئکی رب ان قی نکے طور پر ای ک ب کرے کی ب ھی ترب ا ی دی ی‬ ‫ن‬ ‫ڑھا ی چ اہ ق‬ ‫ئ‬ ‫چ‬
‫چ اے۔ ی ہ رب ا ت ی اں ا اج اور م ی کی رب ا ی کے عال وہ وں گی۔ ‪ " 20‬اس ع طی ل کے‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫‪ ۱۴‬ف‬ ‫کے‬ ‫سال‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ھے‬ ‫ڈ‬ ‫ت یسرے دن مہ ں نے ع ب ‪ ۱۱‬سان ڈ‪ ۲ ،‬م ن‬
‫ب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت ی‬ ‫ہئ‬ ‫نی‬ ‫یق ب‬ ‫ن‬
‫کے ن سا ھ کا ی‬ ‫وں کی رب ائ ی چ ڑھاق ی ن چ اے۔ ‪ 21‬نمہی ں ب ی ئلوں‪ ،‬می تڈھوں اور منم وں ق‬ ‫عقی ب میم ن‬
‫ے۔ ق‪ 22‬نمہی ں نروزا ہئکے رب ا ی تکے‬ ‫ے کی رب ا ی ب ھی چ ڑھا ی چ اہ‬ ‫اج اور م‬ ‫م دار می ں ا ق‬
‫ے۔ ‪ " 23‬اس عنطی ل‬ ‫عالوہ گ ن تاہ کی رب ان ی کے طور پر ای ک ب کرے کی ب ھی رب ا ی د ی چ اہ‬
‫ی‬
‫وں‬ ‫ک سال کے ‪ ۱۴‬می‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ھے‬ ‫ڈ‬ ‫ے دن ے ع ب ‪ ۱۰‬سان ڈ‪ ۲ ،‬م ن‬
‫ئ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی ین‬ ‫کےق چ نو ھ ن ب ئ ی ت‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 24‬ت مہی ں ب نی لوں اورق م نم وں کے سا ھ کا ی م دار می ں ا اج اور م‬ ‫کی ق رب ا ی چ ڑھا ی چ اہ‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ ن‪ 25‬مہی ںن گ اہ کی ق رب ان ی کےئ طور پرق ای نک ب کرے کی ق ب ھنی‬ ‫قکین رب ا نی چ ڑھا ئی چ اہ ق‬
‫ے کی رب ا ی کے عالوہ رب ا ی ہ و‬ ‫م‬ ‫ے۔ ی ہ رب ا ی اں ن اور ا اج تکی رب ا ی اور‬ ‫ت‬ ‫رب ا ی دی ی چ اہ‬
‫ن‬
‫ب ‪ ۹‬سا ڈ‪ ۲ ،‬می ن ڈھے اور ای ک‬ ‫ے عی ت‬ ‫گی۔ ‪ " 26‬اس ع طی ل کے پ ا چ وی قں دن مہی ں‬
‫ین‬ ‫ن‬ ‫بئ‬ ‫ے ن کی رب ان ی چ ڑھان قی چ اہ‬ ‫می ن‬
‫ے۔ ‪ 27‬مہی ں‪ ،‬ب ی ئلوں‪ ،‬می تڈھے اور م م وں‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫کے ق‪ ۱۴‬م‬ ‫سال ف‬ ‫ت‬ ‫ای ک‬
‫ے۔ ئ‪ 28‬ق مہین ں گ اہ نکی‬ ‫ے کی رب ا ی نب ھی چ ڑھا ی چ اہ‬ ‫کے سا ھ کا ی مِ دار می ں ا اج اور م ق‬
‫اور ا اج‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬
‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کرے‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ق ر ان‬
‫ب چ ٹ‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫ئپ ی‬ ‫ق‬ ‫ب‬
‫ے دن‬ ‫ق‬
‫ھ‬ ‫ے کی رب ان ی کے عال وہ رب ان ی ہ و گی۔ ‪ " 29‬اس ع طی ل نکے‬ ‫م‬ ‫تکی رب ان ی اور‬
‫ن‬
‫ے کی رب ان ی‬ ‫ے عی ب ‪ ۸‬سا ڈ‪ ۲ ،‬می ڈھے اور ای ک ای ک سال کے ‪ ۱۴‬می م‬
‫ن‬
‫مہی ں ب‬
 ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت ف ق‬ ‫ین‬ ‫ت‬ ‫ہئ‬
‫ے‬ ‫وں نکے سا ھ کا ی م دار می ں ا اج اور م‬
‫ن‬
‫ے۔ ‪ 30‬نمہی ں ب یئلوں‪ ،‬می ت ڈھوں ناور م م ق‬ ‫چ ڑھانق ی نچ ا‬
‫ں گ اہ کیق ر نب ا ی کےئ طور پرق ای نک ب کرے کی نب ھی‬ ‫ے۔ ق‪ 31‬نمہی ن‬ ‫قکی رب ا نی ب ھی چ ڑھا ی چ اہ‬
‫ن‬ ‫ہئ‬
‫ہ‬
‫ے کی رب ا ی کے عال وہ ذر و‬ ‫م‬ ‫ے کی ت رب ا ی ا تاج کی رب ا ی اور‬ ‫ی‬‫ے۔ ی ہ د‬ ‫ت‬ ‫رب ان ی دی ی چ ا‬
‫ن‬
‫ب ‪ ۷‬سا ڈ ‪ ۲‬می ن ڈھے اور ای ک‬ ‫ے عی ت‬ ‫گی۔ ‪ " 32‬اس ع طی ل کے سا وی قں دن مہی ں‬
‫ین‬ ‫ن‬ ‫بئ‬ ‫ے ن کی رب ان ی چ ڑھان ی چ اہ‬ ‫می ن‬
‫لوں می ڈ تھے اور م م وں‬
‫ن‬ ‫ہئ‬
‫ے۔ ‪ 33‬مہی ں ب ی‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫کے ق‪ ۱۴‬م‬ ‫سال ف‬ ‫ای ک ت‬
‫‪ 34‬مہی ں گ ناہ کی‬ ‫ے۔ق ر ان‬ ‫ے ک قی بن ھی رنب ا ی چ ئڑھا ی چ ان‬ ‫کے سا ھ کا ی م دار می ں ا اج اور م‬ ‫ق ر ان‬
‫اج کی‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫اں‬
‫ب ی ت‬ ‫وں‬ ‫ٹ‬ ‫دو‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کرے‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫ی‬
‫ی‬ ‫چ‬ ‫ب‬ ‫ئ پ قی‬ ‫ق رب ان‬
‫ے کی ربت ان ی کے عال وہ ہئو گی۔ ن‪ 35‬اس ن ع طی ئل کا آ تھواں دن نمہاری خ اص‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫مہ‬ ‫‪36‬‬ ‫ے۔‬ ‫ے۔ مہی ں اس دن کو ی تکام ہی ں کرق ا چ اہ‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫دن‬ ‫کا‬ ‫الس‬ ‫قاج‬
‫ئ‬ ‫خ ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ھا ی چ اے۔ یت ہ گآ کے سا ھ دی گ ی ن رب ا ی ہ و نگی۔ ی ہ داو د کے ل‬ ‫رب ا ی ب فھی چ خڑ ش‬
‫ک ای ک سئال‬ ‫ہ‬
‫ک می ن ڈھا اور ایمی ن‬ ‫ی ن‬
‫ب ای ک ت سا ڈ ا‬ ‫ے ن عی ہ ئ‬ ‫راحت ا یزاءن و ق ب و ن و گی۔ مہی ں ب‬
‫ے‬‫ے ن کے ل‬ ‫ت‬
‫ے نرب ا ی کےئ طور پر چ ڑھاق ا نچ اے۔ن ‪ 37‬ئمہی ں سا ڈ می ڈھا ن اور مق‬ ‫کے ق‪ ۷‬م م‬ ‫ف‬
‫ے۔ ن‪ 38‬ہی ں ن گ اہ کی ق رب ان ی کے ئ طور‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے ن کی بنھی ربئا ی د ی ن چ ا ق‬ ‫کا ی م دار می ں ا اج اور مق‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫ئ م‬‫اور‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫اں‬
‫ب یخ ت ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫وں‬ ‫ت‬
‫دو‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬
‫چ ت خی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫پر ای قکن ب کرے کعی ب ھہی ن ب ہ ئ‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫ن‬ ‫کے اعزاز ق‬ ‫ے۔ ‪ " 39‬وہ ف اص ع طی الت داو د ن‬ ‫ض‬‫کے ال توہ و ی چ ا‬ ‫کی رب ا ی م ت‬
‫تب ا ی‪ ،‬ہ مدردی‬ ‫ت‬ ‫ع‬
‫ے۔ نان ن ن وں اور قمہ ناری ر ا ئء کے ق ن وں کے ال وہ م نج الے کی ر‬ ‫ح‬ ‫ہ ق‬
‫ے کےن م خ نداو د کو ئپ یش کرے ُہ و‪ ،‬پت یش‬ ‫ے کی ن رب ا ی جس‬ ‫کی رب ا ی‪ ،‬ا اج کی رب ا خی اور من‬
‫موسی ے ب ی اسرا ی لیوں سے ان مام‬ ‫وں کو مت اؤ۔" ‪ٰ 40‬‬ ‫ح‬ ‫ان اص د‬ ‫تکرو‪ ،‬اس کے خ ع نالوہ ن‬
‫ب ا وں کو کہا ج و داو د ے اس کو کم دی ا ھا۔‬

‫گنتی ‪30‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫قئ‬ ‫ن‬ ‫ئی خ ن‬ ‫ن ت‬

‫موسی ے‬ ‫ٰ‬ ‫ئ‬
‫موسی ے مام اسرا لی ا دا ی گرو وں کے ا دی ن سے ب ا ی ں کی ں۔‬‫ہ‬ ‫خ‪ 1‬ن ٰ‬
‫کہا ‪ " 2 :‬اگر کو ی ت آدمی خ تدا سے خ اص‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ارے‬
‫خ ب خ ی‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫کامات‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫کے‬ ‫داو د ت‬
‫یسا‬
‫ے و اسے و ن‬ ‫ے ی ا وہن آدمی ن دا کو ئکو ی اص چ ی ز پ یش کرے ئکا وعدہئکر ا ہ‬ ‫ن کر ا ہ ن‬ ‫وعدہ‬
‫ے وے وعدے ئکو پو را کر ا‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ب کہ اس نآدمی کو اس ک‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے می ں اکام ہی ں و ا چ ان‬
‫گ‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫کر ہ ئ‬
‫ں رہ ت ےن ہ و ے چک ھ‬ ‫ی ن‬ ‫م‬ ‫ھر‬ ‫کے‬ ‫اپ‬ ‫پ ب‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫لڑک‬ ‫ت‬ ‫وان‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬‫ن‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫خ ن ن‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫‪3‬‬ ‫ے۔‬ ‫خچ ا‬
‫وعدہ‬
‫ے چک ھ ہی ں کرے کا ن‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ے ن ی ا و کت ا ہ‬ ‫تاص چ ی ز داو د کو ذر کرے کا وعدہ کر ی ہ‬
‫ارے می ں ج و کہ اس ے‬ ‫کے ب ن‬ ‫اس وعدہ ی ا مما ت عت ت‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ‪ 4‬اور اگر اس کا ب اپ‬ ‫خکر ی نہ ئ‬
‫ے و اس و وان لڑ کی کو وہ وعدہ‬ ‫ج‬ ‫اموش رہ ج ا ا ہ ف‬ ‫ے اورن خ‬ ‫ےج سن ت ا ہ‬ ‫ے ن کی ا ئہ‬ ‫ے ل‬ ‫ضود اپ‬
‫ے۔ ‪ 5‬ل کن ناگر اس تکا ت‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ص‬
‫رور پو را کر ا چ اےئ ئن کا کہ اس نے ود سے ہ ی ی لہ کی ا ہ‬ ‫ہ‬
‫نول ہی ں کر ا و‬ ‫ارے می ں سن کر اسے ب‬ ‫ے وعدہ ی ا نمما عت نکے ب ن‬ ‫ے گ‬ ‫ب اپن اس کے ک‬
‫اپ شے اسے رو کا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ئ‬
‫ے کی و کہ اس کے‬ ‫اس وج خوانن لڑکی کو وہ وعدہ پو را ہی ں کر ا ہ‬
‫ے‬ ‫ی سے پہل‬ ‫ت‬ ‫ے کو ی عورتش اپ ی ا د‬ ‫عاف کرے گا ت۔ ‪" 6‬ہ و سکت ا ہ‬ ‫خ‬
‫ے۔ داو د انسے مئ‬ ‫خہ ن‬
‫ے۔ ت‪7‬‬ ‫ی‬
‫خ ج ش خہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫اد‬ ‫ی‬ ‫سک‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫ے‬‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫وعدہ‬ ‫اص‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫کا‬
‫یش ئ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫چ‬ ‫کو‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ے اور امو یش ا ت ی ار کر ا‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫م‬ ‫ہ‬
‫کے ئ ق سُن ت ا ہ‬ ‫وعدہ ی ا مما عت ن‬ ‫ے ئ‬ ‫ے نو ئ‬ ‫اور اگر ت اس کا وہ ر ک‬
‫اس کے وہ ر ناس‬ ‫ے۔ ‪ 8‬لین کن اگر ت ت‬ ‫ے وعدہ کو پو را کر ا چ اہ ق‬ ‫ے و ناس عورت پ ک گ‬
‫ے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ہ‬
‫ن کی ا‬ ‫ے‬‫سے ب ول ہی ں کر تا و عورت کو پا‬ ‫ے شاور ا ن‬ ‫وعدہ ی ا مما عتن کے نب ا رے می ں سُن ت ا ہ‬
‫گی ا وعدہ پو را ہی ں کر ا پڑے گا۔ اس کے وہ ر ے اس کا وعدہ وڑ دی ا اور اس ے‬
 ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫خ ن‬
‫اف کرے گا۔ ‪" 9‬نکو ی‬ ‫سے مع ت‬ ‫ت‬ ‫اس کی کہی شہ و ی ب ات خکو پو را ہی ں تکرے دی ا۔ داو د ا‬
‫ک‬ ‫ب ی وہ ی ا طالق دہ ن‬
‫ے‬ ‫ن ب ال ل اپ‬ ‫ے و اسے‬ ‫ے ش اگر وہ ایسا خکر نی ہ‬ ‫عورت ئاص وعدہ کر شی ہ‬
‫ہ‬
‫وعدہ کر‬ ‫عورت داو د کو چک ھ چ ڑھاے کا ش‬ ‫‪10‬تای ک ادی ن دہ ئ‬ ‫ق کر ا چ اے۔ ن‬ ‫وعدہ کے م طاب ن‬
‫نہ ر‬
‫ے۔ ‪ 11‬اگر اس کا و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫د‬ ‫عا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫پ پ ب‬ ‫ر‬ ‫آپ‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫سے‬ ‫عت‬ ‫ئ‬ ‫ے ئی ا مما‬ ‫س تک ی ہ‬
‫ع‬ ‫م‬
‫سے اس کے وعدہ کو پوش را کرے دی ت ا‬
‫ی‬ ‫ے ناور ا ہ ئ‬ ‫کے ئ لق سن ت ا ہ‬ ‫ےک وعدہن ئ‬ ‫ے گ‬ ‫کے ک‬ ‫اس ت‬
‫اس کے‬ ‫اگر اس کا نوہ ر ت‬ ‫ے وعدہ کو پو را کر ا چ اے۔ ‪ 12‬ل کنن‬ ‫ے گ‬ ‫ے ک‬ ‫ے ئ و اسے ب ال ل اپ‬ ‫ہ‬
‫ئ‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫کار‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫ئ‬
‫کر‬ ‫را‬ ‫و‬ ‫پ‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ے‬
‫ن ہ ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ارے‬ ‫کے‬
‫ن ئ ئب‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬ ‫ے گ‬ ‫تک‬
‫ہ‬
‫وعدہ کو پو را ہی شں کر ا پڑے گا۔ اس پر کو ی ذمّہ داری ہیشں و گی‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ے گ‬ ‫ے ک‬ ‫ن‬‫و اسے اپ‬
‫اس کا ن وہ ر وعدہ‬ ‫اگر‬ ‫ے‬‫ش ک شہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫رد‬ ‫کو‬ ‫وعدہ‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫ہ‬‫و‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وعدہ‬
‫تی خ ن ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کہ است‬
‫خ‬
‫عورت داو د کو چک ھ‬ ‫‪ 13‬ای ک ادی ن دہ ئ‬ ‫ے و داو د اسے معافن کرے گا۔ ن‬ ‫کو ردنکر ا ہ‬
‫ے۔‬ ‫ے آپ پر پ تا ب دی عا د کر س تک ی ہ‬
‫ن‬ ‫ے ی ا مما عت سے اپش‬ ‫وعدہ کر س تک ی ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے کا‬ ‫چ ڑھا‬
‫خ‬ ‫خ‬
‫ےپ ان‬ ‫ے وش اس نوعدہ کو پو را کر‬ ‫ے۔ تاس کا وہ ر چ ا ہ‬
‫س‬
‫ی ا وہ دا کو کو ی اص وعدہ کر س تک ی ہ‬
‫ے ا‬ ‫ے۔ ‪ 14‬وہ ر اپ ی ب ی وی کو نکی س‬ ‫ے ی ا وہ ائسےئ مس رد کر کت ا ہ‬ ‫دے سکت ا ہ‬ ‫کی اج ازت ن‬
‫ے اور ہشی ں روئکت ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ن ی ئسن ہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ارے‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬ ‫ک گ‬‫ے‬ ‫وہ‬ ‫اگر‬ ‫؟‬ ‫گا‬
‫ن ئ ئ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫وعدہ پوت را کر‬
‫ے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے وعدہ کے نم طابق کام کو پورا تکر ا چ اے۔ ‪ 15‬ل کنت اگرن وہ ر ک‬ ‫ے گ‬ ‫ے ک‬ ‫ے و عورت کو اپ‬ ‫ہ‬
‫ئ‬
‫ن و اس کے وعدہ وڑےح کی‬ ‫ے‬ ‫ے اور ا ہی ں خروکت ا ن ہ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬
‫جگواب د ی و ر ر ہ و گی۔" ‪ 16‬ی ہی ح‬‫ارے‬ ‫ب‬ ‫کے‬‫ش‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬
‫ے۔ ی ہ ُ کم‬ ‫ی ہ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫ی‬‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ہ ج‬ ‫ے‬ ‫کم‬ ‫ہ پ‬ ‫ہ‬
‫ے ‪ ،‬اور ای ک ب اپ اور اس کی اس‬ ‫نہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ارے‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫اور‬‫ت‬ ‫آدمی‬ ‫اک‬
‫ے ب اپ کے گھر می ں رہ رہ ی ہ و۔‬ ‫ے ج و اپ ن ی ج وان ی می ں ہ و اور پا‬ ‫ق‬ ‫ل‬‫ییٹی کے م ع‬
‫ہ‬ ‫ب‬

‫گنتی ‪31‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬

‫کے ق سا ھ مدیئ ا ی وں‬ ‫لی ت ن ت‬‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ں‬
‫ی ب‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫‪2‬‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫‪1‬نداو د‬
‫ئ‬ ‫ٰ‬
‫کے ب عد نموس ٰی و ا ال کر نج ا ی ں‬ ‫ے ا ہی ں سزا دوں گا ُ اس ن‬ ‫کے ل‬ ‫ے اس ن‬ ‫ے ج و کی ا ہئ‬
‫ے چک تھ مردوں کو ج گ‬ ‫موسین ے لوگوں سے نب ات کی اسنے کہا"اپئ‬ ‫ے خ ٰ‬ ‫اس ل‬ ‫ے‪ 3‬ت‬ ‫گے۔ ئ‬
‫ے گا۔ ‪4‬‬ ‫ت‬ ‫کر‬ ‫عمال‬ ‫س‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫چن ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬‫ی‬‫د‬ ‫سزا‬ ‫ق‬‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫مد‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫آد‬ ‫ئ‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کرو۔‬ ‫ار‬ ‫کے ل ی‬
‫ے نسے ُ و۔ ‪ 5‬اسرا ی ل کے مام‬ ‫ے ای ک ہ زار مردوں کو اسرا ی ل کے ہ ر ای ک ب ی ل‬ ‫ایس‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫مردوں تکو ج قگ‬ ‫ن‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫ن‬ ‫‪,‬‬‫‪۰۰۰‬‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫‪6‬‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫ُ‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫س‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫ن‬ ‫‪,‬‬‫‪۰۰۰‬‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫گرو‬‫ئ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬
‫ے سا ھ م دس‬ ‫اسگ ے کا ن الی نعزر کو انئ یکے سا ھ ب ھی ج ا ت۔ الی عزر ے اپ‬ ‫ہ‬ ‫ے ن ب ھی ج ا‬ ‫کے ل‬
‫اسرا تلی ان کے سا ھ اسی طرح لڑے جس طرح‬ ‫ن‬ ‫ن گ اور ِ لح لے تلی ا۔ ن‪ 7‬ب ی ن‬ ‫ب‬ ‫خچ ی زی نں سی‬
‫لوگوں کو‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫‪8‬‬ ‫ڈاال۔‬ ‫ار‬‫ن‬
‫م‬ ‫کو‬ ‫ن‬
‫مردوں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫مد‬ ‫مام‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬‫ق‬ ‫ا‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫ُ‬
‫کو‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫نداو د‬
‫ش‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ی ّ‬ ‫ٰ‬
‫ے۔ ا ب ہوں‬ ‫ڈاال ان می ں اعوی‪ ،‬ر م‪ ،‬صُور‪ ،‬نحور اور ئر ع ی ہ پ انچ مدی ا ی ب اد اہت ھ‬ ‫انہوں بے مار ٹ‬
‫اسرا ی لیوں ے مدی ا ی عور وں اور چ وں کو‬ ‫یش‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‪9‬‬ ‫ڈاال۔‬ ‫مار‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫عام‬ ‫قے نعور کےن ب ی ل‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ے‬
‫گ‬
‫ن کے سارے ریوڑ مو خ ی و ں کےش لوں اور دوسری چ ی زوں‬ ‫ے ان‬ ‫ی دی ب ا ی ا۔ ا تہوں ن‬
‫ان کے سارے ن موں اور ہروں می ں گآ نلگا دی‬ ‫ی‬ ‫ن ت‬ ‫ہوں ے‬ ‫کولے لی ا۔ت ‪10‬ت ب ا ن‬
‫ے۔ ‪ 11‬ن ا ہوں ئے مام لوگوں کو اورئج ا وروں کولے لی ا۔ ‪ 12‬اور ا ہی ئ ں موس ٰی‪،‬‬ ‫ے ھ‬ ‫ج ہاں وہ رہ‬
‫کاہ ن الی عزر اور سب ھی ب ی اسرا ی لیوں کے پ اس الے۔ وہ ان سب ھی چ ی زوں کو اسرا ی ل کے‬
 ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ جن‬ ‫خ‬
‫اں حا ل کی ا تھا۔ ب ی تاسرا ی ل موآب کے وادی‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ں ا ہوں ے و‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ال‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫مہ‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 13‬بئموس ٰی‪ ،‬کاہ ن الی عزر اور‬ ‫لے ھ‬ ‫خ‬ ‫می ں یردن دق ئی کے ک ن ا رے ی یر حو نمی ں ی مہ ئڈا‬
‫م‬
‫ے۔ ‪ 14‬موس ٰی سپ ہ‬ ‫ے ی موں سے ف ب اہ ر گ‬ ‫ے کے ل‬ ‫لوگوں کے ا دی نغ س پ اہ ی وں تسے ل‬
‫ساالروں پر‬ ‫ئپ ہ ت‬ ‫ساالروں پر ب ہت صّہ می ں ھا۔ وہ نای ک ہ غزار س پ اتہ ی وں کے ن وج کے س‬
‫موسی‬
‫ے۔ ‪ٰ 15‬‬ ‫ن کپ ت ا توں پر صّہ ھا ن ج و کہ نج گ سے آے ھ‬ ‫اینک سو س پ اہ ی کےت پ ٹل ن کے‬
‫ے ن دی ا؟ ‪ 16‬د ک ئھو ی ہی ف غوہ سب‬ ‫ی‬ ‫ے ان سے کہا" م لوگوں ے عور قوں کو کی وں ئز دہ رہ‬
‫خ‬ ‫ت‬
‫ےن اور ور تمی ں وہ‬ ‫گ‬ ‫سے مڑ‬ ‫ں اسرا ی لی نداو د ف‬ ‫خعور نی ں ہ ی ں خجس کی وجئہ سے ب لعام وان عہ می ئ‬
‫ے۔ جس سے ب ی اسرا ی لیوں کو ب ھیت ا ک آ ت ی ں ج ھی ل تی پڑی ں ت ھی ں۔‬ ‫گ‬ ‫الف ہ و‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫داو د ت‬
‫عور وں نکو مار‬ ‫مام‬ ‫ان‬ ‫ں۔‬ ‫ہ تہ ی‬‫ی‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫آدم‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ت ن ت عک ت‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ڈالو‬ ‫مار‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫لڑک‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫مد‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫‪ 17‬اب‬
‫ن‬
‫ہ‬
‫سا ھ نج سی لقن ھا۔ ‪ 18‬م صرف تان مام لڑ کی وں کو ز دہ رے‬ ‫ت‬ ‫ڈالو ج ن کا کسی مرد کے‬
‫ع‬
‫دوسرے آد یم خوں کو مار‬ ‫ت‬ ‫‪ 19‬ب‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ن ج ن کا کسیت مرد کے سا ھ ج سی ت لق خہی ں ہ وا ہ‬ ‫دو‬
‫مہی ں ی مہ سے‬ ‫ے گا۔ ت‬ ‫ن سات دن ک ی مہ کے ت ب اہ ر رہ ا پڑ ت‬ ‫لوگوں کو‬ ‫ے والے م ت‬
‫ن‬
‫یسرے دن مہی ں ناور مہارے ت‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬ ‫قب اہ ر رہ ا ہ و نگا۔ اگر م ے ک نسی الش تکو چ ھوا ہ‬
‫ے آپ کونپ اک کر ئا ہ و تگا۔ مہی ں وہ ی کام ن سا وی ں دن پ ھر کر ا ہ و گا۔ ن‪ 20‬مہی ں‬ ‫وں کو اپ‬ ‫یندی ت‬
‫ل‬
‫سے ب ی کڑی‬ ‫مڑے ئکی ب ی‪ ،‬تب کری کے ب ال ن‬ ‫ے۔ مہی ں چ ن‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ے ن مام کپ ڑے دھوے ن چ ا ہ ئ‬ ‫اپ‬
‫ے س پ اہ ی وں‬ ‫ت‬ ‫ن کا ن ال عزر ئ‬ ‫ی‬ ‫کی ب ی چ ی زوں کو ب ھیندھو ا چ اے۔ پ اک و ج ا ا چ اے۔ " ‪21‬ن ب‬
‫ے۔ وہ‬ ‫ے ھ‬ ‫کہا‪ " ،‬ی ہ اصول وہ ی ہ ی ں ج و خ ئداو د ے موس ٰی کو ید‬ ‫سے ب نات کی اس ے ن‬
‫ج‬
‫ےت ہ ی ں۔ ن‪ 22‬ل نکن و چ ین ز گآ می ٹں‬ ‫ی‬ ‫ے والے س پ اہ ی وں کے ل‬
‫ئ‬ ‫اصول ج ت گ سے واپس آ ئ‬
‫ے۔ مہی ں سو ا‪ ،‬چ ا دی‪ ،‬کا سہ‪ ،‬لوہ ا‪ ،‬ن‬ ‫ہ ش‬ ‫اصول‬ ‫الگ‬ ‫الگ‬ ‫ے‬
‫کے ہل ئ‬ ‫ے ان‬ ‫ڈالی ج ا ی ہ‬
‫ےناسے صاف‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ے۔ کو ئی سامان و گآ ب ردا ت کر کت ا ہ‬ ‫اورنسی سہ کو گآئ می ں ڈال ا چ ا‬
‫ے والے پ ان ی‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫اف‬ ‫ص‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫عد‬
‫ش بن‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫گآ می ںئ ل چ‬
‫ا‬ ‫ڈا‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫کرے کے ل‬
‫سے پ ائ ی ت سے ت دھو کر‬ ‫س‬
‫ے۔ اور ج و چکتھ گآ ب نردا ت ہی ں کر کت ا ا ن‬ ‫ہ‬
‫صاف کر ا چ ا ت‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫سے دھو نکر ہ ئ‬
‫ن چ اے ب م پ اک‬ ‫ے تسارے کپ ڑے ندھو ا‬ ‫دن مہی ں اپ‬ ‫کےسا ویعدں م خ‬ ‫صاف کر ا چ اے۔ ‪24 23‬‬
‫ےت ہ و۔ ت قب خ داو د نے موس ٰی سے کہا۔‬ ‫س‬ ‫آ‬ ‫ں‬
‫تب ق ئ ی ی ئ ک‬ ‫م‬ ‫مہ‬ ‫ہ و ج تاؤ گے۔ " ‪ 25‬اس‬
‫زوں‬‫وروں اور سب ھی چ ی ل ن‬ ‫ن‬ ‫ئ دی ن کو چ اے کہ م ان ی دیوں‪ ،‬ج ا‬ ‫ہ‬ ‫‪26‬ن " نمہی ں‪ ،‬کاہ ن نالی عزر اور مام ا‬
‫ے‬ ‫کو ِگ و ج ہی ں س پ اہ ی ج گ سے قالے ہ ی ں ‪ 27‬ئان چ ی زوں کا آدھا حصہ ج ن گ می ں حصّہ ی‬
‫اعت تمی فں ب ا ٹ ندو۔ ‪ 28‬ج و‬ ‫ل کی ج م ئ‬ ‫وا ہلے نس پ اہ ی وں کے بیل چن اورئب ا تی آدھا حصّہ اسراخ ی ن‬
‫ے ح ہ لو۔ ہ ر ن پ ا چ سو چش ی زوں‬ ‫کے ل‬ ‫ے۔ ان سے داو د ی ش‬ ‫ے ھ‬ ‫ے گ‬ ‫س پ ا ی ج گ می ں خ ح نصّہ ی‬
‫اور می ڈھے امل‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ھے‬ ‫د‬‫گ‬ ‫ی‬ ‫مو‬ ‫آدمی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫می ں سے ای ک داو د ح غ‬
‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫کا‬
‫ہ‬
‫وں سے مال ی مت کی چ ی زوں می قں بسے آدھا لو اور ا ہی ں کا ن الی عزر کو‬ ‫ن‬
‫پ‬ ‫ن‬ ‫ں۔ ‪ 29‬س پ اہئ ی ن‬ ‫خہ ی ن‬
‫ں سے ہ ر‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫زوں‬ ‫ی‬
‫یش ن چ ی‬ ‫دھ‬ ‫آ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ھر‬ ‫اور‬ ‫‪30‬‬ ‫دو۔‬ ‫ہ‬ ‫ذرا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫دوسرے‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫خ‬ ‫گدھا‪ ،‬خمی نڈھا ی ا ک ی ق‬ ‫س‬
‫آدمی ‪ ،‬مو ی‪،‬‬ ‫ن‬ ‫زوں می ں سے ای ک چ ی ز لو۔ اس می ں‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫پ چ ناس چ ی‬
‫ن مہ‬‫ل داو د کے م ندس ی‬ ‫ج ا ور ب ھی ا ل ہ یتں۔ ی ہ حصّہ ال وی لوں کو دو کی و کہ ال وی ن‬
‫ن طرح موس ٰی اور کاہ ن الی عزر ے وہ ی کی ا ج و شخ داو د ے‬ ‫کی دی کھ ب ھال کرتے ہ ی ں۔" ‪ 31‬اس‬
‫‪ ۰۰۰,۷۲‬مو ی‪34 ،‬‬ ‫ی‬ ‫‪33‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ھے‬ ‫ڈ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫‪۰۰۰,۷۵,۶‬‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫س‬ ‫‪32‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫موسی کو ح‬
‫ت ت‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬
‫ت‬
‫‪۰۰۰,۳۲‬ن عور ی ں تلوٹ لی ھی ں۔ ی ہن ای سی عور ی ئں ت ھی ں نج ن کان‬ ‫‪ 35‬ت‬ ‫ن‬ ‫‪ ۰۰۰,۶۱‬گدھے ت‪،‬‬
‫ے ا ہوں ے‬ ‫ے ھ‬ ‫گ‬ ‫ن گ می ں‬ ‫ج‬ ‫ک نسی مرد کے سا ھ ج سی علق ہی ں ہ وا ئھا۔ ‪ 36‬ج ون س پ اہ ی‬
‫خ ن‬ ‫ن‬ ‫ص‬ ‫ن‬
‫ن ا ہوں خے ن ‪۶۷۵‬ئمی ڈھے داو د کون‬ ‫ے۔ ‪37‬‬ ‫ے حصّہ کی ‪ ۵۰۰,۳۷,۳‬می ڈھےش حا ل نک‬ ‫ئ‬ ‫اپ‬
‫ی‬
‫ے۔ ‪ 38‬س پ اہ ی وں کو ‪ ۰۰۰,۳۶‬نمو ی مل‬
‫ے۔ ‪ 39‬س پ اہ ی وں ے‬ ‫ہوں ے ‪ ۷۲‬داو د ئکو دی‬ ‫ن خ ن‬
‫ے ا‬
‫ص ئ‬ ‫دی‬
‫ے۔ ‪ 40‬س پ اہ ی وں کو ‪۱۶۰۰‬‬ ‫ھے دی‬ ‫ے۔ ا ہوں ے داو د کو ‪ ۶۱‬گد‬ ‫لک‬ ‫‪ ۵۰۰,۳۰‬گدھےن حا ن‬
‫ح‬ ‫خ ن‬ ‫ت خ ن‬ ‫عورت ی ں م‬
‫نلی ں۔ ا ن ہوں ےئ ‪ ۳۲‬عور ی ں ُ داو د کو دی نں۔ ‪ 41‬داو د کے کم کے م طابق‬
‫‪42‬‬‫ی گ ئ شی۔ ان ساری ذروں ن کو کاہ ن الی عزر تکو دے دی ا۔ ن‬ ‫ے د‬ ‫ل‬ ‫موسی ے خنداو د کے‬ ‫ت ٰ‬
‫موسی ے‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ھا‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬ ‫ا۔‬ ‫گ‬ ‫کو‬ ‫ے‬
‫ّ‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ھے‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫دہ‬ ‫ل‬ ‫ب موسی ے لوگوں سےحاص‬
‫ٰ‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫لن‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬
‫ے والے س پ اہ ی وں سے لی ا ھا۔ ‪ 43‬لوگوں ے ‪ ۵۰۰,۳۷,۳‬می ن ڈھے ‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ح‬ ‫ں‬ ‫ج گ می‬
‫‪ ۱۶, ۰۰۰‬عورت ی ں حاص نل کی ں۔ ‪47‬‬ ‫‪۶۰۰,۳‬ن‪ 44‬مو ی‪ ۵۰۰,۳۰ 45 ،‬گدھے خ ‪ ،‬ن‪ 46‬اور ئ‬
‫ی‬
‫ے لی۔ اس می ں ج ا ور اور آدمی‬ ‫موسی ے ہ ر پ چ اس چ ی زوں پر ای ک چ ی ز داو د کے ل‬ ‫ٰ‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ش‬
‫لوگوں کو ن دے دی اح۔ یک و کہ‬ ‫ت ال توی ل ن‬
‫کے‬ ‫ے۔ بخ ان چ ی زوں کو اس ے‬ ‫دو خوں ن ا ل ھ ق‬
‫موسی ے ی ہ خ داو د کے کم‬ ‫ٰ‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ھال‬ ‫کھ‬
‫ق ئی ب‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫دس‬
‫ف‬ ‫وہ داو د کے تم‬
‫ک سو‬ ‫اور ایکہا"ت‬ ‫کے سپ ہ ساالر‬ ‫م طابق کی ا۔ ‪ 48‬ب وج کے ا دی ن ای کئ ہ زار س پ اہن ی وں ن‬
‫رے‬‫ی ن‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫س‬ ‫ی‬‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 49‬ا ہوں‬ ‫ساالر تموس ٰی کے پ اس گ‬ ‫نہ ن‬ ‫خس پ اہ ی ہوں کے سپ‬
‫لوگوں می ں سے کو ی ب ھی کم ہی ں‬ ‫ہ‬
‫ےخ نم‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے مام س پ ا ہ ی وں ہ کو گ ا ہ‬ ‫ادم م لوگوں ئےہ اپ‬
‫ں۔ م لوگ‬ ‫ے ہی ن‬ ‫ے م نلوگ ن ہ رٹ ای ک س پ ا ی سے داو د کی ذر ال رہ‬ ‫ے۔ ‪ 50‬اس ل‬ ‫ہن‬
‫ےئ ہ ی ں۔ خ داو د کو ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫ار‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫اں‬ ‫ال‬
‫بئ ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کان‬ ‫‪،‬‬
‫ف‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫گو‬ ‫ا‬ ‫د‪،‬‬ ‫ازو‬
‫چی ی بن ب‬ ‫ں‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫نسو‬
‫ہ‬
‫ے موس ٰی اور کا ن الی عزر‬ ‫ے۔ " ‪ 51‬اس ل‬ ‫ے ہ‬ ‫کے ل‬ ‫ہ‬ ‫ذراے ہ‬
‫نمارے گ تا وں کے ک ّارہ ئ‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 52‬ای ک ہ زار س پ اہ ی وں ت قاور ًای ک سو س پ اہ یت وں‬ ‫لے‬ ‫ورات‬
‫ن ی ن ج‬ ‫ز‬ ‫مام‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫ل خ ن‬
‫ساالروں ے ج و سو ا مع کی ا اور داو د کو دی ا اس کا نوزن ری ب ا ‪ ۴۲۰‬پ اؤ ڈ ھا۔‬ ‫کے سپ ہ ن‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫ص‬ ‫ن‬
‫‪ 54‬موس ٰیت اور‬ ‫ے پ اس رکھ لی ا۔ ن‬ ‫ناہ ی ے ج گ می ں حا ل دہ چ ی زوں کا اپ ا حصّہ اپ‬ ‫‪ 53‬ہ ر س پ‬
‫وں اور ای ک سو س پ اہ نی وںنکے سپ ہ ساالروں سے سو ا لنی ا۔ ب‬ ‫پ ی ت‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫خ‬
‫س‬ ‫زار‬ ‫ن‬
‫ی ہ‬‫ک‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫نالی عزر‬
‫ں ر تھا۔ ی ہ ذراے ای ک ی اد گار کے طور پر ب ی‬ ‫ک‬ ‫ج‬
‫ے خکو ی نمۂ ا ماع می ن‬ ‫ہوں ے سو ئ‬ ‫ی‬
‫ا ئ‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫اسرا لی‬

‫گنتی ‪32‬‬

‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫ف ت‬ ‫ن‬ ‫ُ‬

‫ے۔ ان لوگوں ے‬ ‫‪ 1‬روب ن اور ج اد کے قخ ا دان ی گروہ وں کے پ اس نکا ی نعداد می ں موی ی ھ‬
‫ے سوچ ا کہ وہ زمی ن خ ان کے‬ ‫کے ٹ ری ب کی زمی ن کو دی ئکھا۔ ا ن ہوں ن‬ ‫ی عزییشر اور ج ِلعاد ف ئ‬
‫لوگوں‬ ‫ہ‬
‫کے ادم م‬ ‫کہا"آپ ئ‬ ‫ےن ن‬ ‫ے ‪ 3‬ا ہوں‬ ‫ے۔ ‪ 2‬اس ل‬ ‫ے ھی ک ہی ش‬ ‫مو ی وں کے ل ت‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫خ‬
‫کے پ اس کا ی شعداد می ں مو ئی ہ ی ٹں اور وہ زمی ن ج و داو د ے اسرا لی لوگوں کو ج گ‬
‫ون‪ ،‬ی عزیر‪،‬‬ ‫رات‪ ،‬دی ب ت‬
‫ش‬ ‫خ‬ ‫ے۔ اس زمی ن می ں ع طا‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫ش‬ ‫ی‬ ‫ے ھ‬ ‫ل‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫وں‬
‫ش‬ ‫ے موی ی‬ ‫نمی ں دی ہ‬
‫ہ‬
‫آپ کی و ی و و م لوگ چ ا‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪ 5 4‬اگر ئ‬ ‫م‬ ‫ِمرہ‪ ،‬ح بس ون‪ ،‬الی عا لی‪ ،‬ب ام‪ُ ،‬ب و اور ُعون ا‬
‫ب‬
‫ئ ل ہہ‬
‫طرف‬ ‫ن دی ا ج اے۔ م لوگوں خکو ندری اے یردن کی دوسری ت‬
‫ن‬ ‫ئلک ہ م لوگوں کو‬ ‫ہ ی ں گے کہ ی ہ م‬
‫سے پو چ ھا" کی ا م‬ ‫گروہ وں ن‬ ‫ن‬ ‫ے روب ن اور ج اد کے ن ا دا ی‬ ‫ئ‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ن ہ لے ج ا ی ا ج اے۔ " ‪6‬‬
‫گے ؟ ‪7‬‬ ‫گ کرے دو ن‬ ‫ے اور ج ن‬ ‫ے ب ھا ی وں کو ی ہاںن سےت ج ا ت‬ ‫پ‬‫گے ؟ اور ا‬ ‫ہاں ب سو ئ‬ ‫ن‬ ‫تلوگ ی‬
‫ہ‬
‫م لوگ ب ی اسرا نی لیوں کو پ ست مت کی وں کر ا چ اہ‬
‫ن ہ و؟ن م لوگ ا ہی ں دری ا پ ارن کرےل ن‬ ‫ے‬ ‫خ ن‬ ‫ن اور ج و م‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫ے اسے ہی ںنی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ق‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬
‫نرے سا ھ ایسا ی ک ا۔ ادس ر ن‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫لک‬ ‫گے۔‬ ‫دو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫سو‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬
‫ے‬‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ِ ب‬ ‫ئ ہ ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫داد‬ ‫اؤا‬
‫ب ج‬ ‫آ‬ ‫مہارے‬ ‫‪8‬‬ ‫گے۔‬ ‫دو‬
‫ت‬
‫ے۔‬ ‫ے ب ھی ج ئا۔ ‪ 9‬وہ لوگ ِاسکال وا دیئ ک گ‬ ‫ن‬ ‫کے ل‬ ‫جناسوسوںنکو ملک کی چ ھان ب ی ن کرے ن‬
‫ن‬‫ے ست‬ ‫پ‬ ‫کے ل‬ ‫اس زمی نخ‬ ‫ی‬
‫لوگوں ے ب ی اسرا لیوں کو ن‬ ‫نھا اورن ان ئ‬ ‫ا ہوں ے ملک کو دی ک‬
‫ہ‬
‫لک نمی ں ج اے کی غوا ش پورئی کرے‬ ‫ی‬
‫لوگوںنے ب ی اسرا لیوں کوت اس م‬ ‫ان‬ ‫ہ مت کی ا۔‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫نا ھا۔ ‪ 10‬داو د لوگوں پر ب ہت صّہ ہ وے‬ ‫ے داو د ے ان کو دے دی‬ ‫ن جس‬ ‫خن ہ ندی۔‬
‫س سال ی ا اس سے زی ادہ‬ ‫لے لوگ اور ب ین‬ ‫سے آے وائ‬ ‫ے ی ہ طے کی ا‪ ' 11 :‬مصر ن‬ ‫داو د ئ‬
‫حاق اور‬‫ن ں دی کھ پ اے گا۔ می ں ےن اب راہ ی م‪ ،‬اس ت‬ ‫اس ملک کو ہی‬ ‫یع قمر کا کو ی ب ھی آدمی ت‬
‫وعدہ کی ا ئھا لی کن‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ئم‬ ‫آد‬ ‫ان‬ ‫لک‬ ‫م‬
‫ن ی ن‬‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ھا۔‬ ‫نع وبنسے ی ہ وعدہض کی ا‬
‫نلکخ کو ن ہی ں پ ا ی ں‬ ‫ے ٹ وہش اس م‬ ‫رین مر فی ن کو پوری طرح ہی ں نما ا۔ اس ل‬ ‫ا ہوں ے می ق‬
‫طور پر‬
‫صیح ح ن‬ ‫ے وعتے داو ئد کا ن‬ ‫ی‬ ‫غ‬
‫صرف ن ز نی ُی ّہ ئکای ب ی ٹ ا کا لبخ اور ون کے ب ی‬ ‫‪" 1312‬خ‬ ‫گے۔‬
‫ح ن‬
‫ے خ داو د ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫ّ‬ ‫ص‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫الف‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ا۔'‬ ‫کم ما‬
 ‫ت‬ ‫ق‬ ‫خ ن ن‬
‫ان کو ئاست و ت ک‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ھا۔‬ ‫کے رخک‬ ‫ن‬ ‫رو‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫گ‬ ‫لوگوں کو چ ا لیس سال ت ک ری‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ے مر نن ہ‬ ‫ے ھ‬ ‫وہئ اں رو کے رک تھا ج ب ک وہ لوگ ہوں تے داو د کے الفنگ اہ ک‬
‫ج‬
‫ئ اے گ ہ ت‬
‫گارو!‬ ‫ے ہ و ج و م خہارے آب اء و اجغداد ے کی ا۔‬ ‫لوگ و نہ ی کر ر ئہ‬ ‫اب مخ ن‬ ‫اور‬
‫ے۔ ‪ 14‬ہ ت‬ ‫گ ت‬
‫ے ق می ں ت آے ؟ئ ‪ 15‬اگر م‬ ‫ف اور زی ادہ صّ‬ ‫ال‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫ت ب تن چ لی ت خ ن‬ ‫کی ا ٹخ چ ن‬
‫ا‬ ‫م‬
‫ے ر گست ان‬ ‫ے پر ہ لو تگے و داو د ت اسرا ی ل کو اور زی ادہ یو ت ک ی ل‬ ‫ت‬ ‫لوگ داو د کے راس‬
‫گے۔ ‪ 16‬ل کن روب ن اور نج اد ب کے‬
‫ہ‬
‫لوگوں کو ب اہ نکر دو ن‬ ‫خمی نںن ھہرا دے گا۔ ب م ان مام ئ‬
‫ے چ وں‬ ‫لوگ اپ‬‫ت‬ ‫کہا"ی ہاں م‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ اورئ ا ہوں شے‬ ‫اس گ‬ ‫گروہ کے نلوگ نموس ٰی کے پ‬ ‫ا دا ی ئ ش‬
‫گے۔ ‪ 17‬ب ہ مارے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ے ب ھی ڑ الہ ب ا ی ں ق‬ ‫کے ھُ ڈ کے ل‬ ‫ے ج ا وروں ف‬ ‫ے ہر اور اپ‬ ‫بکے ل‬
‫ے ان ئدوسرے لوگوں تسے مح وظ رہ ی ں گے ج و ئ ‪ 18‬ہ م لوگن اس و ت ت ک نگھر واپس‬ ‫چن‬
‫گے۔ ج ب ک ہ ر ایغ ک آدمی ئاسرا ی ل مینں اپ ی زمی ن کا حنصّہ ہی ں پ ا لی ت ا۔‬ ‫ہی ں ج ا ی ں ئ‬
‫ہ‬
‫ردن کے م رب شمی ں کو ی زمی ن ہی ں لی ں گے۔ن ہی ں! م لوگوں‬ ‫‪ 19‬ہ م لوگ دری اے یئ‬
‫موسی تے ان سے‬ ‫ے۔ " ‪ 20‬ی ٰ‬ ‫رق ہ ی می ں ہ‬ ‫کی زمیتن کا حصّہ دری اے یردن تکے م ت‬
‫ئ مہارے س پ اہ ی نوں کو‬ ‫ہ‬
‫سب کرو گے ن و ی ہ ئزمی ن تم لوگوں کی و گی۔ ل کن‬ ‫لوگ ی ہن‬ ‫کہا"اگر م‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫خ ن‬
‫وں کو ئدری اے یردن پ ار کر ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫س‬ ‫مہارے‬ ‫ت ئ‬ ‫‪21‬‬ ‫ے۔‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ئ‬
‫ے۔ ‪ 22‬ج ت ب خ م نسب کو‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے دب اؤ ڈال ا چ ا‬ ‫لک کو ھوڑے تکے ل‬ ‫چ‬ ‫نر اس م‬ ‫ے اورصد من پ‬ ‫چ اہ‬
‫ت‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے ہ و۔ن ب داو د اور‬ ‫ب مخ ھر ن وا تپس ج ا سک‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫مدد کر چ ک‬ ‫ئ‬ ‫ن حا ت ل کرقے می نں داوٹد‬ ‫زمی‬
‫اسرائ‬
‫ے دے گا۔ ‪23‬‬ ‫گے۔ تب داو د م کو ی ہ م خلک یل‬ ‫ت‬ ‫ں‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہرا‬ ‫ھ‬ ‫ں‬‫ی ن‬ ‫ہ‬ ‫وار‬ ‫صور‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫خ ن‬ ‫لی کن اگر م ی ہ ب ات ی ں پور ت‬
‫الف گ ن اہ کرو ئگےش اور‬ ‫ن ب‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ئ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ی‬
‫ن‬‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے تہر اور‬ ‫ے چ وں کےنل‬ ‫ے سزا پ اؤ گے۔ ‪ 24‬اپ‬ ‫کے ل‬ ‫ے گ ن ناہ‬ ‫ی ہن اچ ھی طرح ج ان لوئ کہ م اپ‬
‫ش‬
‫کے ب عد اسے پورا کرو ج ونکرے کا م‬ ‫ی‬
‫ے ب ھی ڑ الہ ب اؤ۔ ل کن اس ن‬ ‫ے ب ھی ڑوں کے ل‬ ‫اپن‬
‫ے۔ " ‪ 25‬ت ب ج اد اور روب ن قکے خ ا دان ی ئگروہ کے لوگوں ے موس ٰی سے‬ ‫ہخ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬
‫ے ہش م لوگ وہ ی کری ں گے ج و‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ں۔‬ ‫ہی‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ارے‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫آپ‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫ادم‬ ‫کے‬ ‫آپ‬ ‫ت‬ ‫کہا"ہ م‬
‫گے۔ ق‪ 27‬لی کن‬ ‫ں ن‬ ‫ے اور ہ مارے ج ا ور ج ِلخعاد ن ہر می ں رہ ی ن‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ 26‬ہئماری ب ی وی اں‪ ،‬چ‬ ‫خ‬ ‫تآپ کہ‬
‫ے آ ا کے‬ ‫ے اپ ن‬ ‫ک ینرے ادم م درنی اے یردن کو پ ار کری ں گے۔ ہ م لوگ داوند کےہ سام‬ ‫ہ‬
‫موسی ے کا ن الی عزر‪ ،‬ون کے‬ ‫‪ٰ 28‬‬ ‫گے۔ " ق ئ‬ ‫گے ب ڑھی ں ت‬ ‫ن‬ ‫ے ی شکے م طابق ئج گ می ں خآ ن‬ ‫ہٹ‬
‫کے م طابق اج ازت‬ ‫ئ‬ ‫ان‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫مام‬ ‫کے‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫نی ل کے ا‬ ‫ے وع اور اسرا‬ ‫بی‬
‫سے کہا"ج اد اور روب ن کے س پ اہ ی دری اے ینردن کو تپ ار کری ں‬ ‫ان‬ ‫ے‬
‫گے۔ وہ خ داون ٰ دت کے آگے ن‬ ‫موسی‬ ‫‪29‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫ے می ں مہاری مدد‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫وہ‬
‫ن‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫دھاوا‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫گ‬ ‫جق‬
‫‪ 30‬لی کن اگر وہ‬ ‫ت‬ ‫گے۔‬ ‫دو‬‫ت‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫نپ ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫کے‬ ‫صہ‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫کے‬ ‫یت‬ ‫ان‬ ‫ہ‬ ‫کریسں گے تاور م ج لعاد تکا نعال‬
‫م‬ ‫م‬
‫ے ہ ی ں و وہن لک ک عان می ں مہارے سا ھنمی راث کو‬
‫ہ‬ ‫ق لح س پ اہ ی مہارے سا ھ ہی ں ب ھ ج‬
‫واب دی ا‪ " ،‬م لوگ وہ ی کرے کا‬ ‫‪ 31‬ج ناد اور رحوب ن کے لوگوں ے ج ئ‬ ‫خ‬ ‫ب ول کریتں گے۔ "‬
‫گے اور ملک‬ ‫ے۔ ‪ 32‬م لوگ دری اے یردن پ ار کری ں ئ‬ ‫ہ‬ ‫ے نہ ی ں ج و داو دن کا کم ہ‬ ‫نوعدہ کر‬
‫م‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫خ‬
‫مارے لک کا حصّہ دری اے یردن‬ ‫ے دھاوا ولی ں گے۔ اور ن‬ ‫ک عان پشر داو د کے سام‬
‫موسی ے اس ملک نکو ج اد‪ ،‬روب ن کے‬ ‫ٰ‬ ‫طرح‬ ‫اس‬ ‫‪33‬‬ ‫"‬‫خن‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫کے م رق کی زمین ن ہ و‬ ‫ن‬
‫وسف کا ب ی ٹ ا‬ ‫ش‬ ‫م‬
‫لوگوں کو دی اب۔ سّی ی‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫گروہ کے آدھے‬ ‫ش‬ ‫خت ا دان ی گروہ کو اور م سّی کے ا دا ی‬
‫ن‬
‫ھا۔ اسش ملکت می ں عموری وں کے ب اد اہنسی حون کی ل ط ت اور سن کے ب اد اہ عوج کی‬
‫عطرات‪،‬‬ ‫ن‪ 35‬ض‬ ‫طارات‪،‬ن عروعی ر‪،‬‬ ‫ع‬ ‫‪،‬‬ ‫ون‬ ‫ب‬ ‫شس فل طن ت امل ھی۔ ‪ 34‬ج اد نکے لوگوں ے دی‬
‫ش‬
‫ئوط چہار‬ ‫ت ہ ارن ہروں کو ب نئ ای ا۔ ا شہوں ے نم ب‬ ‫ن‬ ‫و ان‪ ،‬ی عزی ر‪ ،‬ی گب تِہا‪ ،‬ش‪ 36‬ب ی ت نمرہ اور ب ی‬
‫ے۔ ن‪37‬‬ ‫ے ب ھی ڑ شالہ ب شھی ب ن ائ‬ ‫ے ب ئھی ڑوں نکے ب عل‬ ‫دیواری کے سا ھنہروں کو ب ای ا۔ اور اپ ق‬
‫ہوں‬ ‫ے۔ی ا ن‬ ‫ن نل ُمعون‪ ،‬ب ماہ تہر ب ا‬ ‫لوگوں ے ح بس ون‪ ،‬الی نعالی‪ ،‬ری ت ا م‪ُ 38 ،‬ب و‪،‬‬ ‫نن کے ن ئ ش‬ ‫روب‬
‫ن‬
‫ے ج نے ہروں ن ئکو پ نھر سےئ ب ایئ ا۔ ان نکے پراےخ ن ناموں کا ہ ی ا عمال کی ا ل کن ُب و‬
‫س‬
‫گروہ کے مکی ر کی ف ت سل‬ ‫ے۔ ش‪ 39‬م ّسی کے ا دا یت ت‬ ‫ے گ‬ ‫ی‬ ‫ے ام د‬ ‫عون کےن‬ ‫اور ب ع ئل مُ ن‬
‫ے اور ائسے ح کی ا۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ج لعاد گ ی۔ ا نہوں ے ان عموری وں کو کست دی ج و وہناں رہ‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫اس کا‬ ‫ے ش‬ ‫ٹ‬‫موسی ے جچ لعادٹدی ا چاس ل‬ ‫ن کو ہ ٰ‬ ‫ے م ّسی کے خ ا ن دان ی گروہ کے ئ مکی ر‬ ‫‪ 40‬اس ل‬ ‫خن‬
‫ے ق نھوے ہروں کو‬ ‫اوالد ی ا شی رے ن و اں کے ن ب ھو ن‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫ّس‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫‪41‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫دان‬ ‫شا‬
‫کے‬‫ن ‪ 42‬و ح ے ن ات ناور ناس بن‬ ‫ب شاس ے ش ا ہی ں ی ا ی ر ہرت کا ام دی ا۔‬ ‫کست دی۔ ٹ‬
‫ے ام پر و ح‬ ‫پ اس کے چ ھوے ہروں کو کست دی۔ ب اس ے اس ج گہ کا ام اپ‬
‫رکھا۔‬
 ‫گنتی ‪33‬‬

‫ن‬ ‫ے ن ی اسرائ‬ ‫ن‬

‫ے ج تس کا‬ ‫ن‬
‫ی ج ہ‬‫گہ‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬ ‫اال‬‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫گرو‬ ‫سے‬ ‫صر‬ ‫ف‬
‫م‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫‪1‬نموس ٰیناور ہ ف‬
‫ارون‬
‫موسی ے وہ ب ان ی ں‬ ‫ٰ‬ ‫ک‬
‫ارے تمی ں ل ھا۔‬ ‫ئ‬ ‫کے ب ف‬ ‫س‬
‫موسی ے اس ر‬ ‫ٰ‬ ‫ت‬ ‫ے سخ ر نکی ا۔ ‪2‬‬ ‫ا کہوں ج ن‬
‫ے یہ‬‫م‬ ‫ے وہ ی ہ ہ ی ں ‪ 3 :‬پہ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫ج‬
‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ے‬
‫کق‬ ‫ر‬ ‫لوگ‬ ‫وہ‬ ‫کا‬ ‫ہوں‬ ‫ن‬ ‫ھا‬
‫چن ہ ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫ل ھی ں ن ی‬
‫ہ‬
‫چ‬
‫کے ب عد ب ی اسرا ین ل‬ ‫ہوں ے رعمسیس ھوڑا۔ سح کی ری ب ت‬ ‫کےن پ ن درہ وی ں دن ا ئ‬ ‫فت‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪4‬نمصری اپ‬ ‫ے ھن‬ ‫لوگوں کو دی کھ ر تہ‬ ‫ان ن‬ ‫ی لوگ ن‬ ‫اور مصر ن‬ ‫ے ت‬ ‫داز سے فب ناہ ر گ‬ ‫پ اہ حاٹ ہ ا ٹ‬
‫ے۔ ج ہی تں خ داو ند ے ئمار ڈاال نھا۔ خ داو د ے مصر کے‬ ‫ے ھ‬ ‫نہ ف‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کو‬‫ے بی خ‬
‫وں‬ ‫تلو ھ‬
‫ھوڑا اور‬ ‫چ‬
‫وں ے ر مسیس کو ن‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫نب ی اسرا لی ف‬ ‫ک‬
‫دیو اؤں کےف الف اپ ا ی صلہ د ھای ان ھا۔ ‪5‬‬
‫نے ای ت ام کا س ر کیفا وہ اں پر لوگوں ئے ری گست ان‬ ‫ن س ر کیخا۔ ‪ 6‬سکّات سےن ا ہوں‬ ‫سکّات کا‬
‫ع‬
‫ن ی ہف ل‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫چ‬
‫نا ہوں ے ای ت ام کو خھوڑا اور ی خ ی روت کو گ‬ ‫ے ڈالے۔ ‪7‬‬ ‫کے کوے پر ی تم‬ ‫ف‬
‫ص‬
‫ے ت ڈالے۔ت ‪ 8‬لوگوں تے ی‬ ‫ے مج دال کے پ اس ی م‬ ‫ت‬ ‫لوگوں‬ ‫ھا۔‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫ون‬
‫ے۔ ب وہ ی ن دنن ک ای ت ام‬ ‫طرف چ ل‬ ‫خ‬ ‫نان کی‬ ‫ے ری گست‬ ‫س‬‫ہ خ ی روت ھوڑا اور سم در کے را‬ ‫چ‬
‫لوگوں ے مارہ خکو چ ھوڑا‬ ‫ے ڈتالے۔ ‪ 9‬ک‬ ‫ے۔ لوگوں ے مارہ می ں یشم‬ ‫کے ئری گست ان سے ہ و کر چ ل‬
‫ن در ت‬ ‫ے اور ‪ ۷۰‬جھور کے‬ ‫ے ھ‬ ‫چ‬
‫ے ڈالے وہ اں ‪ ۱۲‬پ ا ی کے م‬ ‫ن‬ ‫ن خ یم‬ ‫ے اور وہ اں‬ ‫گ‬ ‫اتی لی م‬
‫ب‬ ‫خ‬ ‫ب‬
‫ن ڈالے۔ ‪ 11‬لوگوں ے حی ر ہ‬ ‫ے۔ ‪ 10‬لوگوں ے ای لی م چ ھوڑا اور خ حی ر ہ احمر کے پ اس ی مہ‬ ‫ھ‬
‫ن‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫ے ف قڈالے۔ ‪ 12‬لوگوں ے خ صی ن ر گست ان کو ھوڑا اور‬ ‫ی‬
‫ا فح قمر کو ھو خرا اور صی ن ر گست ان می ںن ی م‬ ‫چ‬
‫لوگوں ے‬ ‫‪14‬‬ ‫لے۔‬ ‫ا‬‫ڈ‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫الوس‬ ‫اور‬ ‫ھوڑا‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ے فڈالے۔ ‪13‬خلوگوں ے‬ ‫د ہ می ں ی م‬
‫ت‬ ‫پ ین ی ئ ن ن‬
‫ں ھا۔‬ ‫ے پ ا ی ہین‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے ڈالے و اںی لوگوں کے خ ی‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫الوس چ ھوڑاناور ر ف ی دی م می ں ی م‬
‫لوگوں قے‬ ‫ے ڈالے۔ ‪ 16‬ن‬ ‫‪ 15‬ئلوگوں ے ر ی دی م چ ھوڑا اور سقی ن ا ی کے ر گست انخ می ں ی م‬
‫لے۔ ‪ 17‬تلوگوں ے ب روت ہ ت ّا‬ ‫ے ڈا ن‬ ‫سی ن ا ی کے ری گست ان کو خچ ھوڑا اور ب روت ہ ت ّا وہ مینں ی م‬
‫ے ‪ 19‬لوگوں ے ِر مہ کو چ خھوڑا اور رمّون‬ ‫ے ڈالے۔ن‪ 18‬لوگوں ف‬ ‫فوہ چ ھوڑا حصیخرات می ں ی م‬
‫ے ڈالے۔‬ ‫نب ن اہ می ں ی م‬ ‫چ‬
‫ے ڈالے۔ ‪ 20‬لوگوں ے خ رمّون ارص کو ھوڑا اور لِ‬ ‫ن یم‬ ‫ارص می ں‬
‫چ‬
‫ے ڈالے۔ ‪ 22‬فلوگوں ے خ ری سّہ کو ھوڑا اور‬ ‫ن ں ق یم‬ ‫ے لِب ن اہ کو ھوڑا اور ری سّہ می‬ ‫چ‬ ‫ق‪ 21‬لوگوں‬
‫ے ڈالے۔ ‪24‬‬ ‫ےف ڈالے۔ ‪ 23‬لوگوں ے ہ خالت ہ کو چ ھوڑا اور سا ر پ ہاڑ پرن ی م‬ ‫ہالت ہ مینں خ ی م‬
‫ے ڈالے۔ ‪ 25‬تلوگوں ے خ حرادہ کو چ ھوڑا‬ ‫سا ر پ ہاڑ کو چ ھوڑا اور حرادہ مینں ی قم‬ ‫ںخ‬ ‫لوگوں ے‬ ‫ق‬
‫ے ڈالے۔ ت ق‪27‬‬ ‫ں یم‬ ‫نی ت‬ ‫م‬ ‫حت‬ ‫اور‬ ‫ھوڑا‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫لو‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫‪26‬‬ ‫لے۔‬ ‫ا‬ ‫ڈ‬ ‫ے‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ن‬‫ت‬ ‫لو‬ ‫ی‬
‫ملوگوں ے حت چ ھوڑا اور ا رح م خ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫لے۔ ‪ 28‬خلوگوں ے ارح چ ھوڑا اورنم ہ‬ ‫ں ق ی مے ڈا ش‬ ‫ن ی ت‬
‫ے ڈالے۔ ‪ 30‬لوگوں نے‬ ‫ن یم‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫چ‬
‫ے ڈالے۔ ‪ 29‬لوگوں ےخ م ہ ھوڑا اور مُو ہ می ں‬ ‫میشں خ ی م‬
‫روت کو چ ھوڑا خاور ب ی‬ ‫ح مُون ہ کو چ‬
‫لوگوں ے موسی ہ ّ‬ ‫لے۔ ق‪31‬‬ ‫ن‬ ‫ےن ڈا‬ ‫ھوڑا اور موسی روت می ں ی م‬ ‫خ‬ ‫ق‬
‫ےن‬ ‫لے۔ ‪ّ 32‬لوگوں ے ب ی ی ع ان کو چ ھوڑا خاور حور ج دد ج اد می ں ی م‬ ‫ے ڈان‬ ‫ی ع ان می ں ی م‬
‫ے ڈالے۔ ‪ 34‬لوگوں ے یو‬ ‫ن می ں ی م‬ ‫ڈالے۔ ‪ 33‬لوگوں ے حور ہخ ج دد ج اد کو چ ھوڑا اور یُو ط ب ات ہ‬
‫ن‬ ‫خط ب ات ہ کو چ ھوڑا اور عب رون ہ مین‬
‫ھوڑا ع یص ُون ج خا بر می ں‬ ‫لے۔ ‪ 35‬لوگوں ے ی عب رو ہ کو چ ق‬ ‫ے ڈا‬ ‫ں یم‬
‫لوگوں قے ع یص ّون کو چ ھوڑا اور خصی ن ر گست ان کے ا ِدس می ں ی م‬
‫ے‬ ‫ے ڈالے۔ ‪ 36‬ن‬ ‫یم‬
‫لے۔ ی ہ ملک ای دوم کی سرحد پر‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫ڈ‬ ‫ے‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫خ ن ی‬‫ور‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ھوڑا‬
‫ن‬ ‫چ‬‫کو‬ ‫ادس‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫‪37‬‬‫ت‬ ‫لے۔‬ ‫ڈا‬
‫ہ‬
‫کے کم ئکو ما ا اور وہ ور پ ہاڑ پر چنڑھا۔ ا رون‬‫ہ‬ ‫ح‬ ‫رون ے ئداو د‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫اینک پ ہاڑ ن ھا۔ ‪ 38‬کا ن ا‬
‫چ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫م‬
‫ے دن و ات پ اے۔ وہ ی اسرا ی لیوں کے مصر ھوڑے کا چ ا‬ ‫ے کے پہل‬ ‫پ ا چ و ی ں ہی‬
 ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ت‬
‫ے۔‬ ‫ن ‪ ۱۲۳‬سال کے ئ ھ‬ ‫لی سواں سال ھا۔ ن‪ 39‬ہ ا رون ج ب ہ ور پ ہاڑ پر تو اتن پ اے ت ب وہ‬
‫نی ل‬ ‫ص عان ی ب ادش خا ہ ے سُ ن ا کہ ب ن ی اسرا‬ ‫ک‬ ‫کے ن ی گی و ملک می ں ھا۔‬ ‫‪ 40‬عراد سر زمی ن ک عان ن‬
‫ے ڈالے۔ ‪ 42‬لوگوں ے‬ ‫ن می فںن ی م‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫چ‬ ‫ہ‬
‫ے ہ ی ں۔ ‪41‬ف نلوگوں ے خ ور پ ہاڑ کو ھوڑا اور مُو ہ‬ ‫آصر‬
‫ہ‬‫ن‬
‫لوگوں ے و ون خکو چ ھوڑا اور اوب وت می ں‬ ‫ّ‬ ‫‪43‬‬ ‫لے۔‬ ‫ا‬‫ڈ‬ ‫ے‬‫م‬ ‫ُ‬
‫ین ی‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ون‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫ھوڑا‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫ہ‬ ‫ُو‬ ‫م‬‫ل‬
‫لے۔ ی ہ م خلک‬ ‫ّ‬ ‫ے ڈا‬ ‫ن کو ھوڑا اور عی ع ب اری م می ں ی م‬ ‫چ‬ ‫لوگوں ے اوب وت‬ ‫ت‬ ‫ے ڈالے۔ ‪44‬‬ ‫خ یم‬
‫ے‬‫لوگوں ے عی ّی م ع(عی ّی عب ری تم ئ) کو چ ھوڑاخ اور دی بون ج دمی ں ی م‬ ‫موآب کی سرحد پرنھا۔ ‪ّ 45‬‬
‫ے خڈالے۔ ‪ 47‬لوگوں‬ ‫لے۔ ‪ 46‬لوگوں ت ئے دی بون ج د کو چ ھوڑا اور لمون دب لہ ن ا م می ںق ی م‬ ‫ن ع‬ ‫ڈا‬
‫ے نمون دب ل ا م کو ھوڑا اور ع ب اری م کی پ ہاڑیوں پر ُب و کے ری ب یخمہ ڈالے۔ ‪48‬‬ ‫چ‬ ‫ل‬
‫ے ُ ڈالے ی ہ‬ ‫ردن می ں ی م‬ ‫خ‬ ‫ہاڑیوں کونچ ھوڑا اورئموآب کے وادی ی‬ ‫لوگوں ے ع ب اریت م کی پ ن‬
‫ے ڈاتلے۔ ان کے‬ ‫ردن کے پ اس ی م‬
‫ئ‬ ‫ت‬ ‫خیری حو کے پ یاس ھا۔ ‪ 49‬ا ہوں ے دری اے ی‬
‫ی‬
‫ے۔ ی ہ ع ب ار م‬ ‫ے وے ھ‬ ‫ہ‬ ‫موت سے تاب ی ل س طّی م کی چ راگاہ وں ک پ ھی ل‬ ‫ے ب ی ت ِسی ن‬ ‫یم‬
‫کے پ ار وادین یردن ئکے موآب کے می ُدان می ں‬ ‫کے می دا وں می ں ھا۔ ‪ُ 50‬ی یر حو ن‬ ‫موآبن‬ ‫خ ن‬
‫ن سے‬ ‫سے ب ات کی اس ے تکہا ‪" 51‬ب ی اسران ی لیوں سے ب ات کرو ا ت‬ ‫داو د تے موس ٰی ئ‬
‫گے مت لوگ ملک ک عان تمی ں ج اؤ گے۔ ‪ 52‬م‬ ‫ن‬ ‫ی ہ کہو ‪ :‬م لوگ دری اے یردن کو پ ار کرو‬
‫ں م وہ اں پ اؤ تگے۔ ن م لوگوں‬ ‫ج‬
‫ان اہکیکر دی ان‬ ‫وںکو کو ت‬
‫ت‬ ‫ج‬
‫کی مام او چ ی گہ‬
‫گے ئ ہی ت‬ ‫لوگ ان ئ لوگوں تسے زمی تن لےت لو ن‬
‫کھد ئی ہ و تی مُور ی اں اور ب ُ وں کو ب اہ کر ا چ اے۔ مہی ں ان‬
‫ہ‬
‫ب‬ ‫ن‬
‫ئ دے ترہ ا‬ ‫سو گے کی وں؟ خکی نو کہ ی ہ ملک می ں م کو‬ ‫لکن لون گے اور وہ اں ب ت‬ ‫ے ‪ 53‬ت م وہ م‬ ‫چ اہ‬
‫خ‬
‫دان نزمی ن کا حصّہ پ اے گا۔ م‬ ‫خ‬ ‫ہ وں۔ ی ہ مہارےئ قا دا وں کا ہ و گا۔ ‪ 54‬مہارا ہ نر ای ک ا‬
‫ے۔ بڑے‬ ‫لک خکا ن کو سا حصّہ کس چ ا ٹدان کو م ئلت ا ہ‬ ‫ے رعہ ئ ڈالو گے کہ مٹ‬ ‫اس ب ات کے ل‬ ‫ن‬
‫دان لک کا ھو ا حصہ پ ا یخ نں نگے۔ زمی نن‬ ‫م‬ ‫ئصّہ پ ا ی ںج گے ھونےق ا ف‬‫چ‬ ‫ح‬ ‫خ ا دان زمی ن کا بڑا‬
‫گا۔ ہ ر ای نک ئا دا ی تگروہ اپ ی‬ ‫ن‬ ‫ے گی ن کے ام رعہ کا ی صلہ ہ و‬ ‫ئ کو دی ج ا ت‬ ‫ان لوگوں‬
‫ہ‬
‫سر زمی تن سے ب اہئر ہ ا ک دی ا شچ ناے۔ اگر م ان‬ ‫مہی ںنان لوگوں کو ت‬ ‫ے گا۔ ‪ " 55‬ٹ‬
‫ب‬ ‫ھ‬ ‫م‬ ‫زمی ن پ ا ن‬
‫ے ہت پئری ا ی ن ٹاں پ ی دا کری ں‬ ‫ے لکن مکی ں ہرے ئ دو گے و ت وہ مہارےہ ل‬ ‫لوگوں کو اپ ت‬
‫ن ج ائ یت ں‬ ‫ے بن‬ ‫ے کا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوؤں‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫لف‬ ‫کے‬ ‫ھوں‬ ‫آ‬ ‫ی‬ ‫مہار‬ ‫گے۔ وہ‬
‫ں الئ ین ں گے ج ہاں تم ب سو گے۔ ت‪ 56‬می ں ے م ت‬ ‫ب‬
‫لکم می ں ہت آ ت ی ت‬ ‫م‬
‫ے اور می ں مہارے سا ھ وہ ی کروں گا اگر م‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫اسد ا ج و ج‬ ‫ھا‬ ‫ج‬
‫م‬
‫گے۔ وہ‬
‫لوگوں کو س‬
‫ہ‬ ‫ہن‬ ‫ی ن‬
‫ے دو گے۔ "‬ ‫ے ملک می ں ر‬ ‫لوگ ان لوگوں کو اپ‬

‫گنتی ‪34‬‬

‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن ن‬

‫‪ 1‬خ داو د ن ے موس ٰی سے ب ات کی تاس نے کہا " ‪ 2‬ب ن ی اسرات ی لیوں کو ی ہ حکم دو ‪ :‬قم ضلوگ‬
‫ب م ک عانت می ں آؤ گے ‪ ،‬م پقو رے ملک پر ب ہ کر لو‬ ‫ن‬ ‫ے ہ و۔ ج‬ ‫ملک ک عان می ں آ رہ‬
‫کے ر نی ب صی ن ری گشست ان کا‬ ‫ج‬
‫گے جس کی ی ہ سرحد ہت و گی ‪ :‬ن‪ 3‬وب می ں م‬
‫لوگ ای دوم ش ق‬ ‫ن‬
‫ل کر و گے۔ مہاری ج وب ی سرحد مردہ سم درن کے م ر ی ک ارے سے روع و‬
‫ہ‬ ‫حصّہ حاص ب‬
‫گذرے گی۔ ی ہض صی ن‬
‫ت‬ ‫ّ‬ ‫اس) کے ج وب سے‬ ‫کار پ ی ن پ ئ‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫(ا‬
‫ن‬ ‫گی۔ ‪ 4‬ی ہ چ ھوؤں کقی راہ‬
‫ُون سے‬ ‫ع‬
‫ری گست ان سے ہ و کرض ا ِدس ب ر ی ع ک ج اے نگی۔ تاور پ ھر حئصر ادار اور ب ی ہ خم‬
‫ب‬
‫گذرے گی۔ ‪ 5‬ع مُون سے سر حد مصر کی دی ک ج اے گی اور اس کا آ ر حی ر ہ‬
 ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ئ ‪ 6‬مہاری م رب ی ‪ 7‬مہاری ُما لی سر حدئحی ر ہ روم سے روع و گی اور ور‬ ‫روم تپر ہ و گا۔‬
‫صداد کو۔ ش‪ 9‬اور ی ہ‬ ‫حماتت کو ج اے گی اور پ ھر ت‬ ‫خ‬ ‫ک ج اے گئی۔ ‪ 8‬ہ ور پ ہاڑ سے ی ہ‬ ‫پ ہاڑ ف‬
‫ئ ما لی سر‬ ‫ہ‬
‫سرحد ِز رون تکو ج اے شگ قی اور ی ہ حصر عی ن انش پر م و گی۔ اس فطرح ی ہ مہاری‬
‫روع ہ و گیئاور ی ہ س ام ت ک ج اے نگی۔ ‪11‬‬ ‫ت‬ ‫حد ہ و گی۔ ‪ 10‬مہاری م ر ی سرحدش عی ن ان پر‬ ‫ف‬
‫ی‬
‫کے‬ ‫سم در ت‬ ‫ئی۔ سر حد گل لی ت‬ ‫سے ی ہ سر حد عی ن کے م رق می ں رب تلہ ک ج اے گ‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫ام‬‫ق‬ ‫سش‬
‫ب سر حد دری اے یردن کے سا ھ سا ھ‬ ‫ھے گی۔ ‪ 12‬ت‬ ‫م ر ی ک ا رے سے ن آگے ب ڑ ت‬
‫طرف کی‬ ‫ن ج ا کر م ہ و ئ گی۔ ی ہی مہارے ملک کے چ اروں ت‬ ‫ے گی۔ اور مردہ سم در پر‬ ‫چل‬
‫ے ج و م لوگ‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت قسرحدی ں ہ ی ں۔" ‪13‬‬
‫ت‬
‫وں کو کم دی ا ‪ ":‬ہی خوہن نزمی ن ہ‬ ‫ے نب ی اسرا لی ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫موسی ن‬
‫ٰ‬
‫ھے ا دا ی گروہ کے ن بی چ زمی ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت ق سی م کرونگے۔ م ئلوگ ق و ا دا ی گروہ اور م ُسی کے آخد‬
‫لوگ ‪،‬م سی کے‬ ‫نے۔ ‪ 14‬روب ن‪ ،‬ج اد ا دا ی گروہ ئ‬
‫ہ‬ ‫کے خ ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ے رعہ ڈالو گ‬ ‫ےن کے ل‬ ‫سی م کر خ ن‬
‫ی می راث لی۔ ‪ 15‬وہ ڈھا ی ا دان گرو وں‬ ‫لوگوں ے اپ ی اپ ش‬ ‫گروہ کے ئ‬ ‫نھے ا دا ی ق‬ ‫آد‬
‫کے م رق می ں اپ ن ی می راث حاصل ک نی۔ن " ‪ 16‬ت ب‬ ‫ے ی یرنحو کے ری ب دری اے یردن ن‬ ‫خ ن‬
‫ے می ں ت‬ ‫اس ے کہا۔ش ‪" 17‬ی ہ وہ لوگ ہ ی ں ج وخ نزمی نن ب ا ٹ‬ ‫ت داو د ے موس ٰی سے ب ات کی ن‬
‫ہ‬
‫ت‬
‫گروہ سے م‬ ‫ک ا دا ی ن‬ ‫ی ئمددم ت خکری ں گے۔ کا ن الی عزر ‪ ،‬ون کا ب یق ٹ ا یی وع۔ ‪ 18‬اور ہ ر ای ق ئ‬ ‫مہار ش ق‬
‫گے۔ ی ہ لوگ زمی ن کی ئ س م کری ں ن گے۔ ‪ 19‬خا ندی نن کے ام ی ہ ہ ی ں‬
‫س‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ای ک ا د ن ب خکرون‬
‫سے لُون‬ ‫ل۔ ‪ 21‬ب می قن کے من ا دا ی قگروہ ن‬ ‫‪ 20 :‬معون کے ا دا ی گروہ نعمّیہود کا ب ی ٹ ا مو ی‬
‫کے خ ا دان ی گروہ‬ ‫کا ب ی ٹ ا ِافلی داد۔ ‪ 22‬ندان کے خ ا فدان ئی گروہ سےخ ن یگنلی کا ب ی ٹ ا ُب ّی۔ ف‪ّ 23‬سی‬
‫سے س ت ان خکان ب ی نٹ ا مو ای ل۔ ‪25‬‬ ‫سے ا ود کا بخی ٹ ن ا نح ّی ای ل۔ ‪ 24‬فا نرا ی م کے ای داصف ی گروہ ش‬
‫گروہف سے‬‫‪ِ 26‬ا کار کے خ ا دا ی ن‬ ‫سے ر اک خکان ب ی نٹ ا ال ن۔ ش‬ ‫زب ّولون کے ف ا دا ی گروہ ش‬
‫‪ 28‬ت الی کے‬ ‫سے لوی کا ب ی ٹ ا ا یہود۔ ئ‬ ‫گروہ ن‬‫عزان کا ب ی ٹ ا تل ی ای ل۔ ‪ 27‬آ رف کے ا دا ی ن‬ ‫ن‬
‫خ نا دان ی گروہ سے ن عنمّیہود کا ب ی ٹ ائ داح ہ ی ل۔" ‪ 29‬خ داو د ے ان آد یم وں کو ب ن ی اسرا ی لیوں می ں‬
‫ے کم دی ا۔‬ ‫ے کے ل‬ ‫ک عان کی زمی ن ب ا ٹ‬

‫گنتی ‪35‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬
‫ردن دی کے دوسری طرف موآبن کی وا‬ ‫ن کے زدی ک ی ئ‬ ‫‪ 1‬داو د ے موس ٰی سے ن یری حو‬
‫ے‬‫ے ح صّ‬ ‫دی می ں قب ات کی۔ نخ داو د ے کہا ‪ " 2‬ب ن ی اسرا ی لیوں سے کہو کہ وہ ملک کے پا‬
‫ے چ اروں طرف کی چتک ھ چ را گاش ہ ی ں ال وی لوگوں نکو دی ں۔ ‪ 3‬ال نوی‬ ‫ے اور اپ‬ ‫نسے چک ھ شصب‬
‫س‬ ‫ی‬
‫سلی ں ان ہروں شمی ں رہ سکی ں گے اور مام مو ی اور دوسرے ج ا ور ج و ال توی لوں‬
‫نکے ہ وںن گے۔ ہر ک تی چ اروں طرف کیش چ را گا ہ وں می ں چ ر سکی ں گے۔ ف‪ 4‬م ال وی‬
‫ے ملک کا ک ن ا ح نصّہ دو گے ؟ ہروں کی دیواروں سے ‪ ۱ ,۵۰۰‬ش ٹ ب اہ ر ت ک‬ ‫س‬
‫ن تلوں کو اپ‬
‫ف‬ ‫ت‬
‫ے ج اؤ وہ مام زمی ن ال و شی سلوں کی ہ و گی۔ ‪ 5‬پوری زمی ن ش‪ ۳ ,۰۰۰‬ٹ ہر کے‬ ‫اپ‬
‫غ‬ ‫ف‬ ‫جن‬ ‫ف‬ ‫ش‬
‫رب میق ئں ‪۰۰۰,۳‬‬ ‫کےس وب می ں ‪ ۰۰۰,۳‬ٹ شہر کے م ش‬ ‫‪ ۳ ,۰۰۰‬ٹ ہر ن‬ ‫فم رقش می ں ش‬
‫کے درمی ان ت ف قہر ً ا م ہ و گا۔‬ ‫ٹ ہرش کے مال می ںشال وی لوںش کی ہ و گی۔ اس زمیئن خ‬
‫کے ہر ہ وں گے۔ اگر کو ی ص کسی فکو ا ن ا ا مار ڈالت ا‬ ‫ش‬ ‫ن چ ھ ہر پ ن اہ‬ ‫‪ 6‬ب ھی ت ق‬
‫ہروں می ں ی ہ‬ ‫س‬
‫ے اور مح ونظ پ اہ کھو ج سکت ا‬ ‫ت‬
‫ہ ے و وہ شل کرے وا ال ان ت ہروں می ں ب ھاگ کر شج ا سکت ا ہ‬
‫ے ہ وں گے۔ ‪7‬‬ ‫دوسرے شہر ال وی لوگوں کو دی‬ ‫ے۔ انت چ ھ ہروں ن کے عال وہ شم کو ‪ ۴۲‬ت‬ ‫ہ‬
‫اس طرح م ال وی لوں کو ‪ ۴۸‬ہر دو گے۔ م ان ہروں کے چ اروں طرف کی زمی ن‬ ‫س‬
 ‫ئ‬ ‫خن‬ ‫ئ‬
‫ن‬
‫کے ب ڑے ا دان زمی ن کا خب نڑا ن حصّہ دی ں گے اسرا ی ل نکے‬
‫سب اندا ی گروہ ال وی سلوں کو اپ ی‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫ص‬
‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ن ی کال چ ھوٹ‬ ‫گے۔ ‪ 8‬اسرا‬
‫زم‬ ‫دان‬
‫چب ھیٹدو خ ن‬
‫ھوے ا‬
‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫شی‬
‫مینراث سے چک ھ ہر الویوں کو دی تں گے۔ " ‪9‬ئب داو د ے موس ٰی سے ب ات نکی اس‬
‫لک ک عان می ں‬ ‫ردن کو پ ار کرو ن گے ئاور م ئ‬ ‫ے ی ش‬ ‫ک‬
‫ن‬ ‫سےحف ی ہ ش ہو ‪ ":‬ن منلوگ دری ا ئ‬ ‫ے کہا ‪ 10‬تلوگوں‬
‫ے چنک ھ ہروں شکو چ ا چ اے۔ اگر کو ی آدمی‬ ‫ہ‬ ‫کے ل‬ ‫ئ‬ ‫جت فاؤ ق ًگے۔ ‪ 11‬مہی ں " م وظ ت ہر " ب ن اے‬
‫ان پ اہ کے ہروںق تمی ں ب ھاگ کر ج ا خ نسکت ا‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ے و وہ پ اہ کے‬ ‫ہ‬ ‫ا ا ا کسی کو شمارخ ڈالت ا‬
‫کے ا فدان کا‬ ‫ت‬ ‫ے گا ج و م ول آدقمی‬ ‫ہ‬ ‫آدمی سےت مح وظ رن‬ ‫اس کسینب ھی ت ق ً‬
‫ف‬ ‫ے۔ ‪ 12‬وہ ص ش خ‬ ‫ہ‬
‫اس و ت ت ک مح وظ‬ ‫ہ ن‬ ‫وہ‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫کڑ‬ ‫پ‬ ‫)‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ار‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ص‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫(‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪" 13‬‬ ‫ں جا ا ہ‬ ‫ش‬ ‫ں ا صاف و ہی‬ ‫ے شگا۔ ج ب ک عدالت می ںش ان کے ب ا شرے میئ‬ ‫ہ‬‫رف ظ‬
‫گے۔ ‪ 14‬ان ہروں می ں ‪۳‬ئہر دری اے یردن کے م رق می ں ہ وں‬ ‫ح ا ت ی ہر " ‪ ۶‬وں ش‬
‫ہ‬
‫غ‬ ‫ن‬
‫کے م فربش می ں ہ وں گے۔‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ے یردن‬ ‫گے شاور ‪ ۳‬ئدوسرے شہر ملک غک عان می ں دری ا ف‬
‫ے م وظ ہر ہ وں گے۔ کو ی‬ ‫ح‬ ‫کے ل‬ ‫اسرا یق ًل کے ہریوں ی ر ملکیت وں اور م نسا روں ش‬ ‫‪ 15‬وہ ہر ت ف‬
‫ن اہ کے ئہروں می ں سےت کسی تمی ں ب ھی‬ ‫ے و وہ ان پ‬ ‫ب ن ھی آدمی ا ا ا کسی کو م ئار ڈالت ا ہ‬
‫ے کا ہ ئھی ار اس عمال می ں‬ ‫لو‬
‫ن لئ ہ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ار‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫آدمی ک‬ ‫ے۔ ‪ 16‬اگر کو ی ُ‬ ‫پ تاہ پ ا سکت ات ہ ق ت‬
‫ک‬ ‫ُ‬
‫ے اور اس آدمی ت کو ب قھ تی مار دی ا چ اے۔ ‪ 17‬اور اگر کو ی نآدمیئ ای پ ت‬ ‫ہ‬ ‫ے و وہ ا ل ہ‬ ‫ہت‬ ‫پ تال ا ٹ‬
‫ہ‬
‫ے اور اسےئ ب ھ تی مار دی ا چ اے۔ ت ھر‬ ‫ے و وہ ا ل ہن‬ ‫ے ن اور کئسی کو مار ڈالت ا ہ‬ ‫ھر ا ھا ا ہ‬
‫ے اس عمال می ں ت الی ا جقا تا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫مار‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫پ م‬ ‫ت‬ ‫آد‬ ‫ر‬ ‫طور‬ ‫عام‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫اس طرح کا ئ چ‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬
‫ے و وہ تا ل‬ ‫ے اور کسی کو نمار ڈالت ا ئہ‬ ‫س‬
‫ے۔ ُ ‪ 18‬اگر کو ی آدمی ن کسیئ کڑی لکا ا عمال ہکر تا ہ‬ ‫ل‬ ‫ہ‬
‫ے جسف کا ُاس عمال‬ ‫ے۔ وہ کڑتی ای ک ھی ار ق تکے طور پر ہ و ی چ اہ‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫ن دی ا چ اہ‬ ‫مار‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫ول آدمی کے خ ا دان کا رد اس‬ ‫م‬ ‫‪19‬‬ ‫ں۔‬
‫اور السے مار س تہا ے۔ ‪" 20‬کوئ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫مار‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫آد‬ ‫لوگ‬ ‫قت‬
‫ے‬ ‫ک ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫لہ‬ ‫حم‬ ‫ر‬ ‫ک پ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫ک ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ک ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫ھا‬ ‫ی‬
‫پچ‬ ‫کا‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ے‬ ‫نا ہ‬ ‫س‬
‫ے اور اسے مار کت‬ ‫س‬
‫ے ی ا نکو ی آدمی کسی کو دھکا دے کت ا ہ‬ ‫اور ائسے مار کت ا ہ‬‫س‬
‫س‬ ‫س‬ ‫نیفا کو ی آ دم‬
‫ےڈال ان‬ ‫ے۔ اگر اس آدمی‬ ‫ے اور اسے مار کت ا ہ ت‬ ‫ی کسی پجر عچک ھ پ ھی ک کت ا ن ہ‬ ‫ن‬
‫س‬
‫ے و اس آدمی کو مار‬ ‫اس تآدمی کو مار ڈالاہ‬
‫س‬ ‫ً‬ ‫رت کمقیت ب ا پر ی ا خ نل سازی کئی بف ا پر ق‬ ‫ہئ‬
‫ے اور ا نسے مار کت ا‬ ‫کے ا دان کا کو ی رد ئاس ا ل کا پیچ ھا ت فکر ق کت ا ہ‬ ‫ی‬
‫ے۔ ول‬ ‫چا‬
‫آدمی اس‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫حاال‬ ‫دے‬ ‫مار‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫آدمی‬ ‫ً‬
‫ی‬ ‫کو‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ت ت ک‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫"‬ ‫‪22‬‬ ‫‪،‬‬‫‪21‬‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬
‫ے اور‬
‫ن‬
‫آدمی چک ھ پ ھی ک‬ ‫ی‬ ‫ھا۔ ہہحادث ہ ات ف اق ا ہ و گ ا۔ک ا ہ ونس ت ا ے کوئ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ن‬
‫رت‬
‫ہ ً ف‬
‫سے‬
‫ت‬ ‫ہ ن‬ ‫ک‬ ‫ی ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫تف ق‬
‫س‬ ‫ہ‬
‫ے ‪ ،‬پ تحاال کہ اس کا مار ے کا ارادہ ہی ں ھا۔ ‪ 23‬ی ا و کت ا‬ ‫اس سے کو ی پ تمر ج ا ا نہ‬
‫سے ن ہ دی کھ ترہ ا ہ و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ڑے‬ ‫گر‬ ‫ر‬ ‫آدمی‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ھر‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫ھر‬ ‫ڑا‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫ےا کوئ‬ ‫ا ا‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫پ پ‬ ‫ن‬ ‫ک ی‬ ‫پ ی ن‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫اور اس ق تسے وہ مر ج اے تحاال ن فکہ اس آدمیت ے کسی کو ت فم قار ً ے کا ارادہ ہی ں کی ات قھا اور‬
‫کے ئسا ھق رت رکھت ا ھا ی ہ صرف ا ا ا ہ و گقی ات۔ ‪ 24‬اگر ایسا ہ و خو ن ب ی لہ‬
‫م‬ ‫ن ہ ہ ی م ول آدمی ن‬
‫دان‬ ‫طے کرے کہ کی ا کر ا چ اہ‬
‫طے کرے گی نول آدمی تکے ا ن‬ ‫ے ب ی لہ کی عدالت ف‬ ‫س‬
‫ف‬
‫ے‬ ‫سے اپ‬ ‫ے وا ق‬ ‫ے کہنوہ ز دہ رہ‬ ‫ص‬
‫ے۔ ‪ 25‬اگر عدالت کا ی ہ ہی لہ ہ‬ ‫سے مار کت ا ن ہ ہ ئ‬ ‫نکا رد ا ش‬
‫ے تش ک جس کا کہ م دس‬ ‫ن فظ‬‫مر‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ا‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫سے‬ ‫تپ اہ کے م ی ج تچ ن ہ ئ‬
‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہر‬
‫سرحدوں کے‬ ‫ن‬ ‫ے ' ح ا ت ی قہرت ' کی‬ ‫ی ل سے ن سح کی ان گی ا ئھا رہ ا چ اے۔ ‪" 26‬اس آدمی کو قاپ ت‬
‫کے خ ا دان کا‬ ‫ت‬ ‫ول‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫اور‬ ‫ق‬
‫ے‬ ‫فب اہ ر کب ھی ہی تں ج ا ا چ اہ ے۔ اگر وہ سرحدوں تکے ف پ ار جت ا ہ‬
‫ا‬
‫ہ‬
‫ے و فوہ ظ رد ش ل کا تصوروار ت ہی ں نو ا۔ ‪28 27‬‬ ‫اس کو مار ڈالت ا ہ‬ ‫ےن اور ت ق ً‬ ‫رد اسے پ کڑ ا ہ‬
‫ہ‬ ‫ف‬
‫گا‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ڑ‬ ‫ہ پ‬‫ا‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫یف‬ ‫م‬ ‫'‬ ‫ہر‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫'‬ ‫و‬ ‫ڈاال‬ ‫مار‬
‫ت‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫کن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫ف‬ ‫ے‬ ‫اس تآدمی کو جس‬
‫ے‬ ‫کے ب عد وہ آدمیئ اپ‬ ‫ہ‬
‫ج ب ک اعل ٰی کا ن و ات ہی ں پ ا ا۔ اع شلی ٰت کا ن کی و ات ش‬ ‫ہ‬
‫ے وں‬ ‫ہ‬ ‫ہروں کے ل‬ ‫ے۔ ‪ 29‬ی ہ اصول ہ می ہس مہارے لوگوں کے خ‬ ‫س ہ و س تکت ا ہ‬ ‫ملک کو واپ ق ت‬
‫ے ت گی ج ب اس کے ال ف می نں ای ک‬ ‫گے۔ ‪ " 30‬ا ل کو ب ھی موت کی سزا دی ج ا ک‬
‫موت کی سزا ہی ں‬ ‫ک تہ ی گواہ ہ و تگا و کسی آدمی ن کو ہ ئ‬ ‫سے زیسادہ گواہ ی اں ہ وں گی ئ۔ اگر ای ق‬
‫کے‬ ‫ے و ا نسے ئ مار ڈال ا چ اے۔ دولت ن‬ ‫ے گ نی۔ ‪31‬چ" اگرن کو ی ئآدمی ا ق تل ہ‬ ‫دی ج ا ک‬
‫آدمی ے کسی کو‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ن اگر کسی ئ‬ ‫ب دلے اسے ہی ں ھوڑ نا چ اے۔ شاس ا ل کو مار ت دی ا چ اے۔ ‪" 32‬‬
‫سے‬ ‫ے اس ن ت ق‬ ‫ہ‬ ‫کے ہر ت' می ں ت گی ا۔ و ناسے ق ِرہ ا کرے تکے ل‬ ‫اور وہ ب ھاگ کر کسی ' پ اہ ش‬ ‫ن‬
‫فمارا‬
‫ک رہ ا پڑے گا ج ب نک کا ن کا ا ال‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہر‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫آدمی‬
‫ن‬ ‫اس‬ ‫لو۔‬
‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن دی‬
‫کے ق ت اپ اک متنکرو۔‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ہ‬
‫ے گ ا فوں کو ل کر ئ‬ ‫ہن و خج اے۔ ‪ 33‬ن"اپ ا لک عصوم اور ب‬
‫ے ا ل کو مار ے کے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ارے‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫یک و کہ ون زمی ن کو ا پ اک کر دی ت ا ہ‬
 ‫ئ‬ ‫ت ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫خ ن‬
‫ے۔ ‪ 34‬می ں داو د وں۔ می ں ب ی اسرا لیوں کے‬ ‫ے اور کو ی دوسرا راس ہ ہی ں ہ‬ ‫سوات ت‬
‫ارے ملک می ں ہ می ش نہ رہ ت ا رہ وں گا۔ می ں اس ملک می ں رہ ت ا رہ وں گا۔ ب ے گ ن اہ‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫سا ھ‬
‫ن‬
‫لوگوں کے ون سے اس کو ا پ اک ہ کرو۔"‬

‫گنتی ‪36‬‬

‫قئ‬ ‫ت ج خن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬

‫ن اد‬ ‫دان کے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِعاد‬ ‫ھا۔‬
‫ی بی ن لئ‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫کا‬ ‫ر‬ ‫مک‬ ‫عاد‬ ‫ِ‬ ‫ج‬
‫بی ق ئ ل‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫مک‬
‫خنی‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ئ بی‬ ‫کا‬ ‫وسف‬ ‫‪1‬م ی‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ے۔ ‪ 2‬ا ہوں ے‬ ‫ات کرے گ‬ ‫کے حا دا ی گروہ کے ا دی ن نسے ب ق‬ ‫اسرا ی نل ن‬ ‫خ‬ ‫موس ٰی ناور‬
‫ف‬ ‫ص‬
‫ے کہ م لوگ اپ ی زمی ن رعہ ڈال کر حا ل کری ں۔ اور‬ ‫ہ‬ ‫ف‬ ‫ے کم دی ا ہ‬ ‫ےد ح‬ ‫داو‬
‫نکہا‪ ' ،‬ج خابن ' ن‬
‫ے۔ صال ٹ حاد ہ مارا‬ ‫ے کہ صِال حاد کخ نی نزمی ن اس کی ب ی ٹ ی وں کوف مل‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫ج ئاب!ت داو د‬
‫ئآدمی صال حاد کی ب ی ی سے‬ ‫دوسرے ا دا ی گروہ کا‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ے ک سی ن‬ ‫ب ھا ی ھا۔ ‪ 3‬ی ہ و کت ا ہ‬
‫خش ناد نی کرے۔ کی ا وہ زمی ن ہ ما رے خ ا دان سے کل ج اے گی؟ کی ا اس دوسرے‬
‫آدمی اس زمی ن کو حاصل تکری ں گے ؟ نکی ا ہ م لوگ وہ تزمی ن کھو دی ں گے‬ ‫ا دا ی گروہ کےن ق‬
‫ج‬ ‫ی‬ ‫ص‬ ‫ے ہ م لو گوں ے رعہ‬
‫ے ہ ی ں ل کن و تب لی‬ ‫لوگ اپ ی زمی ن بی چ سک‬ ‫ت‬ ‫ڈال نکر حا ل کی ا ھا؟ ‪4‬‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫جس‬
‫ے ج و اس کات اصلی تمالک ہ و ا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬ ‫ی‬ ‫سار‬
‫ق‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫سال‬
‫ن و نکی ا ہ ما را‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫و‬ ‫اگر‬ ‫گا؟‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫کون‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬‫ز‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ش ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫حاد‬ ‫ال‬‫ص‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫خن‬
‫موسی ےخ نب نی‬ ‫ٰ‬ ‫‪5‬‬ ‫"‬ ‫گا؟‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬
‫ح‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫ب‬ ‫ے‬
‫خ ن‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫سے‬
‫ح‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫اس‬ ‫دان‬ ‫ئ‬ ‫ا‬
‫وسف کے اح دا ی گروہ‬ ‫ف‬ ‫ی‬
‫ھا۔"ی خ ن‬ ‫ئ‬ ‫یسا ہ ی کم دی ا ج یسا کہ داو د ے اسے کم دی ا‬
‫ی‬ ‫ص‬ ‫اسرا ت لیوں جکو اک ت‬
‫ے‬ ‫ہت‬ ‫کم‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫وں‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن خب ٹن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اد‬‫ح‬ ‫ال‬ ‫ت ت‬ ‫‪6‬‬ ‫ے۔‬ ‫نص ہ‬ ‫ح‬ ‫ی‬‫ح‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫کے لوگ و ہ ہشی‬
‫ے‬
‫کے نکسی مرد کے سا ھ‬ ‫ے ا دا ی گروہ خ ن‬ ‫مہی یں اپ‬ ‫‪:‬اگر ش م کسی نسے ئ ادی کر ا چ اہ ت ی نہ و و ئ‬
‫ئ اسرا لیوں می ں زمی ن ئای ک ن ا دا ی گروہ سے‬ ‫اس طرح ب ی‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪7‬‬ ‫ہ ی ادی کر ی چ اہ‬
‫ن‬
‫ے ت آب اء و اج تداد کی زمی نن‬ ‫ل اپ‬ ‫ی‬ ‫دوسرے خ ا دان ی گروہ می ں ہی ں ج ا ئے ٹگی۔ ہ ر ای ک اسرا‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ص‬ ‫ے پ اس رکھ‬
‫ے و اسے اپ‬ ‫ن حا ل کر ی ہ‬ ‫ے گا۔ ‪ 8‬اور اگر کو ی ب یت یش ب اپ کنی زمی ہ ئ‬ ‫کو ن ہ ی اپ‬
‫خ ا دان ی نگروہ می ں سے ہ ی کسی کے سا ھ ادی کر ی تچ اے۔ اس طرح ہ ر ن ای ک ئآدمی وہ ی‬
‫طرح ب ی اسرا ی لیوں کی‬ ‫ے گا ج و اس کے آب اء خو ن ا نج داد کی ھی ن۔ ‪ 9‬اس ئ‬ ‫اس ن ر نکھ‬ ‫خ‬ ‫ے پ‬ ‫زمی ن اپ‬
‫می راث ای ک ا دا ئی گروہ سے دوسرے ا دا ی گروہ مینں ہی ں ج اے گیت۔ اس طرح‬
‫‪ 10‬صِال‬‫ے ق آب اء و اج داد کی ھی۔ ف‬
‫ئ‬ ‫ےئ خگا ج و ن اس کےح اپ‬ ‫اسرا ی لی وہ زمی نئ رکھ‬ ‫فسے ہ ر ای ک ن‬
‫ے تص شِال حاد کی‬ ‫ن کےن کم کو ب ول کی ئا۔ ‪ 11‬اس ل‬ ‫ے داو د‬ ‫ے گ‬ ‫ٹحاد کی ب ی ٹ ی وںت ضے موس ٰی کو دی‬
‫کے سا ھ ئادی‬ ‫رے ب ھا ی وں ت‬ ‫ن‬ ‫ے چ چخی ن‬ ‫ب ی ی اں محال ہ‪ ،‬ر ا شہ‪ ،‬حُج ال ہ‪ ،‬مِلکاہ اور لو ٹعاہ نے اپ‬
‫ے ان‬ ‫اس ل‬ ‫ے۔ ن‬ ‫کے ا دا ی گروہ کے خ ھ ن‬ ‫ن‬ ‫ے م سی‬ ‫کے ن ب ی‬
‫کی۔ ‪ 12‬ان کے وہ ر یوسف خ ن‬
‫ق یہ‬ ‫شکی زمی ن ان کے ب اپ کے ا دائی گروہ کی ب ی رہ ی۔ ‪ 13‬اس طرح داو د ے‬
‫کے پ ار دری اے یردن نکے ک ن ا ئ رے مو آب کے عال ے می ں‬ ‫نیر حو ش‬ ‫ری عت موس ٰی کو ی‬
‫ے۔‬ ‫ی‬
‫موسی ے ی ہ ری عت اور احکامات ب ی اسرا لیوں کو دی‬ ‫دی۔ اور‬
‫ٰ‬
‫٭٭٭‬
‫کتاب استثناء‬
‫ِ‬
 ‫استثناء ‪1‬‬

‫ُ‬ ‫ُ ن ُ‬ ‫ئ ئ‬
‫ئہ ہ ی ں ‪ :‬اس ے ش اقن کو اس‬ ‫ی‬ ‫ے پ ی غ ام‬ ‫ے گ‬ ‫ی‬‫کے ذری عہ سب ھی ب ن ی اسرائ ی لیوں کو د‬ ‫‪1‬قموس ٰی‬
‫و تت ی ہ پ ی غ ام دی ا ج ب وہ لوگ یردن ف کی وادی می ں دری اے یفردن کے م ر ی ری گست ان‬
‫رات اورئ‬ ‫ے۔ یشہ سوف کے اس طرف اران کے ری گستئ ان اور طو ل‪ ،‬الب شن‪ ،‬حصیت‬ ‫می ں ھ‬
‫ہ‬
‫کوہ عی ر وے وے‬ ‫ہ‬ ‫ن سے ِ‬ ‫ے۔ ‪ 2‬حورب(سی ن ا ی) پ ہاڑ‬ ‫ہروں کے درمی ان ہ‬ ‫ف‬ ‫قدی ذہ نب‬
‫موسی ے ب ن ی اسرائ ی لیوں کو پ ی غ ام دی ا‬ ‫ٰت‬ ‫ے۔ ‪ 3‬ج ب‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫دن‬ ‫ارہ‬ ‫گ‬
‫چی‬ ‫صرف‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫کا‬ ‫ع‬ ‫ا ِدس بر ی‬
‫کےن‬ ‫سال ن‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ی ہ تچ الی سوی ں‬ ‫ے ھ‬ ‫ہ‬
‫اسرا لیوں کو مصر ت ھوڑے چ الیسنسال و چ ک‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ن‬ ‫تب بنی‬
‫م‬
‫موسی ے لوگوں سے وہ شی ب ا ی ں کنہی ج و داو د ے‬ ‫ٰ‬ ‫ے حکا پ ہالتدن ھا۔ اور‬ ‫گی ارہ وی کںن ہی‬
‫ے کے بئعد ہ وا۔‬ ‫عوج کو ُکست قدی‬ ‫ے کا کم دی ا ھا۔ ‪ 4‬ی ہ موس ٰی کے سی حون اور ت‬ ‫اسے ہ‬
‫س و خ ت وہ شدری اے‬ ‫سی حون ح ب ون شمی ں اور عوج عست ارات اور ادرعی می ں رہ ت ا ھا۔ ‪ 5‬ان‬
‫ت‬ ‫س‬
‫ے دا کی ری عت کو‬ ‫موسی ئ‬ ‫ٰ‬ ‫ے۔ اور‬ ‫موآب نکے ملک مخی ںنھ‬ ‫رق می ں‬ ‫یردن کے م ن‬
‫ہ‬ ‫ٹ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬
‫موسی قے ت کہا ‪ " 6 :‬داو د ہ مارے ئ دا ے حورب (سی ن ا نی ) پ ہاڑ پرئ م سے ت کہا "‬ ‫ٰ‬ ‫تب ی ان کی ا ف‬
‫ے ہ ر چ ی ز ی ّار کر‬ ‫ے کے ل ت‬ ‫ے ہ و۔ ‪ 7‬ی ہاں سے چ ل‬ ‫م لوگ کا ی و ت ک اس پ ہ قاڑ پر ھہر گ‬
‫موری لوگوں نکے پن ہاڑی عال نوں اور عراب ا می ںق اس کے آسن پ اس کے مام پ ہاڑی‬
‫ی‬ ‫لو۔ ع غ‬ ‫ق‬
‫کے لک اور‬ ‫م‬ ‫نی ں ج اؤ۔ ک عان ت‬ ‫ع‬ ‫ح‬
‫اور سم دری سا لی ال وں م‬ ‫عال وں‪ ،‬م رب ی ڈ نال وں‪،‬ف یگ و‬
‫ھ‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫نلب ن ان می ں ُعظ ی م د‬
‫ے‬ ‫نں تدی ا ہ‬ ‫سارا ملک مہی‬ ‫رات ک ج یاؤ۔ ‪ 8‬د م ھو می ں ے ی ہ ن‬ ‫ض‬ ‫ی ق‬ ‫ک‬
‫ےن مہارےُ‬ ‫ن کا می ں ُ‬ ‫ے‬ ‫ے دی‬ ‫ے جس‬ ‫ا در ج اؤ اور اس پر ب ال ل ب ہ کرق لو۔ ہی وہ لک ہت‬
‫آب اء ن و اج داد ابرانہ ی م‪ ،‬اسحاق اورت ی ع وب سےق وعدہ کی ا نھا۔می تں ے ی ہ متلک ا ہتی نں تاور ان‬
‫ے م سے کہا ھا" می ں ہا م‬ ‫اس و ت می ں ت‬ ‫وعدہ کی ا ھا۔" ئ‪9‬‬ ‫ے کا ن‬ ‫س‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫کی لوں کو دی‬
‫ے ہو‬ ‫ادہ ہ و گ‬ ‫نے کے ال ق ہی ں ہ وں۔ ‪ 10‬م لوگ اب اور بئ ھی زی ت‬ ‫لوگوں تکی دی کھ ب خھال کر‬ ‫خ ن‬
‫ے ابخ م ت‬
‫لوگ‬ ‫ے اس ل‬ ‫لوگوں نکو ج توڑ دی ا ہ‬ ‫خ‬ ‫ادہ‬ ‫ی‬‫ز‬ ‫سے‬ ‫ادہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ز‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ارے‬ ‫ہ‬
‫ئ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ت نداو‬
‫ن آج م‬ ‫‪ 11‬داو د مہارے آب اء و اج داد کا دا‬ ‫ے آسمان می ں ارے ہ ی ں۔ ت‬ ‫ے و ت‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے وگ‬ ‫ہ‬ ‫جا ن‬
‫ے ہ و نم کو اس سے ہ زار گ ن ا زی ادہ کرےت وہ مہی ں ای ئسی ب ترکت دے ج و اس ت ے‬ ‫تت‬
‫ے۔ ‪ 12‬می ں اکی ال مہارے مسا ئل‪ ،‬مہارے خ ن‪ ،‬ب نوج ھ اور مہارے‬ ‫ےج کا وعدہ کی ا‬ ‫ن‬ ‫مہی ں دی‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫ہخ‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫جھ‬
‫سے چک ھ‬ ‫چن‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ل ع نہ ی‬ ‫'‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫‪13‬‬ ‫وں۔‬ ‫ت ک قئ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫رکھ‬ ‫ال‬ ‫ین‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫کا‬ ‫ھٹ‬ ‫گڑے م ت خ‬
‫ن‬ ‫آد یم توں کو ن ن‬
‫و۔' ‪" 14‬‬ ‫ب کرو اور می ں ا ہی ہں مہارا اسجمد بت اؤں گا۔ لم د ناورق ج رب ہ کار نلوگوں کو ُ ئ‬ ‫اور من ت‬
‫ے‬ ‫ے۔ش ' ‪" 15‬اس ل‬ ‫ے ہ ی ں کہ نایسا ئکر اع اچ نھا ہ‬ ‫لوگ ھ‬ ‫ن‬ ‫لوگوں ے جم ھ سے تکہا‪' ،‬ن م خ ُن‬
‫ے لم د اور دا ور آد یم وں کو لی ا‬ ‫ے گ‬ ‫چ‬
‫ے ا دا ی گروہ سے ُ‬ ‫لوگوں نکے سا ھ اپن‬
‫ُ‬ ‫می ں نے ت م ق ئ‬
‫ن کو ہت زار کا کسیخ نکو نسو کا کسی کو‬ ‫اور ا ہی ں مہارا ا د ب ا ی ا۔ قمی ئں نے ان می ں سے کسی‬
‫وں ضکے‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫گرو‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫مہارے‬ ‫ے‬ ‫نں ت‬ ‫ے۔ ان کو می‬ ‫پ چئ اس کا اور کسیق کو دس کا ا د ب ا ی ا ہق‬
‫قئ‬
‫ان ا دی ن کو مہارا ن ا ی‬ ‫ب‬ ‫ے۔ ‪ 16‬اس نو ت می ں ے مہارے‬ ‫سردار حاکم منرر ک ُی ا ہ‬ ‫ے ت‬ ‫بل ن‬
‫اور‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫کو‬ ‫ہ‬
‫ق‬ ‫ث‬
‫اح‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫حث‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ف‬ ‫لوگوں‬‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ی‬‫درم‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫'‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ف‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬‫ق‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫کرو اس ب غات سے کو ی رق ہی ں پڑ تا کہ م دمہ دو ب ن ی‬ ‫ہ ر ایئ ک م دمہ کا ی صلہ صیح ح صحی ح یئ‬
‫ے۔ مہی ں ہ ر ای ک‬ ‫ے ی ا اسرا لی اور ی ر ملکی کے درمی ان ہ‬ ‫اسرا ی لیوں کے درمی ان ہ‬
 ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت ف‬ ‫ن ہئ‬ ‫ف‬ ‫ق‬
‫ی‬‫ن‬ ‫س‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫سو‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫کرو‬ ‫لہ‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫‪17‬‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫لہ‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫م دمہ کا صیح ح‬
‫ہئ‬ ‫ک‬ ‫ق‬ ‫یف‬ ‫چ‬
‫ے سے کر ا چ اے‬ ‫آدمی کا خی صلہ ای ک طری‬ ‫ک ف‬ ‫ے۔ ن مہی ں ہ ر نای ت‬ ‫سے زی ادہ اہ م ہ‬ ‫ٹ‬
‫چ‬
‫دوسرے‬
‫ے۔‬ ‫یوہ ب ڑا ہ و ی ا ھو قا۔ کسی سےش کڈرو ہی ں۔ کیت و فکہ مہارا ی نصلہ داس ک تی طرف سے آی ا ہ‬ ‫ئ‬
‫رے پ اس الؤ‬ ‫ت‬ ‫ن ہ کر کو و اسے می‬ ‫ے کہ قم ی صلہ ہ ی‬ ‫ل کن اگر کو فی م دمہ زی ادہ م ل ہ‬
‫دوسر نی ب ا ی ں ب ھ خی ن‬ ‫خ‬ ‫ے وہ سب ھی‬ ‫کروں گا۔' ‪ 18‬اسی و ت می ں ن‬ ‫ن‬ ‫اور اس نکا ی تصلہ می ں‬ ‫ئ‬
‫قے‬ ‫ے۔ ‪ " 19‬ھر م لوگوں ے وہ کی ا و داو د ہ ما رے دا‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫نا‬ ‫ب ت ا ی ں جح ہی ں م لوگوں کو کر‬
‫ہاڑی عال ے کا‬ ‫حورب پ ہاڑ کو چ ھوڑا اور عموری لوگوں کے ت پ ن‬ ‫ن‬ ‫ہ فمی ں کمہ دی ا۔ ہ م لوگوں ے خ ف‬
‫ے م ے ب ھی‬ ‫سے ت ہ و کر گذرےت جس‬ ‫اور و اک ری گست ان ن‬ ‫لوگ اس ب ڑ نے پ ن‬ ‫ق‬ ‫س ر کی ا۔ م‬
‫ے۔ ن ‪ 20‬پ ھر خمی ں ے م سے کہا' م لوگ عموری لوگوں کے‬ ‫خ‬ ‫لوگ ا ِدس بر ی ع ہچ‬ ‫دی کھا۔ ہ م ق‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫ں دے گا۔ ‪ 21‬د ھو ی ہ م خ ت ن‬
‫لک‬ ‫ے ہ و داو دن ہ ما ق راض دا ی ہ ملک ہ تمی‬ ‫پ ہاڑی عال ے می ں آ چ ک‬
‫ے می ں کر لو۔ مہارے آب فاء و اج داد کے داو د‬ ‫ق‬ ‫خوہ اںنہ‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ے ب‬ ‫ڑھو اور زمی ن کو اپ‬ ‫ے آگے بن‬
‫کرو۔' ‪ " 22‬پ ھر م‬ ‫ڈرو مت ک مسی سم کی کی ن کر ہ ئ‬ ‫ے‬ ‫ے اس ل‬ ‫ے کو کہا ہ‬ ‫دا ے ایسا ہ ی کر ئ‬
‫ے آد یم وں کو‬ ‫کے ل‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے ت‬ ‫ے اس لک تکو د ھ‬
‫س‬
‫رے ت پ اس آے اور کہات ' م لوگوں کو پ ل‬
‫ہ‬ ‫سب می ی ئ‬ ‫ین‬
‫ے ہ ی ں جس‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ت‬ ‫را‬ ‫ان‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ک‬‫س‬
‫ش‬ ‫آ‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ج‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ب ھج‬
‫ہاں م لوگوں کو‬ ‫ہ‬ ‫ںج ت‬ ‫ے ہ ین‬ ‫اور اس ہر کے ب خارے می ں ب ھی ب ت ائ سک‬ ‫ےن‬ ‫سے ہ می ں ج ا ا ہ‬ ‫ن‬
‫لوگوں می ں‬ ‫ے می ں ے م م ت خ‬ ‫ے اس ل‬ ‫اچ‬
‫ے۔ ن' ن‪ " 23‬می ں ے ئسوچ ا کہ ی ہ ھا ی ال ہ‬ ‫جا ا ہ‬
‫خ‬
‫ساب سے ‪ ۱۲‬آد یم وں کو ن نب کی ا۔‬ ‫آدمیقکے ح ئ‬ ‫ے ای ک‬ ‫سے ہ ر ا دا ی گروہ کے ل‬
‫پ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے اور وادی ِاسکال می ں چئکر و اں‬
‫ھ‬ ‫پ‬‫‪ 24‬پ ھر وہ فآدمی ہ می ں چ ھوڑ کر پ ہاڑیقال ے می ں گ‬
‫ع‬
‫خ‬ ‫نکا حالندری ا ت کی ا۔ ‪ 25‬وہ اس ع تال ے ئ کے چک ھ ل ہ ما رے پ اس لےخ آ نے۔‬
‫داو د ہ ما را دا‬ ‫ے نج و ت‬ ‫نلک ہ‬ ‫ا ہوں ے ہ م لوگوں کو وہ اں کیت ب ا ی ں ب ت ا ینں اور کہا' ی ہ اچ ھا م‬
‫سے ا کنار کیخ ا م لوگوں‬ ‫ے اس می ں تج اے ن‬ ‫ے۔ ‪ 26‬ح"لی کن نمن لوگوں ن‬ ‫دے رنہ ا خہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫نں‬ ‫ہ می‬
‫ے موں می ں‬ ‫ی‬ ‫‪ 27‬م لوگوں ے اپ‬ ‫ے سے ا کارن فکی ا۔ ت‬ ‫شے داو د اپ ت‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن کم کوخ ما ن‬ ‫ے دا کے‬
‫ے وہ می ں مصر سے ب اہ ر‬ ‫کای ت کی۔ م نلوگوں ےئ کہا' داو د م سے رت کر ا ہ‬
‫اب ہ م لوگ‬ ‫ے۔ن ‪ 28‬ن‬ ‫ے لےن آی ا جس سے وہ ہ می ں ت ب اہ کر سک‬ ‫کےت ل‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫عموری ئلوگوں کو دی‬
‫ے۔ ا ہوں ے کہا '‬ ‫مارے ر ہ داروں ے م ل لوگوں کو اطشالع دی ہ‬ ‫ہ‬ ‫کہاں ج ا ی ں؟ ہ‬
‫ں‬‫ی ین‬‫ر‬ ‫وا‬ ‫د‬ ‫کی‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫ڑے‬ ‫ہر‬ ‫ں۔‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫ڑے‬
‫ب ن‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫لوگ‬ ‫وہ اں کے‬
‫ت‬ ‫ی‬
‫ب‬ ‫م نہ ی ق‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫‪ " 29‬ب می ں ن‬ ‫۔' ت‬ ‫خ‬ ‫لوگوں ن کو تد کھا‬ ‫خ‬ ‫ں۔ اور م لوگوں ے وہ اں ع ا ی م‬ ‫ی ہی ن‬ ‫تآسمان کو چ ھو‬
‫ے‬ ‫ن‬‫مئسے کہا ' تگھب راؤ ہی ں ئان لوگوں سے مت ڈرو۔ ‪ 30‬داو د مہارا دا مہارے سام‬
‫ے‬‫طرح اس ت‬ ‫سے اسی طرح کرے گا جس ت‬ ‫ے گا نوہ ا ن‬ ‫ےن لڑ‬ ‫ج اے گا اور تمہارے ل‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫ے اس کو ‪ 31‬ر گست ان می ں ج اے ن د ھاٹ۔ م ت‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ے سام‬ ‫ے ت وہ اں اپ‬
‫ے کو ال ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫اپ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫طرح‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫لے‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ت‬‫اس‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫دا‬ ‫گوںارا خ‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫نصر می ں کی ا۔ خ م نلو ت‬
‫ے دخی کھان کہنداو د‬
‫م‬
‫پ بی‬ ‫ب‬ ‫فی ظ ج‬ ‫تی‬
‫ے۔ 'ت‪" 32‬‬ ‫ے میخ ں م لوگوں نکی ح ا ت کی اور یتہاں فال ی ا ہ‬ ‫سارے ن راس ن‬ ‫خ‬ ‫ے۔ داو د تے ن‬ ‫یہ‬
‫ے‬‫ے ھ‬ ‫ن م ئ ر کر ر‬ ‫س‬ ‫ے دا پرن ھروسہ ہیئ ں کی ا ت۔ ‪ 33‬ج ب‬ ‫ب‬ ‫پ‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫تلو وہ مہارے آگے مہارے پ خ‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ھر‬ ‫ت‬ ‫کن‬
‫ے۔ وہ مہی ں راست ہ‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫الش‬ ‫گہ‬ ‫ن ل ج‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ل‬‫ڈا‬ ‫ے‬‫م‬ ‫یت‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫م‬
‫نی ں‬ ‫گآ اور دن کو ب ادل م‬ ‫ن رات کو غ‬ ‫ت‬
‫ے سے نج ا ا ہ ے‬ ‫ے کہ ہی ں خکسن راسن‬ ‫تدکھاے کی ل‬
‫ے بوہ س ا ج وئ م ے کہا۔ وہ صّہ می ں آی ا ئاس ے‬ ‫ن چ ال۔ ‪ " 34‬داو د ت ن‬ ‫مہارے آگے‬
‫لوگوں می ں سے کو ی ب ھی اس‬ ‫ے وے ب ُرےن ت‬ ‫ہ‬ ‫ئ آج م ز دہ چن‬ ‫وعدہ کی ا اس ےن کہا‪' 35 ،‬‬
‫ے مہارے آب اء و اج داد سے‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ے ملک می فں ہی ں ج ا‬ ‫اچ ھ‬
‫اس‬ ‫اور ت‬ ‫ح‬ ‫ے گا۔ می ں کا لب کو‬ ‫ن‬‫اس ملک کو د کھ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ُ 36‬ی ن ہ کا ب ی ٹ ا کا لب ہ ی صرف‬ ‫ہ‬ ‫کی ا ن‬
‫نسب کی ا ج و می را تکم ھا۔'‬ ‫لب ے وہ‬ ‫لوں تکو وہ ملک دوں گا جس پر وہ چ ال ‪ ،‬یک وغ کہ کا ت‬ ‫س‬
‫کی خ ن‬
‫کہا ' م اس‬ ‫‪ " 37‬داو د ن م لوگوں ک تی وج ہ سے جتم ھ پر ب ھی نصّہ می ں ھا شاس ے جم ھ سے ئ‬
‫نی ن پر ئج اے گا۔ئ‬ ‫وعض اس زم‬ ‫ون کا ب ی ٹ ا ی ق‬ ‫ے۔ ‪ 38‬لی نکن مہ ئارا مددگار‬ ‫ن‬ ‫مشلک می ںہ ہی ں نج ا سک‬
‫ے لے ج اے‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫دھاؤ کی و کہ وہ ب ی اسرا ی لی ت‬ ‫ی وع کی‬
‫ے کی ل‬ ‫وں کو اپ ی زمی نٹپر ب ب ہ کر ت‬
‫چ‬ ‫ہ‬
‫مت ن ب ن‬ ‫خ‬
‫ے چ وں کو م تہ نارے دٹمن‬ ‫گا۔' ‪" 39‬اور داو د یے بم لوگوں سے کہا ' مہ ئارے ھو ن‬
‫ے ھوے ہ ی ں‬ ‫چ‬ ‫ے اس زمی ن می ں ج ا ی غں گے یکئو کہ وہ ابنھی ا‬ ‫لے لی نں گے۔ ل کنت وہ چ‬
‫دوں گا‬ ‫ن‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ں‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ل ی‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫لط‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫صی‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ی ص ہ‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫تکہ وہ ی ہ بہی ں جنان سک‬
‫ے تمڑ ا‬ ‫ی‬
‫کن مہی ئں پ چ ھ‬ ‫ی‬
‫نر اسے حا لت کری ں گے۔ ‪ 40‬ل ن‬ ‫ے ملک کے طور پ‬ ‫ے اپ ق‬ ‫مہئارے ب چ‬
‫ے۔ ' ‪ " 41‬ب‬ ‫ے سے ری گست ان کو ج ا ا چ اہ‬ ‫س‬ ‫را‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫طرف‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لزم‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ے اور ی‬
‫ح‬ ‫چ اہ‬
 ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن خ ن‬ ‫ت ن‬
‫ہ‬
‫ے ل کن اب م آگے‬ ‫ی‬ ‫لوگوں ن ے داو د کےن الف گ اہ تکی ا ہ‬ ‫ہ‬
‫ے مکہ خ‬ ‫م ے کہا ' موس ٰی‬
‫ن' ت ب‬ ‫رے ختدا ے حکم دی ا ھا اسی تطرحنَلڑی ں گے۔‬ ‫ئ‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫تبڑھی ں گے اور ج ی‬
‫ہ‬
‫ے ش ھی ار سے لیس وا۔ خ اور ن منے اوپر ج اے کی‬ ‫ہ‬ ‫کے ل‬ ‫م می ں سے ہ ر ای کم ج گ ل ن‬
‫ے کی کو ش کی۔ ‪ " 42‬نلی کن داو د ے تجم ھ نسے کہا '‬ ‫ج رأت کی کاور پشہاڑی لکن کو ئ ی‬
‫ان کا تسا ھ ہی ں دوں گا‬ ‫ن‬
‫لوگوں سے ہو کہ وہ وہ اں ش ہ ج ا ی ں اور ہ لڑی ں کی وں؟ کی و ئکہ می ں ن‬
‫ں کو ن‬
‫خ‬ ‫ں ے منلوگو‬ ‫ے می ت‬ ‫گے۔ ' ‪" 43‬ناس ل‬ ‫ن کے د شمن ان کو ک تست دی ں ن‬ ‫اور ان‬
‫ح‬ ‫ن‬
‫سنجمنھاے ک نی کو ش کی لتی کن م لوگوں ے می ری ہی ں سئ ی۔ تم لوگوں ے داو ت د کا کم‬
‫موری لوگ مہارے‬ ‫‪ 44‬ب ع ش‬‫ے۔ ت‬‫ے سےئ ا کار کر دی ا اور م لوگ پ ہاڑی م تلک کو روان نہ ہ و گ ن‬ ‫خما‬
‫ے ہ ی ں۔ ا ہوں ے ت مہارا پیچ ھا ہد کی تمکھی وں‬ ‫ہاڑی ملک می شں رہ‬ ‫پن ت‬ ‫اس‬ ‫و‬‫ن‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ف‬ ‫ال‬
‫ئی ں ہ را دیخا۔ ن‪45‬نم‬‫حرمہ می ں مہ‬ ‫ے نمہارا پیچ ھا عینر می ں کی ائاور ئ‬ ‫خ‬ ‫ہوں‬ ‫ئ‬ ‫کی طرح کی ا۔ ا‬
‫ے روے ‪ ،‬چن الے۔ لی کن داو د ئےت‬ ‫ے مدد کی ل‬ ‫ن سا تم‬‫تسب واپ ئس ہ وے اورن داو د کے‬
‫ن‬
‫ے م‬ ‫مہار قی کو ی ب ات ف ہ س ی۔ ت اس ٹے مہاری ب ات پر دھی ان ہی ں دی ا۔ ‪ 46‬اس ل‬
‫لوگ ادس می ں کا ی عرصہ ک ھہرے۔‬

‫استثناء ‪2‬‬

‫خ ن ن‬ ‫سف ئ‬ ‫ق‬ ‫ٹ‬

‫ےن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کہ‬ ‫یسا‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫کا‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫سڑک‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لزم‬ ‫ش‬‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ے اور ب‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫‪"1‬ت ب ہ‬
‫ن‬ ‫پ‬
‫ے۔ ‪ 2‬ت ب خ شداو د ے‬ ‫سے ہ و کر تک ئ ی دن چ ل‬ ‫موس ٰی کو حکم دی ا ت ھا۔ ہ م لوگ عی ر پ ہاڑی ملک ف‬
‫ے ہ و اب مال کی‬ ‫لک سے ہ و کرکانی عرصہ تک چ ل چش ک‬ ‫ہاڑی م ت‬
‫ج‬ ‫جم ھ سے کہا‪ " 3 ،‬م اس پن‬
‫ے کو کہا ‪ :‬م ملک ت عی ر سے ہ و کر گذرو‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ےت م سے ی ہ ہ‬ ‫م‬
‫طرف مڑ ج اؤ۔ ‪4‬تاور اس ے شھ‬
‫ت‬
‫سے ڈری ں گے‬ ‫ے۔ وہ م ف‬ ‫ئ‬ ‫س‬
‫گے۔ ی ہش ملک م لوگوں کے ر ہ دار عیساؤ کی لوں کا ہ‬
‫ُٹ بض ھی م کو‬ ‫ان کی کو ی ب ھی زمی ن ای ک ق‬ ‫بن ہت ہ و ی ار رہ و۔ ‪ 5‬ان نسے متنلڑو۔ می ں ش‬
‫اس کے ق بے می نں‬ ‫لک پ ن‬ ‫م‬
‫ے کی ی مت ئدی ی‬ ‫ی‬ ‫ےی ا ان‬ ‫ناڑ‬ ‫گا۔ کی وں؟ یک و کہ می ں ے عیساؤ کو عی نر کا پ ہ‬
‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫اں‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫یساؤ‬ ‫ع‬ ‫ں‬
‫ہی ں دوں ت‬
‫ی‬ ‫ی پ‬ ‫پ ن‬ ‫خ‬ ‫خ ن ت‬ ‫دے دی ا۔ ‪ 6‬ی‬
‫ک‬
‫مہ‬ ‫ہئ‬
‫ے‬ ‫ج‬
‫ارے دا ن م نکو م ےخ ون چک تھ ب ھیخ کی ا ان سب کی ل‬ ‫ے۔ ‪ 7‬ی ہ ی اد ر ھو کہ داو د مہ ت‬ ‫چا‬
‫ے۔ داو د مہارا دا تان چ ا ضلیس سالوں‬ ‫سے مہارا گذر ا ج ا ت ا ہ‬ ‫اس ر گست ان ت‬ ‫ی‬ ‫رکت دی وہ ت‬ ‫ب ت‬
‫ں ہ ی ں ج ن کی مہی ں رورت‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫چی ی ن ی ش‬ ‫ں‬ ‫ز‬ ‫سب‬ ‫ہن‬‫وہ‬ ‫ں‬ ‫مہ‬
‫ہ ش ی‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫ئ‬ ‫مہارے‬ ‫تمی ں‬
‫کے‬‫کے لوگوں ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ے ر ہ دارو ں‪ ،‬عیساؤ ش‬ ‫لوگ عی ر می ں رے والے اپ‬ ‫ے م ئ‬ ‫ھی۔' ‪ " 8‬اس ل‬
‫ن ج ابر کے ہروں کو ج اے‬ ‫ے۔ توادی یردن سے ای الت اور عصی ون‬ ‫پ اس سے آ ی ب چ گ‬
‫ڑھ‬ ‫گے‬
‫سڑک پر مڑے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ے ھوڑ خدی ا ن بن م اس ئر گست ان تکی طرف ج اے وا لی ش‬ ‫وا لی سڑک کو پ چ ھ‬
‫ن‬
‫آب کے لوگوں کو پری ان ہ کرو ان‬ ‫ے۔ ‪ " 9‬داو د ے جم ھ سے کہا ' مو ن‬ ‫ن‬ ‫ج و مو خآب می ں ئہ‬
‫ن ی نہ چ ھی ڑو می ں ان کی کو ی زمی ن م کو ہی ں دوں گا۔ وہ لو ط ک تی تسلی ں‬ ‫کے الف لڑا‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے نعارق می ں ا می م لوگ رے ھ‬ ‫ہ‬ ‫ف‬ ‫م‬
‫ے‬ ‫ے۔ " ت( ‪ 10‬پ ل‬ ‫اور می ں تے ا ہی ں عار کا لک دی تا ہ‬ ‫ہی ں قت‬
‫لوگوں کیتطرح تب ہت‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ف ی‬‫عداد‬ ‫ی‬ ‫کا‬ ‫لوگ‬ ‫وہ‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫ے‬
‫ھ‬
‫ن ق‬ ‫لوگ‬ ‫ور‬ ‫وہ طات‬
‫ے۔‬ ‫ے تھ‬ ‫م‬
‫طرح تا می ر ا عی لوگوں کا ای ک حصّہش ھ‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ‪ 11‬ع ا ینم لوگوں کی‬ ‫لمب‬
‫ی‬ ‫ے جا ہ ت‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫ے ھ‬
‫ی‬
‫ے تل کن‬ ‫نی ر می ں رے ھ‬ ‫ے حوری لوگ ب ھی ع‬ ‫ے۔ ‪ 12‬پہل‬ ‫ے ھ‬ ‫ل کن مو آب ی لوگ انہی ں ' ای می ' ہ‬
‫کے ت لوگوں ے حوری لوگوں کوت ب اہ‬ ‫عیساؤ پکے لوگوں ے ان ہ کی ہزمینن للے لی۔ عیساؤ ہ ت‬
‫ے۔ ی ہ اسی طرح کائ کامق ھا‬ ‫حوری رے خ نھ‬ ‫ے ج ہاں ت‬ ‫ن اں رے گ‬ ‫کے لوگ و‬ ‫کر دی ا ھر نعیساؤ ئ‬
‫ن داو د کے ذری عہ اسرات ی لی ب ض ہ‬ ‫ں کے سا خھ کنی ا ج و‬ ‫ی اسرا ی لیوں ے ان تلوگو ت‬ ‫ن‬ ‫جس طرح ب‬
‫ہ‬
‫ے۔ ) ‪ 13‬داو د ے جم ھ سے کہا' اب ی ار و ج اؤ‬ ‫ہ‬
‫ے وہ اں رے ھ‬ ‫ہ‬
‫ے سے پ ل‬ ‫می ں زمی ن دی‬
 ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے ہ م ے وا دی زرد کو پ ار کی ات۔ ‪ 14‬ا ِدس ب ر ع تکو ج ن‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫نی زرد کے پ ار ج اؤ' اس ل‬ ‫اور واد‬
‫س‬
‫عرصہ وا ھا اس ل کے مام جگو‬
‫ن‬
‫ہ‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫زرد کو پ ار تکرے می ں ‪ ۳۸‬سال کا‬ ‫چ ھوڑےت اور خواد نی ن‬
‫ے کہا نھا کہ ایسا ہئی ہ و گا۔ ‪ 15‬خ داو د ب ھی ئان تلوگوں کو چ ھاؤ ی سے‬ ‫ے۔ داو د ن‬ ‫ے ھ‬ ‫مر چ ک‬
‫ے۔ ‪" 16‬ج ب سب‬ ‫ے ھ‬ ‫شگ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ال‬
‫ت ب ہخ ن ی‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫طرح‬‫ئ‬ ‫جپ نوری‬
‫موآب کی‬ ‫عار ت ہر نسے ہت نو کر ن ن‬ ‫ے ' ن‪ 17‬ب داو د ےت جم ھ نسے کہا‪ 18 ،‬آجن مہی ں پ ن‬ ‫جگو مر گ‬
‫گ ہ کر ا ان‬ ‫کے زدی ک چ و و نا ہی ں ن‬ ‫ہ‬ ‫ب م مّو ی لوگوں ن‬ ‫ع‬ ‫گا۔ ‪ 19‬ج ت‬ ‫ہ‬
‫سرحد نکو نپ ارن کر ا و ن‬
‫گا۔ یک و کہ می ں ے وہ زمی ن لو‬ ‫ف‬ ‫دوں‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ن‬ ‫زم‬
‫ئ ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ان‬ ‫ں‬
‫یک ن‬ ‫مہ‬ ‫ں‬ ‫سے لڑ ا ہی ں۔ کی و ی‬
‫م‬ ‫کہ‬
‫لک بتھی کہا‬ ‫م‬
‫وہ ر ا عی لوگوں کا ک ت‬ ‫ے۔ " ‪ 20‬ن‬ ‫ے دی ہ‬ ‫ے تکی ل‬ ‫ط ت کی سلوں کو ان کے پ اس ر ھ‬
‫ت‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫"زمزمی م لوگ ن" ہ ق‬ ‫ے۔ عمّون کے لوگ ا ہی ں ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ےق ت وہ تاں رہ‬ ‫ے وہ ی لوگ پہل‬ ‫جا ا ہ‬
‫ے۔ وہ ع ن ا ی م لوگوں‬ ‫اں ت ھ‬ ‫ہت سے وہ ئ‬ ‫اور ان می ں سے ب‬ ‫ےن‬ ‫‪ 21‬زمزمی م لوگ تب ہت طا خور نھ‬
‫ن‬
‫نی ا مّو ی لوگوں‬ ‫ع‬ ‫ےخ ب اہ ک‬ ‫ے لی کن داو د ے زمزم م لوگوں کو مّو نی لوگوں کی ل‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫ے ھ‬ ‫کنی طرح لمب‬
‫ے۔ ن‪ 22‬دا ے ی ہی تکام‬ ‫ے گ‬‫ل‬ ‫لے لی ا اور توہ تاب وہ اں رہن‬ ‫ے زمزمی م لوگوں کائ ملک ش‬
‫خ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ اس ے ( تداو دت ) حوری ّلوگوں کو ب غاہ ّ کی ا‬ ‫ے کی ا ج و تعی ر می ں رے ھ‬ ‫عیساؤ کے لوگوں کی ل‬
‫عوی لوگ زہ‬ ‫ے۔ ‪23‬ئ‬ ‫ےت ھ‬ ‫ےت حوری لوگ رہ ف‬ ‫ے ہتی ںت ج ہاں پہفل‬ ‫لوگ وہ اں رہ‬ ‫اب عیساؤ کے‬
‫ان تلوگوں کو‬ ‫ک‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫ے اور خ نورینلوگ و کہ ور سےسف آے ئ‬ ‫ں رضے ھ‬ ‫کے ن اطراف کے گاؤں می ق‬
‫ے ی ار ہف وت‬ ‫ب ا ہ ر کناال اور ان کی زمی ن پر ب ہ کی ا۔ ‪ " 24‬تداو د فے جم ھ سے کہا ' ر کے ل‬
‫ن کے ب اد قش اہ عموری سی حون پر ح‬ ‫ج اؤ۔ قار ون دری ا کی وادی سے ت ہ و کر ج اؤ می ں مہی ں تح بس ون‬
‫کی طائ ت دے رہ اخ ہ وں می ں مہی ں اس کا ملک حق ضکرےن شکی طا ت دے ر ا وں‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫لکش پر ب ہ کر ا روع تکرو۔ ‪ 25‬آج تمیع ں خ‬ ‫اس کے م ن ن‬ ‫ے اس نکے الف لڑو اور ن‬ ‫تاس ل‬
‫ق بتر‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫وہ مہارے‬ ‫ہ‬
‫ے وا ال ب ا ا روع تکر رہ ا وں ت‬ ‫نمہی ں ساری د یخا کے لوگوں نکو ڈرا ٹ‬
‫ارے م علق سو چ ی ں شگے و‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫گے اور وف سے ق کا پ ا ی‬
‫ھ‬ ‫س یں ئ‬
‫وہ گھب را ج ا ی قں گے۔ ' ‪ " 26‬دیقمات کےن ر گست ان سے می ں نے ح بس ون کے ب اد ناہ سی حون‬ ‫ی‬
‫ے امن کا معاملہ رکھا ا ہوں‬ ‫کے سام‬ ‫نحون‬ ‫اصدوں کو ب ھی ج ا۔ اصدوں ے سی‬ ‫کے پ اس ن‬ ‫ن‬
‫سے ئہ و کر‬ ‫ن‬ ‫سڑک‬ ‫ھے‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫دو‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫کر‬ ‫گذر‬ ‫سے‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫'ا‬ ‫‪27‬‬ ‫کہا‬ ‫ے‬
‫ی‬ ‫ی ج ن‬ ‫پ‬
‫چ لی ں گے نہ م ئلوگ سڑک کے دائ یقں ی ا ب ائ ی نں ہی ں مُڑی ئں گے۔ ‪ 28‬ہ م ج و کھا ات کھا ی ں‬
‫مہارے‬ ‫ت‬ ‫مت چ ا دی می نں چ کا ی ں گے۔ ہ م صرف ق‬ ‫اس کی ی ت‬ ‫ت‬ ‫گے‬ ‫گے ی ا ج و پ ا ی پ ی فں ن‬
‫ے ملک سے ہ و کر پ ناس ئو ت ک‬ ‫لک سے ہ و تکر س ر ہکر ا چ اےئ ہ ی ں۔ ‪ 29‬م ہ می ں اپ‬ ‫ہ‬ ‫من‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫کے اس لک می ں ہ چ ج ا ی ں جس‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ردن کو پ ار کر ہ ن‬ ‫ے دو ج خب ک م دری اے ی ش‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫خج ا ن‬
‫ے والےنعیساؤ کے لوگوں اور عار می ں‬ ‫ے۔ عی ر می ں ر‬ ‫ہن‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫ن‬ ‫دے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫دا‬ ‫را‬ ‫ما‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ہن‬
‫"ل کن‬ ‫ی‬ ‫‪ 30‬ت‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ے۔ خ' ن‬ ‫ے لک سے می ں گذ رنے ن دی ا ہ‬
‫ہ‬ ‫م‬ ‫ن‬‫ے اپ‬ ‫ے والے موشآب ی لوگوں ن‬
‫س‬
‫ر‬
‫ح‬
‫ے ہی ں دی ا۔ داو د تمہارے‬ ‫ئ‬ ‫گذر‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫لک‬
‫ن پ ت خ ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫حو‬ ‫ی‬
‫س‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ن‬‫ون‬ ‫ب‬ ‫خ‬
‫ن وہ سی حون کو مہارے‬ ‫ے نکی ا کہ‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫ق‬
‫خ‬ ‫س‬ ‫ُ‬ ‫ض‬
‫ے۔ ‪ " 31‬داو د شے جم ھ سے تکہا' می ں‬ ‫ے اور اس ے ت ی ہ سچ مُچ کر دی ا ہ‬ ‫ب ہ می ں دے ک‬
‫ن ی ہ پ ھر مہاری‬ ‫ب ادش اہ سی حون تاور اسشکے ملک ُکو مہی ں دے رہ ا ہ وں زمی ن لی ن ا ن روع کرو‬
‫نں‬ ‫حون ناور خاسنکے سب لوگ ہ م سے ج گ کرے ی ہض می‬ ‫خ‬ ‫ہ و نگی۔' ‪ " 32‬ب ب اد اہ سی‬
‫لوگوں ے‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 33‬لی کن ہ ٹ مارے داو د دا ے اس کو ہ شمارے حوالے کر دی ا۔ م ن‬ ‫ب اہ ر کل‬
‫لوگوں ے ان‬ ‫ست دتی۔ ‪ 34‬م ن‬ ‫ہ‬ ‫سب لوگوں کو ک ق‬ ‫ُ‬ ‫کے ض ب ی وں اور اس کے ق‬ ‫اسے ش‪ ،‬ان ق‬
‫لوگوں ے ہ ر نای ک‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ض‬ ‫کے‬ ‫حون‬ ‫ی‬
‫س‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫کرل‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب فی‬ ‫ب‬ ‫یت‬ ‫شسب ہروں پر ب‬
‫وں کو پوری تطرح ُ ب اہ کر دی ا م لوگوں نے قک یس تی کو ز دہ‬ ‫ہ‬ ‫ن اور ج چ ش‬ ‫ن ہر می ں لوگوں‪ ،‬مردوں عور وں‬
‫ے ن ن ہروں کو ح کی ا ان سے صرف ج ا ور اور ش م ی چ ی زی ں‬ ‫‪ 35‬ہ م لوگوں ش‬ ‫ہی ں چ ھوڑا۔ ن‬
‫ے اور دوسرے ہر ج و وادی‬ ‫وادی می ں ہ ن‬ ‫ون ک نی ن‬ ‫خ‬ ‫لی ں۔ ‪ 36‬ہ م ے ُ عرو عی شر ہر کو ج و ار‬
‫عاد کے‬ ‫ے شہ می ہں ار ون وادئی اور ج ِل ق‬ ‫ی د۔ کوئ‬ ‫ے ش ان کو شکست دین۔ داو‬ ‫کے درمی ان تہ‬
‫ت سے‬ ‫طا‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ار‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ینل‬‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ہر‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ست‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫ہروں‬‫ت‬ ‫ام‬ ‫درمی ان تکے م‬
‫ے و عمّوق ی لوگوں‬‫ن‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ب اہ رت ہ تھا۔ی ‪ 37‬ل کن م لوگ حاس ملک قکے سا ل کے ری ب ہیش ں گ‬
‫دری ا نکے سا لخ کےن ری ب ی ا پحہاڑی تملک کے ہروں کے ری ب‬ ‫نکا ھا۔ئ م بوق‬
‫ے ج یسا کہ خ داو د ہ مارے دا ے ہ می ں کم دی ا ھا۔‬ ‫ہی ں گ‬
 ‫استثناء ‪3‬‬

‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ہ ٹ‬

‫ے۔ سنخ کا ن ب ادناہ عوج اور اس کے‬ ‫ب‬ ‫ن رہئ‬ ‫ے‬ ‫چل‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫سڑک‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫سن‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ت‪ " 1‬م پ ل‬
‫خ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 2‬فداو د ے جم ھ سے کہا ' عوج‬ ‫ن‬ ‫آ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫لڑ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ت ی‬ ‫ی‬ ‫ادرع‬ ‫الف‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫لوگ‬ ‫مام‬
‫ے می ں تاسن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے شکا ی صلہ کی ا ہ‬ ‫مہارے ہ ا ھ می ں دی‬ ‫ے اسے‬ ‫سے تہ ڈرو کی و کہ می ں ت‬
‫ے م خے‬ ‫گے ج ی س‬ ‫خ ن‬ ‫دو‬ ‫ست‬ ‫ک‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫اس‬
‫ت‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫گا‬ ‫دوں‬ ‫ں‬ ‫کے مام لوگ اور زمی ن ش ی‬
‫مہ‬
‫نما رے دا‬ ‫ح بس ون کے شحاکم عموری ب اد اہ سی حون ت کو کست دی ھی۔' ‪ 3‬اس طرح داو د ہ‬
‫ے اسے‬ ‫رے حوتالے کی ا۔ ہ م ن‬ ‫ب‬ ‫کے مام لوگوں نکو ہ ما‬ ‫کے ب اد اہ عوج اور اس ئ‬ ‫ش‬ ‫بسن‬
‫اس کا کو ی آدمی ب قھ ضی ز دہ ن ہ ت چ ا۔ ‪ 4‬ب قہ م لوگوں ے ان‬ ‫ست دی کہ ق‬ ‫ض‬ ‫شاسطرح کق‬
‫لوگ اس کے‬ ‫ہ‬
‫ے۔ اس و ت م ن‬ ‫ے مین ں تھ‬ ‫ئ‬
‫ہروں پر ب ہ کی ا وئاس و ت عوج کے ب ش‬ ‫ج‬ ‫ت ش‬
‫ق لوگوں ے شاس سے‬ ‫ے ہم‬ ‫ے اور وہ اں کو ی ب ھی ایسا ہر ہی ں ھا جس‬ ‫ل‬ ‫مام ہروں کولے‬
‫ن ہ لے ل ا ‪ :‬بسن م ں عوج کی سل ن‬
‫وب کے عال ے می ں ‪ ۶۰‬ٹہروں کو‬ ‫ن‬ ‫ت کے ارج‬ ‫ش‬ ‫ت ط‬ ‫ی ئ‬ ‫ن ق ض ی‬
‫ٹ‬
‫ے۔ ‪ 5‬ان م شام غہروں می ں او چ ی دیواری ں اور پ ھا کینں اورن پ ھا کوں می ں‬‫ت‬ ‫ے بے خ می ں تلے ل‬ ‫اپ ض‬
‫ے‬‫نے ا ہی ں شویس‬ ‫ے۔ ‪6‬تہ م لوگوں‬ ‫دوسرے ہر ب ی ر دی شوار کے ت ھ‬ ‫ش‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫ی چ‬ ‫ں‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ال‬‫س‬ ‫وط‬ ‫ب‬ ‫تم‬
‫ہ‬
‫ے ب ون کے ت ب اد تاہ سی تحون کے ب ہروں کو ب تاہ کی ا ھا م ے ہ رش ای ک ہر کو‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ب اہ کی ا ج ی س‬
‫نلی کن ہ م ہروں کے‬ ‫کے سا ھ سا ھ نعور و ئں اور چ وں کو ب ھی ق ب اہ کی ا۔ ‪7‬‬ ‫قی ت‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫تان ن‬
‫کے‬ ‫ع‬
‫ئکھا۔ ‪ " 8‬اس و ت م ے موری لوگوں ن‬ ‫ہ‬ ‫ے ر‬ ‫ے ل‬ ‫مام ج ا وروں اور م ی چ ی زوں کو اپ‬
‫ے ی ہ زمی تن ار ون‬ ‫ہ‬ ‫ب ادش اہ وں سے زمی ن لی۔ ی ہ زمی ن د ری ا تے یردن کی دوسری طرف‬
‫ن‬
‫ے ہی ں‬ ‫حرمون پش ہاڑ کہ‬ ‫ے۔ ‪9‬کھ( صی دو ی لوگ ت‬ ‫حرمون سرت یون پ ہاڑ ک ہن‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫وادی سے لے کر‬
‫ے می دان کے مام ہروں‪ ،‬پو را‬ ‫‪ 10‬م ے ل‬ ‫ت‬ ‫ے ہ ی ں۔)‬
‫ب‬ ‫لی کن عموری لوگ اسے س ی ر ہ‬
‫ک‬
‫ک کہ سلکہ باور ادرعی شکولے لی تا ن۔ سلکہ ت‬
‫اور‬ ‫ہاں ت‬ ‫سارےن سن ی ش‬ ‫س‬ ‫ج لعاد اور سارے کے‬
‫آدمی ھا‬ ‫عوج ً ہا ف‬ ‫ے۔ " ‪ ( 11‬سن کا تب اد اہ ت ق‬ ‫ت کے ہر ھ‬ ‫عوج ک چی ط ت‬‫ل‬ ‫ادرعفی بسن کے‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے کا ھا۔ ی ہ ری ب ا ‪ ۱۳‬ٹ لم ب ا‬ ‫ج و ر فاعی لوگوں تمی ں ز دہ ش ھوڑا گی ا ھا۔ عوج کا پ تل گ لوہ‬
‫ہت‬ ‫ن‬ ‫نل ن ف‬
‫ےن ج ہ ُاں عمّو نی لوگ رے ہ ی ں۔ ‪12‬‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫گ اب ھ تی ک‬ ‫ت‬ ‫اور ‪ ۶‬قٹ چ وڑا ھا۔ رب ّہ ہر می ں ی ہ پ‬
‫خ" ناس و ت اس زمی ن ن کو ہ م لوگوں ے ح کی ا ھا۔ می ں ے روب تن ا دا ی گروہ اور ج اد‬
‫اد ُ‬
‫ھے نپ ہاڑی حصّہ‬ ‫سے ج ِلعاد ک آد خ ن‬ ‫گروہ کو ار ون وادیت کے سہارے عروعی ر ن‬ ‫ان کے ش‬
‫ے۔ ‪ 13‬م سّی کے آدھے ا دا ن ی گروہ کو‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ہروں کے سا ھ کا لک دیسا‬ ‫ُ‬ ‫ت ک انس کے‬
‫کے‬ ‫ت‬ ‫قکا پورا حصّہ بسن کو دی ا۔" ‪ 14‬م سّی‬ ‫عوج ل ط ت‬ ‫ن آدھا جحصّہ اور ت‬ ‫خمی نںن ے ج لعاد کا ئدوسرا‬
‫ے (ش سن)‪ ،‬ج نسوریوںنک نی سرحد معکا ُ ی‬ ‫ب‬ ‫کے مام عال ُ‬ ‫وب ن‬
‫ک‬ ‫ب‬ ‫سے ی ا ی رق ضے ار ئ‬ ‫ت‬ ‫ا دا ی گروہ‬
‫ے نام پر ر ھا اسی‬ ‫ے سن کے ا تن ہروں کا ام اپ‬ ‫لوگوں کی سرحد ک ب شہ کی ا ئ۔ ی ا ی ر ن‬
‫نلعاد مکی ر کو‬ ‫ے۔ ‪ " 15‬می شں ے ج ِ‬ ‫خن پ ج ہ‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ارا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ام‬ ‫سے آج ب ُھی ی ہخ نسب ہر ی ا ی ر کے‬
‫ہ‬
‫دی ا۔ ‪ 16‬اور روب ن ا ندان کے گروہ کوئاور ج اد ا ت دا ی گروہ کو ج لعاد سے روع وے والی‬
‫ے۔ وادی کے درمی ان این ک سرحد‬ ‫غ‬ ‫ون سے دری اے ی بوق ک ہ‬ ‫ن‬ ‫ئ وادی ار‬
‫ی‬
‫زمی ن دی ج و‬
‫‪ 17‬م رب ی سرحد ر گست نان کے زد نی ک‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ج ن‬ ‫وق امو ی لوگوں کی سرحد ہ‬ ‫ے۔ن دری اے ب ش‬ ‫ہ‬
‫ھارا سم در )‬ ‫ک‬ ‫(‬ ‫در‬ ‫ُ‬ ‫مردہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وب‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫ج‬ ‫گ‬
‫ن‬
‫ئ ں ے ان خ ا ُ دان ی نگروہ کو ی ہ‬
‫سم‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫‪" 18‬اسئو ت یم‬
‫ق‬ ‫ہ‬
‫ے۔‬ ‫ت‬
‫ی‬
‫ی‬ ‫یرے ش رق م ں پسگہ ٹ ان کی ت رائ‬
‫ن‬
‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫مال‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫دن‬
‫ہ ہن‬ ‫خ‬ ‫حہ مت خ ی ن ت چ‬
‫ناے یردن کے ُ اس ج ا ب کا‬ ‫ے دری‬ ‫ُ‬
‫ے کی لٹ‬ ‫م کم دی ا ھا ی‪ ' :‬داو د تمہارے دا ن ے م کون ر ت‬
‫ے ہ ن ھی ار ائ ھاے ت چ اہ ئ ی ں۔ اور تدوسرے ٹ‬ ‫کن اب مہارے ج ا ب ازوں کو اپ‬ ‫لک دی اخ نل‬
‫اسرائ ی لی ا دا ی گرو وں کو دری ا کے پ ار لے ج ا ا چ اے۔ ‪ 19‬مہاری ب ی وی اں مہارے ھوے‬
‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
 ‫یش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫یش‬ ‫ت‬ ‫ب‬
‫سے مو ین ہ ی ں۔ ئ) ی ہاں‬ ‫ت‬ ‫ارے پ اس ہت‬‫ب‬ ‫ئ‬ ‫وں تکہ مہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ے شاور مہارے مو ی ( می ں ج ا ت ا‬ ‫ُچ ّ‬
‫ے اسرا ی لی‬ ‫ئ مہی ں اپ‬ ‫ے ہتی ں۔ ‪ 20‬لی کن‬ ‫ے ہمہیئ ں دی‬ ‫ن‬ ‫ن ہروں می ں رہ ی ں گےق ج و تمی ں‬ ‫ا شت‬
‫ن دری ا نے یردن کے ُ‬ ‫ے ج بخ نک وہ‬ ‫اس و ت ک نکر ی چ ا ت‬ ‫ُرے داروںن کی مدد‬
‫ن‬
‫ے۔ ان کی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫نی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫پ ی ی نج‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫وسرے تک ارے پ پ‬
‫ا‬ ‫ر‬ ‫ُد ق‬
‫نھر‬ ‫ے۔ پ‬ ‫وہ ایسا امن ہ پنالی ںت ج یسا م ے ی ہاں پ تا لی ا ہ‬ ‫ک مدد کرو ج ب ک ت‬ ‫تاس و ت ن‬
‫ے۔ ' ن‪ 21‬ت" ب می ںخ ے‬ ‫ےن و ج ومی ں ے یمہی ں دی ا ہ‬ ‫ہ‬ ‫سک آ سک‬ ‫ے تلک می ں نواپ ن‬ ‫م‬ ‫شم ی ہاں اپ‬
‫ے۔ ج و خ شداو د مہارے تدا‬ ‫ہ‬ ‫ھا‬‫ُ‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ھ‬ ‫سب‬
‫خ ن چک‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ھوں‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫مہار‬ ‫ش‬‫'‬ ‫کہا‬ ‫ینوع سے‬
‫ت‬ ‫ہ‬
‫ے۔ داو د ایسا ہ ی ان سب ب اد ا وں کے سا ھ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬
‫ے ان جدو ب اد ا حوں کے سا ھ کی ا خ ہ‬ ‫ہ‬
‫کومت میخ ں ت م دا ل ہئو گے۔ ‪ 22‬ان ملکوں کےن ب اد ُش اہ وںق سےخ نم‬ ‫کرے گا نن کخی ن ت‬
‫لڑے گا۔ ' ‪ " 23‬میخں نے اس قو ت تداو د‬ ‫ےخ ن‬ ‫ارےن ل‬ ‫مت خڈرو یک و کہ ن داو د مہارا دا مہ‬
‫رے آ ا‪ ،‬می ں ی را‬ ‫ت‬
‫خسے اص تمہرب انی کین دعا کیق ت۔ می ں ے خ داو د نسے‬
‫کہا‪ ،‬ن‪24‬ش داو د می ئ‬
‫ے ہ ی ں۔ آسمان یتا‬ ‫ی‬‫اور ت جع بت ی ز کارخ امے ن دکھا ا نروع کر د‬ ‫ے انپ ے طا ور ق‬ ‫خ‬ ‫وں۔ و‬ ‫ئ‬
‫ادم ہ‬
‫ے ج یسا کہ و‬ ‫س‬
‫طا ور تاور جع ب یتز جکار اموں کو نا ج ام دے ک‬ ‫ے ت‬ ‫ج‬
‫نن پر کو ی ایسا دا ہی تں و ایس‬ ‫زمی‬
‫زمی ن‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫اچ‬ ‫ار‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ردن‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫کہ‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫اء‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫‪25‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ل ج ی ک ُن‬ ‫ی ج‬ ‫خ ی ہ‬
‫دے۔ ' ‪ " 26‬نلی کن خ داو د‬ ‫سن‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ل ج‬‫ے‬ ‫ن‬‫کے‬ ‫ے‬ ‫ت ھ‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫غ‬ ‫اور‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫اڑ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫صورت‬ ‫تاور وب‬
‫سے ا کار کر دی ا۔‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫لوگوں کی وج ہ سے جم ھ پر صّہ می ں ھاجماس ے می ری بعات ن‬ ‫ُم ن‬
‫ک‬ ‫ن‬
‫لق ناور ای ک ل ظ ب ھی ش ہ ہو۔‬ ‫م‬ ‫ے شاس کے‬ ‫اس ے جم ھ سےٹ کہا ' ب ہتغ ہ و گی ا۔ م ھ‬
‫طرف‪ ،‬وبئکی طرف‪ ،‬م رق کی‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫رب ک نی طرف‪ُ ،‬مال کی‬ ‫‪ 27‬پسگہی پک ہاڑ کی چ و ی پر ج اؤ تم‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ردن کو پ ار‬
‫ن‬ ‫ھوںن سےہ ئد ُ ھو یک و کہ ہ م دری اے قیت‬ ‫ی‬
‫نطرف د ھو سارے ت ملک شکو م اپ ی آ‬
‫وں؟ ن‬ ‫ں ی وع کو ہ دای ت د ی چ اےئاسے ب ا ش مّت اور طا نور ب اؤ کی‬ ‫نہی ں شکرو گے۔ ‪ 28‬مہیئ‬
‫ے‬ ‫ے اور وہ اں رف غہ‬ ‫ل‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫لے‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫ردن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫لوگوں کو دری ا‬ ‫یک و ئکہ ی وع ئ‬
‫ہ‬ ‫یئ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ے م ب ی ت ُ ور‬ ‫ے م د ھو گے۔ ' ‪ِ " 29‬اسی ل‬ ‫ے جس‬ ‫ے گا۔ ہی وہ م ٹلک ئہ‬ ‫ن‬ ‫ے لے ج ا‬ ‫کی ل‬
‫ے۔ "‬ ‫ھ‬
‫کے دوسری ج ا ب وادی می ں ہر گ‬

‫استثناء ‪4‬‬

‫ہ‬
‫ت‬
‫ج‬
‫ن‬ ‫ُ ش‬ ‫ئ‬
‫وں۔ ان کو‬ ‫ک‬ ‫س‬
‫اب ان ری عتس اور احکام کو و من کو می ں مہیسں س ھا رہ ا خ ن‬ ‫اسرا ی نل‬ ‫اے ت‬ ‫‪"1‬‬
‫ہ‬ ‫کرو۔ ت‬
‫لے کو گے ج و داو د‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫لک‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫گے‬ ‫کو‬ ‫ا‬ ‫خ ت ج‬‫اور‬ ‫گے‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫ے۔ ن‪ 2‬ج و منی ںخ حکم دی ت ا ہ ُ وں اس می ں ن ہ چک ھ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬‫ت‬ ‫دے‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫دا‬ ‫کا‬ ‫داد‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ب‬‫آ‬ ‫ارے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫کے ا نن ا نحکامات کی‬ ‫ے ت دا ن‬ ‫تب ڑھا ا اورن ن ہ ہ یئ اس می ں سے ت چک ھ گھ ٹ اح ا۔ مہی ں خ داو د پا‬
‫ن ی تآ کھوں سے‬ ‫ے اپ‬‫خ‬ ‫وں۔ ‪ " 3‬م‬ ‫مہی ںن کم دے رہ اخ ہ ن ت‬ ‫ن‬ ‫ں‬
‫خ‬ ‫ن کا می‬ ‫ے ج فغ‬ ‫عمی ل کر ی چ اہ‬
‫ع‬
‫ے کی ا کی ا۔ ٹداو د تمہارے دا ے ت مہارے درمیت ان‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ے کہ ب ل ور متی ں داو د ف غ‬ ‫دی کھا ہ‬
‫ی‬
‫ے۔ ‪ 4‬ل خکن م‬ ‫ل کے خپ ی رون ھ‬‫ے دیو ا غ‬ ‫ج‬
‫ہ‬ ‫لوگوں کو خ ُ ب اہ کر دی ا فو ئور می ں ج ھو ن‬ ‫سب ن ُن‬ ‫خ‬ ‫ج‬
‫سے ان‬
‫آج ز دہ ت و۔ ‪ " 5‬ور ئکرو داو د می رے دا‬ ‫ے ت‬ ‫ے دا کے و فادار رہ‬ ‫لوگ و حداو د اپ‬ ‫ج‬ ‫سبنھی‬
‫م‬
‫ے دی کہ جس لک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ع‬
‫اور را ض ک ئی تمہی ں ل م اس ل‬ ‫صولوں ن‬ ‫ج‬ ‫م‬‫خ‬
‫ں ان کی عمی تل کر ق سکو۔ ‪6‬‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ار‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ےا اپ ن تا ب ن‬ ‫س‬
‫ے ونکم دی ا ان‬
‫اور‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬
‫ے ھ‬
‫ل‬ ‫ُمی ں ُ دا‬
‫ع‬ ‫ط‬ ‫م‬‫ی‬ ‫م‬ ‫ل ی‬ ‫ن ج‬
‫ت‬ ‫ل‬
‫صولوں کی پ اب دی سے عمی ل کرو ی ہ دوسرے کوں کو لع نکرے گا تم ل اور‬ ‫اسن ا ک ت‬
‫ے ہ و۔ ج ب ان ملکوں کے لوگ ان اصولوں کے م علق س ی ں گے و وہ کہی ں‬ ‫جم ھ ر ھ‬
 ‫س‬ ‫ن‬ ‫نش‬ ‫ئ‬ ‫قق‬
‫ں۔' ‪" 7‬‬ ‫ی‬ ‫ھدار‬ ‫م‬‫ج‬ ‫اور‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫دا‬ ‫لوگ‬ ‫کے‬ ‫)‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ق‬ ‫(‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ظ‬‫ع‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫گے ق ‪' ،‬ح ی‬
‫ہن‬ ‫ن‬ ‫ت ت‬
‫کسی وم کا کو ی دیو ا ان کے سا ھ ا ن ا ری ب تہی ں رہ ت ا جس طرحئ ہ ما رے خ داو د خ دا ت ہن م‬
‫سے پکارے ہ ی ں۔ ‪ 8‬اور کو یحدوسری ری است ا ی‬ ‫ے ج ب ہ چم ا ف‬ ‫لوگوں نکے پ اس رہ ت ا ہ‬
‫دے رہ ا‬ ‫ق‬ ‫آج‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫کم‬ ‫کا‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ت‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫اصول‬ ‫اور‬ ‫رض‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اس‬ ‫کے پ‬ ‫عظ ی م ہی ں کہت اس‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ئ طے کر لو نکہ ج ب ک م ز دہ رہ و گے اس و نت‬ ‫وں۔ ‪ 9‬لی نکن ن کمہی ں پ اب د رہ یا کہ‬ ‫ہ ت‬
‫ت‬
‫ے‬ ‫گے۔ اور یان چ ی زوں کو اپ‬ ‫ب‬
‫ک م اپ نی آ ھوں نسے د ھی ک ون ی چ ی زوں کو ہنی ں ھونلو ٹ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫وں اور ب ٹ ی وں کون سکھاؤ۔ ‪10‬‬ ‫ے بنی‬ ‫ے ئ‬ ‫دل سے اپ ی پوری ز ت‬
‫ک‬ ‫خ‬ ‫مت دو۔ ا ہی خں اپن‬ ‫دگی می ں ل‬
‫ے ج ھڑے‬ ‫کے سام‬ ‫ے دا ئ‬ ‫س ناپ‬ ‫دن نکو ی ادنرکھو ج ب م حورب ( سی ن ا ی ) پ ہاڑ پر داو د‬ ‫ے۔ خ‬ ‫تاس‬
‫ے لوگوں کو مع کرو‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫چک ہ‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫کہا'‬
‫جم ش ن ی‬ ‫سے‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫تھ‬
‫ئ کہ وہ زمی ن پر رہ ی ں گے۔ اور وہ‬ ‫ت‬
‫گے قج ب ک‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ن ب وہ می نریب عزت ہ می ہ کر ا س ھی ں ت‬
‫ک‬
‫ں گے۔ ' ‪ 11‬م ری ب آنے اور پ ہاڑ کے ن دامن می ں ھڑے‬ ‫ے چ وں کو ب ھی کری‬ ‫صیئحت اپ‬
‫ادل اور‬ ‫کاال ب ن‬ ‫گآ نلگنگ ئ ی اور وہ آسمان کو چت ھوے لگی۔ وہ اں گھ ا ت‬ ‫خ‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ے۔ پ ی‬
‫م‬ ‫اڑ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ہنو‬
‫ئ‬
‫ے گآ می ںنسے م لوگوں نسے ب ای یکں کی ں م ے نکسی‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ا دھی را نھا۔ ‪ 12‬ب داو د‬
‫ےت والے خکی ن آوازنس ن ی ت لی کن م ے کو ی کلن ہی ں د ھی۔ صرفئ آواز س نا ی‬ ‫کے ب ول‬
‫ے اور ا ہی ں‬ ‫دس احک تامات دی‬ ‫ے نمہی ں ی ہ معاہ دہ دی ا اس ے پ ت‬ ‫‪ 13‬داو دخ ن‬ ‫ح‬ ‫تدےرہ ینھی۔‬
‫ک‬ ‫ل‬ ‫ئ‬
‫ے نکا نکم دی ا ج داو د ےح معاہ دہ کے ت اصولوں کو فدو ھر کی خ ت ی وں پر نھا۔ ‪14‬‬
‫کہ می ں تمہی ں ان را ض اور اصولوں ک ئی صی ت‬ ‫م‬
‫ئ‬ ‫لق کرت خ‬ ‫عمی‬
‫حت‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫اس‬
‫ے م‬ ‫ے جس‬ ‫نن ی چ اہ‬ ‫لک مین ں کر‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫کروں ہ وہ اصول تاور را ض ی ں ج ن یکی ت عم‬
‫اس دن خ‬ ‫ہ ئ‬ ‫ہن‬ ‫ن ی‬
‫ہاڑ‬
‫ئ‬ ‫پ‬ ‫حورب‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ش‬ ‫ئ‬‫"‬ ‫‪15‬‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫م‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫لی‬
‫ے‬ ‫ٹ ں خ م ے ندا کی کو یی ل ہی ں د ھی۔ ‪ 16‬اس ل‬ ‫سے م سے ب ا ی ں کی‬ ‫گآ و گ ن‬ ‫ک شی‬
‫سی مورت ی ب ن ا کر اپ ن ی ت ب اہ ی نن ہ کرو‬ ‫نج‬ ‫دوں‬ ‫ز‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫داؤں‬ ‫ے‬ ‫ھو‬ ‫ج‬ ‫اور‬ ‫کرو‬ ‫مت‬ ‫اہ‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ہ وئ ی‬
‫یسا کو ی ب ُت ہ ب اؤ ج و زمی ن ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫کے‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫کے کسی ج ا ور‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کو ثی ب ُت مرد کا ی ا عورت ُ کاتہ ب ہاؤ۔ئ‪ 17‬ا ن‬
‫سی نآسمان می ں اڑنے وے پر ندے کی ما د و۔ ن ن‪ 18‬اور کو ی ب ُت ایسا ہ ب اؤ‬ ‫جمما ل ی ا ک ی ن‬
‫آسمان‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫‪19‬‬ ‫ت‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫م‬
‫چ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫در‬ ‫سم‬ ‫ا‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫و زمی ن پر ن ر گ‬
‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ی‬ ‫تج ن‬ ‫کی ت‬
‫سے و ی ار‬ ‫طرف ظ ر ڈالو اور سورج چ ا د ست ارے خ اور ہت چک ھ آسمانن می ں دئھو و خاسن ت‬
‫ت‬
‫ن م می ں ان کی پر ش نی ا ان کی دمت کا ج ذب ہ پ ی دا ہ ہ و ج اے۔ داوخ د نمہارے‬ ‫س‬ ‫خرہ و کہ‬
‫م‬
‫‪ 20‬ل کن تداو د ہی ں‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ن ت‬ ‫دا ے ان سب چ ی زوں کو تد ی ا کے ئدوسرے لوگوں کو دی ا ہ‬
‫ن‬
‫ے کی ب ٹھ ی ت کی ما د ھ خی۔ نوہ ت مہی ں اس‬ ‫ے لو ہ‬ ‫ے۔ ج ون مہارے ل‬ ‫ئمصر سے ب اتہ ر ال ی ا ہ‬
‫مہاری وج ہ‬ ‫لوگ ہ و ج فاؤ گے۔ ج یسا کہ آجن م ہ و۔ ‪ " 21‬داو د ئ‬ ‫ے ن‬ ‫کے اپ‬ ‫ے ال ی ا کہ غم اس ت‬ ‫ل‬
‫اس ے کہا کہ می ں دریخاےن یردن‬ ‫سے جم ھ پر نصّہ می ں ھا اس ےن پکا ی صلہ کر لی ا۔ خ‬
‫صورت زمی ن می ں دا ل نہی ں ہئ و‬ ‫سکت ا۔ اس ے کہا کہ می ں اس وب‬
‫ئ‬ ‫اس پ نار تہی ں جخ ا ت‬ ‫کے‬
‫ہ‬ ‫م‬‫ج‬ ‫خ‬
‫ے اس ملک می ں مر ا چ اے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ت‪ 22‬اس ل‬ ‫ہ‬ ‫سکت ا ج و ئداو د مہارا دا مہی ںن دے رہ ا‬
‫می ں دری اے قی ضردن کے پ ار ہی ں ج ا سکت ا لی کن م ی تردن دیش کے ناس پئ ار ج اؤ تگے اور‬
‫ے کہ قم اس‬ ‫گے۔ ت‪ 23‬مہی ں ہ و ی ار رہ تا چ اہ‬ ‫گے تاور وہ ی ں رہخ و ن‬ ‫اچ ھی زمی بن پر بن ہ کر جلو خ ن‬
‫مہی ں کسحی سم کی‬ ‫ے۔ن ن‬ ‫ے تم سے نکی ا ہ‬ ‫ھول ن ہ ج اؤ ئ و خداو ند تمہارے خدا ن‬ ‫ن‬ ‫معاتہ دہ نکو‬
‫نی ا‬‫ے ت کا کم د‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫خ‬ ‫ی ن خی ن ت ب‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫مور ی ت ی ب خ ن چ‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 24‬یک و کہ داو د مہارا دا ب اہ کرے وا‬ ‫ہ‬
‫اں ب رداری کر ی چ ا ت‬ ‫ک غ یرمور خ‬ ‫ے۔ مہی ں داو د کی‬ ‫ہ‬
‫صے ت ک رہ‬ ‫ے۔خ ‪" 25‬ج ب م اس م ئلک می ں ب ہت عر ش‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫گآ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ک‬ ‫ن‬
‫چ ئکو اور تمہاری ناوالد خاور پوے ہ وں و ود کو ب اہ ہ کرو۔ ب ُرا ی ہ غکرو کسی ب ھیئ ل می ں‬ ‫ن‬
‫ن‬
‫گا۔ ‪ 26‬ت‬ ‫وہ صّہ می ں آے ئ‬ ‫اس سے خ‬ ‫ے۔ ت‬ ‫ے کہ ی ہ ب ُرا ہ‬ ‫کو تی مور ی ہ ئب اؤ۔ دا ی ہ کہت ات ہ‬
‫ے ب ُال ا‬ ‫مہارے ال فئ گوا ہ یئکے ل‬ ‫لن‬ ‫گے و می ں زمی ن تاور آسمان کو‬ ‫ت‬ ‫اگر م تاس ب ُرا ی کو کرو‬
‫ے یردن پ ار‬ ‫ت‬ ‫ے دری ا‬ ‫ے کے ل‬ ‫ت‬ ‫اس لک کو ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ہ وں۔ م ب ہت ج لدت ہ ی ب اہ و ج اؤ گے۔ ت م‬ ‫ہ‬
‫صے ک ہی ں رہ و تگے۔ م پوری طرح ب اہ ہ و ج اؤ‬ ‫ش‬ ‫ے عر ن ت‬ ‫ے ہ خو۔ نلی تکن م وہ تاں لمب‬ ‫کر رہ‬
‫ں سے اس ملک‬ ‫گے۔ ‪ 27‬داو د ن م کو ری اس وں می ں ر کرخ د نےت گا اور م لوگوں می ت‬ ‫م‬
‫ہ‬
‫ے گا۔ ‪ 28‬م لوگ پوت اں آد یم وں‬
‫ل‬ ‫ئ لوگ زئدہ رہخی ں گے جسست می ں داو د مہی ں ب ھیج‬ ‫می ں چک نھ ہ ی‬
‫داؤں کی پر ش کرون گے ان چ ی نزوںن کی ج و کڑی اور ھر کی ہ وں‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫کےج ب ا ن‬
‫کن اگر ان‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫گی و دی کھ ہی ں س تک ی س خُن نہی ںنس تکخ ی ھا نہی ں س تک ی ُ سو گھ ہی ں تس تک ی۔ ‪ 29‬ل ت‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫ے دل اور روح سے الش کرو گے و م‬ ‫مل‬
‫ے دا کو اپ‬ ‫دوسرے کوں می ں م داو د اپ‬
 ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫ب م ت لی ف می ں پڑو گے اور وہ سب ھی وا خعات مہارے سا ھ وں‬
‫ہ‬ ‫خ‬ ‫گے۔ ‪30‬ن ج‬ ‫اسے ت پ تاؤ خ ن‬
‫اور اس کی وا ش تکی عمی تل نکرو‬ ‫گے ن‬ ‫س آؤ‬ ‫ے خ دا کے پ اس وا پ ت‬ ‫گے و خم نداو تد اپ‬
‫ن ہیتں دے گا وہ مہی ں ب اہ ہی ں‬ ‫چ‬
‫ے وہ مہی ں ھوڑ‬ ‫گے۔ ‪ 31‬داو د مہارا دا نرحم دل ہ‬
‫سے‬‫ت‬ ‫داد‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫آ‬
‫ن تب‬ ‫ارے‬‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫خ ن‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫لے‬ ‫کرے گا وہ اس معاہ دہ تکو ہی ں ب ھو‬
‫ئج ب قسے دا ے زمی ن ب ا ی ب سے اور ت نمہاری‬ ‫وعدے کے ن طور پر کی ا ھا۔ ‪" 32‬‬ ‫ئ‬
‫ے کب ھی ا ی‬ ‫عات کو تد ن کھو۔ کی ا اس قسے پہل‬ ‫ی‬ ‫ئں گذرے ہ وے خوا ن‬ ‫ش‬ ‫پ ی دا ش قسے د ی ا می‬
‫ارے ن می ں‬ ‫بب ت‬ ‫کے‬ ‫عات‬ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ظ‬
‫ن عت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫خ‬ ‫ن‬‫ص‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫عات ہ و ن ی ک ک‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫؟‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫نعظ ی م وا ت‬
‫اور‬
‫ے سُ ا ق‬ ‫ے قسا ھ گآ می ں سے ول‬ ‫ے بج ا کہ ی ہ ن؟ ہی ں! ‪ 33‬م لوگوں ے خ دا کو اپ‬ ‫تس ا ہ‬
‫وموں قکے بی چ ج ا کرق اور ای ک وم‬ ‫دہ ہ و۔ ‪ 34‬کی ا کب ھی دوسرا دا ن دوسری‬ ‫لوگ ا ھی ب ھی نز ش ن‬ ‫م ت‬
‫درت اور طا نت کا‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫کا تام حان لے کر‪ ،‬ا ات اور ن عج زات ن دکھا کر‪ ،‬ج گ لڑ کر‪،‬ناپ ی‬ ‫م‬
‫ی‬
‫نے ک تی کو ش کیخ؟ ہی نں! ل کن‬ ‫ت‬ ‫اموں سے خب اہ ر ال‬ ‫ال کر نکے ن ‪ ،‬عظ ی م اور ب ھی ا ک خکار ن ت‬ ‫تاس عمن‬
‫داو د تمہارے دا ے خان ن مام جعخب ی ز کار اموں کو‬ ‫نآ تھوں سے د کھا کہ ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫م ے اپ ی‬
‫ے است کے‬ ‫س‬
‫کی ا! ‪ 35‬ئاس ے خ مہین ں ی ہ سب د ھاخ ی ا ان کہ م ی ہ ج ان نکو کہ داو د ہ ی ئ دا‬ ‫ک‬
‫ہن‬
‫ے دی ت ا ھا کہ‬ ‫ے سن‬ ‫آسمان سے اپ ی ب ات ئاس ل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 36‬داو د‬ ‫برا تب ر کو ی ت دوسرا دا ہی ں ہ‬
‫نسے‬ ‫ے زمی ن پر اس ے اپ ی عظ ت ی مت گآ دکھا ی تاور وہ اس می ں‬ ‫دے سک‬ ‫وہ مہی ں خعلی من ت‬
‫ھا۔ ت ہی وج ہ ھی کہ اس ے‬ ‫ی‬ ‫‪ " 37‬داو د مہارے آب اء و ن اج داد سے حمب ت کر ا‬ ‫ت‬ ‫ب و ال۔ ن‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫س‬
‫ے کہ داو د مہی ں م تصر سے ب اہ ر ال ی ا وہت‬ ‫سے م کو چ ُ ا قاور ی ہی وج ہت ہ‬ ‫ن‬ ‫لوں متی ں‬ ‫تان کی ت‬
‫ھےت و‬ ‫ت‬
‫ن سا ت ھ ھا اور اپ ین ب ڑ قی طا ت سےنمہی ں ب اہ ر ئال ی ا۔ ‪ 38‬ج ب م آگے ب ڑ ق‬ ‫خ مہ نارے‬
‫ور کی ا ج و م سے تزی ادہ طا نور‬ ‫ے جمبن‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫بہ ج‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫وموں‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫مہارے‬ ‫خ ن ت‬ ‫ے‬ ‫ت داو د‬
‫ہ‬
‫اس ے ت ان کا لک ن م کوئ رے‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫ے آج مہی ں ی اد رکھ ا چ اہ‬ ‫کے تلک می ں لے آی ا۔ ئ‬ ‫لکانآج ت‬ ‫ے۔ لئکن داو د مہی ں‬
‫م‬
‫ھ‬
‫ے اور‬ ‫خ‬ ‫ن ل‬ ‫اس‬ ‫"‬ ‫‪39‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫مہارا‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬‫ہ‬ ‫اور‬
‫ل ن ہی ئ ی‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ق‬
‫ے ِ۔ توہ اں اور‬ ‫ے زمی ن کا دا ہ‬ ‫ے۔ ت وہ اوپر آسمان کا اور یچ‬ ‫ے ن کہ داو د دا ہ‬ ‫خ‬ ‫ب ئول کر ا چ ا‬
‫کے ان اصولوں اور ا تحکامات کی ع تمی ل‬ ‫ے۔ ت‪ 40‬اور مہی ں اس‬ ‫دوسرا دا ہی ں ہ‬ ‫کو ن ی ہ ئ‬
‫مہارے‬ ‫اور‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے۔ ج نہی ئں میٹں آج مہی ں دے ت رہ ا ہ وں ت ب ہ ر ای ک ب ات ت‬ ‫کر یب چ ا‬
‫ت‬
‫مہارے ب عد شوں گے ئاور م طوی ل عرصے ک‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫ے ن گ تی و خ ت‬ ‫ےہخ‬ ‫ے ھی ک ر‬ ‫ان چ وں کے ل‬
‫ے۔ ئ" ‪41‬‬ ‫ن ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫شی‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫دا‬ ‫مہارا‬ ‫ئ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫س‬ ‫تاس ملک مینں ت ش ج‬
‫گے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬
‫رق کے ج ا ب چ ُ ا۔ ‪ 42‬اگر کو ی‬ ‫ردن کے تم ش‬ ‫نف ق ہروں کو دری اے ی ت‬ ‫موسی ے ی ت‬ ‫ٰ‬ ‫ب‬
‫ہروں می ں سے ک فسی ای ک می تں‬‫ن‬ ‫آدمی کسی آسدمی کو ا ا یمحفطور پ ر مارسڈالے و وہ ان ی ن ئ‬
‫ے آدمی سے رت ن ہ کر ا‬ ‫ے۔ اگر وہ مارے گ‬ ‫ے اور وظ رہ کت ا ہ‬ ‫ھاگ کر ج ا ت کت ا ش‬
‫ہ‬ ‫بت ت‬
‫ے۔ اور اسے تموت کی سزا‬ ‫ں ج ا کت ا ن ت‬
‫ہ‬ ‫س‬ ‫نسی ای ک می ش‬ ‫ن ھا و وہ ان یئن ہروں می ں سے ک‬
‫ے۔ روب ن‬ ‫موسی ے ج ن ت ی ن ہروں کا ا خ اب کی ا وہ ی ہ ھ‬ ‫ہی ں خد نین ج اے گی۔ ئ‪ 43‬ی ٰ‬
‫ے ئ می دان کی زمی ن می ں ب صر‪ ،‬ن ج دی ئلوگوں کے‬ ‫ھ‬ ‫ک‬
‫ے ن ر گست ان کی ُل‬ ‫کے ا دا ی گروہ کے ل‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ئ‬
‫الن۔ ‪ 44‬ب ی اسرا لیوں کے‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ت‬ ‫سن‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫اور‬
‫ن‬ ‫مات‬ ‫را‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫عاد‬ ‫ِ‬
‫لئ ج ش‬
‫ل‬ ‫ج‬ ‫ے‬
‫موسی ے‬ ‫ٰ‬ ‫اصول‬ ‫اور‬ ‫عت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫مات‪،‬‬ ‫ل‬
‫ی ی‬ ‫ع‬ ‫ہ‬
‫ئ‬ ‫‪45‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ے‬ ‫ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫وہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ٰ ئ‬ ‫عت‬
‫ق‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ے و‬ ‫ل‬
‫موسی ے انغ اصولوں کو اس‬ ‫ف‬ ‫ٰ‬ ‫‪46‬‬ ‫ے۔‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫شب‬ ‫سے‬ ‫صر‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ق‬
‫و ت دی ا‪ ،‬ج تب لوگ دری اے شیردن کے م رق کے ک ن ا ترے پر ب ی ت ور کے ت پ ار‬
‫ھا۔موس ٰی‬ ‫ے۔ ج و ح بس ون می ں رہ ت ا ئ‬ ‫ے۔ وہنعموری ب اد اہ سی حونق کےش ملک می ں ت ھ‬ ‫ی می ں ئ ھ‬ ‫ن‬ ‫واد‬
‫ست دی ئھی ج ب وہ تمصر سے آے‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫حون‬ ‫ی‬
‫س‬ ‫ے‬ ‫وں‬
‫ن لی ن‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫تاور ب‬
‫ب‬ ‫کک ن‬ ‫ن‬
‫کے‬ ‫ے لےئلی ا ھا۔ وہ سن ش‬ ‫ش‬‫ے کے ل‬
‫ع‬
‫اس ر ھ‬ ‫ے پ ن‬ ‫اس ملک کو اپئ‬ ‫ب‬
‫ے۔ ‪ 47‬ا ہوں ے‬ ‫ش‬ ‫ھ‬
‫ئ م رق‬ ‫ے ی ہ ندو وں موری ب اد اہ دری اے یتردن کے‬ ‫ب اد اہ تعوجت کی زمی ن کو ھی لے ل‬
‫س ون‬ ‫عروعی ر سے ار ون وادی کے ک ن ا رےئ ہ وے ہ وے ش ی‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪ 48‬ی ہ تزمی ن‬ ‫ے ھ‬ ‫می ں رہ‬
‫ردن کے ش م رق‬ ‫ے۔ ‪ 49‬اس ریقاست می ں دری اے ن ی ت‬ ‫ہاڑیش مک تج ا ی نہ‬ ‫پ ہاڑی۔ حرمون پ ق‬
‫ل تھا۔ ج وب می ں ی ہ عال ہ مُردہ سم ن در ت ک پ ہچ ت ا ھا اور م رق‬ ‫پ ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫کا پو را وادی تکا ئعال‬
‫پ ِسگہ پ ہاڑ کی را ی ک ہچ ت ا ھا۔)‬
 ‫استثناء ‪5‬‬

‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬

‫ے سب ھی تب ن ی اسرا ی لیوں کو ای کن سا ھ ب نُال ی ا اور ان سے کہا " ب ن ی اسرائ ی لیو! تآج ج و‬ ‫موسی ش‬ ‫‪ٰ 1‬‬
‫ک‬ ‫ی‬
‫ن وں ا ہی ں ُ و ان اصولوں کو س ھو اور تان کی عمی ل‬ ‫ئ‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫اصول خاور ن ری عت م کو می ں خب ت ا ر ا‬
‫رے سا ھ تمعاہ دہ کی ا‬ ‫پ پ ت ن‬ ‫ما‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫اڑ‬ ‫ہ‬ ‫)‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫(س‬ ‫حورب‬ ‫ے‬ ‫ن لوگوں کے دا‬ ‫تکرو۔ ‪ 2‬خ داو ن د ہ م‬
‫ھا۔ وہ‬ ‫کے سات ھ ج ہی ں کی ا ن‬ ‫ھا۔ ‪ 3‬داو د ے ی ہ معاتہ دہ ہ مت لوگوں کے آب اء و اج داد‬
‫صرف ہ منلوگوں کے ت سا ھ کی ا ھا۔ ہ تاں ہ م سب لوگوںنکےت سا ھ و ی ہاں آج ز دہ ہ ی ں۔‬
‫رگآ می ں سے‬ ‫نی ں کی ں۔ ئاس خے ن منسے پ ہاڑ پ ت‬ ‫سے رو ب رو ب ا‬ ‫‪ 4‬خ داون د ے پ ہاڑ پر ق م ت‬
‫ے کہ داوئ د تے کی ا تکہا مینں م لوگوں اور‬ ‫ت‬
‫ت م کو ی ہ ب ت ا نے ت کے ل‬ ‫خب ا ی نں کی ں۔ ‪ 5‬اس کو ت‬
‫ے اور م تے پ ہاڑ پر‬ ‫ے خھ‬ ‫سے نڈر تگ‬ ‫خ‬ ‫ن کہ م گآ‬ ‫وں؟ کی و‬ ‫ن‬ ‫خ‬‫درمی ان ھڑا ت ھا کی‬ ‫ن د کے ن‬ ‫داو‬
‫ج‬ ‫ہ‬
‫کہا۔ ت‪ 6‬می ں تداو د مہارا ئدا وں و مہی ں مصر‬ ‫ج اے سے ا کار کر تدی ا غ ھا۔ داو د ے ت‬ ‫ت‬
‫ے۔ ‪ " 7‬ئمہی ں تسواے می رے تکسی‬ ‫ے تھ‬ ‫طرحئرہ‬ ‫سے ب اہ ر ال ا ج ہاں م الموں کی‬
‫ے۔ ‪ " 8‬مہین ںن کو ی مور ئی اں ی ا کسیق کی صویری تں وج‬ ‫دوسرے خ یدا کی پرس ش ن ہی ں کرن ی چ اہ‬
‫ے۔ خ‪ 9‬کسی سم کے ب ُ وں‬ ‫وں ب ن ا ا ہی ں چ اہ‬ ‫ے سم ن در می ں نہ‬ ‫آسمان م ں ا زم ن ر ا ن‬
‫ن‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫ش‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫اوپر ست ی خ ی ی ن پ ی‬
‫ے لوگ ج و‬ ‫ت کرو۔کی و کہ می ں ُداو د مہارا تدا ی رت م د دا ہ وں۔ ایس‬ ‫دمت ہ‬ ‫کی پر خش ی ا‬
‫می رے ال ف گ اہ کرے ت ہ ی ں می رے تد من و ج تاے ہ ی ں۔ می ں ان لوگوں کو سزا دوں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫انت‬
‫ی‬
‫ک سزا دوں گا۔ ‪ 10‬ل کن می ں ن‬ ‫گا اور می ں ان کی سل کو یسرے ی ا چ و ھی پ ی ڑھی ت‬
‫ے‬ ‫اور می نرےن ا خحکامات کو ن ما‬ ‫خ‬ ‫لوگوں پر ب ہت مہرب ان رہ نوں گا ت ج و جم ھ سے حمب ت کرے ہ ی ں‬
‫کے خام کا‬ ‫ش‬
‫ے ت دا خ‬ ‫غہ ی ں۔ تمی ں ان کی ہ زار ئسلوں ک ان پر مہربنان رہ غوں ت‬
‫گا۔ ‪ " 11‬تداو د اپ‬
‫ے و وہ ئ ص دا‬ ‫آدمی اس کے ام کا لط اس قعمال کر انہ‬ ‫ال نقہ کرو۔ اگر کو ی ت‬ ‫س‬
‫لط ا عم ن‬
‫ےناس پر‬ ‫ن مہی حں سب ت کے دن کو م دس تکرے کے ل‬ ‫ے۔ ‪" 12‬‬ ‫ہ ن‬ ‫ے ئ صوروار خ‬ ‫کے نسام‬
‫ے چ ھ دنئ مہارے کام کرے‬ ‫ے۔ ‪ 13‬پ خہل‬ ‫ے ج یسا کہ داو دت ے خکم دی نا ہت‬ ‫عمل کر ا چ اہ‬
‫کن سا وی ں دن داو د مہ ت‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ 14‬لی ئ‬ ‫ئ‬
‫ے۔ اس‬ ‫دن ہ‬ ‫ے تآرام کا ٹ‬ ‫ارے ت دا کے لٹ‬ ‫کے ل‬ ‫ئ‬
‫ے ‪ ،‬مہاری ب ین ی اں‪،‬‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫م‪،‬‬ ‫کرے‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫کام‬ ‫آدمی‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫دن‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ے‬
‫بی‬
‫ں‪ ،‬مہاری غگا ی ں‪ ،‬مہ ئارے گدنھے ‪ ،‬تدوسرے ج ا ور اور‬
‫ئ‬ ‫تلمہارے خ ادم‪ ،‬غ الم عورت‬ ‫ب‬
‫ہن‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ت‬
‫مرد اور عورت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫غ مہارے تہ ی ہروں می ں رے وا نلے ہ ئ ی ر لکی کو ی ب ھی ہی ں۔ مہارے غ‬ ‫م‬
‫ے‬‫ے۔ ‪ 15‬ی ہ مت ب ھو لو کہ منمصر تمی ں الم ھ‬ ‫طرح آرام کر تا چ ا‬ ‫مہاری ن ہ ی ق‬ ‫خ‬ ‫الموں کو‬
‫خ ن ت‬
‫ی‬
‫سے مہی ں مصر سے ب ا ہ ر ال ی ا اس ے ش مہیخ ں آزاد کی ا ن ہی‬ ‫ت‬ ‫داو د مہارا خدا اپن یت طا‬
‫ے ت کہ م سب ختنکے ت دن کو ہ می ہن اص حدن ما و۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫تدا ح‬ ‫مہارا خ‬ ‫ے کہ داو د‬ ‫وج ہ‬
‫ہ‬‫یخ ن‬ ‫ے تماں ب اپ کی ت‬ ‫ُ‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫مہارے دا ے مہی ں ی ہ کرے کا کم دی ا‬ ‫عزت کرو۔تداو د ت ت‬ ‫ح‬ ‫‪" 16‬اپ‬
‫م‬ ‫ہ‬
‫س کمخ کی عمی ل کرے و و ت ہاری عمر لمب تی و گی اور اس لک می ں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ے اگرخ م ن ا ت‬ ‫ہ‬
‫گا۔ ‪ " 17‬کسی‬ ‫ے ئ مہارے سا ھ سب چک ھ اچ ھا ہ و ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫ق‬ ‫جس‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ن چک ھ‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫کا ل ہ کرو۔ ‪ " 18‬م ز اکاری ہ کرو۔ ‪ " 19‬کو ی چ ی ز مت چ ُراؤ۔ ‪" 20‬دوسروں ے و‬ ‫ت‬
‫زوں کو اپ ن ا ب ئن اے‬ ‫خ‬ ‫اس کے م لق ج ھو ٹ مت ب و لو۔ گ‪ " 21‬م دوسروں کی چ ی‬
‫ع‬ ‫ے‬ ‫کی ا خہ‬
‫نا عورت نادم‪،‬نگا ی ں اور‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫آدمی کی نب ی وی‪ ،‬ئ ھر‪ ،‬ھی ت‪ ،‬مرد ی‬ ‫دوسرے ن‬ ‫ت‬ ‫کی وا ش ن ہ کرو۔خ‬
‫موسی نے کہا"خ داو د ت ے ی ہ حکم‬ ‫‪22‬‬
‫چ خ ن ن ئٰ‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ی‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ی ت ی‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬
‫ت‬‫وا‬ ‫ے کی‬ ‫تگدھوں کو لی‬
‫ں ب ا ی ں کی ں اور‬ ‫ے او چ ی آواز می ت‬ ‫ے۔ داو د‬ ‫م سب ت کو دی ا ج ب م ای ک سا ھ پ ہاڑ نپر ھ‬
‫دے ت رہ ی تھی۔ اب اس‬ ‫ن‬
‫سے فس ا ی‬ ‫اس کحی ی ز آواز آ گ‪ ،‬ب ادل اور نگہرے ا دھی ن‬
‫رے‬ ‫ن‬
‫پ‬ ‫ن‬ ‫پ‬
‫ے ال ا ظ کو دو ق ھر کی ن خ ت ی وں پر لکھا اور‬ ‫ے پا‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫کہا‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫چک ی‬ ‫ھ‬‫ت‬ ‫اور‬ ‫ھر‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫دے‬ ‫کم‬ ‫ے‬
‫ان ہ ں ج‬
‫ئ کو ا تدھی رے می ں اس وت ت س ا ج خ نب ن پ ہاڑ گآ‬ ‫دےت دی ا ت۔ ‪ " 23‬م ے آوا ز‬ ‫ت‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫مہارے ا دا ی گروہ‬ ‫اور‬ ‫لوگ‬ ‫ن پ اس آ خےن ‪ ،‬مام عظ خی‬
‫م‬ ‫رے‬ ‫م‬
‫ن ی‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬
‫ت قئ‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫سے‬
‫کے مام ا دی ن۔ ‪ 24‬ا ہوں ے کہا‪ ' ،‬داو د ہ ما رے دا اپ ن ا ج الل اور اپ ن ی عظ مت ہ م‬
 ‫ن‬ ‫ب ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫ے دی کھ‬ ‫ے۔ آج م لوگوں ت‬ ‫ے سُ ا خہ‬ ‫سے ول‬ ‫مم‬ ‫اس تگآ می ں‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے۔ م ن‬ ‫لوگوں کو دکھا ی ہ‬
‫ص تکے ضسا ھ‬ ‫ن‬ ‫ے اگر دا اس‬
‫ت‬ ‫کن ہ‬ ‫خ‬ ‫ب نب ھی ن‬ ‫خ‬ ‫ے ت کسی ب ھی ص کا ز دہ رہن ا‬ ‫لی ا ہ‬
‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ے دا دوب ارہ ب ات ن کرنے س ا ئو م رور مر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے داو د اپ‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ‪25‬ن ل کن اگر م‬ ‫ب ئات کر ا ہ‬
‫ت‬‫ی‬ ‫کو‬ ‫‪26‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ی چ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫مر‬ ‫م‬ ‫کن‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫گ‬ ‫دے‬ ‫کر‬ ‫اہ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ن ب ی ن ہ ی ب‬ ‫ہ‬ ‫گآ‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫وہ‬ ‫گے۔‬ ‫جا یں‬
‫ات کرے‬ ‫ت‬ ‫لوگوں کی طرح کب ھ خی ز ندہ دا کو خگآ می ں سے ب ن‬
‫س‬ ‫ج‬ ‫ا نیسا ہ آدمی ن ہی ں جس ے م ت ن‬
‫ت‬
‫ے ُ و ب وہ‬ ‫موس ٰی ت م زدی ک ج اؤ اور داوہ د ہ ما را دا و ہت ا ہ‬
‫ک‬ ‫ے۔ ج‪27‬خ ن‬ ‫سُ ا و تاور ز دہ رہ‬
‫ک‬
‫گے ج و م ہو‬ ‫ن اور م لوگ وہ سب خکری نں ن‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫اؤ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫سب ب ا ی ں ہخ می ن ب‬
‫ں‬
‫پ‬
‫‪ " 28‬داو د ت ے ن وہ ب ا ی ں س ی ں ون م ے جم ھ سے ن کہی ںنھر داو د ےٹ جم ھ سے‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫گے۔ "ن‬
‫ے ھی ک‬ ‫ہ‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫چک‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ب ی س‬‫ں‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫کہا"می ں‬
‫ری عزت کری ں اور می رے احکامات کو‬ ‫سے ئ می‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 29‬می ں صرف ی ہ چ اہ ت ائ ہ وں کہ وہ دل‬
‫ے گی ق۔ ‪" 30‬ج اؤ اور‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے می ہ اچ ھی ر‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫لوں‬ ‫ےاور ان کی ئس‬ ‫ل‬ ‫ہ ں پ ھر ہ ر ا ک چ ی ز ان ک‬ ‫ی‬
‫مان‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫رے ن ری ب کھڑے‬ ‫ے ی موں می فں ئ واپس ج ا ی ں۔ ‪ 31‬لی کن موس ٰی تم می ت‬ ‫سے کہو کہ اپ‬ ‫لوگوں ت‬
‫س کی لنی م مئ ا ہی ں دو گے۔‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫اصول دوں گا ج‬ ‫ئ‬ ‫سارے احکام‪ ،‬را ض ناور‬ ‫ت‬ ‫رنہ و می ں مہی ں‬
‫دے رہ ا‬ ‫ن ں ا ہی ں رہ‬ ‫ں اس ملک می ں کر ی چ اہ‬ ‫ا ہی ں ی ہ سب ب ائی ت‬
‫ےہئ‬ ‫ے نکی ل‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے می‬ ‫ے جس‬
‫ہ‬
‫کے‬ ‫ےت و ی ارت رہ ا چ اے ج نس ہ ئ‬ ‫ے ح م سب خلوگوں کو ن نوہ سب چک ھ کرے کی ل‬ ‫اس ل‬ ‫وں۔' ن‪ " 32‬ت‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫سے تمت رکو۔ ‪ 33‬تمہی ں اس شطرح نرہ ا چ اے‬ ‫ے ن‬ ‫مہارے ما خ‬
‫ے۔ دا کو‬ ‫ہ ت‬ ‫ے داو د ہکان مہی ںح خکم ن‬ ‫ل‬
‫ے۔ ب م ہ می ہ ز دہ رہ و گے‬ ‫ے م کو دی ا ہ ت‬ ‫ئ‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کم‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫طرح‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ج‬
‫ے عمدہ ہ و گی۔ مہاری عمر دراز ہ و گی۔‬ ‫ل‬ ‫مہارے‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ار‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫‪،‬‬

‫استثناء ‪6‬‬

‫ن‬ ‫خ ن ت‬ ‫خ ن ت‬ ‫ف ئ‬
‫ے کہا‬ ‫ج‬
‫ےت کو مخھ‬ ‫‪" 1‬ج ن احکامات‪ ،‬را ض اورت اصولوں کو داو د مہارے دا ے مہی ں نسکھا‬
‫ئ‬ ‫ان کی عنمی ل اس ملک می ں کرو جس ملک می ں رہ‬
‫ے م ندا ل ہ و‬ ‫ے کی ل‬ ‫خ‬ ‫خ ن ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ے وہ ی ہ ہ ی تں۔ ت‬ ‫ہ‬
‫ے ت دا کی عزت کر ا‬ ‫ے ہ و۔ت ‪ 2‬م اور مہار شی سلی ں ج تب ک نز دہ رہ یئں ن داو د پا‬ ‫ر ہہتئ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫چ اے۔ اور مام احکامت اور نریئعت کی عمی ل کر ی چ اے ہی ں می ں مہی ئں دے ر غا وں۔‬
‫گے۔ ‪ 3‬ب ن ی اسرا ی لیو! اسے ور سے‬ ‫لک می ں لمب ی ت عمر پ اؤ ئ‬ ‫اگر م ایسا کرو گے وت اسے م‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫س و اور ان احکام کی عمی ل کرو۔ ھر‬
‫پ‬ ‫ت‬
‫ے عمدہ و گا اور اس زمی ن خمی ں‬ ‫ارے تل‬‫سب چک ھ مہ خ ن‬ ‫ت‬ ‫ص‬
‫کے دا‬ ‫ے ہ و ج یسا کہض فداو د مہارے ن آب ا ء و اج نداد ئ‬ ‫ہاں م ہ ر اچ ھتی چ ی تزی ں حا ت ل کر سک‬ ‫جن‬
‫ی عداد می ں زب ردستت ا ا ہ خہ و نگا۔ ن‪ " 4‬خسُ و! اے ب ی اسرا ی ُلیو!‬ ‫خ ن‬ ‫مہار‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫خی‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬
‫خ ن‬
‫ے دا کو تدل سے اور روح‬ ‫داو د پا‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫اور‬ ‫‪5‬‬ ‫!‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے۔‬
‫ہئ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬‫دا‬ ‫را‬ ‫ما‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫امات کو ہ می ش ہ ی اد رکھوش ج ہی ں می تں آج ش مہی ں دے رہ ا‬ ‫ن ب ح ن‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪6‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫حب‬‫م‬ ‫سے‬
‫ن‬ ‫کے‬ ‫کام‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬
‫ت‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہت‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ں‬‫ت‬ ‫ی‬‫ٹ‬‫م‬ ‫ے‬ ‫د‬
‫ت ی‬‫کو‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ت پ‬‫کو‬ ‫ت‬ ‫ما‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫ٹ‬‫ان‬ ‫‪7‬‬ ‫ہ توں۔‬
‫ح‬ ‫ن‬
‫ےن‬
‫ک‬ ‫ل‬
‫ت ذکر تکرے رہ ا۔ ‪ 8‬اسے ھوس اور اپ‬ ‫ے و نت‬ ‫ے اور شا نھ‬ ‫ے ‪ ،‬لی ٹ‬ ‫ے ی ا راس ہ چ ل‬ ‫م علق ھر ب ین ھ‬
‫گ‬
‫ے‬‫رے احخکام ت کو ی اد کر کو۔ ‪ 9‬اپ‬ ‫رات کی ٹ طرح پ ی ا ی پر پ ہ و ا کہ خم می ن ت‬ ‫ن‬ ‫بگازوؤں پر ب ا دھو اور ج واہ‬
‫سے ل ھو۔ ‪ " 10‬داو د مہارا دا مہی ں اسق ملک‬ ‫ک‬ ‫نر ا ت‬ ‫ے ئپ ھا کوں پ‬ ‫دروازوں پر اور اپ‬ ‫ھر کے ئ‬
‫ے است ے مہارے آب اء و اشج داد اب راہ ی م‪ ،‬ا نسحاق تاور ی عنوب‬ ‫ک‬
‫جت ت ی ل‬‫س‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫لے ج ا‬ ‫می ں ن‬
‫ن مے‬ ‫ج‬
‫ت‬
‫ے گا ہی ں‬ ‫چ‬
‫ے ہر د ن‬ ‫ے کا وعدہ نکی ا ت ھا۔ ب وہ مہی ں بڑے اور ا ھ‬ ‫نسے دی‬
‫ہی ں ب ن ا ی ا۔ ‪ 11‬خ داو د مہی ں اچ ھی چ ی زوں سے ب ھرا گھر دے گا ج ہی ں م ے وہ اں‬
 ‫خ ن ت‬
‫ک‬ ‫ت ن ن‬ ‫جن‬ ‫ن‬ ‫خ ن ت‬ ‫ن‬
‫ت ئ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ھودا‬
‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ن‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫واں‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫کے ب شاغ دے خ گا ن ج ہی ں م ے ہیتں لگا ی ا مہارے کھاے کی ل‬ ‫ا گوروں اور زی ون‬
‫غب ھر پورت ہ و گا۔ خ‪ 12‬ن"لی کنن ہ وخ ی ار رہ و! داو د کو مت ب ھو لو ج و مہی ںخ مصر سے ال ی ا ج ہاںن م‬
‫وعدہ کرے‬ ‫خ‬ ‫کرو اور صرف اسی ک تی دمت کرو۔‬ ‫ے دا کین عزت ت‬
‫س‬ ‫ے۔ت ‪ 13‬داو د اپ‬ ‫الم ئھ‬
‫دوسرے ن نداؤں ئکو‬ ‫صرف اسی نکے ام ہکا نا عمال کرو گے۔ ‪ 14‬خمہی ں ن‬ ‫ےن م ئ ت‬ ‫ن‬ ‫نکے ل‬
‫ت‬ ‫ہ‬
‫اطراف رے والے لوگوں کے خداؤں کو ہی نں ما ا چتاے۔ ‪15‬‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ے شمہی تں اپ‬ ‫ہ‬
‫ت‬
‫ہ‬ ‫ں تمامہااراچ اخ‬ ‫خ ہی ن‬
‫داؤں کو ما و گے و وہ م‬ ‫خ ن ن‬ ‫دوسرے‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫اور‬ ‫نہ ف‬‫ے‬ ‫ھ‬‫ت‬ ‫سا‬ ‫مہارے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫دا‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫سے دوسرے‬ ‫پر تب ہت صّہ و گا ئوہ زمی ن‬‫ت‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫ے نلوگوںن‬ ‫خ‬ ‫مہارا ص ای ا تکر دے گا تداو د اپ‬ ‫ف‬ ‫ن سے‬
‫ے خدا کون اسن‬ ‫ے۔ ‪ " 16‬مہی تں داو د ت اپ‬ ‫ے ج اے تسے ن رت کر ا ہ‬ ‫اؤں کی پر نس ش ئک‬ ‫دیو ن‬
‫ق‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫آزمای ا نھا۔ ہ‪17‬ئ مہی تں داو د اپ‬
‫ت‬
‫سے ی منسّہ می ں ت‬ ‫ُخطرح ہی ں آزما ا چ اے تجس طرحن تم ے ا ئ‬
‫ے ئ ی ین طور پر ہی ہنکر ا چ اے۔ مہی ں اس کے‬ ‫دا کے احکامات کی عمی ل کرے کے ن ل‬
‫‪18‬‬ ‫ے۔‬ ‫تی ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫خ ن خ‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫امات اور ا ئصولوں ک ٹی عمی ل کر چ‬
‫ا‬ ‫تان سب ا تحک‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ت مہی ں وہ ب ائ ی ں کر ی چ اہ ی ٹں و ھی ک اور اچ ھی وں اور و داو د کو وش تکر ی وں۔ ب‬
‫ےش ہن و جس کے‬ ‫ے ملک می تں ج انسک‬ ‫ن ای تک ب ات ھی ک ہ و گی اور م اس اچ تھ‬ ‫ے‬ ‫ارےن ل‬ ‫خ‬ ‫ئمہ‬
‫ے ب د م توں کو ب اہ ر‬ ‫ق‬
‫ن ب اء و اج داد سے شوعدہ مکی است ھا۔ ‪ 19‬تاور م اپ‬ ‫مہارے آ‬ ‫ے داوتد ہے خ ن‬ ‫نل‬
‫ےئ م سے ی ہ‬ ‫بش ل می ں ہارے چ‬ ‫م‬ ‫ے۔ ت ‪ " 20‬ای د‬ ‫ے و جخ یسا ن داو د ے خکہا ہ‬
‫ن‬ ‫سک‬ ‫ت‬ ‫کال‬
‫ان کا تکی ا‬ ‫ے۔ غ‬ ‫ے ہ ی ں' داو تد ہ ما ترے ن بدا ے مہی کں احکام‪ ،‬ہ ری عت اور فاصول دی‬ ‫پوچ ھ سک‬
‫مط‬
‫ے‬‫ے چ وں سے ہو گے ' م مصر می ں خ ر نعوننکے الم ھ‬ ‫ے ؟ ' ‪ 21‬ن ب م اپ ق‬ ‫لب نہ‬ ‫خ‬
‫کن داو د ہ می ں اپ ی بڑی طائت سے مصرنسے ب اہ ر ال ی ا۔ ‪ 22‬داو د قے ہ می ں بڑے‬ ‫لی‬
‫ت عہ ان وا عات کو خمصرن کے‬ ‫ک عج ی ب مفعج زے دکھاے ہ م لوگوں ے ان‬ ‫ن‬
‫کے ذری‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫ب ھی ا ف‬
‫ہ‬
‫اور داو د م‬ ‫ن‬ ‫‪23‬‬ ‫۔‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫رعون‬ ‫اور‬ ‫رعون‬ ‫لوگوں‪،‬‬
‫ے ت‬ ‫ئ‬ ‫س‬ ‫ئ‬
‫اس ے ہ ماحرے‬ ‫ے جس تکی ل‬ ‫ن ہ می ں دے ک‬ ‫ےت ال ی ا کہ خوہ نملک‬ ‫لوگوں کو مصر سے اس ل‬
‫ی‬
‫ھا۔ ‪ 24‬داو د ےت می ں ان تسبخ ہ دا ن وں شکی عمی ل کا کم ن دی ا‬ ‫ہ‬ ‫داد سے خوعدہ ن کی ا ن‬ ‫آب اء و اج‬
‫ے خ دا کی عزت کرے ہ یقں۔ ب داو د ہ می ہ ہ م لوگوں کو ز دہ‬ ‫اس طرح ہ م لوگ داون د پا‬
‫ت ‪ 25‬اگر ہ ت م خان ساری‬ ‫ے۔‬ ‫ے ت گا اور ہ تم اچ ھیخ ز ندگی نگذا خری ں گے۔ ج یسا اس و ت ہ‬ ‫رشکھ‬
‫ہ‬
‫ے گا کہ م‬ ‫ے دا کے احکام کے م طابق کرے ہ ی ں و دا کہ‬ ‫ن کی عمی ل داو د اپ‬ ‫ری ع وں‬
‫ے۔ '‬ ‫لوگوں ے اچ ھا کام کی ا ہ‬

‫استثناء ‪7‬‬
‫ئ ت‬ ‫ن نن‬ ‫ئ‬ ‫خ ت‬ ‫خ ن ت‬
‫ے م اس می ں‬ ‫ے اپ ن ا ب اے کی ل‬ ‫ے گا جس‬ ‫لک می ں لے ج ا ق‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫مہی ں اس‬ ‫م‬
‫‪ " 1‬داو د ہارا خ دا ن ت‬
‫وموں کو ب اہ ر کالے گا ‪ :‬حت ّی‪ ،‬ج ر ج ا قسی‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ے ب ہت ساریق‬ ‫یم‬‫سا‬ ‫مہارے‬
‫ّ‬ ‫ے ہن نو۔ فداو ّ د‬ ‫ج ا رہ‬
‫ت‬
‫ی‪ ،‬حویق اور بو ستی ی ہ سات ومی ں م سے زی ادہ عظ نی م اور ش زی ادہ طا ت ور‬ ‫داون دی ت‪،‬مہرزارا خ‬
‫امو ری‪ ،‬خک عا‬
‫مہارےئ حوالے کرے ت گا ئاور م ا ہی ں کست دو‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫وموں‬
‫ت‬ ‫ان‬ ‫دا‬ ‫ن‬ ‫ہ ی ں۔ ت‪2‬‬
‫ن‬ ‫ہ‬
‫گے۔ مہی ں ا ہی ں پوری طرح ب اہ کر دی ا چ اے۔ ان کے سا ھ کو تی شمعاہ دہ ہ کرو ان پر‬ ‫ق‬
‫ن‬
‫کے سا ھ ادی ہ کرو اور نان‬ ‫سے کسی آدمی‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫لوگوں می نں ٹ‬ ‫ت‬ ‫کسی ت سم کا رحم ہ کرو۔ ‪ 3‬ان‬
‫ی ہ کرو۔ ب‪ 4‬کی وں؟ یک و کہ‬ ‫ے ئاور ب ٹ ی وں کی ئاد ت‬ ‫ے بی‬ ‫ری اس وں ت کے کس بی آدمی خ کے سا ھ اپ‬
‫ے دوسرے‬ ‫ے مہارے چ‬ ‫گے اس ل‬ ‫ت‬
‫مہارے چ وں کو دا سے خ دورن لے ج ا ی ں غ‬ ‫لوگ کی خ‬ ‫خوہ‬
‫کرے ئگا۔ توہ ج لدی سے ق‬ ‫ن‬ ‫ّہ‬
‫ص‬ ‫ت‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫داو‬ ‫ُ‬ ‫اور‬ ‫گے‬
‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫کر‬ ‫دمت‬ ‫داؤں‬ ‫ت‬
‫ہ‬
‫مہی ں ب اہ کر دے گا۔ ‪ " 5‬مہی ں ان وموں کے سا ھ ی ہ کر ا چ اے۔ مہی ں ان کی رب ان‬ ‫ت‬
 ‫ئ ُ‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫پت‬ ‫خ‬ ‫ن ہئ‬
‫کے‬ ‫خ ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ڈا‬ ‫وڑ‬ ‫کے‬ ‫کر‬ ‫کڑے‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫ھروں‬ ‫ُ‬
‫صوص‬ ‫ے اور م‬ ‫گا ہ ی ں ت ب اہ کر کدی ی چ ا‬
‫کہ مخ داو د کے‬ ‫وں؟ کی ون‬ ‫خ‬ ‫دو۔ ‪ 6‬کی‬ ‫ے نکو کاٹ ڈالو اور ان کی مور ی وں کو خج ال ن ت‬ ‫ی سین رت کے ت ھمب‬
‫ن پر‬ ‫کے سب ن لوگوںخ می نں تسے داو د مہارے ت دا ے اص طور‬ ‫ے لوگ ہج و مہی ں د ی ا ن‬ ‫اپ‬
‫ے تاور اس ے‬ ‫ت ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ق حمب‬ ‫وں‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪7‬‬ ‫ا۔‬ ‫ُ‬ ‫ں‬
‫ئ پ ن ہی چ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫لوگ‬ ‫ے‬‫س‬ ‫تای‬
‫ں مہاری ق عداد ب ہت‬ ‫ے می‬ ‫کے من اب تل‬ ‫خ‬ ‫دوسرے لوگوں‬ ‫ت‬ ‫ے ہی ں کہ‬ ‫مہی ں کی وں چت ُ ا؟ اس ل‬
‫ے۔ ‪ 8‬ل کنن داو د م کو اپ ی بنڑی درت کے‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫سے کم غ ھ‬ ‫ں ت‬ ‫زی ادہ ہ ے۔ م سب لوگوں مین‬
‫ات دال ی اس ے ت مصر کے‬ ‫ذریشعہ فمصر کے ب اہ ر نال ی ا اس ے مہی ں المی نسےخ ج ن ت‬
‫ے خاور ن‬ ‫ہ‬ ‫سے ئآزاد کی ا کی وں؟ یک و کہ ن داو د تم سے حمب تئ کر ا‬ ‫ئ‬ ‫تب اد اہ رعون کے چ ُگل‬
‫ے ی ادن رکھو داو د‬ ‫ے وعدے کو پورا کر ا چ اہ ت ت ا ھا۔ ‪" 9‬اسس ل‬ ‫ے گ‬ ‫ارے آ ب ا ء و اجخداد کو دی‬ ‫خ‬ ‫ت مہ‬
‫ے معاہ دہ کا‬ ‫ے جس پر م ھروسہ تکر کو! نوہ اپ‬ ‫ب‬ ‫ے۔ اور ای ک وہ ی ت ہ‬ ‫صرفت دا ہ‬ ‫فمہارا دا ہ ی ُ‬
‫اس سے‬ ‫ے و‬‫ج‬ ‫ان پر رحم کر ا ہ‬ ‫ے اور ت‬ ‫ت‬
‫ےاور ان مام لوگوں سے حمب ت کر ا ہ‬ ‫و ادار ہت‬
‫ک‬‫کامات ن کی عمی ل کرے ہ ی ں۔ وہ ہ زار سلوں ت فن‬ ‫خ‬ ‫ل یح‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫حمب ت کر‬
‫اس سے رت‬ ‫ے و ن‬ ‫ج‬ ‫ے۔ ‪ 10‬کن داو د ان لوگوں کو سزا دی ت ئنا ہ‬ ‫ُ‬ ‫ت اور رحم کر ا رہ ت ا ہ‬ ‫حمبت‬
‫کرے گا‬ ‫ے می ں دیر ہی ں ت‬ ‫کرے ہ ی ں نوہف ان کو تت ب اہ کر دے ئگا۔ توہ اس آدمی کو سزا ف ید‬
‫ض اور اصولوں کی عمی ل‬ ‫ے مہی ں ان احکامات‪ ،‬را ت‬ ‫رت نکر ا ہ و۔ ‪ 11‬اس تل‬ ‫ئ‬ ‫ج و اس نسے‬
‫‪" 12‬اگر خ م متی رے ان اصولوں پر‬ ‫وں۔ن ت‬ ‫ے ج ہی تں می ں آج مہی ں دے رہ ا تہ‬ ‫ن‬
‫غمی ں پ اب د رہ ا چ اہ‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫نل می ں ہ و تی ار رہ و گے و داو د مہارا دا تم سے حمب تت کے‬ ‫ور کرو گے اور ان کی عمی‬
‫‪ 13‬وہ ئ م سے‬ ‫ارے آب ا قء و اج داد سے کی ا ھا۔ ت‬ ‫عہد کو پو را کرے گا ت اس ے ی ہ وعدہ مہ ت‬
‫ے ج ا ی ئں‬ ‫ڑ‬ ‫ر‬
‫ت ب ب ب نھ‬ ‫را‬ ‫لوگ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫وموں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫رکت دے گا۔‬ ‫کرے گا باور ہمہینں ب ک ئ‬ ‫حمب ت ت‬
‫ے‬ ‫گا۔ وہ مہارے ھی وں تمی ں ا ا ج کی ل‬ ‫ک‬ ‫ےب رن ئکت ی ں ئدے ی ت‬ ‫ے ت وے ن ی ل‬ ‫گے۔ وہ مہی ں چ‬
‫ن ون کا ت ی ل دے گا۔ م تہاری گا یوں کو‬ ‫ے اور ز‬ ‫ی‬
‫می ن م‬ ‫اج‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫وہ‬ ‫ببرکت دے ت گا۔‬
‫رکت دے گا۔ م وہ سب ھی ب رکت ی ں‬ ‫ے ن کینب ت‬ ‫ے پ ی دا کر‬ ‫ن‬
‫چ ھڑے اور مہارے می ت‬
‫خ‬ ‫ڈھوں کو من‬ ‫تاس م ت‬
‫ے کا وعدہ داو د ے مہارے آب اء و اشج داد سے کی ا‬ ‫لک می ں پ اؤ گے ج و مہی ں دی‬
‫سے زی ادہ برکت ی ں پ اؤ نگے۔ ہ بر ای ک وہ ر اور ب ی وی‬ ‫ن دوسرے ق سارے لوگوں ت‬ ‫ب ھا۔ ‪ " 14‬م‬
‫ے دی ں گے۔ ‪ 15‬اور‬ ‫ارے نسارے ج ا ور ب ھ نی چ‬ ‫ت‬ ‫ے ن پ ی تدا کرے تکے اب ل وں گے۔ مہ‬ ‫ہ‬
‫خ‬ ‫چخ‬
‫دور کرے گا۔ داون د م کو ان ب ُ ھی ا تک ب ی ماریوں سے‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫مار‬
‫ت بی ی‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫د‬
‫ب ئ‬ ‫داو‬
‫لوگوں کو دشے گا‬ ‫ہئ جن‬ ‫مام‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫اں‬ ‫مار‬
‫بی ی‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫صر‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫کہ‬ ‫ف‬ ‫و‬‫ن‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫چ ات‬
‫ت‬
‫ں کست‬ ‫خ‬ ‫ں۔ ‪ 16‬مہی ں ان سب ھین لوگوں کو ب اہ کر ا چ ت اے ہی‬ ‫ے ہی ت‬ ‫خ‬ ‫رت کر‬ ‫ج و ن م سےخ ن ت‬
‫ن‬
‫رحم ہ نکرو ان کے دیو اؤں ک قی دمت ہ‬ ‫ے۔ ان پر ت‬
‫ہ‬ ‫ے می نں داو د مہارا تدا مدد ن کر ا ہ‬ ‫دی‬
‫ے ِدل می ںت ی ہ سوچ تو'ی ہ ومی ں م‬ ‫دے ہ ی ں۔ ‪" 17‬اگر م تاپ‬ ‫کرو۔ کی و کہ ان کےق ت دیو ا پ ھ ن‬
‫نو ب فھی مہی ں ان سے‬ ‫ں؟ ' ‪18‬‬ ‫خ‬ ‫سے زیئادہ ت طا ور ہ ی ں ہ م ا ن ی ئ ی خ نھ ت ک ہ ی‬
‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬‫گ‬ ‫ب‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫نلوگوں ن‬
‫ے و داوند مہارے دا ے رعون اور نمشصر ن کے‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫ہی ں ڈر ا چ اےت مہی ں وہ ی اد ر ھ ا چ ا ف‬ ‫ہ‬
‫م‬
‫ی ت کلی ی ں اس ے ان لوگوں قکو دی ں‪ ،‬ق عج زے ‪ ،‬ا تات‬ ‫لوگوں کےخ سا ھ کی ا۔ ‪ 19‬ج و ب ڑن‬ ‫ت‬
‫ردست طا نت ناور وت جس کا اس عمال‬ ‫ے نکی ں۔ اور ئاس زب ت ن‬ ‫اور جعنب ت ی ز چ ی زی ں ج و اس ن‬
‫ت د ھا۔‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ے خکی ا م ے اپ ی آ ھوں سے‬ ‫ک‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے خمہی ں مصر قسے ب اہ ر ت کال‬ ‫خاسن ت‬
‫ے ہ و۔‬ ‫ڈر‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫کے ال ف کرے نگا ج‬ ‫ان‬ ‫عمال‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ت‬ ‫طا‬ ‫خ ن‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫دا‬ ‫ارا‬
‫داو خد ن ت‬
‫ہ‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫خ‬
‫ے گا‪ ،‬اور وہ ز ب ور لک ت کے مام لوگوں‬ ‫م‬ ‫ف ب ھیج‬ ‫ئہارا دا ز ب وروں کو ان کے ال‬ ‫‪ " 20‬داو د م‬ ‫چ‬
‫گا۔ ‪ 21‬خم ان سے ڈرو‬ ‫دے‬ ‫کر‬ ‫اد‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫اہ‬ ‫سے ت‬ ‫طرح‬ ‫وری‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫کو‬
‫ق‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ھ‬
‫ے۔ ‪22‬‬ ‫ے وہ عظ ی م ی ن کے چ اب لن دا ہ‬ ‫ی‬ ‫مہارا دا تمہارے سا ھ ہ‬ ‫مت تکی و کہ خ داو د ق‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫خ تن‬
‫ے نپر دب اؤ نڈالے‬ ‫مہارا نلک دھی رے دھی رے کر کے ھوڑ ت‬ ‫ت‬ ‫داو د مہارا دا ان وموں کو‬
‫ئسکو گے۔ اگر م ا خیسا نکرو تگے خ و ج گل قی ج ا وروں‬ ‫ان سب کو ب اہ ہی ں کر‬ ‫ک ہ ی ب ار ق‬ ‫گا تم ای ت‬
‫ے می ں زخی ادہن و ج اے ن گی۔ ‪ 23‬ل شکن داو د مہارا دا ان ت وموں کو‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫تکی عداد مہارے م اب ل‬
‫دے گا ج ب ک وہ‬ ‫ت‬
‫ئ‬
‫کر‬ ‫ان‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫یش پ‬‫ں‬ ‫م‬ ‫گ‬ ‫ش ج‬
‫ہ‬
‫کو‬ ‫ان‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫گا۔‬ ‫ن‬ ‫دے‬ ‫خ‬ ‫لے کر‬ ‫ارے حوا ت‬
‫ہ‬ ‫ت مہ ن‬
‫ی مدد کرے گا‬ ‫ے می ں مہار ت‬ ‫ت ب اہ ن ہی ں و ے۔ ‪ 24‬داو ُ ند ان کے بئاد ا وں کو کست تدی‬
‫ت‬ ‫ے۔ کو ی ب ھیت م لوگوں کو‬ ‫ن م ا ہی ں مار ڈالو گے ت اور د ی ات ب ھول ت ج اے گی کہ وہ کتب ھی ھ‬
‫مور ی وں‬ ‫اؤں ہکی ن‬ ‫ن" مہی ں ن ان کے ن دیو خ‬ ‫ےت گا۔ م ان مام ت کو ب اہ کرو گے۔ ‪25‬‬ ‫ہی ں نرو ک ئسک‬
‫ے تکی وا ش ئ ہی ں‬ ‫ے ی ا چ ا دیہ ئکو لی‬ ‫سو ن‬ ‫ھے ئ‬ ‫وں پر مڑ ن‬ ‫نی مور ی ن‬ ‫ے مہی ں ان ک‬ ‫کو نج ال دی ا ئچ اہ ت‬
‫ے‬ ‫ے ہی ں لی ن ا چ اے۔ ی ہ مہارے ل‬ ‫ے ل‬ ‫ے مہی ں اس سوے اور چ ا دی کو اپ‬ ‫رکھ ی چ اہ‬
 ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫نف‬ ‫ُ‬ ‫ن خ ن ت‬
‫گ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫ے ھر‬ ‫ں اپ‬
‫ت‬
‫ت‬
‫ے۔ ‪ 26‬اور مہی‬ ‫گا۔ کی و نکہ داو دت تمہارا دا ان مور ی وں سے ن رت نکر ا ہ ئ‬
‫ہ‬ ‫پ ھ دا ہ و ن ف‬
‫ان مور ی وں کو‬ ‫ت‬ ‫ے۔ اگر م‬ ‫ت گی ز مورت ی وں می تں سے کسی کو ت ب ھی ہی ں ال ا چ ا ت‬‫می نں ان رت ا‬
‫سے‬ ‫ت‬ ‫گے۔ ت مہی ں ان مور ت ی وں‬ ‫ہ‬
‫طرحف ب اہ و نج اؤ ہ ئ‬ ‫ُ‬
‫ے و و م مور ی وں کی ن‬ ‫ہ‬ ‫ے گھر نمی ں ال ئ ت‬ ‫ناپف‬
‫ے حد رت کر ی چ اے۔ مہی ں ان مور ی وں کو ب اہ کر‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ن ئ چ‬‫کر‬ ‫رت‬
‫ے۔‬ ‫دی ا چ اہ‬

‫استثناء ‪8‬‬
‫ت‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫عم ن‬ ‫ت‬
‫ئ دے رہ ات‬ ‫آج مہی ں‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ج‬ ‫اؤ‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ُر‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫امات‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫‪" 1‬ان‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬‫ح‬ ‫ن‬
‫سے تزی ادہ و ی ج اے گی۔ م‬ ‫ہ وں۔ کی و کہ ب ہ ی م ز دہ ر و گے مہاری عداد خزی نادہ ن‬ ‫ہ‬
‫مہارے تآب اء و اج خداد سے‬ ‫گے ج و کداو ن د ے ئ خ ن‬ ‫اور اس می ں لرہ و ف‬ ‫اس ملک می ں جتاؤ گے ت‬ ‫ن‬
‫مہارے دا‬‫ت‬ ‫ے ج و داو د ت‬ ‫ے ر خکو ی ناد تر ھ ا ہ‬ ‫س‬ ‫ے کا وعدہ کی ا ھا۔ ‪ 2‬اور مہی ں اس مب‬ ‫ن‬ ‫دی‬
‫ت‬ ‫ی‬
‫ے۔ داو د مہاری آزما ش کر رہ ا ھا۔ وہ مہی ں‬ ‫ں ‪ ۴۰‬سال تک کروا ی ا ت ہ‬ ‫خے ر نگستن ان می ت‬
‫ع‬
‫پ‬
‫اس کے‬ ‫کرے کہ ہ ن‬ ‫ب‬
‫مہارے ندل تکی ب ات م ن لوم‬
‫ت‬ ‫اکسار ب ا ا چ ا تہ ت ا ھا۔ وہ چ اہ ت ا نھا تکہ وہ خ ن‬
‫ے م کو عا ج ز بت ا ی ا اور ھو کا رے دی ا ھر‬ ‫کامات ک تی عمی ل کروکھگے ی ا ہی ں۔ہ ‪ 3‬نداو د ن ت‬ ‫اح ن‬
‫مہارے آ تب اء و اج داد‬ ‫ت‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ن ج‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی ج‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ن ی ی ت ی خج ن پ‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ّن‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫اس‬‫ن‬
‫ہ‬ ‫ع‬
‫وں کی ا؟ یک و کہ وہ چ اہ ت ا ھا کہ ن مہی ںخ م نلوم و‬ ‫ک‬
‫ے ایسا کی ن‬ ‫ج‬
‫ے کب ھی ٹ ہی ں د ھا نھا۔ داو د‬
‫ی‬
‫ے لوگوں کی نز دگی ٹداو د‬
‫پ‬ ‫تہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬
‫ت‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫کہ صرف رو قی ئہ ی ا سی ہی ُں ہ‬
‫ے ناور‬ ‫س ظسال می ں مہارےئ ل ب تاس ہی ں ھ‬ ‫گذرے چ ا لی ف‬ ‫ے۔ ‪ 4‬ان‬ ‫وعدہ پ تر ا م ہ‬ ‫کے ن‬ ‫خ ن‬
‫ے مہی ںئمعلوم ہ و ا‬ ‫نل‬ ‫اس‬ ‫‪5‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫سے‬‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬‫ج‬ ‫سو‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫روں‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫مہارے‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫خ‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ئ‬
‫سب‬ ‫ے ٹ مہی ں ت علی م دی‬ ‫ے کہ داو د مہ ئ‬ ‫چ اہ‬
‫ے خوہ ن ن‬ ‫کے ل‬ ‫سدھار ے ت‬ ‫ے اورئ ت‬ ‫ن‬ ‫ارے دا‬
‫ے‬ ‫ں داو د اپ‬ ‫ے۔ ‪6‬ت" مہی ن‬ ‫ہ‬‫ے کر ا ئ‬ ‫ے ئک ُی علی م کے لئ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫پ‬‫ے کو ی تب اپ ا‬ ‫ے ہ ی کی ا ج ی س‬ ‫خویس‬
‫ے پر ز دگی گذارو اورا‬ ‫س‬ ‫را‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫چب‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫خ نع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫امات‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫دا‬
‫م‬ ‫خ‬ ‫ح‬
‫ے‬ ‫ے ایس‬ ‫ے ج لک می ں لے ج ا رہ ا ہ‬ ‫ارے دا مہی ں ایچ شک ا ھ‬ ‫داو ا دںمہاور ان‬ ‫مسکی عزت کرو۔ ‪ 7‬ن‬
‫سے پ ان ی نوادیوں‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫زم‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫لک می ں جس می ں ی‬
‫د‬
‫ج‬
‫س می ں گ شیہوں‪ ،‬ت و‪ ،‬ا گور‪ ،‬ا ج ی ر اور تا ار‬ ‫ے ج‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪ 8‬ی ہ ایسا ملک ی ت‬ ‫تہاڑی وں می ں ب ہت ا ہ‬ ‫اور پ‬
‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے۔ ‪ 9‬و اں مہی ں‬ ‫ہ‬ ‫ے جس می ں ز ون کا ینل اور ہد و ا ہ‬ ‫ہ وے ہ ی ں۔ نی ہ ایسا تلک ہ‬
‫م‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے ن گا مہی ں توہ اں کسی چ ی ز کی تک نمی کہی ں ہ وت گی۔ ی ہ اتیسا ملک ہ‬ ‫ب ہت زی ادہ کھا ا مل‬
‫ے ہ و۔ ‪ 10‬مہارے کھانے‬ ‫ے ت کی چ ٹ ا ی ں ہ ی ں ت م پ تہاڑی خوں نسےن اخ ب ہ ھود ت سک‬ ‫ج ہاں لوئ ہ‬
‫ےن خدا کی عریف کرو شگے کہ اس ے‬ ‫ے ج و م چ ا ہ و وہ ہ و گا شب م خداو ند پا‬ ‫تکے ل‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ے دا کو تہ ھو لو۔ و ی ارت ر و! کہ آج مینں‬ ‫ج مہی ں ایسا اچ فھا ملک دی ا۔ ‪" 11‬ہ و ی ار ر و داو د اپ‬
‫ک‬
‫وں ان کی عمی ل کرو۔ ‪ 12‬مہارے ت ھاے‬ ‫ن ا کئامات را ض اور اصولوںت کو دے رہ ا ہ‬
‫ن‬ ‫ح‬
‫مہارے‬ ‫ن‬ ‫ے مکان ب اؤ گے اور ان می تں رہ و گے۔ ‪13‬‬ ‫ے ب ہت زی ادہ ہ و گا اور م اچ نھ‬ ‫ئ ل‬ ‫کے‬
‫ہ‬
‫ے ‪ ،‬ب ھی ڑوں اور ب تکریوں کے ج ھ ڈ ہت ب ڑے وں گے م زی ادہ سے زی ادہ تسو ا‬ ‫ب‬ ‫گا ن‬
‫یسا ہ و گان و‬
‫خ‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫خ جن ن‬ ‫‪14‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫ہ‬‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ز‬
‫غ ن چی ی‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫ت پ‬ ‫مہارے‬ ‫تاور چ ا ش پ ن ئ ت‬
‫اور‬ ‫گے‬ ‫اؤ‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫ے ت دا کو ہی ں‬ ‫ے۔ مہیخں ن تداو د اپ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ا کہ مہارا دل م رور ت ہ غ و ج ا ت‬ ‫مہی ں ہ و ی ار رہ تا چ اہ‬
‫خ‬ ‫ب ن ہئ‬
‫مہارا تدا مہی ں‬ ‫ے۔ ‪ 15‬ن داو د ب‬ ‫ے۔ وہ م کو مصر سے ب اہ ر نالی ا ج ہاں م الم ھ‬ ‫ھو نل ا چ ا‬
‫ے۔ نزمی ن‬ ‫چ‬
‫ے سا پ اور تھو ھ‬ ‫ں زہ ری خل‬ ‫ان مین‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ک ر گ خست ن‬ ‫ی‬
‫سے الی ا۔ن اس بتھی ا‬ ‫ن‬ ‫ک ر گست ان‬ ‫خبشھی ا ت‬
‫ھا۔ ل کن داو د ے ستت چ ٹ ان سے مہی ں پ ا ی ندی ا۔‬ ‫ّ‬ ‫نی تہی ں‬ ‫ک ھی کہی ںخ پ ا نی ب ھ‬
‫مہارے ت آب اء وخ اج داد ن انپ ن ی ز دگی‬ ‫ی ت چی ج ن خ ن‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ز‬ ‫سی‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫من‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫‪ 16‬ری گست انن می ں داو د ت خ ن ی‬
‫مہ‬ ‫ے‬
‫نا‬‫تمی ں کب ھی ہی ں دی کھا خھا۔ داوت د ے مہارا ام نحان لی ا کی و کہ داو د م کو اکسار ب ا ا چ اہ ت‬
‫ے دل می ں کب ھی ایسا ن ہ سوچ و کہ می ں ے‬ ‫ے کہ آ ر می ں ی را ب ھال ہ و۔ ‪ 17‬اپ‬ ‫ھا۔ وہ چ اہ ت ا ہ‬
 ‫خ ن ن‬
‫ے خ ندا کو ی اد‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪18‬‬ ‫ے۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬‫ن‬‫ہ ساری دولت اپ ن ی صالح ت اور تطاق ت سے حاص‬
‫پ‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ےئ خ داو د ایسا‬ ‫ا‬
‫ت ی ئہ‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫طا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫کام‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫مہ‬
‫ت ی‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫رکھو۔ی ادت رکھو کہ وہ ین ای ُک ہ‬
‫ن‬
‫ے معاہخدہ کو پورا‬ ‫ے گت‬ ‫مہارے آب اء و اج داد کے تسا ھ ک‬ ‫ے ؟خ یک و نکہ ا نن خد وں وہ‬ ‫کی وں کر ا ہ‬
‫دوسرے دیو ا کخی پرس تش ی ا تدمت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ک ت‬ ‫لو۔‬ ‫ھو‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ھ‬‫ت‬ ‫ن کب‬ ‫کو‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫"‬ ‫‪19‬‬ ‫ہ ُ‬
‫ے۔‬ ‫کر رہ ا‬
‫ن‬ ‫پ‬ ‫ئ‬ ‫ق ً‬
‫آج ب ردار کر ا ہ وںت م‬ ‫ت‬ ‫گے و می ں قمہی ں‬ ‫ئ‬ ‫س کی ب ات ہ س وخ اگر ن تم ایسا کرو‬ ‫ئ‬ ‫ے ا‬ ‫کے ت ل‬
‫ے م ب ھی‬ ‫ے تدوسری وموںن کو ت ب اہ کر رہ ا ہ‬ ‫ن‬ ‫مہارے خ ل‬ ‫ن‬ ‫گے۔ ‪ 20‬داو د‬ ‫ت‬ ‫ے ج اؤ‬ ‫ُین ی ن ا بق اہ کر دی‬
‫ے ی ہ ہ و کر‬ ‫ے ب اہ کر رہ ا ہ‬ ‫گے۔ ج ہی ں حداو د م تہارے ن سام‬ ‫خ‬ ‫ن ب اہ خہ و نج اؤ ن‬ ‫ا ہی وموں ن کیت طرح‬
‫ے دا کے کم کی عمی ل ہی ں کی۔‬ ‫ے گا یک و کہ م ے داو د اپ‬ ‫رہ‬

‫استثناء ‪9‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬

‫ے‬ ‫اس سرزمی ن می ں پا‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫گے۔‬ ‫کرو‬ ‫ار‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫ردن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫‪ " 1‬اے ب ی اسرا ی لیو س ت‬
‫آج‬ ‫ق‬ ‫و!‬
‫ڑے ت‬ ‫سے زور آور‪ ،‬ب ڑے اور طا ور وموں کو ہچ ٹ ا تے ج اؤ گے۔ ان کے ہرل ب ہت ب ق ت‬
‫ہ‬
‫ے اور طا تور وے‬ ‫ں آسمان کو ھو ی ہ یتں۔ ‪2‬ن وتہ اں تکےنلوگ مب‬ ‫بڑے ہ ی ں قاور ان کی دیواری ُ‬
‫ے‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫لوگ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ں۔ وہ ن ا ی لوگ ں۔ت‬
‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ہی‬ ‫ئ‬ ‫نع‬ ‫ہی ئ‬
‫ہ‬ ‫ع‬
‫ن ی لوگوں کو کست ہی تں دے کت ا۔ ‪ 3‬م کو م لوم و ا چ اے‬ ‫س‬ ‫ے ن ست ا کہ خکو ی بآدمی ع ا‬ ‫ہو‬
‫خ‬
‫مہارے آ نگے دری ا کے پ تار ج ا رہ ا‬ ‫کہ داوخ د نمہارا تدا ھ قسم کرےت والی گآ کنی تطرح ن‬
‫دے گا م ِان‬ ‫ے ب اہ ت اور ی ست و اب ود نکر ن‬ ‫مہارے سام ُن‬ ‫ے داو د ِان مام وموں کو ت‬ ‫قہ‬
‫گے۔ خ داو د تے ی ہ وعدہ کی ئا‬ ‫ق‬ ‫کرو‬ ‫اہ‬ ‫ی ق ب‬‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫لد‬ ‫خ ج‬‫ہت‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫گے۔‬
‫خ ن ت‬ ‫دو‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫بہ‬‫ا‬ ‫کو‬ ‫وموں‬
‫ے‬
‫ہن ت ل ئ‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫طا‬ ‫کو‬ ‫وموں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫دا‬ ‫مہارا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫"‬ ‫‪4‬‬ ‫گا۔‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫ے کہ ا‬ ‫ہ‬
‫ُ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ن کن خ ن‬
‫ے‬ ‫ے دل می ں ی ہ ن ہ ہ ا کہ ن داو د م لوگوںخ کو انسنلک می قں رے کے ل‬ ‫دور ہ ٹئا دے و پا‬
‫ے قداو د ے اتن توموں کوت ُم لوگوں‬ ‫ے کا ڈھ ن گ اچ ھا ہ‬ ‫ےق الی ا کہ ہ م لوگوں کے رہ‬ ‫ِاس ل‬
‫ے۔ ‪ 5‬قم ان کا‬ ‫ے سے رے ھ‬ ‫ہ‬ ‫سے طا نت کے ئب ل پردور کی وں ہ ٹ ای ا؟ کی و کہ ئوہ ب نُرے طر ت‬
‫ے ہ و قاور اچ‬ ‫کہی م اچ‬
‫ے سے‬ ‫ی‬ ‫طر‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ھ‬ ‫خ‬ ‫ں ت‬ ‫ے خہی ن‬ ‫ن‬ ‫ے ہ و۔ لی کن ِاس ل‬ ‫ے ج ا رہ‬ ‫کے ُل‬ ‫ے ت‬ ‫ملک لی‬
‫وموں کونان کی‬ ‫خ‬ ‫ان‬‫ے ہ نو کی و کہ داو د مہارا خ دا ن ت‬ ‫رشہ ت ے ہ و۔ م اس م تلک می ں ج ا ر نہ‬
‫وعدہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ے۔ اور داو د ن مہارا دا ے و ن‬ ‫ے بیاعہق ر کال ر ا ہ‬ ‫ت رارت کی وج ہ سے مہارے سام‬
‫ے۔ ‪ 6‬خ داو د‬ ‫پ ی چ ہ‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ورا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫سے‬ ‫ئ‬ ‫وب‬ ‫اور‬‫ن‬ ‫ارے آب اء و اج داد ابراہ ی تم‪ ،‬اسحاق‬ ‫خ‬ ‫ت مہ‬
‫ع‬
‫ے ل کن مہی ںن ی ہ م لوم‬ ‫ے دے رہ ا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫چ‬
‫م نہارا ئدا اس ا ھت‬
‫نہ‬ ‫ے لک نکو مہی ں رےچ کے قل‬
‫کہ‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫طر‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫دگ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ار‬‫ہ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ے کہ ایسا‬ ‫ہ و ا چ اہ‬
‫ی خ بن ن‬ ‫ج‬
‫ب‬ ‫ک‬‫ی‬
‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ّ‬ ‫ض‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫ن"ی اد ر ھو اور کب ھی مت ھولو کہ م ے نداوک د اپ‬ ‫ے کہ م غدی لوگ ت و۔ ‪7‬‬ ‫خسچ ا ی ہی ہ‬
‫ے‬‫دن مصر سے ب اہ ر ت ل‬ ‫سےن جس ن‬ ‫ے اسی حدن ن‬ ‫دالی ا! مخ ن‬ ‫ت‬ ‫ے صّہ‬ ‫ن یک س‬ ‫دا ُکو ری گست ان می ں‬
‫ے۔ ‪ 8‬تم‬ ‫ے تسے تا کار کی ا نہ‬ ‫کے کم کوخ ما ن‬ ‫س ج نگہ پر آے کے ئدن ک داو د غ‬ ‫خ‬ ‫نا‬ ‫اور‬
‫ے کیخ حد ن ک‬ ‫ُ‬
‫دالی ا داو د مہی ں ب اہ کر دی‬ ‫(سی ن ا ی ت) پ ہاڑ پر بلھنی صّہ ئ‬ ‫غے داو تد کو حورب پ ت‬
‫ے پ ہاڑ کے اوپر گی ا ج و معاہ دہ داو د‬ ‫ت ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫ک‬ ‫ُ‬
‫ھر‬ ‫نصّہ متی ں ھا۔ ‪ 9‬میت ں‬
‫اور تچ الیس‬ ‫پ‬ ‫دن‬ ‫ج‬ ‫س‬‫ہاڑ پر ن چ الین‬ ‫خ‬ ‫اں پ‬ ‫ت‬ ‫وں می ں ل ھا ھنا۔ می ں وہ‬ ‫ک‬
‫ئ‬ ‫ے ٹمہارے سانھ کی ا ان ٹ خ ت ی‬
‫نی‬‫ے ھّر ک‬ ‫ن رو ی ک تھا ی اور ہ ہ ی ُپ نا ی پ ی ا۔ ‪ 10‬ب داو د ے م ھ ُ‬ ‫ن‬ ‫ے نہ‬ ‫رات ھہرا۔می ں‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے۔ اس پر اس ے‬ ‫نپر اپ ی ا گ یل وں سے لتکھا ہ ت‬ ‫ُدو خ ت ی اں دی ں۔ داو د ےن ان ُ خ ت ی وں‬
‫بت م پ خہاڑ نکےن‬ ‫ات کو لکھا ج ہی ں ئاس ے گآ می ں سے کہا ھا ج خ‬ ‫اس ہ ر ای ک جب ت‬
‫دن اور خ چ النیسنرات کے م پُرٹ داو د ے‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ال‬
‫ل چ ی‬ ‫ے‬ ‫"اس‬ ‫ت‬ ‫‪11‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫جچ اروں طرف پمعت‬
‫ے معاہ دہ کی ھّر کی دو خ ت ی اں دی ں۔ ‪ " 12‬ب داو د ے جم ھ سے کہا"ا ھو اور ج لدی‬ ‫مھ‬
 ‫ن خ‬ ‫ُ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ے جت اؤ۔ ج ن‬ ‫ن‬
‫ے حود کو ب رتب اد کر‬ ‫ن لوگوں ن‬ ‫سے ب اہ ر جالے و ا ئ‬ ‫لوگوں کو م مصر ئ‬ ‫ی ہاں سے ُیچ‬
‫ے می خں نےن کم دی ا ھا۔‬ ‫ے تہ ی ں ن ن کے ل‬ ‫ہت ج ئلد ہ ٹ گ‬ ‫ن‬ ‫ن وں سے ب‬
‫پ‬
‫ےنوہ ان ب ا‬ ‫ُلنی ا ہ‬
‫ے۔ض " ّ ‪ " 13‬داو د ےج جم ھ سے‬ ‫ے نای ک مور ی ب ا لی ہ‬ ‫ے کو ھال کر اپ‬ ‫گ‬
‫ے اکی ال‬ ‫ں۔ ‪ 14‬م ھ‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫د‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫ظ‬ ‫ی‬ ‫ے اپلن‬ ‫ر‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ے‬
‫ا ہوں ے سو ن‬
‫ی ہ ب ھی کہا"می ں‬
‫ہی ن‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫پ‬
‫دوں گا۔ کو ی آدمی قان کا ام کب ھی ی اد‬ ‫ی طرح سے ب اہ قکر‬ ‫لوگوں کو پور ت‬ ‫ت‬ ‫چن ھوڑو! می ں ان‬
‫وم ب اؤں گا ج و ان کی وم سے تزی ادہ ب ڑی اور‬ ‫ن‬ ‫ب می ں م سے دوسری‬ ‫ہقی تں کر‬
‫سے ن‬ ‫ے۔ "گا!‪" 15‬ت‬
‫سے ج ل ترہ ا ھا۔ م تعاہ دہ‬ ‫گآ ن‬ ‫ے آی ا پ ہاڑ ن‬ ‫یچ‬ ‫ہاڑ‬‫پت‬ ‫اور‬ ‫ُڑا‬ ‫م‬
‫ی ت‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫گ‬ ‫طا ور ہن و‬
‫ن ھا کہ م‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫نمی ں نےئ ظ ر ڈالی و د‬ ‫ت‬
‫دو ہ ا ھ می نں ھی ں۔ ‪ 16‬ج ب‬ ‫کنی دوخوںن خ ت ی ناں خمی رے خ‬
‫ے سوے ئسے‬ ‫ے پ گ ھل‬ ‫پ ل‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫ے۔‬ ‫ے دا خکےن ن گ ح ی ہ‬
‫ا‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫الف‬ ‫ے ب چ داو د ن اپ‬
‫ے۔ ‪ 17‬ن‬ ‫سے م تب ہت ج نلدک دور ہ و گ‬ ‫ے ن اس‬ ‫ے ن داو دت ے و کم دی ُا نہ‬ ‫ج‬ ‫ای ک ئ ھڑا ب ای انہ‬
‫ن‬ ‫پ‬
‫ے‬ ‫ک کر مہاری آ ھوں کے سام‬ ‫ے ھی ن‬ ‫ے می ںئ ے تدو وں خ ت ی خاں نلی ں اور ا ہی نں یجچ‬ ‫ٹ ِاس ل‬
‫نررکھ کے ٹ چ الی ئس‬ ‫ن‬
‫ی پ‬ ‫زم‬ ‫ہرہ‬ ‫پ تچ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫کا‬‫تم ھ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ب‬ ‫‪18‬‬ ‫ے۔‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫کڑے‬
‫ن ن ہ رو ی کھا ی‬ ‫ے نکی ا ھا۔ت می ںت ے‬ ‫ن پ ہل‬ ‫ے ہ ی رہ ا ج ئیسا کہ می ں ے‬ ‫نس‬ ‫ی‬‫و‬ ‫رات‬ ‫س‬ ‫دنناور نچ الی‬
‫ے ف نوہ کی اغ ج ضو‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ھا۔‬
‫ب گ ی خ ن‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫ُرا‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ی غ‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫اس‬ ‫ت‬‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫خاور ن ہ پ ا ی پ ی ئ ی ت‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ا‬
‫اک ن ب‬ ‫خ‬ ‫‪ 19‬می ں ت داو د کے و‬ ‫دالی ا۔ ت‬ ‫سے صّہ ت‬ ‫ے ب ُرا تھا۔ اور م خ ے ات ن غ‬ ‫داو د کے لت‬
‫الف ا ا صہ می ں غھا کہ مہی ںت ب اہ کر دی ت تا لی کنن داو د‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫سے ڈرا ہ وا ھا۔ وہ نمہارے‬ ‫ن‬
‫ہت صہ می ں ھا ئاسے ب اہ کرے کے‬ ‫ات پ تھر سُ ی۔ ئ‪ 20‬داو د ق ہ ارون پر بن‬ ‫ری‬
‫ئ ت ن یغ ب ف‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫ے ب ھی دعا کی۔ ‪ 21‬می ں‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ارون‬‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫و‬‫ب‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬
‫ن‬ ‫ھا‬ ‫ی‬ ‫ن ا ا صہ کا‬ ‫ے‬ ‫ل‬
‫کے ٹ چ ھڑے کو تج و ت م ے ب ن بای ا اسے گآ میٹ ں ڈال دی ا۔‬ ‫اس ب ھی ان ک چ ی ز‪،‬ٹسوے ٹ‬ ‫ےن‬
‫ھڑے کے نکڑوں کو اس‬ ‫میق ں ے اسے چ ھوے چ ھوے کڑوں می ں وڑ نڈاال اور می ں چ‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫نن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ے تاور ب می قں ے اس‬ ‫و ت ک پ ی ست ا رہ ا نج بب نک وہ دھول کے مان د ہی ں ب ن گ‬
‫روت ہ ت ّاوہنمی ں‬ ‫ن‬ ‫نمسّہ ت می ں ب عی قرہ اور ب‬ ‫ے والی دری ا می ں پ ھی خکا۔ ن‪" 22‬‬ ‫ےغہ‬ ‫سے ن یچ‬ ‫خ‬ ‫دھول کو پنہاڑ‬ ‫ت‬
‫چ‬ ‫ی‬
‫ب داو د ے منسے ادس بر ع ھوڑے‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب ھی ت م ے نداو د کو صہ دالیحا۔ ‪ 23‬اور ج ن‬
‫ڑھو اور اس‬ ‫خ‬ ‫خ ن نب‬‫گے‬ ‫آ‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫کو کہا ب قم ض ے اس کے نکم تکی عمی ل ی‬
‫ہ‬
‫کے‬ ‫َ‬
‫ے دا‬ ‫ت‬‫ی‬ ‫خسرزمی ن غ پر ب ہ ج مالو ت ج و می‬
‫ن‬ ‫ے۔ ل کننم ے داو د اپ‬
‫ح‬ ‫ن ں ے مہی ں د نی ہ‬
‫ھروسہ ہی ں نکی ا۔ م تے اسنکے خ نکم کو ان سُحی‬ ‫الف ب اوت کی ق م ے اس پر ب ت‬
‫ورے و ت نج ب سے می ں مہی ں ئج ا ت ا وں م لوگوں ے داو د کے خ نکم‬ ‫ہ‬ ‫کر دیت ا۔ ‪ 24‬پ ن‬
‫رات داو د‬ ‫ےت می ں چ الیس دن اور چ الیس ن‬ ‫ے۔ن‪ 25‬اس ل‬ ‫ہ‬‫وں؟ار ی وکنی اکہ خ‬ ‫کی عمی لن کرے سے ا ک‬
‫ے کہا کہ قمہی ںن ت ب اہ کرے ت گا۔ ‪ 26‬می ںت ے‬ ‫خ ن‬ ‫دا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ے ج ھکا رہ ا کی‬ ‫کے سام‬ ‫خ ن‬
‫ے لوگوں کو ب اہ ہ کرو وہ مہارے ت‬ ‫ن‬
‫سے ندعا ک نی می ں ےق کہا‪ " ،‬قداو د می رے آ ان اپ‬ ‫نداو د ت‬
‫سے ا نہی ں آزاد کی ا اور تمصر سے الی ا۔ ‪ 27‬و‬ ‫ے خہ ی ں وے اپ ی ب ڑی طا ق ت اور ئدرت ئ‬ ‫اپ ن‬
‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫ے معاہ دہ کو ی اد کر و تی ہ نھول ج ا کہ ی ہ‬
‫ن‬ ‫ے قوے ا نپ‬ ‫ے ک نادم اضب ّراہ ی م‪ ،‬اس تحاق اور وب کو دی‬ ‫اپ‬
‫لوگوں کو سزا‬ ‫ے ان ا مم‬ ‫ے اور گ اہ کو ہ دی کھ۔ ‪ 28‬اگر و اپ‬ ‫ُرے طرین‬ ‫ان کے خب ن‬ ‫ے ت دی ہ ی ں و ت‬ ‫لوگ ت‬
‫ت‬ ‫کن‬ ‫ت‬ ‫فج‬ ‫ن‬‫لے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫ن‬
‫پ‬‫ا‬ ‫کا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫'‬‫ں‬ ‫ن‬
‫ک ہی‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫کہہ‬ ‫ی‬ ‫صر‬ ‫ندے ت م‬ ‫و‬ ‫گا‬
‫رت کر ا ھا۔‬ ‫ن ج اے کائ اس ے وعدہ کی ا ھا اور وہ ان سے‬ ‫س می ں لے‬ ‫ہی ں ئ ھا ج ن‬
‫ےت ری نگست ان می ں قلے گی اق۔ ' ‪ 29‬لی کن وہن لوگ ت ی رے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ار‬ ‫م‬‫ت‬ ‫ں‬ ‫ے خوہ ا ن ی‬
‫ہ‬ ‫اس ل‬
‫ے ہ ی ں و اپ ی بڑی طا ت اور درت سے ا ہی ں مصر سے‬ ‫لوگ ہ ی ں داو د وہ ی رے اپ‬
‫ب اہ ر الی ا۔‬

‫استثناء ‪10‬‬
 ‫ت‬ ‫پت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ق خ ن ن‬
‫ن‬
‫اں تب اؤ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫دو‬ ‫کر‬ ‫کاٹ‬ ‫ّر‬ ‫ھ‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ہ‬ ‫پ‬ ‫م‬ ‫کہا'‬ ‫سے‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫اس و ت داو د‬ ‫ت‪ " 1‬ت‬
‫پ‬ ‫ی‬ ‫نن‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫جم ن ن ئ‬
‫دوق ب نھی ب تا ا۔ن‪ 2‬می تں ان تھر‬ ‫ے کڑیت کا ای ک ص ت‬ ‫ے ل‬ ‫ہاڑک پر آ ا اپ‬ ‫اس پ‬ ‫بت م می رے پ ف‬
‫ن ھا ھا ہی ں و ے وڑ دی ا ن۔ ب‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫تکی خ ت یت وں پر وہ ی ن ال اظ ھوں نگا و ان پ لیئ خ ت ی وں پر‬ ‫ل‬
‫ص تدوق‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫کڑ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ے می ں ت‬ ‫نکو پ تص دوق می ں رکھ ا۔ ت ' ‪" 3‬اس ل‬ ‫نو ان خ ت ی وں‬
‫ان دو ھر‬‫پ‬ ‫پ‬
‫طرح دو خ ت ی فاں ب ا ی ں۔ ھر می ں ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫وں ک نی ن‬ ‫ہ‬
‫ے وہ ی ال اظ لکھے ج و ت‬ ‫ب ای ا ت۔ می ں ے ھّر تکاٹ کر پ لی خ ت ی خ‬
‫اس ے اس‬ ‫کقی خ ت ی وں کےت سا ھ پ ہاڑ پر گی ا۔ ‪ 4‬اور داو د ن‬
‫ے‬ ‫گآ می ں ت سے جمم کو دی‬ ‫ے پنہاڑ پر پ ت‬ ‫ے۔ وہ دس احک جاماتت ج و پاسخ ن‬ ‫ے ھ‬ ‫تو ت لکھ ت‬
‫ے دی ں۔ ‪5‬‬ ‫ئد ےئوہ ھرن کی خ ت ی اںت ھ‬ ‫ے نھر ن داو‬ ‫ھے ج ب م پ ہاڑ نکے پ اس معن ھ‬
‫دوق می ں خ ت ی وں کو رکھا‬ ‫ن‬ ‫ے ب اے ہ وے ص‬ ‫ے آی اک مین ں ے اپ ت‬ ‫ں مُڑاناور پ جمہاڑ کے یچ‬ ‫خمی ن‬
‫ے کو کہا اور خ ت ی اں ناب ب ھی اسی ص دوقف می ں ہ ی ں۔ " ‪6‬‬ ‫اس می قں ر ھ‬ ‫ےن‬ ‫ے ھ‬ ‫ئ‬ ‫داو د‬
‫لوگوں کے ک وی ں سے موسی رہ کا س ر کی ا وہ اں ہ ا رون کا‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ت( ب ن‬
‫ٹ‬ ‫ف‬ ‫لی‬
‫ے الی عزر ہ ا رون کی ج ئگہ پر کاہ ن کے طور پر‬ ‫کے ب ی‬ ‫رون ئ‬ ‫ا‬ ‫خان ق ال ہ شوا اور د ا ی ا گی ا ت۔ ہ‬
‫ن‬
‫ن‬
‫ے اور وہ ج ُدخ جن و ندہ سے ن‬ ‫ن ودہ گ‬ ‫موسی رہ سے ج ُد ج‬
‫ن دمت روع کی۔ ‪ 7‬ب ب یئاسرا ی ل ق خ ن‬
‫ے‬ ‫کے نا دا ی گروہ کو اپ‬ ‫خ‬ ‫ی‬‫ے۔ ن‪ 8‬اس ہو ت داو د ے ال و ن‬ ‫ن یوط ب ات کو گ خ ن‬ ‫خ دیوں کی سر زمی ئ‬
‫الگ کی ا۔ ا ہین ںخ داو د کے معاہ دہ‬ ‫دوسرے ا دان یت گرو وں سےخ ن‬ ‫ے ن‬ ‫کام کے ل‬ ‫اص ص ن‬
‫دمت تکا کام ب ھی‬ ‫ے ت‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫داو‬ ‫لوگ‬ ‫ئ‬ ‫وہ‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫کام‬ ‫کا‬‫خ ن چل ن‬ ‫ے‬ ‫لے‬ ‫و‬ ‫ک‬ ‫دوق‬ ‫نکے ت‬
‫ے۔ وہ آج‬ ‫ے کا کام ب ھی کرے ھ‬ ‫ن‬
‫ے۔ اور داو دتکے ام پر یوہ لوگوں کو دعا ی ں دی‬ ‫ا ئجھ ایم دہی خ‬
‫ے کہ ال نویخ س نل کے نلوگوں کو زمی ن کا‬ ‫جن ہ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ہی‬ ‫‪9‬‬ ‫ں۔‬ ‫خ ن ہی‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫کام‬ ‫اص‬ ‫ب ی‬
‫طرح ہی ں مال۔ کی و کہ داو د ال وتی سلوں کی می راث‬ ‫دوسرے ن ا تدان ی گروہ کخی ن‬ ‫ے ح یسا کہ ود خ‬‫خ‬ ‫صہ‬ ‫کو ی‬
‫وعدہ کی ا قھا۔) ‪" 10‬می ں پ ہاڑ ت پر‬ ‫خ ن ن‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫مہارے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ہ ج‬
‫ن و ت ب ھی می ری ب ا ی ں‬ ‫ےاس‬ ‫خ ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ا۔‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫رکا‬ ‫ف‬ ‫رات‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫تچ‬ ‫اور‬ ‫دن‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ے خ ن چ‬
‫ن‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫پ نہل‬
‫سُ ی۔ داوف د ے م لوگوں کو ب اہ کرے کائ ی صلہ کی ا۔ ‪ 11‬داو د ے جم ھ سے کہا'ج اؤ اور‬
‫لک می ں ج ا ی ں گے اور اس میئ ں رہ ی ں گے۔ ج و می ن ں‬ ‫ن‬ ‫لوگوں کو س ر پرلے ج اؤ وہ اس م‬ ‫ن‬
‫س‬
‫ے۔ ' ‪" 12‬اسرا ی ل کے تلوگو! اب ُ و۔‬ ‫وعدہ کنی ا ہ‬ ‫ے کا‬ ‫کے آ ب ا ء و اج داد تکو دی‬
‫کرو۔ خ‬ ‫انارا خ‬ ‫ے ت‬ ‫خ ن‬
‫اور وہ ج و چک ھ م سے کہ‬
‫ے‬ ‫ت ُ‬ ‫کرو‬ ‫عزت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ُ‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫خ‬‫چ‬ ‫دا‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫خ‬‫د‬ ‫داو‬
‫ے دا ُ سے حمب ت کرو اور اس کی دمت دل اور روح سے حکرو۔ ‪ 13‬آج‬ ‫کرو۔ داو خد اپ‬
‫تمی ں جس ن دا کے اصولوں ئاور احکامات کو ب ت ا ر ا وں خاسن ک تی عمی ل خکرو ی ہ کم اور اصول‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ے۔ آسمان‬
‫ن‬ ‫ارے دا ک خی ہ‬ ‫ے۔ ‪" 14‬ہ ر ای ک چ ی ز داو دخ مہن ت‬ ‫ے ہ‬ ‫مہاری اپ ی ب ھال نی کے ل‬
‫ت‬
‫سے او چ ا آسمان زمی ن اور اس ت نکی ساری چ ی زی ں داو دنمہارے دا کی ہ ی ں۔ ‪15‬‬ ‫ن ت‬ ‫خاور نسب‬
‫ےئ م تکو‪ ،‬ان نکی سلوں‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫کہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬‫ق‬ ‫ت‬ ‫حب‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫سے‬ ‫داد‬ ‫ج‬‫ا‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫آ‬
‫ئب‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫داو ن د‬
‫ن‬
‫وموں کے ج انے نم کو چ ُ ا اور خآج‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ئلی ا۔ اسہ ے دوسری ض ّ‬ ‫ے چ ُن‬
‫ہ‬ ‫تکو اپ ا تب اے کے لن‬
‫ے خ ِدلوں کا ق ت ہ‬ ‫"اب اور دخی مت و اور اپ‬ ‫اؤں کاو۔خ دا‪16‬اور خ‬ ‫ے وخے ت لوگ‬ ‫کے چت‬ ‫ک م ناس خ ن‬
‫ے وت‬ ‫شع ن ہ‬ ‫دا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ظ‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫کا‬ ‫داؤں‬ ‫ن‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫دا‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫کرو۔ ‪ 17‬کی و کہ داو‬
‫ے اور وہ کب ھی ر وت ن ہی ں لی ت ا‬ ‫سب ب را بر ہ‬ ‫ے۔ اس کی ظ ر می ں ت‬ ‫ہ‬ ‫ب ب‬ ‫وا ال اور مہی‬
‫سے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫رے‬ ‫ما‬ ‫ہ‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫واؤں‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫ے۔ ‪ 18‬ت چ‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وہ‬
‫ن‬ ‫ئ ت ی ج ب‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫نب‬ ‫ہ‬
‫وں‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫ت‬
‫اس‬ ‫‪19‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ڑا‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫بھ ح‬
‫م‬ ‫ی‬
‫ے خت دا‬
‫خ ن نب‬
‫ے۔ ‪ " 20‬مہی ں داو د پا‬
‫ل‬
‫ی ھ‬ ‫ہ ں اج ن‬ ‫م‬ ‫صر‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫م‬ ‫کہ‬
‫ن‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫وں؟‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ے‬
‫ہہ ئ‬
‫چ‬ ‫ن‬ ‫ب م ی ن بہ ئ‬ ‫ک‬ ‫سے حمب ن چہ ئ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬
‫صرف اسی تکی ع ب ادت کر ی چ اے۔ اسے کب ھی ہ ت ھوڑو جت ب م‬ ‫عزت کر ی چ اے اور ن‬ ‫ت‬ ‫کی‬
‫ے جغس کی مہی ں عری ئف‬ ‫کرو۔ ‪ 21‬وہ ی ئای ک ہ‬ ‫ال ت‬ ‫س‬
‫کے ام کو ا عمن‬
‫ی‬ ‫اس ن‬ ‫صرفمہارات خ‬ ‫ت‬ ‫وعدہ کروئ و‬
‫کرن ی چ اہ‬
‫ے‬ ‫ک‬ ‫کام‬ ‫م‬ ‫ظ‬‫ع‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ر‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ل عج ی‬ ‫ے‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫د‬‫ن‬ ‫داو‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬
‫ارے ت آب اء و ت اج داد‬ ‫ب مہن‬ ‫ج‬ ‫ے۔ ‪22‬‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ھوں سے دی کھا‬ ‫کاموں کو م ے اپ ن ی آ ک‬ ‫ان ت‬ ‫ہ ی ں۔ئ ت‬
‫خ‬ ‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ے ون ان کی عداد تصرف ‪ ۷۰‬ھی۔ اب داو د مہارے دا ے مہاری عداد‬ ‫ے ھ‬ ‫م تصر ن گ‬
‫ے آسمان می ں ا رے ہ ی ں۔‬ ‫ج‬
‫کو ا ا ب ڑھا ی ا ت‬
 ‫استثناء ‪11‬‬

‫ن‬ ‫ُ ن ہئ‬ ‫ن ئ ت‬ ‫خ‬ ‫خ ن ن‬ ‫ئ ت‬

‫ج‬
‫ے تدا سے پ یشار کر ا چ اے۔ش مہیت ں وہ ی کر ا چ اے و وہ کرے‬ ‫ہ‬ ‫ے ت مہی ں داو د اپ‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ت‪" 1‬اس لئ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کامات‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫ن‬‫صولوں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وں‪،‬‬
‫خ‬ ‫ع‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫کے ل‬
‫ے‬ ‫ع‬
‫ن مہی ں ق لی م دی‬ ‫ُ‬ ‫داو د ے‬ ‫زوں کوت آج م ی باد کرون ج و ن‬ ‫م‬
‫ے۔ ‪ 2‬ان تب ڑے عج ت‬ ‫ہ‬
‫عمی ل ئکر ی چ ا ئ‬
‫ے ہی ں جت ن ہوںق تے ان وا تعاتنکو‬ ‫ارے چ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ن ی خ ن ت‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫لوگ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫ئھا‬ ‫ے دک‬ ‫ت ل‬ ‫کے‬
‫ے۔ اور م ے‬ ‫ہ‬ ‫ن وہ ک ا طا ور‬ ‫داو د ک ا عظ تی م اور‬ ‫ہ وے ہ وے د کھا ن۔ م ے د کھا ن‬ ‫ی‬
‫ج‬
‫کے عج زوں کو ‪،‬ت و اس‬ ‫م‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ے‪ 3 ،‬ممے اس ئ‬ ‫اموں کو ج و اس ے کی‬ ‫کار ف‬ ‫کےآور اد تش‬ ‫اس کے زور‬ ‫ن‬
‫مہارے‬ ‫ت‬ ‫‪4‬‬ ‫۔‬ ‫ھا‬ ‫د‬ ‫ا‬‫ت‬‫ی‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لک‬ ‫سارے‬ ‫کے‬ ‫ف‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫رعون‬ ‫ن‬ ‫اہ‬ ‫م ن ب‬ ‫صر‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ب‬
‫ن سا ھ‬ ‫ھوں نکے‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ت‬
‫ھوڑوں‬ ‫کے گ‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫وج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫صر‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫چ‬
‫ے۔ لی کن م ے دی کھا خ‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫خ ن‬
‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫ہ‬ ‫ر‬ ‫کر‬‫ت‬ ‫ا‬‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ی‬‫پ‬ ‫مہارا‬ ‫وہ‬ ‫ن‬‫۔‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫نداو‬
‫ت‬ ‫خ ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫وری طرح ب اہ‬ ‫ے خ ا ہ ی ںن پ ئ‬ ‫ن تکہ خ داون د ن‬ ‫ے د کھا‬ ‫کے پ ات ی می ں ڈب بو دی ا ن م ج ن‬ ‫ا ہی ں حی ر ہ ت احمر ت‬
‫ے ر گست ان‬‫ی‬
‫ت‬ ‫ے ئل‬ ‫ے دا نکو اپ‬ ‫ہوں ے داو د اپ‬
‫م‬ ‫‪6‬‬ ‫ے۔‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫آ‬ ‫ر‬ ‫گہ‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ے دیہیکھاں ب ت‬ ‫ے‬
‫ے تمہارے چ‬
‫ت‬
‫کر‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫کر دی ا۔ ‪ 5‬وہ م ہ ی قھ‬
‫مینں سب چخک ھ ناس و‬
‫ت‬ ‫ی گ‬ ‫ٹ ج تپ‬ ‫ج‬ ‫خن‬ ‫ن‬
‫رام کے سا ھ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ے روب ننکے ا دان ‪،‬ن الی اب کے ب یت وں دا ن اور اب ی‬ ‫ے دی کھا نداو د ئ‬
‫ی‬ ‫گ‬ ‫نھی ب ی اسرا ی خلی نوں‬
‫ے د ت کھا تاور‬ ‫ے اور آد نمی گوں کو ل‬ ‫طرح کھل ن‬ ‫ے زمی تن کو خمُ ہ کی ت‬ ‫خ‬ ‫کی ا کی ا سب‬
‫ے۔‬ ‫ئ ‪ 7‬وہ م ھئ‬ ‫ادموںناور مام ج ا وروں کو ل لی ا۔‬ ‫ے ک مام خ ن‬ ‫دان‪ ،‬ی م‬ ‫ان کے ن ا ن‬ ‫تزمی ن ےب ن‬
‫ے‬ ‫اس‬ ‫‪8‬‬ ‫ے۔‬ ‫ق‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬‫ت‬ ‫زے‬ ‫ج‬
‫ئع‬ ‫م‬ ‫ڑے‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ے ی‬
‫ہ‬ ‫ارے چت‬ ‫مہ‬
‫ل‬ ‫ت بن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ح‬
‫گے۔ اور‬ ‫خ‬ ‫دے رہ ا ہ وں ق ان سب کی عمی ل کر ی چ اے ب م طا ور و‬ ‫ہ‬ ‫تآج ج تو کم مہی ں ن‬
‫ے کے اب ل و گے تاور اس لک می ں ج اؤ گے جس می ں دا ل‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ن م دری ا کو پئ ار تکر‬ ‫ب‬
‫ے‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫مر‬ ‫ی‬ ‫مہار‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫‪9‬‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ار‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہو‬
‫ہ‬ ‫ی تہ‬ ‫س ع ل بن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے کا وعدہ کی ان ھا۔ ی ہ دودھ اور‬ ‫ان کی لوں کو دی‬ ‫داد اور‬ ‫شج و داو د ے مہارے آ ب ا ء و اج ت‬
‫ئ‬ ‫ص‬ ‫ے۔ ‪ 10‬ج و تملک‬
‫ے ج تہاں‬ ‫ن‬ ‫ین ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫صر‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫گے‬ ‫کرو‬
‫ن ت ت‬ ‫ل‬ ‫حا‬ ‫م‬ ‫ہد ک تی سرئزمی ن ہ‬
‫تسے م آے ہ و۔ م تصر می ں مہی ں بی ج ب و ا پڑ ا ن ھا اور پ ھر ب اغ ئکی طرح سی چ ا ی کر ی پڑ ی‬
‫ے اسرا ی ل می ں پ ہاڑ اور وادی اں‬ ‫ھی۔ ‪ 11‬لی کن ج و ملک م ج لد ہ ی پ اؤن گےصویسا ت ہی ں ہ‬
‫‪12‬‬‫ے۔ خ‬ ‫ے ج خو آسمان سے بشرست ی ہ‬ ‫ں۔ تی ہاں خکی زمی ن ب ارش سے پ ا تی حا ل خکر نی تہ‬ ‫خہ ی ن‬
‫ے۔ ت داو د مہاراح دا سال کے روع سے آ ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ھال‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫کھ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫دا‬ ‫ارا‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫ت‬‫د‬ ‫ت داو‬
‫ے۔ ‪ " 13‬مہی ں ج و خکم می ں آ ج دے رہ ا ہ وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫دار‬ ‫ہر‬
‫تی ن ن ہ ئپ یخ ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫مہار‬ ‫غ‬ ‫ک‬
‫دل و ج ان سے‬ ‫ئ‬ ‫رے‬ ‫و‬‫پ‬ ‫دمت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬
‫ق‬ ‫اور‬ ‫ت‬‫ح ٹ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫سے‬
‫ت‬ ‫د‬ ‫ا نسے ور ئسے س ا چ اے داو‬
‫ی‬
‫ےت ب ارش ب ھ جوں‬ ‫م‬
‫یسا ئ کرو ئگے۔ ت‪ 14‬و جمی ں ھی ک و ت پر ہار تی زمی ن کی ل‬ ‫ن‬ ‫ے ناگر نم و‬ ‫کر تی چ اہ ت‬
‫مہارے ک یھ وں می ں‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ے گ اور ی ُل مع کروت گے۔ ‪15‬کاورنمی ں ت ئ‬ ‫تگا ب م اپی ش ا ا اج‪ ،‬ی ئم‬
‫ن گا۔ ‪16‬‬ ‫ے خہت زی ادہ و‬ ‫مہارے ھاے سکی ل‬ ‫ت‬ ‫ے ھاس اگاؤں نگا‬ ‫یمہارےش مو ی وں نکے ل‬
‫دمت کرے کے‬ ‫غ‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫فپ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ؤں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫سا‬ ‫ت‬‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لچ‬ ‫ال‬ ‫کو‬ ‫پ‬ ‫ے آن‬ ‫لئ کن ہ و ی ار رہ و۔ اپ‬
‫ُ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫دو۔ ‪ 17‬اگر م ایسا کرو گے و داون د م پر صّہ کرے ت گا وہ‬ ‫ے ان کے طرف مُڑے ہ ن‬ ‫ل‬
‫آسمان کو ب ن د کر دے گا اور ب ارش ہی ں خہ و نگیت زمی ن سے صل ہی ں اگے گی اور م‬
‫ے۔ ت‪ 18‬ج ون احکامات می ں‬ ‫ہ‬ ‫ں دے رہ ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ے ملک می ں ج نلد مر ج اؤ گے ج تو داون د مہ‬ ‫تاس اچ ھ‬
‫لو۔ اور‬ ‫ے ُدل شمی ں بسالو۔ م ُ ا ہی ں لکھ ت‬ ‫ھو۔ م پا ہی ں اپ‬ ‫نمہی ں تدے رہ ا ہ نوں ا ہی ں ی اد رک ن‬
‫ت ن ش‬
‫صولوں کی علیت م‬ ‫کے ا ئ‬ ‫ٹ‬ ‫عت‬ ‫ہت‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪19‬‬ ‫لو۔‬ ‫ٹ‬ ‫ہن‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫اور عالپ ی پ ین‬ ‫ے بہ ا ھوں می ں ب ا دھ لو‬ ‫اپ ن‬
‫ےت‬ ‫ہ‬ ‫ے نھر می ں ب ی ھ‬ ‫گ‬ ‫م‬
‫ے وے اور ج اگ‬ ‫ے ٹاور لی‬ ‫ے‪،‬سڑک پر ل‬ ‫ق اپ‬ ‫ےئ چ وں کو دو ان کے‬ ‫اپ‬
‫ے گھر کے دروازوں اور پ ھا کوں پ ر لکھو۔ ‪ 21‬ت ب م‬ ‫ہ وے ب ت ا ی ا کرو۔ ‪ 20‬ان احکامات کو پا‬
 ‫ت‬ ‫خ ن ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫داو د ے مہارے آب ا‬ ‫ے عرصےق ک رہ ی ں گے ج و‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ے اس لک می ں مب‬ ‫م‬ ‫اور مہارے چن‬
‫ت ت ک ت رہ و گےتج ب ت ک زمی ن ت کے اوپر‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ے۔ ت‬ ‫شی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ء و اج داد کو دی‬
‫ہ‬
‫ے ئگا۔ ‪ " 22‬و ی ارنر و تکہ م اس ہ ر کم ک خی عنمی لن کر خے ر و جس کی عمی ل‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫آسمان رہ‬‫ن‬
‫کرو اس‬ ‫سے حمب ت ت‬ ‫بن‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫کن پ‬ ‫داو‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ئ لئ ی ت‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ے وقالے و۔ ‪ 23‬ج ب م اس‬ ‫ھروسہ ر ھ‬ ‫ب‬
‫کے ب ت اے ہ وے ت راس خوں ن پر چ لو اور اس پر ق‬
‫سے ب اہ ر کرے‬ ‫ت کے زور ت‬ ‫لک می ں ق ج اؤ گے ب داو د ان سب ھ تی دوسری وموں کو طا ق ت‬ ‫م ت‬
‫سے زمی ن لو گے ت ج و م سے نب ڑے اور طا ور ہ ی ں۔ ‪ 24‬وہ مام مزمیسن‬ ‫گا م تان وموں ت‬
‫س‬ ‫ل‬
‫لے کر ت ل‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫گے مہاری و گی ش۔ مہارا لکئو ف‬ ‫ہ‬ ‫جشس پر م چ‬
‫ب می ں ر گست ان سے س‬ ‫ں نلو ان ت‬
‫لے کر م لس خل منوسط‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫رات‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫یت‬ ‫در‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ئ‬
‫رق‬ ‫ی م‬ ‫ہ‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫نُمال می ب لب‬
‫ک‬
‫تسم در خ( حی رہ روم ) تک ہ و گا۔خ ف‪ 25‬کو ی آدمی مہارے تال ف ھڑا ہی ں ہ و گا داو د‬
‫گے ی ہ‬ ‫کرے گا ج ہاں ب ھیت م فاس ملک می ںت ج اؤ ُ‬ ‫ن و زدہ ت‬ ‫مہارا دا ان لوگوںئ کو م نسے‬
‫سے وعدہ کی ا ھا۔ ض‪ " 26‬آج می ں تمہی خں ندعا ی ان ب د‬ ‫ے م ت‬ ‫ے خ نداو د ے پہل‬ ‫ے جس کی ل‬ ‫ُوہ ی ہ‬
‫ےت‬ ‫ہ‬
‫ے دے رہ ا وں۔ ‪ 27‬مہی ں ب ترکت و ل و گا اگر م داو د اپ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫چ‬
‫دعا می ں سے ای ک ن‬
‫خ دا کے احکامات تکی خ عمین ل نکرو خگے ج و کہ می ں آج تمہی ں دے رنہ ا ہ وں۔ ‪ 28‬لی کن م‬
‫ے دان کے احکاماتحکی عمی ل سے ا کار کر ج اؤ گے۔ اور‬ ‫گے تاگر م داو د تاپ‬ ‫ب د دعا پ اؤ ت‬
‫گے ت اور ان‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫کا تآجن می ں کم دے ر ا وں ن مُڑ ت ج اؤ‬ ‫ے ن‬ ‫ت‬ ‫ے ن پر چ ل‬ ‫ے سسے ج س راس‬ ‫اگر ت اس راس‬
‫‪" 29‬تج ب خ تداو د مہارا خ دا مہی ں‬ ‫ک‬
‫ےن ہی ں ہ ت ق‬
‫و۔‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫م‬‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫گے‬ ‫ت‬ ‫کرو‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫دیو اؤں ک پ‬
‫ی‬
‫ہ‬ ‫اس ملک می ں‬ ‫ٹ‬
‫کے‬ ‫دعاؤںر زکوی ضم پرورہاڑڑھ ان‬
‫ے و۔ مہی ں ج‬ ‫ٹ‬ ‫ے ئ ج ہاں ت م ج اے کی و ع ر ھ‬
‫ے اور مہی ں عی ب ال پ ہناڑ نکی چ و ی پر دو‬
‫لے ج ا ا ن ہ‬
‫ئھ ا چ اہ‬ ‫ض‬
‫چ و ئی پر دعاؤں کو رور پڑ‬
‫پ‬
‫ے وج‬ ‫ہت‬ ‫م‬
‫ے۔ ‪ 30‬ی ہ پ ہاڑ درتی اے یردن کی دوسر شی طرف نک عا ی لو گوں کے لک می ں خ‬ ‫چ اہ‬
‫ئ زدی ک مورہ کے ب لو ط کے در ت وں‬ ‫ے ہ ی ں۔ی ہ پ ہاڑ ج لج الت ہر کے‬ ‫وادی قیردن می غں رہ‬
‫ے۔ خ‪ 31‬ت" م دری اے یردن کو پ ار کر کےت ج اؤ گے۔ م‬ ‫طرف تہ‬ ‫تکے م ری ب م رب کی خ ن‬
‫ہ‬
‫ے۔ ی ہ لک شمہارا و گا۔ ج ب‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس لک کو لو گے نج و تداو د مہارا دا م کو دے ر ا ہ‬
‫ے لگو و ‪ 32‬ان سب ھی احکام اور اصولوں کی عمی ل ہ و ی اری سے کرو‬ ‫م اس ملک میتں رہ‬
‫ن‬
‫ج ہی ں آج می ں مہی ں دے رہ ا وں۔‬
‫ہ‬

‫استثناء ‪12‬‬
‫خ ن ت‬ ‫ت‬
‫نحکام اور اصول ہ ی ں تج ن کا م اس زمی ن پر ج و کہ تداو د مہارے آب اء و اج داد کے‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ‪" 1‬ی ہ ا‬
‫ان‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫‪2‬‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫ع ت‬‫م‬ ‫سے‬ ‫اط‬ ‫ی‬ ‫ت‬‫ح‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ہ ج‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ق دا‬
‫ت‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ج‬
‫ہوں کو پوری طرح ب اہ‬ ‫ن‬ ‫ت مہی ں ان سب ھی‬ ‫ے ہ ی ں۔‬
‫س‬‫سے لو گے و ناب توہ اں رہ رہ‬ ‫وموں ہ ئ‬ ‫کر دی ن‬
‫ہاڑوں‪ ،‬ئپ ہاڑ‬ ‫پ‬ ‫ت‬‫ے‬ ‫چ‬ ‫او‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ں۔‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اؤں‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫خ‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬
‫ے۔ ن اور‬‫مہی ں ئان تکی رب ان گا ہ وں کو وڑ دی ن ا چ اہ ت‬ ‫ن‬ ‫ےٹ ہ ی ں۔ ‪3‬‬ ‫وں ٹکے یچ‬ ‫ں‬ ‫در‬
‫یوں اور ہ خرے پ ت‬
‫س‬
‫کے سی رت کے ن و وں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ان نکے ئ اص ھرو کو تکڑے کڑے ت کر دی ا چ اے۔ نمہی ںئ ان ت‬
‫ے۔ اور مہی ں ان نکے نام‬ ‫ے۔ ان کے دیو اؤں ک تی مور ی وں کو کاٹ دی ا چ اہ‬ ‫کو ج ال ا چ اہ‬
‫خ‬ ‫خ تن ن‬ ‫ی‬ ‫ن ہئ‬
‫طرح تہی ں کر ی‬ ‫اس‬ ‫ےت دا کی ع ب ادت ن ت‬ ‫اں سے م ٹ ا دی ا چ اے۔ن ‪" 4‬ل تکن مہی ں سداو د اپ‬ ‫وہ ہ ئ‬
‫ش کرے ہ ی ں۔ ‪ 5‬خ تداو د مہارا خ دا مہارے‬ ‫خ نپ ن ن‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ؤں‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫د‬
‫پ نی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫وہ‬ ‫طرح‬ ‫س‬ ‫خچ ان ن ج‬
‫ے‬
‫ف‬
‫اس کین ع ب ادت‬ ‫گا۔ مہی ںق‬ ‫ے ن‬ ‫ک‬
‫ے ن گا۔ داو د اپ ا تام وہ اں نر ھ‬ ‫چ‬
‫سے ای ک ج گہ ُ‬
‫ص‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن ی گروہ ئ‬ ‫ا دا‬
‫نب ا یخ‪ ،‬اپ ن ی ل‬ ‫ے ج الے کی ر‬ ‫گا۔ ‪ 6‬و اں مہی ں ناپ‬ ‫ے اس ج گہ تپر ج ا ا و ن‬ ‫ے کے ل‬ ‫کر ن‬
‫مہارا خ شاص ذران ہ ی ا اور کو ی ذران ہٹ جس ب کا م ن ے ئ داو د تسے‬ ‫اور ج ا ہ ن ہ ئ ح ن‬
‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫دسواں‬ ‫کا‬ ‫وروں‬
‫ے دی ا چ اہ ی ں۔ ‪ 7‬م اور‬ ‫ےئ چ‬ ‫ہ‬
‫کے نلو ھ‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫ے مو ی وںخ کے ریوڑ ن‬ ‫توعدہ کی ا خو ن دی ا چ اے۔ خاور ناپ ت‬
‫ے کھا ا کھا ی ں گے۔ اس ج گہ پر ج ن‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫مہارے ا دان وہ اں داو د‬
 ‫ن خ ن ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫ئ ت ن‬
‫مہارے‬ ‫ت‬
‫سے و ی م اؤ گے۔س یک و کہ داو دن‬ ‫ان ت‬ ‫ے ق‬ ‫ے م ے کام کی ا ہ‬ ‫کے ل‬ ‫ن ت‬ ‫خچ ی زوں‬
‫ن‬
‫اسی طرح پر ش ج اری ہی ں رکھ ی‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫"اس‬ ‫‪8‬‬ ‫ے۔‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫رکت‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫بہ س ہ‬
‫ت‬ ‫ہدا ئ‬
‫ے ت ہ ی ں۔ اب ھی ک م می ں سے ہ ر ای ک ج یسا چ ا‬ ‫ے آ رہ‬ ‫طرح م پر ہ تش کر ن‬ ‫ے جس‬ ‫تچ اا خ‬
‫ھا۔ ‪ 9‬کی وخ کہ تاب ھی ک ہ م لوگ اس آرام ک تی ج گہ اورئمی راث می ں‬ ‫خ ن ت‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫پ ن پ‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫ہن‬
‫ے۔ ‪ 10‬لی کن م دری اے یردن کو پ ار‬ ‫ہ ت‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫دے‬ ‫خ ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫دا‬ ‫مہارا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫چ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫اں‬ ‫ے وہ‬ ‫دے رہ ا ہ‬ ‫لک می ں رہ و گے ج و داون د مہارا دا مہی تں ف‬ ‫گے اور اس م ش‬ ‫خکرو ن ت‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫گے۔ ‪ 11‬ب‬ ‫ے گا اور م م وظ رہ و ت ُ‬ ‫خ ن ن ن‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫سے‬ ‫ن‬‫ن‬ ‫چی‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫ئ‬‫خ داون د ت ی خ س ن م‬
‫د‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫مہ‬
‫ت‬ ‫ک‬
‫ے گا۔ ح داو د اپ ا ام وہ اں ر ھ‬ ‫چ‬
‫ن سب ھی‬ ‫ے گا۔ ناور م ان‬ ‫ے ای ک ج گہ ئ ُ‬
‫ف‬ ‫ج‬ ‫ے ل‬ ‫داو د مہارا دا اپ‬
‫ے ج الے ئ کی‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫وں۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫دے‬ ‫کم‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ن ص ل ی‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫گے‬ ‫اں ال نؤ‬ ‫قچ ی نزوں کوونہ ق‬
‫ج ن خ پن‬
‫ے‬ ‫وروں کے ھ ڈ‪ ،‬ٹداو د سے ک‬
‫ب‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫دسواں حشصّہ اور ج ا‬
‫ی‬ ‫ہ رب ائی‪ ،‬اپ ی رتب ا ی اں‪،‬ئ اپ ی ت فل کا ن‬
‫گے۔‬‫ت‬ ‫کے ھ ڈ ی ا رنیوڑ شکا لو ھا ن چ ہ الؤ‬ ‫ےوںمو ن ھیی خ‬ ‫اور اپ ب‬ ‫وے وعدے کا نکو یت ب ھی ح ہ ن‬
‫ے وئالے مام‬ ‫ے ہر می ں رہ‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ادموں‬ ‫ب‬‫س‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ے ت م جام لوگوں اپ‬ ‫‪ 12‬اس ج گہ پر م اپ‬
‫ُپ ن ئ‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ے زمیشن کا کو ی حصّہ‬ ‫ے ل‬ ‫نال وی ئلوگوں کے سا خ ھ نمع رن و خ( ی ہ ال وی ت ل کے لوگ اپ‬
‫ڑاؤ۔ ‪ 13‬ہ و ی خار نی ن سے رہ و کہ‬ ‫ے دا کے سا ھ وہناں مزے ا ت‬ ‫ں پ ا ی ںنگے۔ )ق نداو د اپ‬ ‫ن‬ ‫ت ہی‬
‫ہ‬
‫دو۔ ن‪ 14‬مہارے تا دا ی گروئوں‬ ‫نچ ڑھا ق‬ ‫ہ‬
‫ے کی رب ا ی وںن کو ج ہاں چ ا و نوہ اں ہ‬
‫چ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫م اپ ی ج ال خ ن‬
‫ے ج الے کی رب ا ی ن ڑھاؤ اورئ مہی ں ب ت اے‬ ‫ے گا۔ و اں اپ‬ ‫میئں سے داو د ای ک ج گہ ُ‬
‫ے‬‫رن تج ی س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫گا‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ر‬
‫ت ن جش ج ک پ ت‬ ‫گہ‬ ‫س‬ ‫"‬ ‫‪15‬‬ ‫کرو۔‬ ‫ت‬ ‫اں‬ ‫کام وہ‬ ‫دوسرے ئ ت‬ ‫ے سب ھ نی‬
‫ت ن ش ی خہ ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫چگ‬
‫ے و ج ا چ ا و۔ ج ا گو ت نداو د مہارا‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ھا‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫گو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫و۔‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ھا‬ ‫کر‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ھ‬ ‫خا‬
‫اک۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اک‬ ‫ے‬
‫ہ چ ہ پ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫خ‬‫ت‬ ‫گو‬ ‫اس‬
‫ن ئ ت‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫دے۔‬ ‫خ‬ ‫ں‬‫ی ت‬ ‫مہ‬ ‫دا‬
‫ی ن پہ ئ‬ ‫‪ 16‬لی کن مہی ں ون ن ہی ں کھا ا چ اہ‬
‫ے۔‬ ‫ون کو پ ان ئی کی طرح ت زمی نتپر ب ہا دی ا چ ا‬ ‫ے۔ نمہی ں ن‬
‫ے ہ و۔ وہت چ ی زی ں ی ہ‬ ‫‪ " 17‬چک ھت ای سی چ ی زی نں ہ ی ں ج وان ج گہوں پر ہی ں کھا ی چ اہ ی ں ج ہاں م رہ‬
‫نئ ئ‬
‫ے ‪،‬ض مہارے‬ ‫ہ‬ ‫ے اور ت ی ل کا حصّہ ج وئ کہ خ دا نکا‬ ‫ہ ی ی شں ‪ :‬مہارے ا ن اج کا دسواںہ حٹصّہ‪ ،‬ب ی خم‬
‫ن‬
‫کے ج ھ ڈ ی ا ئریوڑ ئکا پ لو ھات فچ ہ‪ ،‬دا سے وعدہ کی ا گی ان کو نی ب ھی ذرا ہ‪ ،‬ر ا ک نی‬
‫ے کو ی دوسرا ت ح ہ۔ ت‪ 18‬لی‬ ‫وں ا خ‬ ‫قمو ن ی‬
‫صرف ان ذرا وں تکو اسی ج تگہ پر کخھا ا‬ ‫ٹ‬ ‫کن‬ ‫رہب ائ ی ی خ ن ل خ ن‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫دا‬ ‫اں‬
‫ے گا۔ مہی ں‪ ،‬مہارے ب ی وں اور خب ٹ ی نوں ت مہارے خ مام ادموں‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے شداو د مہاراہ ن دا چ‬ ‫ے۔ جس‬ ‫چا ت‬
‫لے الئ وی سل کے لوگوں کو داو ند مہارے دان کے‬ ‫نن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫ں‬
‫ن ئ ی خ‬ ‫م‬ ‫ہر‬ ‫مہارے‬ ‫ن‬ ‫اور‬
‫س‬
‫ے ناور و ی اں م ا ا چ اہ ت ی ں۔ت ‪ 19‬ندھی ان ر ھو کہ ان کھا وں کو ال وی خ نل کے‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ے کھا ا چ ا ت‬ ‫سام‬
‫ے لک می ں ر و اسے کرو۔ ‪20‬ئ" داو د‬ ‫م‬ ‫تلوگوں کےخ سانھ ب ا ٹ کر ھاؤ ج ب ک تم اپ‬ ‫ک‬
‫ارےخ ملک کی سرحد کو اور ب تڑھاے گا۔‬ ‫ے کہ وہ مہ ئ‬ ‫وعدہ تکی ا ہ‬ ‫ارے ن دا ے ی ہ ت‬ ‫مہ‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ےش و اگر ی ہ‬ ‫ج ب داو د ایسا کرےت گا و شم اس کی چ ی و یت اص ج گہ سے دور رہ سک‬
‫تب ہت زی ادہ دور ہ و اور مہی ںت گو تت ک خی ب نھوک ہ و ئ و ئم کسی ن ب ھی طرح کے گو ت کو ج و‬
‫اور ریوڑ می ں سے کسشی ب ھ تی‬ ‫ے ج ھ ڈن‬ ‫ح‬‫ے گ‬ ‫ے ہ و۔ م داو دنکو دی‬ ‫ے کھا سک‬ ‫اس ہ‬ ‫منہارے پ ت‬
‫ے۔ ی ہ گو ت ن م‬ ‫ت‬ ‫ے و۔ ی ہ اس تی طرح کرو ج یسا کرے کا ش کم می ں ے دی ا ہ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ج ا ور کو مار سک‬
‫ش‬
‫ے ہ و ج ی خس‬ ‫ے ہتو۔ ‪ ،21‬ئ‬
‫ے یل‬ ‫ے ہ ی کھا سک‬ ‫‪ 22‬م اس گو ت کو ویس‬ ‫ب چ ا ہ و ج ہاں رہ و کشھا سک‬ ‫جئ‬
‫ے وہ ص پ ا‬ ‫ے چ نا ہ‬ ‫س‬
‫ت ھاخے وک کو نی ب ھی آ دمی ی ہ نکر خکت ا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫گاے ناور ہ رن کا گو‬
‫ی‬
‫ے اور ن وہ‬ ‫خہ‬
‫ٹ‬
‫ی‬ ‫ت‬‫دگ‬ ‫ز‬
‫ک‬
‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ون‬ ‫کہ‬
‫ک خ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫وں؟‬
‫ہ‬
‫ک‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫ھاؤ‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ون‬ ‫ک ہ و ی ات ا پ اکن ہ و۔ ک ن ہ ئ‬
‫کن‬ ‫ل‬ ‫‪23‬‬ ‫ش‬
‫ون کو پ ا ی‬ ‫مت ن ھاؤ م ت‬ ‫ون‬ ‫‪24‬‬
‫ہئ‬ ‫و۔‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج ب‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫ج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ت‬ ‫گو‬
‫ناس‬ ‫ے خ داو د صحی ح ھ تہرا ا ہ و‬ ‫ے جس‬ ‫ڈال دی نت ا۔ ‪ 25‬تمہی ں وہ نسب چک ھ کر ا چ ا‬ ‫ر‬ ‫ی پ‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫طرح‬ ‫ئ خ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫‪" 26‬ج ن ن چ ی زوں تکو م نے‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ھاؤ ت ب مہارا اور مہاریت سلوں کا ب ھال ہ‬ ‫مت ک خ‬ ‫ون‬
‫ئ‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫ےن‬ ‫خل‬
‫نں م ا ق ہی نں‬ ‫مہارےن وعدے تکی گ ی ن ذری ں ہ ی‬ ‫و‬
‫ے خ داون د مہارا خ‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ن‬ ‫صوص‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫د‬
‫اس خ‬ ‫داو‬
‫ے ن ج الے کیق رنب ا ی کا‬ ‫‪ 27‬مہتی ں اپ‬ ‫ہئ‬ ‫گا۔‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫دا‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ا‬
‫خ ن‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫لے‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫ش‬ ‫اص‬ ‫خ‬
‫ے۔ مہی تں اپ شی دوسری ترب ا ی وں‬ ‫ا‬
‫ُ ب ت پ ضپ ن ن چ ہ ئ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ُ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫وں‬
‫خ ن ن‬ ‫دو‬ ‫ت‬ ‫گو‬ ‫اور‬
‫خ‬ ‫ون‬
‫ے ہ و۔‬ ‫ت کھا سک‬ ‫ےش اور م گو ت‬ ‫ن ا ڈی ل ا چ ا‬ ‫ے خ دا کی رب ان گاہ پر رور‬ ‫کے حون کو داو د اپ‬
‫ب م وہ تسب چک ھ‬ ‫ہ‬
‫ے می ں خو ی ار رخ و ج ت‬ ‫ہ‬ ‫وں اس کی عمی خل نکر ت‬ ‫تو کم می ں ّدے ن رہ ا ٹ‬
‫ہ‬ ‫‪ 28‬ج‬
‫ے ب قہ ر چ ی ز‬ ‫ے ج و ش داو د مہارے دا کو وش کر ات ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے ساور ھی ک ہ‬ ‫تکرے ہ و ج و تاچ ھا ہ‬
‫ے ُ ن گی۔ ن‪ 29‬ج ب مئ دوسری وموں‬ ‫ےت ہخ می ن ہ تاچ ھی ر خہ‬ ‫لوں کے ل‬ ‫ارے اور ن مہاری ئ‬ ‫مہ‬
‫ے بور کرے‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ُ‬ ‫ت‬
‫ے کے ل‬ ‫ہ‬
‫ے ج اؤ گے و داو د مہارا دا ا ہی ں ٹ‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫کے پناس اپ ی زمی ن ک ی ل‬ ‫ُ‬
‫گا اور ا ہی ں ت ب اہ کرے گا م وہ اں ج اؤ گے اور ان سے زمی ن لو گے م ان کی زمی ن‬
 ‫ش‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے کے ب عد تو ی ار ر و۔ ان کے‬ ‫‪ 30‬لی کن اس کے ت ب تاہ و بربئاد ہ و ج ا ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫پررت ہ و گے۔ت‬
‫ک‬
‫ے‬
‫اؤں کی ع ب ادت یک س‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ے ہ وے کہ وہ ومیتں خان ن دیو ن‬ ‫عم‬‫اؤں کی ح ہ ی ات مت کرو ی ہ ہ‬ ‫دیوت ت‬
‫ے ندا کی و سی ع ب ادت‬ ‫نکر ی ھی ں ؟ م یلوگ ب ھین اس ت پر ل کری ںتگے۔ ‪ 31‬م داو د ن اپ‬
‫وں؟ کی و تکہ وہ اپ ی پرسنش میت ں‬ ‫تو اؤں ک جی کرے ہ یخں نکی ن ف‬ ‫ے دی‬ ‫ہی ں کرو گے ج سی وہ اپ‬
‫ن اؤں‬ ‫ے دیو‬ ‫ے۔ وہ اپ‬ ‫ں کرے ہ ی ں تن سے داو تد رت کر ا ہ‬ ‫ُری چ ی زنی ب‬
‫سب نطرح کی ب ئ‬ ‫ق‬
‫ت‬
‫ے ہ ی ں۔ ‪ " 32‬مہی ں ان سب ھی کاموں کو کرے‬ ‫ے ب ھی ج ال دئی‬ ‫ےئ چ‬ ‫ےن اپ‬ ‫کے ل‬
‫ے می ں حکم دی ت ا ہ وں ج و می ں م سے کہہ رہ ا ہ وں‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ار‬ ‫ےی ہ وش‬
‫کی رب ائ‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫کے ل ن ی‬
‫ت‬
‫اس می ں ہ و چک ھ مالؤ اور ہ ہ ی اس می ں سے کم کرو۔‬

‫استثناء ‪13‬‬
‫ت‬ ‫ئ شخ ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫خ‬
‫ے‬‫ن‪1‬ش" نواب دی کھ کر پ ی ی ن گوئئی کرے واال ن شکو نی ب ی ی ا کو ی ص مہی ں ی ہ کہہ کت ا کہنوہ ھ‬
‫ج‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫ت ا ات ی ا معج زات دکھاے گا۔ ‪ 2‬وہ ت ا اتت ی ا معج زات ج ن کے م عل تق اس ت‬
‫ے کہ ت م ان دیوخ اؤں کو‬ ‫نمہی ں نب ت ای ا ہ تو وہن صحی ح ہ ون تس تک ے ہتی ں ب وہ م سے کہہ سکت اہ ہ‬
‫ان دتیو اؤں کی ئ دمت‬ ‫خ‬ ‫ےخ ‪ ،‬ن' آؤت م‬ ‫ے۔ ) توہ منسے کہہ سکت ا نہ‬ ‫ما و ( ج ہی ں م ہی ں ج ا ت‬
‫آزما ش کر رہ ا‬ ‫آدمی کی ب ا وں پرت وج ہ ہ کرو کی وں؟ کی و کہ داو د مہارا داتمہار ہی ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کری ں! ‪ 3‬اس‬
‫ے ن و ی ا ہی ں۔ ‪4‬‬ ‫روح سے ن حمب ت ئکر‬ ‫ورے دل اور ت‬ ‫ے کہ ہ نم پ ہ ئ‬ ‫ے خوہ ی نہ ج ا نا چ اخہ ت ا ہ ف‬ ‫تہ‬
‫ے۔ خ داو د کے‬ ‫ے اور اس کی عظ ی م کر ی چ اہ‬
‫خ ن‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ادار‬ ‫و‬ ‫کا‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬
‫داو د کی خ دمت کرو اور ا نسے کب ھی ن ہ‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ش‬‫وہ‬ ‫و‬ ‫ج‬
‫چاحھوڑو۔ ‪ 5‬اس نع ی کو ا واب د کھ کر ی ن گوئ‬
‫کرو‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫خ‬ ‫کرو‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کامات‬
‫دو۔ یک و کہ وہ ی ای ک‬ ‫خ ن‬ ‫ار‬‫م‬ ‫کو‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫ب خ نی ن خ ی ت پ حی ن ن‬ ‫ت‬
‫ے جو‬ ‫ی ہ ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے۔‬ ‫نہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫روک‬ ‫سے‬
‫غ‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫م‬ ‫کم‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫ے جو ی‬
‫ہ‬‫م‬ ‫تہ‬
‫ے ن م خکو و اں کی المی کی ز دگی سے آزاد کی ائ۔ توہ آدمی‬ ‫ہ‬ ‫اس ن‬ ‫کہ ا م خ‬‫ت‬ ‫م کوش مصر سے ب اہ ر الی‬
‫خ‬ ‫ٹ اؤ۔ش‬ ‫ہ‬
‫ے مہی ں‬ ‫خل ف‬ ‫اس‬ ‫یج‬ ‫ق‬ ‫ہ‬‫ئ‬ ‫دور‬ ‫سے‬‫ت‬ ‫وں‬ ‫را‬ ‫ی‬
‫پ ن ت ن ہئ‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے ئ تض‬ ‫ی ہن کو ش کر رہ ا ہ‬
‫ص ی ئہ طور سے‬ ‫ے درمی ان تسے برا ی کو رور دور ئکال دی ا چ اے۔ ‪ " 6‬مہارا کو ی ر ب تی‬ ‫اپ‬
‫ے۔ ی ا مہارا اپ ن ا ب ھا ی‪ ،‬ب ی ٹ ا‪،‬‬ ‫ہخ‬ ‫دوسرے د و اؤں کی رس تش کےے م ر د اؤ ڈال سکت ا ش‬
‫پ ب‬ ‫ل‬ ‫پ‬ ‫ی ت‬ ‫ٹ ت‬
‫ے۔ آؤ چ لی ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫کہہ‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دوست‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫چی‬‫ہ‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ب خی‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫مہار‬ ‫بی ی‬
‫ن‬
‫اور ہ ہ ی‬ ‫ن‬
‫ے دیو ت ا ہ ی ں ج ہی ں ہ م ے ق‬ ‫ں ( ی ہ ویس‬ ‫تدوسرے دیو اؤں کیندمت کری ن‬
‫اروں طرف کی وموں کے‬ ‫چ ن‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫سب‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫‪7‬‬ ‫ا۔‬ ‫م تہارے آب اء وت اجت داد ے کب ھی ج ا‬
‫ے۔‬ ‫س‬
‫دور و ئ کت ا تہ‬ ‫ہ‬ ‫ے سے زدی نک ی ا‬ ‫مہارے ی ان زمی ن نکے کئسی ت ب ھی حصّ‬ ‫دیو ا تی ں۔ ہ دیو ا‬
‫ے۔ مہی ں‬ ‫ں فسن ظن ا چ اہ‬ ‫ے۔ مہینں اس کی ب ات یہ‬ ‫) ‪8‬ہ مہی ں ی ناس سے ن راض ی ہی ں ہ و ا چ اہ‬
‫ئ‬
‫ت ن ہ کرو۔ ‪9‬‬ ‫اس پ تکی ُ ٹح ا ن‬ ‫ے۔ اسے آزاد ہپ تو کر ج اے مت ندو۔ ہ ئ‬ ‫تاس پر رحم ہی ں ک نھا ا چ اہئ ت‬
‫ں‬ ‫ت مہی ں اسے نمار ڈال ا چ اہ‬
‫ھروں سے مار ڈال ا چ اے ھر ا نھاے می ئ‬ ‫ت‬ ‫سے ئ‬ ‫ے مہی ں ان‬ ‫ہئ‬
‫ے‬ ‫ے خ کے ل‬ ‫سے مار دی‬ ‫ن ھی ت لوگوں خکو ا ن ت‬ ‫مار ا چ اے۔ ب سب‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ئ‬‫ے‬ ‫مہی ں پپ تہل کر ن ا ن چ ا‬
‫سے دور‬ ‫مہارے غدا ت‬ ‫ت‬ ‫ے ن کی وں؟ کی و کہ اس آدمی تے مہی ں داو د‬ ‫اسنپر ھر پ ھی ک ا چ اہ‬
‫خ‬
‫ے۔‬ ‫ے ج و مہی ں مصر سےت الی ا ج ہاں م الم ھ‬ ‫صرف ای ک ہ‬ ‫ن‬ ‫ے کا ارادہ نکی ا داو ئد‬ ‫ت‬ ‫ہ ٹا‬
‫طرح‬
‫درمی ان اس ئ ش‬
‫ے تکے لت‬ ‫‪ 11 10‬ب سب ھی ب نی تاسرا ی ل س ی ں گے خاور ن ڈریت ں گے ختاور وہن مہ تارے ہ ن‬
‫ے ہر‬ ‫کے ب رے کام ہی ں شکری ں گے۔ ‪ " 12‬داو د ش مہارے دا ے خم کو ر‬ ‫ئ‬
‫ے ہ و م سن‬ ‫ق ب رشی ب ر سن سک‬ ‫ن‬ ‫ہروں می ں سے کسی ہر کے م عل‬ ‫ے ہ ی ں کب ھی ت کب ھی م ن ق‬ ‫ت‬ ‫دی‬
‫ے ہر کے لوگوں کو ی ہت کہہ کرئ‬ ‫ہ‬
‫ے و کہ ‪ 13‬مہارے اپ ی وموں می ں ہ ی چک ھ ب ُرے ت لوگ اپ‬ ‫خسک ن‬
‫اؤں کی خندمت کری ں ئ ‪14‬ضاگر م کو ی‬ ‫ی ت‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫دوسرے‬ ‫ں‬ ‫ل‬
‫چ ی‬ ‫آؤ‬ ‫'‬ ‫ں‪،‬‬ ‫ہ ہی‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ت‬
‫کر‬ ‫ت‬ ‫دور‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ی داو خ‬
‫د‬
‫ے رور چ ھان‬ ‫ے تکی پوری طور پر ا لی ت کا عی ن کرے تکے ل‬ ‫ص‬ ‫م‬
‫ا سی ب ری ں ت و و م معا ل‬ ‫س‬
‫ے کہ سچ مُچ می ں ای سی ب ھی ان ک ب ات مہارے بی چ ہ و رہ ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ب ی ن کرو۔ اگر مہی ں معلوم‬
 ‫ن‬ ‫ن ہئ‬ ‫ض‬ ‫ُ ش‬ ‫ت‬
‫سب ج ا وروں کو‬ ‫کے ت‬ ‫ت‬ ‫ے ن ‪15 ،‬ئت ب مہی ں شاس ہر کے لوگوں کو رورت مار دی ا چن اے۔ ئان‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 16‬ب ش مہی ں سب ھیت‬ ‫ے۔ جاور اس ہر شکی ہ ر چ ی ز پوری طرح ب اہ کر دی ی چ اہ‬ ‫قمار تدی ا چ اہ‬
‫ہئ‬ ‫ی ی زوں کو مع کرکے ہر کے ی چ لے ان‬
‫سب چ ی زوں کو شہر کے شسا ھ‬ ‫ق‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ئج‬ ‫خب‬ ‫خ ن ت‬ ‫م ینچ ی ہ ئ‬
‫ے ج ال نے نکی رئب ان ی ہ و گی۔ش ہر کو ہ می ہ‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫مہارے‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے۔‬ ‫ج ال د یئ چ ا‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ئ ‪17‬ناس ہر نکی ہ ر ئای ک‬ ‫ے ی ہ دو ب تئارہ ہئی ں ب ا ت ی ا ج ا ا چ ان‬‫ے راکھ ئکات تڈھی ر ہ و یج ان ا چ ا ہ ئ‬ ‫کے ل‬
‫ہ‬ ‫ک‬
‫ےن ہی ں ر ھ ینچ اے۔ اگر‬ ‫ے ل‬ ‫ے کو تی ن چ ی ز مہیغں اپ‬ ‫اس ل‬
‫ے۔خ ن‬ ‫ے ب اہ کر دتی چ ا ت‬ ‫کے ل‬ ‫ح‬ ‫تچ ی ز خ دا‬
‫ے کو رو‬ ‫ئادہ صّہ می تں آے ق سے اپ‬ ‫م اس کم خکی ن عمیت ل کرے ہ و و داو د تم پر ا ا زی‬
‫رحم کرے گا اور رس کھاے گا۔ وہت مہاری توم کو ایسا ب ڑا‬ ‫نکئلے گا داو د منپر ت‬
‫ے ن گا جن یساخ اس ے مہ نارے آب اء وت اج داد سے وعدہ کی ا ت ھا۔ ‪ 18‬ی ہ ب ہن و گا ج ب‬ ‫خ‬ ‫تب ا‬
‫ج‬
‫کامات نک تی عمی خل کرو گے ہی ں می ں‬
‫ک‬ ‫خ‬ ‫ے دا کہی ہب ات تس و گے اگر ن م ہ ان اح‬ ‫ت م داو د اپ‬
‫ے۔‬ ‫ے داو د مہارا دا صیح ح ہت ا ہ‬ ‫مہی ں آ ج دے ر ا وں۔ مہی ں وہ ی کر ا و گا جس‬

‫استثناء ‪14‬‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ظ‬ ‫غ‬ ‫ت ت‬ ‫ئ‬ ‫ت خ ن ن‬

‫غ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫خ‬
‫ے‬ ‫مرے و مہی ں ئ م نکا ا ہار کرے کے ل‬ ‫ظ‬ ‫ے ت و۔ اگر کو ی‬ ‫ے ن ندا کے ہ چئ‬ ‫‪ 1‬ن" م داو د اپ ٹ‬
‫ے‬ ‫ے ح نصّ‬ ‫سر کے اگل‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫خ ن ن خل پ‬ ‫کے‬ ‫ہار‬ ‫ا‬ ‫کے‬‫ت‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ں‬ ‫ے آ پ نکو کا ن ی چ ئ ی‬
‫مہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫اپ‬
‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ے دا کےن م دس لوگ و۔ د ی ا‬ ‫کے ب ال ہی ں مو ڈے چ اہنی ں ت۔ ‪ 2‬کی وخ کہ م داو د اپ‬
‫ئکو ی چ ی ز‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ " 3‬ا سی‬ ‫لوگوں کے ن طور پر چ ُ ا ہ‬ ‫ے مہی ں اص ت‬
‫ت‬ ‫ئ د ُرا س‬ ‫ن می ں اس خ ن‬ ‫کے سب ھی لوگوں‬
‫ے ہ و ‪:‬گاے ‪،‬‬ ‫س‬
‫یت ک‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫نج‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫‪4‬‬ ‫و۔‬‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ج‬
‫م‬ ‫ب‬ ‫داو‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے کھا‬ ‫ن ہ کھاؤ جس‬
‫ی‪ ،‬چ ل اور پ ہاڑی ب ھی ڑت۔‬ ‫ٹ‬ ‫ب تھی ڑ‪ ،‬ب کری۔ ‪ 5‬ہ نرن‪ ،‬ی ل گا تے ‪ ،‬چ کا را‪ ،‬ج گلی ب ھی ڑ‪ ،‬ج گلی ب کر‬
‫ے ہتوں اور ج و ج ُگال ُی کرے‬ ‫ب‬ ‫س کے کھُر دو حص نّوں می ں‬ ‫ے ہو ج ب‬ ‫ے ی کسی نج ا ور کوخ کھا سک‬ ‫‪ 6‬م ایس‬
‫ی‬
‫ت پ ہاڑی ج ِوئ کو ہ نھاؤ۔ت ی ہ ج ا ور ج ئُگالی کرے ن ہ ینں ل کن ان کے‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ئ او نٹ‪ ،‬رگوش‪،‬‬ ‫ہ ی ں۔ٹ‪ 7‬ل کن‬
‫ے۔ ‪8‬‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫اک‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ل پی ٹج ئ‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ن‬‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ے ّ ہو‬ ‫تکھُر پ‬
‫ی ہ ن‬ ‫پ‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ھ‬
‫ے ہ وے ہ و ّے ہئی ں شلی کن وہ ج ُگالی ہی ں‬ ‫ے۔ انئ کے غھُر نھ‬ ‫مہیتں سور ہی ں کھا ات چ اہ‬
‫ئ ّ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ سور کا تکو ی گو ت ہ کھاؤ اور چ ہ ہ ی‬ ‫ےت پ اک ذا ئ ہی ں‬ ‫ارے‬ ‫ے ّسور مہ ن‬ ‫کرے اس‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ئل‬
‫ے‬‫ے ہ و جس کے چ پَر اور ھلک‬ ‫ک‬‫س‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ھ‬ ‫م‬‫چ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫سی‬‫ئ‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫‪9‬‬ ‫ا۔‬
‫ہن‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫ر‬ ‫سو‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫مرے ہ و‬
‫ے ہ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ھ‬
‫س کے پَرت اور ک‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ئ‬
‫والی کو ی ا سی لوق ہ ھاؤ ج‬ ‫خ‬
‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ وں۔ ‪ 10‬تل کن پ ا ی مئی ں رے‬ ‫ی‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫غ‬
‫ے ہ و۔ ن ‪ 12‬ل کن‬ ‫ے۔ ‪ " 11‬م کو ی پ اک پر دہ کھا سک‬ ‫ے پئ اکنق ذا ہی قں ہ‬ ‫وں۔ ی ہ ق مہارے ل‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫گدھ‪ ،‬ب از‪ّ 13 ،‬الل ن چ ی ل‪ ،‬بسم دری ب از‪،‬‬
‫ئ‬ ‫ھاؤ‪:‬ع اب‪،‬ش ہ ر سم کے نی خن‬ ‫ان پقر دوں می ں سے کو ی ہ ک ّ‬
‫اخ وا ال الّو‪ ،‬چے ّ واش تال الو‪ ،‬سم دری طخ‪ ،‬کسی‬ ‫‪ 14‬ہ رٹ سم کا کوا‪15 ،‬ف ّ‬ ‫کسی ب ھی سم شکا چ ی ل‪،‬‬
‫‪ 18‬لق‬ ‫غ‬ ‫مرغ‪،‬‬ ‫ی ئ‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫مرغ‪،‬‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫الو‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫گ‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫‪17‬‬ ‫‪،‬‬ ‫الو‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ّو‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ڑا‬ ‫ب‬ ‫ّو‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫‪16‬‬ ‫ب ھی سم کی ق اہ ی ن‪،‬‬
‫ے پ اک ذا‬ ‫روں واتلے کی ڑے مہارے نل‬ ‫گادڑ۔ ‪" 19‬پ‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫لنق‪ ،‬کسی ب ھ تی سم کا ب گال‪ ،‬نہ ُد ہ ُد ی ا چ ن‬
‫لے شپر دے غکھا‬ ‫ی‬ ‫مہی ں ان کو ہی ں کھا ا چ اہ ن‬
‫ے۔ ‪20‬نل ککن ت م ت کسی پ اک ن پَر وا ن‬ ‫ب‬ ‫ط‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہیتں ہ‬
‫ے ہر کےت ی ر‬ ‫ور کو ہ ھاؤ۔ م اس ن ج ا ور کو ن اپ‬ ‫ے ہ و۔ ‪ 21‬اپ یت عی موت مرے ج ا‬ ‫سک‬
‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے۔ نم اسئ ج ا ور نکو اج ب یخ ک نے ن ا خھ بی چ‬ ‫س‬
‫ے ھا ک کت ا نہ‬ ‫ک‬ ‫ے تو اور وہ سار ن‬ ‫ہ‬ ‫ملکی کو تدے یک‬
‫س‬
‫ے ت دا‬ ‫ہ‬
‫ے ہ و۔ ل کن مہی ں اس ج ا ب فور کو ب ال ل ہی ں کھا ا چ اے۔ کی و کہ من داو د اپ‬ ‫ب ھی سک‬
‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ق‬
‫ے کو اس کی ماں کےن دودھ می بں ن ہ پکئاؤ۔ ‪ " 22‬مہی ں‬ ‫دس لوگ و۔" ب کری کے چ‬ ‫کے م ن‬
‫ے۔ ‪ 23‬پ ھر‬ ‫ے ک یھ توں می ں اگا ی گ ئ ی صل کا دسواں حصّہ ی ی ی طور پر چ ا ا چ اہ‬ ‫ہ ر سال اپ‬
 ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫قئ ن‬ ‫خ ن ن ن ن‬ ‫ن ہئ‬ ‫ت‬
‫ے۔‬ ‫ے نچ ُ ا ہ‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے ام کو ا ن ئم کر ئ‬ ‫ے نداو دن ے اپ‬ ‫ے جس‬ ‫ت مہی ں اس ج نگہ پر ج ائ ا چ ا ت‬
‫ے ن ج خھ ن ڈ اور‬ ‫ے ‪ ،‬ت ت ی لخ اور ن پا‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ّہ‪،‬‬ ‫ص‬ ‫دسواں‬
‫ن ہئ ح‬ ‫کا‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ے ن اور ی پ‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫مہی ں وہ اںٹ ج ا ا چ اہ‬
‫خ‬
‫ے ت دا کی‬ ‫طرح سے م ت‬ ‫ک‬ ‫ج‬ ‫ر وڑ کا ت پ ہلو ھا ن ب‬
‫داو د اپ‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ودگ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ہ‬
‫ہ یمی ش ہ عظ ی م کر ا سی کھو گے۔ ف‬
‫چ‬
‫ن دورت ہفو کہ م وہ اں ک‬ ‫ے کہ وہ خ ج گہن ا ن ی‬ ‫ہ‬ ‫‪ 24‬لی کن ہ و سکت ا‬
‫ے کے طور پر‬ ‫ے داو د ے ح ف‬ ‫س‬
‫ت‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫دسواں‬
‫ت‬ ‫کا‬ ‫ل‬ ‫تسف ر ن ہ کر سکو۔ ہ و سکت ا ے کہ ص‬
‫ح ج‬ ‫ہ ن‬
‫ے ن و ینہ خکرو ‪ 25 :‬اپ نن ی ئصل کا وہ حصّہ بی چ‬ ‫ے ق ‪ ،‬وہناں ق ہ پ ہ چ ا ستکو۔ اگر ایسا ہ و ا خہ‬
‫ن‬ ‫مہی ں دی ا ق‬
‫ہ‬
‫ے خ دا کی چ ش ی ہ و ی ج گہ پرئلے‬ ‫ے می ں رکھ ئکر داو دئ اپ‬ ‫ے تر م کےئ ھی ل‬ ‫دو اور اس ر م کو اپ‬
‫ے ت ی ا کو ی اور ت می ری مخ نروب ی ا خاور نکو ی نچ ی ز‬ ‫ت‬ ‫ن ‪ ،‬ب کری‪ ،‬م‬ ‫س‬
‫ج اؤ۔ ت ‪ 26‬ناست ر م کا ا عمال خگاے‬
‫کرو۔ ب م اور مہارے ا دان کو داو د ا ن‬
‫س‬
‫ے‬ ‫پ‬ ‫ہن‬ ‫ن ش‬ ‫ی‬
‫ں‬ ‫کےش ری د ن ن ئی‬
‫م‬ ‫ے‬ ‫ےن ‪ ،‬خ‬ ‫ے و پ س د کر ان ہ‬ ‫خجس‬
‫ے ہر می ں رے والےن ال وی ل‬ ‫اور و ی نم ا اُ چ اے۔ ‪ 27‬ل ت‬
‫کن فاپ‬ ‫ہ‬ ‫ے ک نھا ا‬ ‫دا کے سام ن‬
‫ُ‬ ‫ن‬
‫ے۔‬ ‫کے لوگوں کو ظ ر ا داز ہخ کرو یک و کہ ان کے پ اس مہاری طرح زمی ن کا جحصّہ ہی ں ہ‬
‫‪ 28‬ہ ر ت یٹ ن سال جکے آ ر می ں اپ ن ی اس سالن کی ص نل کا دسواں حصّہ مع کرو۔ئ اور اسے‬ ‫ن‬
‫ےغ‬ ‫ے ہ‬ ‫کے لوگوں قکے ل‬ ‫ھو۔ ‪ 29‬ی ہ کنھا ا ال وی سل ن ت‬ ‫ے پ ھا کوں می ں مع کر کے ئرک‬
‫ا یپ و کہ ان کے اس ان کی کو ی اپ ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ت ی ہ کھا ا مہارے بص وں کے ی ر‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫پ‬ ‫کملکی وں‪ ،‬ی‬
‫ے ہتی ں اور سب چک ھ ج و چ ا ہ ی ں اسے‬ ‫س‬ ‫آ‬ ‫لوگ‬ ‫وہ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫واؤں‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫موں‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ک‬ ‫ہ ن‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ک ت‬
‫ے ہ ی ں۔ اگر م ی ہ کرے ہ و و خ داو د مہارا خ دا ج و چک ھ م کرو گے اس می ں برکت‬ ‫ھا سک‬
‫دے گا۔‬

‫استثناء ‪15‬‬

‫ت‬ ‫ق‬ ‫ن ہئ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫خ‬

‫اس قطرح‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫کو‬ ‫رض‬ ‫ق‬ ‫‪2‬‬ ‫ے۔‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫یی‬ ‫ئ‬ ‫کر‬ ‫سوخ‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫رض‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ر‬ ‫خ‪1‬ت"ہ ر نساتئ ب رس کے آ‬
‫رض‬ ‫ن‬ ‫خ تم کر ا چ اہ‬
‫ے اپ ن ا خ ن‬ ‫ہ‬‫رض ن دی ا ہ ئ‬ ‫نا ھی نکو‬ ‫ے کس قی اسرا ٹلی س‬ ‫ے۔ ہ ر ای کن آدمی ئ یجس ت‬
‫خ‬
‫رض لو اے تکو غہی ں کہ ا چ اے۔ کی نو قکہ داو د‬ ‫ے قاسرا لیت سا ھیئ کو ت‬ ‫نم کر دے۔ اسے اپ‬
‫سے اپ ا ئرض‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫لک‬ ‫م‬
‫ی ئ‬‫ر‬ ‫م‬ ‫‪3‬‬ ‫ں۔‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ق ی تشج‬‫ے‬‫خ‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫م‬ ‫رض‬ ‫ت‬ ‫سال‬ ‫ے تاس‬ ‫ے کہا ہ‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫خ‬ ‫ے ہ و۔ ل کن م ئ‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫خ‬ ‫وہ غرض م کر دون گے نو کس ہیئ اسرا ن لی خسا ن ھ تی کو دی‬ ‫لے ستک‬‫ی‬
‫واپس‬
‫تہ ی ں۔ ‪ 4‬ل کن مہارے درمی ان کو ی ری ب ص ت ہی ں رہ نا چ اے کی وئ کہ داو د مہارا دا‬
‫ے دے گا۔ ‪ 5‬ی ہیح ہ و‬ ‫ے کے تل‬ ‫مہی ںت سب ھی چ ی زی ں اس زمی ن می ں دے گا ج ووہ تمہی ں رہ‬
‫خ ن ن‬
‫ک کم‬ ‫نکر وت گے۔ مہی ں اس خہ ر نای ت‬ ‫کے ح نکم کیئ پوری طرح عمی ل‬ ‫ش‬ ‫ے خ دا‬ ‫پ‬‫نا‬ ‫گا تاگر م داو د‬
‫ے۔ ‪ 6‬ق داو د مہی ں‬ ‫ے ج و آج می ں ت ے مہی ں دی ا ہ‬ ‫ن ا چ اہ‬ ‫کی عمی ل کرے می ں ہ و ی ار رہ‬
‫وموں کو‬‫ض‬ ‫اس ب ہت نسی‬ ‫ے ت اور مہارے پ ق‬ ‫قبرکت د نے گا ج ئیسا کہ فاس ے وعدہ کی ا یہ‬
‫ے کی ئ ق‬
‫رورت‬ ‫دولت ہ و گحی۔ ل کن مہی ں کسیی سے ق رض لی‬ ‫ے کا ی ق‬ ‫کے ل‬‫ت‬ ‫ے‬ ‫ن رض دی‬
‫سے کو خی وم‬ ‫کومت کرو گے ل کن ان وموں می خں ن ت‬ ‫ت ہی ں ہ و گی۔ ن م ب ہت سی وموں پر ت‬
‫گے ج و داو د مہارا ت دا‬ ‫ں رہ و ش خ‬ ‫ت م پر حکومت ہی ں کر تے تگی۔ ‪" 7‬ج ب م اس مئلک می غ‬
‫ے۔ مہیئ ں‬ ‫ب ٹص ہ و سکت ن ا نہ‬ ‫ن‬ ‫لوگوں می نں کو ی بن ھی ئری‬ ‫خ‬ ‫ب منہارے‬ ‫ے ئ‬ ‫ں دےش رہ ا ہ‬ ‫مہی غ‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫ے ِدل کو س ت ہی ں کر ا چ اے اپ ی م ھی کو کس ا ض ہی ں چ ا ت‬ ‫ہ‬ ‫ے ت اپ‬ ‫ئکے ن ل‬ ‫اس ری ب ب خ ص‬
‫رورت ہ و و‬ ‫ب ت ن‬ ‫خ‬‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫زوں‬ ‫ن چیق‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫آدمی‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫لو‬ ‫ھو‬ ‫ک‬ ‫کو‬ ‫ھوں‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ق‪ 8‬اس کے ج ا‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫ئ ن‬ ‫پ‬
‫ے ا کارخ ہ کروکی و کہ رض کے م تکرے کا‬ ‫ترض دو۔ ‪ 9‬ق" کسی کی مدد تکرے سے اس ل‬
‫ے نمہاری‬ ‫اس ص کے ب ا رےنمی ں جس‬ ‫ں ت‬ ‫دل می ہ ئ‬ ‫مہارے ش ن‬ ‫ن‬ ‫ے۔خ‬ ‫سا واں ضسال ری ب ہ‬
‫خ‬ ‫کار‬ ‫ا‬ ‫سے‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫اس‬ ‫ں‬
‫چ ن ی ت‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫خ‬ ‫ں‬ ‫ےت ب ی غ ی‬
‫ہ‬ ‫ال‬ ‫ُرا‬ ‫رورت ہ‬ ‫نمدد کی ن ہ ئ‬
‫خ ن‬ ‫ہ‬
‫ے و و وہ داو د سے مہارے ال‬ ‫ہی ں کر ا چ اے۔ اگر م اس ری ب ص کو چک ھ ہی ں دی‬
 ‫ے ت گا۔ ‪" 10‬غ ری ب لوگوں کو ب ان‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ت‬ ‫ش‬
‫ن پ ن‬ ‫ا‬ ‫دار‬ ‫ذمہ‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫کرے‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ا‬‫ک‬ ‫فہ‬
‫ے کام‬ ‫ےت کا ب ُرا ن ہ ما و کی و کہ خ داو د مہارا تخ دا اس اچ ھ‬ ‫کسی چ ئکچ ا ہت ٹ کے دو اوراسے ید‬
‫اس می ں‬ ‫ے مہی ں ب ر کت دتے گا وہ مہارے سب شھی غکاموں اور ج و چک ھ م کرو گے ن‬ ‫تکے ل‬
‫گے۔ می ں ے‬ ‫غ‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫لوگ‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫غ ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫مہارے‬ ‫‪11‬‬ ‫۔‬
‫ن‬ ‫گا‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫کر‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ت مہار‬
‫ان لوگوں کی ج و ری بنہ ی ں اور‬ ‫ح‬
‫لوگوں کی‪ ،‬ض‬ ‫ئ‬
‫ے لوگوں کے بین چ ری تب‬ ‫ت مہی ں کم دی ا کہ م اپ‬
‫ئمہارے م‬
‫ے ت مدد کرے ت کے‬ ‫لک کےت ان لوگوں کی ج ہی ں مہاری مد د نکی رورت ہ‬
‫ے‬ ‫عورت مہارے ت ہ ا ھ بیچ‬ ‫ت‬ ‫‪" 12‬اگر تمہارے خلوگوں می ں سے ت کو ی نعب را ی ئمرد تی ا‬ ‫ے ت ی تار رہ و۔ خ‬
‫ش‬ ‫لئ‬
‫ے۔ ب سا ویغ ں سالئ مہی ں‬ ‫سال غک کر ی چ اہ ت‬ ‫ن‬ ‫ھ‬‫ت‬ ‫چ‬ ‫دمت‬ ‫ی‬ ‫مہار‬ ‫کو‬
‫ن ہئ‬ ‫ص‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫جا‬
‫ے مت‬ ‫ے الم کو آزاد کرو و اس کو ب ی ر چک ھ ید‬ ‫ے۔ ‪ 13‬لی کن ج بن م پا‬ ‫سے آزاد کر دی ت ا چ ا‬ ‫ان‬
‫ک‬
‫وڑوںخ کا نای تک ب ڑا حصخّہ ھلینان تسے ای ک بڑا حصّہ‬
‫ب‬ ‫ے رہی ئ‬ ‫ن‬ ‫نج اے دو۔ ‪ 14‬مہی ں اس آدمی کو اپ‬
‫ہت اچ ھی‬ ‫ا گور کے رس صسے اینک ب ڑا حخصّہ دی ا چ اے۔ داو د مہارے تتدا ے مہی ںن غ‬
‫ے تالم کو‬ ‫ے۔ن اس ہیئ طرح مہی ں ب ھی اپغ‬ ‫رکت دی ہ‬ ‫چ ی زوں کے حا ل کرے نکی یئرو ب ت‬
‫ے‬ ‫ت‬
‫ے۔ ‪ 15‬مہی ں ی اد ر ھ ا چ اے کہ م مصر می ں الم ھ‬ ‫ک‬ ‫نں تدی ی چ اہ‬ ‫ہت تساری اچ ھخی چ ی زی‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫ے ئکہ میت ں م سے آج ی ہ‬ ‫ے ی ہی وج ہ ہ‬ ‫ہ‬‫مہی ں تآ زاد کی ا غ‬ ‫ی‬
‫ن د مہارے دا ے‬ ‫داو‬
‫ے کہ‬ ‫س‬
‫الموں می ں سے کو ی مہیت ں کہہ کت ا تہ‬ ‫ے کو کہہ رہ ان نوں۔ ‪" 16‬ل کن مہارے‬ ‫ہ‬ ‫کر ت‬
‫س‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬
‫ے نوہ م سے اور مہارے‬ ‫ے کہہ ت کت ا ہ‬ ‫خمی نں مہی ں ھوڑ ا ہی تں چ اہ ت ا وں۔ وہ انیسا تاس ل‬
‫ے۔ ‪17‬‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫گذار‬ ‫ی‬ ‫دگ‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ھ‬‫ئ‬ ‫اچ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ارے‬ ‫ے اور اس ےن مہ‬ ‫دان سے نحمب ت کر ا ہ‬ ‫خ‬ ‫ا‬
‫کے کان می ں‬ ‫ے دوئاور ای ک سو نی سے اس ئ‬ ‫ت‬ ‫سے تکان غلگا‬ ‫دروازے ئ‬ ‫ےوہ ہ م ش‬ ‫اس ادم کو اپ‬
‫ے ب ھی ی ہی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫زوں‬
‫ی ق‬ ‫ک‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫غ ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫الم‬ ‫ت‬ ‫مہارا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫سوراخت کرو پ ھر‬
‫ہ‬ ‫ق‬
‫ارے ہ اں رہ انچ اہ ت تی ہ ی ں۔خ ‪ " 18‬م الم کو آ زاد کرے و ت مایوس نمت و۔ ی اد‬ ‫ن‬ ‫کرو ج و مہ‬
‫اس تے خمہارتی دمت کی اس سے آدھی ر تم پر کی ج ت ی ای ک‬ ‫سال ک‬ ‫ت‬ ‫کرو‪ ،‬چ ھ‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫رکت‬
‫گے ض ب ق‬ ‫کاموںن می بں ج و ت خ م نکرو ئ‬ ‫ے ہ و۔ تداو د منہارا دا مہارے ان سب ھی ٹ‬ ‫مزدور کو دی‬
‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫عنطا تکرے گا۔ ‪ " 19‬ئم ا‬
‫ے رور و ف‬ ‫ے ر چ وں کو داو ہد ٹکی ل‬ ‫ے ٹ ھ ڈ ی ا ری وڑ می تں سب ھ نی لو ھ‬
‫ہ‬ ‫پ‬
‫ے ب ھی ڑخ کا ناون‬ ‫ل کا اسٹ عمال ن ہی ں کرو گے۔ اور م پ لو ھ‬ ‫ے بی ن‬ ‫ے پ لو ھت‬ ‫نکر ا۔ م ٹکام کے ل‬
‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ت‬
‫ے داو دن‬ ‫ے ج ا وروںن کولے کر اس ج گہ پر نآؤ جس‬ ‫ے لو ت ھ‬ ‫‪ 20‬ہ ر سال م اپ‬ ‫گے۔‬
‫ت ہی ں کا وخ ن‬
‫ے۔ وہ اں م اور ن مہارے ئ خ ا دان کے نلوگ نان ج ا وروں کو خ داو د‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے چ ُن‬
‫مہارے ن دا ئ‬
‫ہ‬
‫ب نو ی ا ن گڑا ا دھا ن و ی ا ئاس می ں‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ی عی ق‬ ‫گے۔ ت‪" 21‬ل کن اگر ج اخور نمی ں نکو‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ے کھا ی ں‬ ‫کے سام‬
‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ئ‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫چک ھ ت‬
‫ے ت دا کو رب ا ی ہی ں ڑھا ا چ اے۔ ‪22‬‬ ‫پ‬‫ب وں و مہی ں اتسے داو د ت ا‬ ‫ش‬ ‫دوسرے عی‬
‫نی آدمی ک ُھا سکت ا‬ ‫سے کو ی ب ھ‬ ‫اں م رے ہ و ا ش‬ ‫ہ‬ ‫ے ہ و ج ہئ‬ ‫ن‬ ‫اں کھا سک‬ ‫لی کن م اس کا گو ت وہ ن‬
‫ے وہ پ اک شہ و ی ا ا پ اک۔ یت ل گاے ی ا ہ رنت کا گو نت کھاخے ن پر وہ ی انصولئ ال‬ ‫ے چا ہ‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 23‬لی کن مہی ں ج ا ور کا ون ہی ں کھا ا چ اہ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫گو‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫گو‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گے‬ ‫خ‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫تگو‬
‫ن ہئ‬ ‫ن‬
‫مہی ں ون کو پ ا ی کی طرح زمی ن پر ب ہا دی ا چ اے۔‬

‫استثناء ‪16‬‬
‫ف‬
‫مہ ن‬ ‫ن ن‬ ‫مہ ن‬ ‫تق‬ ‫‪" 1‬خ داون د ا ن خ‬
‫ے ن‬ ‫ے می ں م تاؤ کی و کہت اب ی ب کے ی‬ ‫ے دا خکی ت سح کی ری ب اب ی ب کے ی‬ ‫خ نپ ت‬
‫سے نب اہ ر لے آی ا ت ھا۔ ‪ 2‬شمہی ں اس ج گہ پر ج ا ا‬ ‫صر‬ ‫ں‬
‫ک نی ف م ئ‬ ‫م‬ ‫رات‬ ‫ں‬ ‫ں داو د خ ن ن ن ی‬
‫مہ‬ ‫دا‬ ‫مہارا‬ ‫می ہ ئ‬
‫ڑوں‬ ‫ی‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬
‫اور ب ھی ت‬
‫ی ُ‬
‫گا۔ و اںئ مہی ں مو ق ی نوں‬
‫ہ‬ ‫ےچ ڑھان‬‫ےن ُ‬ ‫ے کے قل‬ ‫ے ن داو د اپخ ا نام و ناںخ ر ھ‬
‫ٹ‬
‫چ اے جس‬
‫خکے ج‬
‫کے ساٹ ھ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬
‫ٹ ک ن ب ہئ‬ ‫ا‬ ‫‪3‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫غ خ چ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫تب‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫سح‬ ‫کو‬ ‫دا‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫سے‬ ‫ڈ‬ ‫ھ‬
‫می ر والی رو ی مت ھاؤ۔ مہی ں سات دن ک ب ی ر می ری رو ی ھا ی چ اے اس رو ی کو‬ ‫ک‬
 ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن ت‬ ‫ٹ کت‬ ‫ُ‬
‫ے۔ مہی ں اس دن‬ ‫ے تھ‬ ‫ک‬
‫ہت ج لد ب ازی می ں ل‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫صر‬ ‫م‬
‫تہ ہ ک ن ہئ م‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫رو‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کھ‬ ‫ُ‬ ‫د‬
‫لک می ں کسی‬ ‫ق‬ ‫ے ج ب تئک م شزن دہ رہ و۔ ‪ 4‬سات دن ک م‬ ‫کو اس و ت ک ی خاد ر ھن ا چ ا‬
‫ن‬
‫دنق کی ام کی ن رب ا ی می ں‬ ‫ش‬ ‫ے ت‬ ‫ہ‬ ‫ف‬
‫ے۔ و گو ت ت پ ل‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫کے ُ گھر می ں کہی ںنمی ر ت ہی ں و ی چ ا‬
‫ہ‬
‫ئ‬ ‫ص ح ہ وے ک کھا لی ن ا چ انہ‬
‫وروں کی‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫کے ج ا‬ ‫ے۔ ‪ " 5‬نمہی ں ئسح ک نی ری خب ن ت‬ ‫ف‬ ‫ڑھاؤ ا ُسےش ب‬ ‫ن‬ ‫چق‬
‫ں چ نڑھا ی چ اےُف ہی ں داو د‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ت رب ا ی ان ہروں تمی ں سے کسی می نں ہی ق‬
‫ےن‬ ‫خ‬ ‫مہارے دا‬ ‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ت‬
‫ے داو د‬ ‫ے۔ ‪ 6‬مہیک نں سح کےئ ج ا نور کی رب ا ی تصرف اس ج گہ قپر ڑھا ی چ اےن جس‬ ‫ت م کو دین ا نہ‬
‫ےش گا۔ وہ ناں مہی ئں سحن کی ری قب کے جق ا ور کتی‬ ‫ے چُ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ق مہ نارا اپ ا غ‬
‫ام‬
‫س و ت م مصر‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫سورج ت‬
‫تج ض‬ ‫ہ‬
‫روب وے شکے ب خعد نام ت کو کر خی چ اے ع ی اسنی و‬
‫چ‬ ‫ک‬
‫رب ا ی ن‬
‫کاؤ گے‬ ‫غپ خ‬ ‫رور‬ ‫اں‬ ‫و‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫کو‬ ‫گہ‬‫ئ‬ ‫جن ج‬ ‫س‬ ‫دا‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کو‬
‫خ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫گو‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫‪7‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫سے ب اہ ر‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫مہی فئں چ ُھ دن ب ی رخ م نی رین‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے ج ا ان چ اے۔ ن‪8‬‬ ‫ےت موں ئمی ں چ ل‬ ‫ص ح ت مہی ں اپ‬ ‫اورٹ کھاؤ نگے ئب ب‬
‫رو ی کھا ی چ اہ‬
‫ے‬ ‫دن داو د اپ‬ ‫سن ش‬ ‫ے۔ ا ٹ‬ ‫ے تاور سا وی ں دن مہی ں کوت ی کام ب ھی ہی ں کر ا چ ا‬ ‫ے خ‬ ‫ئ‬ ‫خ‬
‫کا ا ف تروع کرو‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ج‬‫"‬ ‫‪9‬‬ ‫گے۔‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ف‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ماع‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫اص‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫دا‬
‫ئ‬ ‫ے ا ئ ں۔ ‪ 10‬ت ب خ داون د ا ن خ‬ ‫ی‬ ‫ہ ت ن‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫ے ف ہ وں کی‬ ‫ے دا کے ل‬ ‫ت ن نپ‬ ‫ت‬ ‫ے ِگن ن نچ ہ ی‬ ‫ض‬ ‫سے ُمہی ں سات‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫تت‬
‫ے ُ اس کا ی صلہ ی ہ سوچ‬ ‫ذرا ہ پ یش نکرو۔ مہی ں ک ا دی ا ہ‬ ‫ن ت‬ ‫سے ای ک خر ا کا‬ ‫ری ب م نخ اؤ نا ت‬
‫ے‬‫ے۔ ‪ 11‬ا خس نج گہ پنر ج خاؤ جس‬ ‫ے ن مہی ں کت ی ب ترکت دتی ہ‬ ‫مہارے ن دا ئ‬ ‫ک‬ ‫خکر نکرو کہن نداو د‬
‫ے دا کے‬ ‫ے گا۔ و اں ن م اور مہارے نلوگ ٹ داو د اپ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬
‫ے ُ‬ ‫ے کیقل‬ ‫ت اں ر ھ‬ ‫ہ‬ ‫ے نام و‬
‫ے ب ی وں‪ ،‬ن اپ ن ی ب ی ٹ ی وں‪ ،‬اور‬ ‫ے سب ھی نلوگوں‪ ،‬پا‬ ‫گے۔ ش پا‬ ‫گذارو‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫ئ‬
‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ساتداوھ دخ واپش‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ن‬
‫ے والے ال وی سل کے ت‬ ‫ے ت ہر می ں رہ‬ ‫ے سب غھی ادموں یکو ی وہ اں لے ج اؤ۔ اور اپ‬ ‫اپ‬
‫وں‪ ،‬ت تموں اور ب ی واؤں کو ب ُھی سا ھ می ںت لے ج شاؤ۔ ‪ 12‬ی ہ مت ن ب ھو لو ئکہ م‬ ‫لوگوں‪ ،‬ی رغ ملکی ت‬
‫ف‬
‫ے۔ ن‪13‬‬ ‫صولوں ک ئی عمی ل ہ و لی اری سے ن کر یص چ اہ ج‬ ‫سارے ا ت ن‬ ‫ان‬
‫ن‬ ‫ے۔ تمہی ں‬ ‫مصر می ں الم ھ‬
‫سے اپ ت ی ل مع کر ی‬ ‫ٹ‬ ‫ہو‬ ‫کو‬
‫ٹ‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫پ تم‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ان‬ ‫ئ‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ق‬ ‫ت‬
‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫"سات ت جدن‬ ‫ہئ‬
‫مہارے سب ھی‬ ‫ے ‪ ،‬ب ی ی اں‪،‬‬ ‫مہارے‬ ‫م‪،‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ے۔‬‫ے پ اہ کی ری ب م ا ی اہ ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ے۔‬ ‫خچ ا‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫غ‬ ‫س‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ش‬
‫اس‬ ‫ے والے ت ال وی ل کے لوگ‪ ،‬ی ر نلکی‪،‬ت ت ی م اور ب ی وا ی ں سب ھی‬ ‫م‬ ‫کے ر ن ئ‬ ‫ہ‬
‫کش اس نخ اصن ج گہخ پر نم ن ا‬ ‫وں‬ ‫د‬ ‫ات‬ ‫س‬ ‫کو‬ ‫دعوت‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫‪15‬‬‫ت‬ ‫ں۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫دعوتاورم ںہر خ و ش‬ ‫ادم‬
‫خ‬ ‫خیف ن ن‬ ‫خ ن نی‬ ‫م‬ ‫ن ئ ی‬
‫ےئ خ دا تکےناعزاز می ں کرو و ی م اؤ یک و کہ داو د‬ ‫ے گات ی ہ م داو د پا‬ ‫ے نداو د ت چ ُ‬ ‫ے۔ جخس‬ ‫ت ا چ اہ‬
‫ص‬
‫اس کے‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ے ج و چک ھ خب ھ نی تکی ا ہ‬ ‫ت‬ ‫ے اور م‬ ‫ئمہارے دا ے مہی ں ت مہاری ل کی ل‬
‫ارے سب لوگ ہ رنسالن ی ن ب ار ت داو غد خمہارے دا ٹسے‬ ‫ے۔ ‪ " 16‬مضہ ئ‬ ‫رکت دی خہ‬ ‫ے ب ئ‬ ‫تلم ن‬
‫ے۔ م ب ی ر می ر کےخ رو ی کی‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫آ‬ ‫رور‬ ‫ر‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫اص‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ے‬
‫ہ‬
‫ئ ض‬ ‫ق‬
‫ئہ ف ت تہ کی ری ب اور پ ن اہ کی ریجب م ن‬ ‫پ‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫قل‬
‫ے ت ن رور آؤ۔ ہ ر ت ن ص ج و دا سے‬ ‫یل‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ض‬ ‫ف‬ ‫‪،‬‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫من‬
‫دے سک‬
‫ے‬ ‫نت‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫گا‬
‫خ ن‬ ‫دے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے آ ت نے ن ح ہ لے کر ف رور آئ ے۔ ‪ 17‬ہ ر ای ک آدمی‬ ‫ل‬
‫ے۔‬ ‫داو ند ے ک ا دئی ا ہ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫سوچ‬ ‫ہ‬ ‫ے اس کان ی صلہ وہق‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫گا۔‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫خ ن‬
‫ے ہر‬ ‫کے نل‬ ‫ے ہ ر ای ک ا دان ن ف‬ ‫‪ " 18‬قداو د مہارےن صف دا ے ج ن بص وں چکون مہی ں دینا صفہ‬
‫داروں کو م ص فا ہ طور پر‬ ‫عہدی داروں کو ف ُ و۔ ان م نوں اورٹ نعہدی ئ ت‬ ‫وں اور ت‬ ‫ئ‬ ‫ے می ں م ن‬ ‫ای ک بصف‬
‫داری‬ ‫طر‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ن یش‬ ‫سے‬ ‫لہ‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ی‬
‫ح‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫‪19‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫کر‬ ‫لہ‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫نلوگوں کا‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫عچ‬ ‫نی صن ہ ئ‬ ‫ئ چ ش‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫وت ہی ں لی ی چ اتے کی و کہ ر توت لم قدوں کنی آ ھوں کو ا ئدھا‬ ‫ں کر ی چ اے مہی ں ر ت‬ ‫ہی ی ت‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫صاف‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫‪20‬‬ ‫ے۔‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫شب ن پ ئ ت ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫لٹ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫صادق‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ن‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کر د‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫لک کو پ اؤ‬ ‫صف رے خ ک تی کو ش کر ی چ اے ب تم ز دہ ر و گے۔ اور م اس‬ ‫اچ ھا اور خم ن ت‬
‫م‬ ‫ب‬ ‫ج ت‬ ‫"‬ ‫‪21‬‬ ‫گے۔‬ ‫ئ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ن ی‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫قہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫دے‬ ‫ی ن ت‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫دا‬ ‫داو د ئ ق‬
‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫گے ج و‬
‫ن‬
‫خ‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫تان گاہ کے ک ا ترے کوخ ی کڑپ تی کا سٹون ہ ب اؤ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ے رب ان گاہ ب ن اؤئو م ر‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ے دا ک‬ ‫پ‬‫خ داوش د ا‬
‫اور مہی ں اصن ف ھر ج ھو تے‬ ‫خ‬ ‫ے خ ہ ی نں۔ت ‪22‬‬ ‫اعزازنمی ں بک اے ن ج ا ہ ئ‬ ‫ج و تآ رہ دی ویستکے ئ‬
‫ے۔‬ ‫ے ہی ں ھڑا کر ا چ اے داو د مہارا دا اس سے رت کر ا ہ‬ ‫دیو اؤں کی پر ش کی ل‬
 ‫استثناء ‪17‬‬

‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ت ئ خ ن ن‬

‫ے خ دا ئکو کو ی ا سی گا نے خ ‪ ،‬بن ھی تڑ‪ ،‬رب ا خ ی می ں ہی ں چن فڑھا ی چ تاے۔ جس‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫‪ " 1‬مہی ں داو د اپ‬
‫ے۔ ‪2‬‬ ‫رت کر ا خ ہ ت‬ ‫سے ن ت‬ ‫خ‬ ‫میت ں کو یش عی ب ہ و ی ا بئُرا ی ہ و کی وں؟ یک ونکہ داو دخ مہارا دا تاس‬
‫ے ہ و ج و داو دنمہاراخ ندا مہی ں خ‬ ‫" م ان ہروں متی ں کو ی ب ُریت ب ات ہ و تے کی ب ر سن سک‬
‫سے کخسین عورت ی ا مرد تے داو د کے ال‬ ‫ے ت ہ و کہ من می ں ن‬ ‫ے تم ی ہ سُن سک‬ ‫دے ن رہ ا ہ‬
‫ے۔ ‪ 3‬می رے‬ ‫ت‬
‫سے معاہ دہ وڑا ہ‬ ‫ن ے ٹداو د ت‬ ‫ے و نکہ ا ہوں‬ ‫ہ‬ ‫ے م ی ہ سن سک‬ ‫ف گ اہ کی ا ہ خ‬
‫ے دیو اؤں کی ن پرس ش کی ہ و۔ تاور‬ ‫ن‬ ‫ھو‬ ‫ے ا ہوں ے ج‬ ‫ک ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫احکامات کے‬
‫س‬
‫زوں کتی پر ش‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ان کے آ ت‬
‫سورج‪ ،‬چ ا د ی ا کسی اور فآسما ی نچ ی ہ ئ‬ ‫ہ ش‬ ‫ے‬ ‫و۔ ی ا وت کت ا تہت‬
‫ہ‬ ‫س‬
‫گے یسج دہ کی ا خ‬
‫ی قسے دری ا تئ کر ا چ اے مہی ں ی ہ‬ ‫ق‬ ‫مہی ں و ی ار‬ ‫ن‬ ‫ے و و‬ ‫ک عی ہ و۔ ن‪ 4‬اگر ئ م ا سی ب ُری ب ر ن‬
‫ے‬ ‫ہ‬‫ک کام ح ی ت می ں اسرا ی لض می ں ہ وا ی ن‬ ‫ے کہ ی ہ ب تھی ا ت‬ ‫ے کہ کی ا ی ہ سچ ہ‬ ‫م تلوم کر ا چ اہ ث‬
‫ے ‪ 5 ،‬ب مہی ں اس مرد یش ا عورت کو رور سزا د ی‬ ‫اگر ئ م اسےن اب ت کرو کہ ی ہ سچ ہ ت‬
‫ے۔ مہی ں پ تاس مرد ی ا عورت نکو ہر ئکے دروازہ کے پ اس‬ ‫کام کی ا ئہ‬ ‫ے جس ے ب ُرا ن‬ ‫چ اہ‬
‫ئہی‬ ‫ی‬
‫ھروں سے مار ڈال ا چ اے۔ ‪6‬ن ل کن اگر ای ک‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ناے اور اسے‬ ‫ہ‬ ‫عوام کی ج گہ پرلے ج ا ا چ‬
‫ے و اسے ت موت کی سزا ہی ں ندی ئج اے‬ ‫ے کہ تاس ے ب کُرا تکام کی ا ہ‬ ‫گواہ ی ہ یکہت ا ہ‬
‫ہ‬
‫ے ئ و تاس آدمی کو مار ڈال ا چ اے۔ ‪7‬‬ ‫سچ نہ‬
‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫نی ں کہئی ہ ن‬ ‫ے ہ‬ ‫گی۔ ل کن اگر پ تدو ی ا ی ن گواہ ی ہ ہ‬
‫دوسرے لوگوں کو اس ک نی‬ ‫ےئ پ تھی ک ا چ اے۔ ب ن‬ ‫مار ے کی ل‬ ‫آدمی ن کو ہ ئ‬ ‫اس ن‬ ‫گواہ وں کونپ ہال ت ھر پ ت‬
‫درمی ان سے فدور کر ا‬ ‫ے خ‬ ‫موت آے سکق ھر پ ھیق ک ا چ اے۔ اسی طرح مہی ں ق اس ب ُرائی کو اپ‬ ‫ہئ‬
‫عدالت می ں قکو ی ایسا م دمہنآے ج قو ایسا س ت و کہ ی صلہ‬
‫ہ‬ ‫ے م قامی ن‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪" 8‬ہ و کت ا‬ ‫چا‬
‫ے۔ ان‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫دمہ‬ ‫مت‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫لہ‬ ‫حم‬ ‫ا‬ ‫دمہ‬ ‫خم‬ ‫کا‬ ‫ئ‬ ‫الش‬ ‫دمہ‪،‬‬ ‫ن ق ی ج خ نی ن خ م‬
‫کا‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ہن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫لے ج اؤ۔ ‪ 9‬مہی ںق ال وی اف دا ی گروہ‬ ‫ے دا کےن چ ُ ی ہ و ی اص ج نگہ پر ہ ئ‬ ‫م دموں ہ نکو داو د اپ‬
‫ص‬
‫اس ج ا ا تچ اے۔ نوہئ لوگ ان م دموں کا ی لہ‬ ‫اس کےخ م صف کے پ ف‬ ‫اور ن‬ ‫وں‪ 10‬خ‬ ‫کے کا‬
‫نھی وہ ئکہی ں‬ ‫اص ج گہ ئپر وہ اپت ن ا ی صلہ مہی ں فس ا ی ں قگے۔ ج و ب‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ہ ش‬ ‫گے۔‬ ‫کری ں ت‬
‫ں اور‬ ‫ول کرے چ اہ ی ن‬ ‫ص‬
‫ُاسے مہی ں و ی ار ٹی سے ٹ کر ا چ اے۔ ‪ 11‬نمہی ں ئان تکے ی ل‬
‫ُ‬ ‫ہ‬
‫ت‬
‫ے ب ش خخ‬ ‫ن ھی ک عمی ل کر ی چ تاہ‬
‫ے مہی ں ان کے ال ف چک ھ بضھی ہینں‬ ‫کت‬ ‫ا نن کیئ ہ دای ت تکی ھی ک‬
‫ی‬
‫سزا رور د تی‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ " 12‬مہیق ں ک خسی نب ھ تی اس خص کو‬ ‫ہ‬ ‫ے ک جھو وہ مہی نں کرے کو‬ ‫کر ا چ اہ‬
‫خ‬ ‫ج‬ ‫ش‬
‫ے فج و ّلم تکھّال م صف ی ا خاس کاہ‬ ‫ہئ‬
‫اس وت ت داو د ئ مہارے ُ دا کی دمت کر ا‬ ‫ن ہئ‬ ‫و‬ ‫کا‬ ‫ن‬ ‫تچ اھا ا رمان‬ ‫ن‬
‫ے۔ مہی ں اسرا ی ل سے ا نس طرح کے‬ ‫ے ن اس ئ ص کو مار ڈال ا چ ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ی‬
‫کے ب ارے می ں س ی ں گے اور‬ ‫ے۔ ‪ 13‬نسب ھی لوگ اس سزا ت‬ ‫ب ُرے آدمی کو ہ ٹ ا دی ا چ اہ‬
‫خڈری نں تگے خاور تپ ھر وہ لوگ ض ّدی ہی ں ت ہ وں گے۔ ‪" 14‬ق مض اس سر زمی ن می ں ج اؤ گے ج و‬
‫ے۔ م اس ملک پر ب ہ کروش گے اور اس می ں رہ و‬ ‫دےک رہ ا ہ‬ ‫داو د مہارا دا مہی ں ت‬
‫ن‬ ‫مارے‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫یسا‬ ‫۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫ق‬
‫ک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫کا‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫'‬ ‫گے۔‬ ‫ہو‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫گے۔ اور ہ وق سکت ا ہ‬
‫نج ہ ئ‬ ‫ت ب ت ی ی بن‬
‫ب مہی ںش ی تی طے کر ا چ اے کہ م نے‬ ‫ے۔ ' ن ت‪ 15‬ج ب تایسا ہ و ت‬ ‫ہ ن‬ ‫خ‬ ‫اطراف کی شوموں ن می ں‬
‫ہ‬
‫سے ئ و ا‬ ‫لوگوں می ں ن‬ ‫ں‬ ‫‪16‬اد ادشاہ اہمہیکو ک ئ‬ ‫ے۔ ئمہارا ب‬ ‫اب کر ا ن ن‬ ‫ے نداو د اش خ ن‬
‫ہ‬ ‫سے ہت ی ب اد غاہ چ ُ ا جس‬ ‫ا ہئ‬
‫ے‬ ‫ن پ ئل‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ھوڑے‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫پ ب ت ی بگ چ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫مہ‬
‫ک نی‬ ‫ے۔‬ ‫نچ ا‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ب ئ‬ ‫ئ‬
‫ے نمصر ہی نں ب ھیئج ا چ اے‬ ‫ھوڑے الے کی ل‬ ‫ت‬ ‫لوگوں کو زی ادہ‬ ‫نہ ی تں۔ اسے ت‬ ‫ے چا‬ ‫نہی ں خر ھ ن‬
‫ے۔ ‪' 17‬ب ادشن اہ‬ ‫ے پر پ ھر واپس ہی ں ج ا انچ اہ‬
‫خ ن‬ ‫س‬ ‫را‬ ‫اس‬ ‫ں‬
‫ی ن‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ھا'‬ ‫ئ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬‫ن‬ ‫م‬ ‫ن‬‫ے‬ ‫د‬ ‫یک و کہ داو‬
‫ے‬ ‫سے ئ دور ہ ٹ اے کا سب نشب ب‬ ‫سے داو ن د ن‬ ‫ن رکھ نی چ اہ ی ں۔ خیک و کہ ی ہ تا ن ن‬ ‫کو ب ہت ب ی وشی اں ہی ں‬
‫ب ب اد ق اہ‬ ‫ہ‬
‫دول م د ہی ں بہ نا ا چ اے۔ ب‪ " 18‬اور ج ض‬ ‫ی سے ودنکو ئ‬ ‫ے چا د ش‬ ‫گا۔ اور ب ادناہ کو سو ت‬
‫سے رور نل کر‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫کا‬‫ئ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫ن پ تل‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫عت‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬‫ح نکومت ئکرے لگ‬
‫ش‬
‫ے ۔اس کت اب ُ کو ز دگی ب ھر پڑھ ا‬ ‫ن‬
‫ے سا ھ رکھ ین چ اہ‬ ‫لی ی چ اہ‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫اب کوخ اپ‬ ‫ے۔ ت‪ 19‬ب اد شاہ کو خی ہ نکت ن‬ ‫ن‬ ‫ہئ‬
‫صولوں کے احکام‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫کر‬ ‫عزت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫چا‬
‫لوگوں می ں‬ ‫ے‬ ‫ے ن گا کہ وہ ا‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫ئپ‬ ‫ے گا۔ ‪ 20‬ب بشاد اہ ی ہ ہی ں خسوچ‬ ‫کی پوری عمی ل کر ا س ھ‬
‫ے۔ وہ ر عت کے الف ہی ں ج اے گا۔ ب وہ‬ ‫ی‬ ‫اچ‬
‫سے کسی سے ب ھی زی ادہ ھا ہ‬
 ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ن‬
‫ت‬ ‫ب ادش اہ اور اس کی ل اسرا ی ل می ں اپ ی ل ط ت پر لمب‬
‫ے عرصے ک حکومت کری ں‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫گے۔‬

‫استثناء ‪18‬‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬

‫ں کو ی حصّہ ئ ہی ئں پ ا ی ں‬ ‫تخ ن ن‬ ‫ہ‬
‫‪" 1‬الوی کا نن اورن ال وی کا پو را حف ا دا ی کگروہ اسرا ی ل کی زمی ن خمی ن ن‬
‫ے ہ ی ں۔‬ ‫ے گ‬ ‫ی بس ان وں کو ھا کر گذاری ں گے ج و داوسد نکو پ یش ک‬ ‫ن‬ ‫گے۔ وہ اپ ی ز خ ندگ‬
‫ے۔ئ ‪ 2‬وہ ال وی ل کے لوگ زمی ن کا‬ ‫ے می ںن ہ‬ ‫وہئی ال وی کے ا خدا ن ین گروہ کے حصّ‬
‫ئ‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫کو ی ح خصّہ ندوسرے خ ا ندا ینگروہ وں کی طرحئ ہی ں پ ا ی ں گے ال وی ل کے حصّہ می ں‬ ‫ُ‬
‫ے۔ ئ‪" 3‬ج ن ب م ن کو ی‬ ‫ن ن سے وعدہ کی ا نہ‬ ‫ے ا‬ ‫کے ل‬ ‫ے داو د ئے ب اس ت ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫صرف داو قد‬
‫ف‬
‫وں ئ کو ی ہئحصّہ دی ا چ اے ک دھا‪ ،‬دو وں‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے ُاور اپ ن ین پ ہل ئی صل کان ت ی ل‬ ‫ےمہیانںاجکاا ن ی ن‬ ‫ے ذہ نح کرو۔ و ن‬ ‫کے ل‬
‫ن‬ ‫ب ی ل ی ا ب ھی ڑ رب ا ی ت‬
‫تم‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ا‬
‫ن پ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫کا‬ ‫ں‬
‫س‬ ‫ج ب نڑے ئ اور تپ ی ٹ۔ ‪ 4‬ی‬
‫مہ‬
‫ون دنی ا چ اے۔ ‪ 5‬ش"کی و کہ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ خمہی تں ال وی ل کو اپ خ نی بن ھی ڑوں کا پ ہلی مر ب ہ ک ٹ ا ا‬ ‫خدی ا نچ اہ ت‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫سارے ا دا ی گروہ می ں سے ال و ئی اق دا ی گروہ کو ہ می ہ اس‬ ‫ے چ ُن‬ ‫داو خد مہارا دانمہارے ئ‬
‫ی ج نو کسنی اسرا ی لی صب ہ می ں رہ ت ا ہ و۔ ہ و سکت ا‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫"ال‬ ‫‪6‬‬ ‫ئ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫دمت کرچے کے ل‬ ‫کی‬
‫ے ج ب ب ھی وہ چ ا‬ ‫س‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫گ‬ ‫ن‬
‫ے نگا۔ و خ کت ا ہ‬ ‫ےن خداو د ُ‬ ‫ے اپ ا ھر ھوڑے اور اس ج گہ ج ا خے ن جس‬ ‫ہ‬
‫ے۔ وہ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫دمت‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ام‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ہ‬ ‫‪7‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫ے‬
‫ن‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ُ‬ ‫وہ‬ ‫‪8‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫طرح‬ ‫کی‬ ‫وں‬
‫پ‬
‫ی‬ ‫خہاص گہ ر خ داون د کی خ دمت ال وی ھا ئ‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫پ ن‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫من‬ ‫خن ج پ‬
‫کے ج و ان کے خ پا ندان‬ ‫ے می ں مج ملہ اس حصّہ ت‬ ‫ے والے حصّ‬ ‫طور سے ل‬ ‫ا دان کو مصساویت‬
‫وں گے۔ ‪ " 9‬ج ب م ناس زمی ن پر ہچ و ج و‬ ‫ے ہ ی ں ب را بر کے ح تصّہ دار ہ ق‬ ‫لے ت حا ل کرخ ت‬ ‫خوا ن‬
‫ہ‬
‫ے ٹ ب اس ن وم کے لوگق و ب ھی اق ک کام و اں کر‬ ‫ج‬ ‫دے ر ا ن‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ارے دا م کو‬ ‫داو د مہ ن‬
‫وں کی رب ان ی رب ان گاہ کی گآ‬ ‫پ بٹ ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫وں‬ ‫پ بی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫‪10‬‬ ‫۔‬ ‫ھو‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫س‬ ‫مت‬ ‫ت‬
‫ے ہی ں ا ی ش‬
‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ر‬
‫ن اس ج ا کر ی ہ‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫ال ن کے پ‬ ‫پر ہ دو۔ کسمیستج و ی سے ب ات کر کے ی ا کسی ج ادو گر‪ ،‬ڈا ن ی ا رمّ ٹ‬
‫ن ہنسی کھو کہ ت ب ل می ں کی ا ہ و گا؟ ‪ 11‬کسشیخ ب ھی آدمی کو نکسی پر ج ا دو و ا چ ال نے کا ارادہ ن ہ‬
‫م ن‬ ‫شکر خے دو۔ اور م می ں‬
‫ے ن فدو۔ کس تی‬ ‫ات کا عا ل ہ ب ن‬ ‫احر ی ا ج ّ ُ‬
‫خ‬ ‫سے کس نی ب ھ ئی ص خکو نس ت‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 12‬ت داو د مہارا دان ا ُن لوگوں سے رت کر ا‬ ‫سے رج وع ہی ں کر ا چ اہ‬ ‫ص کو مردہ ت‬
‫چ‬
‫ے ئان لوگوں کو قملک ھوڑے‬ ‫نم‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ہی‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ے ج و تایسا کر‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ہ‬
‫ف‬ ‫خ‬ ‫خ نج ن‬ ‫ت‬ ‫م‬‫ج‬
‫وموں کے لوگ‬ ‫ے دا کا پو را و ادارمستو ا چ اے۔ ت‪" 14‬ان ن‬ ‫ے۔ ‪ 13‬مہی ں ن داو د پا‬ ‫ہن‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ور‬ ‫ب‬ ‫پرن‬
‫لوں کی‬ ‫ن ت‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ں‬
‫ب ی ب‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫گروں‬ ‫دو‬ ‫ا‬ ‫جت‬ ‫گے‬ ‫الو‬ ‫ک‬
‫ن ت‬ ‫سے‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫جت ی ست‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫کن خ داو د مہارا خ ندا مہیت ں ویسا ہی نں کرے دے گا۔ ‪ 15‬خ داو د مہارا‬
‫ن‬ ‫ے پ ی ں۔ لی‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خب ا ی تں ن ہ‬
‫ُ‬
‫لوگوں می ں سے و گا وہ ن می ری‬ ‫ےخ ن ت‬ ‫مہارے اپ‬ ‫ے گا ی ہ ب نی ن ہ ئ‬ ‫ُ‬
‫دا مہارے پتاس اپ ا ب ین ب ھیج‬
‫ارے پ اس ا تس ب ی کو‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪16‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ات‬
‫ب ئ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن اس ب ی‬ ‫طرح ہ ی ہ ون گا ت مہی ں‬
‫ُورب‬ ‫ے۔ اس تو ت ہ ج ب مخ ح ن‬ ‫سے کہا ہن‬ ‫ت‬ ‫اس ت‬ ‫ےئ‬ ‫ے ئگا یک و کہ م ے ایسا کرے ج کی ل‬ ‫ب ھیج‬
‫ے ‪،‬ی م ے کہا ھا‪ ' ،‬ئ م لوگ داو د کی آ‬ ‫( سی ن ا ی ) پ نہاڑ کے چ اروں طرف مع ہ وے ھ‬
‫‪17‬‬ ‫'‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫مر‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫نہ س ی ں ہ م لوگ اس مہی ب گآ کو پ ٹھر ن ہ د کھی ں ورن ہ ہ‬ ‫وا ز پ ھر ن‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ ن‬
‫ے۔ ‪ 18‬می ں مہاری طرح ای ک ب ی‬ ‫ے ہ ی ں وہ ھی ک ہ ئ‬ ‫ُ" داو د ےئ جم ھ سے کہا ' وہ جن و چ اہ ن‬
‫ے ب ھی ج دوں گان وہ ب ی ا ہی لوگوں می ں سے کو ی ای ک ہ و حگا۔ می ں اسے نوہ‬ ‫ان کے ل‬
‫ے گا و می را کم و گا۔ ‪ 19‬ینہ ب ی‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ئ‬‫ک‬
‫سب ب ت ناؤں گا و اسے ہ ا و گا اور وہ لوگوں تسے وہ ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ج‬
‫ے‬ ‫س‬
‫ن‬ ‫کو‬ ‫ام‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫ا‬ ‫رے‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫ئ‬‫م‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ے گا ب اگر کو‬ ‫می رے ن ام پر ب ولے ت گا اور ج بش خوہ چک ھ کہ‬
‫سے ا کار کرے گا و می ں اس ص کو سزا دوں گا۔' ‪" 20‬لی کن کو ی ب ی چک ھ ایسا کہہ سکت ا‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫کن‬
‫کہ‬
‫ے ت‬ ‫س‬
‫اور وہ لوگوں سے کہہ کت ا ہ‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ے می ں ے اسے ہی ں تکہا ہ‬ ‫ے کی ل‬ ‫ے ج نو ہ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ اگر ا نیسا ہ و ا‬ ‫تہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ہ پ‬‫ام‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ؤں‬ ‫ا‬ ‫و‬‫ی‬‫د‬ ‫ت‬
‫دوسرے‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ن ہئ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ام‬ ‫ت‬‫رے‬ ‫می‬
‫ے ہ ی ں کہ ب ی وج‬ ‫ے ج ان س‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫وہک خ داون د کی ان‬ ‫ے نو‪ ،‬م یک س‬ ‫ے۔ ‪ 21‬م سوچ سک‬ ‫ے و اس خ ب ین کو مار ڈال ا چ ان‬ ‫ہ‬
‫ب‬
‫خ ن‬ ‫ج‬ ‫ہئ‬ ‫کہ‬ ‫ے‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬
‫ن‬ ‫‪22‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ک ہت‬
‫ند‬ ‫س‬
‫ے سچ ہی ںئ ہ و ا و مہی ں جمتھ لی ن ا چ اے کہ ی ہ داو‬ ‫ے ل کن وہ ج و کہت ا ہ‬ ‫ی‬ ‫سے چک ھ نکہہ رہ ا ہ‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫ے۔ مہی ں اس سے ڈرے‬ ‫ے ب لکہ ی ہ اس کی اپ ی سوچ ی و ی ب ات ہ‬ ‫کی بضات ہی نں ہ‬
‫کی رورت ہی ں۔‬

‫استثناء ‪19‬‬
‫ق‬ ‫خ ن‬ ‫ق‬ ‫خ ت‬ ‫خ ن ت‬
‫ےش داو د ان وموں‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫وموں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫دوسر‬ ‫و‬
‫ہ ہت‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫دا‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫‪" 1‬ت داو د‬
‫کے تہر اور ھروں کو لو‬ ‫گ‬ ‫کو ب اہ کرے گا م وہ تاں ر ت و گے ج ہاں توہ لوگ رے ہ ی ں ن نم‬ ‫ہ‬
‫ے ت‬ ‫ان ئ‬
‫ہ‬
‫ب مہیئں ہ ر تای ک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫گے ج ب ایسا ہ و‪ 2 ،‬ب قمہی ں زمی ننکو ی ن حشصّوں می ں ب ا ٹ چ‬
‫ق‬ ‫ا‬
‫ہ‬
‫کے ن ری ئب پڑ تے وائ ال ہر اس عال ے می ں چ ُ ا چ اے اور مہی ت ں‬ ‫حصّہشمی ں سبت ھی لوگوں‬
‫ج‬
‫ان ہروں ک سڑکی ں ب ا ا چ اہ ی ں ب کو ی ب ھی آدمی و کسی دوسرے ف ظآدمی کو ئمار ا‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ے ئان‬ ‫ت کی ل‬ ‫ے اور ح ا‬
‫ش‬ ‫ہ‬‫آدمی کسیئ کو منار ڈالت ا ت‬
‫پ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪" 4 3‬کو ی‬ ‫ے ش وہ اں ب ھاگ کر ج ا ش سکت ا ہ‬ ‫تہ‬
‫ے‬ ‫فق غ ل‬ ‫کے‬ ‫ً‬ ‫آدمی‬
‫ت‬ ‫اس‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ئ یل‬‫ک‬ ‫اہ‬ ‫پ‬ ‫کر‬ ‫ھاگ‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫خ‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہروں‬ ‫ن‬‫ُ‬ ‫ی‬
‫رے ص کو ا ا ا ب ی ر‬ ‫ے ج و کسی دوس ئ‬ ‫ی ہ اصول ہ ی ں ‪:‬ی ہ ان ص یمی ں سے ہ و ا چ اہ‬
‫آدمی کے‬ ‫ے ‪:‬کو ی لآدمی ک ٹسنی ئ‬ ‫ے۔ ت‪ 5‬اس کی ای ک مث ال ی ہ ہ‬ ‫ہن‬ ‫عداوتگ کے مار ڈالت ا ٹ‬ ‫ت جن‬
‫ے کلہاڑی‬ ‫یل‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫کڑ‬ ‫آدمی‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫جی ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫کا‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫کڑ‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫خی‬ ‫ل‬ ‫سا ھ‬
‫ت‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫دوسرے آدمی‬ ‫ئ‬ ‫ے اور‬ ‫ہ‬ ‫ے سے ل ج ا ین‬ ‫ے ل کن کلہاڑیت دس‬ ‫کو ای ک در ت ت پر چ ال ا ہ‬
‫ے لہاڑی چ ال ی ان‬ ‫ک‬ ‫ے۔ وہ آدمی خ جس ف‬ ‫ے اور اس سے وہ مر ج ا ا ہ‬ ‫شکو لگ ج ا ی ہ‬
‫ے۔ ‪6‬‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫وظ‬ ‫ح‬‫م‬ ‫کو‬ ‫ود‬ ‫اور‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ھاگ‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫یہروں می شں سے ک ی‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫س‬
‫ہ‬ ‫شت‬ ‫ہ‬ ‫ئ ج‬
‫ے‬ ‫اس کا پیچ ھا کر غکت ا ہ‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ے آدمی کا کو ی رے دار‬ ‫ل کن اگر ہر ب شہت دور پہ و نگا و قمارے گ‬
‫ن‬
‫ے۔ ر ہ دار ب ہت م تصّہ می ں‬ ‫ے ہ ی اسے ی پ کڑ سکت ا ہ‬ ‫ے سے پہل‬ ‫اور ساس کے ہر می ں ہ چ‬
‫س‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫موت کی سزا کا حق‬ ‫ت‬ ‫ے۔ت لتکن وہ آدمی‬ ‫ے اور اس آدمی کو نلف کر کتنا ہ‬ ‫ہن و کت ا ہ‬
‫مارا گیت ا۔ ‪ 7‬اس‬ ‫اس ت کے ہ ا خھوںن‬ ‫ن‬ ‫آدمی ن سےش رت ہی ں کر ا ھا جخو‬ ‫ے۔ وہ اس‬ ‫ئہی ں ہ‬
‫ے مہارے‬ ‫داو د مہارے دا ت‬ ‫ہروں کو الگ کرو۔ ‪ " 8‬ت‬ ‫ے می ں حکم دی ت ا ہ وں کہ ت ی وں ت‬ ‫ل‬
‫ن کی ت سرحد کی وسی ع کروں گا۔ وہ تم لوگوں کو پو‬ ‫آب اء و اج داد سے ی ہ وعدہن کی ا می ں م لوگوں‬
‫ے کا وعدہ تاس ے مہارے آب اء و اج نداد سے تکی ا ھا۔ ‪ 9‬وہ ی ہ‬ ‫ے دی‬ ‫را ملک دے گا جس‬
‫ج‬
‫ں آج دے‬
‫ہ‬ ‫امات کی عمی ل پوری طرح کرو گے ہی ں می ہں ش مہی ت‬ ‫خ‬ ‫کے ا نحک‬ ‫کرے گا اگر تان خ ن‬ ‫رہ ا ہ‬
‫گے‬
‫ے چ ُن ان‬ ‫ے ر وئ‬ ‫اور اس کی راہ پرش قمی ف ہظ چ ل‬ ‫ت‬ ‫ے دا سے ن تحمب ت کروت تگے‬ ‫اگر تم داو د اپ‬ ‫ن‬ ‫وں۔‬
‫خ‬ ‫ت‬
‫دوسرے ہر ح ا ت کی ل ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫و‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ڑا‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫مہارے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اگر‬ ‫ب‬
‫ے صور ت لوگ اس ہر‬ ‫ئ‬ ‫ا ئ ں اوروہ ہل ت‬
‫ے چ اہت ی ں۔ ‪ 10‬ب ب‬ ‫خ‬ ‫ے ی ئن ہروں کے خ سا ن ھ تمال دی‬ ‫پ‬
‫ق‬ ‫چہ ین‬
‫ے اور م کسی ب ھی‬ ‫ہ‬‫ف‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫دا‬ ‫مہارا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫جن ی‬‫ا‬ ‫رے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ں‬‫ئ‬ ‫می ں ی‬
‫ہ‬
‫ے وہ‬ ‫س‬
‫رت کر ت کت ا ہ‬ ‫گے۔ ‪ " 11‬ل کن ای ک آدمی کسی سے ن ف‬ ‫ی‬ ‫ن ہی ں و ن ت‬‫ہ‬ ‫ے صور وار‬ ‫موت کی ل‬
‫ے۔ وہ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫رت‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫سے‬ ‫س‬ ‫ہ ج‬ ‫ے‬ ‫ئ ن ک ش‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ھپ‬ ‫چ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫فظ ی‬ ‫ار‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ار‬‫م‬ ‫کو‬ ‫اس‬ ‫آدمی‬
‫س‬ ‫پ‬ ‫ش‬
‫ے ان ہروں می ں ب خ‬ ‫س‬
‫ے۔ ‪12‬‬ ‫ھاگ کر ہ حچف کت شا ہ‬ ‫ےچ‬ ‫ے اور شح ا ت کی ل‬ ‫آدمی کو مار ت کت ا ہ‬ ‫ت‬ ‫اس‬
‫م‬
‫اس تکے ش ہر کے ب زرگوں کو چک ھ لوگوںشکو اس ص کو وظ ہر سے‬ ‫ےن و ہئ‬ ‫نیسا و ائ ہ‬ ‫ہ‬ ‫اگر ا‬
‫ب ہر کے بزرگ اسے ن ان ر ئ ت ہ داروں کو دیئںت گے جن ن کا‬ ‫ے۔ ق ت‬ ‫ے ب ھی ج ا چ نا‬ ‫یل‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫فال‬
‫ےئ مہی ں ر ج ی دہ‬ ‫ن د ی چ اے۔ ‪ 13‬اس کی ل‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ا ل کو موت کی سزا‬ ‫ق‬ ‫سزا تدی اہ‬ ‫اس کو ہ ئ‬ ‫ن رض ن‬
‫ے صور لوگوں کو مار ے کے صور سے اسرا ی ل کو پ اک رکھ ن ا‬ ‫ی ب‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ہی ں ہ و چ‬
‫ا‬
 ‫ت ن‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ہئ ت‬
‫نڑوسی کی ُزمی ن کے ت‬ ‫ے پ‬ ‫ے گا۔ ‪ " 14‬ش م اپ‬ ‫ےک اچ ھا رہ ت‬ ‫ب سب چک ھ پ تمہارے ل‬ ‫چ اے ن ش‬
‫ے مہارے پ ی روؤں ے اس زمی ن می ں م عی ن‬ ‫مت ھسکاؤ جس‬ ‫کے ھر کو خ ت‬ ‫سرحدی خان ن ت‬ ‫ت‬
‫آدمی پر انصول کے‬ ‫ف‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫ک‬ ‫"اگر‬ ‫‪15‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ت‬‫مہ‬ ‫دا‬ ‫مہارے‬ ‫ق‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫خکی ا ج‬
‫ھا‬
‫ے کا یئ ہی ں ہ تو گا کہ‬ ‫ک‬
‫ن یل‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫پ ثی‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫گواہ‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫من ہ غ ی‬ ‫ے‬ ‫دمہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ھ‬ ‫الف چک‬ ‫ق‬
‫ے دو ی ا ی ن گواہ‬ ‫ق‬ ‫ے ی ہ اب ت کرے ُکے ل‬ ‫ے۔ئ اس ے سچ مُچ ل طجی کی ہ‬ ‫صوروار ہ‬
‫ن‬ ‫ہوہن ہ نئ‬
‫ے‬ ‫کہہ کر کہ ا تس نے صور نکی ا ہ‬ ‫ب‬
‫ے۔ ‪" 16‬کون ینگواہ کسی شآدمی کو ھوٹ ول کر اور ی ہ ت‬ ‫و ا چا ق‬
‫ے و دو وں کو خق داو د کے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬‫ا‬ ‫اگر‬ ‫ف‬‫‪17‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫کو‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫پ‬
‫سے ن ئ چ‬
‫ہ‬ ‫صان‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫گے و کہ ناس و ئت‬ ‫ج‬ ‫ے ج ا ا چ اے ن ج ہاں تپر م صف اور نکا ف ن ان کا ی صلہ کری ں‬ ‫ہ‬ ‫خسام‬
‫ے۔نوہ پ ت ہ‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ 18‬م ص وں کو ہ وش ی اری کے سات ھ سوال کر ا چ اہ‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫ج ی‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫کام‬ ‫کا‬ ‫دمت‬
‫ج‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫ے‬
‫ہ ئئ‬ ‫ن‬ ‫گواہ‬ ‫اگر‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫وال‬ ‫ب‬ ‫ٹ‬ ‫ھو‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫آدمی‬ ‫دوسرے‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫گواہ‬
‫ت‬ ‫کہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫جلگا سک‬
‫ئ‬
‫ں اس کے سا ھ و ی کر ا چ اے‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ب‬
‫ے خدرمی ان سے کو ہی ب ھی ب ُرا ئ‬ ‫ے و ‪ 19‬ہی ں اتسےن سزاہ د ی چ اے۔ مہی ن‬ ‫ھو ٹنوال ہ‬
‫ی‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ے دوسروں کے سا ت ھ کر ا چ ا ا۔ اس نطرح م پا‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ج و اس ت‬
‫ے و۔ ن‪ 20‬دوسرے مام لوگ اسے سُ ی ں گے اور وف زدہ وں گے اور کو ی‬ ‫ب اہ ر کر یسک‬
‫ے ب ُرا ی کی وج ہ نسے تم سزا‬ ‫رحم ن ہ نکرو جس‬ ‫پ ن‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫‪21‬‬ ‫ن‬ ‫گا۔‬ ‫کرے‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ب نھی و ت ب ن ی‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ُرا‬ ‫سی‬
‫لے آئکھ‪ ،‬دا ت کے ب دلے دا ت‪ ،‬ہ ا ھ‬ ‫ے ز دگی‪ ،‬آ کھ کے ب د ن‬ ‫ے ہ و۔ زت دگی کی ل‬ ‫دی ا چ اہ‬
‫ے۔‬ ‫ے ی ہ اصول ہ‬ ‫کے ب دلے ہ ا ھ‪ ،‬اور پ ی ر کے ب دلے پ ی ر لی ا ج ا ا چ اہ‬

‫استثناء ‪20‬‬

‫ش‬
‫ت‬ ‫گ‬
‫ن ف‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ت ن ُ‬
‫گ می نں ج خاؤ ناور اتپ ی خوج تسے زی ادہ تھوڑے ر ھ‬ ‫وں کے ن الن ف ج ہ ئ‬ ‫ے ی د مت ت‬ ‫‪" 1‬ج ب م اپ‬
‫ے ن اور‬ ‫ے کی و کہ داو د مہارا دا مہارے قسا ھ ہ‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫اور آدمی وں کو د ھو تو مہی ں ڈر ا ہی ں چ ا ن‬
‫ال ال ی ا۔ ‪" 2‬ج ب نم ج ن گئ کے ری ب پ ہچ و‬ ‫سے ب اہئر ک ُ‬ ‫ے ج و مہی ں مصر ن‬ ‫توہ ی ای ک ہ ف‬
‫ے گا‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 3‬کا ن ہ‬ ‫ہ‬ ‫ات کر ی چ ا‬ ‫ش‬
‫نب کاہ ئن کو و وں کے نپ اس ج تا ا چ اے ناور ان نسےش ب‬
‫ہ‬ ‫ج‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫ےت ہ و‬ ‫ہ‬‫ف ج گ می نں ج اخ ر ن‬ ‫ن‬
‫ے د م وں کے ال‬
‫ن‬ ‫آج م لوگ اپ‬ ‫ری ب ات سُ و‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫اسرا ی لیو! می‬
‫ن‬ ‫ش‬
‫بی‬
‫داو د مہارا‬ ‫خ‬ ‫ڈرو۔ ‪ 4‬نکی و تکہ‬
‫خ‬ ‫من سے ہ‬ ‫ت‬ ‫ں ہ پڑو د‬ ‫ن ھب را ہ ٹ ئمی ت‬ ‫گ‬ ‫ہخ مت ن ہ ہ ا رو پری خ ان ہ ہ و ی ا‬
‫ے۔ داو د مہارا دا‬ ‫ے مہارے سا ھ ج ا رہ ا ہ ئ‬ ‫ف ئلڑےف کے ل‬ ‫ق‬ ‫ت دا د مف توں کے ال‬
‫ے‬ ‫سے ی ہ کہی ںمخگے کینا ی ہاں کو ی ایسا آدمی ہ‬ ‫ت‬ ‫ے گا۔' ‪ " 5‬ا دی ن وج وں‬ ‫ن‬ ‫مہی ںن ح د‬
‫ئ و؟ اس طرح کے آدمی‬ ‫ہ‬ ‫سے صوص ہ کی ا‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫ن‬
‫کئواہ ن‬ ‫جسن ے اپ ا ی ا نھر ب ا ئی ا و ل کن اب‬
‫ے گھر لوٹ ج اخ ا چ اہ‬
‫دوسرا آدمی‬ ‫ن‬ ‫ن‬‫ھر‬ ‫پ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫را‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ے۔ ہ و سکت ا ہ‬ ‫م‬ ‫گ‬ ‫کو اپ‬
‫ے جس ے ا گور کے‬ ‫آدمی ن ی ہاں ایسا ہ‬ ‫ئ‬
‫کرے گا۔ ‪ 6‬کی ا کو ی ن‬ ‫ئ ھر کو صوص‬ ‫اس کے‬
‫گ‬
‫آدمی کو ھر‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے ؟ اس ن‬ ‫ئ گور ت ہی ں ھای ا ہ‬ ‫ب اغ لگا نے ئ و ل کن اب ھی ک اس سے کو ی ا‬
‫آدمی ج ن گ می ں مارا ج اے و ئدوسرا آدمی اس کے ا گور شکے‬ ‫ے۔ اگر وہ ف‬
‫لوٹ ج ا ا چ اہ‬
‫ے جس ک تی ادیت‬ ‫ب اغ کے پ ل سے است ادہ کرے‬ ‫ھ‬
‫آدمی ہ‬ ‫ن‬ ‫ہاں کو ئی ایسا‬ ‫گا۔ ‪ 7‬کی ا ی ن‬ ‫گ‬
‫ے و‬ ‫ے اگر توہ ج گ می شں مارا ج ا ا ہ‬ ‫کی ب ات پ کّی ہ و چ کی ہ و اس آدمی کو ھر لوٹ ج ا ا چ اہ‬
‫دوسرا آدمی اس عورت سےف ش ادی کرے گا جس کے سا ھ اس کی ادی کی ب ات‬
‫ئ‬
‫ے‬ ‫ہاں کو ی ایسا آدمیف ہ‬ ‫ت‬ ‫گے کی ائ ی‬ ‫دار وج وں سے ی ہ ب ھگی کہی ں ن‬ ‫ے۔ ‪" 8‬عہدی خ ف‬ ‫پ ک ہی ہ و چ ککی ہ‬
‫ے۔ ب وہ دوسرین وجخ توں‬ ‫ہ‬
‫ے ؟ انسے ھر واپس ج ا ا چ ا ف‬ ‫ے ناور و زدہ ہ‬ ‫ج و مت ھو چ کا ہ‬
‫ت‬
‫گا۔ ‪ 9‬ج نب عہدی ندار و وں سے ب ات کر ا ش م کر‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫کے تحوصلہ پ فست وے نکا سب ب‬ ‫ہ‬
‫ے ئ‬ ‫ن ہب‬
‫ے کپ ت ا وں کوغ چ ی ں گے۔ ‪ 10‬ت"ج ب غم ہر پر‬ ‫لے نب وہ وجت وں کی رہ ما ی کرے کے نل‬
‫ے امن کا پ ی ام دو۔ ‪ 11‬اگر وہ مہارا پ ی ام‬ ‫حملہ کرے ج اؤ و وہ اں کے لوگوں کے سام‬
 ‫ت‬ ‫ہن‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫ے ئوالے مام لوگ‬ ‫ک‬
‫ے ہ ی ں وناس ت ئہر می جمں رئ‬ ‫ے پ ھا ک ت ھول دی‬ ‫اور اپ‬ ‫ے ہی ں ئ‬ ‫ت ب ول کر غ‬
‫گے۔ ‪ 12‬شلی کن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ا‬
‫یل ب ک ت ج ی‬ ‫ے‬ ‫ور‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫کام‬‫ت‬ ‫ارے‬‫ن‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ق‬‫غج ی‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫الم‬ ‫مہ شارے‬
‫ے ت و مہی تں ہر کو‬ ‫ے قاورض م تسے لڑ ا تہ‬ ‫ے تسے خ ا ک شار کر ا تہ‬ ‫امنئ کا پ ی ام ب ول کرخت ن‬ ‫اگر ہر‬
‫ب مہی ں مام‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کرا‬
‫پ ئ ب ت ب ہ ن‬ ‫ہ‬ ‫ارا‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ہر‬ ‫دا‬ ‫ت‬ ‫مہارا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫ن ئج‬‫اور‬ ‫‪13‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫گھی ر لی چ‬
‫ا‬ ‫ن‬
‫اور ہر ک ت‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ی ہ ر ای ک‬ ‫ے ج ا ور غ‬ ‫ے عور ی نں چ‬ ‫کے ل‬ ‫عمال ت‬ ‫ے خا ن‬ ‫ے۔ ت‪ 14‬م اپ‬ ‫آد یم وں کو مارت ڈالہ ا چ ا خ ن‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫مال مت م کوت دی‬ ‫وں کںی ا ِ‬ ‫ے ت و۔ داو د مہارے ندا ے مہارے د م‬ ‫چ ی ز لے سک ش‬
‫ن سبت ھی کے سا ھ م‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫دور‬
‫خ ن ہی‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫ں‬‫ت‬ ‫ں‬
‫ی ش ہی‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫ی ی‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫سر‬ ‫ی‬ ‫ار‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫ہر‬ ‫ہ ی ں۔ ت ‪ 15‬ج و‬
‫دے ن رہ ا‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫مہی ں ن‬ ‫ع‬
‫ےئ داو تد مہارا دا‬ ‫ے ن و جس‬
‫ہ‬ ‫چ‬‫وہ ہر لی‬ ‫ایسا ب ر ت اؤ کروت گے۔ ‪ " 16‬ل کن ج ب نم ن‬
‫‪،‬‬
‫کخ ن‬ ‫ی‬ ‫عا‬ ‫موری‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ّ‬
‫ئی خح ن ت‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫‪17‬‬ ‫ے۔‬
‫ت چ ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ھوڑ‬ ‫ں‬ ‫ے ّب مہی ں ای ک ب ھی چ ی ز کو ز دہ ی‬
‫ہ‬ ‫ف ّ‬
‫ہ‬
‫طرح ب اہ کر ندی ی چ اے۔ داو د مہارے ندا ے‬ ‫ہ‬ ‫وری ت‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫وسی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫حو‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫رز‬
‫ے‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ے‬‫س‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫زوں‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬
‫ت‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪18‬پتورن‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ت‬
‫ح س‬
‫ی ہ ت کرے کا مہی ں کم‬
‫پ‬ ‫ی‬ ‫ج‬
‫ت خ ن‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ارے خ دا‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ش‬‫داو‬ ‫اور‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ع‬ ‫ں‬
‫ہی ن‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫اؤں کی ع بت ادت کر‬ ‫دیو خ‬
‫‪" 19‬ضج بنم کسی ہر ئکے ال ف‬ ‫ے گا۔ ق‬ ‫بب‬ ‫ت‬
‫نکے ال ف مہارے گت اہ کر لے کا سب‬
‫ے ن اسئ کا‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫صے ت‬ ‫ے عر‬ ‫ے ہ و تگے وش م مب‬
‫ہ‬ ‫ش‬ ‫لٹ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫پھ ب‬
‫ہ‬ ‫ج گ کر ر ت‬
‫ہ‬
‫ے۔‬ ‫و۔ھ مہی ںن ہر ہ ئکے ی اطراف کے ن نل دار درہ ئوں کو ہیخں کا ا چ ا ن‬ ‫پ‬
‫ے‬ ‫تمحاصرہ کر سک‬
‫ت‬
‫ت د ج نمن ہی ں ن ت‬ ‫ت‬ ‫مہی ں ُ ان سے خ ل نھا ا چ اے ل کن کاٹ کر گرا ا ہیخ تں چ اے۔ ی ہ در‬ ‫ک‬
‫ے‬ ‫ے ہ و ہی ں م تج ا‬ ‫‪ 20‬لی کن انش در وں کو خکاٹ سک‬ ‫ے ان ھکے نِالف ج گ ت ن ہ چ ھی ڑو۔ ت‬ ‫ہ‬
‫س‬ ‫پ‬
‫ے‬ ‫ک‬‫س‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫حاصرہ‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ہر‬ ‫اس‬ ‫عمال‬ ‫ئ‬‫ا‬ ‫کا‬ ‫ان‬ ‫م‬
‫ن‬
‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫دار‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ہو ی‬ ‫کہ‬
‫ہ و ج ب ک کہ اس کا زوال ہ ہ و ج اے۔‬

‫استثناء ‪21‬‬

‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ت‬ ‫خ ن ت‬

‫ے اگر کو ی‬ ‫ے دے رہ ا ن‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے ئ‬ ‫‪" 1‬اس ملک می ں جس‬
‫ہ‬ ‫داو د مہارے دان مہی ں ن رے کے ل‬
‫ے ‪،‬‬ ‫کس ے مارا ہ‬ ‫ے اور کو ی ہی ں ج ا ت ا ہ و کہ اس ص کو ش‬ ‫الش ک تھی ت می ں ق پئڑی ہ و ی منل‬ ‫‪2‬ت‬
‫مہارے ئ ا دی ن اور تم صف کو الش اور اس کے قاطراف کے شہروں کی بتی چ کی‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ے۔ ب‬ ‫کے ری ب کون سا ہر تہ‬ ‫ے۔ ‪ 3‬جنب نم ی ہ ج ان ج اؤ کہ ال بش ئ‬ ‫ی کو اپ ن ا چ اقہ‬ ‫دور ش‬
‫ئ‬
‫ے ج ھُ ڈ می ں سے ای ک چ ھڑا ال ی نں گےن جس کا اس عم شال کب ھی ب ھی‬ ‫اس ہر کے ا دینن پا‬
‫کے کرے می تں ن ہ ہئوا ہ و ناور ج و کب ھی ب ھی ج وا ہی ں ئ ک یھ چ ا ہ و۔ ‪ 4‬اس ہر کے‬ ‫قک ئسی کام ب‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫وا‬ ‫سی‬ ‫ے ہ وے ا ی والے وادی می ں لا ی ں گے ہ ای‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫ھڑے‬ ‫چ‬ ‫اس‬
‫ن ئ‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ہ ت ن پ‬
‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ہ ا ن دی ن ہ ئ‬
‫ے‬ ‫ت ناور پو ئدے اگاے سگ‬ ‫ے کب ھی و ی ہ گ ی بو اور ہ اس می ں در ت‬ ‫ے پ ل‬ ‫و ی چ اتے جق ئس‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫چ‬
‫ے۔ ‪5‬خال وی ل‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ُ‬
‫اس ھڑے خ کینگردن وڑ د نی چ ا‬ ‫اس وادئی میخں ن ت‬
‫ہ‬
‫ب ا دی ن کو ن‬ ‫ہ وں۔ ہ ن‬
‫مہارے دا ے ان کا وں کو اپ ی دمت کے‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے ( داو دئ‬ ‫وں کو وہ اں ج ا ا چ ا ن‬ ‫کے کا ن ن‬ ‫ئ‬
‫طے کری شں گے ہق ر ئ ای ک‬ ‫ے۔ ) کا ن ی ہ ق‬ ‫ہ‬ ‫ے چُا‬ ‫ل‬ ‫ے کے‬ ‫ے ام پر برکت ی ں د‬ ‫ے اور ا‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫ہر‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے۔ ‪ 6‬ال ش کے ری‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫س‬ ‫ئ‬ ‫کون‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫رے‬
‫ی‬
‫ا‬ ‫ب‬ ‫کے‬
‫ب‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫گڑے ی ا حم‬ ‫پ‬
‫ت‬ ‫جل ھ‬
‫ن‬
‫ن گے خجس نکی گردن وا دی می ں وڑ دی گ ئنی‬ ‫اس چ ھڑے کے اوپر دھو ی ں‬ ‫ض‬ ‫ھوں کو‬
‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ے ہا‬ ‫اپ‬
‫لوگوں ے‬ ‫ئ ن‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫یئ ہ‬ ‫ا‬ ‫ہا‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ون‬
‫خش ی ن ن نی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫کہ‬ ‫رور‬
‫یت ی ئ ن ی‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫‪7‬‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫ی‬
‫ے نج ہی ں‬
‫ن‬ ‫وں کے ل‬ ‫ہ‬ ‫ے ب تی اسرا ئلی‬ ‫ے۔ ‪8‬ماے خداو د اپ‬ ‫ے ب ہ وے ہی فں د کھاش ہ‬ ‫یسا ہ ون‬
‫ا ت‬
‫ے م لوگوں کو ب د ام ہ‬ ‫ُ‬ ‫کے ئ ل کی ل‬ ‫ص قئ‬ ‫ے کمارہ دے۔ اسئ ع نصوم ن‬ ‫خ‬ ‫کہ وت ے چ ا ی ا ہ‬
‫ے ج ا ی ںن گے۔ ‪ 9‬ان نمعاملوں می ں‬ ‫ں‬
‫ی ک‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ام‬ ‫د‬ ‫ے‬
‫یل ب‬ ‫ک‬ ‫ص‬ ‫صوم‬ ‫ع‬ ‫کر۔ ن ب توہ لوگ ای ئ ٹ‬
‫ک‬
‫ے گروہ سے کال دو‬ ‫ے۔ ایسا کر کے م صور کو اپ‬ ‫ے ھی ک ہ‬ ‫وہ کر ا ہ ی مہارے ل‬
 ‫ت‬ ‫ش‬
‫ت‬
‫خ ن‬ ‫خ ن ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ت ن‬
‫ے تد م وں سے ن ج گق کرو گے اور داو د مہارا دا ا ہی ں م سے‬ ‫ئ اپ‬ ‫شگے۔ ‪ " 10‬م‬
‫گے۔ ‪ 11‬اور نم ج ن گ می ں اسی ر‬ ‫ت‬ ‫الؤ‬ ‫طرح‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫ت‬ ‫د‬
‫م ت یی‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫دلوا‬
‫ش کست خ‬
‫ے و ناور اپ ی بن ی وی ئکے طور‬ ‫ہ‬ ‫ے و م اسے ن پ ا اخ نچ اہ سک‬ ‫ہ‬ ‫عورت کو دی کھ سک ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬
‫دہک ک نسی و خصورت‬
‫ے۔ اسے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ھر‬‫گ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫خ‬ ‫مہ‬ ‫‪12‬‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ے ک نی واہن‬
‫ی پ ن ن چ ئ‬ ‫ئ‬ ‫ٹن پ‬ ‫ن نی‬ ‫ئک‬ ‫پرن ر ھ‬
‫اس‬‫ے ہ وے مہ ن‬ ‫ے ئ پہ‬
‫ہ‬ ‫ے چ اہ ی ںگ۔ ‪ 13‬اسے ن اپ‬ ‫ے ئ ا ن کا ت‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ے چ اہ تی ں ُ تاورن اپ‬ ‫ے ب ال م ڈوا ق‬ ‫اپ‬
‫ے‬ ‫ے۔ اور ای ک ی‬ ‫ے اسے مہارے ھر تمی ں رہ ا چ ا ش‬ ‫ے۔ ت‬ ‫تکپ ڑوں نکو ج ب وہ ی دی ئ ھی نا ار ا چئ ا‬
‫کے ونہ ر کی ت ت‬
‫طرح رہ‬ ‫خ‬ ‫اس‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫کے‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ے رو ا چ اہئ‬ ‫ے م تاں ب اپ کی ل‬ ‫ک اپ‬‫ت‬
‫ہ‬
‫سے وش ت ہی ں و و م‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ن ج اے گی ت۔ ‪ 14‬ل کن اگر م اس‬ ‫ی‬ ‫ے ہ و اور مہاری ب ی وی بن‬ ‫سک‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫ے تم است کے‬ ‫س‬
‫ب ی ت کن‬‫ں‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫کن‬
‫ن ت‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫س‬
‫ت ک‬ ‫دے‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ہ ج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫وہ‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫ا ت نج‬
‫سے‬
‫ع‬
‫ے کی وں؟ کی و کہ مہارا اس کے سا ھ ج سی لق ھا۔‬ ‫س‬
‫سا ھ ک ی ز کی طرح لوک ہی ں کر سک‬
‫وی سے دوسری ب ی وی کو زی ادہ‬ ‫ت‬ ‫دو ب ی وی اں ہ و س تک ی ہ ی ں اور وہ ای ک ب ی‬ ‫‪" 15‬ای ک آدمی کی ن‬
‫ت‬ ‫ب‬
‫ے ہ ی ئں اور پنہال ب چ ہ اس ب ی قوی‬ ‫ن‬ ‫ک‬‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫سے‬
‫ن‬
‫وں‬ ‫ے دو ب ی‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫وں‬ ‫حمب ت کر سکت ا ہ‬
‫وں می ں ب سی م‬ ‫ے چہ ٹ‬ ‫پ‬‫ے ج تس سے وہ حمب بت ہ کر اخ و۔ ‪ 16‬ج بن وہ اپ ی ج ا ی داد ا‬ ‫ہ‬ ‫کا ہ و س تکت ا ہ‬
‫ے‬ ‫دے قسکت ا ج و ن پ لو ئ ھے چ‬ ‫اص چ ی زی پںہ ہٹی ں ب‬ ‫ے کو ٹوہ ب‬ ‫کرے ت و زی ادہ چہی ی ب ی وی کے چ‬
‫ول کر ا چ اے ٹ اس‬‫ہ‬ ‫ے ب‬ ‫ے کو ن لو ئھے چ‬ ‫ے۔ ‪ 17‬اس آدمی کو ب ی وی کے ٹ چ‬ ‫کی ہ و ی نہ‬
‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے کو ّدی ا چ اہ‬ ‫ہ‬
‫وں؟ یک و کہ وہ پ لو ھان چ ہ‬ ‫ن‬ ‫ے فکی‬ ‫ض‬ ‫ے بی‬ ‫ے پ لو ھ‬ ‫آدمی کو اپ ی چ ی زوں کے دو حصّ‬
‫ے ماں‬ ‫ن‬
‫ے ج و دی ہ و اور ترما ب ردار ہ ہ و ی ہ ب ی ٹ ا پا‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪ " 18‬کضسی آدمی کا ایسا ب ی ٹ ا‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫پ‬
‫ے ہٹ ی ں ل کن ب ی ٹ ا ھر ب شھی‬ ‫ی‬ ‫ب اپ کی مرن ی کے م طابق ن ہ چ لت ا و ماں ب اپ اسے شسزا ید‬ ‫ہ‬
‫سے ہر ک قی ئب ی ھک وا لی ن ج گہ پئر ہر‬ ‫ماں ب اپن کو ا ش‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ان ک قی ئ چک ھ ہی ں سن ت ا۔ ‪ 19‬اس ن‬
‫ن اے ‪':‬ہ ما‬ ‫ہ‬ ‫کے ا دتی ن سے کہ ا چ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫کے ضا ّ دی ن کے پ اس لے جحا ا نچ اے۔ ن‪ 20‬ا ہی ں ہر ن‬
‫ے ہ م تکرے ش کے‬ ‫کام ہی ں کر ا جس‬ ‫ش‬ ‫ے اور ہ ما رے نکم ہتی ں ما ت ا وہ کو ی‬ ‫رائ ب ی ٹ ا ت دی ہ‬
‫ے۔ ' ‪ 21‬ب ئہر کے‬ ‫ں۔ وہ ب پ تہت زی ادہ کھا ا کھا نا اور بئہت زی ادہ رابن پ ی ت ا ہ‬ ‫ے ہی ٹ‬ ‫ے کہ‬ ‫ل‬
‫ے می ں سے ای ک ن ب ُرا ی کو‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ے کو ن ھروں ئسے نمار ڈال ا چ اے ایسا کر کے پا‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬‫ت‬ ‫خ‬
‫ی‬ ‫ب‬
‫ئی ت ص ایسا گ اہ کر سکت ا‬ ‫م کرو گے سب ھی ب ی اسرا ی ل سُ ی ںم تگے اور ڈری ں گے۔ ‪ " 22‬کو‬
‫سے وہ موت کی سزا کا س حق ہ و۔ تج ب وہ تمار ڈاال ج اے و اس کی الش‬ ‫س ٹ کائ‬ ‫ے ج‬ ‫ہخ‬
‫ے فو ن اسن کی الئ ش پوری نرات‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫‪23‬‬ ‫ے۔‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن ہئ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫لن‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫درخ‬
‫ے‬‫دن ہ ی د ا د تی چ اے کی وں؟ یک و کہن جس‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫درخ ت پر ٹہی ں رہت ی چ اے خمہی ں ب ال ل اس‬
‫ے۔ مہی ں اس لک کو ا پ اک‬ ‫م‬ ‫م‬
‫سے لعون ئہ‬ ‫ے ن توہ دا خکی تطرف ہ ن‬ ‫ندر ت نپر ل کائ ی ا ج ا ا خہ‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫دا‬ ‫مہارا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬
‫ے جس‬ ‫ہی ں کر ا چ اہ‬

‫استثناء ‪22‬‬

‫ت ت‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ً‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ے وئ مہی ں تاس سے ال پرواہ‬ ‫ن‪" 1‬اگر م ند ھو ئکہ تمہارےق پڑوسی کی گاے ی ا ب ھی ڑ ُلنی ہ‬
‫ڑوسی‬‫ے۔ ت ‪2‬تاگر مہارا پئ‬ ‫مالک کے ن پ اس پ ہ چ ا دی ن ا چ اہ‬ ‫ن‬ ‫ے مہی ں ی ی ن ا ا تسے‬ ‫ت ہی ں ہ و ان چ اہ‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫مہارے ن زدی ک ہ رہ ت ا وت ی ا م ا ت‬
‫ے ت و م اس تگاےت ی ا‬ ‫وہ کون ہ‬ ‫ے وق کہت ت‬ ‫سے ہی ں ج ا‬
‫ک مہارا‬ ‫ب‬ ‫و‬
‫مالک کو واجپس کر د ان‬
‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ک‬‫س‬ ‫رکھ‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫سے‬ ‫اور ت‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ے ہ‬
‫ئو‬ ‫ے گھر ن ت‬
‫لے ج ا نسک‬ ‫ب ھی ڑ کو اپ‬
‫ی‬ ‫ب مہی ئں اسے ت اس کے‬ ‫سے ڈھو ڈ ا ہ وا ہ ق آے۔ ن‬ ‫ڑوسی ا ت‬ ‫پہئ‬
‫اس کے‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ھ‬ ‫گد‬ ‫کا‬ ‫ی‬ ‫ڑوس‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ہی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫‪3‬‬ ‫ے۔‬ ‫چا‬
‫ہئ‬ ‫ن‬
‫ے۔ ن‪" 4‬اگر‬ ‫ے پ تڑوسی کی مدد نکرن نی چ ا‬ ‫ے مہی ں پا‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ئ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ڑوس‬ ‫و‬
‫چی پ‬‫ج‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ا‬ ‫ی ی‬‫ں‬ ‫ل‬‫م‬ ‫ڑے‬ ‫تکپ‬
‫ہ‬
‫مہارے پڑوسی کا گدھا ی ا اس کی گاے سڑک پر گری و و اس سے آ کھ ہی ں پ ھی ر ی‬
 ‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫ٹ ن‬ ‫ئ ت‬
‫عورت کو کسی نمرد‬ ‫ن‬ ‫ے می ں اس کی مدد کر ی چ اے۔ ‪" 5‬کسی‬ ‫پ‬
‫ے مہی ں ا نسے ھر نا ھا‬ ‫چ اہ‬
‫پ‬ ‫ئ‬ ‫پ‬
‫ے ت‬ ‫عورت کے کپ ڑے ت ہی تں قہن‬ ‫ت‬ ‫ے چ اہ ی ں ن فاور کسی تمرد کو کسی‬ ‫ڑے ن تہی ں خہن‬ ‫خ‬ ‫کے کپ‬
‫ے وت تٹ م‬ ‫ل‬ ‫چ‬ ‫ے۔ ب‪ 6‬راس ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ے و ایسا کر ا‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫چ اہخ ئ ی ں داو د مہارا دا اس سے رت کر ا‬
‫ن‬
‫ے چ وں نکےئ سا ھ ب ی ھی‬ ‫مادہ ا بپ‬ ‫ے ہ نو۔ اورئ اگر ت‬ ‫ےت پ ان سک‬ ‫وں کے گھو سل‬ ‫ت پر ی ا زمی ن ن پر چ ڑی ب‬ ‫در ت ت‬
‫ے تلے‬ ‫ت ل‬ ‫ے‬ ‫کے ہسائ ھ ہی تں پ کڑ ا چ اے۔ ‪ 7‬م ت چ وں کو اپ‬ ‫ہ‬ ‫مادہ پر دوں کو چ وں‬ ‫ہ و تو مہی ں ت‬
‫ےت اگر م ان اصولوں ک نی عمی ل کرے ہ و و ت‬ ‫ن‬
‫ے ہ و لی ئکن مہی ں ماں کو ھوڑ دی ا چ ا‬
‫چ‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫تسک‬
‫ے عرصے ک ز دہ رہ و نگے۔ ئ‪" 8‬ج تب تم‬ ‫ے گا اور م مب‬ ‫چک ن ہ‬ ‫ر‬ ‫ھا‬ ‫اچ‬ ‫ھ‬ ‫سب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫مئ ن گ ل‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬
‫ہ‬
‫کے اوپر چ اروں طرف دیوار ھڑی کر ی چ اے تب م‬ ‫ک‬ ‫چ‬ ‫ن‬
‫ھت ن‬ ‫کو ی ی ا ھر ب اؤ و مہی ں اپ ی ئ ن‬
‫ے۔‬ ‫ے ب د ام ہی ںف ہ و گے اگر وہ اس چنھت پرن سےئ گر ج نا ا ہت‬ ‫کس تی فآدمی نکی ن موت کے ل‬
‫ے کی و کہ م‬ ‫ہ‬
‫ں دوسری لوں کے بی جوں کو ہتی ں ب و ا چ ان‬ ‫ص‬ ‫ے ا گور ٹکے ب اغ می ت‬
‫ک‬ ‫‪9‬ن " مہی صں اپ‬
‫ھے کو ئای ک سا ھ ل چ الے می ں‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫انپ ی ت نلوں کوئ ھو ب ی تھو گے۔ ‪ 10‬مہی ں ب ی لن اور گد‬
‫سوت سے‬ ‫ے اون اور ن‬ ‫ے جس‬ ‫نں پ ہن ن ا چ اہ‬ ‫ے۔ ‪ " 11‬مہی تں اس کنپ ڑےن کو ہی‬ ‫ہی ں ج و ت ا چ اہ‬
‫ت‬
‫ے والے چ ّہ کے چ اروں کو نوں پر ج ھالر‬ ‫غ‬ ‫ے جا‬ ‫ے‬ ‫ای نک سا ھئ ب ُ ن ا گی ا و۔ ‪ 12‬مہی ں ا‬
‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ش‬ ‫پہ‬ ‫پ‬
‫لڑکین سے ادی کرے اور اس سے ج سی علق کرے‬ ‫ے۔ ‪ " 13‬کو ی آدمی کسی‬ ‫گا ی چ افہ‬
‫ل‬
‫س‬
‫اور ئ کہہ ک ت ا‬ ‫ے ق‬ ‫ہ‬‫ت‬ ‫س‬
‫ے۔ ‪ 14‬وہ ھو ٹنکہہ کت ن ا‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ن‬
‫کرے کہ وہ اسے پ س د ش ہی ں‬ ‫ن‬ ‫ت ب وہ ی صلہ‬
‫سے نادی کی لی کن ج ب ہ م خے جسما ی ن علق ا م کی ا و‬ ‫کہ می ں ے اس عورت ن‬ ‫ے‬ ‫جمہ‬
‫ے پر لوگ‬ ‫ے۔ اس کے ت الف تایسا ہک‬ ‫تی ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫وار‬ ‫خ ک‬ ‫دامن‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫لوم‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫ھ‬
‫ے و لڑکی کے ق ئماں‬ ‫ٹہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫اگر‬ ‫‪15‬‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫س‬
‫ی ث ک‬ ‫کر‬ ‫ال‬ ‫ُرا‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫عورت کے ب ارےن‬
‫ک (ب ی ھک وا ن لی جئگہ ) پر ا دی ن‬ ‫وت ہہر کے ھاٹ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫وارے‬
‫ئ‬ ‫ش پ ق‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫ئ‬ ‫کے ک‬ ‫ن‬ ‫اس‬‫ن‬ ‫ب اپ کو‬
‫ہ‬
‫ن کو ہر کےئ ا دی ن سے کہ ا چ اے کہن می ں‬ ‫ے ٹال ا چ اے۔ ‪ 16‬لڑکی کے ب اپ‬ ‫ہ‬ ‫سام‬ ‫کے‬ ‫ن‬
‫ے دی ا لی کن وہ اب اسےن ہی ں‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫آدمی‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫پ بی‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ج ل‬ ‫خ‬ ‫بٹ‬
‫ے۔ٹ اور اس ے نکہا 'می ں‬ ‫ہ‬ ‫وال‬ ‫ب‬ ‫ٹ‬ ‫ھو‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی نب‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫آدمی‬ ‫ن ت تا۔ ‪ 17‬ٹ‬
‫اس‬ ‫چ اہ‬
‫ے مہاری ب ی ی تکو پ اک دامن ک واری ہی ں پشا ی ا۔ل کن ق ی ئہاں می ری ب ی ی کی ئ پ اکدامن ک وار پ ن‬ ‫ی‬ ‫ث‬
‫ے۔ ' ش ب لڑک قی ئکے ماں ب اپ ہر کے ا دی ن کو کپ ڑے دکھا ی ں گے۔ ‪18‬‬ ‫تکا ب وت ہ‬
‫کے ق ہر کے ا دی ن اس آدمی کو پ کڑی ں گے اور اسے سزا دی ں گے۔ ‪ 19‬وہ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب وہ اں ث‬
‫ال چ ا دی ج رما ئہ کری ںن گےوہ چ ا دی لڑکی کے ب اپ کو دی ں گے یک و کہ‬
‫ی‬ ‫‪ ۱۰۰‬م ن‬ ‫اس پر ش‬
‫ے اور نوہ لڑکئی اس آدمی‬ ‫ہ‬‫اس کے ن وہ ر ے ای ک اسرا نلی ک واری نلڑکی پر داغ لگا ی ا ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے نگی اسے اپ ی ساری ز دگی اس کو طالق ہی ں د ی چ اے۔ ‪ " 20‬ل کن‬ ‫نہ‬ ‫کی تب ی ویش ب ی ر‬
‫کے ماں‬ ‫ش‬ ‫وی‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ں‬
‫ہی ب‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫سچ‬ ‫وہ‬
‫ی نی ت‬ ‫ں‬ ‫کہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ارے‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫وی‬ ‫ی‬
‫ثپ ب ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ج و ب ا ی ں وہ ر‬
‫ے ق ئو ‪ 21‬ہر کے‬ ‫ہ‬
‫قب ئاپ کے پ اس ی ہ ب وت ہی ں و کت ا کہ لڑکی ک وارئی ھی اگر ایسا ش و ا ہ‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫پ تا دی ن اس لڑکی کو اس کے م ناں ب اپ کےش گھر ال ی ں گے ت ب ہر کے ا ئ دی ن اسے‬
‫اسرا ی لی تلڑکی‬ ‫ے کہ ای ک ت‬ ‫ہ‬ ‫ات‬ ‫ش‬ ‫نھروں نسے مار ڈالی ںگ گے۔ کی و کہ ی ہ ای ک رم تکی بف‬
‫ئ‬
‫ے بناپ کے ھر می ں ج ب وہ نوہ اں رہ نت ی ئھی اح ہ ج سی حرکت کی ھی۔ مہی ں‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ف‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ے اپ‬
‫دوسرے‬ ‫ت‬ ‫‪ " 22‬ناگر کو ین آدمی کسی‬ ‫ے۔ ت‬ ‫سے ت کال دی ا چ ا ئ‬ ‫ے لوگوںت کے درمی ان ق ئ‬ ‫ب ُرا ی کو اپ‬
‫ع‬ ‫ج‬
‫کی ب ی وی کے سا ھ سما نی ئق ات م کر ا وا ئپ ا ی ا ج اے و دو وں ن سی ئل کے مر کب‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ے۔ ‪" 23‬ہ و سکت ا‬ ‫ے۔ مہی ں اسرا ی ل سے ب ُرا ی دور کر ی چ اہ‬ ‫عورت ئاور مرد کو مار دی ا ج ا ا چناہ‬
‫ہ‬
‫سے پ ک تی و‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ف‬
‫دوسرے ت‬ ‫ت‬ ‫ے جس ک شی ادی‬ ‫ے کو ی آدمی کسی اس تک وار نی لڑکی سے ل‬ ‫ہ‬
‫ے و ‪ 24‬مہی ں‬ ‫ی ن ئ ہ ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہر‬ ‫اگر‬ ‫کرے‬ ‫ے وہ اسش کے سا ھ ج س ٹی عل ب ٹھی‬ ‫چ کی نہ‬
‫ے اور مہینں ان‬ ‫ک (ب ی ھک وا لی ج گہ ) پر ال ا چ اہ‬ ‫وںت کو اس ہر کے ب ناہ ر پ ئھا ت‬ ‫ان دو‬ ‫ن‬
‫ن ہئ‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫ےئ‬ ‫ے مار دی ا چ اےئ کہ اس‬
‫ے مار دی ن ا چ اہ‬
‫ے مہیع ں مرد کو تاس ل‬ ‫دو وں کو ھروں سے مار ڈال ات چ ا ن‬
‫ے ئ کہ وہ‬ ‫ن ل‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫لڑک‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫مہ‬
‫ی ن ی‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫س‬‫کے سا ھ ج ئ‬ ‫شدوسرےت کی ب ی وی ن‬
‫ے لوگوں سے ی ہ ب ُرا تی‬ ‫ئ‬
‫ے کسی کو پکارا ہی ں۔ مہی ں اپ‬ ‫ئ‬ ‫ہر می ں نھی اور ئاس ے مدد کی ل‬
‫ے۔ ‪ 25‬لی نکن فاگر کو ی تآدمی ش تادی پ ّکی کی ہ و ی لڑکی کو می ندان ئمی ں پ کڑ ا‬ ‫ب ھی دور کر ی چ اہ‬
‫ہ‬ ‫ع‬
‫آدمی کو مار ڈال ا چ اے۔ ‪26‬‬ ‫ے ئ و صرف اس ن‬ ‫ے اور اس سے ب ا جل ر ج سی ل کر ا نہ‬ ‫تہ‬
‫ے۔ کی ون کہ اس ے ایسا چک ھ ب ھی ن ہی ں کی اق وج‬ ‫مہی ں لڑکی کے سات ھ ب چک ھت ب ھی تن ہی ں کر ا چ اہ‬
‫ے صور‬ ‫ے ج یسا کسی ئآدمی کا ب‬ ‫یسا ہ یش ہ‬ ‫اسے موت کی سزا کا ق تمس حق ب نن ا ا ہ و۔ ی ہ معاملہ ون‬
‫نکّی کی ہ وئی نلڑکی کوت می دان‬ ‫آدمی پر حملہ اورناس کا ل کر ئا۔ ‪ 27‬اس آدمی ے ادی پ‬
‫ے پکا را لی کن اس کی مدد کرے وا ال کو ی ہی ں ھا۔ ‪" 28‬‬ ‫می ں پ کڑا لڑکی ے مدد کے ل‬
 ‫ن ت‬ ‫ئ‬ ‫ئ ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ف‬
‫ے سا ھ‬ ‫نی لڑک جی جس کی سگا ی ہی ں و تی یوک کوت پ کڑے ت اور اسے اپ‬ ‫کو ی نآدمی کسی ک وار‬
‫ئ کو‬
‫ے ہ ی ں و‪ 29 ،‬اس آدمی‬ ‫ھ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬
‫ن‬ ‫اگر‬ ‫کرے‬
‫ن‬ ‫ور‬
‫ق‬ ‫م‬
‫پ ثب‬‫ر‬ ‫ے‬ ‫ب ا جلبر ج سی عل کر‬
‫وی ہ و ج اے‬ ‫ے تاور لڑکی اس کی ب ی‬ ‫ی دی فی چ اہ‬‫کے ب اپنکو پ چ اس م ال چ ات د ن‬
‫ن‬ ‫لڑکی ن‬
‫اس ے اس کے سا ھ نج سی عل کی ا ھا اور اسے ت اس نکو ز ت دگی قب ئھر طالق‬ ‫ئ‬ ‫کہ‬‫نگی۔ کی یو ن‬
‫ع‬
‫ے بناپ ئکی ب ی وی کے سا ھ جسما ی لق ا م کر‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫‪" 30‬کسی آدمی نکو اپ‬
‫ہی ں د ن ی چ اے۔ ن‬
‫ے ب اپ پر ب د امی کا دھّب ہ ہی ں لگا ا چ اے۔ "‬ ‫کے اپ‬

‫استثناء ‪23‬‬

‫ض ت‬ ‫ئ ئ‬ ‫‪" 1‬وہ آدمی جس کے خ صی ے ک‬

‫ے ہ وں ی ا جس کا ع و ن اسل کاٹ دی ا گی ا ہ و‬ ‫ے نگ‬ ‫ی‬‫لد‬ ‫چ‬
‫آدمی جس کے ماں ب اپ‬ ‫کے لوگوں کی ج ماعت می ں ش امل ہی ں ہ و سکت ان ۔ ‪ 2‬ی ا وہ ئ‬ ‫خنداون دق ن ن‬
‫خ‬ ‫ش‬
‫آدمی ی ہاں‬ ‫ن‬ ‫اس آدمی کے ا دان سے کو ی بشھی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫تے ا و ی طورش پر ادی ن ہ کی ہ و‬
‫م‬
‫ت کے ب عد ب ھی داو تد کے لوگوں ک نی ج ماعت میشں ا ل ہی ں ہ و سکت ا‬ ‫دس پ‬‫ک کہ ئ‬
‫س‬ ‫ن‬
‫تن کے ب عد ب ھی‬ ‫ک کہ ہاسسکی ل دسن پ ع ّ‬ ‫ہاںم ن‬ ‫ش‬ ‫ے۔ ‪" 3‬کو ی عمّو ی ی ا مو آب ی اور ی‬ ‫خہ ن‬
‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن ب‬‫آ‬ ‫مو‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫مو‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫‪4‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫ق ی ف‬ ‫م‬ ‫اعت‬ ‫ت‬‫م‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫نداو‬
‫ے ئسے ا کار‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ناہ ر آف تے و ت ر کے ٹ دوران‬ ‫س‬
‫ن دی‬‫لوگوں کو رو نی اور پ ا ی‬ ‫عام کوم ھی ت‬ ‫ے مصرن سے ب‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫یل‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫خپ ع‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫بی خ ل ن ت ب‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫عور‬ ‫ب‬
‫ت‬ ‫سے‬ ‫ور‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ھا۔‬ ‫کی ا‬
‫ن‬
‫عام کتی ای ک ت ہ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ے بل ن‬ ‫ش کی ھی۔ئ ‪ 5‬ل کن داو د مہارے دا ن‬ ‫ے کیُ کو ت‬ ‫ن‬‫ھاڑے ن پر ی‬ ‫ب نی خ‬
‫وں؟ یک و کہ ق خ ئداو د نمہارا خ دا م‬ ‫ی ک ت‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫دل‬ ‫ی ب‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫رکت‬ ‫ّل ب‬ ‫ے‬ ‫مہارے‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ت ب‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫س‬
‫مہی ں عتمون ی اور مو آب ی لوگوں کے سا ھ امن ا تم کرے کا ارادہ‬ ‫‪6‬‬ ‫ے۔‬ ‫ن ہئ‬
‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫نح‬ ‫سے‬
‫ے۔ئ ج ب ت ک نم لوگ ت رہ و انش سے دوست ی ت ن ہ رکھو۔ ‪ " 7‬مہی ں ادومی سے‬ ‫نکبف ھی ہین ں کر ا نچ ا‬
‫ت‬ ‫ہ‬
‫ے تمہی ں کسی مصری سے‬ ‫ن‬ ‫وں‪ ُ ،‬یک و کہ وہ مہارا ر ہ تدار ہ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ کی ن‬ ‫ن ف رت ن ہی ں کرن ی چ اہ ئ‬
‫ادومی اور مصری‬ ‫ے۔ ‪8‬خ ن‬ ‫ے ت؟ یک و کہ ان کے بلک میت ں م اج ب ی ھ‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫رت ہی ں کر ی چ ا‬
‫ش‬ ‫ج‬ ‫س‬
‫لوگوں کتی‬ ‫ت‬ ‫ئ‬‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬
‫ب ہئ خ‬ ‫ر‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫ف‬‫م‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫چ‬
‫ت‬ ‫کے‬
‫ن‬
‫ل‬ ‫یسری‬ ‫لوگوں سے پ یشدامہ و ہ ت‬
‫ے‬
‫ں۔ ‪" 9‬ج ب مہنار تی وج د من کے ال ف ج اے ب م‬ ‫ے ہی ت‬ ‫ج ماعت می ں ا ل و سک‬
‫ج‬
‫ے ہ وئ‬ ‫ہ‬‫ان سب ھی چ ی زوں سےن دور ر و و مہی ں ن جس ب ا ی ہ یت ں۔ ‪ 10‬اگر کو ی ایسا آدمی ن‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫اک ہ و گی ا و اسے خ ینمہن کےئ ب اہ ر چ ال ج ا ا چ ا‬ ‫ت‬ ‫سے اپ‬ ‫ش‬ ‫ں احتن الم ہئوے کی وج ہ‬ ‫رات می ٹ‬
‫ہ‬ ‫ف‬
‫غاور وہ ی ں تھہر ا خچ اے۔ ‪ 11‬ل کن ج ب ام وت ب خاس آدمی کو ہا ا چ اے اور ج ب ئسورج‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے ج گہ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 12‬مہی ں ی تمہ ککےنب اہ ر ر ع حاج ئت کے ل‬ ‫مہ می ں ج ا نسکت ا ہ‬ ‫ن نروب ہ ئو و وہ ی ت‬
‫ے ای ک کھُ ت ی‬ ‫ے کے ل‬ ‫کے سا ھ ھود‬ ‫ے ساز و سامان ت ت‬ ‫ے۔ ‪ 13‬اور ئمہی ں اپ ت‬ ‫ب ا ی چ اہ‬
‫ک‬ ‫ئ‬ ‫رکھن ی چ اہ‬
‫ک گڑھا ش ھو دو اور ناسے تڈھک دو۔ ‪14‬‬ ‫ت ہ و و م اشی ن‬ ‫خ‬ ‫ب ت م کو حاج‬ ‫خ‬ ‫ے ج‬ ‫اس ل ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬
‫ں مہاری مدد‬ ‫ے نمی ت‬ ‫خ‬ ‫ست دی‬ ‫ت‬ ‫وں کو ئ ک‬ ‫وں؟ کی و ئکہ ت داو د مہارا ت دا مہارے ئی مہخ می ں د م‬ ‫کی ن‬
‫ئ‬
‫ے ی نمہ پ اک رہ ا چ اے۔ ب داو د غم می ں ن چک ھ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ے مہ‬
‫ے اسن ل‬ ‫ارے سا ھ ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫کرے کنی ل‬
‫ے‬ ‫رے تگا۔ ‪" 15‬اگر غکو ی الم پا‬ ‫ں پ ھی ت‬ ‫ی ت‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫آ‬ ‫سے‬‫ت‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫گا‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫کراہ ی ت ی‬
‫ہ‬
‫ےت و مہی ں اس الم کو اس کے‬
‫س‬
‫ارے تپ اس آ ا ہ‬ ‫ھاگ کر مہ غ‬ ‫کے ی ہاں سےن ب ہ ئ‬ ‫مالک ن‬
‫ے‬ ‫ن ئ ک ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫رہ‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ج ش چ نہ‬ ‫ہاں‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫مہارے‬ ‫ت‬ ‫الم‬ ‫ہ‬
‫یس ف‬ ‫‪16‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫س‬ ‫نپ‬ ‫وا‬ ‫ں‬ ‫مالکش کو ی‬
‫ہ‬
‫ہ‬
‫ان ن ہی ںئ کر ا چ اے۔ ‪" 17‬‬ ‫ے خمہی ں اسے ن پری‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫ے وہ اس می ںک رہ کت ا ہ‬ ‫ج س ہر ئ یکو ھی چ‬
‫ے۔ ‪ 18‬مرد ی ا ن‬ ‫ہ‬
‫دمت خگذار ہی ں ب ا ا چ ا ن‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫کسی اسرائ ئ فلین مرد ش ی ا عورت کو ہہ ل کا حش خکار ن ن‬
‫نی ہ ی کل می ں ہیئں ال ی ا ج ا ا‬ ‫ے دا ک‬ ‫رت طوا ا ہ پ ی ہ ئکی ئکما ی و ی دولت کو خداو د اپ‬ ‫عوہ ئ‬
‫ے کا‬ ‫ے اس پ ی س‬ ‫ے وعدہ کے سب ب دا کو دی ج اے وا لی چ ی ز کی ل‬ ‫ے گ‬ ‫چ اے۔ کو ی آدمی ک‬
 ‫ت‬ ‫نف‬ ‫ئف‬ ‫خ‬ ‫خ ن ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ے۔‬ ‫ن کر ا ہ‬ ‫اس عمال ہی ں کر ئکت ا۔ داو د مہارا دا ت سب ھی مرد اور عورت طوا وں سے رت‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫‪ 19‬اگر م کسیئ اسرا ی لی کو چک ھ ادھار دو و م اس پر سود ن ہ لو۔ تم پ یغسوں پر‪ ،‬کھاے کی‬
‫ے سودن ن ہ لو۔ ‪ 20‬ئم ی ر م تلکی ُسے سود لے‬ ‫چ ی تزوں پر ی ا کو تی ای سی چ ی ز جس پر سودئ لی ا ج اسک‬
‫ے۔ اگر م ان اصولوں کی‬ ‫دوسرے اسرا ی لی سے سود ہی ںت لی ن ا چ اہ‬ ‫مہی خں ن ت‬ ‫ے ہ و لی کن ت‬ ‫تسک‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫خ‬
‫ے ہ و ہ ر اس چ ی ز ت‬ ‫خ‬ ‫ے ن ج ا رنہ‬ ‫خ‬ ‫عمی ل کرو تگے و داو د مہارا دا اس ملک می ں ج ہاں تم ر‬
‫ت‬
‫ے دا سے وعدہ کرو و‬ ‫ت‬
‫ب ب ھی م داو د اپ‬ ‫ن‬ ‫گے ب رکت ندے گا۔ ن‪" 21‬خج‬ ‫تمی ں ج و چک ھ م کرون‬
‫ے کہ م اسے پو ترا کرو۔اگر م‬ ‫م اسے پوئ را کرے مین ں دیر ہ کرو۔ ت کی تو کہ ن داو د چ اہ ت ا ت ہ‬
‫‪ 22‬اگر ئم وعدہ‬ ‫ہ‬
‫وں کو ن ہی نں دو گے و م گ اہ کے مرت کب و گے۔‬ ‫تو ی چ یز ت ت‬ ‫نوعدہ کی ہ‬
‫ن‬
‫کن مہی ں وہ چ ی زی ں کر ی چ اہ‬ ‫ی‬
‫ے ہ و۔ ‪ 23‬ل ت‬ ‫ے ت ہو و‬
‫ے ت تج و‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫ن م گ اہ ہی ں کر ت رہ‬ ‫ئ‬ ‫ہینں کر‬
‫گے۔ ج ب م دا سے اص نوعدہ کرو و مہی ں‬ ‫ت‬ ‫ے کہ ئ م کرو‬ ‫ہ‬ ‫ے م ے کہا‬ ‫کرے کی ل ئ‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫کے ب ناغ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬
‫دوسرے یآدمی کے ا گور ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬
‫"اگر م‬‫‪ 24‬ن‬ ‫ن‬ ‫وری کر نی چ اے۔ ت‬
‫ج‬
‫ت‬ ‫تات پ ت‬ ‫وعدہ کی ہ و ی ب‬
‫ے ہ و ل نکن م کو ی ب ھی ا گور اپ ی‬ ‫ے ا گور کھا خ سک‬ ‫ے چا ہو ا ت‬ ‫ٹسے ہ و کر نج اے ہ و وت م ت‬
‫ت‬
‫کے ہ ھ یی ت سے ن‬ ‫ک‬ ‫ص ہکے ا کاج ت‬ ‫‪ 25‬نج ب م کہس تی ت‬ ‫ے ہ و۔ ت‬ ‫رکھ سکت‬ ‫ن‬ ‫ی می ں ت ہیت ں‬
‫ش‬
‫وکرت‬
‫ے و ل کن م درا ت ی کا‬ ‫س‬
‫ت ک‬ ‫ھا‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫س‬
‫نک‬ ‫وڑ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫ب چل ن‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫گذر‬
‫ت‬
‫ے۔‬ ‫ے می ں ہی ں کر سک‬ ‫اس عمال اس ص کے ا اج کو کاٹ کر ی‬

‫استثناء ‪24‬‬

‫خف‬ ‫ئ‬
‫ت‬ ‫ش‬
‫عورتن سے ت ادی کرے اور چک ھ ی ہ ب ا ی ں اس خکے‬ ‫ن‬ ‫ے کو ی آدمی کسی‬ ‫‪" 1‬ہ و سکت ا ہ‬
‫عورت سے وش‬
‫گ‬ ‫آدمی ت اس ن‬ ‫بن ارے می ں ت ج ان لےط ج و ن کہ وہل پ س د ہی ں کر ا ۔ اگر نوہ ہ ئ‬
‫ے ھر سے اس کو‬ ‫ے ب اپ‬ ‫امہ کھ کر اس عورت کو دی ا چ ا ت‬ ‫ے ئ و اسے الق ن‬ ‫ہی ں نہ‬
‫ت‬ ‫کے‬ ‫آدمی‬ ‫دوسرے‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ھوڑ‬ ‫چ‬ ‫ھر‬ ‫گ‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫‪2‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ب ھی ج دی ا چ‬
‫ن ن‬ ‫ی ہ ن ش‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 3‬ل کن مان لوکہ ی ا وہ ر ب ھی اسے پ س د ت ہی ں کر ا‬ ‫پ اس ج ا کر اس کی ب ی وی ب ن س تک ی ہ‬
‫ے۔ و ب ھ تی‬ ‫ن ش ی ہ ت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫دے‬ ‫الق‬ ‫ط‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫آدمی‬ ‫وہ‬ ‫ے اور ن‬
‫اگر‬ ‫ےش اور اسے ِوداع کر دی ت ا ہ‬ ‫ہ‬
‫ے و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫مر‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اگر‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫رکھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫طرح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫سے‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫پہ ش ہ‬
‫و‬ ‫ال‬
‫ی ہئ ج ہ‬ ‫ہ ی‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫ے جس خ ہ و نچ کیفن‬ ‫ے وہ اس کی ل‬ ‫س‬
‫پ ہال و ہ ر اسے ھر سے ب یشوی کی ت طرح ہیت ں رکھ کت ا ہ‬ ‫پ‬
‫سے ئداو د رت‬ ‫ے گا جخس ہ ن‬ ‫ے نو وہ ائیسا کامخ کر ن ت‬ ‫ے۔ اگر توہ اس سے پ ھر ادی کر نا ہ‬ ‫ہ‬‫ت‬
‫دے‬ ‫ےئ ن‬ ‫ن کی ل‬ ‫ئ‬
‫یسا ہی ں ئکر ا چف اے ج و داو خد مہارا دا رے‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫لکشمیدہںکوا ن‬ ‫ےاسش‬ ‫ںئ‬ ‫ے مہی ن‬ ‫کر ا ہ‬
‫ےن ئ ہی ں‬ ‫ک‬
‫ن یل‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ہئ‬ ‫کام‬ ‫اص‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وج‬
‫یگل ی ن ی‬
‫ہ‬
‫ا‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫گ‬ ‫ت ج‬ ‫ی‬ ‫اد‬ ‫"‬ ‫‪5‬‬‫ن‬ ‫‪4‬‬ ‫ے۔‬‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫رہ ا نہ‬
‫آزادی و ی چ اٹے ناور اپ ی ی‬ ‫ہ‬ ‫ے کی ت‬ ‫ب ھی ج ا چ اے کی و نکہ نای کئ سال ک اسے ھر پرت ر ق‬
‫ے ک نی چ کّی کا‬ ‫نی آ ا پ ی س‬ ‫آدمی کو م ن رض دو و اس ک‬ ‫ے۔ ‪" 6‬اگر کسی‬ ‫ب ی ئوی کو سکضھی ب ا ا چ اہ‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫کو ی اٹ مان‬
‫ئ‬‫ے ج یسا‬ ‫ے کو تلے لی‬ ‫طور پر ہ ر ھو کی و ئ کہ ایسا کر ا اس کے کھا غ‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫پ‬
‫ن ہ وا پ ای ا ج اضے‬ ‫ے لوگوں (اسرا تی لیوں ) می ں سے ک تسی کا غا وا کر ا‬ ‫ی آدمیغ پا‬ ‫ے۔ ‪" 7‬اگر کو ت‬ ‫ہ‬
‫کے طور پر کر ا ہ و ی ا اسے ئ بی چ ت ا ہ و و وہ ا وا کرے توا ال رور مار‬ ‫ت‬
‫الم‬ ‫عمال‬ ‫اور وہ ن اس کا اس‬
‫ے درم ن‬ ‫ن‬ ‫ہئ‬
‫"اگر مہی قں کوڑھ‬ ‫ان سسے اس ب ُرا نی کو دور کرو ئگے۔ ‪ 8‬ت‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫طرح ت م ا‬ ‫ئ ت‬ ‫ے۔ اس‬ ‫دی ا ج ا ا چ ا‬
‫ول‬
‫ن ب ہئ‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫سار‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬
‫کا‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫ہ ش‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ں‬ ‫مہ‬
‫شج ن ئ ی ت‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ری‬ ‫سی ب ی ما‬‫ج ین‬
‫ناے۔‬ ‫کام تکی عمی ل خکر ی چ‬ ‫ے۔ نمہی ں و ی اری سے ان سب ا‬ ‫ناہ‬‫ج نکرے مین ں ہ وئ ی ار رہ ا چ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫خ‬ ‫ک‬
‫ے۔ ‪ 9‬نی ہ ی اد ر ھو فکہ ت‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے‬‫داو د مہارے دا ن‬ ‫ے کے م ں ے کا وں کو کہا‬
‫کے سایتل ھ کی ا ک اق ج ب م ت صر سےہ اہ ر ک‬ ‫ہی ں دی‬
‫ے‬ ‫ے۔ ‪" 10‬ج ب م پنا‬ ‫کے س ر پر ھ‬ ‫ن‬ ‫بگ ل ض‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ی ی‬ ‫مری م‬
‫ے‬ ‫پڑوسی کو کسی طرح کا رض دو و اس کے ھر می ں ما ت کے طور پر کسی چ ی ز کولی‬
 ‫ت ن ق‬ ‫ن ہئ‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫ے غ م ے ت رض ندی ا ہ‬ ‫ے تئب وہ آدمی جس‬ ‫ن کھڑا رہ ا چ ا‬ ‫‪ 11‬ت مہی ں ب اہ ر ہ ی‬ ‫ن‬ ‫ض‬ ‫ے مت ج اؤ۔‬ ‫تکی ل‬
‫ے‬ ‫مہارے پ اس ما ت رکھی ج اے خوا لی چ ی ز الے گا۔ ‪ 12‬تاگر وہ ری ب ہ و ضو نوہ پا‬
‫ے مہی ضں ناس کی ما ئت رکھ ٹی‬ ‫س سےئ وہ ودت کو گرم رکھش سکت ا ہ‬ ‫ن‬ ‫کپ ئڑے کو دے ندے ج‬
‫ے۔ ‪ 13‬مہی ں ہ ر امت کو اس کی ما ت رکھی خہ و نی چت ی ز لو ا‬ ‫ہ ونی چ ی ز رات کو ہی ں رکھ ی چ اہ‬
‫س‬ ‫ت ن‬ ‫دی ی اہ ئ ت‬
‫گا۔ اور داو ن د مہارا‬ ‫ے گا اور توہ مہی ں دعاغدے ض‬ ‫ےن ل ب اس می ں سو ک‬ ‫ے۔ ب وہ اپ‬
‫ں کسی ریت ب ی ا ئرورت م د مزدور‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ے۔ ‪ " 14‬مہ‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫کام‬ ‫ھا‬ ‫اچ‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫خ دا ہچ دی ک‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن ہئ‬ ‫ی ن‬
‫ے ی ا وہ‬ ‫ے اس می شں کو ی رق ہی ں کہ وہ مہارا سا ھی اسرا لی ہ‬ ‫کوئ دھوغ کہ ہی ں دی ا چ ا ت‬
‫ے۔ ‪ 15‬سورج‬ ‫ے ج و مہارے ہروں می ں سے کسی ای ک می ں نرہ رہ ا غہ‬ ‫نی ہ‬ ‫غکو ی ی ر ملک‬
‫ے اور‬ ‫بہ‬ ‫تو کہ ت وہ رخی ن‬ ‫دے دو۔ یک‬ ‫ن‬ ‫اس کی مزدوری ئ‬ ‫ے ہ ر رو ز ت‬ ‫روبق ہ وے سے پہل‬
‫سے‬ ‫ادا ی ہی ں قکرے ہو وہ داو د ب‬ ‫ے۔ اگر م ت اس ن کی ن‬ ‫تاسی ر م پخر اس کاش ب ھروسہ ہ‬
‫ارے ال نف کئای ت کرے گا اور م گ اہ نکرے کے صور وار ب و گے۔ ‪ 16‬چ وں کے‬
‫خ‬ ‫ے سی گ اہ کے والدی ن کو موت کی سزا ہی ش‬ ‫مئہ ئ‬
‫والدی ن ئکے‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫یل ن‬ ‫ے گ ئک‬ ‫کگ ن‬
‫ے ہی‬ ‫یغل‬‫ک‬ ‫اہ‬ ‫گ‬‫ہئ‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫صرف‬ ‫کو‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫س‬‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫سزا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫موت‬ ‫ے‬ ‫یل‬ ‫ک‬ ‫اہ‬
‫ے کہ ی ر‬ ‫ئہ اچ ھتی طرح سے دی کھ لی ن ا چ ا‬ ‫ے۔س‪ " 17‬مہی ں ی‬ ‫موت کی یسزا دی ج ا س تک تی ہ‬
‫سے اس کا غل ب استکب ھی‬ ‫کے سا ھ اچ ھائ لوک تکی ا ج اے۔ مہی ں ئب ی وہ ت‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫اور ن ت ی موں‬ ‫ک‬ ‫مضلکین وں‬
‫ے۔ ی ہ‬ ‫مصر می ں المن ھ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ے ن تہی ں لیخن ا چ تاے۔ ‪ 18‬مہی ں ی اد ر فھ ا چ اے ئکہ م ت‬ ‫ہ‬ ‫ے خکی ل‬ ‫ما ت ر ھ‬
‫ے می ں ت مہی ں نی ہ کرے کا‬ ‫اس‬
‫یص ج ل‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫سے‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬‫ی ن‬‫ں‬ ‫مہ‬‫ت‬ ‫دا‬ ‫مہارا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کہ‬ ‫لو‬ ‫حمت ب ھو‬
‫ب‬
‫ت کی ن ل ئمع کرو غاور م چک ھ ا یاج ھول‬ ‫ن‬ ‫ئ‬‫ے ھی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫پ‬‫ے ما‬ ‫س‬
‫وں۔ ‪ " 19‬تو ت کت ا ہ‬ ‫ہ‬ ‫کم دی ت ا ہ‬
‫وں‪ ،‬ت ی موں تاور‬ ‫ے۔ نی ہ ت ی ر مخ ی‬
‫لک ت‬ ‫ں ج ا ا چ تاہ‬ ‫ے ہیت‬ ‫ے ن کی ل‬ ‫اں ھوڑ دو و تمہی ں اسےئ لی‬ ‫چ‬ ‫سے وہ‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ے چک ھ ا اج ھوڑے ت و و ت داو د مہارا خدات مہی ں ان مام‬ ‫ے و گا۔ اگر م ان تکی ل‬ ‫ب ی واؤں کی ل‬
‫سے پتھلوں کو‬ ‫یت‬ ‫وں‬ ‫در‬ ‫کے‬
‫ج ن ن ت ن ہئ‬ ‫ون‬ ‫ی‬‫ز‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ن‬
‫‪20‬‬ ‫گے۔‬ ‫کرو‬
‫ش خ‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گا‬
‫ت ت‬ ‫دے‬ ‫رکت‬ ‫کاموں می ئب‬
‫ں‬ ‫ن‬
‫چ‬
‫ون م ھوڑ‬ ‫ے۔ ج و ز غ‬ ‫ا‬
‫ی ج نچ ن‬‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ئج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫و‬ ‫گے‬ ‫ھاڑو‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫گِرا‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫یل غ‬
‫ن گور کے ب ا توں‬ ‫ے ا‬ ‫ے و نگا۔ ‪21‬ئ ج ب م ا‬ ‫واؤں کین ل‬ ‫لکت وں‪ ،‬ت موں اور ن ب ی ل ن‬ ‫وہ ی ر ی‬ ‫گے ج‬ ‫دو ن‬
‫ھوڑ دی ا تھا۔ وہ‬ ‫ے ج نہی ں ت پم ے چ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی ج چ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ئ ی‬ ‫گور‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ب‬ ‫کرو‬ ‫مع‬ ‫گور‬ ‫نسے غ ا‬
‫غ‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ے‬‫ے وںحگے۔ ‪ 22‬ی اد ر ھو کہ م مصر می ں الم ھ‬ ‫ن‬ ‫ا گور ی ر لکی وں‪ ،‬موں اور ب ی واؤں کی ل‬
‫ے کہ می ں ت مہی ں ی ہ کرے کا کم دے رہ ا ہ وں۔‬ ‫ی ہی وج ہ ہ‬

‫استثناء ‪25‬‬

‫ُ‬ ‫ن ئ ن‬ ‫ت ن‬ ‫قن‬
‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ق‬
‫ے و ا ہی ں عدالت می ں ج ا ا چ اے۔ م صف ان‬ ‫ھ‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫‪" 1‬اگر دو ق آد یم وں کے بی چ ا و ی گڑا ئہ‬
‫ے اور کون صور‬ ‫ہ‬ ‫صور‬ ‫ے‬ ‫ب‬‫ن‬ ‫کون‬
‫ت‬ ‫کہ‬ ‫گے‬ ‫دمہ کو طے کری ںٹگےناور ب ت ا ی ق‬
‫ں‬ ‫کے م ق‬
‫ن‬
‫ے و م نصف اسے مُ ہ ٹکے ب ل‬ ‫وار۔ئ‪ 2‬اگر ئ‬
‫ے ج ا نے کے ن کاب ل ہ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫صوروار آدمی‬ ‫ٹ‬
‫ے گا وہ آدمی‬ ‫ے کوڑے سے پ ی‬ ‫ئ آدمی اسے م ئصف کی آ ق ھوں کے سامئ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫ک‬
‫آدمی چ الیس ب ارئ سے زی ادہ‬‫ت‬ ‫ے اس کا صور ہ و گا۔ ‪ 3‬کو نی‬ ‫ک‬ ‫ار‬ ‫ی‬ ‫الت ن ی ت ار ٹ ا ا تے گا ج ت ن‬
‫ہ‬ ‫ب عی ل‬ ‫ب پی ج‬
‫ے ان م‬ ‫م‬
‫آدمی کی ز دگی ت ہارے ل‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫ے و اسن سے ُ ی ہ لومنو گا مکہناس ئ‬ ‫ت‬ ‫پن ی ٹ ا ج ا ا ہ‬
‫ے ب ی لوں کا ا ئس عمال کرو ت تب ا ہی ں‬ ‫ک‬ ‫)‬ ‫ے‬
‫ن نل ن ی ل‬ ‫َ‬ ‫(‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫الگ‬ ‫کو‬ ‫ئ‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ں۔ ‪4‬‬
‫ہین‬
‫ے‬ ‫سا ھ رہ خر نہ‬ ‫ئ‬
‫ے ان کے مُ ہ کوئ ہ ب تا دھو۔ ‪" 5‬اگر دو ب ھا ی ای ک‬ ‫ے کی ل‬ ‫کھاے سے روک‬
‫ش‬
‫ہ وں اور ان می ں سے ای ک ال ولد مر ج اے و مرحوم ب ھا ی کی ب ی وی کی ادی ا دان‬
 ‫ئ‬
‫ے۔ ش و ر کا ب ئھا ی ا فسے اپ نی ی وی ب ان‬ ‫ہئ‬
‫کے سا ھ ہی ں ہ ون یتچ شا‬
‫ئ ت ن‬
‫کے ب ا ہ ر کے کشسی اج ن ب ی‬
‫ب ن‬ ‫ہ‬
‫اس کے وہ رٹ کے ب ھا ی کو اس کے سا ھ وہ ر ئکے ب ھا ی کا رض تپو را کر ا‬ ‫ت‬ ‫لے۔‬ ‫ہ ئئ‬
‫ئ‬
‫ے۔ ‪6‬ن ب و ئ لو ھا ب ی ٹ ا اس نسے پ ی دائ و گا مرحوم ب ھا ی کی ج نگہ لے گا۔ ب مرحوم‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ج‬ ‫چا‬
‫ن‬ ‫کو‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫پ ق ب‬‫ے‬ ‫ا‬ ‫آدمی‬ ‫ش‬ ‫وہ‬ ‫اگر‬ ‫‪7‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬
‫می ی ج‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ئ‬
‫سے‬ ‫ل‬ ‫تی‬‫اسرا‬ ‫ام‬ ‫کا‬ ‫ی‬
‫بنن ن‬ ‫ھا‬
‫اس ج ا ا‬ ‫کے پ ئ‬ ‫وی کو ب ی ٹھک کی ج گہئ پر ہر کےش ائ دی ن ئ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫'‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫ئ‬
‫اپ ا ئا ی چ‬
‫ں‬ ‫ہ‬
‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ب قئ‬ ‫ئ‬ ‫چ اہ‬
‫سے ہ ت ا چ اے۔ می رے وہ ر تکا ب ھان ی اسرا ی ل‬ ‫ے نب ھا ی کی ب ی نوی نکو ئہر کےک ن ا دی ن ن‬
‫ے بئ ھا ی کے‬ ‫ے۔ وہ می رے سا ھ ناپ‬ ‫سے ا کار کرق ا ئ ہ‬ ‫ے ش‬ ‫ت‬ ‫ے ب ھا ین کا ام ب اے ر ھ‬ ‫فمی ں اپ‬
‫ہ‬
‫ب ہر کے ا دی ن کو اس آدمی کو ب ال ا چ اے اور ناس‬ ‫گا۔' ‪ 8‬ض ّ‬ ‫رض کو پو را ن ہی ں ئکرے‬
‫اس سے ش ادی ہی ں‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫'‬ ‫ے‬ ‫قہ ئ ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫شہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫آدمی‬ ‫ئ‬ ‫وہ‬ ‫ے اگر‬ ‫سے ب ات کر ی چ اہ‬
‫کرن ا ا ت ا' ‪ 9‬ت‬
‫اس کے پ اس‬ ‫ے ت‬ ‫م‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ہر‬
‫ن‬ ‫وی‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ئچ ہ‬
‫ے کالے ناور اس کے خ نمُ ہ پر نھو نکے۔ اسے‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫کے و ت‬ ‫ج‬
‫ج‬ ‫سے اس ت‬ ‫ئ‬
‫آ نے ئاس کے پ ی ر‬
‫کہ ا چ اہ‬
‫ئ ہی ں چ اہ ت ا‬ ‫کا ن ا دان بسا ا‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫یئج ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫آدمی‬ ‫ے ت 'ی ہ اس‬
‫ُ‬
‫اس ب ھا ی کا ا دان اسرا لیوں می ں اس آدمی کا ا دان کہالے گا جس کی‬ ‫ی‬ ‫ے ' ت‪ 10‬ب ئ ت‬ ‫ُ‬
‫سے ج ھگڑا کری ں ان می ں‬ ‫س‬ ‫ہت‬
‫ن ش‬ ‫دوسرے‬ ‫ک‬ ‫یی‬‫ا‬ ‫دوآدمی‬
‫ئ‬ ‫ن‬‫ے‬ ‫ک ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫‪11‬‬ ‫ی۔‬ ‫ج و ی ا اری گ ی ن ش‬
‫ھ‬
‫ے وہ ر کے مخت الف آدمی‬ ‫ے ن وہ ر کین مدد ئکرے آے ل کن ت اسے اپ ت‬ ‫ای ک خکفی ب ی وی اپ‬
‫ے و اس کے ا ھ ٹکاٹ ڈالو‬ ‫ہ‬ ‫کے ئ ی ہ نحصّوں کو ہی ں کڑ ا چ اے۔ ‪ 12‬اگر وہ نایسا کرئ ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫ے ج علی ب اٹ نن ہ رکھو ان ب ا وں نکا‬ ‫ے کی ل‬ ‫ےن ر ج ی دہ مت ہ و۔ ‪" 13‬لوگوں کو دھوکہ دی‬ ‫اس کی ل‬ ‫ت‬
‫ے تھر می ں ان پ ی نما وں کو‬ ‫گ‬ ‫ہ‬ ‫اس عمال ہ کرو و انلی وزن سے ہت کم ی ا ہت زی ادہ‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ج‬
‫ٹ و۔ ‪ 14‬اپ‬ ‫ن‬
‫وں۔ ‪ 15‬مہی ں ان پ ی ما وں اور‬ ‫ڑے ی ا ب ہت چ ھوے ہ ت‬ ‫ن‬ ‫ن ہ رکھو ج و تصیح ح پ ی ما نے ئسے ب ہت ب‬
‫لک می ں ل بم ی‬ ‫اس م‬ ‫اور ای متا داری کے م طابق ہ وں خ م ن ت‬ ‫ے ج نو تصحی ح‬ ‫اپوں کا اس عمال کر ا چ اہ‬
‫خ‬ ‫خ‬ ‫خ‬
‫ے۔ ‪ 16‬داو تد مہارا دا ان ُسے‬ ‫لے ہ و گے ج و داو د مہارا ن دا م کو تدے رہ ا ہ‬ ‫ن فعمر وا ت‬
‫ے ہ ی ں ہ اں توہ ان‬ ‫س‬
‫ے ج نوف ج علی ب تاٹ اور پ ی ما وں کا ان عمالتکر کے دھو کہ دی‬ ‫رت کر ا ہ‬
‫ک‬ ‫ج‬
‫نصر‬‫ں۔ ‪" 17‬ی اد ر ھو کروق ج ب م م‬ ‫ےنای ما تی کرے ہ ی ت‬ ‫ے وب‬ ‫رت کر ا ہق‬ ‫سےے ت‬ ‫لوگوں ت‬‫سب ھی ئ‬
‫ے مہارے ق سا ھ کی ا کی ا۔ت ‪ 18‬عمالی تی لوگوں ے‬ ‫ب عمالی نی لوگوںن ت‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫خسے آ ّ ن‬‫ے‬
‫نلہ کیتا ھا ج ب م مصر سے‬ ‫ہوں ے م پتر اس نو ت حم‬ ‫ت ہی تں کی تھی۔ ا ئ‬ ‫ت کی عزئ‬ ‫دا‬
‫سب لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫ارے‬‫ق‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫مزور‬ ‫ک‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ت س ی‬ ‫ے‬ ‫را‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫آ‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ج‬
‫ے م لوگوں کو عمال ی لوگوں کا ام و‬ ‫ے۔ ‪ 19‬قاس ل‬ ‫ے ھ‬ ‫ے ئ چ ل ر تہ‬ ‫ڈاال و مہارے نپ چ ھ‬ ‫ن‬ ‫نکوش مار‬
‫م‬
‫ے ایسا م لوگ اس و ت کرو تگے ج ت ب اس لک می ں ج اؤ‬ ‫ہ‬
‫سے تم ٹ ا دی اخ چ ا ت‬ ‫ش ان د ی ا خ ن‬
‫ے وہ تاں وہن مہی ں مہارے چ اروں طرف کے‬ ‫یہ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬‫ئ‬ ‫دا‬ ‫ارا‬‫ہ‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫د‬ ‫گے ج و داو‬ ‫ن‬
‫ب‬ ‫ن‬
‫د م وں سے ھ کا رہ دالے گا ل کن عمال ی وں کو ب اہ کر ا ہ ھو لو۔‬ ‫ی‬ ‫چ‬

‫استثناء ‪26‬‬

‫خ ن ت ف خ ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫ے جب‬ ‫گے ج و داو د مہاراص دا جمہی ں ندے ئرہ ا ہ‬ ‫ن‬‫ت‪ " 1‬م ج لد ہ نی اس ن ملک ت می ں تدا ل ہ و‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے ھی ت کی پ لی ت ل کو مع کر ا چ اے اسے ای ک‬ ‫ف‬ ‫ک‬ ‫گ‬
‫ف‬ ‫ص‬ ‫ٹ م وہ اں اپ ا کھر ن ب ا ہلوئ‪ 2‬بت مہی ں اپ‬
‫اس ملک سے پ اؤ گے ج و‬ ‫ت‬ ‫خو کرنیت می ں خر ھ ت ا چ اے۔ وہ مہاری پ ہلی ن ل ہ و گی ج و م‬
‫ے۔ اپ ئی صل کا پ ہال حصّہ لو ق ب خاس ج گہ پرنج گہ پر ج اؤ‬ ‫دے کرہ ان ہ‬ ‫داو خد م نہارات دا خمہی ں ن ن‬
‫ے والے‬ ‫خ‬ ‫دمت نکر‬ ‫ے ہ ‪،‬ئ ‪ 3‬اس و ت خ ن‬ ‫ے چ ن ت ا نہ‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے داو د مہارا تدا اپ ا ام ر ھت‬ ‫جس‬
‫کے‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫'آج‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫گے‬ ‫اؤ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫کاہ‬
‫ن‬ ‫ہپ‬ ‫خ ین‬ ‫ئچ‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ے ہ ی ں ج و داو د ے م لوگوں کو دی‬ ‫ے ی ہ اعالن کر ا ہ وں کہ ہ م اس ملک می ں آ گ‬ ‫سام‬
 ‫ت‬ ‫ٹ‬
‫سے‬ ‫ت‬ ‫ھ‬
‫ت‬
‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫وکر‬ ‫ن‬ ‫داد سے وعدہ کی ا ت قھا۔' ‪ 4‬ت ب کاہ‬ ‫ے ہ ما رے آب اء خ و ا نج ت‬
‫ئ‬
‫کی ل‬
‫تخ ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫لے گا وہ اسے داو د مہارے دا کی ر ان گاہ کے ساے رک‬ ‫خ‬
‫ے گا۔ ‪ 5‬ب م داو د‬ ‫نھ‬ ‫گ ن م‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ان خ‬
‫ے‬‫ے ن والے آرمی ن ھ‬ ‫خ‬ ‫ھر‬ ‫ے پ‬ ‫م‬ ‫ھو‬ ‫داد‬ ‫ت‬ ‫ے ی ہ کہو گے ‪':‬می رے آب ئ ج‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ے دا کےپ نسام‬ ‫پ‬
‫ے ب اس کے ق ا دان مئی ں ب ہت کم‬ ‫گ‬ ‫ب وہ و تہ اں‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫چ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫صر‬ ‫ت‬‫م‬ ‫وہ‬
‫ے لی کن مصر می ںت وہ ای ک طا ور کثنی ر عدادنوا لی ای ک عظ یظ م وم ب ن گ ی۔ ‪ 6‬مصریوں‬ ‫لوگ ھ‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫لوگوں ن پر نلم کی ا اور م لوگوں کو ہ ر‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ے من‬ ‫ن کے سا ھ ب ُرا تلوک کی ا ا ہوں ن‬ ‫ے م لوگوں‬ ‫خ‬
‫داد کے خ دا‬ ‫ے ن آب اء و اجن‬ ‫ن خ داو د پا‬ ‫ے‬ ‫ب ہ م لوگوں خے ن پا‬ ‫ش‬ ‫‪7‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ور‬ ‫ب‬‫م‬‫ج‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫س ت کام کر‬
‫ی س ن ی اس ے ہ نم لوگوں‬ ‫سے شدعا کی اور اس ب خارے می ں کای ت کی داو د ے ہ مار‬
‫کی پری انق ی اں ہ قمارے س ت کاموں اور ت کالی ف کو دی کھا۔ن‪" 8‬ت ب خ داو د ہ م لوگوں کو اپ ت ی‬
‫نی ا۔ اس ے ب ڑے معج زوں اور کرام وں کا‬ ‫سے مصرق سے ب اہ ر ال‬ ‫ن‬ ‫درت‬ ‫عظ ت ی م طا ت و ن‬
‫طرح وہ م لوگوں کو اس ج گہ پر‬ ‫ہ‬ ‫اس عمال کی اناس ے ب ھی ا ک وا عات کو وے دی ا۔ ‪ 9‬اس‬
‫ہ‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ال ا ف‬
‫اس م نلک نکی‬ ‫خ‬ ‫لک ہ می ں دی ا۔ ‪ 10‬داو د تاب میتں‬ ‫ے اچ ھی چ ی زوں سے ب ھرا تم ن‬ ‫ت‬ ‫ص‬
‫اس‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫ے۔ ن' " ب ئ مہی ں ت داو تد پا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ت‬‫و‬ ‫و‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫اس‬ ‫رے‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫پخ ہ‬
‫ہ‬ ‫ک ین ئ ج‬ ‫ن صپ‬ ‫ی‬
‫ے۔ت ‪ 11‬ب م ان‬ ‫ے اور مہی ں اس کی تع ب ادت کر ی چ اہ‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫خ ن‬ ‫ہ‬ ‫ے ش ل کو ر ھ ا چ ا ن ت‬ ‫ت دا کے سام خ‬
‫ے مہی ں اور‬ ‫ے داو د مہ غارے دا ت‬ ‫ے و جس‬
‫س‬‫زوں نکا و ی سے مزہ لے سک‬ ‫خ‬ ‫ت مام چ ی‬
‫م‬
‫لوگ اور وہ ی ر لکی ت و ہارے درمی ان‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ے۔ ال وی ل فکے ت‬ ‫مہتارے ت ا دان کو دی ا تہ‬
‫یسرے سال یمی ں‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ " 12‬ہ ر‬ ‫لے سک‬ ‫ے ہ ی ں مہارے سا شھ ان چ تی زوں کا نمزہ‬ ‫رہ‬
‫غ‬ ‫ص‬
‫وں‪ ،‬ت ی موں‬ ‫وں‪ ،‬ی ر مہلکی ت‬ ‫ای ک ب ار‪ ،‬سال ن کےئ عُ تر می ں مہی ں اپ قی ل کا دسواںت صّہ الو‬
‫ےح ی ں یاورف‬ ‫اور تب ی واؤں کو دی ا چ اہ‬
‫ے ہ ی ں۔‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫سودہ‬ ‫آ‬ ‫ں کھاگ سک ہ‬ ‫ن ہ می ن‬ ‫ب وہ ہ ر ای ک صب‬ ‫ے۔‬ ‫خ ن ن‬
‫سے اپ ی یل کا پ اک دسواں‬ ‫ص‬ ‫ن‬
‫غ‬ ‫ے ھر‬ ‫پ‬ ‫ے خ دا سے ہونگے ' می ں ے ا‬ ‫ک‬ ‫‪ 13‬م نداو د اپ‬
‫موں اور ب ی واؤں کو‬ ‫ن ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫وں‪،‬‬ ‫ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫ی نی‬ ‫وں‬ ‫الو‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫سب‬ ‫ان‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ی ہن ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کال‬ ‫حصّہ ب اہ ر‬
‫ے‬ ‫امات کی عنمی ل کر قے نسے ا کار ہی ں کی ا ہ‬ ‫ے می ں ے ان مام احک ن‬ ‫دے ن دی ا ن‬
‫ہ‬
‫ک‬
‫ے ی ہ ھا ا ناس و ت ہی ں ھا ی ا ج نب می تں سوگ‬ ‫ک‬ ‫وں۔ ‪ 14‬می ں ق‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫می نں ا تہی ں ہی ںنھو ال‬
‫ھا۔‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ی خپ ن ی‬ ‫اک‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ی ج‬‫ا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ن ی‬ ‫الگ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ئ‬
‫کو‬ ‫اج‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫م ا رہ ان ھا۔ می ں ن ے‬
‫خ‬
‫رے ت دان‬ ‫ے۔ داو د می ئ‬ ‫ے تاس ا تاج می ں سے کو ی حصّہ مُردےن کو ہی ں چ ڑھای ا ہ‬ ‫می ں ن‬
‫ے و خے‬ ‫یل‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ے‬
‫چک ین ہ ئج‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ھ‬ ‫سب‬ ‫وہ‬ ‫ن ن‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫دھ‬
‫ی ب نپ ی‬ ‫ر‬ ‫وں‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ری‬ ‫ے‬ ‫میح ں‬
‫ے اسرا لی لوگوں کو ت ی رو‬ ‫ی‬ ‫ج‬
‫ے نگاہ ہڈال اور اپ‬ ‫ے پ اک مکان ت سے یچت‬ ‫ے۔ ‪ 15‬ت" و اپ‬ ‫کم دی ا ہ‬
‫ے ج نیسا کہ و‬ ‫رکت دے اور و اس لک کو برکت دے ج و و ے م لوگوں کو دی ا ہ‬ ‫م‬ ‫بن‬
‫ے کا وعدہ‬ ‫لک ہ فم ئلوگوں ُ کو ید‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ور‬‫پ‬ ‫ت‬‫ھر‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫زوں‬ ‫حچ ی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫اچ‬ ‫ت‬ ‫سے‬ ‫داد‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫آ‬
‫تک ا ت ھا۔' ‪ " 16‬آ جب خ داون د ج مہ ئارا خ‬‫رے‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫صولوں کی‬ ‫ا‬
‫ئ‬ ‫ض‪،‬‬ ‫را‬
‫ن‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫ُ‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫دا‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ے ہ وش ی تار رہ و۔‬ ‫نکرے کی ل‬ ‫ان کی عمی ل‬ ‫وح سے ت‬ ‫ر‬ ‫اور‬‫ت‬ ‫سے‬ ‫ی‬
‫‪ 17‬آج م ے ہ کہا ے کہ خ داون د مہارا خ‬ ‫ہرا‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دل‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫کرو۔‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ع‬
‫اس‬
‫ے م ن‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬ ‫ُ‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ت ت‬
‫صولوں اور احکامات کو ما و‬ ‫ےنپر چ لو گے است کی ہ دای وں کو ما و گے اور اسنکے ائ ت‬ ‫کے راس‬
‫ے۔‬ ‫ے وہنمہی ں کہت ا ہت‬ ‫یل‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گے‬ ‫کرو‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫چ‬ ‫سب‬ ‫وہ‬ ‫خ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫کہا‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫گے خم ن‬
‫اس کا م‬ ‫کے طور پر ب ول کی ات۔ اس ے ض‬ ‫ے اص لوگوں ت‬ ‫ے خمہی نں اپن‬ ‫‪ 18‬آج داو د ت‬
‫امات کو ن رور مان ن ا‬ ‫اس کے ن مام احک ن‬ ‫سے وعدہخ کی ا ن تھا۔ داو د تے قی ہ ب ھی کہا کہ مہی ںن ئ‬ ‫ہ تئ‬
‫ے‬ ‫ے۔ ت‪ 19‬داو د شمہی ں ان مام وموں سے عظ ت ی م ب اے گا جخ ہی ں اس ے ب ا ی ا ہ‬ ‫چا‬
‫وہ منکو عریف‪ ،‬ہرت اور عزت دے گا اور م اس کے اص لوگ ہ و گے ج یسا کہ‬
‫ے۔ "‬ ‫اس ے وعدہ کی ا ہ‬
 ‫استثناء ‪27‬‬

‫ن‬ ‫ح‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫قئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬

‫ئ‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ت ب‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ت‬ ‫‪1‬‬
‫"ان مام ا کامات کی عمی ل کرو ج وآخ ج می ں مہی ں دے ترہ ا ہ‬ ‫ٰ‬
‫وں۔ ت‪ 2‬جس دن م دری اے‬ ‫ن‬ ‫ح‬
‫گے ج و خ داو د مہارا دا مہی ں‬
‫خ‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫دے ر ا ہ‬ ‫ت‬ ‫دا ل ہ و ت‬ ‫ت‬ ‫یردن پ ار کر کے تاس ملک ت می ں‬
‫ساری‬ ‫ان خ ت ی توں کو لی پ کر قڈھک ندو۔ ئ‪ 3‬ب ق‬ ‫اںت ی ار کرو‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫شاس دن بڑے پ ھروں تکی ُ خ ت‬
‫ے جس و ت‬ ‫ت ری عت اور اصول کی ب ا ی ں ان ھروں پر لکھ دو ت مہی ں ی ہت اس و ت کر ا چ اہ‬
‫ے ج‬ ‫دے رہ‬ ‫م ن دی ار کرو اور اس ملک م ں اؤ و خ داون د مہارا خ‬
‫دودھ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫دا‬ ‫ین ت ج ج‬ ‫ش پ‬
‫ے اتسے دے کر اپ ن ا‬ ‫نج داد کے خ دا ت ُ‬ ‫ے۔ خئداو د مہارے آب اء و ا‬ ‫ی ہ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫سرز‬ ‫ی‬ ‫اور ہد ک‬
‫کے ت ب عد م انن خ ت ی وں کو عی ب ال‬ ‫ں ان پ‬ ‫ردن کے پ ار جت اے‬ ‫ے۔ح‪" 4‬دری اے ی ن‬ ‫وعدہ پو را کی ا ہ‬
‫کے لی پ‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫ھروں‬
‫ن‬ ‫ق‬ ‫مہ‬
‫م بخ ن ن خ ی‬‫کرو۔‬ ‫صب‬ ‫ق‬ ‫طا‬ ‫کے‬ ‫کم‬ ‫پ ہاڑ پر آج می ن ہ ئ‬
‫رے‬
‫ے ب ھی چک ھ‬ ‫ے دا کی رب ان گاہ ب ا تے کے ل‬ ‫ے۔ ‪ 5‬و اں پٹرن داو دئ اپ‬ ‫ہ‬ ‫تسے ڈھکت دی ا چ ا پ ت‬
‫کے اوزار کا اس تعم تال مت کرو۔ ‪ 6‬ج ب‬ ‫ن‬ ‫ے‬
‫یل ہ ق‬ ‫لو‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کا‬ ‫کو‬ ‫ھروں‬ ‫عمال کرو ئ ق‬ ‫خ‬
‫ت خ ت ی وں کا اس‬
‫خ ن ن‬
‫ے کی خ رب ان ی پنیشخ کرو۔ ‪ 7‬و تمہی خںشوہ اں ہ قمدردی‬ ‫ئ‬ ‫ے رب نان گاہ پرن ج ال‬ ‫ےن دا کئی ل‬ ‫م ق داون د اپ‬
‫ن سا ھ و ی کا و ت گذا‬ ‫ن‬ ‫ے دا کے‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫کی ربتا ی د ی چ تاے اور ا ہی ں ھا ات چ اے۔ اورلک نداو دہ ائپ‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫صب‬ ‫ہن‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫صولوں کو انن خ ت ی وں نپر ھ ا چ ا ج‬
‫ے‬ ‫ُرو۔ ‪ 8‬مہی ں ان مام ا ت‬
‫ت‬
‫موس ٰی اور ال وی نکا وں ے سب ھی‬ ‫خ‬ ‫و۔" ‪9‬‬ ‫ن آسا ی ئ‬‫ہ‬ ‫ے می ں‬ ‫صاف صاف لکھو ا کہ پڑھ‬ ‫ا نن کو ئ‬
‫لوگ‬ ‫م‬ ‫"آج‬ ‫و!‬ ‫س‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫اموش‬ ‫و!‬ ‫ی‬
‫ئ ت لی‬ ‫کہا"اسرا‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ات‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫بخ ی ن اسران لی‬
‫ن ہئ ج خ ن‬ ‫ہ‬ ‫ب ہ ئ‬ ‫خ‬
‫سب چکئھ کر ا چ اے و ت داو د‬ ‫ے قمہنی ں وہ‬ ‫ے و۔ ‪ 10‬اس ل‬ ‫ے دا کےت لوگ و گ‬ ‫ت داو د خاپ‬
‫ے ج و میئں آج مہی ں‬ ‫ے مہی ں اس کے نان احکام اور ا ون کو مان ن ا چ اہ ت‬ ‫ہ ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫مہارا‬
‫موسی ے لوگوں سے کہا ‪" 12‬ج ب م دری اے ی ئردن کے‬
‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫دے رشہ ا ہ وں۔" ‪ 11‬اسی دن خ ن ٰ‬
‫پ ار ج اؤ گے اس کے ب عد ی ہ ش ا دا ی گروہ گرز م ن پ ہاڑ پر ھڑے خو ن کر ن لوگوں کو دعا ی ں دی ں‬ ‫ی‬
‫وسف اور ب ی می ن۔ ‪ 13‬ن فاور ی ہ ا دا ی گروہ عی ب ال ن پ ہاڑ‬ ‫گے۔ ُمعون‪ ،‬ال وی‪ ،‬ی ُہوداہ‪ ،‬ا کار‪ ،‬ی ش‬
‫س‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫سے ب د دعا دی ں نگے ‪ :‬ئروب ن‪ ،‬ج ا د‪ ،‬آت ر‪ ،‬زب ولون‪ ،‬دان اور ت ا لی۔ ‪ " 14‬اور ال وی ن ل‬
‫ے‬ ‫وں ت سے ی ز آواز می ں کہنی ں شگے ‪" 15 :‬اس ک ص پر لع جت ہ‬
‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ی ب ی اسرا ی لی‬ ‫لوگ سخب ھ ن‬ ‫کے ٹ‬
‫ے۔ خ ھو نے‬ ‫سے اپپ ت ی پو ی دہ ج گہ می ں ر ن تھت ا ہ‬ ‫ے اور ا‬ ‫ئ‬
‫ہ‬ ‫جخ و ج نھوے داو د تکی مورت ب ا ا‬
‫ے۔ داو د ان‬ ‫ے کو ی کاری گر لکڑی ھر ی ا دھات سے ب ا ا ہ‬ ‫داو د صرف ن فوہ مور ی تاں ہ ی ں جس‬
‫ن‬
‫ے۔ ' "پ ھر سب لوگن ج واب می ں آمی ن کہی ں تگے۔ ‪" 16‬الوی‬ ‫چ یسزوں سے رت کر ا ہ‬
‫ے جس سے‬ ‫ے ج و ا تیسا کام کر ا ہ‬ ‫ت ل کے لوگ کہی ںن نگے ‪' ،‬اس آدمی پر لع تت تہ‬
‫لوگ ج واب می ں ' نآمی ن! '‬ ‫ن‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫ے‬ ‫ے عز ی کر ا ہ‬ ‫ے سماں ب اپ کی ب‬ ‫ے کہ وہ اپ‬ ‫پ ہ چ لت ا ہ‬
‫ے‬ ‫ے و اپ‬‫ج‬ ‫کے لوگ کہی ت ں گے "اس آدمی پر لع ت ہ‬ ‫ی ل ت‬ ‫نکہی ں گے۔ ‪ " 17‬الو ن ش‬
‫ب سب ھی لوگ نکہی ں گے ' آمیت ن! ' ‪ " 18‬ال وی‬ ‫ن‬ ‫"‬ ‫'‬ ‫ے‬ ‫ہ ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫پڑوسی کی حد کے‬
‫ش‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ے سے گمراہ کرے‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ے ج و ا خ دھے کو را یس‬ ‫ل کے سلوگ کہی ں گے اس آدمی پرن لع ت ہ‬
‫ے اس ص پر ج و پرد سی اور ت ی م اور ب ی وہ‬ ‫کے لوگ تکہی ں گے لع ت ہ‬ ‫ی نل ن‬ ‫‪" 19‬ال و ت‬
‫لوگ کہی ں گے ' آمی ن! ' ‪" 20‬الشوی سل کے لوگ‬ ‫ج ن‬ ‫سب‬ ‫اور‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫صاف‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫کے سا‬
‫کرے کی وں؟‬ ‫ن‬
‫رت ن‬ ‫ے ب اپ کی ب ی وی سے م ب ا‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫ے ناس تآدمی پر و اپ‬ ‫کہین ں گےن لع ت ہ ش‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫لع‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫لوگ‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫و‬ ‫"ال‬ ‫‪21‬‬‫ہ ش‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫دہ‬ ‫ے ب اپ کو ن م‬
‫ر‬ ‫یک و کہ وہ اپ‬
‫ے۔ ‪ 22‬التوی ش ل کے لوگ کہی ں‬ ‫س‬ ‫ج‬
‫رت کر با ہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫اس آدمی پر و کسی جن ا ور کے سا ھ م ب ا‬
‫ے ج و ب نہن ی ا سو لی ہن کے سا ھ نم ب ا رت کرے ! ت‪23‬‬ ‫ہ‬ ‫گے ناس آدمی پر لع ت‬
‫ے اس آدمی ن پر ج و اپ ی ساسش خکے سا ھ‬ ‫"الوی سل کے لوگ کہی ں ن‬
‫ن‬ ‫گے قلع ت ہ‬ ‫س‬ ‫م اش رت ش‬
‫ے اس ص پر ج و‬ ‫ع س ہ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫کہ‬ ‫لوگ‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫"ال‬ ‫‪24‬‬ ‫کرے‬ ‫خ‬ ‫ب‬
‫کے لوگ کہی ں گے‬ ‫دوسرے ص کوش خوش دہ طور سے ق ت ل ق‬
‫ن"ال وی ئل ش‬ ‫کرے ‪25‬‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ے ‪" 26‬‬ ‫ے ر وت لی ت ا ہ‬ ‫ے صور کی ل کرے کے ل‬ ‫ے اس ص پر ج وب‬ ‫لع ت ہ‬
 ‫شخ‬ ‫ن‬
‫ش یت‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ے ج و ان ر ع وں کی حمای ت‬
‫عم کہی نں گے ت اس ص پر لع ت ہ‬
‫نالوی ت ل کے لوگ‬
‫ہی ں کر ا اور ان پر ل ہی ں کر ا۔‬

‫استثناء ‪28‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬

‫گے ہی ں می ں آج ت‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬
‫کے ان احتکام کی عمی ل می تں وق ی ار ر و ف‬ ‫ےت دا ن ت‬ ‫ت‪" 1‬اگر م داو د اپ‬
‫ے گا۔ ‪ 2‬اگر م‬ ‫خ مہی نں ب تنا رہخا ہ وں و خ داو د مہارات خ دا مہی ں زمی نت کی مام وموں پر تسر راز رکھ‬
‫کرو گے و یئہ ساری بر ن کت ی ں مہاری ہ وں خگی ن! ‪3‬‬ ‫کے ا حکام کیت عمی ل ت‬ ‫ے دا ش‬ ‫خداو ند اپت‬
‫ے برکت ی ں ازل کرے گا۔ ‪ 4‬داو د‬ ‫ف‬ ‫مہارے ہروں اور ن یھ وں می ں مہ ت‬ ‫ک‬
‫ارے ل‬ ‫ت" داو د ب‬
‫مہاری زمی ن کو اچ ھی صلت کی پ ی داوار می ں‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫گا‬
‫ب‬ ‫کرے‬ ‫ن‬ ‫ازل‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫ی ب ی‬‫ر‬
‫ت‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫چ‬ ‫مہارے‬
‫رکت دے گا مہارے پ اس‬ ‫ے ن میت ں ب ٹ‬ ‫ے دی‬ ‫برکت دے گاش۔ اور مہارے ج ا وروں کو چ‬
‫موی ی اور نمی ن ڈھے ہ وں گے۔ ‪ 5‬خ داو خد نمہارتی وکریوں اور کڑھائ ی وں میت ں برکت‬ ‫ب ہت سے ن‬
‫ج‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ب‬
‫دے ت گا۔ ‪ 6‬داو د نمہارےت ہ ر کام می ں ت و م کرو‬
‫ج‬ ‫دے گا اور ا ہی ں کھا وں سے ھر خ ش ن‬
‫خگے اسنمی ں ئبرکت دےت گا۔ ‪ " 7‬داو د تمہی ں ان خد م وں پر ح دے گا و مہارے‬
‫مہارے ال ف ای ک راست ہ خسےن آئت ی ں گے‬ ‫ت‬ ‫گے۔ مہارے د خ من‬ ‫یالف لڑتے آ ی ں ن‬
‫ت‬
‫ے سے سات م لف را وں پر ب ھاگی ں گے۔ ‪ " 8‬داو د مہارے‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ل کن وہ مہارےت سام‬
‫گے جتو م کو‬ ‫ےئ م ِاس زمی ن می خں نکرو ن‬ ‫کاموں می ں نبرکت خدے گا ج نس‬ ‫مام ن ت‬ ‫خ‬ ‫گوداموںئ می ں اور‬
‫ے۔ خ‪ 9‬نداو د مہی ں اپ ے ت اص لوگ ب اے گا۔ جن یسا کہ داو د ے م سے‬ ‫دی گ ی ہ‬
‫اطاعت کرو۔‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫و‬ ‫ما‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫ام‬ ‫ک‬‫ح‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫اس‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫گا‬ ‫کرے‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ت ی‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫ی ہ توعدہ کی ا ہ‬
‫گے ن کہت م داو د کے ام سے ج اے ج اے ہ و‬ ‫ک‬
‫‪ 10‬تب زمی نخ فکے مام لوگ د ھی ں‬
‫ب‬ ‫خ‬
‫ئں ہت سی ب اچ ھی چ ی زی ں دے گا۔ وہ‬ ‫تاور م سے و زدہ برہ ی ں گے۔ ‪" 11‬اورت داو د مہی‬
‫گا۔ وہ اس‬ ‫دے‬ ‫ھڑے‬ ‫ے فدے گا۔ وہ مہی ں گاےن اور ت ب ہت چ‬ ‫مہی ں ب ہت سے چ‬
‫ن‬ ‫خ ن‬ ‫ص‬ ‫لک می ں ب‬
‫ے کا وعدہ‬ ‫اء و ت اجف داد ککو دی‬‫مہارے قآیب ت‬
‫ن‬ ‫ل دے گا ج و داو د ے‬
‫ج‬ ‫ک‬
‫ہت اچ نھی خ ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫م ت‬
‫ے اور‬ ‫ے زا قے کو ھول دےئ گا ن می ں وہ اپ ا ت م ی ح ہ ر خھت ا نہ‬ ‫تکی ا ھا۔ ‪ 12‬کداو ئد ٹاپ‬
‫ے ھی ک و ت پر ب قارش ب رسا قے گا۔ن و چک ھئ تب ھی م کرو گے داو د اس‬‫ج‬ ‫مہاری زمی ن ی ل‬
‫ئ۔‬ ‫اس دولت و گی‬‫ہ‬ ‫ے مہارے پ ن ت‬ ‫ک‬
‫ے یل‬ ‫ب‬
‫ہت سی ل نوموں کو ض رض دی‬ ‫می ں بترکت دے گا اور ق‬
‫ے کی رورت ن ہ ہ و نگی۔ ‪ 13‬خ داو د ق مہی ں سر ب ن اے‬ ‫ی‬ ‫رض‬ ‫سے‬‫ٹ‬ ‫لوگوں‬
‫ش‬ ‫لی ُکن نمہی ں ت‬
‫ان‬
‫ں۔ خ م ہ می ہ چ و ی پر رہ نو گے دامن می ں کبت ھی ہی ں۔ی ہ اس و ت ہ تو گا ج ب‬ ‫ن‬ ‫تگا دخم ن ہی‬
‫وں۔ ‪ 14‬مہی ں ان‬ ‫ام کو ما و گے نج ومی ں نآج مہیئں دے رہ ا ہ ت‬ ‫خ‬ ‫ے دا کے احک‬ ‫ت م داو د اپ‬
‫ے ج وئ میت ں آج مہی ں دے رئہ ا‬ ‫ہ‬
‫ورزی ہی ں نکر ی چ ا ن‬ ‫علی ما تت می ں سے کسی کی ئ الف‬
‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫ادت کے ل‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫طرف ہی ں یج ا ا چ اے خمہی نں ع بن‬ ‫ہ وں مہی ں تان می ں سے دا ی نں ی ا ب ا ی نں ہ ئ‬
‫ے دا کی کہی‬ ‫کنن اگر م داو د اپ‬ ‫ادت ہی ں کر ی چ اے۔ ‪" 15‬ل ق‬ ‫دوسرے دیو اؤں کنی ع ب ت‬ ‫ئ ت‬
‫عم‬
‫اس پر ل‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ون کو ب ت ا ر ا وں ت‬ ‫ے اور آج می ئں ج و احکام اور ا ش‬ ‫نگ ی ب ا وںتپر دھی ان ہی ں دی ف‬
‫وں می ں‬ ‫ھ‬
‫غ ی ن‬ ‫ک‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ہروں‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫‪16‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫گ‬ ‫ں‬ ‫آ‬
‫پ ئ ی‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫یآ ی‬
‫ت‬ ‫نہی ں کرے ی ہ سب تھی ب ُر ٹ‬
‫وکری اور کڑھا ی پر فلع ت وت گی اور م شاس می ں ذا ب ہی ں پ اؤ‬ ‫ہ‬ ‫لع ت ہ و تگی۔ ‪ 17‬بمہاری ت‬
‫کے چ ھڑے اور‬ ‫ی‬
‫مہارے مو ن ی وں ئ‬ ‫وں پر‪ ،‬مہار نی زمی ن کی صلی ں‪ ،‬ق ت‬ ‫تگے۔ ‪ 18‬مہارے چ‬
‫ب‬
‫اور ہ ر‬ ‫ت ہہ و گی ت۔ ‪ 19‬ہ ر و ت ت م پر لع ت آے گی ن‬ ‫ن‬ ‫ارے ب ھی ڑوں کے چ وں پر لع‬ ‫مہ ت‬
‫ے‬ ‫اس می ں برکت ہ و گی۔ ‪" 20‬اگر م ب ُرے کام تکرو گے اور اپ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خچ ی ز جن و م کرو گے‬
‫اس می ں مہی ں مایوسی اور‬ ‫شداو ند کو چ ھوڑ دو گے و م پر قعذاب ہ و گا۔ م ج و کرو گے ت‬
‫پری ا ی ہ و گی۔ وہ اسے اس و ت ت ک کرے گا ج ب ت ک م ج لدی سے اور پوری‬
 ‫ق‬ ‫خ ن ت‬ ‫ت‬ ‫ت ن‬
‫ک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ری‬ ‫ما‬ ‫ک‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫خ‬‫د‬ ‫داو‬ ‫‪21‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫و‬ ‫ہ‬ ‫ں‬
‫ن‬
‫ے ہ و۔ ‪ 22‬خ داو د‬ ‫ر‬
‫ی‬
‫لے‬
‫ب‬
‫م‬
‫ی‬
‫و‬
‫ب‬
‫ج‬ ‫اؤ‬
‫پ‬
‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ت‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ل‬‫م‬ ‫اس‬
‫ج‬
‫م‬ ‫ک‬ ‫گا۔ ب اہب ت‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫طرح سے‬
‫ے‬
‫ئ‬
‫تال‬
‫خ نہ ت‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫ے گا۔ ف داو د مہارے پ اس ب ھی ا‬ ‫ن مہی ں ب ی ماری می ں‪ ،‬خ ارت اور سو ن می ں مب ت ال کرن کے سزا د ت‬ ‫ج‬
‫ےئ گا اور مہتارے ف ہ اں ب ارش ق ہی ںت ہ و گ ئی۔ مہاری ص تلی ں تگرمی اورن ب ی ماری‬ ‫ک تگرمی ب ھیج‬
‫ک آ ی ں گی ج ب ک م مر ہی ں‬ ‫ن‬ ‫ت ب اہ ہ و ج ا ی ں گنی۔ م پر ن نآ ت ی ں اس وت ت‬ ‫سے‬
‫ت‬
‫ے غ کی طرح و گی۔‬‫ہ‬ ‫ے زمی ن لو ہ‬ ‫ے نکیت ما د و گا اور مہارے یچ‬ ‫ہ‬ ‫ئکا خس‬ ‫آسمان‬
‫ے گا ی ہ م پر‬ ‫آسمان سے ریتت اور گردخ ب نار بت یجھ‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫‪23‬ی ب‬ ‫ج اے۔‬
‫ش‬ ‫پ ت ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫‪ 24‬ب ق ت ج‬ ‫ک‬ ‫ارش‬
‫ش‬
‫ک آےش گی ج بئک م ب اہ نہی ں ون ج ا ے۔ خ‪ " 25‬داو د مہارے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫اس و ت ت‬ ‫ن‬
‫سے‬ ‫راس ہ ئ‬ ‫ت‬ ‫ے ت د م وں کے ال ف ت ای ک ف‬ ‫سے مہی ں کست ندالے گا۔ م اپ‬ ‫ی‬
‫د م وں‬
‫گے م ت پر و آن ت ی ں آ ی ں‬ ‫ج‬ ‫ے خ سے سات راس وں سے تب ھا گو‬ ‫گے ل کن ان کے سام‬ ‫ج اؤ ت‬
‫گ‬ ‫ج‬
‫‪ " 26‬مہاری الت ی ں مام ش لی‬ ‫ش‬ ‫ئ‬
‫گ نی وہ مام زمی ن کے لوگوں کو وف زدہ کرے گی۔‬
‫ی ال وں سے‬ ‫وروں اور پرن دوں کی غ ذا ب ن ی ں تگی۔ وہ اں کو ی آدمی ان ہی ں ڈرا کر مہار خ‬ ‫جا ن‬
‫پ‬ ‫ت‬
‫ب نھگاے وا ال ہ وک گا۔ ‪" 27‬وہ م کو مصریوں کی طرح‪ ،‬طرح طرح کے ز موں‪ ،‬ھوڑا‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫کے سزا دے گا ج ن تسے ن م پ ھر کب ھشی اچ ھے‬ ‫ن‬ ‫نپ ھ سی وں‪ ،‬ب واسی ر اور خ ھج ل نی تمی ں مب ت ال کر‬
‫ہی ں ہ وت گے۔ ‪ 28‬داو د ش نمہی ں پ ا نگل ب ا کر سزا دے ن گا وہ ٹ ٹمہی نں ا دھا اور تپری ان کرے‬
‫ڑے گا م ج و چک ھ ئکرو‬ ‫گا۔ ‪ 29‬مہی ں ندن کی رو ی می ں ا د تھے کی طرح اپ ا راست ہ ول ا پ ت‬
‫اور مہاری چ ی زی ں چ را ی ں‬ ‫لوگ م پر نب ار ب ار چ وٹ کری ںت گے‬ ‫گے تاس می ں انکام رہ و گے ئ‬
‫ئ ‪ " 30‬مہاری ادی ک نسی عورت کے‬ ‫ش‬
‫ئ‬ ‫ت‬ ‫گے۔ مہی ں ب چ اے وا ال وہ اں کو ی ب ھی ہی ں ت و گا۔‬
‫ہ‬ ‫ت‬
‫آدمی ناس کے سا ھ سوے گا۔ م کو ی گھر ب اؤ گے لی کن‬ ‫تسا ھ پ کی ہ و نگی لی کن دوسرا ت‬
‫کن اس سے چک ھت ب ھی حاصل‬ ‫ن م اس می ں ہی ں رہ تپ اؤ گے ئ م ا تگور کا ب اغ لگاؤنگے لی ئ‬
‫ے ماری ج ا ی ں گی لئکن ئ م اس کا چک ھ‬ ‫ی‬ ‫ہی ں شکر پ اؤ نگے۔ ‪ 31‬مہاری گات ی ں مہارے سامت‬
‫ے ج ا ی ں گے۔ئی ہ‬ ‫ش‬
‫مہارے گدھے م تسے ب ا جلبر چ نھی ن ل‬ ‫ت‬ ‫تب ھی گو ت نہی ں کھائ پ اؤ ئگے۔‬
‫مہارے د ت م وں کو ٹدے غ دی ج اے‬ ‫ٹ‬ ‫ں گے۔ مہاری ب تھی ڑی ں‬ ‫ن‬ ‫ے جا ی‬ ‫مہی ںت واپس فہی ںئ ک‬
‫لک وں کو‬ ‫ےن اور مہار ئی ب ی ی اں ی ر م‬
‫ئ ی‬ ‫ٹ‬ ‫ک‬‫گی۔ مہارا م ئحا ظ کو ی تآدمی ہی نں ہ و گا۔ ‪ " 32‬بمہارے یب ی‬
‫ے رہ ی ں‬ ‫ے ٹک کی لگا ت‬ ‫ے کے ل‬ ‫ت کو د ھت‬ ‫دے بدی ج ا ی ں نگی مہاری آ کھی ں تسارا ن تدن چ وں‬ ‫ت‬
‫ی‬ ‫ئ کرے کمزور ہ قو ج اؤ ت‬ ‫ی‬
‫نگی م چنوں کو د ک ئھ ا چ ا ہ و تگے ل کن م ا ظ ار کرے‬ ‫ی‬
‫گے ناور مہار ن ت‬ ‫تآ کھی ں ا دھی ہ و ا ی ں گی مہارا حوصلہ پ ف‬
‫ے‬ ‫ے م ہی ں ج ا‬ ‫س‬
‫ش‬ ‫‪" 33‬وہ شوم ج‬ ‫ے گا۔ ت‬ ‫ست ہ و ج ا ئ‬ ‫ن ج‬
‫ساری ل کھاے گی۔ تم ہ می ہ پ نری ان رہ و نگے۔‬ ‫ص‬ ‫ے کیت ساری کمائ ی اور ت‬ ‫ارے پسی‬ ‫مہ ت‬
‫ں تگے۔ ‪ " 34‬مہارنی آ کھی ں ایسا ظ ارہ‬ ‫لوگ م سے ب ُرا ب ر اؤ تکری ں گےہ اور م کو گالی خدی ن‬
‫دی کھی ں گی جس سے م پ اگل ت و ج اؤ گے۔ ن‪ 35‬داو د مہی ں درد وے وا تلے ھوڑوں‬
‫پ‬ ‫ہ‬
‫روں پر ہ وں گے وہ ن مہارے پ ی ر‬ ‫ھوڑے مہارے ئگ ٹھ وں اور پ ی ت‬ ‫ت‬
‫کی سزا دے گا۔ ی ہ پ‬
‫ب‬
‫ئگے شاور مہارےق پ ھوڑے ہی ں ھری تں‬ ‫سے لے خ کر نسر ت کے اوپر ت ک پ ھی لن ج ا ی ں‬
‫ی‬
‫ے م‬ ‫ے گا جس‬ ‫ے ہ وے ق ب اد اہ کو ا سی وم نمی ں ب ھییج‬ ‫‪ " 36‬داو دت مہی ںت اور مہارے چ‬ ‫تنگے۔ ن ت‬
‫و۔ م اور نمہارے آب اء و ا تج داد ان وموں کو کب ھی ب ھی ہی ں د کھا ہ و گا۔ وہ اں‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ے ہ‬ ‫ہی ں ج ا‬
‫ل‬‫م‬ ‫ج‬ ‫ئ‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ل‬
‫کرو گے۔ ‪ " 37‬ن کوں می ئ ں‬ ‫ی پر ش ف ت‬ ‫ئ‬ ‫ے دوسرے دیو اؤں ک‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫خ م ن کڑ ت ی اور ھر کے ب‬
‫لوگ م پر آ ئی ہ و ی آ وں کو سُنت کر حین ران ہ و ج ات ی ں‬ ‫ان کوں کے ت‬ ‫ئ‬ ‫ے ن گا‬ ‫داو د مہتی ں ب ھیج‬
‫ک‬
‫ن مہاری ہ سئی ضاڑا ی ں گے۔ اور مہاری ب ُرا ی کری ں گے۔ ‪ " 38‬م اپ ے ھی وں‬ ‫گے وہ‬
‫ے رورت ئسے زی ادہ بی ج تلے ن ج اؤ گے۔ لی کن پ ی داوار کم ہ و گی کی وں؟‬ ‫می نں ب ٹو ّے تکے ل ف‬
‫کے ب اغ لگاؤ گے اور ان می ں‬
‫ن‬ ‫گور ن‬ ‫یک خو کہ ڈیناں مہاری صلیی ں کتھا ج ا ی ں گی۔ ‪ 39‬ن م ا ٹ‬
‫س ت ش حم ت کرو گے ل کن م نان می نں سے ا گور اک ھا ئہی ں کر پ اؤ گے ت اور ہ ہ ی اس‬
‫زمی ن‬ ‫نی پوری ئ‬ ‫ں کی ڑے کھا ج ا ی نں گے۔ ‪ 40‬مہار‬ ‫گے کی وں؟ کی و کہ ا ہی ت‬ ‫سے ی ت راب پ ی و خ‬
‫ے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے کے ل ٹ‬ ‫دن می ں لگا ت‬ ‫ے بئ‬ ‫کن مہارے پ اس اپ‬ ‫در ت وں گےن ل ی ت‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫کے ن‬ ‫ھوڑا زساونھی ت‬ ‫تمی ں‬
‫ے‬ ‫بی‬ ‫مہارے‬ ‫ن‬ ‫‪41‬‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫سڑ‬ ‫کر‬ ‫گر‬ ‫ر‬ ‫ی ن پ‬‫ن‬ ‫زم‬ ‫ون‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫گا۔‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ت ب ٹ‬
‫ے پ اس خہیتں رکھ سکو تگے کی فوں؟ یک و کہت وہ پ کڑ کر دور‬ ‫ئ ب ی ی ئاں ہ وں گی م ٹان ّ ہی ں ت پا‬ ‫اور مہاری‬
‫لوں کو ب اہ کر دی ں‬ ‫ص‬ ‫ق‬ ‫ک‬
‫ئ‬ ‫مہارے در وں اور ھی وں کیت‬ ‫‪ 42‬ڈی اں غ‬ ‫ے ج ا ی ں گے۔ ہ ن‬ ‫لے ج ا ت‬
‫گے اور‬ ‫ں‬
‫ج نی ک ئ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ور‬ ‫ق‬ ‫طا‬ ‫ادہ‬ ‫ی‬‫ت‬‫ز‬ ‫سے‬ ‫ادہ‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫غ ی‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫درم‬
‫ت‬ ‫مہارے‬ ‫تگی۔ ن ‪ 43‬ق‬
‫ےدولت‬ ‫ے یل‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫ک‬
‫اس مہی ں رض دی‬ ‫لک وں کے پ ن‬ ‫م اپ ی طا تت ھوے ج اؤ نگے۔ ‪ 44‬ی ر ن ی‬
‫ے ال ق دولت ہی ں ہ و گی۔ وہ لوگ سر کے‬ ‫ہ و گی لی کن مہارے پ اس ا ہی ں ادھار دی‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی ت ُ‬ ‫ن‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ت‬
‫‪ " 45‬ی ہ سار تی ب د دعا ی ں م پر آ ی نں گی وہ‬ ‫ت‬
‫ت‬ ‫کے ما د و گے۔‬ ‫ہ‬ ‫تما ن د ہ وں گے قل کن ت م دمت‬
‫نہ ہ و ج اؤ کی وں؟ کی و کہ م‬ ‫ے ر یت ں گے ج ب ک م ت اہ ن‬
‫ب‬ ‫ن‬ ‫منہارا پیخچ ھا ناسن و خت ک کر ہ ئ ہ‬
‫کے ان احکام‬ ‫رواہ ہی ں کی م ئ ے اس ئ‬ ‫وں کی پ ئ‬ ‫ے دا نکی کہی و ینب ا ت‬ ‫ے داو د اپ ن‬
‫لوگوں کو ب ت ا ن ی ں گی کہ‬ ‫ں‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫‪46‬‬ ‫۔‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫اصولوں کو ی س ن ج‬
‫ا‬ ‫ما‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫خاور ن ت‬
‫ی نش‬ ‫ی ب‬ ‫ین ی‬ ‫ت‬
‫ن ت ب اہت کے طور‬ ‫ان اور ا‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ینہ بتد دعا‬ ‫خ‬ ‫لوں کے ساش ھ کیسا ا صاف کی ا ہ‬ ‫مہاری‬ ‫دات ے ت‬
‫ارے دا ے مہین ں‬ ‫پر مہی ں اور مہاری ئلوں کو می ہ یناد رہ ے گی۔ ‪ " 47‬خداو د مہ ف‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫ے اس کی خ دمتن وش یخ اورن تراخ دلی خسے ہی ں‬ ‫خ‬ ‫کن م‬ ‫ن‬
‫ے لی ش‬
‫کرامات دی ن‬ ‫ب ہت سے ئ ت‬
‫ے‬ ‫ف ب ھیج‬ ‫دمت کرو گے ہی ں داو دن مہارے خ ال ن ت‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ے د نم نوں کی‬ ‫ے م اپ‬ ‫۔ ‪ 48‬اس ل‬ ‫کی ت‬
‫گے مہارے پ اس ت چک ھ ب ھی ت ہ ہ و تگا۔ ن داو د مہاری‬ ‫ت‬ ‫ے قرہ و‬ ‫گا۔ م ب ھو کے پ ی اسے اور گ‬
‫مہی ں ب اہ ہی ں کر دی ت ا۔‬ ‫ے ق گا ج بئک وہ ق‬ ‫ک‬
‫ےخ کا ج ُوا اس و ت ک ر ھ‬ ‫گردن پر ن ای تک لو ہ‬
‫تے ق گا ی ہ وم زمی ن کے ای ک‬ ‫ُ‬
‫ہت دور سے ای ک وم تکو ال‬ ‫ت‬ ‫ب‬
‫مہارے الف ق‬ ‫ئ‬ ‫ن‪" 49‬خ داو د‬
‫اب کی طرح ج لدی سے‬ ‫ے گی۔ق ی ہ وم م پر نآسمانسسے ا رے ع ق‬ ‫ک ارے سے آ ت‬
‫لوگوں بکے‬ ‫گے۔ ‪ 50‬اس وم کے ٹ‬ ‫م‬‫ج‬
‫کرے ن گی۔ ن م اس وم کی زب ان ہی ں ھو‬ ‫ف‬ ‫ے خ‬ ‫حمل‬
‫ن‬
‫ں کری ں گے توہ چ ھوے چ وں پر‬ ‫ے وہ ب وڑھے تلوگوں کی ب ھی شی پرواہ ہی ب‬ ‫چہرے ون اک ہ و گ‬
‫کے ہھڑے اور مہار تی زمی ن کیئ‬
‫چ‬ ‫وں ن‬ ‫ت‬ ‫ارے مو ت ی‬ ‫ت‬ ‫گے۔ ‪ 51‬وہ مہ‬ ‫فب ھصی رحم ہیقں کرتی ں ئ‬
‫ے‬ ‫ارے ل‬ ‫ن ل ن ئاس ئو تت ک ت کھا ی ں گےی ش ج ب ک ب چ م ب اہ ہی ںت و ج اؤ گے۔ توہ مہ ب‬
‫ے‬ ‫وں کےت ھڑے اور مہارے ت ب ھی ڑوں تکےن چ‬ ‫ت‬ ‫ے ‪ ،‬ی ل‪ ،‬مہارے قمو ی‬ ‫ان اج چ ی م‬
‫ہ‬
‫ب شک م ب اہ ہی ں و‬ ‫ت‬
‫ے رہ ی ں گے ج ن‬ ‫گے۔ توہ ی ہ اس و ت ش ک کر‬ ‫ہی ں ھوڑی ں ق‬
‫ے ہروں کے چ اروں‬ ‫ہروں تکو گھی ر لے تگی م پا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬‫س‬ ‫مہارے‬ ‫وم‬ ‫ض‬ ‫گے۔ ‪" 52‬ی ہ‬ ‫ن‬ ‫ج اؤ‬
‫لک می ں ی ہ دیواری ں‬ ‫م‬
‫مہارے ش‬ ‫ے و۔ ل کن‬‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ھروسہ ر ھ‬ ‫ب‬
‫طرف او چ ی اور ئم ب وط دیواروں پر ق ت‬
‫ت‬
‫کرے‬ ‫ش‬ ‫لہ‬ ‫حم‬ ‫ر‬ ‫ہروں‬
‫ش ت پ‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫کے‬‫ت‬ ‫لک‬‫ت‬
‫م‬ ‫اس‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ں گ تی ہ اں! وہ وم‬ ‫خ‬ ‫سے ن گر ت ج ا ی‬ ‫خ‬ ‫آسان ی‬
‫ن مہارے ہر کا‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫‪ 53‬ج ب ہک مہارا تد م ت ن‬ ‫ک‬
‫ے۔ ش‬
‫م‬
‫گی ج و ئ داو د مہارا دا مہقی ں تدے ت رہ ا ہ‬
‫ےک ھو کے خو ن‬ ‫ے گا اس و ت ک م تبڑی ن ٹل می ں و گے۔ شم ا‬ ‫ے نر ب‬
‫ہ‬ ‫محاصرہ ک‬
‫ت ھاؤ گے ج و داو د‬ ‫گو‬ ‫کا‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ے اور ب ٹی‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫گے۔‬ ‫اؤ‬ ‫ئج‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کو‬
‫ت‬ ‫وں‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫تگے‬
‫ش‬ ‫پ بی‬ ‫خ‬‫پ‬
‫‪54‬ن "حت ٰی کہ نم می ں سب سے ریف اور مہرب ان‬ ‫ں۔‬‫ے ہی ن‬ ‫ئں دی‬ ‫مہارے ظدا ے مہی‬
‫ے وہ سب سے زی ادہ پ ی ار‬ ‫اور اپ ی ب ی توی جس‬ ‫ے تخ ا دان ظ‬ ‫آدمی ب ھی بالم ہ و ج ائے ب گا۔ اور پا‬ ‫ت‬
‫کے پ اس‬ ‫اس‬ ‫‪55‬‬ ‫گا۔‬ ‫کرے‬ ‫ئ‬ ‫اؤ‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫کا‬ ‫لم‬ ‫ن ب‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ن‬‫اور‬ ‫ے‬ ‫کر ہ‬ ‫ا‬
‫ن خن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫ے اندان‬ ‫ے گا ل کن خوہ اپ‬ ‫ےن چ توں کو ھا ش‬ ‫ے وہ اپ‬ ‫چک ھ ب ھیق شھاے کو ہی ں و نگا۔ اس ل‬
‫ارے ہروں کے الف آے‬ ‫ں ئدے گا۔ یک و کہ مہ ت‬ ‫لوگوں کو چک ھ نب قھی ہی پ ن‬ ‫ن‬ ‫کے ب ا ی ت‬
‫سب سے‬ ‫ش‬ ‫گے۔ ‪" 56‬حت ٰی کہ مہارے درمی ان کی‬ ‫شوالے د من ا ا زی ادہ صان ہ ظ چ ا ی ں ئ‬
‫وہ ب شہت ہ یئ رظیف‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫یہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ریف ناور رحم دل عورت ب ھی ن الم ہ و ج ا‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ے ئ الم‬ ‫ے وہ ر کی ل‬ ‫پ‬‫وہ ا‬ ‫ٹ‬ ‫ان ث ار عورت ہ و ج و کب ھی اپ ا پ ی ر ب ھی زمی ن پتر ہت ر ھی و ل نکن‬
‫ہ‬ ‫اور ج ئ‬
‫ے ب ھی‬ ‫ی‬
‫ے اور ب ٹ ی بوں کی ل‬ ‫ظہ و ج اے ئگی جس سے وہ نہت زنی‬
‫ب‬
‫ے بی‬ ‫ئ اپ‬ ‫ادہ حمب بت کر ی ن ھی۔ وہ‬ ‫ئ‬
‫ے کو ب ھی ج و‬ ‫ے کی آ ول کھاے گی قاور اس چ‬ ‫ئچ‬ ‫ے ہ ی وزا دہ‬ ‫ے گی۔ ‪57‬شوہ اپ‬ ‫الم ہ و ج ا‬
‫اس و ت و گا ج ب‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ش‬
‫سب چک ھ ش‬ ‫توہ پ ی دا کرے گ تی۔ وہ پو ی شدہ طور پر ھاے گی۔ ی ہ ت‬
‫ارے ہروں کا شمحاصرہ کرے گائ اور مہی ں پری ا ی می تں مب ت ال تکرے نگا۔‬ ‫مہارے د من مہ ج ن‬
‫ان سب کیخ عمی ل مہی ں کر ی‬ ‫ت‬ ‫ے ہی ں ن‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ے ناح خکام اور ری عت ن ھ‬
‫ے ہ گئ‬ ‫ت‬
‫‪58‬ئ"اس کت تاب می خں ن ت‬
‫چ اہ‬
‫ے ج نست کا ام جع نب یفزت اور مہی ب‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ت چ‬ ‫ی‬ ‫کر‬ ‫عزت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ے۔ اور ت مہی ں داو پ‬
‫ا‬ ‫د‬
‫داو د مہی ں ن ب ھی ا ک آ وں می ں ڈالے‬
‫ل‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ے ہ و و ‪ 59‬ن‬ ‫ے۔ ت اگر م ناس کی عمی ل ش نہی ں کرٹ ئ‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫گا اور م تہاری سلی ں بڑی پری ا یخاں ن ا ھا ی ں گی۔ اور ا ہی ں ب ھی ا کئب ی ماری اں وں گی و مب‬
‫ت‬
‫عرتصے ک رہ ی ں گی۔ ت ‪ 60‬اور داو د مصر سے وہ سبخھی ن ب ی ماری اں الے گا ج شن ن سے م‬
‫ئاں م لوگوں میت ں رہ ی ں گی۔ ‪ 61‬داو د نان ب ی ماریوں اور پری ا ی وں کو ب ھی‬ ‫تڈر ے ہ و۔ ی ہ ب ی ماری‬
‫ں ہی ں تلکھ تینہ ی ں۔ وہ ی ہ تاس‬ ‫مات نکی کت اب میت‬ ‫ت‬ ‫ارے درمیت ان الے گا ج و تاس تعلی‬ ‫ت‬ ‫قمہ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ےت و‬ ‫ے تزی ادہ و سک‬ ‫ے۔ ‪ 62‬م ا‬ ‫ے گا جہ ب یک ت م ب اہ ہی ں و ج ا ب‬ ‫جو نت ک کر ا ر تہ‬
‫ت‬
‫مہارےت سا ھ ی ہ‬ ‫ن‬ ‫ے رہ ی ں گے‬ ‫وں نل کن ن م می ں سے چک ھن ہ ی چ‬ ‫ن‬ ‫ے آسمان می نں ا رے‬ ‫ت‬
‫ے ت خ داو د ت مہارے‬ ‫ےن خ دا کی خب ات ت ہی ں مان ی۔ ‪63‬خ "پہنل‬ ‫گا؟ کی و کہ ت م ےق خ داو د پا‬ ‫وں ہ و ن‬ ‫کی ئ‬
‫نے اور خ مہاری وم تکو ب ڑھاے می ں وش ھا۔ئاسی طرح داو د تمہی ں ن ب ناہ ن‬
‫اور‬ ‫ب ھال ی کر‬
‫برب اد کرے می ں وش ہ و گا۔ م اس ملک سے ب اہ ر الے ج اؤ گے ج و م اپ ا ب اے‬
 ‫ن‬ ‫خ ن ت‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫ے سے دوسرے‬ ‫ت‬
‫ے و۔ ‪ " 64‬داو د مہی ں زمی ن کے ای ک کو پ ت‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ےاس می ں ندا ل و تر‬ ‫ت‬ ‫ک ی لن‬
‫ن وہ اں ت م لکڑی اور ھر کےن‬ ‫ت‬
‫دے گا۔‬ ‫مام لوگوں می ں ب کھی ر‬ ‫ت‬ ‫کوے ک تد ی ا کے‬
‫ے‬ ‫ج‬
‫دوسرے دیون اؤں کی پر شت کرو گے ق ن کی م ے ی ا مہارے نآب اء و اج داد ت‬ ‫س‬ ‫ت‬
‫ے گا مہی ں‬ ‫ان توموں کے بغی چ چک ھ ب فھی امن ہی ں مل‬ ‫ں‬ ‫ش ہی ںن کی۔ ‪ " 65‬مہی‬ ‫کب ھی پرس ئ‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫۔ داون د مہارے دما وں کو کروں سے ت ب ھر شدے گا‬ ‫ے گی ت‬ ‫تآرام کی ن کو ی ج تگہ ہی ں ئمل‬
‫ک‬
‫ے کو شا ھڑا شہ وان محسوس کرو گے۔ت ‪ 66‬ن م من ل می ں رہ و‬ ‫ک‬ ‫ی آ کھی ں‬ ‫مہار ت‬
‫ھک ج ا ی ں گی م اپ‬ ‫خ‬
‫کے‬ ‫گے م دن رئاتن وف زدہ رہ و گے ہ می ت ہ پری ا ی می ں رہ و ت گے ش م اپ ی ز شدگی ت‬ ‫ت‬
‫ک‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫م ق کب ھی ت م ن ہی ں ر و ت گے۔ ‪ 67‬ب نح م ہو گے اچ ھا و ا تی ہ ام و ی ام کو م ہو‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ص‬ ‫ہ‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ل‬‫ع‬
‫گے ف تاچ ھا ہ و ا کہ ی ہ سویرا ہت و ا۔ کی وں؟ کی و کہ خاس نڈر تکی وج ہ ج و مہارے دل می ں ہ و گا اور‬
‫یک‬
‫ے‬ ‫کے سب ب جش تو م د ھو گے۔ ‪ " 68‬داو ند مہی ں ج ہازوں یمی ں خمصرن واتپس ب ھیج‬ ‫ان آ وںن‬
‫ےئ‬
‫دوب ارہ کب ھی ہی ں جن اؤ گے شل کن داو د مہی ں ب ھیج‬ ‫ت‬
‫گا۔ می ں ے خی ہ کہا کہ نم اس ج گہ پتر غ‬
‫ے کی کو ش کرو گے۔ لی کن کو ی‬ ‫شگاخ اور توہ اں نم ود خکو د م وں کے ہ ا ھ الم کی طرح ب چی‬
‫ص مہی ں ہی ں ری دے گا۔"‬

‫استثناء ‪29‬‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫‪ 1‬خ داون د ے ب ن ی اسرا ی لیوں کےنسات ھ حورب پ ہاڑ می ں ای ک معاہ دہ کی ا۔ تحورب می ں وج‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫کے سا ھ ای ک اور‬ ‫معاہ دہ کی انگی ا اس کے عالوہ دا ے موس ٰی تسے ب ی اسرا ی لیوں ش ئ‬
‫ے۔ اسنمعاہ دہ کی را ط تی ہ ہ ینں ‪ٰ 2 :‬‬
‫موسی‬ ‫موآب می ں ھ‬ ‫ت‬ ‫نعاہ دہ کرے ن کو کہا ئج ب وہ لوگ‬ ‫م‬
‫ے وہ سب‬ ‫ت ف‬‫م‬ ‫کہا"‬ ‫سے‬ ‫ان‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫ے ن سب ھنیک ب ی اسرا ی لیویں کو ایخ ن ن ب ی‬
‫ُال‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ک‬
‫ں رعون تکےنسا ھ‪ ،‬رعون کے‬ ‫قچک ئھ اپ ی آ ھوں تسے د کھا ج و داو د ے ملک مصر می ت‬
‫کے سا ھ کی ا۔ ‪ 3‬م ے ان بڑی‬ ‫لک ن‬ ‫نکےن پو رے م ت‬ ‫ا دی تن کے سا ھ اور اس‬
‫ان عج زوں اور خ ب ڑ نی ن‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫کے‬ ‫اس‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫مصی ب وں کو دی کھا ج و اسن‬
‫ے کہ کی ا ہ توا داو د ے‬ ‫م‬ ‫ن اس ے کی ں۔ ‪ 4‬لی‬ ‫ات کو دیت کھا ج و‬
‫کن نآج ب ھ تی ف م نہی ں ھ‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫کرام ت‬
‫ے کی وق ی ق ہی ں دی۔ ت‪ 5‬می ں مہی ں ‪ 40‬سال‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ج‬
‫تسچ مُچ م و م ے د کھا اور سُ ا ت اسے ھ‬
‫اس اور‬ ‫نی ان نمہارےت ل ب ت‬ ‫ے و ت کے درم‬ ‫ل‬
‫سےت ہ نو کر لےئج ا ا رہ ا تاور اس مب‬ ‫ک ری گست ان خ‬ ‫ت‬
‫ے ن کونہی ںت ھا۔ مہارے‬ ‫خ‬ ‫ج وے پ ھٹ کرئ م ہی ں وے۔ ن‪ 6‬مہارے ن پ اس تچک ھ ب ھی ھا‬
‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫کن تداو د خے مہاری دی کھ‬ ‫ے تکی چسجیمز ہی ں ھی۔ خل ن‬ ‫ن ی ا کو ی دوسرئی پ ی‬ ‫ے‬ ‫پ اس چک ھ ب ھی م‬
‫ب‬ ‫ے۔ ‪" 7‬ج خ‬ ‫ے کی ا کہ ش م ھو گے ب کہ وہ داوش د مہارا ہ دا ہ‬ ‫ے تی ہ ِاس ل‬ ‫تب ھال کی اس ئ‬
‫لوگوں کے ال‬ ‫م اسنج گہ پر آے ب ح بس وننکا ب اد ن اہ سی شحون اور سن کا ب تاد اہ عوج م ن‬
‫ست دی۔ ‪ 8‬ب ہ م لوگوں ے ان کی‬ ‫ن‬ ‫ے آی ا۔ لی کن ہ م نلوگوں ے ا ہی ں خ ک‬
‫ن‬ ‫ف ُلڑ‬
‫ت‬
‫ئزمی ن روب ی وں‪ ،‬ج ادوں‪ ،‬اور ّسی کے آدھے ا دا ی تگروہ کے لوگوں کو دے دی۔ ‪ 9‬اس‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫گے اس می قںئ‬ ‫طرح کرو ب ج ون چک ھ م کرو ت‬ ‫خ‬ ‫وری‬
‫کام کی عمی خل نپ ن‬ ‫ے اس معاہ دہ کے اح ت‬ ‫ل‬
‫ے ھڑے و مہارے ا دی ن‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫"آج‬ ‫ت‬‫‪10‬‬ ‫گے۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اب‬ ‫کام‬
‫م‬ ‫قئ پ‬ ‫س‬ ‫ت ی‬
‫‪11‬‬
‫ہت‬ ‫ں۔‬ ‫ہی‬ ‫ہاں‬ ‫ت ی‬ ‫لوگ‬ ‫دوسرے‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬‫س‬ ‫اور‬ ‫)‬ ‫ن‬ ‫د‬
‫غ ی‬ ‫ا‬ ‫(‬ ‫زرگ‬ ‫ب‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫داروں‬
‫ب‬ ‫ی‬‫عہد‬ ‫ارے‬ ‫ت مہ‬
‫ج‬ ‫م‬
‫درمی ان رے‬ ‫ارے ن‬ ‫اور وہت ی ر لکی ب ھی ت ی ہاں ہ ی ں و مہ ن‬ ‫ے ٹ یت ہاں ی ں‬
‫ے اورہ پ ان ی ب‬
‫مہار تی ب ی وی اں اور چ‬
‫ے خ دا کے‬ ‫ے ت ہ ی ں۔ ‪ 12‬م سب ھ تی ی ہاں خ داو د پا‬ ‫ن‬ ‫ھر‬
‫خ‬ ‫ہ ی تں مہاری لکڑی ا ن‬
‫کا‬ ‫ں‬
‫ے۔ ‪13‬‬ ‫آج کر رخہ ا ہ‬ ‫لے ہ و نداو د مخ لوگوں کے ن سا ھ ی ہ معاہ دہ ت‬ ‫سا ھ ای ک معاہ دہ کرےخ وا ن ت‬
‫ہ‬
‫ے اور وہ مہارا دا وق گا‬ ‫ہ‬
‫ے ت اص لوگ ب ا ر ا ہ‬ ‫ے داو د مہی ں اپ ن‬ ‫کے ذری ع‬ ‫نعاہ دہ ت‬ ‫اس م‬
‫ع‬ ‫ی‬
‫ے۔ اس ے مہارے ت آب اء و اج داد اب راہ ی تم‪ ،‬اسحاق اور ن وب‬ ‫خ نہ‬‫کہا‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫ی ت‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫سے وعدہ کی ا ھا۔ ‪ 14‬داو د اپ ا وعدہ کر کےت صرف م لوگوں کے سا خھ ہ نی معناہ دہخ ہی ں کر‬ ‫ن‬
‫ے دا کے‬ ‫ے ج و ی ہاں آج داو د اپ‬ ‫ے۔ ‪ 15‬ب لکہ وہ معاہ دہ ہ م سب ھی کے سا ھ کر رہ ا ہ‬ ‫رہ ا ہ‬
 ‫ُ ن‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫ے ج و آج ی تہاں ہ م‬ ‫ے ب ھی ہ‬ ‫دہ ہ ماری ان سلوں ہکے ل‬ ‫ے کھڑے ت ہ ی نں لی کن ی ہ معاہ ت‬ ‫سام‬
‫ے اور مہی ں ی اد‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫صر‬
‫ی ی ہف ئ م ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫اد‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫"‬ ‫‪16‬‬ ‫ں۔‬ ‫ی مہ ی‬ ‫ں‬ ‫ہ‬‫ُ‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬
‫ن ہ مارے‬ ‫اں تت ک نآے والے‬ ‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ے ج‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫کر‬ ‫و‬ ‫ف‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫سے‬ ‫کوں‬‫ُ‬ ‫ے کہ تہ م ے ت انن ل‬
‫ہت‬
‫ے کی‬ ‫کڑی‪ ،‬ھر‪ ،‬چ ا دی اور شسو ق‬ ‫ل‬
‫ے۔ ‪ 17‬م ے ان کی رت ا گی ز چ ی زی ں ‪ :‬ئ‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫نراس‬
‫ئ ی ایسا مرد‪ ،‬عورت خی ا ب ی لہ ُ ی ا‬ ‫لوگوں می ں کو‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫طے ن کر لون کہ خ آج م خ‬ ‫خ‬ ‫بخ نی نمور ی اں ند ھی ں۔ ‪18‬‬
‫ے گا۔ کسی ب ھیت ص کو ان‬ ‫ئ‬ ‫الف ج ا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن دا‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ے جخو داو د ا‬ ‫ق ا دا ی گروہ ہی تں ہ‬
‫یسا کر ُے ہ ی ُں وہ‬ ‫ش‬
‫لوگ ا خ‬ ‫ے۔ ج و ئ‬ ‫ے ہی ں ج ات ا چ اہ‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫دمت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وموں کے دیو اؤں‬
‫ھ‬ ‫یپل‬
‫ے۔ ‪" 19‬کو ی ص ان ب د دعاؤں کو‬ ‫کڑوا‪ ،‬زہ ری ال ل پ ی دا کر ا ہ‬ ‫ں ئو ت‬ ‫ج‬ ‫اس پو دے کی خطرح ہ ی‬
‫س‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫ش‬
‫ن و چ اہ ت ا ہ وں نوہ کروںن گا می را چک ھ‬ ‫ے"می ں ج‬ ‫ن ئک ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫کہہ‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫کو‬ ‫ے اور ود‬ ‫سُن سکت ا نہ‬
‫ے گا ب لکہ‬ ‫ب ہی ں ب‬ ‫ے ہ ی ب ُرا نہ وے ٹکا خسب ن‬ ‫ے ل‬ ‫وہ ئ ص صرف اپ‬
‫ن‬ ‫ب ھی ب ُرا ہی ں ہ و گا۔‬
‫ے گا۔ ‪ " 20‬داو د اس آدمی کو معاف‬ ‫ےب ھی ب ُرا و غے کا سب ب ب‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫لوگوں ی ل‬ ‫ے خ ن‬ ‫ندوسرے اچ ھ‬
‫اس نکت ناب می ں‬ ‫خ‬ ‫ے گا۔‬ ‫زلزلہ ا ھ‬ ‫ئ‬ ‫کرے گا اور‬ ‫گا ئداو د اس آدمی پر صّہ خ ن‬ ‫ہی ں کرے ُ‬
‫سے اسرا ی ل کے سب ھی ف ا دا ی گروہ وں‬ ‫ت‬ ‫لکھی سب ھی ب د دعا ی ں اسخ پر نپڑی ں گی۔ داو د ا‬
‫دے گا۔ سب ھی آ ت ی ں ج و ِاس‬ ‫سے الگ کر دے گا۔ ُ داو د اس کو پوری طرح ب اہ کر ُ‬
‫ت‬ ‫ئ‬
‫ے و اس‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫س معاہ دہ کاس ج ُز ہ‬ ‫تکت اب می ں لکھی گ ئ ی ہ ی ں اس ئپر آ ی ں گی۔ وہ سب ھمیست قب ا ی ں ا ت‬
‫‪ " 22‬ب ل می ں مہاری ل اور ب ہت دور‬ ‫ی‬ ‫علی مات کی کت اب مینں لکھی گ غی ہ ی ں۔ ‪،21‬‬
‫ے ب رب اد ہ و گی ا‬ ‫گے ن کہ ملک یک س‬ ‫ک‬
‫کے ملکوں سے تآے والے ی ر ملکی یلوگ د ھی ں‬
‫خ‬ ‫ک‬
‫ئ‬‫ے۔‬ ‫ن و داو د اس ملک می ں ال ی ا ہ‬ ‫ان ب انہ ی وں اور ب ی نماریوں کو د ھی ں گے ج‬ ‫ے۔ وہم لوگ ج ت‬ ‫ہ‬
‫ے نکار ہ و ُج اے‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ہ‬ ‫و‬
‫ک جت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ڈھک‬ ‫سے‬ ‫مک‬ ‫اور‬
‫ن‬ ‫دھک‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫لک‬ ‫سارا‬ ‫‪23‬‬
‫ئ ہی ں اگی ں‬ ‫ے گا۔ ی ضہاں ئ ت ک کہ ھرپ توار ب ھی ی ہاں‬ ‫گا۔زمی ن می ں ب ُوی ا ہ شوا چک ھ ب ھی ہی ں رہ‬
‫طرح ب اہ کر دی ا ج اے گا۔‬ ‫سدوم‪ ،‬عُمورہ‪ ،‬ادمہ اور ب و غ م کی ت‬ ‫ت‬ ‫نن ہروںق‬ ‫گنی۔ یخہ م نلک ا‬
‫ے می ں ھا۔ ‪ 24‬ت" نسب ھغی دوسری‬ ‫ت ب اہ کی ا ج ب وہ ب ہتت صّ‬ ‫جق ہی ں داو د ے خاس نو ن‬
‫اس غملک کے سا ھ ن ایسا کی ئوں کی ا؟نوہ ِا خا نصّہ مین ں کی وں‬ ‫ومی ں پو ج چ ھی ں ہگی خداو د ن ے ئ‬
‫ے آبخا ء نو‬ ‫ے ن داو د پا‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ی ی ب‬‫کہ‬ ‫ا‬ ‫آ‬ ‫ُ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫ّہ‬‫ص‬ ‫اس ل ن‬
‫ے‬ ‫واب و گا ‪ :‬داو د ت‬ ‫آی ا؟ ‪25‬‬
‫ج‬ ‫خ‬
‫س معاہ دہ کی عمی ل کر ا ب د کر دی و ت داو د‬ ‫سے معاہ دہ ق کو وڑا ا تہوں ے ا ن‬ ‫اجنداد کے دا ت‬
‫کے مشلک سے ب اہ ر ال ی ا ھا۔‬ ‫ن‬ ‫صر‬ ‫ی خ م‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ب‬‫ج ت‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫کے سا ن‬
‫ھ‬ ‫ے ن ان ئ‬
‫ج‬
‫دوسرےت دیو خاؤںن کین دمت کر ی روع کی تن کی‬ ‫ی‬ ‫‪ 26‬تب ی‬
‫ے ن‬ ‫اسرا لی نوں ے ایس‬ ‫ع‬
‫لوگوں سے ان دیو اؤں کیخ‬ ‫ے ن ان‬ ‫خ‬ ‫ےت کب ھی ہی ں ھا۔ داو د‬ ‫پرست ش کانلم ا ہی ں پہل‬
‫ے کہ داو د اس ملک ئکے لوگوں نکے ال‬ ‫نہ‬ ‫‪ 27‬ی ہی وج ہ‬ ‫ئ‬ ‫ے سے روکا ھا۔‬ ‫پرس ش کر غ‬
‫اس ے اس ُکت اب می ں لکٹھی گ ی ئسب ھی لع ت ینں ان پر‬ ‫ے غض‬ ‫ں آ ُ گی ا اس ل‬ ‫ن‬ ‫ف ب ہت صّہ خمی‬
‫ے ن اس ے ان‬
‫پ‬ ‫مسلط کی ں۔ ‪ 28‬داون د ان پر ب ہت ب نناک ہ نوا اور ان پر زلزلہ ا ھا اس ل‬
‫ُ‬
‫لک می ں ہ چ ا ی ا ج ہاں وہ‬ ‫دوسرےن م‬ ‫ے ن ا ہی ں‬ ‫کے ملک سے ا ہی ںت ب اہ ر کی ا۔ ناس‬
‫ش‬ ‫خ‬ ‫خ‬ ‫آج ی ں۔ ‪ 29‬چک ھ ای‬
‫ے۔ ان‬ ‫ک‬
‫ارے دا ےع پو ی دہ ر ھا ہ ت‬ ‫سی ب ا ی ں ہ ی ں ج ہیخ ں نداو د م ت‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت ہ‬
‫ے۔ وہ علی مات‬ ‫ے ہ می ں ئعلی مات کا لم دی ا ہ ت‬ ‫دا‬ ‫کن‬ ‫ے۔ لی‬ ‫ہ ج سہ‬ ‫ن‬
‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫صرف‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫با‬
‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ے ہ ی ں اور می ں ان لی مات کی ہ ر‬ ‫ے می ہ کے ل‬ ‫لوں کے ل‬ ‫ے اور ہ مار نی ہ ئ‬ ‫ہ مارے ل‬
‫ے۔‬ ‫ب ات کی اطاعت کر ی چ ا‬

‫استثناء ‪30‬‬
 ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ت‬
‫سے اچ ھی چ ی زی ں‬ ‫ں۔ تمہی ں دعاؤں ق‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ھ‬
‫ت‬
‫سا‬ ‫مہارے‬ ‫وں‬ ‫‪" 1‬ی ہ ت مام چ ی زی ں ج و می ں کہہ چ کخا ہ‬
‫کے‬‫وموں ن‬ ‫دوسری ت‬ ‫ں۔ خ داون د مہارا خ دا ُ مہی ںق ت‬ ‫دعاؤں ُ سے راب چ ی زی ت‬ ‫ملی ں گی اور ب تد ت‬
‫س‬
‫سوچ و گے۔ ق‪ 2‬اس نو ت م اور مہاری لی ں‬ ‫ق ت‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫م‬ ‫ے گا ب م ان چ ی زوں کے‬ ‫اس ب تھیج‬ ‫پ ن‬
‫ے پورے دل سے اس‬ ‫ارے خ دا کی طرف لو ٹ آئ ی ں گی ت۔ م اس و ت پا‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫خ داو د م‬
‫گے۔ ج و می ں‬ ‫کے م خام ا تحکامات کی اطاعتخ کرو ن ت‬ ‫طور پر خاس ن ت‬ ‫ت‬ ‫کنی ب تات ما و گے ئاور مکمل‬
‫داو د مہارا ق دا م پر مہرب ان ہ و گا۔ داو دن مہی تں دو ب ارہ‬ ‫ے ہ ی تں۔ ‪ 3‬ب ت‬ ‫ے مہی ں آج دی‬
‫نب ھی ت وموں می ں سے ج ہاں اس ے مہی ں‬ ‫کرے ج گا۔ وہ پ ھر مہی ں ای ک سا ھ س‬ ‫بآ زاد ت‬
‫کرے ت گا۔ خ‪ 4‬اگر چ ہ اسٹ ے مہی ں زمی ن کے دور دراز حصئّوں می ں ہ ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫کھی ر دی ا ھا مع‬
‫خکی و نں تن ہ ب ھی ج ا ہخ و تداو د تمہارا دا م کو اک ھا کرے گا اور وہ اںئسے واپس الے ت گا۔ ‪5‬‬
‫داو د خ مہنا ر تا دا م کو تمہارے آب اء و اج دادت کی زمی ن پر ال تے گا اور وہ زمی ن مہاری ہ و‬
‫سے‬‫مہارے پ اس مہارے آب اء و اج نداد ت‬ ‫اور گے ج ت ن‬ ‫گی۔ داو د تمہارےق سا ھ اچ ھا کرے گا‬
‫ے۔‬ ‫ے کب ھی ہی ں ھ‬ ‫اس نسے ن پہخل‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫زی ادہ ہن و تگا۔ مہار تی وم می ں زی ادہ خلوگ ہ‬
‫ے دا تسے تدل و ج ان‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ُ‬
‫ب م خ داو د ا‬ ‫گا۔ ن ت‬ ‫خ‬ ‫کرے‬ ‫ت‬ ‫‪ 6‬خ داو د مہارا خ دا مہ تارے ت دل تکا ت ن ہ‬
‫مہارے‬ ‫ت لعن وں کو ت‬ ‫ے رہ و۔ ن‪ " 7‬ب داوت د مہارا ن فدا ان مام‬ ‫ش‬
‫نکہ م ج ی‬ ‫سے حمب ت کرو تگے ا‬ ‫ن‬
‫وہ لوگ م سے رت کر تے ہ ی ں اور ت مہی ں‬ ‫گا۔ ن یک و کہ ف‬ ‫خ‬ ‫کے سا ھ ہ وے ت دے‬ ‫دک یم فوں تت‬
‫گے۔ م اس کے مام‬ ‫ت‬ ‫ی رماں بئرداری کرون ت‬ ‫نک ت‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ 8‬اور م دوب ارہ داو د‬ ‫ت ل ی ں دی‬
‫ے۔ ‪ 9‬خ داو د م تہارا خ دا م کو ہ ر اس چ ی ز‬ ‫د‬
‫ی ئ یب‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫آج‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫گے‬ ‫کرو‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫م‬‫احکام کی ع‬
‫اب کرے گا و م کرو گے۔ وہ مہی ں ک ئ ی ب چ وں کے سا ھ ب رکت تدے گا۔ وہ‬ ‫ج‬
‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ف‬ ‫ُ‬ ‫کامیگا ئ‬ ‫تمی ں‬
‫مہارے‬ ‫ت‬ ‫وہ‬ ‫گے۔‬ ‫خ ن ت‬ ‫وں‬ ‫ھڑے‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫گا۔‬ ‫دے‬ ‫رکت‬ ‫ی ب‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫مہت‬
‫پ‬
‫رکت دے گا ا تس می ں اچ ھی لی ں وں گی۔ نداو دت مہارے سا ھ ھر سے‬ ‫ہ‬ ‫ص‬ ‫ئ‬ ‫خکھی وں می ں ب ت‬
‫ے م خہارےنآب اء و اج داد‬ ‫یسا کہ خاس ن ت‬ ‫ئ‬ ‫مہارے تسا ھ اچ ھا ی کرے ن گا ج‬ ‫وش ہ و تگا اور توہ‬
‫ہ‬
‫کے تسا ھ کی ا ھا۔ ‪ 10‬ل کن م کو ن نوہ چ ی زی ں کر ی چ اے ج وق ن داو د مہ نارا دا کرے کوت کہت ا‬ ‫ی‬
‫ے۔ مہی ں اس کے احکتام کو ماخ ا ہن و گاناورخ اس کے ا ون پر چ ل ا ہ و گا ج و اس علی ٹما نت‬ ‫ہ‬
‫رے دل وجنان سے ت لو ا‬ ‫و‬ ‫طرف‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ں۔‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ج‬ ‫ح‬ ‫پ‬ ‫پ ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہی‬ ‫کہ ئ ت ی ت‬
‫ں‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ی‬
‫مہارے سا ھ و تگی۔ ‪" 11‬پی ہن کم و می ں نے آج مہی ں‬ ‫ہ‬ ‫ںک ن‬ ‫ب ی ہ مام ئاچ ھی چ ی زی ش‬ ‫چ اے۔ ت‬
‫سے ب اہ ر ہی ں۔ ‪ 12‬ی ہ حکم‬ ‫ئ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫مہار‬
‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ے‬
‫جن ی ہ ی‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ادہ‬ ‫ز‬
‫ت ل ی‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫مہارے‬ ‫ے ن‬ ‫دنی ا ہ‬
‫ے نگا اور اسے ہ مارے‬ ‫ے کون ج ا‬ ‫مارے ل‬ ‫ئں ہیت ں ا کہ م ہو ' اوپر ت می ں ہ‬ ‫ک‬ ‫ج ئ ت می‬
‫دوسری‬ ‫ح‬
‫ے ال نے تگا ا کہت ہ م اس کو سُ ن ی ں اور اس پر ئل کری ں؟ ' ‪ 13‬ی ہ کم سم در ئکی ئ‬‫عم‬ ‫ن‬
‫ک‬ ‫ل‬
‫ے الے گا اور‬ ‫ل‬ ‫مارے‬‫ت‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫گا‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫پ ج‬ ‫ار‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫در‬ ‫ف‬ ‫سم‬ ‫کون‬ ‫ن‬ ‫ہو‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫عم ی‬ ‫طرف‬
‫ن ہ می تں‬ ‫مہارے مُن‬ ‫ے یہ‬ ‫ک‬ ‫زد‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫ارے‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ظ‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ں!‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫‪14‬‬ ‫؟‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫کر‬
‫ت‬ ‫ہم ل‬
‫ی ہ‬
‫"آج می ں حے مہی ں‬ ‫ے ا کہ ئم اس کی اطاعت کرو۔ ‪ 15‬ت‬ ‫ارے دل می ں ہ‬ ‫ن‬ ‫ے اور مہ‬ ‫خہ‬
‫ہ‬
‫ے خ ز دگی اور موت می ں اچ ھا ی اور ب ُرا ی می ں۔ ‪ " 16‬می ں آج م کو کم دی تشا وں‬ ‫ئ‬
‫چ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ا ت یخ نی ہن‬
‫ا‬ ‫د‬ ‫ار‬
‫ی‬
‫کے احکام کی‪ ،‬ر عت‬ ‫اور اس ق‬ ‫ے دا سے حمب ت کرو۔ اس کے راس ہ پر لو ت‬ ‫کہ داو د اپ‬
‫مہاری نوم ئزی ادہ نبڑھےئ گخی۔‬ ‫اصولوں خکی تاطاعت کرو۔ ت ب م زن دہ رہ و گے اور ت‬ ‫کی خاور ن ت‬
‫ےدا ل‬ ‫ک‬
‫ے یل‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫ے ی‬ ‫ے ل‬ ‫اور داو د مہارا دا ی مہاریت اس زمی نخ می نں ب رکت دے گا ج و ت م اپ‬
‫اور م اس کی ب ت ت‬
‫ات‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫لٹ گی‬ ‫طرف سے پ‬ ‫خ‬ ‫ے ہ نو۔ ‪ 17‬ئل کن اگر مہارا دل داو د کی‬ ‫ہ نونرہ‬
‫دوسرے داؤں کی پر ت شخ اورن دمت کی ‪ " 18‬و م‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ے اور اگر گمراہ ت و کر ن‬ ‫سے ا کار ک‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫تما‬
‫ئ‬ ‫سے‬ ‫طرف‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬‫خ‬ ‫داو‬ ‫ت‬‫م‬ ‫وں!اگر‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫اہ‬ ‫تب‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫آج‬ ‫گے۔‬
‫ئ‬ ‫اؤ‬ ‫ت‬
‫ی ت ج‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫اہ‬ ‫ب‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫دا‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ں‬
‫ت ی نی ن‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫اس‬ ‫ار‬ ‫ل پ‬ ‫کے‬ ‫ردن‬ ‫ہی ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫در‬
‫ج ن ئی‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫اؤ‬ ‫لٹ‬ ‫تپ‬
‫ے عرصے ن ک ز دہ ہی ں تر و گے۔ خ‪ 19‬می ں آج ن مہی ں‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے لی ن اخ چ اے و مب‬ ‫ے چ لن‬ ‫ی ار و تاور اپ‬ ‫ہ‬
‫ن کو ن مہارےن تا ت ی ار تکا گواہ بت ا رہ ا‬ ‫زم‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫وں۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫ار‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫دو راس توں ن ن‬
‫کو‬
‫چ‬ ‫ی ئ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ی‬
‫بہ‬
‫مہارے‬‫ے و اورباسم کااورحکم مان ان‬ ‫ے زن دگی کو ئ ُ‬ ‫ے و اس ل‬ ‫وں۔ م ز دگی ی ا موت ت کی ب د خدعا ن کو چ نن خسک‬ ‫ن‬
‫ے ندا سے حمب ت کر خی نچ اہ ت‬ ‫ں داو تد اپ‬ ‫ن‬ ‫گے۔ ‪ 20‬مہی‬ ‫ے ئ ز دہ رہ ی ں‬ ‫چ‬
‫اس ملک می نں‬ ‫اور داو د مہی ں ی ق‬ ‫ے۔‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ن کہ توہ مہاری ز دگی ہ‬ ‫ے۔ اس کو کب ھی ہ ھوڑو یک و‬ ‫چا ن‬
‫ے‬ ‫ی‬
‫لمب ی ز دگی تدے گا ج واس ے مہارے آب اء و اج داد اب را م‪ ،‬اسحاق‪ ،‬اور وب کو دی‬
‫کا وعدہ کی ا ھا۔ "‬
 ‫استثناء ‪31‬‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ے اور سارے اسرائ‬ ‫ئ‬ ‫‪1‬ت‬
‫موسینے کہا‪ " ،‬اب می ں‬ ‫‪2‬‬ ‫کہا۔‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ان‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫ب‬
‫خ ن ٰ‬ ‫ن ن‬ ‫ٰ‬
‫ے جم ھ سے کہا‬ ‫مہاری رہ ما ی ہی ں کرخ سکتن ا۔ت داو خد ت‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫اب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫وں‬ ‫ئ‬ ‫‪ ۱۲۰‬ستال کا ہ‬
‫ے‬‫کے تپ ار ہی ں ج اؤ تگے۔ ' ‪ 3‬داو د ُمہارا دا مہارے آگے چ ل‬ ‫ئ‬ ‫ے ُ ‪ ':‬قم دری اےت یردن‬ ‫ہ‬
‫گے‬ ‫نکا ملک ان سے چخ ھی نن لو ق‬ ‫ے ب اہ کرے گاخ من ان‬ ‫ل‬ ‫مہارے‬ ‫کو‬ ‫ت‬
‫وموں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫شگا‬
‫ے۔ ‪ " 4‬داو د ان وموں‬ ‫ش‬ ‫ے گا۔ نداو د ے ی ہ کہا ہ‬ ‫لوگوں کے آگے چ ل‬ ‫ت‬ ‫ی وع اس پ ار م‬
‫لوگوں کے سا ھ شوہ ی کرے گا ج و اس ے تعموری وںنکے ب اد اہ سی حون اور عوج‬ ‫ت‬ ‫کے‬
‫کے نسا تھ اس ُے و کی ا وشہ ی ی ہاں نکرے گا۔‬ ‫ج‬ ‫ن ھ کی ا۔ ان ب اد ا وں تکے ملک‬ ‫ہ‬ ‫کے سا‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫خ ن‬
‫ے دے‬ ‫ن د کمہیئں انن کوں کو کست دی ت‬ ‫کے کوں کو ب اہ کی ا۔ ‪ 5‬اور داو‬ ‫داو د ُے ان ت‬
‫ےت ‪ 6‬طا ور اور ب ہا‬ ‫ےمی خں تے کہا ہ‬ ‫ے تیل‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ےن کر‬ ‫گا اور ان قکے سا ھ ی ہ سب کرو گے جس‬
‫ے وہ‬ ‫وں؟ یک و کہ داو د مہارا ت دا مہارے نسا ھ شج ا رہ ا ہ‬ ‫ڈرو! کی ن‬ ‫تدر رہ و انن وموں سے مت ن ت‬
‫موسی ے ی وع کو بتُال ی ا۔‬ ‫ٰئ‬ ‫کرے گا۔" ‪ 7‬ب‬ ‫ق‬ ‫ھوڑے گا اور تہ مہی ں ا تکام‬ ‫مہی ںق ہی ں چ‬
‫ن‬ ‫ش‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫نی ی شوع سے ب ا ی ں قکرت رہ ا ھا اس نو تت سب ھی ب ی اسرا ی ل دی کھ رہ‬ ‫جس و ت موس ٰ‬
‫لک سے ئ لے‬ ‫م‬‫ت‬ ‫وع سے کہا طا ور اور ہادر و نم ان لوگوں کو تاس‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ےن ن‬ ‫ی‬
‫ھا۔ م ب ن‬ ‫موسیو خ‬ ‫ٰ‬ ‫"ج ب‬
‫اسرا ًی لیوں‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫خ ن ی‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫داد‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اء‬ ‫ن‬‫آ‬
‫ن ن ب‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫لن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ج‬ ‫گے‬ ‫ج اؤ‬
‫ت‬
‫ے گا وہ ی ی ن ا‬ ‫ے تاور اپ ا ب اے ن می نں کرو گے۔ ‪ 8‬داو د آگے ل‬ ‫تکی مدد اس ت لک کو ی‬ ‫م‬
‫ھوڑے گا م ن ہ‬ ‫کرے گا ن ہ ی ت مہی ں چ چ ن‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ن‬
‫ی ب‬‫ا‬ ‫د‬ ‫مدد‬ ‫ں‬ ‫مہ‬
‫ت ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫خ مفہارے سا فھ‬
‫س‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ن کے ئ‬ ‫اور ال وی ل‬ ‫ک‬
‫موسی ے ان ن لی مات کو ل ھان ت‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬
‫و ہ نزدہ ہ ہ ی کرم د ر و۔ ‪ 9‬ب خ ٰ ن‬
‫موسی ے اسرا ی ل‬ ‫ٰ‬ ‫دوق کقو ئلے چ ل اح ھا۔‬ ‫داو د کے صن‬ ‫ت‬ ‫دے دی ا۔ ان کا کام‬ ‫ئ‬ ‫وں کو ق‬ ‫کا ت‬
‫موسی ے ا دیش ن کو کم دی ا اور کہا "ہ نر سات سال‬ ‫ٰ‬ ‫کے خمام ا دی قن کو ی نہ ب ھی دی ا۔ن ‪ 10‬ب‬
‫اب کو پ اہ خکی‬ ‫عت کی کت م ن‬ ‫خ‬ ‫اس رنی‬ ‫کے سال ئ می ں خ ن‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ت قکے آ ر می ں رض م سوخ قکر دی‬
‫اس اص جٹگہ‬ ‫ے ت‬ ‫ے دا سے ل‬ ‫اس و تت سب ھی ب ی اسرا ی ل داو د اپ ت‬ ‫ری ئب می ں پڑھو۔ ‪ 11‬ن‬
‫چ‬
‫مردوں عور وں ھوے‬ ‫ُ‬
‫سے سغُن سکی ں۔ ج‪ 12‬مام لوگوں‬ ‫ے ہگان ا کہ وہ ا ت‬ ‫ے وہ چ‬ ‫گے شجس‬ ‫بپر آ ی ں ن‬
‫لے مام ی ر ملکی وں ُکو مع ُ کرو وہ اصول سُ ن ی ں تگے اور‬ ‫ی‬ ‫ا‬‫ن‬‫و‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ں‬
‫خ ی ّ‬ ‫م‬ ‫ہروں‬ ‫ے‬ ‫وں تاور اپ‬ ‫خچ ن‬
‫صول اورن احکام کی عمی خل نمی ں‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫گے‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬‫ُ‬ ‫عز‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫نداو‬
‫نت‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫س‬ ‫ت‬
‫ے ن سُ ی ں ّگے اور داو د‬ ‫مات ہی ں ج ا‬ ‫ع‬
‫‪ 13‬اور نب ان کی ل و لی ق‬ ‫ُ‬ ‫ج‬ ‫تپ اب د رہ ی ں گے۔ ّ‬
‫ئت ک خ داو د کی ُعزت کری نں گے‬ ‫ارے خ دا کی عزت کر ا سی کھی ں گے۔ وہ ا تس و ت‬ ‫ت‬ ‫مہ‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫س پ ار ی‬ ‫ردن کےق ا ق‬ ‫ے تم دری اے ین‬ ‫اس نلکنمی ں رہ ی ں گے ‪ ،‬جس‬ ‫م‬ ‫وہ ‪ 14‬خ‬ ‫ب ک‬
‫ہ‬ ‫ےت‬ ‫جک ئ‬
‫ے‬ ‫یئ ہ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫مر‬ ‫مہارے‬ ‫کہا"اب‬ ‫ش‬ ‫سے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫داو‬ ‫و۔"‬ ‫ر‬ ‫ار‬
‫ی شی لوعی خکو لو اور خ‬
‫ے موس ٰی اور‬ ‫"اس‬ ‫کرے۔‬ ‫ش‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ٹ‬ ‫گا‬ ‫اؤں‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اؤ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ماع‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫مہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ظل‬ ‫ی‬ ‫خج ن‬ ‫ئ‬ ‫ی ش ٹوع ی مۂ اج‬
‫کے اینک کڑے کی ک تل می ں اہ ر ہ وا ب ادل‬ ‫خ ن‬ ‫ادلوں‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪15‬‬ ‫ے۔‬ ‫گ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ماع‬ ‫خ‬
‫کہا" م ج لد ہ ی نمرو گے‬ ‫کا کڑا ی نمہ نکے دروازے ت پر کھڑا ھا۔ ‪ 16‬تداو د ے موس ٰیق سے ن‬
‫لوگ ُجم ھ پر ی ی ن کرتے والے جہی ں‬ ‫ے ج اؤ گے و ی ہ ن‬ ‫اور پ ھر اپ ی سلوں کے سا ت ھ چ ل‬
‫ے‬ ‫م‬
‫ے وہ ھ‬ ‫ےش ان کے سا ھ کی ا ُہ‬ ‫ہ وں گے وہ اس معاہ دہ کو وڑ دی ت ں گے ج و متی ں ن‬
‫ل‬ ‫م‬
‫ش کر ا ق روع کر دی ں گے انغ کوں کے‬ ‫ُ‬ ‫چ ھوڑٹدی ں گے اور دوسرے دیو اؤں کی پرس ُ‬
‫ہت صّہ ئ ہ وں گا‬ ‫ے خ داؤں کی ج ن می ں وہ رہ ی ں گے۔ ‪ 17‬اس و ت می ں ان پر ب‬ ‫ن‬ ‫ج ھو ُ‬
‫ت‬
‫دوں گا۔ می ثں ان لوگوں سے اپ ا ُم ہ پ ھی ر لوں گا۔ اور وہ ب اہ تہ و ج ا ی ں گے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫چ‬
‫اور ا ہی ں تھوڑ‬
‫گے۔ نب وہ کہی ں‬ ‫اور وہ مصی ب ت می ں پڑنی ں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ان کے سا ھ ب ھیقا ک حاد ات وںت گے ئ‬
‫ے ہ و رہ ےہ ی ں نکی و کہ ہ ما را خ داو د ہ ما رے‬ ‫اس ل‬ ‫ن‬ ‫عات ہ ما رے سا ھ‬ ‫ت‬ ‫گے ن ی ہ ب ُرے وا‬ ‫ت‬
‫ے وں‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ر‬ ‫ک‬ ‫ُرا‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گا‬ ‫لوں‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬‫م‬
‫ُ‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ان‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫‪18‬‬ ‫ے۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫ئ ہ‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ے اس گی ت کو‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫"‬ ‫‪19‬‬ ‫گے۔‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اؤں‬ ‫و‬‫ی‬ ‫د‬ ‫دوسرے‬ ‫ئ‬ ‫اور‬ ‫گے۔‬
‫لئکھو ناور ب ن ی ئاسرا ی لیوں کو خسکھاؤ اور وہ گی ت ا نہی ں ی اد کرے دو۔ ت ب ی ہ گی ت می رے‬
‫ے ب ی اسرا ی لیوں کے الف ہ و گا۔ ‪ 20‬ی ہ ا ہی ں اس ملک می ں ج و اچ ھی چ ی زوں سے‬ ‫ل‬
 ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ لے‬ ‫ے کا وعدہ می ں ے ئان کے آب اءخ وش اج داد سے ب کی ا ہ ن‬ ‫ے اور ی ہ دنی‬ ‫ب ھر پور ہ‬
‫سے ھری ز دگی گذاری ں‬ ‫خ‬ ‫ں گے سب پ ا ی ئں گے وہ و ی وں‬ ‫ج اؤں گا اور وہ ج و کھا ا چ ا ہ ی ت‬
‫دمت کری ں گے وہ‬ ‫ت‬ ‫طرف ج ا ی ں خگے اور ان کی‬ ‫ض‬ ‫گے۔ لی کن وہ دوسرے دیو اؤں کی‬
‫گے۔ ‪ 21‬ب ان پر‬ ‫جم ھ نسے فمُن ہ پ ھئی ر لی ں گے اور می ری مر ی کے الف کری ں ق‬
‫اس و ت غان کے لوگ اس‬ ‫ئ ہ و گے۔‬ ‫ب ھی ا ک تآ ت ی ں آ ی ں نگی اور وہ ب ڑی من یص ب ت می ں‬
‫ی ل طی پر ہ ی ں مینں‬ ‫ن‬ ‫ب ب ھ ُی ج ا ی ں‬
‫گے اور ی ہ ا نہی ں بپت ا نے گا کہ وہ کنت ی بڑ ن‬ ‫م‬ ‫ت اکوھی ت‬ ‫گی‬
‫ن‬
‫ے کا وعدہ می نں ے‬ ‫ن ں ید‬ ‫ے ج و ا یہ‬ ‫چی ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ی ن ی‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ے‬
‫ے سے ہ ی ج ا ت ا ہ وں ئکہ وہ وہ اںنکی ا کرے والے ہ ی ں کی و ُکہ می ں‬ ‫ے۔ لی کن می ں پہ قل‬ ‫ُکی ا ہ‬
‫ت لکشھا اور اس‬ ‫ٹ‬ ‫ن اسنی دن گی‬ ‫موسی ن ے‬ ‫ٰ‬ ‫خ‬ ‫ے‬‫ت‬ ‫ن کی عادت نسے وا ئف ہ وں۔" ‪ 22‬اس ل‬ ‫ان‬
‫ے ی وع سے‬ ‫ے ون ُکے ب ی‬ ‫‪ 23‬تب ن داو د ئ‬ ‫ی‬
‫تے وہ گی خت ن ب یناسرا لیوں کو سکھا ی ا ق۔ت‬
‫م‬
‫اسرا لیوں کو ا تس لک می ں لے‬ ‫ی‬ ‫ن در اور طا ور ب و م ب ی ت‬ ‫ن‬ ‫ب ا ی ں کی نں داو د نے کہا "ب ہا‬
‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫‪24‬‬ ‫ت‬‫گا۔‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ارے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬ ‫ے کا می ں‬ ‫ن ج و ا ہی ں دی ُ‬ ‫چ لو‬
‫ے ن ج ب اس ے اسے پو را کر لی ا و۔ ‪25‬‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ک کت اب می ں ھ‬ ‫ن‬
‫لوگ خ داو د کے معاہ دہ کے خص ن ندوق نکی خدی کھ ب ھال‬ ‫ہ‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫نایکو ح‬ ‫نہ سارے اصول‬
‫لوں‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ت‬
‫ے‬
‫ے ی‬
‫ت‬‫اس‬
‫ت‬ ‫ی ی‬
‫ے دا کے‬ ‫"اس علی مات کیت کت اب کولوخ اور داو د اپ‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫موسی ے کہا۔ ‪26‬‬ ‫ے۔ ن) ٰ‬ ‫کرے ھ‬
‫ف خگواہ نو گی۔ ‪ 27‬می ں‬ ‫ہ‬ ‫ارے ال ن‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫کے ب ازو می ں نر ھو ب ی ہ وغ اں ہ‬ ‫ّ‬ ‫کے ص دوق‬ ‫منعاہ دہ ت‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ض‬
‫ے ہ داو د کی ن‬ ‫فج ا ت نا ہ وں م بنہت دی ن ہ و می ںئج ا ت ا ہ وں م ب ا یت ہ و۔ تد ھو م ت‬
‫ے ت ج ب خکہ منی ں اب ھیف نک مہارے س نا ھ و ں۔ می ں ج ا ت ان‬ ‫رما ب رداری کرے سے ا کار کر گ‬
‫ہ‬
‫ے‬ ‫سے ا کار کرو گے۔ ‪ 28‬پا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ردار‬ ‫رما‬
‫ت ب‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫موت کے ب عد ب ھ‬ ‫وں خکہن می نری ق ئ‬
‫داروں کو ای ک سا ھنب ُالؤ۔ میئں ا ہی ں ی ہ سب چک ھن ب ت اؤں گا‬ ‫ُ‬
‫سب ھی ا دا ی گروہ ا دی تن اور عہدی خ‬
‫ےب تالؤں گا۔ ‪ 29‬می ں ج ا ت ا ہ وں کہ‬ ‫یل‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫گواہ‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫اور می ں زمی ن اور آسمان کو ان کے‬
‫گے جس‬ ‫ے سے ہ ٹ ج اؤ ن ت‬ ‫اس راس‬ ‫لوگ ہست و ج اؤ گے ت م ف‬ ‫ق‬
‫ئ‬ ‫ن م ب ُرے م‬ ‫می رین موتح کے ب عد‬
‫ن کی وں؟ کی و کہ م وہ‬ ‫ے۔ ت ب ل می ں م پر آ ت ی ں آ ی ں گی‬ ‫ے دی ا تہ‬ ‫ں ن‬ ‫ے خ‬ ‫ے ت کا کم می‬ ‫پرن چ ل‬
‫سے‬ ‫ہ‬ ‫و‬
‫ن ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫کے‬ ‫کاموں‬ ‫ان‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬
‫بت ب ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ُرا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫غکر ا چ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ب موس ٰی ےسب ھی ب ی اسرا لیوں کو ی ہ گی ت س ا ی ا وہ ب‬ ‫صّہ نمی ں الؤ گے۔ " ‪ 30‬ن‬
‫ت ک ہی ں رکا ج ب اس ے اسے پو را ن ہ کر لی ا۔‬

‫استثناء ‪32‬‬
‫ت‬ ‫ش ن‬
‫ری علی مات اس‬ ‫ے۔ ‪ 2‬می ٹ‬ ‫ات س‬ ‫"اے آسمان! سُن می ں کہوں گا زمی نت می رے مُن ہ سے ب ب ن‬ ‫ئ‬ ‫‪1‬‬
‫گ‬
‫ے خگا‪ ،‬ن ھاس پر‬ ‫ے ‪ ،‬می را الم م کی طرح پ ک‬ ‫ک‬ ‫ہ‬
‫زمی ن پر و ی ہ‬ ‫ے ب ارش خ ت‬ ‫نطرح آ ی ں گی ج ی س‬
‫وں پرخ پ ان ی کی بوچ ھاڑ کی ت طرح پڑے گی۔ ‪ 3‬می ں خداو ند کے‬ ‫ن‬ ‫در‬ ‫طرح‪،‬‬ ‫نپ ا ی کی بوچ ھاڑ کی‬
‫ع‬
‫ے دا کی ظ مت کی ن عریف کروں تگا۔ ‪ " 4‬توہ ( داو د )‬
‫م‬ ‫ام کا اعالن کروں گا۔ می ں ا تپ‬
‫ے نسچ ہ ی ں! وہ‬ ‫مام براس‬ ‫ے اس خکے مام فکام کا ل ہ ی ں۔ یک تو کہ اس کے ق ق‬ ‫ہ ئمارینچ ٹ ان تہ‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے۔ دا اچتھا اور و ت‬
‫ں ون‬‫ےں ہیوہ خ‬ ‫اس کے ح یت چ‬
‫ہ‬
‫ے۔ ف‪ 5‬اور م ٹ‬
‫ج‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫ادار ہ‬ ‫نگ ن‬ ‫ں کر ا ہ‬ ‫ارےہی گ ن‬ ‫تب ُرا ی‬
‫داو د کو‬
‫خ ن‬ ‫مہ‬
‫ی ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫‪6‬‬ ‫و۔‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ھو‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ن‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ے‬
‫ض ہی‬ ‫کر‬ ‫دہ‬ ‫کو‬ ‫اس‬ ‫اہ‬ ‫مہ‬
‫ح‬
‫ے تو وف ہ و‪ ،‬ا م تق لوگو! داو د‬ ‫ےت ن ؟ ہیخ ں! م ب‬ ‫رورت ہ‬ ‫ن ک تی‬ ‫تاسی خطرح واپس کرے‬
‫ے وہث مہاریئ‬ ‫ل‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪" 7‬ی اد‬ ‫مدد کر ا ہ‬ ‫ے ئاس نے مہی ں ب ا ی ا وہ مہارا ا ق ہ‬ ‫مہارا دا ہ‬
‫گذری ہ وئ ی سلوں تکو سوچنو ج قو ئحاد ات ہ وے۔ ک ئ یت ک ئ ی سال‬ ‫گذرے ہ وے د وں کی ت‬ ‫کرو ن‬
‫چ‬
‫ے ا دی ن سے پو ھو وہ مہی ں کہی ں‬ ‫ے گا م اپ‬ ‫ک‬
‫ے ب اپ سے پو ھو وہ م سے ہ‬ ‫چ‬ ‫ے اپ‬‫پ ہل‬
 ‫ئ ف شت‬ ‫خ ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ ت‬
‫ے رق وں کی‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ٹ‬ ‫ا‬ ‫کو‬
‫ق سرحد ں مق رر کی۔ ‪ 9‬خ بداون د کی یوراث‬ ‫لوگوں‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫عال‬ ‫تگے۔ ‪ 8‬دا‬
‫وب‬ ‫لوگ ی ع‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ت‬
‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ہ‬ ‫یق‬ ‫ن‬ ‫یخ ن‬ ‫عداد کے ن م ب‬
‫ا‬‫ط‬ ‫ن‬
‫ن زمی ن ھی۔ داو د‬ ‫ج‬
‫ے۔ ‪ " 10‬داو د ے وب کو ر فگ ظست ان می ں پ ایخا و ن الی‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫خنداو د کاق اپ ا‬
‫ے اس کی ای نسی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫رے می ں رکھا اور اس خکی نح ا ت ک قی۔ داو د‬ ‫ے ی ع وب کو گھی ن‬ ‫فظ‬
‫ے ج و تکہ اپ ا پ ی ر‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ی‬
‫ن ب‬ ‫ک‬ ‫اب‬ ‫ع‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫‪11‬‬ ‫ُ‬ ‫ے۔‬ ‫گ ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ل‬ ‫ت‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کھ‬ ‫آ‬ ‫وہ‬
‫ُج ی ن ب‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫حا‬
‫ن کے ئسا ن ھ ان کی‬ ‫ے ب چ وں‬ ‫ے۔ وہن اپ‬ ‫ک‬
‫ن می ں اڑ ا تس ھا ا ہت‬ ‫ے‬ ‫س‬
‫ے چ وں کو ھو ل‬ ‫ےئ تاور اپ‬ ‫پ فھیظ ال ا ہ‬
‫ےاپ ا پ ی ر نپ ئھی ال‬ ‫ک‬ ‫ے‬
‫ہ خ ن ی ت چ ن ی عق ی ل‬‫ا‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫گر‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ح ا ت ی ل ن ہ فج‬
‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ڑ‬ ‫ےا‬ ‫ک‬
‫ہ‬
‫ے ہا وب کی رن ما ی‬ ‫ت‬
‫نح وظ ج گہ می ں لے آ ا‬ ‫ے اور ا ہی تں م‬
‫داو د ی ق‬ ‫‪ " 12‬ن‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫دی ت ا ہ‬
‫وب کوق زمی ن کی او چ ی‬ ‫خ ن ن‬ ‫ع‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ئ‬ ‫‪13‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬‫ف‬ ‫ہ‬ ‫مدد‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫کی کس ج ب یی ق‬
‫و‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬
‫نکو چ ٹ ان ئ سے‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫وب ے کھی وں کی صلی تں کھا ی تں۔ نداو د ے خ نوب‬ ‫شج گہوں پر چ ڑھا ی ان ع‬
‫خ‬
‫ے اسرا ی ل کو‬ ‫ت‬ ‫ل ب ا ی ا ن۔ ‪ 14‬داو د‬ ‫ت‬ ‫ٹ ت چ ٹ نان سے ب ہت ا ہ وا زی ون کا ی‬ ‫ہد دی ا۔ اس ے س‬
‫ھے اور ب ہ ری ن گیہوں‬ ‫ڈ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫سن‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫کرے‬ ‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ری ئوڑ ت‬
‫ن‬ ‫ٹی ی‬
‫ہ‬ ‫ی ش‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫دودھ‪ ،‬مو ن ن م ئ‬
‫ے‬ ‫ے‬
‫ت‬
‫سے ن‬
‫ئی طرح الت‬ ‫ٹ سا ڈ ک‬ ‫ئی۔ ‪" 15‬ل کن ورون مو ا وا اور‬ ‫ے پ‬ ‫ے۔ م ےالل ا گور ب یغ م‬ ‫دی‬
‫طرح موے ہ ونے ن!) پ ھر ب خ دا کو‬ ‫وری‬
‫اس ٹ ان پکی رسوائ‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ے‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫ذا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬‫نن‬
‫اچ‬ ‫لوگ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫۔(‬ ‫ی‬ ‫مار‬
‫ن ا۔‬ ‫چ ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫!‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ھوڑا ج نس ے ا‬ ‫چ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫س‬ ‫خ‬
‫ے‬
‫ن ب ای ا ا ہوں ئ‬ ‫کے اس کو ی نرت م د‬ ‫داو ند کےت لوگوں ے اوروں کی پر ش خکر غ‬ ‫ُ‪ 16‬ش‬
‫ے‬ ‫روحوں کی ل‬ ‫ادت کی‪،‬جتس سےن ئ دا ت صتّہ ہ وا۔ ‪ 17‬ا ہوں نے ب د ن ت ت‬ ‫قانن وح ت اک ُ وں کی قع ب ق‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫رب ا ت ی اں پ یش کی ں ج و ح ی ی دا ہ ن ت ھ ت‬
‫ے۔ ہ‬ ‫ن‬ ‫ے ھ‬ ‫ے وہ خلوگ ہی ں ج ا‬ ‫ے جس‬ ‫ے۔ وہے دیو انھ‬
‫نس ے‬ ‫چ‬
‫ے چ ٹ ان ( دا ) خکو نھوڑا ج‬ ‫تہ ی مہارے آب تاء و خ اج داد ان کو ئج ا‬
‫ی‬ ‫‪ 18‬م ن‬ ‫ے۔ ت‬ ‫ے ھن‬
‫ک‬
‫ے جس ےنمہی ں ز دگ غی دی۔ ‪ " 19‬داو د ے یئہ د ھا‬ ‫مہی ںش پ ی دا کی ا۔ م دا کو ب ھول گ‬
‫ے ت‬ ‫اس ل‬
‫ے اس کو ی صّہ می ں ال ی ا۔ ‪ 20‬ن‬ ‫کے لڑکے اور لڑکی وں‬ ‫ان ہ وا اس ُ‬ ‫خاور نپری ن‬
‫ک‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ھوں گا کہ ان کان کی ا ا جنام ہ و ا‬ ‫ن سے مُ ہ موڑ لوں گا ب می ں د ف‬ ‫ے کہا 'می غں ا‬ ‫داو د ن‬
‫ے۔ ‪ 21‬ا ت ہوں ے غ جم ھ‬ ‫ُ‬ ‫س‬
‫ے و اہ‬ ‫لوگ ہ ینں ان کی اوالد ب‬ ‫کے ا ج و خ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ے۔ کی و کہ وہ بغ ا ی‬ ‫ہ ت‬
‫کار ب وں سے صّہ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ق‬ ‫ق‬
‫ق یب‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫ھ‬ ‫ج‬
‫ن م‬ ‫وہ‬ ‫ں۔‬ ‫ی ہی‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫دا‬ ‫ب ی‬‫ا‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫رت‬ ‫یئ‬ ‫سے‬ ‫اؤں‬
‫ئ‬ ‫کو دیو‬
‫ے۔ غمی ں‬ ‫لوگوں سے حاسد ب اؤں گا و قح ی ق وم ہی ں ہ‬ ‫ج‬ ‫ے می ں ان کو غ‬ ‫می ں الے۔ اس ل‬
‫وم ہ ی ں۔ ‪ 22‬می را صّہ‬ ‫غ‬ ‫وف‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫دالؤں‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫عہ‬ ‫ذر‬
‫غ یق‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ان لوگوں پر ان‬
‫ے گا می را صّہ ب ر کی گہرا ی وں ن ک ج ل رہ ا و گا۔ ی ہ صّہ زمی ن کو اس کی‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫گآ کی طرح ج ل‬
‫گآ لگا دے گی۔ ‪ " 23‬می ں‬ ‫ُ‬ ‫ے گا اور ی ہ پ ہاڑوں کی ب ی نادوں می ں‬ ‫داوار سمی ت ج ال دئ ف‬
‫وہ‬ ‫‪24‬‬ ‫گا۔‬ ‫الؤں‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫سارے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫الؤں‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫آ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫پ یاسرائ‬
‫خ‬ ‫پ چ‬ ‫ت ی‬ ‫ن ی پ ن‬ ‫ئی‬ ‫ُ ل‬ ‫لی‬
‫ں ان کے ال‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬‫م‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫کر‬ ‫اہ‬ ‫چب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫اں‬ ‫مار‬
‫نب ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫ن‬‫ب ھوک‬
‫ے سا پ اور نزہ ری لی ھپ خکلیف ناں ا ہی ں کا ی ں گی۔ ‪25‬‬ ‫ف ج گلی ج ا وروں نکو ب ھی جوں گا۔ زہ ری ل‬
‫نگلی نوں می ں س پ اہ ی ا ہی تں ماری قں گے۔ ان کے مکا وں میب ں و اک چ ی زی ں و گی۔س پ ا ت ی‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫سب کو چ وں سے لے کر ب وڑھوں ک کو‬ ‫گے۔ وہ ن‬ ‫ت‬ ‫ن ت ل کری ں‬ ‫ق وج وا وں مردوں اور عور وں کو‬
‫گے۔ ‪ 26‬می ں ے ان لوگوں کو ئ ب اہ کرے کے ب ارے می نں سوچ ا۔ اس طرح‬ ‫ن‬ ‫ت ل کری ں‬
‫وں خان کے‬ ‫سے لوگ ا ہی ں پوری طرح سے ش ب ھول ج انی ں گے۔ ‪ 27‬لی کن می ں ج ا ت ا ہ‬ ‫ش‬
‫ب‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫نں‬ ‫گے۔ ل نکن توہ لوگ ی ی گھاری‬ ‫د من کی ا کہی ں گے۔ ان کے د من جم ھ ہخی ں ن سکینں ن‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫ں سے چک ھ ب ھی داو د ے ہی ں قب ا ی ا ھا۔ م لوگوں ن‬ ‫ص‬ ‫گے اور کہیتں گے شاس می‬ ‫ن‬
‫وفق ہ ی ں وہ چک ھ ن ب ھنی ہی ں‬ ‫مست‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ب‬‫ت‬ ‫لوگ‬ ‫"وہ‬ ‫‪28‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ل‬ ‫حا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫ج‬ ‫اپس‬
‫س‬ ‫س‬ ‫م‬
‫ب ل می ں اپ ا ا ج ام‬ ‫سےق جم ھ پ اے اور‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ 29‬اگر د من جم ھدار ہ وے و ا ت‬ ‫ی کھ ت‬
‫ے ؟ کی ا ی ہ دو آدمی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫کا‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫م‬ ‫آد‬ ‫‪۱۰۰۰‬‬ ‫آدمی‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ی ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫‪30‬‬ ‫ے۔‬ ‫د ھ‬
‫مم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ے ج ب ان کا چ ٹ ان ان کے‬ ‫ے ہ ی ں؟ ایسا خب نہ ی ن کن ہ‬ ‫‪ُ 10،000‬آدمی وں کو ب ھگا سک‬ ‫ش‬
‫'‬ ‫ان‬ ‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫'‬ ‫کا‬ ‫ئ‬ ‫ان‬ ‫‪31‬‬ ‫دے۔‬ ‫ھوڑ‬ ‫ُد م وں کو ان کے حوالے کر دے۔ اور داو د ا ہی ں چ ش‬ ‫ن‬
‫ت‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫من ب ھی اس سچ ا ی کو دی کھ سک ن‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫مارے‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫ت‬‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫طرح‬ ‫ہ مارے چ ٹ ان کی ن‬
‫سدوم اور شعمورہ کی نطرح ب اہ ہ وں گے۔ ان کے ا گور‬ ‫ہ ی ں۔ ‪ 32‬ان کے ا گور اور کھی ت ُ‬
‫کے زہ ر ک نی طرح و گی۔ ‪34‬‬ ‫ہ‬ ‫ن کی رابن سا نپ‬ ‫کڑوے زہ ر کی جطرح ہ توں گے۔ ‪ 33‬ان‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫ے ب ھ ڈار ا ہ می ں ب د کر دی ا ہ ے۔ ‪35‬‬ ‫سے اپ ئئ‬ ‫"می ں اس سزا کو مع کر ا ہ و ں۔'ئمی ں نے ا ن‬
‫ن سزا دوں نگا۔ ب دکاروں کو سزا‬ ‫ے ہی ں‬ ‫ہوں ے ک‬ ‫ئ‬ ‫ے جو ا‬ ‫می ں انئکے ب ُرے کاموں قکی ل‬
‫ے کی و کہ ان کی م یص ب ت‬ ‫ے اور ب ُرا ی کرے لگ‬ ‫گ‬ ‫ہک‬ ‫ب‬ ‫دم‬ ‫دی ج اے گی اگر ان کے‬
 ‫خ خن ن‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ق ق‬
‫ے ئ لوگوں کا ت‬ ‫‪ " 36‬داوتد اپ‬ ‫ےک کا و ت ہت ج لد خ آے گا۔ ق‬ ‫ب‬
‫ے و‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫طا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ادموں‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫اور اوربئسزاوہ دیدی‬ ‫ے‬ ‫نکا و ت ری ب ہ‬
‫تہ‬ ‫گ‬
‫ن‬ ‫ن غ‬ ‫ب‬ ‫ق ن‬ ‫ا صاف کرے گا ج‬
‫ب‬
‫لوگ۔ ‪ 37‬ئ‬ ‫ے گا ہ الم اور ہ ہ ی آزاد‬ ‫خاسن پر مہرب ان ہ و گا۔ اور کو ی تب ھی ب ا ی ہی ں چ‬
‫ن‬ ‫ت داو د پوچ ھ‬
‫ے‬ ‫ں وہ گ‬ ‫ن پ اہ می ش‬ ‫ے ؟ ج نس کی‬ ‫کے دیو ا کہاں ہ ی ں؟توہ ' چتٹ ان ' کہاں تہ‬ ‫ن‬ ‫ے گا' تلوگوں ق‬
‫ن کی راب‬ ‫ذراے‬ ‫ےٹ ناور وہ منہ ت‬
‫ارے‬ ‫ے ؟ت ‪ 38‬ی ہ دیو ائ ک ُی ربخا ی وں کیت چ رب ی کھاے ئ ھ‬ ‫تھ‬
‫ب‬ ‫ئ‬
‫ے دو ا ہی ں م کو چ اے دو۔ ‪39‬‬ ‫ے ا ھن‬ ‫داؤں کو مہاری مدد کی ل‬ ‫ے ان‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫"اب دھی‬ ‫ے‬ ‫پی‬
‫دوسرا خ دا ن تہی ں! می ں ہ ی لوگوں نکو موت دی ت ا ت ہ وں‬ ‫ہ‬ ‫صرف خ‬ ‫ک‬
‫ض‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫وں۔‬ ‫دا‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫ھو‬
‫لوگوں کو ب ررن پ ہ چ ا ا ہ وں اور می ں ہ ی ا ہی ں اچ ھا کر ا‬ ‫ن‬ ‫اور می ںئ لوگوں کوش خز دہ رکھت ا ہ قوں۔ می ں‬
‫ے۔ ‪ 40‬تمی ں آسمان کی طرف‬ ‫ی ب ھی ص می تری وت سے ن ا نہی ں ش چ ا ہیق ں سکت ا ہ‬ ‫ہ نوں!تکو ٹ‬
‫الن کر ا ہ توں ‪:‬می ں اپ ی ز دگی نکی سم کھا ا ہنوں‪ ،‬یئ ہ ب ا ی تں ہ وں گی۔ ‪41‬‬ ‫اپ ا ہ ا نھ ا بھا کر اع ت‬
‫ش‬
‫ے ا عمال کروں گا۔‬ ‫س‬ ‫ے کی ل‬ ‫ت‬
‫می ں اپ ی ج لی کی لوار یکو ی ز کروں گا اس کو د م وں کو مسسزا دی‬
‫رے د منخ مارے‬ ‫کے وہ حئق ہ ی ف ئ ی ئ‬
‫م‬ ‫‪42‬‬ ‫ں۔‬
‫ش‬
‫دوں تگا جس‬ ‫می ئں ان کو قاس ئسے ئ ا سی سزا ن‬
‫ے کے ون‬ ‫ے گ‬ ‫ے ق ئاور گر ت ار ک‬ ‫ے ت ی روں کو‪ ،‬نمارے گ‬ ‫ے ج ا ی ہں گے۔ اپ‬ ‫ج ا ی ں ن شگے ی د ک‬
‫کے ا دی ن کے سروں کے‬ ‫خ‬ ‫وں‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫لوار‬
‫خ ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ق‬
‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫گا۔‬ ‫کروں‬ ‫سے ہ ئآور‬ ‫ش‬
‫کرو۔ وہ ان لوگوں کو سزا دی ت ا‬ ‫ش‬ ‫وش‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫ومو‪،‬‬ ‫"اے‬ ‫‪43‬‬ ‫۔'‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫گو‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫وں کو ا سی سزا دی ت ا ہ‬ ‫ے ہ ی ں۔ وہ اس کے دئ م ف‬ ‫کے ادموں کو مار نڈال‬ ‫اس م‬ ‫ے جو‬ ‫ہ‬
‫موس ٰی‬ ‫ت ت‬ ‫‪44‬‬ ‫۔"‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ّارہ‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫سرز‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ں۔‬ ‫ن‬ ‫ہی‬ ‫ق‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫وہ‬ ‫کے‬ ‫س‬‫ئ‬ ‫ج‬
‫یل ش‬ ‫ئ‬
‫موسی ٰ کے سا ھ ھا۔‬ ‫ون کا ب ی ٹ ا ی وع ن‬ ‫ے پو را گی تت گای ا۔ ن خ ت‬ ‫ن س ن ا نے کی لئ‬ ‫آے اور لوگوں کو‬
‫موسی تے ب یش اسرا ی لیوں کو ضی ہ علی م دی ا ن م کی ائ‪ 46 ،‬اس ے تان سے کہا‬ ‫ٰ‬ ‫ت‪ 45‬ج ب‬
‫ں ب ت ا رہ ا‬‫سے ئرور دھی ان دی ا ت چ اے ج و می ں آج مہی ق ن‬ ‫ہ‬ ‫وں پرب و ی اری ن‬ ‫ہ‬
‫ع‬ ‫ہ‬ ‫ہ" مہی ں سارتی ب ا ن‬
‫ون کو‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫سارے‬
‫ت‬ ‫کے‬ ‫مات‬‫ہی ن‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫وہ‬‫ت‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ی ب چ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫فوں۔ اور مہی نں اپئ چ‬
‫ے‬
‫ئ مہاری ز دگی‬ ‫ع‬
‫و اداری تسے ب ھاے ۔ ت ‪ 47‬ی ہ مت سوچ و تکہ لی مات ا م ہی ں ہ ی ں ی ہ‬
‫ن ج و دری اے یردن کے پ ار‬ ‫ن می ں‬ ‫ن‬ ‫ے عر نصے ک اس خزمی‬ ‫ے ان علی تمات نسے ئ م ت لمب‬ ‫ہ‬
‫سے کہا‬ ‫ے ش ی ار ہ و ز دہ رہ و گے۔ " ‪ 48‬داو د ے ناسی دن موس ٰ تی ت‬ ‫یل‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫سر زمی ن می ںن ب و پ ہئاڑ پر ج اؤ ب م‬ ‫موآب کی ئ‬ ‫کر‬ ‫و‬ ‫سے ہ‬ ‫ت ت‬ ‫ہر‬ ‫حو‬ ‫ی‬
‫ر‬ ‫پ ج ی‬‫اؤ‬ ‫ر‬ ‫اڑ‬‫ہ‬ ‫پ‬ ‫م‬ ‫ی‬‫ار‬ ‫ع‬
‫نب‬ ‫"‬ ‫‪49‬‬
‫ے ئدے رہ ا ہ وں۔‬ ‫ے کی ل‬ ‫ے ہ و ج ومی ں ب ن ی اسرا ی لیوں کو رہ‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫کھ‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫سر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫عان‬ ‫است ک‬
‫ج‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ت‪ 50‬م ئ‬
‫ے‬‫ے ہ ی ں ج ی تس‬ ‫ے لوگوں سے م لو گے و تمر گ ن‬ ‫اس پہ ہاڑ پر مرو گے۔ ف م اس ہی طرح اپ ن‬
‫ں ال۔ ‪ 51‬کی وں؟ یک و تکہ ج ب مخ‬ ‫ے لوگوں می‬ ‫مہارا ب ھا ی ای رون حور پ ہقاڑ پر وت واق اور اپ‬
‫ے نو می رے ال‬ ‫کے ت پ ان ینکے پ اس ّ ھ‬ ‫سی ن نکے تر گست ان می نں ا ِد ئس کےن ری ب ی بی ت‬
‫ہ‬ ‫مر‬
‫ھا۔ اور ب ی اسرا ی لیوں ے وہ اں د کھا ھا ئم ے می رین عزتن ہی ں کی اور‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫تف گ اہ کی ا‬
‫ے اس ملک‬ ‫ے ئ سام‬
‫ی‬ ‫ے اب ن م اپ‬ ‫وں۔ ‪ 52‬تاس ل‬ ‫لوگوں ہکو یہی ں ت دکھا ی ا کہ می ں پ اک ہ ن‬ ‫ت‬ ‫م یہ‬
‫ے ج و می ں ب ی اسرا لیوں کودے رہ ا‬ ‫ے و ل کن م اس ملک می ں ج ا ہی ں سک‬ ‫کو دی کھ سک‬
‫ہ وں۔"‬

‫استثناء ‪33‬‬

‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬

‫موسی‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫موسی شے ب ی اسرا لیوں کو یشہ دعا دی۔ ‪ٰ 2‬‬ ‫ٰ‬ ‫ے دا کے آدمی‬ ‫‪1‬نمرے سے ن پ ل‬
‫ے کہا‪ " ،‬خ داو د سی ن ا ی سے ان لوگوں پر عی ر سے چ م تک ی ہ و ی رو ن ی کی طرح‪ ،‬پ ہاڑ سے‬
 ‫ئ ئ‬ ‫ن غ‬
‫ب‬ ‫ت‬ ‫ن ن ف شت‬ ‫ن‬ ‫ئ ش‬
‫ے نوے زور‬ ‫ہ‬ ‫ے ل می ں ل‬ ‫چ م تک ی ہ و ی رو ی کیت طرح اور ا گ خت ن ر وں کے سا ھ اور تاپ‬
‫دے‬ ‫ے سب ھنی پ ُ ہاک ب ش‬ ‫ُآور س پ اہ ی وں تکے سا ھ آی ا۔ ‪ 3‬ہ اں! داو تد لوگوں سے ت حمب ت کر ا ہ‬
‫موسی ے م کو ری عت‬ ‫ں۔ ‪ 4‬ئ ٰ‬ ‫ن‬ ‫ےق ہ ی‬ ‫کے ہ ا ھوں می ں ہ ی ں اور ئاس کی علی مات پر چ ل‬ ‫س یق‬
‫ع‬ ‫یا ن‬
‫اسرا ی ل اور انن کے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫‪5‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ورون م ںی ادش‬ ‫راث‬ ‫م‬
‫خ نل ش ی‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬‫ت‬ ‫وب‬ ‫ی‬ ‫ق عئ‬
‫ے وہ ہی ں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫"‬ ‫‪6‬‬ ‫وا۔‬ ‫ہ‬ ‫اہ‬ ‫ی ب‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ک‬ ‫ا ی ی‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫د‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫ی‬
‫ہوداہ کے‬ ‫ئ‬ ‫موسی ے‬ ‫ے۔ ‪ٰ 7‬‬ ‫ے۔ ل کن اس ئکے تا دا ی گروہ می خں چکنھ ہ ی لوگ رہ ن‬ ‫مرن دان‬ ‫خ‬
‫ے پکا‬ ‫ن ل‬ ‫کے‬ ‫مدد‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ن ج ش‬ ‫و!‬ ‫س‬ ‫ی‬‫ش‬ ‫ک‬ ‫ہوداہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫"‬ ‫‪:‬‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ق‬‫کہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے می ں اس ُ کی مد‬ ‫ستندی‬‫وں کو ک ن‬ ‫ے لوگوں کو طا ور ب ن اؤ۔ اس کے د م ت‬ ‫ن اپ‬ ‫رے۔ اسے اور‬
‫ے۔ اوری م‬ ‫ئ ہ‬ ‫ال‬ ‫وا‬ ‫ے‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫سچ‬ ‫مہارا‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫"‬ ‫‪:‬‬ ‫کہا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ارے‬ ‫ت بن‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫موسی‬‫ٰ‬ ‫دکرو۔" ‪8‬‬ ‫ت‬
‫ے مری ب ہن کے ن‬ ‫نل‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫آزما‬
‫م نپ ی‬ ‫ر‬ ‫ّہ‬ ‫س‬ ‫کو‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫الو‬ ‫ے‬ ‫خن‬‫و‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫اس‬
‫ت جھ ہ پ ہ‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫م‬ ‫ی‬‫م‬ ‫اور‬
‫چش‬
‫ماں کو ظ ر ا داز کی ا۔ ا نہوں ے‬ ‫ے ب اپ ت‬ ‫ے پا‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫دا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫‪9‬‬ ‫وا۔‬ ‫گڑا‬ ‫را‬ ‫ر‬ ‫مہ‬
‫ن ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫ئ‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫۔لی کن انہوں‬ ‫طرف وج ّہ ن ہ دی ن‬ ‫ق‬ ‫ے چ وں کی‬ ‫ے ب تھا ی وں کو ہی ں پ ہچ ا ا۔ ا ہوں ے تاپ‬ ‫اپن‬
‫‪ 10‬ا ہوں ے‬ ‫رے معاہ دہ کو ب ر ئ رار رکھا۔ ئ‬ ‫مہارے احیک عقام کی اطاعت کی ت اور ی ش‬ ‫قن‬ ‫تے‬
‫اسرا ی ل قکو سکھا ی ں گے۔نوہ‬ ‫ن ت‬ ‫کو‬ ‫عت‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ہ‬
‫ئ ی ن ت‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫کو‬ ‫وب‬ ‫ن ب خش‬ ‫کو‬ ‫ون‬ ‫ا‬ ‫ارے‬ ‫ت مہ‬
‫ے مہاری رب ان گاہ پر ج الے کی‬ ‫ُ‬ ‫ے حور و خب و ج نال ی ں گے سوہ مہارے سام‬ ‫ن مہارے سام‬
‫ج‬ ‫ہ‬
‫ذر پ یش کری ں گے۔ ‪ 11‬داو د۔ ال وی ل کے پ اس و ت چک ھ و ان کو ن برکت دے و چک ھ‬ ‫ج‬ ‫ئ‬ ‫ق‬
‫اس کو ب اہ خکر۔ ن ‪ 12‬ب ن ی می ن تکے ب ارے‬ ‫کرے ف‬ ‫ت‬ ‫اس کو ب ولخ کر جن و کو ی ان پر حملہ‬ ‫وہ کرے ن‬
‫ے کی سارے‬ ‫ے چ ہی‬ ‫ہ‬ ‫ح‬‫م‬
‫ے کہا‪ " ،‬داو ند کا پ ی ار اس کے خسا نھ وظ و گا داو د اپ‬ ‫موسی ت‬
‫ن‬
‫ی‬ ‫می ں ف ظ ٰ‬
‫موسی ے یوسف کے‬ ‫ٰ‬ ‫‪13‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬
‫ہ ن‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ر‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫ی پ‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫ب ی‬ ‫اور‬ ‫ے‬‫خہ ن‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫دن ح ا‬
‫کہا " داو د یوسف نکے لک کو ی ر و برکت! داو د یوسف ش نکو اوپر آسمان کے‬ ‫م‬
‫ن رو ی اسے پ ھل‬ ‫ے زی فن کے ن پ ا ی سے برکت دے۔ ‪ 14‬سورج کی‬ ‫سےی ںاور ن‬ ‫ب نارے م‬
‫پا ی‬
‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ص‬ ‫م ن یچ‬
‫ے کی ل اپ ا سب سے اچ ھا ل دے۔ ‪ 15‬پُراےخ پ ہاڑوں کی عمدہ‬ ‫ہ‬
‫دے۔ ہ ر ی‬
‫ئ کا‬‫ے۔ ‪ 16‬ساری زمی ظن کی یتر و خبرکت اس‬ ‫تچ یفزی ں اور پ ہاڑیوں کی ساری چ ی زی ں ان کی ہ‬
‫ئ می ں اہ ر ہ وا ھا وش یق تم ن اے۔‬ ‫ے۔ اس کا ملک اس کی ہ ئمدردی سے ق ج ئو ج ھاڑی‬ ‫حہہ‬
‫کے ا د پر آے۔ ‪ 17‬یوسف ای ک طا ور ب ی ل کی‬ ‫ی نہ ن ب رکت ی ں یوسف اور اس ٹکے ب ھا ی وں ن‬
‫ے ب ی ل کے سی گوں کی طرح نہ ی ں۔ وہ دوسروں پر حملہ کری ں‬ ‫ت‬ ‫ے اس کے دون تب ی‬ ‫ما د ہن‬
‫گے ا ہی ں زمی ن کی ا ہا ک ڈھکی ل دی ں گے۔ ہ اں م ّسی کے پ اسنہ زاروں لوگ ہ ی ں‬ ‫ئ‬ ‫ف‬
‫ب‬
‫موسی ے کہا ‪ " :‬ز ولون‬ ‫ارے می ں ھ ٰ‬ ‫ٹ‬ ‫ت‬ ‫ں۔ " خ‪ 18‬ز ولون کے ب‬ ‫ب‬ ‫خا را ہم کے پ اس دس ہ زار ہ ی ش‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫لوگوں کو ان کی‬ ‫وہ‬ ‫‪19‬‬ ‫ہرو۔‬ ‫ر‬ ‫ھر‬ ‫گ‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ن ج ج ئ‬ ‫اؤ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫وش‬ ‫ق‬ ‫کار‬ ‫وش و ج اؤ ج ئب م ب اہ ر ج اؤ۔ ا‬
‫ن‬ ‫پ ن‬
‫گے۔ یک و کہ وہ لوگ سم درنسے‬ ‫ئاں چ ڑھا ی ں ت‬ ‫وں پرت ب ُال ی ں گے وہ اں وہ چاچ ھی رب ا ی‬ ‫پ ہاڑی ن‬
‫ے ج اد‬ ‫موسی‬‫ٰ‬ ‫‪20‬‬ ‫"‬ ‫ں۔‬ ‫ہی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ت پ‬ ‫کو‬ ‫دولت‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫پ‬
‫ی خھ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫دولت ل ہ ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫ک‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ج‬
‫ے ج اد ای نک ی ر ببر ک ٹی ما د ہ‬ ‫کہا ت ‪:‬حمد تکرو اور دا کی ت و ج اد کو ب ڑھا تا ہ‬ ‫کے ب ارے می ں ن‬
‫ے اور ج ا نوروں کے کڑے‬ ‫لہ کر ا ہ‬ ‫وہ ئ‬ ‫حم‬ ‫ے ب ن‬ ‫ے اور ا ظ ار کر ا رہ ت ا ہ‬ ‫ٹوہ پڑا رہ ت ا ہ‬
‫ے چ ُن تت ا ہ تے کی و کہ اس تکے پ اس‬ ‫ے‬
‫ب قح ئ پ ل‬ ‫ا‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ڑا‬ ‫سے‬ ‫سب‬ ‫‪21‬‬ ‫ے۔‬ ‫کڑے کر دی ت ہ‬
‫ا‬
‫ے وج‬ ‫ن‬ ‫ے اور وہ ی کر ا ہ‬ ‫ے۔ اور وہ لوگوں کے خ ا دنی ننکے ف سا ھ آ ا ہ‬ ‫مراں کا حصّہ ئہ ٹ‬ ‫حک ئ‬
‫موسی ے دان‬ ‫ے۔ چ"ھ‪ٰ 22‬‬ ‫یسا کہ داو بد ے ی ص بلہ کی ا ہ‬ ‫ش‬ ‫ے ج‬ ‫ے ھی ک ہ‬ ‫اسرا ی ل کے ل‬
‫ے "۔ ‪23‬‬ ‫ے و سن سے ا لت ا ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ک ی ر ببر نکاف چ ہ ت‬ ‫ن فکے ب ارے می ں کہا ‪ " :‬دان ای ن‬
‫موسی ے کہا ‪ " :‬ت الی م ب غہت سین اچ ھی چ ی زوں کو تحاصل کرو‬ ‫ٰ‬ ‫ں‬‫کے ب ارے می ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت الی‬
‫ص‬
‫وب کی زمی ن ض م حا ل‬ ‫ف‬ ‫ج‬ ‫ن مہی شں ھر پور حا ل ہ و گی۔م رب شی اور‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫گے۔ داو د کی ب رکت‬
‫ٹ‬
‫نی ادہ‬
‫کے ب ی توں می ں ل ز‬ ‫ارے می ں کہا ‪ " :‬آ ر ن‬ ‫موسی ئے آ ر مکے ب ن‬ ‫ق‬ ‫کرو گے۔ " ‪24‬ن ٰ‬
‫ے‬ ‫دھو‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ر‬
‫پ پی ق‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫دو‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ہ‬ ‫ول‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ے ب‬ ‫اس کو اپ‬ ‫ے ت‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫ش‬
‫اور طا ت مہارخی ہ نمی ہ ب ی‬ ‫گے‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫کا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫لو‬ ‫ک‬ ‫ٹ‬ ‫ھا‬ ‫مہارے‬ ‫‪25‬‬ ‫دو۔‬
‫خ ن‬ ‫ہ را خ‬ ‫نت‬ ‫ش‬ ‫پ‬
‫ے شج اہ و‬ ‫ے۔ داخ اپ‬ ‫کے ج یسا کو ی دوسرا دا ہی ں ہ‬ ‫ئ‬ ‫دا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫رو‬ ‫‪ 26‬ت" اے ی‬ ‫ے گی۔" ت‬ ‫رہ‬
‫‪ 27‬ش دا ہ می ہ ئ‬ ‫ے۔‬‫ش‬ ‫ادل می ں ق سوار ہ‬ ‫خ‬ ‫ے آسمان پر شب‬ ‫کے لف‬ ‫مدد کرے ئ‬ ‫سا ھ ی ری ت‬ ‫الل کے ئ‬ ‫ج‬
‫ے‬ ‫ن کے ل‬ ‫ہ‬
‫ی درت می ہ می ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ن دا ک ت‬ ‫ہ‬ ‫ے خ توظ ج گہ‬ ‫ح‬‫م‬ ‫ل‬ ‫ارے‬ ‫ےت وہ م بہ ت‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫قہ ئمی ش ہ کے‬
‫ن چ ھوڑے کے‬ ‫ے۔ دا ت مہارے د م وں ئکو مہار ئی زمی ف‬ ‫ے گی۔ وہ مہی ں چ ا ا ہ ش‬ ‫ائ م جرہ‬
‫ح‬ ‫ُ‬
‫ے اسرا ی ل وظ رہ ی ں گے۔‬ ‫م‬ ‫ے ‪ ' ،‬د من کو ن ب اہ کرو! 'ش‪ 28‬اس ل‬ ‫کرے گا چ شوہ کہت ا ہ‬ ‫ے مبور‬
‫ن‬ ‫لق‬
‫ی ع وب کا پ ا ی کا مہ ان لوگوں کا ہ و گا ا اج اور راب کی سر زمی ن وہ لی ں گے۔ اور‬
 ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫فض‬ ‫ت‬
‫ارش ہ و گی۔ ‪ 29‬اسرائ‬
‫وم مہاری‬ ‫ی‬ ‫دوسر‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫ا۔‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ض‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ِ‬ ‫ہت بن ت‬ ‫اس نزمی ن پر ب‬
‫ب‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ب‬
‫ے تمہی ں چ ا ی ا۔ داو د ای تک م ب وط ُ ڈھالت کی طرح مہی ں چ ا رہ ا ت‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ں۔ داو د ض‬ ‫ن‬ ‫طرح خہی‬
‫ے۔ مہارے د من م سے ڈری ں گے۔ اور م‬ ‫ک م ب وط نلوار کی طرح ہ‬ ‫ے۔ داو ند ای ق‬ ‫ہ‬
‫ے م اموں کو رو د دو گے ! "‬ ‫ان کے او چ‬

‫استثناء ‪34‬‬

‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫پس‬
‫ے و یری حو کے ئ پ ا ر گہخ ک نی چ ونی پر ھا۔‬ ‫ج‬ ‫موس ٰینموآب کی چ لی زمی ن سے ب و پ ہاڑ پر گ‬ ‫خ‪ 1‬ن‬
‫نی ن ب دکھالق ی۔ ت ‪ 2‬داو د ے اسے‬ ‫سے دانت ت ک کی ساری زم‬ ‫سے ئج ِلعاد ن‬ ‫داو ندف ے ا ف‬
‫ہوداہ کی سرزمی ن‬ ‫ت‬ ‫کا ھا دکھا ی ا۔خ تاس ے ش حی رہض غلزم ک ی‬ ‫نم اور م ّسی ک‬ ‫سارا ئ ت ا لی خج و ان را ی‬
‫ی‬
‫دکھا ی۔ ن‪ 3‬داو د ے خموس ٰ نی کون جھور کے در وں کے ہر ر سے ی یر حو ک پ ھ لی‬
‫ن‬
‫ے ن جس کا می ں ے‬ ‫ہ‬ ‫لک‬‫وادی اور ی یگ و دکھا یقا۔ ‪ 4‬داو د ے موست ٰی سے کہا‪ " ،‬ی ہ وہ م ت‬
‫لوں کو ندوں خگا۔‬ ‫خ‬
‫ھا‪ ' ،‬می ں اس ملک کو مہاری س‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن اس تحاق اور ی ع وب سے وعدہ کی ا ت‬ ‫اب راہ ی م‪،‬‬
‫ی‬
‫لک کو دکھا ئی ا ل خکن ن م و‬
‫ے۔ ت"' ‪ 5‬ب داو د کا ادم‬
‫ئ‬ ‫ہ‬
‫نہ اں ج ا ہی ں سک‬ ‫ے فمہی ں اس م ن ت ق‬ ‫م‬
‫می ں‬
‫ے۔ داو د ے موس ٰی ف نسے کہا ھا کہ ایسا و گا۔ ن‪ 6‬اس‬ ‫موس ٰی لک غموآب می ں ا ال کر گ‬ ‫ن‬
‫کے پ ار موآب کی وادی می ں ت قموس ٰی ئکو د ا ی ا۔ لی کن آج ب ھیت کو ی ہی ں‬ ‫ق‬ ‫ور‬ ‫ت‬ ‫ن بی‬ ‫ے‬
‫ن‬
‫اس کی‬ ‫ئ‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫کے‬ ‫سال‬ ‫‪۱۲۰‬‬
‫ئ‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ال‬
‫ق ٰ ج قت ت ک‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫موس‬ ‫‪7‬‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫کہاں‬ ‫ر‬
‫بت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ٰن‬ ‫موس‬ ‫جن ا ت ا کہ‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫آ کھی ں کمزور ن ہی ں ھی ں وہ اس و ت ب ھی طاتور ھ‬
‫ے۔ت‪ 8‬ب ی اسرا ی ل موس ٰی کے ل‬
‫موآب می ں‬ ‫ت‬ ‫ے۔ وہ قلوگ خ‬ ‫ے زمی ن می ں ‪۳۰‬ق دن ت ک ٹروے چ الے رہ ت‬ ‫موآبن کے چ ل‬
‫ہ‬
‫ت م ہ و نگی ا۔‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ک ما م کا و ن‬ ‫ہرے ج بت ن‬ ‫اس و ت ُ ک‬ ‫ن‬ ‫ی تردن ندی کی واد شی می ں ش‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ن‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ور‬ ‫ھر‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫وح‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫‪9‬ت ب ونت کا ب ی ٹ نا ی وع ئدا‬
‫پ پخ ن‬ ‫ٰ‬ ‫پن ن ک‬ ‫ش‬
‫ئ‬
‫وع کی ب ات س ی ا ہوں ے ویسا ہ نی کی ا نج یسا داو د‬ ‫اسرا ی لیوں یے ی ق‬ ‫ہ انھ رکھ دی ا ھا۔حب ی ت‬
‫اس ونت کے ب فعد موس ٰی کی طرح کوت ی ب ی ہی ں ہ وا۔‬ ‫خ ن‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫‪10‬‬ ‫ے موس ٰی کو کم دی ا ن ت‬
‫ھا۔‬ ‫خ ن‬
‫ے موس ٰی ئکو رعون‪ ،‬اس کے مام لوگوں ناور مصر‬ ‫ھا۔ ‪ 11‬داو دن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫رو‬ ‫ب‬ ‫رو‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫نی‬ ‫ئ کسی دوسرے ب‬ ‫ے منصر ب ھی ج ا۔ ‪12‬‬ ‫ک‬ ‫م‬
‫کے لوگوں تکون عج ق ت‬
‫موسی ے‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ے‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫اں‬ ‫کےن ش الن‬
‫اور‬
‫زے اور ا ی اں د ھاے‬
‫زے‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫کن‬ ‫ران‬ ‫ح‬ ‫ن‬ ‫اور‬ ‫ور‬ ‫طا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ے‬
‫ن‬
‫ٰ‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫عن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫نک‬
‫ے دکھاے۔‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫ظ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫سب ھی ب‬
‫٭٭٭‬
‫کتاب یشوع‬
‫ِ‬
 ‫یشوع ‪1‬‬

‫نتق‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ت ن‬ ‫خ ن‬

‫کے‬ ‫کے ا ال ن ت ق‬ ‫ن ٰی کاش مددگار ھا۔ موس ٰی‬ ‫وع موس‬ ‫ند کا خ ادم ھا۔ ون کا ب ی ٹ ا ی‬ ‫‪ 1‬موسی داو‬
‫ئ ے ی وع سے کہا ‪ 2‬ت"می را ادم موس ٰی ا ال‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے ی سوع سے ب ات ی ں کی ں داو د‬ ‫ب عد ئخ ٰداون د ت‬
‫سب لوگوںئ کو لے کر دری اے یردن کے پنار ج اؤ۔ مہی ں اس ملک می ں‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ئاب م‬ ‫کر ن گ‬
‫وں۔ ‪ 3‬می ں ے موس ٰی سے ی تہ وعدہ کی ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫تج ا ا چ اے ج و می ں ب تی اسرا لیوں کو دے ئر ا‬ ‫ہ‬
‫اؤں‬
‫ے ی را پ ئ‬ ‫ے می ں مہی ں ہ ر وہ ج گہ دوں گا ت جس‬ ‫لک می ں مہی ں دوں گا۔ اس ل‬ ‫ئ یہ م‬ ‫ھا کہ‬
‫ے تدری ا ک (دری اے‬ ‫ان سے لے کر ب ڑ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫فچ ھو‬
‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 4‬ت ی وں کا ہپورا لک ر گست ان اور لب ن غ‬ ‫ت‬
‫ڑے سم در ک (سورج کے‬ ‫ن‬ ‫سے م رب می ں ب‬ ‫مہاری سرحد وت گی۔ اور ی ہاں ت‬ ‫غ رات) ن‬
‫موس ٰی‬ ‫ئ‬ ‫سرحد کے ا در ہ نوں گے۔ ت‪ 5‬می ں‬ ‫لک مہاری ت‬ ‫ے ک ُی ج گہ ک ت) کے م ت‬ ‫روب ہ تو ت‬
‫ت‬
‫مہاری ساری ز دگی می ں مہی ں کو ی‬ ‫ہ‬
‫کے سا ھ ھا ناور اسی طرح مہارے سا ھ ر توں گا۔‬
‫گا۔ می ں کب ھی م‬ ‫ھوڑوں ت‬ ‫ے می ں کامی اب ن ہ ہ تو گا۔ می ضں مہارا سات ھ ن ہی ں نچ‬ ‫ب ھی آدمی ن روک‬
‫ہئ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ہ‬
‫سے ندور ئہی ں وں گا۔ ‪ " 6‬نوع م کو م ب وط اور حوصلہ م د و ا چ اے۔ مہی ں اننلوگوں کا‬ ‫ی‬
‫ے می ں ے ان‬ ‫ے جس‬ ‫ے۔ نجس سے ئوہ اپ ا ملک لے سکیتں ی ہ وہی ی م تلک ہ‬ ‫رہ ن ما ہ و ا چ اہ‬
‫ک دوسرق ً‬ ‫ے ان سے وعدہ کی ا تھا۔ ‪ 7‬ل ُ کن مہی ں ای ت‬
‫ات ہ ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫یب‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ے کے ن ل‬ ‫کے اجئ داد کو دی‬
‫ی‬
‫ے ب ھخی حو لہ م دناور ب ات مّت رہ ا و گا۔ تمہی ں ان احکام کی عمی ل یئ ن ا تکر ی چ اے‬ ‫ص‬ ‫کے ل‬
‫ے و م ہر‬ ‫ل‬ ‫طرح عم‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ر‬ ‫مات‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬ ‫ادم‬ ‫رے‬
‫ک‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫یش ی‬ ‫ہ ٰ‬ ‫ے می‬ ‫جس‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫چ ی ز می ں کامی اب ر و گے۔ ئ‪ 8‬اس ری عت کی کت قاب می ں ل ھی تگ ی ب ا وں کو می ہ ی اد ر ھو۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ے ہ و۔ اگر م ایسا کرو ن‬
‫گے‬
‫ک‬ ‫ے ت احکام کی ع ُمی ل ی ی ن سے کر سک‬ ‫تپ تھر م ن شاس ب نمی ں لکھے گ‬
‫گے ‪ 9‬ی اد ر ھو نکہ می تں ے‬ ‫ہ‬
‫س می ں کامیئاب و خ ف‬ ‫گے ا ت‬ ‫ح‬ ‫تو م دا ق تور و گے اور ج ون چک ھ نم کرو‬
‫ن‬
‫ے کب ھی و زدہ ہ ہ و۔ یکئ و کہش مہاران‬ ‫ے کا کم دی ا ھا۔ اس تل‬ ‫ے ُ رہ‬ ‫خ مہی نں خطا تور اور ب ا ہ م تّت ب‬
‫نے‬ ‫ے ی وع‬ ‫ت‬ ‫گا ج ہاں م ج اؤ گے۔ " ‪ 10‬اس ل‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ن پر رہ‬ ‫داو د دا م قہ ئارے ساحھ ہ ر ا ُس ج گہ‬
‫ے‬ ‫ہ‬
‫ے کہا‪ " 11 ،‬ی مہ سے و ت کر ج اؤ اور لوگوں کو ی ّار و ئ‬ ‫ہ‬
‫لوگوں کے ا دی ن کو کم دی ا اس ن ت‬ ‫ح‬
‫ے‬ ‫کا کم دو۔ لوگوں سے کہو‪ ' ،‬چک ھ کھا ا ئ ی ّار ک رلی ں اب سے ی قن ضدن ب عد ہ م لوگ دری ا ت‬
‫گے اورناس ملک پر ب ہ نکر لی ں گے جس‬ ‫ہ‬
‫ے مہارا‬ ‫ردن پخ ار تکری ں گے۔ اور م لوگ ج ا ی تں ش‬ ‫خی ن‬
‫ن‬ ‫اد‪ ،‬اور م سّیخ کے آدھے‬ ‫ک ج خ ن‬‫ج‬ ‫ن‪،‬‬ ‫ب‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ے‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‪12‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬
‫ش‬ ‫ر‬ ‫دے‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫خ نداو‬
‫کہا۔ ی‬ ‫ن‬
‫موسی ے‬ ‫ٰ‬ ‫وع تے کہا‪ " 13 ،‬اسے ی اد نر ھو و داوئ د کے ادم‬ ‫خ‬ ‫سے ن ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫گروہ‬‫ت ا دا ی ت‬
‫ے۔ اور‬ ‫ے شای ک ج گہ دی ت ا ہ ت‬ ‫ئ رے کے ل‬ ‫ہ‬ ‫نمت ی سے‬ ‫س‬
‫م کو کہا ھا‪،‬ج " داو د مہارا دا خمہی نں ال‬
‫کے ُم رق می ں ی ہ ملک تمہی ں‬ ‫ے یردن ن‬ ‫ے تدے گا۔ ‪ 14‬تداو د ے ب دری ا ت‬ ‫وہ ی ہ زمی ن ھ‬
‫ے‬ ‫ُ‬ ‫م‬
‫ے ت اور مہارے ئ ج ا ور اس تلک می نں رہ سک‬ ‫نوی اں‪ ،‬مہارے چ ّ‬ ‫ے۔ مہاری ب ی‬ ‫دے چ کا ت‬
‫ہ‬
‫ی کو ض رور‬ ‫لن‬ ‫د‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ُ‬
‫کے‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ارے‬
‫خ ن نب‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫آدمی‬ ‫لے‬‫ئ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫لڑ‬ ‫ن‬ ‫مہارے‬ ‫کن ت‬ ‫ی ن ی‬
‫ں۔ ل ہ ئ‬ ‫ہ‬
‫ے می ں‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫دوسرے‬
‫ن‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ن ئل‬ ‫کے‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ن‬‫چ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ار‬ ‫پ‬
‫ے۔‬ ‫یہ‬ ‫ے۔ ‪ 15‬خ داون د ے مہی ں آرام تکرے کی ج گہ د ُ‬ ‫ے ت ی ّار رہ ا چ اہ‬
‫ئ‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫کر‬ ‫مدد‬
‫ں ُان کی خمدد اس‬ ‫مہ‬ ‫کن‬ ‫ے ُب ھی ویسا ی کرے گا۔ لی‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اور وہ مہارے ھائ‬
‫خ ن‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ن ب‬ ‫ق‬
‫ے داو د ان کا دا دے‬ ‫و ت ت ک کر ی چ اہ ے ج ب وہ اس لک کو ہ لے لی ں جس‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ئ‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ے نو۔ وہشی وہ‬ ‫ہ‬ ‫ے تلک کو واپتس ج ا سک‬ ‫م‬ ‫ے۔ ب خم در نی اے ی خردن کے منرق متی ں اپ‬ ‫رہ ا ہ‬
‫موسی ے مہی ں دی ا ھا۔ " ‪ 16‬ب لوگوں ے ی وع کو‬
‫ہ‬ ‫ن ادم ح تٰ‬ ‫ے داو د کے‬ ‫ے جس‬ ‫ملک ہ‬
‫ں گے ن جس ج گہ ب ھی جو گے‬ ‫ح‬ ‫ج واب دی ا‪ ،‬ئ " و ب ھی کام کرے کا نکم م دو گے م لوگ کری‬ ‫ج‬
‫ہ‬
‫ے اس طرح ت م‬ ‫لوگوں ے ج ہس طرح خموسن ٰی خکے کم کو ما ا ہ‬ ‫ہ م لوگ ج ا ی ں گے۔ ‪ 17‬ہ م ت‬
‫ے‬ ‫لوگ وہ سب مان ی ں گے ج و م کہو گے۔ متلوگ داو د دا تسے صرف تای ُک ب ات چ اہ‬
‫ی‬ ‫ے خ‬‫خ ن ن‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫طرح رہ‬ ‫ارے سا ھ ا نسی ت‬ ‫ح نن‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬
‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ے‬
‫ئ ہ‬ ‫کر‬ ‫دعا‬ ‫ہی‬ ‫سے‬ ‫ت‬ ‫دا‬ ‫ہ ی ں م لوگ داو د اپ‬
‫ے‬ ‫ے سے اق تکار کر ا ہ‬ ‫ئ کم ما‬ ‫‪ 18‬پ ھر اگر تکو ی آدمی مہارا‬ ‫جسئ طرح وہ تموس ٰی کے خ سا ھ رہ ا۔ ت‬
‫ے و وہ مار ڈاال ج اے گا۔ صرف طا ور اور ب ا‬ ‫ہی ا کو ی آدمی مہارے الف کھڑا ہ و ا ہ‬
‫مّت رہ و۔"‬

‫جوشوا ‪2‬‬

‫ش ن‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ن‬

‫ے۔ ی وع ے تدو ج ش‬
‫اسوسوں‬ ‫لے ھ‬‫ُ‬ ‫‪ 1‬ون کا ب ی ٹ ا ی وع اور مام لوگوں ے ا کا ی ا میت ں ی شمہ ڈا ن‬
‫کونب ھی ج ا۔ کسی دوسرے آدمی کو ی ہ معلوم ن ہ ئھا کہ ی وع شے ا شن لوگوں کو ب ھی ج یا ھا۔ وع‬
‫ی‬
‫۔" اس‬ ‫اری سے د کھو ن‬ ‫سے کہا‪ " ،‬ج اؤ فاور ملک می ں ج ا ئزہ لو یری حو ہر ٹکو ہ و ی ُ‬
‫گ‬ ‫ش‬ ‫ے ان لوگوں ئ‬ ‫ئ‬
‫عورت کا ام‬‫ش‬ ‫ے اور و ئاں ہرے۔ اس‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫گ‬ ‫کے ھر‬ ‫ش‬ ‫ن وہ ای ک اح ہ‬ ‫ے‬‫گ‬ ‫ے وہ تآدمی یری حو‬ ‫ل‬
‫رات‬ ‫ہ‬ ‫سے کہا‪ " ،‬اسرا ی ل کےئچک ھ آدمی گذ ت‬ ‫ن‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫کے‬ ‫حو‬ ‫ی‬
‫ر‬ ‫ے‬ ‫سی‬ ‫ک‬ ‫‪2‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ب‬ ‫راہ‬
‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪3‬‬ ‫"‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫سے‬ ‫رض‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫سو‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫پ ج‬ ‫لوگوں‬ ‫نہ م‬ ‫ہ مارے ملک می ں‬
‫ے راہ ب کےن پ اس ی ہ ب ر ب ھیج ی ‪ " :‬ان آدمی وں کو مت چ ھ پ اؤ ج ونآ کر‬ ‫تیری حو کے ب ادش اہ ٹ‬
‫ے‬ ‫ارے گھرئمی ں ھہرے ہ ی ں۔ انہی ں نب اہ ر الؤ وہ ہ مارے ملکت می ں ج ا سوسی کرن‬ ‫مہ ئ‬
‫ی‬
‫ئل ت‬ ‫ک‬ ‫چ‬
‫عورت ے کہا‪،‬‬ ‫ش‬ ‫کن‬ ‫ے دو نوں آد یم وں کو ھ پ ا ر ھا ھا‬ ‫ے ہت ی تں۔" ‪ 4‬یعورت ن‬ ‫ے آئ‬ ‫کے ل‬
‫ے۔ ‪ 5‬ہر کے‬ ‫کہاں سے آنے نھ‬ ‫ئ‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ش‬ ‫ا‬ ‫ی ج‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ق ی‬‫کن‬ ‫ل‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫و‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫ن‬‫آ‬ ‫آدمی‬ ‫" وہ‬
‫ے۔ می ں ہی ں ج ا تنی کہ وہ تکہاں‬ ‫ے گ‬ ‫دروازے ب د ت وے کے و تت وہ تآدمی ن ام کو چ ل‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫گے نو ش ای د م ا ہی ں پ کڑ لو گے۔ " ‪ ( 6‬راہ ب ے ان تب ا وں کو‬ ‫ے۔ لی کنصاگر م ج لد ج اؤ ن‬ ‫گ‬
‫لے ج ا کر اس چ ارے می ں چ ھ پ ا ت دی ا ھا جس‬ ‫ھت پر ئ‬ ‫کہا لی کن ا لنمی ں اس ے ت ا ہی ں چ‬
‫ئ‬
‫نکے ان فدوً آد یم وں شکی ال ش می ں‬ ‫ے ش اسرا ی ل‬ ‫کا شڈھی ر اس ے اوپر لگا دیشا ھا۔ ‪ 7‬اس ل‬
‫ے۔ ب اد اہ کے آدمی ئ ہر چ ھوڑے کے ورا بئعد ہ ی ہر کے ت‬ ‫ب اد اہ کے ن آدمی ئ چ ل ئ‬
‫ے جت ہاں سے تلوگ دری اے یردن کو پ ار کر ئے‬ ‫ن پر گ‬ ‫گ‬
‫ے۔ وہ ان ہوں‬‫ج‬ ‫ے گ‬ ‫تدروازے ب دن کر دی‬
‫ے ن لی کن عورت چ ھت پرخ گ نی‬ ‫ے۔ ‪ 8‬وہندو ُوں آدمی رات می ں سوے کینی اری می ں ھ‬ ‫ھ‬
‫ہ‬
‫ت " می ں ج ا ت ی وں کہ ی ہ منلک داو د‬ ‫ُ‬ ‫اس ے ان سے ب ات کی ت۔ ‪ 9‬راہ ب ے کہا‪،‬‬ ‫ن ت‬ ‫اور‬
‫لک می ں رے والے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ےئو اس ن‬ ‫ے۔ م م لوگوں کو ڈرا‬ ‫لوگوں کو دی ا ہ‬ ‫تے مہارے خ‬
‫ے ہی ں‬ ‫ے ہ ی نں کی و کہ ہ تم سُن چ ک‬ ‫سے وف زدہ ہ ی ں۔ ‪ 10‬ہ م لوگ ڈرے ہ ون‬ ‫لوگ نم ت‬ ‫مام ن‬ ‫کہ خ‬
‫ے کہ م مصر سےت‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫طرح‬ ‫خ‬ ‫کس‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لوگوں‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫د‬‫ئ‬ ‫داو‬
‫ے و داو د ے ح رہ ا مر کو ک کر د ا۔ ہ م لوگوں ے ہ ب ھی سُ ن‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے کہ ت م‬ ‫ن‬ ‫نا ہ‬ ‫ہ ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ش ی ح‬ ‫ب اہ ر آ ن‬
‫کے سا ھ کی ا کی ا۔ ن م لوگوں ے س ا کہ م‬ ‫موری ب اد اہ سی حون شاور عوج ہ ن‬ ‫ع‬
‫ے دو ئ‬ ‫لوگوں ن‬
‫ے والے ان دو نوںت ب ادش اہ وں کو کس ئطرح‬ ‫کے م رق می ں ر‬ ‫ن‬ ‫ردن‬ ‫ے‬
‫ی ہ ی‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬
‫ے۔‬
‫ہت زی ادہ ن ڈر گخ ن‬ ‫س‬
‫کے ب ارے می ں س ا و ب‬ ‫لوگوں ے ان چنی زوں ت‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫بر ب اد کی ا۔ ‪ 11‬ج ئب م ت‬
‫ے۔ یک و کہ داو د‬ ‫لوگوں سے لڑ ک‬ ‫ت‬ ‫اب ہ مارا خکو ی آدمی ِا ا مت وا ال ن ہی ں کہ مہارے‬ ‫ت ماورہارا تخ‬
‫ے۔ ‪ 12‬اب می ں چت اہ وں‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫کومت‬
‫ن‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ے‬ ‫اور‬ ‫آسمان‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫وہ‬ ‫دا‪،‬‬
‫ہ‬ ‫ی پ‬ ‫ن یچ‬ ‫ہ ن پ‬
‫ے اور م پر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫کرو‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫گا کہ م جم ھ سے خ داو د‬
 ‫ت‬ ‫خن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ئ خ ن‬
‫ے ن وعدہ کرون کہ من می رے ا دان کے سا ھ ایسا کرو‬ ‫خ‬ ‫ے ک داو دت کے سام‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫رحم کی ا ہت‬
‫ے دو گے ت جس می ں می رے ماں‪،‬‬ ‫گے۔ ‪ 13‬م جم ھ سے ہو کہ م می رے ا دان کو ز دہت رہ‬
‫خن‬
‫گے۔ منوعدہ کرو کہ تم ہ می ں نموت سے‬ ‫کے ا دان ہ وں ن‬ ‫بب اپ‪ ،‬ب ھا ئ ی‪ ،‬ب ُ ہن اور ان ن‬
‫گے۔ن " ‪ 14‬ان آد یم وں ے اسے مان لی ا ا ہوں ے کہا‪ " ،‬ہ م مہاری ز دگی کے ت‬ ‫ن‬ ‫چئ اؤ‬
‫ے ہ ی ں۔ و‬ ‫سے ہ ہو کہ م کی ا کر ر ت‬‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ے خاپ نی ز دگی کی ب ازی لگا دی ں گے۔ کسی ت آدمی ت‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫ب ہ م م فپر ہرب ا ی نکری ں تگے۔ فم م لوگوں‬
‫ہ‬ ‫م‬ ‫پ ھر داو د ہ م لوگوں کو ہ ما را ملک دے گا۔ ش‬
‫ن ہ وا ھا۔ یئہ صی ل کا‬ ‫عورت کا مکان ہر کے صی ل پتر ب ا‬
‫ک‬
‫و۔" ‪ 15‬اس ن‬ ‫پر ب ھروسہ کرت س تک ی ہ ئ‬
‫ے رسّشی کا‬ ‫عورت ے ان کو ھڑکیغ می ں سے ا رے کے تل‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ای تک حصہ ھا۔ اس ل‬
‫اس عمال کی ا۔ ت‪ 16‬ت ب عورت ے تان سے چکہا‪ " ،‬م رب شکی پ ہاڑی وں می ں ج اؤ اکہ ب اد اہ‬
‫ب واپتس ہ وں‬ ‫ے رہ و ب اد اہ کے آدمی ج ن‬ ‫تکے تآدمین مہی تں ن ہ پ کڑی تں۔ وہ اں ی ن دننھپ‬
‫ے ہ و۔" ‪ 17‬آد نمی وں ےن اس تسے کہا‪ " ،‬ہنم لوگوں ے نم نسے‬ ‫ے تج ا سک‬ ‫ے رایس‬ ‫و پ ھر م اپ‬
‫ے وعدہئ کے پ اب د ہی ں‬ ‫ہ‬
‫ے لت کن مہی ں ای ک کام تکر ا ہ و گا۔ ہی ں و ب م ن‬
‫ہ‬ ‫لوگن اپ‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫وعدہ کی ا ہ‬
‫ہ‬
‫ے کر رہ ی و۔ م‬ ‫کے ل‬ ‫ے‬ ‫لوگوں کو چ کر ل‬ ‫ہ وں گے۔ ‪ 18‬م اس الل ئ رسّی کا ا عمال ق م ت‬
‫ک‬ ‫ن‬
‫سے‬ ‫ت مہیئں اس نرسّی کو اپ ی خ نھڑ کی ن‬ ‫گے۔ اس و ن‬ ‫ن‬ ‫ں واپس آن ی ں‬ ‫اس نملک می ت‬
‫ہ‬ ‫ضلوگ ن‬
‫ے‬ ‫ے پو رے ا دان کو اگپ‬ ‫اورف اپ‬ ‫ے ب ھا ی‬ ‫اپ اپ ی نماں اپ‬ ‫ے ب‬ ‫ترور ب ا دھ اگ و گا۔ نمہی ں اپ‬
‫گے و اس ھر می ں‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ح‬‫م‬ ‫ہ‬
‫سا ھ اس ت ھر می ں رہ ا ہ و گا۔ ن‪ 19‬م لوگ ہ قر اس پ ن‬
‫آدمی کو ت وظ ر ھی ں ئ‬
‫ے م لوگ ذمہ‬ ‫ہ‬ ‫اس کے ل‬ ‫ئ و ت‬ ‫ے‬ ‫ہ و گا۔ اگر مہارے ت گھر کے گ ا در کسی کوئ صان ہچ ت ا ہ‬
‫ے۔‬ ‫دار ہ وں گے۔ اگر ئ مہہارے ھرن سے کو ی آدمی ب ا ُہ ر ج اے ن قگا و وہ مار ڈاال ج ا ہ سکت ا ہ‬
‫وں گے ی ہ اس کا اپ ہا صور ہ و گا۔ ‪ 20‬م تی ہ ہمعاہ ن‬
‫دہ‬ ‫ے م ج واب دہ ہی ں ہ ت‬ ‫تاس آدمی تکے ل‬
‫ے‬ ‫نکسی کو ب ت اؤ گی کہ م کی ا کر قرہ‬ ‫ی‬ ‫مہارے سا ھ کر رہ‬
‫ے ہ تی ں و م اپ‬ ‫ے ہ ی ں۔ ل کن اگر م‬
‫ول کر ی ہ وں‬ ‫بن‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫"‬
‫گ ی ی‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫واب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫عورت‬ ‫ن‬ ‫‪21‬‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫وں‬ ‫سے آزاد ہ‬‫معاہ دہ ن‬
‫سے‬ ‫ے ھڑکی‬ ‫ک‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫عورت ےن سالم کی ا اور آد یم وں ے اس‬
‫ت‬ ‫کے ھر کو ھوڑا۔" عورت ئ‬ ‫ک‬
‫وہ ی ن‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ج ہاں‬ ‫ے تگ‬ ‫اس کے گھر سے ن ل تکر پ ہاڑی وں می ں چ ل‬ ‫ے۔وہ ادش‬
‫الل ت رسّی ُ ب ا دھی۔ ‪22‬‬
‫ان نکی الش ک تی۔ یشن‬ ‫پ ن‬ ‫ر‬ ‫سڑک‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫وں‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫نم‬ ‫آد‬ ‫کے‬ ‫دن شک رکے رہ ب ت‬
‫اہ‬ ‫ن‬
‫ے و وہ ہر‬ ‫نں ک‬ ‫س‬ ‫وہ ان کو ڈھو ڈ ہی‬ ‫نب عد ب اد ہ اہ ئکے تآد یم وں نے ال شی شکر ا ب د کر دی۔ ئ‬
‫ے پ ہاڑیوں سے‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫ئ من‬ ‫آد‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 23‬ب دو نوں آدمی ٹوع شکے پ اس گ‬ ‫واکپس نو گ‬
‫ت‬ ‫ج‬
‫ے۔ ا ق قہوں ے و چک ھ پ ہ لگا ی ا‬ ‫ے ی وع‬
‫ہ‬
‫ن‬‫کے پ ناس گ‬ ‫خ‬ ‫ت ل ش کر دی کو پ ار کی ا۔ نوہ وننکے ش ب ی‬
‫م‬
‫ے ف ح ی ت می ں ہ ما را لک م‬ ‫ھا ی وع کو ب ت ا ی ا۔ ‪ 24‬ا ہوں ے ی وع تسے کہا‪" ،‬ہ داو د خ‬
‫ے اس ملک کے مام لوگ م سے و زدہ ہ ی ں۔"‬ ‫لوگوں کو دے دی ا ہ‬

‫یشوع ‪3‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ئ ُٹ‬ ‫ص ش‬

‫ئ ے چ ھوڑ دخی ا۔‬‫ے اور اکا ی ا کو ا ہوں‬ ‫اور سب ھی فب ن ی اسرا ی ل انھ‬
‫ت‬ ‫وع‬ ‫ئح ی‬
‫دوسرے دن ب‬
‫ن‬ ‫‪1‬ن‬
‫نردن پر ی مہ‬ ‫دری ئاے ی‬ ‫ے ق‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫ے ئ یردن خک ر کی ا اور پ ار کرے سے ن پ ل‬ ‫ہوں ے ت دری ا ق‬
‫ا ئ‬
‫ے۔ ن ‪ 3‬ان دی خن ے لوگوں کو‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫کے درمی ان سے و کر ل‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫لحگاے۔ ن‪ 2‬ی ن بنعد ا د لوگ موں ن‬
‫ے دا کے معاہ دہ‬ ‫لوگ کاہ وں اور ال وی س قلوں کوت خ داو د پا‬ ‫کم دی ا۔ ن ا ہوں ے کہا‪،‬ت" م ئ‬
‫چ‬ ‫ً‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫اس و ت م جن ہاںق و گے اسے ھوڑ‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫کے ص دوق کولے ج اے ہ وے د ھو گے۔ ق‬
‫ُ‬
‫ن‬
‫ے چ لو گے۔ ‪ 4‬لی کن ان کے زی ادہ ری ب ہ ہ و ا۔ ری ب ا ای ک ہ زار گز ان‬ ‫کر ان کے پیچ ھ‬
 ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫سف ن‬ ‫ن ت ن‬
‫ن ان‬ ‫ےش اگر م‬ ‫ے۔ تاس ل‬ ‫طرف ر ہی ں ن کی ا ہ‬ ‫ے کب ھی اس ت‬ ‫ہ‬
‫ے پ ل‬ ‫ے رہ ا۔ م ت ت‬ ‫کے پیچ ھ‬
‫ے۔ " ‪ 5‬ب یئ وع تے‬ ‫گے و مہی ں م لوم ہخ و نگا تکہ مہی ں کہاں ج ا ا ہن‬ ‫ع‬ ‫ے چ لو‬ ‫کے پیچ ھ‬
‫ن‬
‫ے اس عمال‬ ‫کل داو د م لوگوں کو معج زہ دکھاے ن کے ل ٹ‬ ‫اک کرو ہ ن‬ ‫ےش کو پ ن‬ ‫کہا‪ " ،‬اپ‬ ‫لوگوں سے‬
‫گا۔" ‪ 6‬ت‬
‫دے کے ٹص دوق کو ا ھاؤ اور لوگوں‬ ‫ا‬‫ع‬
‫نہ‬ ‫"‬
‫ئ ہن م‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کرے‬
‫ن‬
‫لوگوں‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن کا شوں ے ص دوق کو ا ھا ی ا اور ا نسے‬
‫ی‬
‫ے‬ ‫اس ل‬ ‫کے پ ار تچ لو۔ خ" ن‬ ‫گے دری ا ئ‬ ‫کے آ ن‬
‫ے۔ ‪ 7‬ب داو ند شے وع سے کہا‪ " ،‬آج سے می ں ب ی اسرا لیوں‬
‫ع‬ ‫ے ت لے گ‬ ‫کےن سام‬
‫وں۔ پ تھر لوگوں کو م لوم ہ و گا کہ می ں‬ ‫تکی ظ ر می ں ت مہاری اہ می ہت کو ب ڑھا ا روع کر رہ ا ہ ت‬
‫کے سا ھ ھا۔ ‪ 8‬نکا ن م تعاہ دے کے‬ ‫ہ‬ ‫ے می ں موس ٰی ئ‬ ‫وں ج ی س‬ ‫م نہارے سا ھ اس طرح ہ ن‬
‫اور‬ ‫اؤ‬ ‫ن‬
‫ج‬ ‫ک‬ ‫ش‬ ‫ارے‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫ردن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫ہو‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫نی‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫کا‬
‫ے گا۔ ت‬ ‫ص دوق کولے چ ل‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫الک‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫وع‬‫ن‬ ‫ب‬‫ت‬ ‫‪9‬‬ ‫"‬ ‫اؤ۔‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ر‬‫ن‬ ‫ڑے‬ ‫پ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫اؤں‬
‫ن‬ ‫پ‬‫ن‬ ‫مہارا‬ ‫کہ‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫ل‬ ‫ب‬
‫گے کہ ز دہ‬ ‫اس سے ّ م ج ا و ف ّ‬ ‫ے خ دا کی ب ات ی نں نس و! ‪10‬‬ ‫سے کہا‪ " ،‬آؤ اور خ داو د پا‬ ‫ت‬ ‫خاسرائ ی لیوں‬
‫ے اور ی ہ کہ وہ ک ش عا ی وں کو‪ ،‬ح ی ت ی وں کو حویوں کو‪ ،‬رزیوں کو‪،‬‬ ‫دا سچ مچ می ں مہارے درمی ان ہ‬
‫ج رج اسی لوگوں کو‪ ،‬عموری ن لوگوں کو اور بوسی لوگوں کو ثکست دے گا۔ وہ ان لوگوں پر دب اؤ‬ ‫ی‬
‫ے کہ سارے ج تہاں کے‬ ‫ہاں ی ہ ب وت ہن‬ ‫ڈال کر زمی ن سے ب اہ ر ن کال تدے گا۔ ‪ 11‬یئ‬
‫ے ن مہارے‬ ‫ہ‬
‫ردن پ ار کرئے سے پ خل‬ ‫مالک کے معاہ دہ کان ص دوق مہارے دری اے ی چ ن‬
‫ے درمی ان سے ب ارہ آد یم وں کو ُنو۔ اسرا ی ل کے ب ارہ ا دان کے‬ ‫ے گا۔ ‪ 12‬اپ‬ ‫آگے چ ل‬
‫کے‬ ‫ہاں‬ ‫ت‬
‫ج‬ ‫سارے‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫‪13‬‬ ‫و۔‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫آدمی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ن ی‬ ‫سے‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ہ ی‬ ‫ر‬ ‫سے‬ ‫گروہ می ں‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے‬ ‫ارے سام‬ ‫ئ کے معاہ دہ کے ص دوق کولے کر چ لی ں گے۔ وہ اس ص دوقت کو مہئ‬ ‫مالک‬
‫دری اےن یردن می ں لےئج ائ ی ں گے ن ج ب وہ پ ان ی می ں ج ائ ی ں گے۔ ن و دری اے یردن‬
‫نو‬‫ے ب ا دھ کی طرح کھڑا ہ‬ ‫ئ پ ا ی کا ب ہاؤ رک ج اے گا اور پ ا نی رک کر اس ج گہ ن کے پیچ ھ‬ ‫کے‬
‫لوگوں ے‬ ‫ق‬ ‫اور‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫کر‬ ‫لے‬ ‫ف‬ ‫و‬‫ک‬ ‫دوق‬ ‫ئص‬ ‫کے‬ ‫دہ‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫ے‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬‫ک‬ ‫‪14‬‬ ‫"‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬
‫جا ئ‬
‫ص نچ‬ ‫چ‬ ‫ئ مخ ی م ہ‬
‫ے ن کے و ت ن‬ ‫ے۔ ‪( 15‬ت ل پ ک‬ ‫ے موں کو ھوڑ دی‬ ‫ے یردن کونپ ار نکرے کے یلت‬ ‫دری ائ‬
‫ے‬ ‫ن پورے زور پر ھی۔ ) ص دوق لے ق چ ل‬ ‫ے۔ دری ا‬ ‫اروں کو ڈ و پد ن ی ہن‬ ‫ب‬ ‫ے ک‬ ‫دری اے ہیردن اپ‬
‫ے پ ان ی می ں پ اؤں رکھا۔ ‪ 16‬اور اس و ت‬ ‫ن‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫چ‬‫ہ‬ ‫ارے‬ ‫کے ک ن‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن دری‬ ‫ن‬ ‫و نالے کا‬
‫کے چ ڑھاؤ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے ب اض تدھ کی طرحق ھڑا و گی ا۔ قدری ا ج‬ ‫پ ا ی کا ب ہاؤ ب د و گی ا۔ پ ا ی اس ج تگہ کے پ چ ھ‬
‫ہت دور ت ک پ ان ی لگا ار ادم ت ک ( ر ان کے ری ب ای کئ صب ہ ) مع ہ و‬ ‫کی طرف ب ن‬
‫ہ‬
‫سوکھ گ ی۔ کا ن ن لوگ‬ ‫خگی ا ن۔ لوگوں ے یری حو کے پ اس ن دری ا کو پ ار کی ا۔ ‪ 17‬اس ج گہ کی زمی ن ئ‬
‫ب ب ین‬ ‫ے۔ ج ت‬ ‫ت‬ ‫داو ئ د کےئمعاہ دے کے ص دوق کو دری ا کے بی چ لے ج ا کر رک گ‬
‫ے و کاہ وں‬ ‫ے ھ‬ ‫اسرا ی ل دری ا ن تے یئردن کو اس کی سوکھی زمی ن سے چ ل کر پ ار کر رہ‬ ‫ن‬
‫ے۔‬ ‫ے وہ اں ا ظ ار ک‬

‫یشوع ‪4‬‬

‫خ ن ن ش‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬

‫ی‬ ‫‪ 1‬ب ت مام ن ی اسرائ‬
‫وع سے‬ ‫چن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫کر‬ ‫ار‬ ‫کو‬ ‫ردن‬ ‫ے‬
‫ی چ ن ی خ ن نپ‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫ُ‬ ‫ت‬
‫سے ُ و۔ ہ ر ا دا ی گروہ سے ای ک ای ک آدمی ُ و۔ ‪3‬‬ ‫کہا۔ ‪ " 2‬ب ارہ آد ی وں کو لوگوں م ں‬
‫ے۔ ان سے کہو کہ‬ ‫ہاں ئکاہ ن لوگ کھڑے ن ھ‬ ‫ں‬ ‫ھ‬ ‫سے کہومکہ وہ وہ اں در ی ا م ں دی ک‬ ‫لوگوں‬
‫ین ج ت‬ ‫ی ی‬ ‫ن ت‬
‫ک‬
‫سے چ ھاؤ ی می ں ر ھی ں ج ہاں‬ ‫نں اور خا ن‬ ‫ے شسا ھ ال ی‬‫ئ‬ ‫ن الشتکری ں اور اسے اپ‬ ‫توہ اں ب ارہ چ ٹ ا ی ں‬
‫ن‬
‫ے ی وع ے ہ ر ا دا ی گروہ سے ای ک ای ک‬ ‫م رات گزار ے ج اے ہ و۔" ‪ 4‬اس ل‬
 ‫ش ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ئا۔ ت ب اس ے ب ارہ خآد یم نوں ت کو ای ک خسا ھ ب الی ا۔ ‪ 5‬وع ے نان آد یم وں سے‬
‫ی‬ ‫آدمی کو چ ُ ن‬
‫ے۔‬ ‫دوق ہ‬ ‫کے نمعاہ دے کا صئ ت‬ ‫ارےت دان خ ن‬ ‫پ‬ ‫کہا‪ " ،‬دری اے یردن می ں ج اؤ ج ئہاں داو د مہ‬
‫ے الش‬ ‫گروہ کے لپ ت‬ ‫ے ا دا ی‬ ‫ے ن کہ ای ک ای ک ھر اپ‬ ‫ت می ں سے ہ ر ای ک کو چ اہ‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫ے ای ک قھر ہ و گا اور‬ ‫گروہ میت ں سے ہ ر ای ک کے ل‬ ‫کرے۔ اسران ی ل ن کے ب ارہ ا دا ی پ ت‬ ‫ت‬
‫تالمت ہ و گ بی۔ مست ب ل می ں‬ ‫مہارے شدرمی ان ع‬ ‫ے ک دھے پر الؤ۔ ‪ 6‬ی ہ ھر پ ت‬ ‫تاس پ ھر کوب پا‬
‫ئ ہ پوچ ھی ں گے نکہ ی ہ سب ن ھر کی ان ا ارہ کرتے ہ ی ں؟خ ‪ 7‬ن چ وں سے کتہو گے‬ ‫ے ی‬ ‫ارے چ‬ ‫م ہخ ن‬
‫داو د ن کے سات ھ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کر‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫ے‬‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ین پ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ردن‬ ‫قی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کہ داو ی‬
‫در‬ ‫د‬
‫ھا۔ ی ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫دے کے ئ م دس ص دوقق ے درشی اے کی نردن کو پ ار کی ا و پ ا ی ب ہ ا ب د و گی ا‬ ‫م نعاہ‬
‫ئمدد کری ں گی۔ " ‪ 8‬اس طرح ب پن تی‬ ‫ے می ں‬ ‫ر‬
‫ن ین ی ن ھ‬ ‫اد‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫عہ‬ ‫وا‬‫ح‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫چ ٹ ا ی ئ ی ب ن لیش‬
‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ں‬
‫ن ھر‬ ‫سے ن ب ارہ‬ ‫خ‬ ‫ن دری اے یردن کے بی چ‬ ‫ے نی وع کے کمئ کو مائ ا ا نہوں ے‬ ‫وں خ ن‬ ‫ئ‬ ‫اسرا لی‬
‫ے۔ ان ہوں تے ی ہ ئاسی ت طرح نکی ا ج یسانکہ داو د تے‬ ‫ی‬
‫ے لن‬ ‫بشارہ اسراح لی ا دا ی گروہ پ تکے ل‬
‫ان پ ھروں کو‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬
‫خ ن‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ش گ‬ ‫لے‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ے‬ ‫روں خ پ پ‬
‫ا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫نھ ن‬ ‫ی وع کو کم دی ا۔ نوہ لوگ‬
‫ے ڈالے۔ ‪ 9‬توع ے ب ھیئداو د کے م دس‬ ‫ی‬ ‫ے یم‬ ‫پ‬ ‫ہوں ے ا‬ ‫ن‬ ‫وہ ناں رکھا ج ہاں ا‬
‫ے ی شردن می ںح ب ارہ ت‬ ‫ے وہ ی خں ندری ا ن‬ ‫ے وا نلے کاہ ن ج ہاں ھڑے ھ‬ ‫ک‬
‫ص ن دوق ت ک تولے کر چ ل‬
‫وع کو کم دتی ا ھا‬ ‫ں۔ ‪10‬ت داو د ے ی ن‬ ‫ت‬ ‫چ ٹ ا ی ں ر ی ب دی ا۔ وہ چ ٹ ا ین ں آج ب ھ نی اس ج گہ پر ہ ی‬
‫موسی ے کہی ھی ں‬ ‫ج‬
‫ے۔ وہ وہ ی ب ا ینں ھی ں و ہ ٰ‬ ‫ہ‬‫ن‬ ‫ے کہ ا ہیئں قکی ا کر ا‬ ‫کہ شوہ لوگوں نسے کئہ‬
‫نمی ں‬ ‫لے کا نئدری ا کے بی چ‬ ‫ن‬ ‫ے وا‬ ‫ے م دست ص دوق ت کولے چ ل‬ ‫ے۔ اسی ل‬ ‫کہ ی قوع کو کر ا چ اہ‬
‫لوگوں ے‬ ‫ے۔‬ ‫و‬ ‫ے ج ب کنی ہ مام کام پورے ت ہی ں ہ‬ ‫ر‬ ‫ھڑے‬ ‫اس و ت ت ک ک‬
‫ن‬ ‫خ‬
‫ت زی سے در ا کو ار ک ا۔ ‪ 11‬ج ب لوگوں ے در ا کو ار کر ل ا و کاہ ن نداو د کا ص ن‬ ‫ہ‬
‫دوق نلے‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی نپ‬ ‫ی نپ ی‬ ‫ی‬
‫نکے خ ا دا ی‬ ‫ے سےن گزرے۔ ‪ 12‬روب ن کے خ ا دان یت گروہ‪ ،‬ج اد اور م سّی‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫کر‬
‫ے ندوسرے‬ ‫ق‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ت‬
‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫د‬‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ام‬ ‫کو‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫ھے‬
‫گروہ کے آد ن‬
‫ے ی ہ لوگ بت ا ی ب ن ی‬ ‫ے ی ار ئ ھ‬ ‫کے ل‬ ‫نہ لوگ ج گ ن‬ ‫ے دری ا کو قپ ارض کی ا۔ ی‬ ‫لوگوں کے سام‬
‫ے ئ ہی ں‬ ‫ج‬ ‫ے ھ‬ ‫ہ‬ ‫ے جا ر‬ ‫ل‬ ‫کے‬
‫ف‬ ‫ً‬
‫ے می ں ت قمدد کرے‬ ‫ت‬ ‫لک پر ب ہ کر‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ن‬ ‫لی‬ ‫اسرائ ی‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ ن‬
‫ے ت ی ار‬ ‫ن‬
‫ئ ری ب ا ‪ ۴۰۰۰۰‬وج ی ج و ج گ کے ل‬ ‫ے کا وعدہ کی ات ھا۔ ‪13‬‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ت داو‬
‫سے گزرے وے ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے‬ ‫کے م ی دان کی طرف بڑھ رہ‬ ‫وہ ی یر حو ش‬ ‫ےن‬ ‫ے۔ داو د کے خسامن‬ ‫تھ‬
‫اسرائ ی لیوں نکی ظ رنمی ں نی وع کی اہش می ت کو ب ڑھا دی ا۔ اس‬ ‫ب ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫دن‬ ‫اس‬ ‫‪14‬‬ ‫ے۔‬ ‫قھ‬
‫ے ا ہوں قے ز ن دگی ھر ی وعنکا اسی طرح‬ ‫ب‬ ‫ل‬
‫ے گ‬ ‫و تت سے لوگ اس کی ت عظ ی م کر ت‬
‫ہ‬
‫لے ج اے والے کا ن‬ ‫‪ 15‬جس و ت ص دوق ہ ن‬ ‫ے موس ٰی کی تعظ ی م خکی ن ھی‬
‫ن۔ ش‬ ‫اح رام ک ا س‬
‫نی در ی ا جمی ی ں ی ک‬
‫کے ب اہ ر‬ ‫سے کہا‪ " 16 ،‬کانوں کو دری ا ئ‬ ‫وع‬ ‫ہن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ئ ش‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ھڑے‬ ‫اب ھ ی ح ہ‬
‫ے یردن‬ ‫ح‬ ‫ی‬
‫ےن وعش ے کا وں کو کم دی ا اس نے کہا‪" ،‬ندری ا ت‬ ‫اس ل‬ ‫آے کا کم دو۔ " ‪ 17‬ن‬
‫ے سا ن ھشلے کر‬ ‫‪ 18‬کاہ وں ے ی وع کی ہ دای تئ مان لی وہ ص ن دوق کو پا‬ ‫ئہ ر آ ج اؤ۔ " ہ ن‬ ‫کے ب ا‬
‫ئ روع‬ ‫ن ہی ب ہ ا‬ ‫ے پ ھرت دری ا کا پ ا ی ویس‬
‫ے‬ ‫چ‬
‫ب اہ ر آے۔ ج ب کا وں کے پ ی ر زمی ننسے ھو گ‬
‫ے ش ھا۔ ‪ 19‬لوگوں ے دری اے یردن‬ ‫ٹ‬ ‫ہ‬
‫ے ان لوگوں کے دری ا پ ار کرے سے پ ل‬ ‫ہ و گی ا۔ ج ی س‬
‫ن‬ ‫کو ہل م‬
‫ہرے۔ ‪20‬‬ ‫ن ھ ئ‬ ‫ے کے ن دسوی ں ندن پ تار کی ا۔ لوگ ی یر حو کے مت رق می ں ج ِلجن ال می ں‬ ‫ے پ تہی‬ ‫پ‬
‫ے‬ ‫ہوں ے ش دری ا ن‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫لے‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫سا‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫شپ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ّا‬ ‫ٹ‬ ‫چ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ھر‬ ‫ان‬ ‫لوگ‬
‫ےت‬ ‫وع‬ ‫وں کو ج لج ال می ں لگا دی ا۔ ‪ 21‬ت ب ی‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫ان‬
‫ب‬ ‫ے‬ ‫ت‬‫وع‬ ‫ی‬ ‫اور‬ ‫ق‬
‫ھا۔‬‫ت‬
‫س‬ ‫م‬ ‫کاال‬ ‫یردن سے‬
‫پ‬
‫ن سب ھر‬ ‫ے والدی نن سے پوچ ھی ں گے کہ ی ہ‬ ‫لوگوں سے ت کہا‪ " ،‬ب ل تمی بں مہارے چ‬
‫ہ‬ ‫ے اپ‬ ‫ش‬
‫ے می ں‬ ‫دال‬
‫ت ی ی خ ن ت‬ ‫اد‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬
‫خ شی چ ی‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫گے‬ ‫ے ن ؟ " ‪22‬ئ م چ وںنکو ب ت اؤ‬ ‫کی ا ا ت ارہ کر ا ہ‬
‫مہارے‬ ‫ت‬ ‫خمدد کرنی ہ ی ں کہ ب ی ناسرا ی لیوں ے کس طرح ک دری ا قکو پ ار تکی ا ھا۔ ‪ 23‬داو د‬
‫اس و ت ک سوکھی رہ ی جئ ب ک‬ ‫ن۔ دری ا ئ‬ ‫روک دی ا‬ ‫ن دری ا کے پ ا نی کے بت ہاؤ کوخ ن‬ ‫دا ے‬
‫ے وہ نی کی ا‬ ‫ب ل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫ردن‬
‫ی خ پن‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫در‬
‫ت ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ی پ ی ئی ب‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ار‬ ‫کو‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬
‫ن‬
‫کرو کہن داو د ے ئحی رہ احمر پر پ ا ی کا‬ ‫یخ ن‬ ‫اد‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫پ ی‬ ‫ر‬ ‫مر‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫رہ‬ ‫ی‬‫ح‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ہوں‬ ‫ج ون ا‬
‫ے کی ا شکہ اس‬ ‫اس‬
‫ی ت ل‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ق‬ ‫‪24‬‬ ‫ں۔‬ ‫سک‬
‫ئ پ خ نی‬ ‫کر‬ ‫ار‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫لوگ‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫روکا‬ ‫ل ت‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫بہا‬
‫ے ا کہ لوگ ہ می ہ ہ ی‬ ‫ت ان ج ا ی ں کہ داو د کی عظ ی م درت ہ‬ ‫کے خ مام لوگ ی ہ ج‬ ‫لک ن‬ ‫خم ن‬
‫ے دا سے ڈرے رہ ی ں۔ "‬ ‫داو د اپ‬
 ‫یشوع ‪5‬‬

‫ق‬ ‫ئ‬ ‫خ ن ن‬ ‫ُ‬

‫ن‬ ‫ت‬
‫اس و ت ک سو غکھا رکھا ج ب نک ب ی‬ ‫ت‬ ‫س طرح نداو د ے دری انے یردن کو ئ‬ ‫‪1‬ا ئ‬
‫ع‬
‫نالے موری‬ ‫ہ‬
‫رب می ںن رے و‬ ‫سے پ بار ہی قں کی ا۔ دری اے یردن نکے م ت‬ ‫اسرا لیوں ے ا‬ ‫ی‬
‫ے اس کے‬ ‫ہوں‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ب تادش اہ اور کن عان ی ب ادش اہ ج و خ حیفرہ لزم کے ک ن ا رے رہ‬
‫ن‬ ‫ہ ئ ن‬
‫ے ق حوصل‬
‫ے‬ ‫لوگوں ے اپ‬ ‫سے ان ت‬ ‫ق‬ ‫نی وج ہ‬ ‫ے ڈر ک‬ ‫پ‬ ‫ے۔ نا‬ ‫گ‬ ‫م علقئ سُ ن ا اور ب ہتئ زی ادہ و زدہ خ و‬
‫اس و ت‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ‪2‬‬ ‫ے نکے ناب ل ن ہ ئ ھ‬ ‫کے ن الفپ تج گ کر ق‬ ‫ت‬ ‫ےناور شوہ اسرا ی لیوں‬ ‫ی‬‫خکھو ند‬
‫ن‬
‫کرو۔" ‪3‬‬
‫ن‬ ‫اسرا ی لیوں ئ یکا ت ہ خ‬ ‫ن‬ ‫ن‬‫سےئچ ا و ب اؤ اور ب ی‬ ‫ن‬ ‫سے نکہا‪ " ،‬پ یتز وکدار ھر ق‬ ‫ت‬ ‫ے ی وع‬
‫ن‬ ‫داو د ئ ش‬
‫وکدار ھرنکے چ ا تو ب اے ئ ھر اس ے خ ب ی اسرا لیوں کا ت ہ‬ ‫پ‬ ‫ش‬ ‫ے ی وع ے ی ز‬ ‫اس ل‬
‫سے ب اہ ر‬ ‫مردوں کا ت ہ ئکی ا ج وش مصرن‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ئاتت ہ رالوت پرف کی ا۔ ‪ 4‬ی خوع ے ن ان نمام اسرا قلی ت‬ ‫گی ب‬
‫ے وع ے نان‬ ‫ی‬ ‫اس نل‬ ‫ج‬
‫ے۔ خ‬ ‫ے کے ف اب ل ھن‬ ‫دمت ا ج ام دی ق‬ ‫ہن‬ ‫ے اور و وج می ں‬ ‫آے خھ‬
‫ے کے ت و ت ک ئ ی وج وں ے داو د کی احک نامات ہی ں‬ ‫ںر‬ ‫ان مین‬ ‫ت‬
‫ی ئ گخسف ن‬
‫ی‬‫ر‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫نلوگوںت کا‬
‫اس سر زمی ن کو ہی ں‬ ‫آدمین ن‬ ‫خ‬ ‫وعدہ کی ا ھا کہ توہ سب‬ ‫ن‬ ‫ے داو د ق ے‬ ‫مای کی ھی۔ اس ل‬
‫ے۔ داو د ے ہ مارے ب اپ دادا‬ ‫ہ‬
‫د ھی ں گے جتہاں کا ی م دار ہمی ں ا اج پ ی دا و ئی ہ‬
‫وں کی وجئہ سے‬ ‫م ف‬ ‫ی‬ ‫آد‬ ‫ان‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫گا۔‬ ‫سے وعدہ کی ا ھا کہ وہ ملک م لوگوں کو دی ا جتاے‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫ے اور ان‬ ‫لوگوں کو ‪ ۴۰‬سال ب ک نریش گست ان نمی ں ب ھ ٹ ک ا پڑا ھا۔ اس دوران وہ سب وج ی مر گ‬
‫ن‬ ‫ں سے کستی کا ب ھی جئو مشصر سے‬ ‫ن‬ ‫لڑکوں منی‬
‫خ‬ ‫ے۔ لی کنئان ت‬ ‫ے جا ین ب‬ ‫نکین ج گہ ان کے ف چ‬
‫ے ی وع ے‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے خکے ب عد س ر کے ش دوران‬ ‫ک‬
‫ے ت ہ خ نہی ں نوا ھا۔ اس ل‬ ‫نپ ی دا ت وے ھ‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫کام پو راخ کی ان وہناس‬ ‫کے ت ہئکرے کا ق‬ ‫ن‬ ‫قان کا ت ت ہ خکی ا۔ ‪ 8 7 6 5‬ی وع ےت مامت نمردوں‬
‫ت داو د ے‬ ‫ے۔ ‪ 9‬شاس و ت‬ ‫ت‬ ‫ے ج غب تک درست ہی ں ہ و‬ ‫وش ت ک ی مہ تمی ں رہ‬
‫ے۔ نل کن می ں‬ ‫ی‬ ‫ن رم دہ ھ‬ ‫ن‬ ‫ے اور اس کی وئج ہ شسے م‬ ‫مصر می ں الم ھ‬ ‫ینوع سے ت کہا‪ " ،‬شم‬
‫اس ج گہ کا ام ج لج ال‬ ‫ے یق وع نے ئ‬ ‫ن‬
‫ے۔ " اس ل‬ ‫ف‬ ‫ے آج مہاری رم دگی کو دور کر دی ا ت ہ‬
‫اسرا ی ل یری حو نکے می دان‬
‫م‬
‫‪ 10‬قجس و ت ب ی ت‬
‫ن‬
‫ے۔ ت‬ ‫رکھا اور اس ج گہ کو آج خب ھی ج لج فال تکہا ج ا ا ہ‬
‫ے کے‬ ‫نی ہ ہی ن‬ ‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ے ت ق وہ سح کی ری ب م ا رہ‬ ‫می ں ج لج ال کی ج شگہ پر ت ی مہ ڈالے ھ‬
‫ے کھا ائکھا ی ا وج‬ ‫لوگوں ن‬ ‫ے ندن ئ‬ ‫گ‬
‫ب کے بٹ عد ا ل‬ ‫چ ودہ وی ں دن ُکی ام ت ھی۔ن ‪ 11‬سحنکی غری خ‬
‫ے۔ ‪12‬‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ب‬
‫نا۔‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫اجا آن اھا ب ن‬‫ے و خے ا ن‬
‫ھا‬ ‫ک‬ ‫اص‬ ‫سے‬
‫اسی زمی ن پر اگای ا گی ا نھا۔ ا ہوںن ے ب ی ر می ری رو ی ناور ُھ‬
‫کے ب عد ج نت‬ ‫ے وہ کنھا ا کھان لی ا اس‬ ‫اس دن ج ب نلوگوں ئ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ت سے اص شھا ا ہ پ ای ا اس نکے ب تعد ا ت ہوں ے‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫کے ب عد ب ی ناسرا لیوں ے‬ ‫اس ن‬
‫ھا۔ ‪ 13‬ج ب ی وع ی یر حو کے زدی ک ھا ب تاس‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ی پی ی ن ی‬ ‫دا‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫یٹ ک‬‫ئ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫وہنی کھا‬
‫اس آدمی کے ہ تا ھ‬ ‫ی‬
‫ے ای ک آدمی کو د کھا۔ ت‬ ‫ے سام‬ ‫اس ے اپ‬ ‫ے ت اوپرت ظ ر ا ش ھا ی اور‬
‫ش‬‫س‬ ‫ش‬
‫ھا‪ " ،‬کی ا م ہ مارے دو وں‬ ‫وچ‬
‫آدمی کے پ اس گی ا اور اس سے پ ن‬ ‫می ں لوار ھی ی وع اس ن‬
‫مارے د م فوں می ں سے ہ و؟ " ‪ 14‬اس آدمی ے ج واب تدی ا‪ " ،‬می ں د من‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫نمی ں سے ہ و ی ا ہ‬
‫اس‬
‫مہارے پ ئ‬ ‫ک سپ ہ ساالر وں۔نمی ں اب ھ تی اب ھی ن‬ ‫ہ‬ ‫ن کی نوج کا ای‬ ‫ں داو د‬ ‫ش‬ ‫وں۔ می‬ ‫ہی ں ہ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫کے ل‬ ‫خ‬ ‫ے ا ئیسا عحظ ی م کرے‬ ‫ئ‬ ‫آی ا ہ وں۔"نب ی وع ے اپ ا سر زمی ن ک ج غھکای ا اس‬
‫ے ؟ " ‪ 15‬دا کی‬ ‫ے کو ی ت کم ہ‬ ‫نکی ا می رے مالک نکا جم ھت الم ت کے ل‬ ‫فکی ا۔ اس ے پوچ ھا‪" ،‬‬
‫ے ج وے ا ارو جس ج گہ پر م کھڑے ہ و وہ ج گہ‬ ‫ے ج واب دی ا‪ " ،‬پا‬ ‫قوج کے سپ ہ شساالر ن‬
‫عم‬
‫ے۔ " ی وع ے اس کی ہ دای ت پر ل کی ا۔‬ ‫م دس ہ‬
 ‫یشوع ‪6‬‬

‫ئ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ت‬

‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫کہ‬
‫ن‬
‫و‬ ‫ی‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫زدہ‬ ‫وف‬ ‫ئ‬
‫لوگ‬ ‫کے‬ ‫ہر‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫د‬ ‫‪ 1‬ش ہر یر تحو کے دروازے ب ن‬
‫ت‬ ‫نک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫نی‬
‫ن ھا اور شکو ی تہر سے ب اہق ر ض ہی ں آ رہ ا ھا۔ ‪ 2‬ت ب‬ ‫ے۔ شکوئ ی ب ھی ہر می ں ی ہی ں ج ا رہ ا‬ ‫ے نھ‬ ‫خسام ن‬
‫ے‬ ‫ت ی شہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫دے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہ‬‫ف‬ ‫نب‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫ہر‬ ‫حو‬ ‫ی‬
‫ر‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ں‬‫ی ش‬ ‫م‬ ‫ھو‬ ‫ک‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫ت‬ ‫ش‬
‫اس کا ب اد اہ اور اسن کی ق مام وج کو کست دو گے۔ ‪ 3‬تہ ر دن اپ ی وج کے سا ھ ن ہر‬
‫کرو۔ ‪ 4‬ب کرے کے سی ق ّگوں‬ ‫طرفگ اپ ی طا ت کا مظ ا ہ ہرہ نکرو ایسا چنھ دن ک ہ ن‬ ‫کے چ ن اروں‬
‫ک‬
‫ے دو۔ ان کا وں سے نہو کہ وہ م دس‬ ‫سے ب ی سات ِ ل کولے تکر سات کاش وں کو چ ل‬ ‫ب‬
‫ک‬
‫سات کر لگاؤ۔ کا وں سے ہو‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫چ‬ ‫ن‬
‫ص دوق تکےق آگےگ چ بلی ئں۔ سا وی ں دن گ ہر کے اطراف ب ئ‬
‫گے م ان تلوگوں سے‬ ‫ن ب ِ ل نلمب ی آواز می ں ج ا ی ں ئ‬ ‫ن ج ا ی ں۔ ‪ 5‬کانہ ت‬ ‫ے و تب ب ِ ل‬
‫گ‬ ‫ککہ وہ چ ل‬
‫زوردار آواز سے چ الے۔ جشب م ایساخ کرو‬ ‫ے و وہ اپ تی ت‬ ‫ب شوہ ل ج اے کی آواز س ئ‬ ‫ب‬ ‫ہو ج ت‬
‫نارے نلوگ سجی دھے ہر می ں دا ل‬ ‫گے ئ و ہر کی دیواری ں ہ ِل کرن گر ج ا ی ں گ ٹی۔ شب مہ‬
‫ہ‬ ‫ہ خو ج ا ن ی ں‬
‫ان سے کہا‪،‬‬ ‫ے ی وعہ نے کا وں بکوگ مع کی ا وہ ق‬ ‫گے۔ " ‪ 6‬اسن طرح ون کے ب ی‬ ‫ق‬
‫سات ل لے ش کر م دس‬ ‫ح‬ ‫سات کا وں کو‬ ‫لو۔ ن‬ ‫لے چ ش‬ ‫" ن داو د کے م دس صن دوق کو‬
‫دو۔" ‪ 7‬ت‬
‫ے ف لوگوںخ کو ن کم دی ا‪ " ،‬ج قاؤ اور نہر کے چ اروں‬ ‫ت‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے ہت‬ ‫ص دوق قکے آگے چ ل‬
‫کے م دس صن دوق کے‬ ‫خ‬
‫داو دخ ن‬ ‫رف طا ت کا مظ اہ رہ شکرو۔ نھی اروں کے سا نھ وجتی ت‬
‫ت‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ط ن‬
‫سات‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ت ق‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫م‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫سے‬
‫بگ ئ‬ ‫لوگوں‬ ‫ے‬ ‫وع‬ ‫ب‬ ‫ن جش‬ ‫‪8‬‬ ‫"‬ ‫ں۔‬ ‫ن‬ ‫سا نم چ ی‬
‫ل‬ ‫ے‬
‫ے‬ ‫گ‬ ‫ب‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫تکاہ‬
‫ے و ت یوہ ل ج ا رہ‬ ‫ے۔ چ ل‬ ‫ے وے ھ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ے چ ل ا قروع کی ا ن۔ وہ سات ِ ل‬ ‫ن‬ ‫وں‬
‫خ‬
‫ےن‬ ‫ے چ یل رہ‬ ‫کے پ چ ھ‬ ‫لے کاہ قن ان‬ ‫ے وا ت‬ ‫دسن ص دوق کولے کر چ ل‬ ‫کے ف م‬ ‫ے۔ داوت د‬ ‫تھ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ے چل‬ ‫دوق کےنپ چ ھ‬ ‫ے۔ت م دس یص ش‬ ‫ے ھ‬ ‫ے۔ ‪ 9‬ھی ار بگ د بوج کا وںت کے آ قگے چ ل رہ‬
‫ب‬
‫ھ‬
‫ے۔ ‪ 10‬ل کنن وع ے لوگوں‬ ‫ی‬ ‫ے ھ‬ ‫ن ل رہ‬ ‫م‬
‫ے اور دم ال کر چ‬ ‫ے ھ‬ ‫لوگ ِ ل ن ج ا رہ‬ ‫والے ت‬
‫سے ای ّک‬ ‫ے من تہ ت‬ ‫مت۔ پا‬ ‫ارو‬ ‫ن‬‫ک‬‫ل ل‬ ‫ل‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ں۔‬ ‫کر‬
‫پ ن ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ار‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گ‬ ‫قج‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫فسے کہا‬
‫دوں ب م چ ال‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل ظت ب ھی اس و ت‬
‫ک منی ں لکار قے کا ن کم ہ ش‬ ‫خ‬ ‫ن کالو ج نب‬
‫ے ی وع ے کاہ‬
‫ک مت‬ ‫ش‬ ‫ئ‬
‫وں خکو داو د کے م دسئ ص دوق کو ہر کے چ اروں‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫نل‬ ‫ے ہ و۔" ‪ 11‬اس‬ ‫سک‬
‫ب‬
‫ے اور قرات ھر ن وہ اں‬ ‫س نو گ‬‫ہ‬ ‫ے می ں واپ‬ ‫ےٹ ی م‬ ‫ٹطرف لے ج اے کا کم دی ا پ ھر شوہ اپ‬
‫خ‬ ‫پ‬ ‫ہ‬
‫دوسرے دن صب ح ی وع ا ھا اور کا ن ھر خ داو ن د کے م ق دس ص ن دوق کولے‬ ‫ھہرے۔ ‪ 12‬ت‬
‫ت وں کائن قسات ب ِ ل قلے کر چ ل‬ ‫گ‬ ‫ہ‬
‫کے‬‫دس ص ئدوق ئ‬
‫ہ‬ ‫ے۔ وہ داو تد کےف م ہ ت‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 13‬باور سا‬
‫گ‬ ‫ب‬
‫کر چنل‬
‫ے وے‬ ‫ے۔ و نج ھی ار ل‬ ‫ے قھ‬ ‫ل رہ‬ ‫ے ل ج اے وے دمت سے ق دم مال کر چ ن‬ ‫سام‬
‫ے‬
‫ئچ ھ‬ ‫کے پی‬ ‫ت‬ ‫گے چ ل رہ ی ھتی۔ ب ا یشلوگ خ داو د کے م دس ص بدوق‬ ‫ئ‬ ‫شان لوگوںتکے آ‬
‫طرف ب گل ج اے ہ وے‬ ‫اروں ش‬ ‫ت‬ ‫ن کے چ‬ ‫ے۔ وہ ہر‬ ‫ے ھ‬ ‫گ ت لگاے ئہ وے چ ل رہ‬
‫ک مر ب ہ ہر کے چ اروں طرف چ تکر لگا‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ے ای‬ ‫ان سب نھوں ن‬ ‫ے دوسرے دنہ ئ‬ ‫خ‬ ‫اس ل‬ ‫ے۔ پ‪ 14‬ن‬ ‫چل‬
‫یسا کی ا۔ ‪ 15‬سا وی ں‬ ‫ل ‪ ۶‬دن ک ائ‬ ‫ل‬ ‫ہوں ے‬ ‫ن ش‬ ‫ے ا‬ ‫ے می ٹں واپس ن و گ‬ ‫ے یم‬ ‫ی ا اور ھر اپ‬
‫اس‬ ‫یسا کہ ف‬ ‫ئگاے ج ت‬ ‫چ‬
‫طرف کر ل‬ ‫ے اور ا ہوں ے نہر کےنچ اروں‬ ‫ت ا تھ‬ ‫ص ح سویرے‬ ‫دن وہ ب‬
‫ے نسات چ بکر ئلگاے۔ ‪ 16‬قسا وی ں ش د عہ‬ ‫ہوں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫دن‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫کن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ش‬ ‫کر‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫سے نپہ‬
‫گ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ہن‬
‫وں نے اشپ یت اپ ی ل ج ا ی ں۔ شاس و ت ی وع‬ ‫ابی اش وور کا اؤ خ‬ ‫جنب ا ہوں ے ہر کا چ کر لگا‬
‫ے۔ ‪ 17‬ہر اور اس نکی ہ ر‬ ‫ہ‬ ‫ا‬
‫گ ی ی ہن‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ہر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫مچ‬ ‫ش‬ ‫ے نان لوگوں سے کہا‪" ،‬ف‬ ‫زخ‬
‫نں رے والے لوگ ہ ی ز تدہ‬ ‫اس کے ھر می‬ ‫اور‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫راہ‬ ‫ہ‬ ‫ح‬‫ا‬ ‫صرف‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫چی‬
‫اسوسوں کئی ُمدد کی ھی‬ ‫ے کی ون کہ راہ ب ے دو ج ن‬ ‫الک ہی ں کی ا ج ا ا چ اہ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫رہ‬
‫ے۔ ا ضن چ ی تزوں‬ ‫ج نہی ں ہ م ے ت ب ھی ج ا ھا۔ ‪ 18‬ی ہ ب ھی ی اد رکھون کہ ہ می نں ہ خر چ ی ز کو ت ب اہ کر ی چ اہ ت ت‬
‫ن رور ن ب اہ ہ و‬ ‫گے و م‬ ‫ے ی مہ می ں الؤ ت‬ ‫ان چ ی زوں ئکوی لو گے اور ا ہی ں اپ‬ ‫کو مت لو۔ تاگر م ن ت‬
‫ے مام اسرا لی لوگوں پر ب ھی م یص ب ت الؤ گے۔ ‪ 19‬مام سوے چ ا دی‬ ‫ج اؤ گے اور م اپ‬
 ‫خ ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫خ ن‬ ‫خ ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ں ہی‬ ‫ں بداو دئکی ہ ی ں۔ ِانہی ں داو د کے زاے می‬ ‫ے کی ب نی و ینچ ی ز‬ ‫ے ئاور لو ہ‬ ‫کا س‬
‫لوگوں ے ب ِگل کی آواز س ن ن ی اور لئلکارن ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ے ی بگ‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫‪20‬‬ ‫۔"‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ں‬ ‫رشکھ‬
‫ن‬ ‫جش‬ ‫ے ج ی‬
‫ا‬
‫ن ی اسرا ی لیوں‬ ‫اس طرح ب‬ ‫دوڑے۔ ن‬ ‫ت‬ ‫ن سی دشھے ہر کے ا در‬ ‫نروعش کی دیواری ں گری ں اور لوگ‬
‫کے‬ ‫یش‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫ب ی‬ ‫اہ‬ ‫کو‬ ‫ز‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ن ہ ن ی ن چی‬‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ہر‬ ‫ے‬‫ے ہر نکو ہ را دی ا۔ ‪21‬ت لوگوں ن‬
‫وڑھی عورنوں‪ ،‬مو ی کو‬ ‫ے والے کو ب اہ کی ا۔ شا ہوںنے وج وا وں کو ب وڑھوں کو اور ب ش‬ ‫ہ ر زن دہ رہ‬
‫کروں کو گدھوں کو مار ڈاال۔ ‪ 22‬ی وع ے ت دو ج اسوسوں سے ب ات تکی ی وعن ے کہا‪" ،‬‬ ‫فب‬
‫ں الؤ۔ ی ہ‬ ‫نب اہ ر الؤ اورنمام لوگ ج و اس کے سا ھ ہ ی ں ائ ہی ن‬ ‫احش ہ ئکے گھر می ں ج اؤ تاس کو‬
‫ے دو وں آدمی‬ ‫ے۔ " ‪ 23‬اس ل‬ ‫وعدہ کی ا ہ‬ ‫ے نکرو کی ئوں کے م ے ایسائکرےن کا ن‬ ‫گاس ل‬
‫اپ ماں‪ ،‬ب ھان ئ ی وںناور‬ ‫ب ن‬ ‫کے‬ ‫اس‬
‫ت‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫بہ‬‫ا‬ ‫کو‬ ‫ب‬ ‫راہ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫خنگ‬‫در‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ھر‬
‫لے۔ ا ہوںنے‬ ‫دوسرے مام تکو ب اہ ر ن کا ئ‬ ‫اس ئ کے ا دا خ ی گروہ اور اس ُکےت سا ھ کے ف‬
‫ی اسرا لیوں ے‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ن‬ ‫لوگوں کو نمح وظ ر ھا۔ ‪ 24‬ب ب‬
‫ک‬ ‫نن م نام ن‬ ‫کے ب اہ ر ا‬‫ے ن‬ ‫اسرا ی ل شکے ی م‬
‫ے سے ب ی خہ نو ی چ ی زوں کو‬ ‫ہ‬ ‫لو‬ ‫اور‬ ‫سہ‬ ‫ف‬‫کا‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ش چ‬‫ا‬ ‫سو‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ن ی‬ ‫سارے ہر خکو ج ال‬ ‫ن‬
‫ن ان‬ ‫اس کے ن ا دان کو اور‬ ‫ب کو ہ ن‬ ‫ن‬
‫ش‬
‫وع ےن اح نہ راہ‬ ‫ی‬
‫ں رت ھی ب۔ ‪ 25‬ش‬ ‫ک‬ ‫کے زاے می ت‬ ‫خ داو د‬
‫ے چ ا لی اش۔ ی وع ے ا تہی ں ز دہ رے دی ا تکی و کہ نراہ ب ئے‬ ‫لوگوں کو ج و اس کے سا ھ ت ھ‬
‫ی‬
‫وع ی یر حو کو ب ھی خ ج ا ھا۔ راہ ب اب ھی ک ب یناسرا لیوں‬ ‫ے ین‬ ‫ان ج ا سو سوں کی مدد کی ق ھی ج شس‬
‫ئ‬ ‫م‬
‫ے۔ ‪ 26‬اس و ت ی ن توع ے تای کخ نصوص عہد کی ان جس میت ں اس ے کہا‪" ،‬‬ ‫می ئں رہ ت ی ہ‬
‫ے لعن ی ہ و گا۔ ٹج و کو ی‬ ‫ش‬
‫ے ‪ ،‬و وہ داو د کے خ‬
‫سام‬ ‫ک‬ ‫کو ی ب ھی شآدمی ج و ن ی یر حو ککو دوب ارہ ب ا ان ہ‬
‫کے ت پ ھا کوں کو‬ ‫گا۔ وش ص اس ت‬ ‫ج‬
‫ے گاٹ وہ اپ ا بڑا ب ی ٹ ا ھو دے ن‬ ‫ئ اس ہر ک نی ب ی اد رٹھ‬ ‫ب ن ھی‬
‫ے کو کھو دے گا۔" ئ‪ 27‬خ داو د ی وع کے سا ھ ھا۔ اور اسی‬ ‫بی‬ ‫ے‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫ے‬‫پش‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫گا‬ ‫با ش‬
‫ے‬
‫م‬
‫طرح ی وع کی ہرت سارے لک می ں پ ھی ل گ ی۔‬

‫یشوع ‪7‬‬

‫ن خ ان دان‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ح ن‬ ‫ن خ ن‬ ‫ی‬
‫ئ‬ ‫‪ 1‬لی کن ب ن‬
‫ک آدمی‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ن‬‫کا‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫ہوداہ‬ ‫ا۔‬
‫ع‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ہ‬‫ت‬ ‫کو‬ ‫کم‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫لی‬
‫ت‬ ‫اسرا‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ج‬
‫ے چک ھ چ ی زی ں ئ ہی ں ب اہ‬ ‫کن ن‬ ‫ج‬
‫کن ھان و ئکرمیت کا ب ی ٹ ا اور زمرتی کا پو ا ئھا۔ ن‬ ‫ن کا ام ئ‬ ‫جس‬
‫ے خ داو د ے ب ن ی اسرا ی لیوں پر ب ہت‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫اس‬ ‫ں‬ ‫یش‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫رکھ‬ ‫ں‬ ‫ین‬‫ھ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫ل چش‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫غکر‬
‫کے پ اس ب ھی ج ا۔ عی‬ ‫لوگوں کو شعی ن‬ ‫ے چک ھ ت‬ ‫ی‬
‫ے کے ب عد وع ش‬ ‫ست دی‬‫صّہ کی ا۔ ‪ 2‬یری حو کو ک ق‬
‫ھا۔ ی وع ے ان سے کہا‪،‬‬ ‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫رق‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ب ی ت ایون کے ب ہت ی ب ی‬
‫ب‬ ‫ر‬
‫لوگوں پر‬ ‫ے وہ لوگ عی کے ئ‬ ‫اس ل‬‫ے کی ج ا سو سی کرو۔" ش‬
‫ی‬ ‫" عی کے پناس ج اؤ غاور اس عال ئ‬
‫ے۔ ن‬ ‫اس واپس آ ئ‬ ‫ے۔ ‪ 3‬ب عد میہں وہ آدمی وع شکے پ ن‬ ‫جناسو سینکرے کی رض سے گ ق‬
‫ے‬ ‫ے پا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ست‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ے۔‬ ‫تا ہوں ے کہا‪،‬ض " عی ای نک کمزور عال ہ‬
‫ہ‬
‫ے ‪ ۲۰۰۰‬ی ا ‪ ۳ ۰۰۰‬آ دمی وں کو‬ ‫ے کے ل‬ ‫نگی۔ وہ ضاں لڑ ن‬ ‫ی رورت ت ہی ں ہ و‬ ‫مام لوگوں ک ف‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫اں چ د آدمی ئ ہ ی ئ م سے‬ ‫ے۔ وہن‬ ‫ے ت قکی ً رورت ہی ں ہ‬ ‫وج کو ا عمال کر ئ‬ ‫ن۔ ساری ئ‬ ‫ب ھی جو‬
‫ی‬
‫ے ل کن‬ ‫ےئ گ‬ ‫ے ری ئب ا ‪ ۳۰۰۰‬آدمی عی کوئ لڑے کے ل‬ ‫ں۔" ً‪ 4‬اس ل‬
‫ن‬ ‫نی ت ق‬ ‫ے ہ‬ ‫لڑے کے ل‬
‫کے‬ ‫ے عی ن‬ ‫ے وہپ تلوگ ب ھاگ گ ن‬ ‫ن لوگوں ے ری ب ا‪ ۳۶‬ب ی اسرا ش ی لیوں کو مار دی ا اس ل‬ ‫عی کے‬
‫کے کھدا ئوں ( کانوں‬ ‫لوگوں ے ان کا پیچ ھا کی ا۔ ان کا پیچ ھان ہر نکے دروازے سے ھر‬
‫) ت ک کی ا اس طرح عی کے لوگوں ے ا ہی ں ب ُری طرح پ ی ٹ ا۔ ج ب ب ی اسرا لیوں ے‬
‫ی‬ ‫ن‬
 ‫ن ن‬ ‫ن‬ ‫ش ن‬ ‫ہ ئ‬ ‫ہ‬
‫ئ‬ ‫خف‬
‫ے‬ ‫ے اپ‬
‫ت‬ ‫ش‬ ‫ے ی ہ ش س ا اس‬ ‫ئ‬ ‫ی‬
‫ے۔ ن‪ 6 5‬ج ب وع‬ ‫ے اور ن مت ار گ‬ ‫ق‬ ‫دی کھا وہ ب ہت و زدہ و‬
‫ہ‬
‫ک‬ ‫ے۔ ی وع وہ ظاں ام ئ‬ ‫وس ہ ون گ غ‬ ‫ے نزمی ن بن‬ ‫کے سام‬ ‫دس ص دوق‬ ‫کٹپ ڑے پ ھاڑ ڈ ئا یلےق ئوہ م ن‬
‫ے‬ ‫ے م کے ا ہار کے ل‬ ‫نیسا ی کیخ ا۔ نا ہوں ے اپ‬ ‫ہ‬ ‫ھنہرا رہ ا۔ خاسرا لی ا دی نت ے ش ب ھی و‬
‫رے مالک ہ مارے لوگوں کو‬ ‫ین‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫"‬‫ت‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫ے ئسر پر اک ڈالی۔ ‪ 7‬ب ی وع ت‬ ‫اپ‬
‫وں عموری لوگوں کو‬ ‫شدری اے ینردن تکے پ ارنال ی ا۔ ل کن و ہ می ں ائی دور الے کے ب عد کی‬ ‫ی‬
‫رے ن ک ا رے پر‬ ‫ن‬ ‫ردن کے دوس ش‬ ‫ے ی ئ‬ ‫تا۔ ہ م لوگ دری ا‬ ‫ٹ کست د‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے دی‬ ‫ت‬
‫ےت اور ب اہم ئکر‬
‫ط‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 8‬می رےئ داو د! اسرا ی لیوں کا اپ‬ ‫ہ‬
‫کےن آگے‬ ‫ے د م وں ن‬ ‫ہ تھہرے رےن اور م ن ہ جو ک ن‬
‫ے ؟ ‪ 9‬ک عا ی اور‬ ‫ےہ می ترے پ اس کی ا رہ گی ا ہخ‬ ‫ے کے ل‬ ‫ے ہ‬ ‫ے تکے ب عد نھ‬ ‫ھی ار ڈال دی‬
‫ب وہ نہ م لوگوں ف ظکے ال ف ئآئ ی ں گے‬ ‫ش‬ ‫وا‬ ‫ھ‬ ‫ت ن چک‬‫و‬ ‫ج‬ ‫گے‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫سی‬ ‫لوگ‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫اس ملک‬
‫ے کی ا کرے‬ ‫مار ڈالیشں گے۔ ب وک اپ ا عظ ی م ال تان نام کی ح ا ت کے ل‬ ‫سب کون‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫اور ہ م‬
‫وں گرے‬ ‫وع سے کہا‪ ،‬خ " ھڑے ن ہ و ئج اؤ ن م مُ ہنکے ب َل زمیضن پر کی خ‬ ‫‪ 10‬داو د ئے ی ن‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫و؟ "‪ 11‬ب ن‬ ‫گا؟‬
‫ہ‬
‫ف‬ ‫کے ال ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫جن‬ ‫مر‬ ‫ری‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫نک‬ ‫اہ‬ ‫گ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫رے‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬
‫ٹ‬
‫ن دی ا ھا۔ ا ہوں ے چک ھ چنی زی ں لینں ہی ں ب اہ کرے‬ ‫کی ا۔ جسنکی حعمی ل کا می ں نے کم‬
‫ات کہی‬ ‫ے ا ہوں ے ج ئ ھو ی ب ف‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ور‬ ‫چ‬ ‫ری‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ا‬ ‫کا می ں نے نکم دی ا ہ‬
‫وج‬ ‫ے پ اس رکھی ہ ی ں۔ ‪ 12‬ہی وج ہ ہ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫اسراں ی رل کادیکر د ان‬ ‫ن‬ ‫ے کہ‬ ‫ے۔ ا ہوں نے وہ چ ی زی ں اپ‬ ‫نہ‬
‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫گ سے ت مُ ہ موڑ کر بنھاگ گ ی۔ ی ہ ان کی ب ُرا یق کی توج ہ تسے وا۔ ا ہتی ن ب ب‬ ‫ج ہئ‬
‫ن گا‬ ‫ن ہی ں رہ وں‬ ‫ت کئ مہارے سا ھ‬ ‫ین‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫گا۔‬ ‫کروں‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬‫ت‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫مہار‬ ‫ت‬‫ں‬ ‫چا ت ی‬
‫م‬ ‫ے۔‬
‫ے می ں ےن ب رب اد کرے‬ ‫ہ‬
‫ب ک م ی ہ ہ کرو۔ مہی ں ہ ر اس چ ی ز کو ب اہ کر د ی چ اے جس‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫ے کو پ اک‬ ‫ے۔ ئ‪ 13‬ت" اب م ج اؤ اور ئ لوگوں کوخ پ ا نک خ کرو۔ لوگوں سے کہو‪ ' ،‬وہ اپن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫جکا ح‬
‫ی ہ‬
‫لوگوں ے ن وہ چش ی زین ں‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫چ‬ ‫ت‬
‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ہت‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬
‫ن‬ ‫اؤ۔‬ ‫و‬
‫ل ین ج‬ ‫ہ‬ ‫ار‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫کرین ں کل‬
‫ے د م وں‬ ‫ے پ اس رکنھی ہ ی ں ج قہی ں می ں ے ت ب اہ کر تے تکا ُحکم دی ا ھا۔ م ت ب ت ک ت پا‬ ‫اپ ش‬
‫ن‬ ‫مکم‬ ‫ن‬
‫ک م خا نن ن چ ی زوں کو ل طور تپر ب اہ ہ کر‬
‫ک‬ ‫کے اب ل ہخ ہ و ن گے ج ب ن ت‬ ‫ے ت‬ ‫کو کست دی‬
‫ہ‬
‫وں نکے سا خ ھ نھڑے و‬ ‫ہ‬ ‫ص‬
‫ے مام ا دا ی گرو ن‬ ‫کے سام‬ ‫سبن کو داو د چ ن‬ ‫ندو۔ ہ ئ‪ " 14‬کل ن ب ح م ن‬
‫ےن نگا۔ اور ت ب صرف وقہ ی خ ا دا نی گروہ داو د قکے‬ ‫ے۔ خ داو د ای ک خ ا دا خی نگروہ کو خُ‬ ‫ا چ ان‬
‫وہ ب ی لہ‬ ‫گا۔ اور‬ ‫پ‬ ‫ک‬
‫گا۔ ت‬ ‫ے ن‬ ‫ک بق ی لہ کو چ‬
‫ُ‬ ‫خ‬
‫ےن گا۔ ھر داو د ان ا دا ی گروہ کے ا‬
‫ے کھڑا رے گا۔ پ ھر وہ ا ک خ ان دان یکو ش‬ ‫ے ھڑا رہ‬ ‫خسام ن‬
‫ب پ ھر‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫سے‬ ‫لہ‬ ‫بی‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫سا‬
‫خن م‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫خ داون‬
‫ن چ ی زوں کے سا ھ پ ا ی ا‬ ‫ے گا۔ ‪ 15‬و ص ائ‬ ‫ج‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ک‬
‫آدمی ت کو تد ھ‬
‫ُ‬ ‫ئ د اس ج ن ا دانہ کے ت ہ ر ای نک ہ ئ‬ ‫داو‬
‫ئ گآ‬ ‫ے گا۔اور اس کو‬ ‫یی ا جر ُا ز ت‬ ‫پ‬
‫ئ کر ا چ اے ھا و اس تص کو کڑ ل‬ ‫ج اے گا تہی ں می ں ب اہ‬
‫ے‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ن ج‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫ن‬‫اہ‬ ‫ہ چی ب‬ ‫ک‬ ‫اس‬
‫ت‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ت ئ ئ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫گا۔‬ ‫ے‬ ‫ن دی ا خج ا ن‬ ‫می ں ڈال کر ب اہ کر‬
‫ی‬
‫اسرا نلیوں‬ ‫ےی بوںی کو خ‬ ‫ساسرائ‬ ‫ے معاہ دہش کو وڑ دی ا۔ نا‬
‫ی‬ ‫ص‬ ‫گ‬
‫ے گ‬ ‫اس آدمی ے داو د کے سا ھ ک‬
‫ب‬ ‫گی ۔ ت‬
‫داو د ن‬ ‫ہ لی ئ خ ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫سن ب‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫وع‬ ‫ح‬ ‫ب‬ ‫خ ن‬‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪16‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ی خہن‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫کام‬ ‫ُرا‬ ‫ہ ب‬ ‫ی‬ ‫ہت‬ ‫کے سا ن‬
‫ھ‬
‫ے‬ ‫ک‬
‫ے۔ داو د ن‬ ‫ھڑے خ و گ ن‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫کے سام‬ ‫ن‬ ‫سارے تا دا تی گروہی داو دخ ن‬ ‫ن‬ ‫ے لے گی ا۔‬ ‫سام‬ ‫یکے خ ن‬
‫ے‬ ‫کے سام‬ ‫کے گروہ کو چ ُنا۔ ‪ 17‬ب مامق ہوداہ نا تدا ی گروہ کے ب ی لہ داو د خ ن‬ ‫ے۔ ت‬ ‫ئ‬ ‫ہوداہ ا دان‬
‫داو د ُکے‬ ‫اس گروہ تکے شلوگ ن‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫لہ‬ ‫بی‬ ‫کے‬ ‫رہ‬‫ن‬ ‫ز‬
‫ِ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ب‬ ‫ھڑے ہ و‬ ‫ک‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫وع ے اس‬ ‫ب ین‬ ‫اس ے ِزمرین کےن ا دان کو چئ ُ ا۔ ‪ 18‬خ ن‬ ‫ے بخ ن‬ ‫ھڑے رہ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫سام‬ ‫خن‬
‫نی کے‬ ‫ے کرم‬ ‫ش‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫کہا۔‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کو‬ ‫مردوں‬ ‫مام‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫دان‬
‫ع‬ ‫اٹ‬
‫ھا۔) ‪ 19‬بخ نوع خ ے‬ ‫ی‬ ‫زارح کا ب ی ٹ ا‬ ‫ے کن کو چ ُ ا ( ٹکرم تی زمری نکا ب ی ٹئا ھا اور نزمری ئ ت‬
‫ندا کی‬ ‫اسرائ ی ل کے تداو د‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے۔‬ ‫ے دعا کر ی چ اہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫کن‬ ‫ب یع‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ت عظ ی م کرن‬
‫ے جم ھ سے کہو م ے کی ا کی ا‬ ‫ے ش گ ن اہ وں کا ا رار عکر ا چ اہن‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫کرو۔" ‪ 20‬کن ے ج واب دی ا‪،‬ن" ی ہ سچ‬ ‫ہ‬ ‫اور جم ھنسے کوئ ی ز چ ھ اے کیمکو ش ن‬
‫ہ‬
‫ے ُ ج و می ں ے کی ا۔ ‪ 21‬ہ م‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫اہ‬ ‫ل ی کےپ ُخ داون د خ دا کے خ قالف گ ن‬ ‫ئ چ‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ض‬ ‫مینں ے اسرا ی ش‬
‫ُ‬
‫خے ی یر حو کے ہرت قپر اور اس ثک قی ہ ر چ نی ز پر ب ہ کی ا۔ می ث قں ےن ان چ ی زوں می ں ای ک‬ ‫ً‬
‫نم ال سو ا دی ک تھا۔ می ں ان چ ی زوں کو‬ ‫کوٹ اور ری ب ا خدوہ شسو ن م ت ال چ ا دیئ اور پ چ اس‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫صورت‬ ‫ئ‬ ‫ونب‬
‫زوں کو شمی رے‬ ‫ے مین ں ے ان کو لی ا۔ م ان چ ی ئ‬ ‫ے کا ب ہت وا م د ئ ھا۔ اس ل‬ ‫ن‬ ‫ے رھ‬ ‫ے ل‬ ‫خاپ‬
‫ے وع‬ ‫ی‬ ‫ے۔ " ‪ 22‬اس ل‬ ‫ے زمی خن می ں دب ی و ی پ اؤخ گے چ ا دی کوٹ می ں ہ‬ ‫ہ‬ ‫کے یچ‬ ‫ے‬‫نم‬ ‫ی‬
‫دوڑے اور وہ اں انئچ ی زوں ُکو چ ھ پ ا‬ ‫طرف‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مہ‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫مہ‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫آد‬ ‫د‬ ‫ے ن‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫چ‬
‫نہ ر الے خاور انن‬ ‫ں ھی۔ئ ‪ 23‬وہ لوگ ان چ ی زوں کو ئخ ی مہن سے ب ا‬ ‫ی‬‫م‬ ‫کوٹ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ش‬‫ہ وا پ ای ا۔ چ ا‬
‫ن‬
‫ے ا ہوں ے اسے داو د کے‬ ‫چ ی زوں کو ی وع اور سب ھی ب ی اسرا ی لیوں کے پ اس لے گ‬
 ‫ن‬
‫ع‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫کے کن کو ع شکور کی‬ ‫لوگ زارح کی ٹل ُ‬
‫ع‬ ‫ن‬ ‫سب‬ ‫اور‬ ‫وع‬ ‫ن‬ ‫بی‬ ‫ڈال دی ُا ن۔ ‪ 24‬ن‬ ‫ئ‬ ‫ے زمی ن پر‬ ‫سام‬
‫کے ب ی وں اس کے موی ی وں‬ ‫ت‬ ‫کن‬ ‫ا‪،‬‬ ‫سو‬
‫ع‬ ‫کوٹ‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ت چ‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫خ گ‬ ‫لے‬ ‫ں‬ ‫واد ی‬
‫م‬ ‫ی‬
‫ع‬
‫ن چ ی زوں کو وہ ئ کن کے سا ھ ت کور کی وادی می ں لے‬ ‫اور اس ک تی مام‬ ‫گدھوں ب تھی ڑوں ش ی مہن‬
‫ب‬ ‫ن ہ سب ُصی‬ ‫ئ‬
‫وں کی ں؟ ُ" اب‬‫ن‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫مارے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫وع‬
‫خگ داون د م ر ص ت الے گا۔ ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫‪25‬‬ ‫ت‬ ‫ے۔‬
‫ن اور اس کے خ خ ن ا دان پر اس‬ ‫ے عکن‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫ام‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ق ت پ پ تم ی ب ن‬
‫دان کو ب ھی مار‬
‫ے ج نب ک وہ مر ہی تں گی ا۔ ا ہوں ے اس کے ا ن‬ ‫و ت ت ک ھر پ ھینک‬
‫اس ک نی مام چ ی زوں کو ج ال ندی ا۔ ‪ 26‬عکن کو ج الے کے‬ ‫اور‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ن ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ڈاال۔ ب لوگوں‬
‫ک‬
‫ے ک ئی چ ٹ ا ی ں ر ئھی ں۔ وہ چ ٹ ا ی ں آج ب ھی وہ تاں ہ ی ں۔ اس‬ ‫ئ‬ ‫اس نکےن ج سمعپر ا ہوں ت‬ ‫ب عد‬
‫کہ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫طرح خ‬
‫ے اس‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫واد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کور‬ ‫گہ‬ ‫ج‬ ‫وہ‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ال‬ ‫ں‬
‫ن ن پ م یغ ن ی‬ ‫ص‬ ‫ر‬ ‫کن‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫کے ب عد خ داو د ے لوگوں پر صہ ہی ں کی ا۔‬

‫یشوع ‪8‬‬

‫ن ت ف‬ ‫خ ن ن ش‬ ‫‪1‬ت‬
‫ے مام وج وں کو عی لے شج اؤ۔‬ ‫ارو۔"ا‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ڈرو ہ مّت ن‬ ‫ت‬ ‫کہا"مت‬ ‫سے‬ ‫ش‬‫وع‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬
‫پ‬ ‫ن‬ ‫ش‬
‫ے می ں م تہاری مدد کروں گا۔ می ں شاس کے تلوگوں ‪ ,‬ہر‬ ‫ں عی کے ب اد ت اہ کو کست دی‬ ‫می ُ‬
‫وں۔ ‪ 2‬م عی تاور اس کے ب ادت اہ کے سا ھ وہ ی کرو‬ ‫نن مہی ں دے رہ ا ہ‬ ‫اور اس تکی زمی‬
‫ت‬ ‫ش‬
‫اس کے تب اد اہن کے سا ھ کی ا۔ اس ب ار مق صرف دولت اور‬
‫ک‬ ‫گے ج و م ے ی یر حو ناور ئ‬ ‫یش‬
‫گے۔ اب‬ ‫ن‬
‫ی‬
‫لوگوںھ نکے بیح چ اس کی س مئ کروش‬ ‫چ‬ ‫ے‬ ‫ے یر ھو۔ م اپ‬ ‫ے ل‬ ‫لے لو اورش اپ‬ ‫تمو ی نوں کو ف‬
‫وع اپ ی‬ ‫ے ی ن‬ ‫دو۔" ‪ِ 3‬اس ل‬ ‫ے کا ن کم‬ ‫ھات لگاش کر پن‬ ‫ے گ‬ ‫م اپ فی چک ھ وج وں کو ہر کے پ چ ھ‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫وری وج کو عی کی ان‬
‫ے ب ہ رینن ‪ ۳۰۰۰۰‬لڑے والے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وع‬ ‫ب لے گی ا۔ ب ی‬ ‫نج‬
‫‪":‬می ں ج و‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬
‫پ‬
‫ے ان ہ ں رات م تں ا ر ھی ج د ا۔ ق‪ 4‬ی ش وع ے ان کو ح‬
‫ب‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫پآد ی وں کو چ ُ ن‬
‫ن ّی ہ ئ‬ ‫چ‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ی بہ ش‬ ‫ی‬ ‫کہہم رہ ا ہ وں اسے ہ وش‬
‫ے حملہ‬ ‫ے رہ ات چ ا‬ ‫س و۔ م کو ہر کےش ع ب ی عال ہ میی کںت ھپ‬ ‫اری سے ُ‬ ‫نت‬ ‫ق‬
‫ے رہ و اورخ ی ار رہ و۔ ‪5‬‬ ‫د‬ ‫سے‬ ‫اری‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫اؤ‬ ‫ہ‬ ‫کرو ش ہر سے ب ہت دور ن‬ ‫ی‬
‫ار‬ ‫ظ‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ت‬ ‫کے ف و‬
‫ہ ھ‬ ‫ی‬ ‫ئ ج‬ ‫ن ت ش‬
‫ے لے ج اؤں گا۔ م لوگوں کے الف‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے شسا ھ ہر کی طرف ئحملہ کی ل‬ ‫ن وج وں کو اپ ئ‬ ‫می ں‬
‫ے کی طرح‬ ‫گے۔ م لوگ پ ٹل ی ں گے اور پ ل‬ ‫ے ہر کے لوگ ب اہ ر آ ی ں ش‬ ‫لڑے ک کے ل‬
‫گے۔ وہ لوگ ی ہ سوچ ی ں‬ ‫ئ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫کر‬ ‫دور‬ ‫سے‬ ‫ہر‬ ‫ا‬‫ھ‬ ‫چ‬ ‫ی‬‫پ‬ ‫مارا‬ ‫ہ‬ ‫لوگ‬ ‫وہ‬ ‫‪6‬‬ ‫گے۔‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ب ھاگ ھڑے‬
‫ے م تلوگ ب ھاگی ں‬ ‫ہ‬ ‫ے ہنی ں۔ شاس ل‬ ‫ہ‬ ‫ھاگ ر‬ ‫ے کی طرح ب‬ ‫ہ‬
‫سے پ ل‬ ‫گے کہ ہ م لوگ ان ت‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫لے‬ ‫ک نہ ت‬ ‫خ‬ ‫ے رہ ی ں گے ج ب ک م اش ہی ں ق ضہر سے دور‬ ‫گے اور ت فوہت ہ م تارا پیچ ھان کر چ ھ ن‬ ‫ئ‬
‫ے کی ج گہ تسے آؤ گے ن اور ئہر پر بخ ہن کر لو گے۔ داو د مہارا‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫خج ا ی تں۔ ‪ 7‬ب م اپق‬
‫ے جم ھ سے‬ ‫ے ج وق ضداو د کہت ات ُہ‬ ‫نے گاح۔ ‪ " 8‬مہی ں وہ ی کر ت ا چ اہش‬ ‫دا مہی ں ت حش کی طا ت د‬
‫ناس کو ج ال دو۔" ‪9‬‬ ‫گا۔ ج ب م ہر پر ب ن تہ کر لو و‬ ‫چ ھن‬ ‫دوں‬ ‫کم‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫تراب طہ رشکھو ونہر پر حملہ کر‬
‫لوگ‬
‫ے کی ج گہ ب ھی ج ا اور اغ ظ ار کرےت لگا۔ ی وہ ش‬ ‫ب ی وع ے ان آد یم وں کو ان کے ئ پ‬
‫نی ں ھی ل جکن ی وع‬ ‫ے ی ہ ج ُگہ عی کے شم رب م‬ ‫ب ینت ای ل اور عی تکے درمی ان ای ک ٹج گہ گ‬
‫مع کی ا‬
‫سب کو ن‬ ‫ے ف‬ ‫ت‬ ‫سا ھ رات ب قھرئ وہ اںف ھہرا رہ ا۔ ‪ 10‬دوسر ئی ب ح یش وع‬
‫ص‬
‫ئ‬ ‫ے شلوگوں کے‬ ‫تاپ‬
‫ج‬
‫ے۔ن‪ 11‬نوعخ کی شمام و وںش ے‬ ‫ی‬ ‫اسرا ی ل کے ا دی ن و وں نکو ُعی لےف گ‬ ‫ج‬ ‫ب وع اور ش‬ ‫ی‬
‫ے اپ ان ی مہت ق ہر ً کے مال‬ ‫ش‬ ‫وج‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫دروازہ‬ ‫کے‬ ‫ہر‬ ‫عی پر حملہ فکی ا وہ‬
‫می ں ڈاال۔ وج وں اور عی کے درمی ان ای ک وادی ھی۔ ‪ 12‬وع ے ری ب ا ای ک اور گروہ‬
‫ی‬
 ‫ئ‬ ‫چ ھن‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫ن ش ن ن‬
‫ے‬ ‫ن ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ں‬
‫م ب ش نی ف پ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫ہر‬ ‫ں‬‫کے ‪ ۵۰۰۰‬س پ اہ ی وں کو چ ُ ا ی وع ے ا ی ت‬
‫ہ‬
‫اسی ُطرح ی وع فے غوج وں کو ج چگ‬ ‫کے شدرمی ان می ںش ھا۔ ‪ 13‬ت‬ ‫خ‬ ‫ب ھی ج ا ج و ئب ی تت ای لت اور ع ّی‬
‫ے‬ ‫وسرے نوج ی م ئرب می ں ف ھپ‬ ‫ش‬ ‫ے ی ار کی ا ش ھا۔ اول ی مہ ہر کے مال می ں ھا‪ ،‬د‬ ‫تکے ل‬
‫ی وج‬ ‫ک‬
‫ی ن‬ ‫ل‬ ‫اسرا‬ ‫ے‬ ‫ف‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ب ی‬ ‫عد‬ ‫‪14‬‬ ‫۔‬ ‫ٹ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ی‬ ‫واد‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫رات‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ھ‬
‫ئ‬ ‫کو د کھا ئ۔ ب اد اہ اور اس کے لوگ اش ھ‬ ‫ش‬ ‫ی‬
‫اور ج لدی سے اسرا ی ل کی وج سے لڑے ئ‬ ‫ے شق‬
‫ے‬ ‫ن‬‫وادی کی طرف ب اہ ر گیفا۔ ِاس ل‬ ‫ھے۔ عی یکا ب اد فاہ م چر ی یردن کی ش‬ ‫ے آگے بڑ ش‬ ‫کے نل‬
‫اسرائ ی ل کی وج وں ے‬ ‫ش‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫‪15‬‬
‫ف‬ ‫ں۔‬ ‫ے‬
‫جش ھ ہ ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫پچ‬ ‫ن‬‫کے‬ ‫ہر‬ ‫کہ‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫وہ ی ہ جج س‬‫ان‬ ‫ف‬ ‫ہ‬
‫نست انش کی‬ ‫ی‬
‫وج ے م رقنمی ں ر گ‬ ‫اس کی ن ش‬ ‫ن ش‬ ‫ے دی ا۔ وع اور‬ ‫ی‬ ‫وں کو اپ ا پیچ ھا کر ش‬ ‫عی کی و ن ش‬
‫طرف دوڑ ا ف روع کی ا۔ ن‪ 16‬شہر کے تلوگوں ے نور مچ اش ا روع کی ا اور ا ہوں ے ی وع‬
‫اور ب ی ت ای ل‬ ‫لوگوں ے ہر چ ھوڑ دی ا۔ ئ‪ 17‬عی ش‬ ‫روع کی ا مام ش‬ ‫ن پیچ ھا کر ائ ف‬
‫ی‬
‫اس کی وج کا‬ ‫اور ت‬
‫ے ِاسرا لی خوج نکا پیچنھا کی اش ہر ال ھوڑ دی ا گین ا۔ کو ی ب ھی ہر شکی‬‫چ‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫کے مام لوگوںئ ن‬ ‫فظ‬
‫عی ہر نکی‬ ‫ے کو ن‬ ‫ے بئر چ شھ‬ ‫ے ہیتں رہ ا۔ ‪ 18‬داو د ےش ی توع سے کہا‪ " ،‬پا‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫حا‬
‫ے‬ ‫ی‬ ‫چطرف کر تکے پ کڑ کر ھا مے ر ئ ھو می ں ی ہ چ ہر م کوئدوںف گا۔ ن‬ ‫ک‬
‫ے وع ے اپ‬ ‫اس ل‬
‫ے ہ وے وج توں ے اسے دی کھا وہ ج شلدی‬ ‫مے رکھجا۔ ‪ 19‬اسرا ی نل کے ھپش‬ ‫ن‬ ‫ے کون چھا‬ ‫بر ھ‬
‫سے چ ل پڑیئں۔ وہ ہرن‬ ‫طرف ی زی ن‬ ‫ہوں ضسے کلی تں اورف ہر کین ش‬ ‫ق‬ ‫گ‬ ‫ے کی‬ ‫ھ‬
‫ے ئپ‬ ‫سے گ اپ‬
‫گ لگا ی‬ ‫ے آن‬ ‫نا۔ ب و یوں ے ن ہرش کو ج الے کے نل‬ ‫ج‬ ‫ے اور اس پر ب ہ کر لی‬ ‫می ں ھس گ‬
‫ے ن ہر قکو ج لت ا دی کھا۔ ا ہوں ے‬ ‫اور پا‬‫کےت لوگوں ے ئمُڑ کرن د کھان‬ ‫ش روع کی۔ ‪ 20‬عی ٹ‬
‫مت کھو دی۔‬ ‫ے ا ہوں ے ئ اپ ی طانت اور ہ‬ ‫اس‬ ‫ھا‬ ‫ے دی ک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫دھو ں کو آسمان ت‬
‫ن یچ ھا کر ا چ ھوڑا۔ ی اسرا ی وں ے ب ھاگ ن ا ب ن‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ئ‬ ‫ے بن‬ ‫ن ی ن‬
‫ُڑے‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫نی‬ ‫د‬ ‫لی‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫کا‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ا ہوں‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫کے شل‬ ‫ےن‬ ‫ے ب فھاگ‬ ‫لوگوں کے ل‬ ‫کے‬‫لوگوں سے لڑ شے چ ل پڑے۔ف عی ن‬ ‫ت‬ ‫اور عیف کے‬
‫ن ہر پر‬ ‫ےت دی کھا کہ اس ق کی نوج ے‬ ‫نی وعن اورش اس کی وج وں ٹ‬ ‫قکو ضی مح وظ ج گہ ہ نھی۔ ‪21‬‬ ‫ن‬
‫ن د کھا اسیئ و ت ا ہوں ے‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫دھواں ا ھ‬ ‫ے ف ہر سے‬ ‫ے۔ ا ہوں ے اپ‬ ‫ب نہ نکر لی ا ہ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ئ دوڑ پڑے۔ف ‪ 22‬ب‬ ‫ے‬ ‫سے جش گ کرے کے ل‬ ‫ب ھا فگ ا ب د جکی ا چ وہ م تُڑے ناور عی کی و وں ئ‬
‫ے ہر سے ف ب اہ ر کل آے۔ نعی ک ئی وجتوں‬ ‫کے ل‬ ‫ے ج ئ گ می ں فمدد ت‬ ‫ے ھ‬ ‫وہ و ج ین و ھپ‬
‫ے۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ھ‬ ‫پ‬
‫سگ‬ ‫ےں ب ت‬ ‫ے۔ قعی تکے و جتی ج ال می‬ ‫طرف اسراش ی ل کے و ج ی ھ‬ ‫ن ن‬ ‫کے ئ دو وں‬
‫کا‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ک‬ ‫ہ ج‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫لڑ‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫س‬ ‫ئ‬
‫ا‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ست‬ ‫ک‬ ‫ُ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ن نی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اسرا ی ل‬ ‫ئ‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫کن عی کے ب قاد اہ کو ز دہ‬ ‫ن‬ ‫کا۔ ‪ 23‬ل‬ ‫کو ی ب ھی مرد شز دہ ہ رہ ا ا فن می ں سے کو ی ب ھا گ ہ سئ‬
‫سے اس کے پ اس الے۔ ‪ 24‬ج گ کے و ت‬ ‫کے و ج ی ا ف‬ ‫چ ھوڑ ئ دی ا گی ا۔ فی وع ن‬
‫نی گست ان می ں دھکی ل دی ا۔ اور اس طرح‬ ‫اسرائ ی ل کی فو ج وںنے عی کی وت ج وںف کو می دان اور ر‬
‫ناور ر گست ان می ں پو‬ ‫ی‬ ‫کام می دان‬ ‫ے کا ن‬ ‫سے مام وج وں کو مار ئ‬ ‫ج ے ع تی ف‬ ‫اسرا ی ل کی و ئ‬
‫ے ان لوگوں کو ج و‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫شرا کی ا۔ ت ب اسرا یت ل کے مام و ج ی عی کو واپس آے۔ پ‬
‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن ب‬
‫‪۲۰۰۰‬‬ ‫ت‬ ‫ے۔ وہ اں‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫مارے‬ ‫لوگ‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫دن‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫‪25‬‬ ‫ڈاال۔‬ ‫ش‬ ‫مار‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ہر می ں ز دہ‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫چ‬ ‫ت‬
‫ےنکو ع نی کی طرف قب طور ت ا ی نکے رکھا ا کہ‬ ‫ے ش بر ھ‬ ‫مرد اور عور ی ں شھی ں۔ ‪ 26‬ی وع ے اپ‬
‫اس تکے لوگ ہر تکو بر بناد ہکر ئسکی ں۔ ناور ی وعئ یے انہی ں ناس و ت ش ک ہی ں رو کا ن‬
‫ے‬ ‫زوں کو اپ‬ ‫وروں اور ہر کی چت ی ق‬ ‫ن ش‬ ‫ے جا‬ ‫ے۔ ‪ 27‬ب یناسرا لیوں ن‬ ‫ج ب ک وہ سب ب اہت ہ و گ‬
‫ے و ت کی ا‬ ‫س کے کرے شکا حکم خ داو دن ے ی وع کے ید‬ ‫ن ھی ج ش‬ ‫پت اس رکھا ت ی ہ وہ شی ب ات‬
‫ھا۔ ‪ 28‬ب ی وع ش ے نعی ہر کو ج ال دی ا شوہ ہر ویران چ ٹ اخ وں کا ڈھین ر ب ن گی اٹ ی ہ آج ب ھی‬
‫ئ پر پ ھا سیغ پر ل کا فدی ا۔ اس‬ ‫ے۔ ‪29‬ت ی وع ے عخی کے ب ناد اہ کو ای ک درٹ ت‬ ‫ش‬ ‫یسا ہ ی ہ‬ ‫ون‬
‫ن ل کاے رکھا۔ روبن آ ت ابنپر‬ ‫دے کر‬ ‫اس کو شام ک ای ک در خت پر پ ھا س نی ُ ت‬ ‫شے ن‬
‫ی۔ ا ہوں ے‬ ‫ازت د ن‬ ‫ئ‬ ‫ے ا ار ے کی اج‬ ‫ی وع ے ب اد اہش کی ال ش کو در ت نسے یچ‬
‫وں سے‬ ‫الش کو کنی چ ٹ ا ئ‬ ‫اس کی ال ش نکو ہر کے دروازہ پرت پ ھیئ ک دی ا اور اس تکی ش‬ ‫ڈھان‬
‫ے۔ ‪30‬ق ب ی وع ے اسرا ن ی ئل کے‬ ‫ن‬‫ک وہ اں ہ‬ ‫آج‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ڈھ‬ ‫ق‬ ‫وہ‬ ‫کا‬ ‫وں‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫چ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ک‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ان گاہ ب ن ائ ی اس ے ی ہت رب ان گاہ کو عی بقال پر ب ا نی ئ۔ ‪31‬‬ ‫ب‬‫ر‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫دا‬
‫خ داون د کے خ‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫کہا ھا کہ کس طرح رب ان شگاہ ب ا ی‬ ‫ے قب ن ی اسرا ی لیوں سے ئ‬ ‫ن‬ ‫موسی‬ ‫ٰ‬ ‫ش‬ ‫ادم‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫طرح ' موس ٰی کی ن ر عت کی‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫س پت‬ ‫ے وع تے ق رب ان گاہ اس غی طرحٹب ا ی جئ‬ ‫ج اے۔ اسی ل‬
‫ھروں سے ب ا ی ا خگی ا ن۔ ان‬ ‫ق‬ ‫ے‬‫ے ہو ن‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫ر‬
‫ب یت‬ ‫کو‬ ‫ہ‬ ‫گا‬ ‫ان‬
‫س ب ن‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫ی ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ان‬ ‫پکت اب ' می ں ب ی‬
‫ن کب ھی کسقی ناوزار کا ا عمال ہی نں وانھا۔ ا ہوں ےن اس رب ان گاہ پر داو د کے‬ ‫ہ‬ ‫ئھروں پر‬
‫ے ج الے کی رب ا ی پ یش کی۔ اور ا ہوں ے ہ مدردی کا دران ہ ب ھی پ یش کی ا۔ ‪ 32‬اس‬ ‫ل‬
 ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫پت‬ ‫ش‬ ‫ش ن‬
‫ی‬
‫ے ایسا سب ھی ب ن ی اسرائ لیوں‬ ‫اس ق‬ ‫ک‬
‫موس ٰی کی ری عت کو ق ئھروں پر ل ھا‬ ‫وع ے‬ ‫ج گہ پر ی‬
‫ض‬ ‫ن‬ ‫ے کی ا۔ ‪ 33‬ب زرگ ت( ا دی ُ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ن ) عہدہ دار‪،‬س ا ی اور سب ھ ہین ب ی اسرا ی ل ن‬ ‫ک‬ ‫ے کے ل‬ ‫کے د نھ‬ ‫ق‬
‫ے‬‫کے ی سام‬ ‫ے۔ق وہ ان نال وی لوں کےت کات وں ئ‬ ‫کے ن اطراف ھڑے ھ‬ ‫خ‬ ‫ص دوق‬ ‫م دس ت‬
‫ے۔ اسرا نلی اور‬ ‫ے ھ‬ ‫کے م دس ص دوق کولے کر چ ل‬ ‫ے۔ ج و داو دکے معاہ دہ ت‬ ‫غکھڑے ئ ھ‬
‫ے‬ ‫کے نسام‬
‫خ‬ ‫ے آدھے لوگ عی ب ال کی پ نہاڑ ت‬
‫ی‬ ‫ی ر اسرا یتلی سب ھی لو گ وہ اں کھڑے ھ‬
‫ے۔ داو د خ کے‬ ‫ے ھ‬ ‫کے سام‬ ‫ےناور دوسرے آدھے نلوگ گرزی مت کی پ ہاڑین‬ ‫خکھڑے ھ‬
‫سے ایسا فاس ی ر و‬ ‫ت‬ ‫موسی شے ان‬ ‫یسا کرے ت کو کہای ش ھا۔ ن ٰ‬ ‫ن سے ا ت‬ ‫ے ان‬ ‫موسی ئ‬ ‫ٰ‬ ‫ادم‬
‫ن ے ری عت کے مام ال اظ کو پڑھا۔‬ ‫کہا ھا۔ ‪ 34‬ب وع‬ ‫ے کرے ُکو ئ‬ ‫کے ُ ل ئ‬ ‫بشرکتن‬
‫طرح '‬
‫پ ج ت ب‬ ‫س‬ ‫ڑھا‬ ‫طرح‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ھ‬
‫چک ج‬ ‫سب‬ ‫ئ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ں۔‬ ‫ڑھ‬ ‫ں‬
‫یت پ ی‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫عا‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫یش وع‬
‫ے‬ ‫سب عور ینں چ‬ ‫ے‬ ‫ن‬
‫ی کت اب ' می ں لکتھا نھا۔ ‪ 35‬سب ھی ب ی غاسرا ی ل وہ اں ج مع ت ھ‬ ‫ری نعت ک ئ‬
‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے اور وع ے‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫م‬
‫کے ئسا ھ رے واحلے سب ھی ی ر لکی و اں مع ھ‬ ‫اور ب ی اسرا لیوں ئ‬
‫ے ہ ر ای ک کم کو پڑھا۔‬ ‫ے دی گ‬
‫ے‬ ‫موس ٰی کے ذری ع‬

‫یشوع ‪9‬‬

‫ق‬ ‫ن ُ‬ ‫غ‬ ‫ئ‬

‫کے تب ارے می ں‬ ‫رب کے ف ّسب ھی ب ّاد ا وں ے ان وا عات‬ ‫ہ‬ ‫ش‬
‫‪ 1‬دری اے یردن کے م ن‬
‫لوگ‬‫ے۔ وہ ق‬ ‫س ن ا۔ ی ہ سب حت ّی‪ ،‬عموری‪ ،‬ک عان ی‪ ،‬رز نی‪ ،‬حوی اور ی ب بوسی لوگوں کے ب ادش اہ ھ‬
‫رے ج ساحلیئعال وں‬ ‫کے اور تحی رہ روم کے پو ت‬ ‫لکت کے محی دا وں ئ‬ ‫کے پ ہاڑی مس‬ ‫ان لوگوں‬
‫ے۔ ن‪ 2‬وہ مام بنادش اہ ا نی ک سا ج ھ مع ہ وے‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫کومت‬ ‫ر‬ ‫وں‬
‫ن ن ئ پ‬ ‫ط‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ک‬ ‫ش‬
‫نان ت‬ ‫نسے لب ن‬
‫انہوں ے یق وع اور ب ی اسرا لیوں نکے سا ھ ج شگ کانم صوب ہ ب ا ی ا۔ ‪ِ 3‬ب شعون کے لوگوں‬ ‫ی‬
‫ے ی یر ن حوناور عی تکو کست دی‬ ‫س سے ی وع ق‬ ‫اسرائ‬‫ںساج‬ ‫ےمی ب ن‬ ‫ے کے ب ارےن‬ ‫تے اس طری ئ‬
‫ئ کر لی ا۔ ان کا‬ ‫ے و وف ب اے ٹ کا ہی ّہ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫لوگوں‬‫ن‬ ‫ان‬ ‫سل ن‬‫ے‬ ‫نھی۔ ‪ِ 4‬ا ت‬
‫ے وے ان‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫دراڑ دار اور ھ‬ ‫کے ن‬ ‫ن ن‬ ‫ے راب کےن چ مڑے‬ ‫ہوں ن‬ ‫نب ہ یتہ ھا ‪ :‬ا ن‬ ‫م صو‬
‫ے ج ا وروں پر پُران ی ب وری اں فب ھی الد‬ ‫الدا۔ ا ہوں ئے پا‬ ‫ت‬ ‫ر‬‫ئ‬‫پ‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫نپ ج‬‫ے‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫لوں‬ ‫ی‬‫ھ‬ ‫ے‬ ‫پرا‬
‫سے س ر کر کے آ‬ ‫ہت دور ن‬ ‫دے کہ وہ ب ن‬ ‫ے کی ا اتکہ دکھا ی ئ ُ‬ ‫یسا اس لن‬ ‫لی۔ ان لوگوں ے ان‬
‫پ‬
‫ے ان لوگوں ے پراے ل ب اس ہن‬ ‫پ‬
‫ے پراے خ وے ٹ ہن ل‬ ‫ج‬ ‫لوگوں‬
‫ے ہ ی ں۔ ‪ 5‬ن‬ ‫رئہ‬
‫لوم‬ ‫ے مع‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫مرد‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫طرح‬ ‫اس‬ ‫ں‬ ‫ل‬ ‫اں‬ ‫رو‬ ‫راب‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫سو‬ ‫ی‬ ‫ے ران‬ ‫مردوں‬ ‫ت‬‫ان‬ ‫ے۔‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ےت ہ ی ں۔ ‪ 6‬ت ب‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫کے‬ ‫کر‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫سے‬ ‫خ‬ ‫لک‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫دور‬ ‫ہت‬ ‫خ‬
‫ب‬ ‫سب‬ ‫وہ‬ ‫ے‬
‫س‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ن ج‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬
‫ے ی ہ ی مہ ج لج ال کے پ اس ھا۔ وہ لوگ‬ ‫کے ی مہنکے پ اس گ‬ ‫یشہ لوگ ب ی اسرا ی لیئوں ن‬
‫ہ‬
‫ے ت اور ا ہوں تے اس سے کہا‪،‬ن " م تلوگ ب ہت ندور کےئ ملکنسے‬ ‫وع کے ہپ اس گ‬ ‫یئ‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫آے ّ ہ ی ں م لوگ ہارے سا ھ امن کا معاہ دہ کر ا چ اے ہ ی نں۔" ‪ 7‬ب شی اسرا لیوں ے‬ ‫م‬
‫ے ہ و یا‬ ‫ے کی کو ش کر رہ‬ ‫ت‬ ‫ے کہ م ہ ہمی ں دھو قکہ دی‬ ‫لوگوں سے کہا‪ " ،‬ہ و سکتن ا ہ‬ ‫تان حوی ق‬
‫دے کی امی د‬ ‫ئ امن معاہ ّ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ن م ہ مارے ت ری ب تکے ہ ی رے والے و۔ م اس و ت ک‬ ‫ہ‬
‫ے ہ و۔ " ‪ 8‬تحوی لوگوں‬ ‫سے آن‬ ‫ش‬ ‫ے ج ب ک ہ م ی ہ ن ہ ج انخ لی ں کہ م کہاں‬ ‫ن ں شکر سک‬ ‫ہی‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫تے ی وع سےئکہا‪ " ،‬م آپ کےن ادم ہ ی ں۔ " ل کن ی وع ے پوخ چ ھا‪ " ،‬م کون و؟‬ ‫ہ‬
‫ہت‬ ‫کے ادم ن ہ ی تں ہ م ب‬ ‫ئ ا‪ " ،‬ہ م آپ ن‬ ‫واب دی‬ ‫ئ " ‪ 9‬آدمی وںہ ے ج ئ‬ ‫م کہاں سے آے ہ و؟‬
‫خ‬ ‫خ‬ ‫ہ‬
‫ن کہ م ے ن داو د مہارے ن دا‬ ‫ے آے ہ ی ں‬
‫ہ‬ ‫لک سے آے ہ ی ں۔ نم اس ل‬ ‫دور کے م ق‬
‫ے و اس ے‬ ‫ج‬ ‫ے۔ م لوگوںنے ی ہ ب ھی س ا ہ‬ ‫ن ب ارے می ں س ا نہ‬ ‫کی عظ ی م طا ت کے‬
‫ے ج و اسش ے مصر می ں کی ا۔ ‪ 10‬اور ہ م لوگوں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ھ‬
‫ئ‬ ‫چک‬ ‫سب‬ ‫وہ‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫ے۔ ہ م‬ ‫نہ‬ ‫کی ا‬
‫ع‬
‫ے ی ہ ب ھی س ا کہ اس ے دری اے یردن کے م رق می ں موری لوگوں کے دو‬ ‫ن‬
 ‫ش‬ ‫ش ت‬ ‫ش‬
‫ب‬
‫ے ئ سی حون‪ ،‬ب ون کا ب ادق ئ اہ اور عوج‪ ،‬سن کا‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫سب ب اد اہ ھ‬ ‫ب ادشش اہ وں کو کست دی۔ ی ہ ت ت‬
‫ےن ہ مارے ن بزرگ ( ا دی ن ن ) اور ہ ئمارے‬ ‫اس ل‬ ‫ہ‬ ‫ب اد اہ ج و‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے۔ ‪ 11‬ئ‬ ‫ے فھ‬
‫س‬ ‫ن کہ ہعست ارات می ں ر ن‬
‫ے م اسب ھا ا رکھ لو ج اؤ اورت ب ی اسرا لیوں سے‬ ‫کے لخ‬ ‫ے ر کے‬ ‫تلوگوں ے م سے ککہا‪' ،‬ہاپ‬
‫لوگوں کے سا ھ ت امنت کا معاہ دہ‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫نہ ی‬ ‫ادم‬ ‫آپ‬ ‫م‬ ‫سے ہو‪" ،‬‬ ‫ب ا ی ں کرو۔ ان‬
‫ی‬ ‫چ‬ ‫گ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬
‫لوگوں ے ھر ھوڑا و ی ہ گرم شاور ازہ ھی ں ل کن‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی رو ی اں د ھو ج ب م‬
‫ک‬ ‫کرو۔ " ‪ " 12‬ہ یمار ک ت‬
‫اور پرا ی ہ ی ں۔ ‪ 13‬م تلوگوں کی کوں کوتد ھو ج ب‬ ‫ے ہچی ں تکہ ی ہ ن ئسو ھی ش‬ ‫ہاب آپند ھ‬
‫ے ہ ی ں کہ‬ ‫س‬ ‫کھ‬ ‫د‬ ‫آپ‬ ‫ں‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ھر‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫راب‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ھوڑا‬ ‫ھر‬ ‫گ‬ ‫م لوگوں ے‬
‫ی تک‬ ‫یک ی‬
‫چ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے ہ ی ں کہ طوی ل‬ ‫آپ دیت کھ تسک‬ ‫ن‬ ‫اسرائد ی لھو ان‬ ‫ابنی ہ پ ٹھ ی اور پرا ی ہ ی خں۔ ہ مارے کپ ڑوں اور نپلوں کو‬ ‫ف‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬‫ن‬ ‫کہ‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ب‬‫ن‬ ‫‪14‬‬ ‫"‬ ‫ے۔‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کر‬ ‫راب‬ ‫کو‬ ‫زوں‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫مار‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫س‬
‫خ ن‬ ‫ی‬ ‫چ‬ ‫ٹ‬ ‫ئ‬
‫کن ا ہوں ے داو د‬ ‫ےئ ا ہوں شے نرو ی وں کو کھا ل ت‬ ‫ہ‬
‫اس ل‬ ‫ے ہی ں ن‬ ‫ہ‬‫سب نآدمی سچ کہہ ر ن‬
‫امن کا معاہ دہ قکی ا۔‬ ‫کے سانھ ش‬ ‫ی‬
‫سے نہی ںنپو چ ھا ہکہن ا ہی ں کی ا کر ا چ اے۔ ‪ 15‬وع ئ ے ان ق ئ‬
‫کے ا دیئن ے یئ وع تکے ا رار‬ ‫اسرا ی ل ن‬ ‫ازت دی۔ ث‬ ‫ے ا ہی ں رے کی ب ھی اج ن‬ ‫ناس ن‬
‫ے۔ق ‪ 16‬ی ن تدن‬ ‫ے لف ل‬ ‫ح‬ ‫ے اسے اب ت کرے کی ل‬ ‫امہ کو م ظ ور کی ا اوران لوگوں کے سام‬
‫ے‬ ‫ب عد ب ن ی اسرائ ی لیوں کو معلوم ہ وا کہ ج ب عون کے لوگ ان کی چ تھاؤن ی کے ب ہت ری ب رہ‬
‫ہت‬ ‫ہ ئ‬ ‫ئ‬
‫ے۔ ئت یسرے فدن ب ننی‬ ‫ے ھ‬ ‫ئ لوگ ر‬ ‫ے ج ہاں وہ‬ ‫گ‬ ‫ے ف ب ن ی اسرائ ی لق و اں‬ ‫‪ 17‬اس ل‬ ‫ج‬ ‫ں۔‬ ‫ئ‬ ‫ہی‬
‫ت م کو آے۔ ‪ 18‬ل کن اسرا ی تل کی وج ے ان‬ ‫ی‬ ‫عری‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫عون‪ ،‬ک ی رہ‪ ،‬ب ینروت‪ ،‬ری ن‬ ‫خ‬ ‫شاسرا ی ل‬
‫ے‬
‫امن کا معاہ دہ تکر چ ک‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫خ‬ ‫لوگوں‬
‫خ ن‬ ‫ان‬ ‫وہ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ئ‬‫ی‬‫ک‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫تی‬ ‫ارادہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫لڑ‬ ‫الف‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ت ہروں ن‬
‫ے وعدہ کی ا ھا۔‬ ‫کے سام‬ ‫کے داو د دا ش‬ ‫ے ان ق ئلوگوں کے خسا ھ اسران ی ل ن‬ ‫ے۔ ا ہوں ن‬ ‫ھ‬
‫نی ا ت ھا ئکای ت کی۔ خ ‪ 19‬نلی خکن‬ ‫الف ج ہوں ے معاہ دہ ک‬ ‫لوگوں ے ان ا دی ن کے ن‬ ‫سب ن‬ ‫قئ‬
‫ے ہ خم ےن اسرا ی ل تکے داو د دا‬ ‫ہ ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫واب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫ے۔ ‪20‬ئہ م‬ ‫س‬
‫ن ک‬ ‫لڑ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫الف‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫اب‬
‫ی ہ س ل ن ہئ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫لف‬ ‫ح‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫سا‬ ‫کے‬
‫ے۔ ہ م‬ ‫ے دی ن ا تچ اہ ت‬ ‫ں زن دہ رہ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫‪:‬‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫لوک‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ان‬ ‫لوگوں نکو‬
‫ی ت ئ ئ‬ ‫پ ن س تچ ت ن‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ے وعدہ خوڑے‬ ‫ے گ‬ ‫ان کےغ سا ھ ک‬ ‫ے۔ یک و کہ تاگر ن‬ ‫ن ب ھی ہ ی ں ہ چ ا ت ک ئ‬ ‫لوگ ا ہی ں صان‬
‫ے و خ داو د کا خ صہ ہ م لوگوں کے الف ہ و‬ ‫ے ھ‬ ‫یک‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫ئ‬ ‫ہی ں ج و ہ م‬
‫ارے ن ادم ئ ہ وں گے۔ وہ ہ ما رے‬ ‫ہ‬
‫ے ا ہی ں ز دہ رے دو۔ ل کن وہ لوگ ہ م ئ‬ ‫ٹ‬ ‫ئگا۔ ل‪ 21‬اس ل‬
‫طرح‬
‫ش ن‬ ‫"اس‬ ‫گے‬ ‫ت‬‫ں‬ ‫ال‬
‫ل پ ن ی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫سب‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫مارے‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫او‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫اں ی‬‫کا‬ ‫ے کڑین‬ ‫قل ئ‬
‫امن کے وعدہ کو ہی ں وڑا۔ ‪ 22‬ی ت وع ے‬ ‫ے ن‬ ‫ک گ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫ن‬‫د‬ ‫جا‬
‫ج‬
‫ب عو ی لوگوں کو ب الی ا ن اس ے پو چ تھا" م لوگوں ے منسے ھوٹ کی وں کہا۔ مہارا لک‬
‫م‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ئ ھاؤ ی کے پ اس تھا۔ لی کن م لوگوں ے کہا کہ ہ م لوگ تب ہت دور کے‬ ‫ہ م لو گوں کی چ‬
‫سب‬
‫ن‬ ‫ں۔ ‪ 23‬اب مہخارے لوگوں کو ب ہتئ ت کلی ف ہ و ٹ نگی مہارے‬ ‫ملکغ سےہ آے ہ ی ن‬
‫ے نکڑی اں کا ی پڑی ں گی اور پ ا ی‬ ‫ل‬ ‫گ‬ ‫لوگ الم وں گے ج ا نہی ں ہ مارے‬
‫ج‬ ‫ن دا کے ھر ہکے ل‬ ‫ن‬
‫ھوٹ کہا‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫آپ‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫واب‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫عو‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫‪24‬‬ ‫"‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ڑ‬ ‫ال ن پ‬
‫ا‬
‫ن خ ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ں۔ م لوگوں ے س ا کہ داو د‬ ‫ت یک و کہ م خلوگوںنکو ڈر نھا خکہ آپ کہی ں می حں مار تہ ڈالی ت‬
‫دے‬
‫ت‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫سارا‬ ‫ہ‬ ‫ے ادم موس ٰہین کو ی ہ کم دتی ا ھا کہ وہ ی نی‬
‫ں‬ ‫مہ‬ ‫ے اپ‬ ‫مہارےخ دان ت‬
‫نی کم دی ا ھا۔‬ ‫ح‬ ‫ے کا ب ھ‬ ‫لوگوں کو مارہ ڈال‬ ‫سے ی ہاں رخے والے مام ت‬ ‫لوگوں کوم اپ ن‬ ‫دے۔ دا ے‬
‫ے ہ‬ ‫ئ‬
‫ت‬ ‫سے‬ ‫آپ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬‫و‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫وا۔‬ ‫ہ‬ ‫وف‬ ‫کا‬ ‫ان‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫جاس ل‬
‫س‬ ‫خ‬ ‫ہ‬
‫ے‬ ‫ن طرح چ اہ ی ں نا عمال کر سک‬ ‫ھوٹ کہا۔ ‪ 25‬اب ج م آپ کے غادم ہ ی ں ئآپ ہ می شں جس‬
‫ے لی کن ی وعش ےنان جکی ز دگی ب چ ا ئ ی۔‬ ‫الم ہ و نگ‬ ‫کے لوگ ن‬ ‫اس طرح ئ یب عون ن‬ ‫ن‬ ‫‪26‬‬ ‫ہ یش ں۔"ن‬
‫ب‬
‫ی نوع ے ئ ب ی اسراغ لیوں نکو ا ہی ں مار نے ئہی ں دی ا۔ خ‪ 27‬نی وع ےت خ عون کے لوگوں‬
‫تلیوںت اور داو د کے منت ب غ کر دہ کسی ب ھی‬ ‫ے د ٹی ا۔ وہ ب ی اسرا ی‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫اسرا ی لیوں کا ئالمل ب ن‬ ‫کو ب ی ق‬
‫ے وہ لوگ اب ک الم ہ ی ں۔‬ ‫ے اور پ ا ی الے ھ‬ ‫ے کڑی کا‬ ‫یل‬‫ک‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ج گہ کی ب‬
‫ر‬
 ‫یشوع ‪10‬‬

‫ش ن‬ ‫ش ن‬ ‫ش ت‬ ‫ش‬ ‫ق‬ ‫ُ‬

‫ن وع ے عی کو‬ ‫ن‬
‫ش‪ 1‬اس و ت ادو ی صدق یرو لم کا ب اد اہ ھا۔ اس ب اد اہ ے شس ا کہ ی‬ ‫ن‬
‫ش‬
‫اس کے‬ ‫کشست دی اورت مکمل طور سے ت ب اہ کی اش۔ ب اد اہ کو معلوم ہ وا کہ ی جوع ے یری حو اور ن‬
‫لوگوں ے‬ ‫عون کے ت ت‬ ‫ب اد ئاہ کے سا ھ ت ب ھی ایسا ہ ی کی ا۔ ب اد اہ کو ی ہ ب ھی شمعلوم ہ وا کہ ِب ق‬
‫ے۔ ‪2‬‬ ‫ےج ھ‬ ‫اسرا ی ل کے سا ھ امن کا معاہ دہ ک ُی ا اور قوہ لوگ یرو لم کے ب ہت خ فری بت رہ‬
‫ب‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے۔ عون ت عی‬ ‫ب ب ہت ت و زدہ شھ‬ ‫ش‬ ‫عاتت کے سب‬ ‫اس کے ان وا ش‬ ‫ے چادو ٹی ق صدقن اور ت‬ ‫اس ل‬
‫اور ہر کے مام‬ ‫ن‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫اہ‬
‫ج شب ن ہ‬ ‫اد‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫ھا‬ ‫ہر‬ ‫ش‬
‫ڑا‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ب یش خ ف یت ی ب‬‫ہ‬ ‫ھا۔‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ص‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ھو‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫طرح‬ ‫کی‬
‫ے حب رون کے‬ ‫ادو ی صدق ف‬ ‫ش‬ ‫نیرو لم کے ب اد اہ‬ ‫ے۔ ب تاد اہ و زدہ ھا۔ ‪3‬‬ ‫مردش ب ہادر جگو ھ‬
‫لکیس کے‬ ‫ُ‬ ‫ی‬
‫ب ادش اہ ہ و ہ ام سے ب ا ی ں شکی ں۔ اس ے یر ت موت کے ب اد اہ پ ی رام‪ ،‬ی اش عن‬
‫ش‬
‫نرو لم کے ب اد اہ ے ا جن سے‬ ‫ب ادخ اہ اور عج لون کے ب اد اہ تدب ی ر ئ سے ب جھی ب ا ی ں کی ں۔ ی‬
‫رے سا ھ آ ی ں تاور ب عون پر حملہ کرے می ں می ری مدد کری ں۔ عون‬
‫ب‬ ‫ن‬ ‫واست کی۔ ن‪" 4‬می ئ‬ ‫ن ش‬ ‫در‬
‫موری‬ ‫ے۔ " ‪ 5‬اس طرح پ ا چ ع‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫کر‬ ‫دہ‬ ‫مہ‬‫ا‬‫ع‬ ‫کا‬ ‫امن‬ ‫ش‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ف‬‫ب‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫ے‬
‫رموت کا ب ادش اہ‪،‬‬ ‫ے و ج وں کو مال ی اش (پ اتچ وں یرو فلم کا ب ادش اہ حب رون کفا ب ادش اہ‪،‬نی ق‬ ‫وں‬ ‫ب ادش اہ‬
‫ں۔ و ج وں نے صب ہ کا محاصرہ‬ ‫عون گ ی ش‬
‫ئ‬
‫ےن )ش وہ وج ی ں ج ب‬ ‫لون کا ب اد ن اہ ھ‬ ‫خ‬ ‫لکیس کا ب ادش اہ عج‬
‫ے والے ت لوگوں‬ ‫ی۔ ‪ 6‬ب عون خ ہر می تں رہ‬ ‫ج‬
‫ہ‬ ‫گ کر ی شروع ک خ‬ ‫ن‬ ‫کرنلی ا اور اس کے ال ف ج‬
‫اس کی چ ھاؤ ی می ں وع کو ف بظر ب ھج ی۔ ب ر ی ہ ھی ‪ ":‬م ب لوگ مہارے‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫چ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ال کے پ ت‬ ‫ہ‬ ‫خے ج لج‬
‫ن چ اؤ۔ پئ ہاڑی‬ ‫ادم ہ ی ں م لوگوں کو ہا ہ ش ھوڑو ن آؤ فاور ہ ماری ح ا ت خکرو ج لدی ن کرو ہ می ں‬
‫مل‬
‫ے ای ک‬ ‫موری بی شاد اہ اجپ ی و ج وں کو نہ ما رے ف ال ف ج گت لڑ نے کی ل ئ‬ ‫تکوںج کےئ سب ع ن ئ‬
‫ے گی ا‬ ‫ال تسے اپ خی پ نورینوج شکے سا ھ ج گ فکی ل‬ ‫ت‬ ‫ے وع لج‬ ‫اس ل‬ ‫ے۔ ت" ‪ 7‬ج‬ ‫شسا ھ مع ک‬
‫کہا"ان و ج شوں سے‬ ‫ے۔ ‪ 8‬داو د ف ے ی وع سے ئ ت‬ ‫ی وع کے ب ہت ری ن جنگو اس ش کے سا نھ ھ‬
‫گا ان ت و وں می ں جسے کو ی مہی ں کست‬ ‫ج‬ ‫ے دوں ف‬ ‫ت ڈروش می قں مہی نں ا ہی ں ک شست دی‬ ‫من‬
‫ن کی طرف تب ڑھتن ی‬ ‫گا۔" ‪ 9‬ی شوع اور اس کی وج ئ مام رات ب عون‬ ‫ع ن ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫دی‬
‫ے ج ب تاس ے حملہ قکی ا و چ و ک‬ ‫ے فاس ل‬ ‫ی‬
‫ن لوم ہ ف ھا کہ وع آ ئرہ ا ہ‬ ‫رہئ ی۔ د من کو م‬
‫ت گھب را‬ ‫ت‬
‫و‬ ‫ے کے ف‬ ‫ل‬ ‫ے۔ ‪ 10‬خ داون د ے ان و ج وں کو ئاسرا ی لنکی نو ج وں شکے سا ھ حم‬ ‫گ‬
‫ئ‬
‫وںش ے ا ج ہی ں کست دے کر بڑ تی ح پ ا ئ ی۔‬ ‫ے ناسرا ی لی ن ت‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کر‬ ‫ال‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ٹ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫اسرا لیوں ے پیچ ھا ئکر کے اف ہی ں ق ر کی ا ق۔ عون سے تب ی ت حو رون ک ان کا پیچ ھا‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ی‬
‫سارے آد یم وں کو تمار‬ ‫ے ق می ں ن‬ ‫ن عزی اہ اور م ی دہ کے راس‬ ‫کر کے ب ھگا ی ا ئ۔ اسرا ی لف کی وج‬
‫ش‬ ‫ج‬ ‫ش‬
‫نی ت حو رون سے عزی اہ کو ج ا فے وا لئی سڑکن ک‬
‫ی‬ ‫ے ب‬ ‫ڈاال۔ ‪ 11‬پ ھر اسرا ی ل کی قو وںخ ن‬ ‫ن‬
‫لی د م وں‬ ‫اولوں تکا طو ان اسرا ن‬ ‫د م وں کا پیچ ھا ئکی ا۔ اس و ت داو د ے ب ڑے ب ئڑے‬
‫ص‬
‫لواروں کے ب ہ سب تت او‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ ندرانل‬ ‫خ‬ ‫ے ش ان می ں سےئ ب تہت سارے مر گ‬ ‫پر ب ھی ج ا۔ اس ل‬
‫کے سا ھ‬ ‫وں‬ ‫ے اسرا لیی‬ ‫ئ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫دن‬ ‫اس‬ ‫‪12‬‬ ‫ش‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫گ‬ ‫ارے‬ ‫م‬ ‫من‬ ‫د‬ ‫لوں سے زی ش‬
‫ادہ‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے ھڑا ہ توا اور‬ ‫لوگوں شکون کست دی اور اس ٹدن ی وع سب نھی ب ی اسرا قلیوں تکے ُ سام‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫عموری‬
‫ے داو ند سے ش کہا‪ 13 :‬سورج ہر گی ا اور چ ا د قب ھیشاس و ت ک رک گی ا ج ب ک‬ ‫ھ‬ ‫اس ن‬
‫ے۔ تسورج‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫عہ‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫دی۔‬ ‫دے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ٹ‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬
‫ی ن ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫م‬
‫ہ‬
‫ے تایسا کب ھیخ ہی نں نوا ھا۔‬ ‫ہ‬
‫طرح رہ ا۔ ‪ 14‬اس سے پ ل‬ ‫سارا دن پاسی ن‬ ‫بی چ آسمان ق می ں ھہر گی ا‬
‫ے۔ وہ ئی دن ھات ج ب داو د ے‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ھر‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫اب‬ ‫اور اس و ُت قسے‬
‫ئہ‬ ‫کب خ ی‬
‫ن‬ ‫قق‬
‫‪ 15‬اس کے ب عد‬ ‫ن‬ ‫ے نلڑ رہ ا ھا۔ ق‬ ‫وں کی ل‬ ‫ی‬
‫ں داو د اسرا لی‬ ‫ول کی۔ ح ی ت می‬ ‫شآدمی کی دعا ب ف‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫خ‬ ‫ج‬
‫نت پ ا چ وں‬ ‫کے ی غمہ کو واپس و یئ۔ ‪ 16‬ج گ کے و‬ ‫ج لج ال ق‬ ‫ق‬ ‫ی شوع اور اس ئکی و‬
‫ے۔ ‪ 17‬ل کن کسی ے پ ا چ وں‬ ‫ی‬ ‫کے ری ب شار می ں چ ھپ گ‬ ‫ے وہ چ م ی دہ ئ‬ ‫گگ‬ ‫ب ادش اہ ب ھا‬
‫ہ‬ ‫ع‬ ‫ہ‬ ‫غ‬
‫ں م لوم ن نوا۔ ‪18‬‬ ‫ے پ ا ی ا۔ ن وع کے ش اس کے ب ارے می غ‬ ‫ی‬ ‫ے و‬ ‫وں کو ار غمی ں ھپ‬ ‫بشاد اہ ن‬
‫لوگوں کو ار کی گرا ی‬ ‫ے کہا " ار کے مُ ہ کوت بڑ خی چ ٹ ا وں سے ڈھک دو۔ چک ھ ت‬ ‫ن‬ ‫ی وع‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫ئ‬
‫ے‬
‫ے ر و خاس ن پر ت پ چ ھ‬ ‫اں ر ھو۔ ‪ 19‬ل کن م ود وہ اںش ہ ر و ت د من کا پیچ ھا کر ن‬ ‫ے وہت‬ ‫کے ل‬
‫سے لہ کرے ر و۔ د من کو ان کے ہروں ک واپس ہ ج اے دو۔ داو د مہارے‬‫ن‬ ‫ہ‬ ‫حم‬
 ‫ن‬
‫ن ش‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫ئ‬ ‫فت‬ ‫خ ت‬
‫ے وعن اور ب ی اسرا ت لیوں ے د ئم وں کو مار ڈاال‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ے۔ " پ ن‬ ‫ش‬
‫اس ل‬ ‫‪ 20‬ئ‬ ‫یدا م کو ان پر نح د شی ہ‬
‫ہروں ت‬
‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫گ‬ ‫ھپ‬ ‫چ‬ ‫وہ‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫واروں‬ ‫د‬
‫چ قی‬ ‫ی‬ ‫او‬
‫ف‬ ‫ہاں‬ ‫ے۔‬
‫گ ش ج‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ل کن چک ھن د من ئاپ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ں اس تکے پ اس ئواپس آ ی۔‬ ‫ے۔ ‪ 21‬قج گ کے ب عد ی وع کی وجت م ی دہ می ن‬ ‫مارے ہی ں گ‬
‫نں کو یغ ب ھی ا ن ا ب ہا در ہی ں ن ھا کہ وہ اسرا ی نلی لوگوں‬ ‫اس م خلک می ں کسی طب ہ کے شلوگوں یم‬
‫ئ ان پ ا چ نوں‬ ‫سے چ ٹ ا ی ں ہ ٹ اؤ۔‬ ‫غ‬ ‫کے مُن ہ‬ ‫ے۔ ‪ 22‬ی وع ے نکہا" ار‬ ‫کے ال ف چک ھ کہہ سک‬
‫ے ی ہ پ ا چ وں‬ ‫ش‬ ‫ب ادشش اہ وں کو می رے پ اس الؤ۔" ‪ 23‬وہ لوگ پ ا چ وں ب شاد اہتوں کو ار سے ب انہ ر ال‬
‫ش‬
‫ے۔ ‪24‬نوہ ان پ ائچ وں ب اد ش اہ وںنکو‬ ‫کے ب اد اہ ھ‬ ‫لون ت‬ ‫ن‬ ‫ن عج‬ ‫رموت‪ ،‬لکیشس‪ ،‬اور‬ ‫یشرو لم‪ ،‬حب رون‪ ،‬ی ئ‬
‫ے‬ ‫ے ک کہا۔ وعئ ش‬ ‫ی‬ ‫ے کی ل‬ ‫ن‬ ‫ے شمام لوگوں کو وہ اں آ‬ ‫پ‬‫فی وع کے فپ اس الے۔ وع ے ا‬ ‫ی‬
‫ے ی وع‬ ‫ھو۔"اس ل‬ ‫ے پ ی ر رن‬ ‫ے پر اپ‬ ‫ن اہ وںش کے گل‬ ‫آؤ ان ب اد‬ ‫سروں قسے کہا"یئہاں ن‬ ‫وج ف کے ا ف‬
‫ے۔ ‪25‬‬ ‫ک‬
‫ے پ یر ر ھ‬ ‫گ‬
‫ن ا سر ن ری فب آے۔ ا ہوں ے ب اد اہ وں ک نے نل‬
‫ے پر اپ‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫وج کے‬
‫ش‬ ‫تکی ش‬
‫ق‬
‫وں سے کہا"ب ہا در اور ب ا مت مستو‪ ،‬ڈرو ہی ں! نمی ں ب ت اؤں گا کہ‬ ‫ت‬ ‫ج‬
‫ے اپ ن ی و ت‬ ‫ب ی وع ن‬
‫ج‬ ‫خ ن‬
‫ب ل میش ں ج گ خ تکرو گے "ٹ‪26‬‬ ‫ن م‬ ‫ن وں کے سا شھ کی ا کرے گا ن سے‬ ‫ت داو د شان د م‬
‫ن پر ل کا‬ ‫وں کو در وں‬ ‫ے پنا چ وں ب اد اہ وں ن کو تمار ڈاال اس ے ان کی ال غ‬ ‫ب یش وع ن‬
‫کے‬ ‫نسورج تروب ہ نوے ن‬ ‫ھا۔ ‪27‬‬ ‫ے ش ک وخہ یتں ل ٹ تک ارک ُ ت‬ ‫دی ا۔ شی وعنے ان ہی ں سورج ڈوب‬
‫ن‬
‫ن ا غہوں ے‬ ‫سے ا ار تے نکو کہا ب‬ ‫چ‬ ‫ے غ لوگوں سے ن ال ی ں در وں‬ ‫وع ے اپ‬ ‫ب عد ی ش‬
‫کے مُ ہ‬ ‫ے۔ ا ہوں ے ش ار ن‬ ‫ے ھ‬ ‫ک دی ا جس متی ں وہ ھپ‬ ‫وہ ال ش‬ ‫ان ال وں کو اس ار می ں پ ھی‬
‫ک وہ اں ہ ی ں۔ ‪ 28‬اس دن ی وع ے‬ ‫ش‬ ‫آج‬ ‫ں‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ڈھک دی ان‬ ‫ش‬ ‫کو ق بڑی چش ٹ ان سے‬
‫ہ‬
‫ے ب ادناہ اور قاس ہر کے لوگوں کو مارت ڈاال و اں کسی ب ھی‬ ‫ست دی چ۔ وع ش‬ ‫ی‬ ‫م ی دہ کو نک ن‬
‫کے ب ادش ش اہ کے سا ھ بن ھی وہ ئی کی ا ج و اس‬ ‫ت‬ ‫دہ‬ ‫تی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬
‫ش ی‬ ‫ھوڑا‬ ‫ں‬ ‫آدمی کو ز دہ ی‬
‫ہ‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫نی ب ی اسرا ئلیوں‬ ‫اور سب ھ‬ ‫کے ب اد اہ کے ئسا ھ کی اش ھا۔ ‪ 29‬ب ی وع ن‬ ‫ے یری حو ف‬ ‫ے پق ل‬ ‫ن‬
‫ے ش اور ہر پر ئحملہ کی ا ن۔ ‪ 30‬خ ئداو د ےن ب ن ی اسراش ی لیوں‬ ‫ان‬
‫ی لب ش گ‬ ‫ن‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ر‬ ‫س‬ ‫سے‬ ‫دہ‬
‫می ش‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫کے‬ ‫ہر‬ ‫اس‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫دلوا‬ ‫ست‬ ‫نک ن‬ ‫کو‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫ہر‬ ‫سے اس‬
‫کے سا ھ‬ ‫ش‬
‫نکو ی ب ھی آدمی ز دہ ہی ں ت ھوڑا تگی ا اور لوگوں شے ب اد اہ‬ ‫چ‬ ‫ہ ر آدمی کو نمار ڈاال۔‬
‫ہوں ے ی یر حو کے ب ادش اہ ت کے فسا ھ کی ا ش ھا۔ ‪ 31‬پ ھر ی وع ف اور سب ھنی ب ن ی‬ ‫وہ ی ئ کی ا ج و ا ن‬
‫ے نلب ن اہ‬ ‫ج ن‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫چ‬
‫اسرا ی لیوں ے لب ن اخن ھوڑا اور لکی‬
‫س نک رنکی ا۔ ش وع حماور اس کی خو ن‬
‫ے بی‬ ‫ند ش‬ ‫ے شڈالےش اور پ ھر ان ہوں ے ہر پر لہ کی ا ن۔ ‪ 32‬داو‬ ‫کے چ اروں طرف ی م‬ ‫ئ‬
‫ے دی۔ دوسرے دن ا ہوں ے ت ہر کو‬ ‫ن کست ش ید‬ ‫شاسرا ی لیوں کو نلکیس ئکے ہر کو‬
‫آدمی کو مار ڈاال۔ ی ہ ویسا ہ ی ھا ج یسا کہ‬ ‫ش‬ ‫وں ے اس ق ہر کے ہ ر‬ ‫ن دی ب ی اسرا ی لی ت‬ ‫کست‬
‫ے لب ن اہ می ں کی ا ھا۔ ف‪ 33‬اس و تش ج زر کا ب اد اہ ہ و رم لکیس کی نمدد کون آ ی ا۔ بلی کن‬ ‫شاس ن‬
‫نی کست دی۔ ای ک ب ھیف آدمی نز دہ ہی ں چ ا۔‬ ‫ے اس کوت اور ناس کی ئ وج کو ب ھ‬ ‫ش‬ ‫وع‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫لون کا شس ر کیق ا ضا ہوں ے عج لون‬ ‫سے عج ن‬ ‫‪ 34‬ب ی وع خ اور مام ب ی اسرا ی لیوں ے لکیس ن‬
‫ہوں ے ہر پر ب ہت کی ا اور عج لون‬ ‫ے ڈالے اور حملہ کی ا۔ ‪ 35‬اس ندن ا ن‬ ‫کے تاطراف ی م‬
‫پ‬
‫ھا۔ ‪ 36‬ھر‬ ‫ں کی ا ن‬ ‫ن ہ ی کی ا ج یسا کہ ا ہوں ے ف لکیس می ن‬ ‫لوگوں کو مار ئ ڈاال۔ ایسا‬ ‫مام‬
‫ت‬ ‫شکے‬
‫رون پر‬ ‫ہوں ے حبٹ‬ ‫ن س ر کی ا پ ھر ا ق‬ ‫ن ی لیوں ے ق عجض لون سے نحب رون کا‬ ‫ی وع اور مام نب ن ی اسرا‬
‫ہوں ے ن حب رون پ ئر ب ہ نکی ا اور ا شہوں ے حب رون کے ری ب چ ھوے‬ ‫‪ 37‬ای ق ض‬ ‫حملہ کی ا۔‬
‫نر ای ک آدمی کو اس کے‬ ‫ہ‬ ‫کے‬ ‫ہر‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫یی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ی ب‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫گاؤں پ‬ ‫ش‬
‫ع‬
‫نہ اں ش کسی ت کو ز دہ ہ ھوڑا ا ہوں ت ے وہ اں ویسا ہ ی کی ا تج یسا ج شلون‬ ‫چ‬ ‫ن‬ ‫مار ڈاال۔ و‬ ‫ب اد اہ سمیت ت ن‬
‫‪ 38‬ب ی وع‬ ‫ڈاال۔ ش‬ ‫می ں کی ا ھا۔ ا ہوں ے ہر کو ب اہ کی ا اور اس کے مام لوگوں نکو مار ن‬
‫ہوں ے ہر پر اور‬ ‫ن ش‬ ‫اس پر حملہ نکی ا۔ ‪ 39‬ا‬ ‫ض‬ ‫طرف مُڑے اور ق‬ ‫کے آدمی دب ی تر کی ٹ‬ ‫اور اس ق‬
‫رآدمی کو‬ ‫ے ہر ئکے ہ ن‬ ‫ئ‬ ‫چ‬
‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ہوں ا۔ ب ن‬ ‫دہی ان۔ہ اں ب‬ ‫دب ی ر کے ری شب کے مام ھوے گاؤں پر ب نہ ک‬
‫اس کے ب ادت اہ سمی ت مار ڈاال۔ وہ اں نکو ی ب نھی ز‬
‫ت‬ ‫شلی‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫اس کے ب اد تاہ کےت سا ھ‬ ‫ن ہوں ے حب رون اور‬ ‫دب ی رتکے سا ھ ب ھیتویسا ہ ی کی ا نج یسا کہ ا‬
‫اس کے ب اد تش ئاہ کے سا ھ شکی ا ھا۔‬ ‫شق‬ ‫اور‬ ‫اہ‬ ‫ن‬ ‫غلب‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫یسا ہ ی نھا ج یسا کہ ا ہوں‬ ‫ش‬ ‫کی ا ھا۔ ی ہ و‬
‫وں‬ ‫‪ 40‬اس طرح یش وع ےپ شہاڑی ملک‪ ،‬خ گی و‪ ،‬ن م رب ی ئ و م ر ی پ خہاڑین را ی و شں کے ہر ت‬ ‫ی‬
‫ے ی وع سے کہا ش ھا کہ‬
‫چ‬ ‫اسرا ی ل کے دا ن ن‬ ‫گ‬ ‫ج‬
‫ن داو د‬ ‫ست دی۔‬ ‫تکے سب ھی ب اد اہ وں کو کئ ش‬
‫دہ ہی شں ھوڑا۔ج ‪ 41‬ی توع‬ ‫ہوں پر کسی کو زن‬ ‫ض‬ ‫ے ان ق‬ ‫وع ش‬ ‫ےت ی ت‬ ‫لوگوں کو نمار ڈالو اسغ ل‬ ‫مام ق‬ ‫ن‬
‫ب‬
‫ن اس ے ت ن سے ش عون ک‬ ‫ج‬ ‫مام ہروں پر ب ش ہ کی ا۔‬ ‫سے شزہ ک ق‬ ‫ی‬
‫ے ا ِدس ب ر ع ت‬
‫( مصر می ں ) کے مام ہروں پر ب ض ہ کی ا۔ ‪ 42‬ی وع ے ای ک مر ب ہ ہ ی ان ہروں اور‬
 ‫خ‬ ‫خ ن‬ ‫ئ‬ ‫ش ن‬ ‫فت‬
‫ے کی ا ئکہ اسرا ی ل کا نداو دخ دا‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫یسا‬‫ا‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫وع‬
‫ت‬ ‫ان ئکے ب ادش اہ ئوں کو حت کی ا ی‬
‫ن‬
‫ے ی مہ می ں‬ ‫ے لڑ رہ ا ھا۔ ‪ 43‬ب ی وع اور سب ھی ب ی اسرا ی ل ج لج ال کو اپ‬ ‫اسرا ی لئکے ل‬
‫لو ٹ آے۔‬

‫یشوع ‪11‬‬

‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ن‬

‫ے اس ے‬ ‫غل‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫ن علق س ن‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ئ‬‫ے‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫عات‬ ‫وا‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫‪ 1‬حصور کے بئ ادش اہ شی ا ب ی ن‬
‫وں کو ب شُال ی ا ج اے۔ ی ا بشی ن ے ش ای ک پ ی ام مدون‬ ‫طے کی ا کہ ک ی ب اد اہ وں کی و ج‬
‫م‬
‫نک اف غ کےف ب اد اہ‪ 2 ،‬اور غمالی پ ہاڑی ت لک اور‬ ‫ن‬ ‫ش‬
‫اب‪ ،‬سمرون کے ب اد اہ‪ ،‬ا‬ ‫ش‬
‫ش‬ ‫کے ب اد اہ یُو ب‬
‫رب می شں ھا‪،‬‬ ‫وں کو ب ھی ج ا غ۔ ی اب ی ن ے پ ی ام وت ڈور کو ج و م‬ ‫رنی گست ان کے ب اد اہ‬
‫غ‬
‫ک غّرت کے ب نادش ناہ کو‪ ،‬گی و اور م رب یش پ ہاڑی دامن کو ب ھی ج ا۔ن‪ 3‬ی ا ب ی ن وہ پ ی ام م رق اور‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫لوگوں ‪،‬‬
‫موری لوگوں ‪ ،‬حت ّی ن‬ ‫غ‬
‫ےتع‬ ‫فم ّ رب کے ک عا ی ی لوگوں کے ج ب اد اہ وںع کو ق ب ھی ج ا۔ اس ہ ت‬
‫ے تپ ی تام ب ھین ج ا۔ اس ے‬ ‫ے ھ‬ ‫وسی لوگوں قکو و پ ہاڑی ال وں می ں رق‬ ‫ّ رزی لوگوں جاور ب ف‬
‫ے ا ہ ی ں ب ھی‬ ‫ب رے ھ‬ ‫ہ‬ ‫اڑی کے ری ت‬ ‫کے ری ب حرمُون پ ہ ف‬ ‫حو غی لوگوں کو و مصئ اہ ت‬
‫ے تانت مام ب ادش اہ وں کی ا واج ای کف سا ھ تمل کر آئ ی تں ج ہاں ک ئ ی‬ ‫جپ نی ام ئب ھی ج اگ۔ ‪ 4‬اس ل‬
‫ے نی نہ تسب سے ت بڑی شعظ ی م و ج تھی۔ وہئ عداد می ں‬ ‫ج نگو‪ ،‬ک ی ھوڑے اور ر ھ ھ‬
‫ے‬‫ے شمی روم پر مل‬ ‫ی ت‬ ‫ا‬ ‫در‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ی ئ‬‫ک‬ ‫ا‬ ‫اہ‬
‫ن‬ ‫اد‬ ‫ام‬ ‫م‬
‫خ ی ن ب‬ ‫ہ‬ ‫‪5‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫د‬ ‫ما‬ ‫ی‬ ‫ل کی ری ت ئک‬ ‫ساح ف‬ ‫ُ نسم درین‬
‫سا ھ ا ل تکی ا۔ ‪6‬‬‫م‬ ‫ج‬
‫ے ای ک ق‬ ‫وں کو اسرا ی ل کے ف الف ج گ لڑے کی ل‬ ‫تا ہوںخ نےنو ش‬
‫داو د ے ین وع سے کہا ت "ان وج وں سے مت ڈرو۔ ت کل اسی و ت می ں مہی ں‬ ‫نب ش‬
‫گ‬
‫گے۔ م ان کے ھوڑوں کیش‬ ‫ت‬ ‫ے دوں گا۔ م ان سب کو مار ڈالو ت‬ ‫ٹا ن ہی ں کست دی ن‬
‫ئ‪ 7‬وع‬ ‫ی‬ ‫ن گے۔ "‬ ‫مام ر ھوں نکو ج ال ڈالو‬ ‫ان کی ن‬ ‫کاٹ ڈالو گے اور ن‬ ‫ن‬ ‫رگ ( فکو چ ی ںن)‬ ‫ا ُگوں کا ش ت‬
‫ے دری اے‬ ‫اور اس ُکی ن مام وج ےاچ ا خک نحملہنکر کے ئ یا ہی ں چ و نکا دی ا۔ شا ہوں ن‬
‫ی۔‬ ‫ے د ف‬ ‫روم پر د م فوں پرنحملہ کی ا۔ ‪ 8‬ش داو د ے اسرا لیوں تکو ا ق ہی ں کست دی‬ ‫اسرائ‬‫می‬
‫ات‬ ‫سر‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ظ‬ ‫دون‬ ‫ص‬ ‫ف‬‫ب‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫کا‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ست‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫وج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫ن وعق ت ت مک لڑ ت‬ ‫اس‬
‫ی‬
‫وج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ا ما م اور ش رق م ںش ص ف اہ کی کوادی ت ک ک ا۔ اسرائ‬
‫ج خ ن‬ ‫ش‬ ‫ین‬ ‫ی م‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫آدمی ز دہ ہ چ ا ر ا۔ ‪ 9‬وع نے وہ ی ٹکی ا و داو د‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫رہنی ج بت ت ک کہ د من کا ای ک ش ب ھی ن‬
‫اور ان‬ ‫ش‬ ‫ے گا شاور ی وع ےئ ان کے گ شھوڑوں ق ضکی کو چ ی ں کا ی ں‬ ‫ت‬ ‫ےت کہا ھا کہ وہ کر‬
‫ے اور ح ئصور ہر پر ب خ ہ کی ا۔ حصور تکے ب اد اہ کو‬ ‫س ئآ ت‬ ‫بت وع واپ ق‬ ‫ی‬ ‫کی ر ھوں کو ج الی ا ت۔ ‪ 10‬س‬
‫ے۔ ‪11‬‬ ‫لڑے ت ھ‬ ‫وں می ں ا د ھا ج شو خاسرا ی ل کے نالف ن‬ ‫ط‬ ‫ل‬
‫مار ئڈاال۔ حصورف ان نمام ن ش‬
‫وج ے اس ہر کے ہ ر ای نک نص کو مار ڈاال۔ ت ا ہوںن ے نمام شلوگوں کو‬ ‫ت‬ ‫اسرا ی ل کی‬
‫ندی ا گی ا۔ ب تا ہوں شے ہر کو ج ال‬ ‫مکمل طورش سےن ب اہ کر دیت ا۔ و شاں چک ھ ب ھقیض ز دہ رے ہ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ان مام ہروں پر ب ہ کی ا اس ے ت ان کے خمام بن اد اہ وںخ کو مار‬ ‫‪ 12‬ی وعنے ش‬ ‫دی ا۔ ش‬
‫کے ادم‬ ‫ڈاال۔ ینوع ے حان تہروں کینہ ر ای ک چ ی ز پوری طرح ب اہ ئکر دی۔ فداو د ن‬
‫ےت ویسا ہنی کی ا۔ن‪ 13‬لی کن اسرا ی نل کی وج ے ک شسی ب ھی‬ ‫موسیشے ن ج یسا کم دی ا ھااس‬
‫صرف ای ک ہ ی ہر حصور‬ ‫ی پر ب ا ن‬ ‫اڑ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ھا۔‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ر‬‫ش‬‫پ‬ ‫ہاڑ‬ ‫پ‬ ‫و‬ ‫ے ٰ ہر کو ہی شں تج الی ا ج‬ ‫ایس‬
‫ں‬ ‫ز‬ ‫سب‬ ‫وہ‬ ‫ُ‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ُ‬
‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫‪14‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ے‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫جس‬ ‫ھا‬ ‫ہر‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬
‫ن چی ی ن‬ ‫ن لی ن‬ ‫تب‬ ‫ج ی‬ ‫ش‬ ‫ج ن‬ ‫کونج ی ی‬
‫۔‬ ‫ا‬ ‫ال‬
‫ے‬ ‫ان یہروں نمی ں ملنی ھی ں۔ ا ہوں ے ان ج ا وروں کو اپ‬ ‫م‬
‫ے پ اس رکھین ں و شا ہی ں‬ ‫اپ‬
‫لوگوں خکو مار ڈاال۔‬ ‫سب ن‬ ‫ن کے‬ ‫ہ‬
‫ے نو اں‬ ‫ےن ل کن ا ہوں‬ ‫ُپناس ر ھان و ا ہی ں ہر می ں ن ل‬ ‫ج‬ ‫ک‬
‫خ‬ ‫چ‬
‫ے ش ادمنموس ٰی‬ ‫ے اپ‬ ‫ے کسحی آدمیت کو ز دہ ہی ں نھوڑا۔ش ‪ 15‬داوح د ے ب ہت پہل‬ ‫ا ہوں ن‬
‫ی‬
‫موسی ے وع کو کم دی ا کہ وہ ایسا کرے وع ے‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫پ‬
‫کو ی ہ کرے کا کم دی ا ھا۔ ھر‬
 ‫ت‬ ‫ح‬ ‫خ ن ن‬ ‫ش ن‬ ‫خ داون د کے ح‬
‫ج‬
‫نکم کو پورا کی ا ی وع ے وہ ی کی ا و موس ٰی شکو داو د ے کم دی ا ھا۔ ن‪ 16‬اس‬ ‫ش‬
‫سارےئ لوگوں قکو کست دی۔ پ ہاڑی ئ ملک ی گی و کا‬ ‫ت‬ ‫طرح ی وع شے سب ھ قی مل غکوں کے‬ ‫ق‬
‫ل ضکا پ شہاڑی‬ ‫عال قہ سارا ج ن کا عالق ہ م رب ی وادی کی ُرا ی کا قعال ض ہ‪ ،‬وادی تیردن اورش ِاسرا ی ق‬
‫عال ہ قاور ان خکے ری ب کی پ ہاڑیوں پر اس کا ب ہ ہ و گی ا ھا۔ ‪ 17‬ی وع کا ب ہ عی ر‬
‫ی کے‬ ‫ان ہکی وادی می ں حرمون کی پ ہاڑ ن‬ ‫ش‬ ‫نی ت سے ب عل ج اد لب ن‬ ‫نکے ت ری ب لق شکی پ ہاڑ‬
‫ے ک ہ و شگی ا۔ ی وع شے مام کوں کے ب اد ا وں تکو حراست می ں لے کر ا ہی ں‬ ‫ل‬‫م‬
‫ل‬ ‫یچ‬
‫ورے ت ملک‬ ‫ّ پ ش‬ ‫اس‬ ‫‪19‬‬ ‫لڑا۔‬ ‫ک‬ ‫صے‬ ‫ر‬ ‫ع‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫اد‬
‫ن‬ ‫ان‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫‪18‬‬ ‫ڈاال۔‬ ‫مار‬
‫عون کا حوی ہر ھا۔‬ ‫ب‬ ‫امن کا عا دہ ک ا۔ ج و ج‬ ‫م‬
‫سے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫م ں صرف ا ک ش ہر بے اسرائ‬
‫ت‬ ‫مہ ین‬ ‫ش‬ ‫نِ‬ ‫ت یش‬ ‫ی‬
‫گ می ں ک خست ہ وئ ی۔ ت‪ 20‬خ داو دن چ اہ ت ا غھا کہ وہ لوگ ی تہ سوچ ی ں‬ ‫ج‬ ‫کو‬ ‫ہروں‬ ‫مام‬
‫کہ وہ طا تور ں ت‬‫ق‬
‫دوسرے‬
‫اسرائ ی ل کے الف لڑی ں خ ا نکہ وہنا ہی ں ب ی ر رحمنکے بحاہ کر‬ ‫ت‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫نہ ی‬
‫موس ٰی کو کرے کا کم دی ا‬ ‫اس طرح ب اہ کر سکی خں جس طرح داو د ے‬ ‫تسکی ں وہش ا ہی ں ق‬
‫لوگوں کے نالف لڑا ج و حب رون‪ُ ،‬دب ی ر اور ع ن شاب‪ ،‬اور ی ہوداہ کے‬ ‫ھا۔ ‪ 21‬ی قوع ان ع ن ا ی مت ت‬
‫طرح‬ ‫ہروں کو پوری ن ق‬ ‫لوگوں اور ان نکے‬
‫ن‬ ‫ق‬ ‫ے ان‬ ‫ے۔ اس ئ‬ ‫ے قھ‬ ‫پ ہاڑی عال وں می ں رہ‬
‫نی ں چ ھوڑا گی ا۔ ع ا ی م‬ ‫‪ 22‬اسرائ ی لی عال شے می ں مکوسی ب ھی نع ا ی م آدمی ش ز دہ ہ‬
‫ن‬
‫ب اہ کر دی ا۔ غ ّ‬
‫ت‬
‫ے لگ‬ ‫س‬
‫قلوگ صرف زہ‪ ،‬ج ات اور ا دود می ں لن ل رہ‬
‫لک پر‬ ‫ے۔ ب‪ 23‬ی وع ہے سارے مخ ن‬ ‫خ ن‬ ‫ض‬
‫ے تہ ی کہہش دی ا۔نداو د‬ ‫ے موس ٰینسے ہت تپ ل‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫کہ اس ب ات کوئ داو‬ ‫ئ‬ ‫ن ہ کر لی ا۔ ج یسا‬ ‫ب‬
‫خ‬‫ے‬ ‫وع‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ل ی‬ ‫ُ‬
‫ے‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ے‬
‫ن‬
‫اسرائ ی ل کے خ ا قدانئ ی گروہ می ں اس ملک کو سی م کی ا ت ب کہی ں ج ن گ ب ن د ہ و ی اور آ ر کار‬
‫ملک می ں امن ا م ہ و گی ا۔‬

‫یشوع ‪12‬‬

‫ق ض‬ ‫ُ‬ ‫ق‬ ‫شق‬ ‫ئ‬ ‫ن‬

‫ض‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫۔ ان کے بے می نں‬ ‫ردن کے م ر ی حصّہ پشر ق ب ہ کی ا ت‬ ‫ت‬ ‫‪ 1‬بن ی اسرا ی لیوں ے دری اتے ی‬
‫ے‬ ‫ھا۔ اس ملک کو لی‬ ‫ی ک اور ش مام وادیش یردن کی م تر ی حصّہ ف‬
‫ج‬
‫حرمون پ ہاڑن‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ون نسے‬ ‫ئ‬ ‫ار‬
‫ے ‪2:‬‬ ‫ست دی ھی ان ن کی ہرست ی ہ ہ‬ ‫ے ب ی اسرا لیوں ے ن ب اد اہ وں کو ک ت‬ ‫کی ل‬
‫عروعی ر ج و ار ون ُوادی کے ک ن ارےٹ‬ ‫عموری لوگوں کا ب ادش اہ سیئحون ج و ح بس ون می ں رہ ت ا ت ھا توہ ُ‬
‫سے دری ا تے ت ی بّوق ت ک حنکومت کر ا ھا۔ اس تکی زمی ن اس کی گہری گھا ی‬ ‫ے ‪ ،‬وہ اں ش‬ ‫ہ‬
‫ق‬
‫سے روع و ت ی ت ھی و کہ مّو ی لوگوں کی سرحد ش ھی۔ سی حون ج لعاد کے‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫کے‬
‫کے م ر ی حصّہ سے ‪ ،‬گلی ل کی‬ ‫ی‬ ‫واد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ردن‬‫ت‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫وہ‬ ‫‪3‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫کومت‬ ‫آدھےب عالق ہ پر ح‬
‫ی‬
‫ت سی موت سے پ ِشسگہ کی پ ہاڑی‬ ‫سم ن در ت ک حکومت کر ات تھا اور ُوہ نب ین‬ ‫ت‬ ‫مردہ‬‫ج ھی ل سے ج ن‬
‫ب‬
‫ک ب ھی کومت کر ا خ ھا۔ ‪ 4‬ا ہو تے سن کے ب اد اہ عوج کو ب ھی‬‫خ‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫شدامن کے وب‬
‫قی پر حتکومت‬ ‫ارات اور ادرع‬ ‫ت‬ ‫وہ‬ ‫ھا‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫لوگوں‬ ‫می‬ ‫ی‬ ‫عوج رف ائ‬ ‫ست دی۔‬
‫ت‬ ‫س‬ ‫ب ع‬ ‫ی‬ ‫تک ت‬
‫مام الے پر ھی۔‬ ‫ع‬ ‫حرمون کیت پ ہاڑی لکہ اور سن کے ت ت‬‫س‬ ‫ح‬
‫ُکر ا ھا۔ ‪ 5‬عوج کی کومت‬
‫ت‬
‫ے۔ عوج ج لعاد کے‬ ‫ےش ھ‬ ‫اں ت ک ھی ج ہاں ج سور م کا لوگخ رہ‬
‫ع‬ ‫اس کی حکومت کی سرحد وہ ت‬
‫ن‬‫سرزمی ن ک خی سرحد کا آ ری ن ام ح ئ بس ون کے‬ ‫ن‬ ‫اس‬‫خ‬ ‫ے پر ب ھی حکومت تکر ات ھا‬ ‫آدھے حصّ‬
‫ن‪ 6‬داو د کے ادم موس ٰی اورخ بن نی اسرا ی لیوں ے‬ ‫ُب ادش اہ سی حون ش کی سرزمی ن پر ہ و ا ھا۔‬
‫موسی ے اس ملک کو روب ن کے ا دا ی گروہ ج اد کے‬ ‫اور ن ن ق ٰ‬
‫خ‬ ‫ست دی‬ ‫خا نن نسب کو ک ن‬
‫گروہ اور م سّی کے ا دا ی ض گروہ کے کآدنھے ئلوگوں کے تحوالے ی ش کر دی ا۔ ن ٰ‬
‫موسی‬
‫م‬
‫ندا ی‬ ‫ا‬
‫دے دی ا ھا۔ غ‪ 7‬وع اور ب تی‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫یل‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ب ش ی‬‫ے‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫لک‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬
‫ئ‬
‫ے۔‬ ‫اسرا ی لیوں ے ان ب ادش اہ وں کو کست دی ج و کہ یردن دی کے م رب می ں ھ‬
 ‫ُ‬ ‫ش ن‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ن) اسرا لی ا تدا ی گروہ وں می ں‬ ‫‪۲/۹۱‬‬ ‫ن‬ ‫(‬ ‫سے‬
‫ئ‬ ‫ا‬ ‫اور‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫لک‬
‫ت ی ن ی‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫تیق وع‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫خ‬
‫ےخ داو د ے وعدہ کی ا تھا۔ ی ہ ل ط ت لب ن ان‬ ‫ے کی ل‬ ‫سی م کی ا۔ ی ہ وہ ملک ھا ج و شا ہی ں دی ق‬
‫واد شی می ں ب عل ج اد اور عی ر ٹکے ری ب ق پ ہاڑ کے درمی ان ھی۔ ‪ 8‬ی ہن پ ہاڑی‬
‫ل‬ ‫کی ن‬
‫ں اور ی یگ و م ّی ں‬‫یف ّ‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬
‫ی ن نبی ب‬‫ں‬ ‫م‬ ‫دامن‬ ‫ی‬ ‫اڑ‬‫ہ‬ ‫پ‬ ‫‪،‬‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫گ‬ ‫ردن‬ ‫یت‬ ‫‪،‬‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ی ی‬‫ن‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫لک ی ب‬ ‫م‬
‫ش‬
‫لوگ‪ ،‬حوی‬ ‫ُ‬ ‫لوگ‪ ،‬رزی‬ ‫لوگ‪ ،‬ک عا ین ش‬ ‫موری‬ ‫ے۔ ی ہ وہ زمی تن ت ھی ج ہاں حت ّی لوگ‪ ،‬ع‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ا‬
‫ہ‬
‫وں کو ب ن ی شاسرائ ی لیوں ش ے کست شدی ان کی‬ ‫ے۔ ج ن ب ادش اہ‬ ‫ے ھ‬ ‫فلوگ اور ی بوسی لوگ رہ‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫رموت‬‫ے ‪ 9 :‬یشری حو کا ب اد اہ عی کاش ب اد اہ ‪ 10‬یروش لم کا ب اد اہ حبشرون کا ب اد اہش ‪ 11‬ی خ‬ ‫ہرست ی ہ ہ‬
‫کا ب ادشش اہ لکیس کا بشاد اہ ‪ 12‬ج لون کا بشاد اہ ج زر کا ب اد شاہ ‪ 13‬ب ی ر ق کا ب اد اہ شج در کا ب اد اہ ‪ُ 14‬رمہ‬
‫ع‬
‫کا ب اد اہ ف عدالم کا بشاد شاہ ‪ 16‬م ی دہ کاش ب اد اہ ب ی ت ای لش کا‬ ‫ش‬ ‫کا شب اد اہ ت فعراد کا ب اد اشہ ‪15‬فلب ن ان‬
‫مدون کا ب اد ش اہ‬
‫‪ّ 19‬‬ ‫ش‬ ‫رون نکا ب اد اہ‬
‫ت‬ ‫ب اد اہ ‪ 17‬شوح کا ب اد اہ ح ر کا ب اد اہش ‪ 18‬ا یش ق کا ب اد شاہ‬
‫‪ 20‬سِمرون مرون کاق نب اد اہ ِاک شاف کا ب فاد اہ ‪ 21‬ع ک کا ب اد اہ مج ِدو کا ب شاد اہ‬ ‫صور کا ب اد اہ‬
‫ح ق‬
‫‪ 22‬ادس کا ب ئادش اہ کر مشِل می ں ت یض عام کا بشاد اہ ‪ 23‬لش ت دور کیت پ ہاڑی کا دور کا ب اد اہ‬
‫ج لج ال می ں گو ی م کا ب اد اہ ‪ِ 24‬ر ہ کا ب اد اہ ج ملہ ب اد اہ وں کی عداد‬

‫یشوع ‪13‬‬

‫ت‬ ‫ش‬ ‫ئ ت خ ن ن‬
‫ے ہو‬
‫ئ‬
‫ت گ‬‫و‬ ‫ہ‬ ‫ھے‬ ‫ڑ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫وع‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫"‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫اس‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫داو‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫‪ 1‬ج ب ی ش وع ب ہت ب وڑھے ہ‬
‫ن م ے اب ھی ک جسور‬ ‫ے۔ ‪2‬‬ ‫ے ج ہاں ن مہی ں ب ض ہ کرن ا ہت‬ ‫لی کن اب ھی ب ہت س فی زمی ین ہ‬
‫ے۔ن ‪ 3‬م ے مصر کی سر تحد پر‬ ‫وں کی زمی ن ہی ت ں لی ہق‬ ‫ن اور لس ط ن ی‬ ‫لوگوں کی زمی ش‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫ف‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ال‬‫ع‬ ‫کا‬ ‫ک‬ ‫حد‬ ‫سر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کران‬ ‫ع‬ ‫ں‬‫ت‬ ‫ی‬‫م‬ ‫مال‬ ‫نسی نحوردری ا سے‬
‫قئ‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ش‬
‫ے۔ت مہی ں ب اد ّاہ ا دود‪ ،‬اس شالن‪ ،‬ج ات‪،‬ن اور پ ا چئ وں لس نطی نن کے ا دی ن‬ ‫لوگوں ن کا ہ‬ ‫ک شعا ی‬
‫ے۔ ق‪ 4‬ج و کش عا ی سرن زمی ن‬ ‫ن لوگوں کو کست دی ی چ اہ‬ ‫ان حوی‬ ‫ے۔ت مہی ں ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ست‬ ‫کو ک ج ن‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ست ہی ں ق‬ ‫کے وب می ں رے ہ ی ں۔ ‪ 5‬م شے اب ھی ج ب لی لوگوں کے عال ہ کو ک ت‬
‫ے اور اب ھی ب عل ج اد کے م رق می ں لب ن فان می ں حئُر مون پ ہاڑی ک تی را ی تکا عال ہ‬ ‫دی ہ‬
‫ہ‬
‫کے لوگ لب ن ئان سے مسر ات الما م نکے پ ہاڑی ک رےت‬ ‫ے۔ ‪ " 6‬صی ندون ئ‬ ‫ب ھی ہ‬
‫سب کو نزب ردست نی ب اضہ ر کال دوں گا۔ ج بن م‬ ‫ت‬
‫ی‬ ‫ی‬
‫ے ان ق‬ ‫ہ ینں۔ ل ئکن می ں ب ی اسرا قلیوں کی ل ت‬
‫ب ی اسرا ی لیوں می ں زمی ن سی م کرو و اس عال ہ کو امزد کر نا رور ی اد رکھو۔ اور می ں ے‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ج یسا تکہاق ویسا ہ ی کرو۔ ‪ 7‬اب زمی ن کو ‪ ۹‬خ ن ا دان ی گروہ وں ن اور م سّی کے آدھے خ ا دان ی ن گروہ‬
‫ئ خ ا دان ی‬ ‫دوسرے آدھے‬ ‫ن‬ ‫کرو۔ " ت‪ 8‬رو ب ن‪ ،‬ج اد کے خ ا دان ی خگروہ ناور م سّی خکے‬ ‫می ں سی م‬
‫موسیت ے دری اے یردن‬ ‫ن‬ ‫گروہ شپ قہل‬
‫ں۔ جداو د کےن ادم ئ ٰ‬ ‫ے ہ ین‬ ‫ے ہ قی اپ نی مام زمی ن لے چ ک‬
‫ے ‪ :‬وہ‬ ‫موسیٹ ے وش زمی تن ا ہی یں دی ھی وہ ی ہ ہ‬ ‫ٰ‬ ‫ے۔ ن‪9‬‬ ‫کا م ر ی عال ہ ا ہی شں دی ا ہ‬
‫ے۔ اور اس میش ں‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫زمی ن عرو عی ر سے ت روع ہ و کر ار ون ت گھا ی سے ہر ک پ ھ لی ہ و ی‬
‫ج‬
‫موری لوگوں ش کا ب اد اہ سی حون تن ت ہروں‬ ‫ے۔ ‪ 10‬ع‬ ‫ہ‬ ‫دی بون سے م ی د ت ب ا تک کا پو را می دان آ ا ت‬
‫کومت کر ا ھا وہ‬ ‫ح‬ ‫ش‬
‫ے۔ نوہ ب اد اہ ح تبس ت‬ ‫می ں محسکومت کر ا ھا قوہ ت اسی تزمی ن می ں ھ‬
‫ون ہر می ں ش‬ ‫زم ن لس‬
‫اسی‬‫ے۔ ‪ 11‬ج ِلعاد ہر ب ھی ت‬ ‫ےتھ‬ ‫ہ‬ ‫ل اس عال ہ ک ھی جس می ں ع‬
‫قمو ی لوگ ہر ت‬ ‫ع‬ ‫ت‬ ‫ج‬
‫ت‬ ‫ی‬
‫ے وہ اسی زمی ن می ں ھا۔ پو‬ ‫زمی ن می ں ھا ُسور اور معکا ی لوگ جس الے می ں ت رے ھ‬
‫را حُرمون پ تہاڑ اور سشلکہ ت ک سارا بسن اس زمی ن متی ںت ھا۔ ‪ 12‬ب ادش اہ عوج کا پو را ملک اسی‬
‫ے وہ عست اراتناور ادرعی می ں‬ ‫عوج ب ئسن می ں حکومت کر ا تھا۔ پہل‬ ‫حزمی ن می ں ت تھا۔ ب اد اہ ف‬
‫موسی ے ان لوگوں‬ ‫ی‬ ‫پ ہ‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫ہ‬ ‫ھا۔‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫کومت کر ا ھا۔ عوج اور ر‬
‫ٰ‬
 ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ش‬
‫ج‬
‫لے لی ھی۔ ‪ 13‬ب ی اسرا ی ل ُسور اور‬ ‫ی ھی اور ان کی سر زمی ن‬ ‫کو کست دے د ق‬
‫ے۔ وہ لوگ اب ت تک آج ب ھ ئی‬ ‫ک‬ ‫م کا ت ی ئلوگوں کو طا ت تکے زور سے ب اہ ر ن ہی ں ن کال س‬
‫ن‬ ‫ہت‬ ‫ع‬
‫ے نکو ی‬ ‫نخ ا دان ی گروہ ہ ی ئ ایسا ھا۔ ج خس‬ ‫ں۔ ‪ 14‬صرف ال و نی کا‬ ‫ن‬ ‫ے ہی‬ ‫اسرا ی لیوں کے سا ھ ر‬ ‫ن‬ ‫بنی‬
‫ے ج و اسرا ی ل کے داو د‬ ‫ے مل‬ ‫سب نذرا ن‬ ‫خ‬ ‫ں ت‬
‫وہ‬ ‫لے ا ہیت‬ ‫ن ملی اس کے ب د ئ‬ ‫خزمی ن ن ہی ں‬
‫ے۔ داو د ے الق وی تلوگوں کو اس کا وعدہ‬ ‫ے ھ‬ ‫طور چ ڑھاے ج ا ق‬ ‫ن ُ‬ ‫دا تکو ذراے کے‬
‫ک ای ک ال قہ دی ا ھا۔ ی ہ وہ ی زمی ن‬ ‫ع‬ ‫ے کو ای ُ‬ ‫ے روب نت کے سب ھی ب ی ل‬ ‫ئ‬ ‫موسی ن‬ ‫کی ا ھا۔ ‪15‬ن ٰ‬
‫ے پ اتی ھی۔ ‪ 16‬ی ہ زمی ن تامون روب ن کے ن ری ب عرو عی ر سے ق لے‬ ‫ت‬ ‫ہوں‬ ‫ے جو ا ق‬ ‫ہ‬
‫کے صب ہ ک ھی۔ اس زمی نش می ں ت مام می دان اور تار ون قکے درمی ان کا شصب ہ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫کر ی ب‬
‫د‬ ‫م‬
‫بت ھی ش ام قل ھا۔ ‪ 17‬وہ زمی ن ح بس ون می ں امل ھی۔اس می ں مام قص ب ات اور فمی دان امل‬
‫‪ 18‬یغ ہصاہ‪ ،‬دی مات‪ ،‬م عت‪19 ،‬‬ ‫ات‪ ،‬دی بون‪ ،‬ب امات ب عل اور ب ی ت ب عل معون‪ ،‬ف‬ ‫ے۔ وہ ص ب ض‬ ‫قھ ئ‬
‫س‬
‫ے۔ ‪ 20‬ب ی نت ور‪ ِ ،‬گہت کی پ ہاڑی اور ب ی ت‬ ‫پ‬ ‫ی ری ت ا م‪ ،‬سب ماہ‪ ،‬رة ا سحر‪ ،‬ئ و وادی می تں پ ہاڑ پر ہ‬
‫ق‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫اس کے‬ ‫ت ش م ت‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وں‬
‫ح‬
‫دا‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ے وہ زمی ن مام شص ب ات س ی‬
‫م‬ ‫‪ 21‬اس ل‬
‫ج‬
‫ے۔ ق‬ ‫موت ھ‬ ‫سی ت‬
‫نحون جس پر کومت کر ا ھا ا ل ق ئھا۔ وہ‬ ‫ن‬ ‫موریت لوگوں کا ب اد اہ سی‬ ‫ع‬
‫عالوہ مام عال ے و ت‬
‫موسی ے اس کو تاور مدی ا ی تلوگوںق ئکے ا دی ن تکو‬ ‫شب ادش اہ ح بس ون تپر حکومت کر ا ھا۔ لی ق‬
‫کن‬
‫ٰ‬ ‫قئ‬
‫ے۔ ( توہ تمام ا دی ن ن ای ک سا ھ‬ ‫ی ھی۔ وہ ا دی ن اوی‪ ،‬ت ر م‪،‬ق ئصُور‪ ،‬حُور‪ ،‬اور رب ع ھ‬ ‫کست د ف‬
‫ق‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫سی ئ‬
‫ے۔ ‪ 22‬ب ی مست‬ ‫لک می ں رےن ھ‬ ‫وج سے لڑے۔ ٹ) ی ہ مام اش دی ن اس ت‬ ‫حون کی ن‬
‫ی‬
‫بئل‬ ‫ست دی ھنی۔ ب لنعام ے ج ا دو سے‬ ‫ے تب لعام نکو ک ئ‬ ‫کے ب ی‬ ‫ے ب عور ش‬ ‫وں ک ن‬ ‫ع‬
‫اسرا لی ت‬
‫ہ‬
‫ئکے دو ران و ناں ک ی‬ ‫اسرا لیوں ے ج گ‬ ‫ی‬ ‫ے کی کو شق ک ُی ھی۔ ب ی ت‬ ‫کے م ق ہ‬ ‫ل‬
‫کے ک قارے‬ ‫لوگوں ہکو ئمار تڈاال۔ ‪ 23‬ج و ئعال ہ روب ن ُکو دی ا گی ا ھا۔ق اس کی حد ئدری اے یردن ت‬ ‫خت‬
‫ن ص ب ات‬ ‫ن کےت ب ی لہ کو دی گ ی۔ اس می ں ی ہ مام‬ ‫ے تی ہ زمی ن روب‬ ‫پر ف م و ی ھی۔لکاس ل ئ‬
‫موسی ے ت ج اد‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬ ‫‪24‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ل‬ ‫ت ش ام‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫مام‬ ‫ے‬
‫ٰ‬ ‫ی ق ی ہ ج‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫ے گ‬ ‫ہرست می ں ھ‬
‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫اور‬
‫موسیت ے ی ہ زمینن ج اد نکے ب ی لہ کو دی۔ ‪ 25‬ج لعاد کے مام‬ ‫ٰ‬ ‫شکے ا دا تی گروہ کو دقی۔‬
‫ج‬
‫موسی ے مّو یقکی آدھی زمی ن ب ھی و رب ّہ کے‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ل ی ہ عال ہ ی عزی ئر کا ت ھا۔‬ ‫ق ہروں ر م م‬
‫رامت‬ ‫سے‬ ‫ون‬ ‫س‬
‫ب‬ ‫ح‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ال‬‫ع‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪26‬‬ ‫۔‬
‫ٰ‬
‫ی‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬‫ق‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫لی‬ ‫ری ب پعرو ع ر ک پ ھی‬
‫ت‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ف‬
‫ے۔ ‪ 27‬اس می ں ب ی ت ہ ارم کشی وادی‪ ،‬ب ینت مرہ‪،‬‬ ‫ِالمص اہ اور ب فطون ی م شکے تعالے ق ش امل ھ‬
‫س پر ح بس ون کا ب اد ش اہ سی حون ے‬ ‫ے۔م ب ا تی ساری سر زمی ن جئ‬ ‫سکات اور ت صت ون امل ھ‬
‫ش‬
‫حکومت کر ا ھا اس می ں ا ل ھخی ت۔ ی ہ زمی ن دریئ اے یردن کے م قرق کی طرف‬
‫ی‬
‫موسی‬
‫ے جو ٰ‬ ‫سارا عتال ہ وہ فہ‬ ‫ے۔ ‪ 28‬ش‬ ‫ل ج ھی ل کے تآ ر ک پ ھ لی ہ و ی ہ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ی ہ زمی ن خگ نلی‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫ے ج و ہرست می ں‬ ‫اس زمی ن می ں ی ہ سارے ہر ھ‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬
‫نں۔ جموسی ے وہ زم ن ر ا یک خ ان دان‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫اد‬ ‫ے‬
‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫و‬ ‫ے‬
‫ی خن ن ہ ج‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫وہ‬ ‫ہ‬ ‫‪29‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫ی ہ ی‬ ‫ہ یے من سّن ٰی خ ان دان‬
‫سے‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫شی‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ّ‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ھے‬
‫ت مام خ ان دا وں کے آدھے خ ان دان ے زم ن ائ‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫کے‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬
‫‪ 30‬زمی ن مح ن ائ ی م سےت ت روع ہ وئ ی۔‬ ‫ش‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫یب پ‬
‫اور بسن کی سار شی زمی ن پر پ ھی تل گ ئ ی جس پر سن کا شب اد ت اہ عوج کومت کر ا ھا اور سن‬
‫ب‬ ‫ح‬
‫ئ‬
‫ے ) ‪ 31‬اسشزمی تن می ں آدھا ج لعاد‬ ‫ے ( کل مال کر ‪ ۶۰‬ہر ھ‬ ‫می ں ی ا ی ر کے ہر ب ھی ش امل تھ‬
‫ں‬ ‫ے جئس ئمی ُ‬ ‫ارات اور ادرعی خوہن ہر ھ‬ ‫ق‬ ‫ے۔ ( جٹلعاد‪ ،‬عست‬ ‫وادی عست تارات اور ادرعی ق ش امنل ھ‬
‫ے اس‬ ‫ے ُگ‬ ‫ے کے ا دان کو دی‬ ‫کے ب ی ل‬ ‫ے مکی ر ن‬ ‫ی کے ب ی‬ ‫عوج رہ ت ا ھا ) ٹوہ سارانعال ہ م سّ ق‬
‫ئ می دان می ں ان‬ ‫موسی شے موآب کے‬ ‫کے آدھے ب ی وں ے ی ہ عال ہ پ ای ا۔ ‪ٰ 32‬‬ ‫خ ان دان‬
‫کے دوسری‬ ‫ردن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫رق‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫حو‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫ر‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫سار‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫ن گروہ کو کوئ ی زمی ن ت ہی ں دی ِاسرائ ی ل کے‬ ‫ی خ ا دان ی‬ ‫موسی ے الو ن‬ ‫ٰت‬ ‫طرف خ ھی۔ ‪ 33‬لی کن‬ ‫ن‬
‫خ داو د دا ان کی می راث ھی ج یسا کہ ا ہوں ے ان سے کہا ھا۔‬

‫یشوع ‪14‬‬
 ‫ن‬ ‫قئ‬ ‫کے خ ان دان‬ ‫ئ اور اسرائ‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫ے طے کی ا‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫گروہ‬
‫ح‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫خ ن‬‫ی‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫بی‬ ‫کا‬ ‫ون‬ ‫‪ 1‬کاہ ن ن الی عزر‪،‬‬
‫کس کو دی قج ئاے۔ ‪ 2‬داو د ےئ موس ٰی ن کو کم دی ا ھا اورن ب تخا ندی ان ھا کہ کون سا‬ ‫کہ قکو س نی زمی نئ ت‬
‫ہ‬
‫ھے ن و ا دا ی گرو وں‬ ‫ساڑ خ ن‬ ‫ےں۔ڈھائ‬ ‫ن‬ ‫ےزمی ن چ ُ ی‬ ‫ن ہ اپق ا ی ا ج اے ا کہ ن وہ ا دی ن ان لوگوں کی ل‬ ‫طری‬
‫ن‬
‫ی ق‬ ‫زم‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫گرو‬ ‫ی‬ ‫دا‬
‫ق‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫‪3‬‬ ‫ت‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ل‬
‫ی ی‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ش‬ ‫کو‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ڈاال‬ ‫رعہ‬ ‫ئ‬ ‫ے‬
‫رق نمی ں دے دی ھی ئ۔ لی تکن الوی کے ب ی لہ ٹکو کوئ ی خب نھ نی عال ہ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ندری اے یردن کے م‬
‫ے دو ا دا ی‬ ‫قبی‬ ‫کے‬ ‫وسف‬ ‫ی‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫خن‬ ‫گ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ارہ‬
‫ن‬ ‫صرف ب‬ ‫ئ‬ ‫ہی ں مال۔ ‪4‬‬
‫ی‬ ‫م‬
‫ے۔ ناور ہ ر ا دا یئ گروہ نکو چک ھ زمی ن لی۔ ل نکن الوئی‬ ‫ے و م سّی اور ا را ئ ی م ھ‬ ‫ج‬ ‫ں نب ٹ گ‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫گروہ می خ ن‬
‫ے‬‫یل ئ‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ے‬
‫چک ص ن‬ ‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ی‬
‫گ ُن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬‫خن‬ ‫کے‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫کے ئ ا‬ ‫ئ‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫وروں‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫ت‬
‫ان‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ب‬
‫ص‬ ‫وہ‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫دی‬
‫خ ن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫ے ن زمی ن کو اسی طرح س م کی ا ج یسا شکہ داو د‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ‪ 5‬ب ی اسرا لیوں‬ ‫ےح گ ت‬ ‫نی ت ب ھی دی‬ ‫کھ‬
‫لوگ ج لج شال می ں ی وعق کے‬ ‫ک دنف ی ہوداہ ا دا ی گروہت کے ن‬ ‫ے ئموس ٰی کو کم دی ا ھا۔ ‪ 6‬ای ق ن‬
‫ی‬
‫ان نلوگوںن می ں ا تی ک زی تی ُ ہ کا بنی ٹ ا کا لب ئھا ج خس نےن خوع سے کہا" ادس‬ ‫ن‬
‫ےں خ‬ ‫پ ناس گ‬
‫ے ت ادم خموس ٰ نی سے‬ ‫ے۔ ت داو د پا‬ ‫ے ت ج و ب ا ی ں کہی ھی ں ا ہی ں ی اد ک جی‬ ‫ن‬ ‫خ‬‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫ب تر ی ع ی‬
‫م‬
‫نہ ا ھا۔ئ‪ 7‬داو د کے‬ ‫خب ا ی ں کر رہ ا نھا جداو د قمہارے ناور ہ ما رے ب ارے می ں ب ا ی ں کر ر‬
‫ےب ھی ج ا ج ہاں‬ ‫ے ادس قب ر ی ع سے اس زمی ن تکی ج ا سوسی کرے کی ل ت‬ ‫موسی ے تم ھ‬ ‫ٰ‬ ‫ادم‬
‫وہ‬
‫سال کا یھا ج جب می ں واپس آی ا و موس ٰی کو ت‬ ‫ے۔ اس و عت می ں ‪ ۴۰‬ت‬ ‫ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ہ م لوگ ج ا رہ‬
‫ب تئا ی اتج و می نں اسنزمی ن کے لق سےت سوچ ت ا ھا۔ ‪ 8‬ل کن و دوسرے ئ آدمی می رے سا ھ‬
‫ے۔ ئلی کن می ں نسچ مچ‬ ‫سے ای سی ب ا ی ں کی ں ج نس سے لوگ ڈر گ‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ے ا ہوں تے خان‬ ‫ے قھ‬ ‫گ‬
‫موسی ے‬ ‫ٰ‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪9‬‬ ‫۔‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫لک‬ ‫م‬‫ت‬ ‫وہ‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ق‬‫ی‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ےت ی ی ن دال ی ا ھا شکہ ج تس زمی ن بپر می ں گی ا ھا وہ صرف می ری ہ و گقی تاس ے ی ہ ب ھی‬ ‫جم ھ‬
‫ں ندوںن گا‬ ‫خ‬ ‫ے گی۔ می ں وہ عال ہ ی کمہی‬ ‫کہا ھا کہ توہ زمینن ہ خمی ہن مہارے خ چ وں کی رہ‬
‫ے۔ ‪ 10‬اب تد ھو ن داوق د ے‬ ‫ب‬
‫ے داو د می رے ہ دا پر پو یرا ھروسہ کی ا بہ ٹ ت‬ ‫ت‬
‫کی وں کہ م‬
‫ول کے‬ ‫ے تق‬ ‫ے ت ن اپ‬ ‫ے ھ‬ ‫ے رہ‬ ‫‪ ۴۵‬سال ک جس دوران م سب ر گست ان می ں ھ ک‬ ‫جم ھ‬
‫ے‬
‫ن‬
‫ن ہ وں۔ ‪ 11‬می ںت اب ب ھی ا ا ہن ی طا ور ہ وں‬ ‫تم طابقق تز دہ رکھا۔ ابق می ںت ‪ ۸۵‬سال کا ہ و گی ا‬
‫ے ب ھی ج ا ھا۔ می ں ان د وں خکی نطرح‬ ‫ے جم ھ‬ ‫ئ‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ج ن ا طا ور می نں اسنو ت ت ھا۔ ج ب‬
‫ے داو د‬
‫ہ‬
‫ے توہ پ ہاڑی قزمی ن تجم ھ کوندے ن جس‬ ‫وں۔ ‪ 12‬اس ل‬ ‫گ کرے کو ی جمار ہ ن‬ ‫ہ‬
‫اب ب ھی ج‬
‫ب‬
‫ن‬
‫ے کا وعدہ کی ا ھا۔ فاس و ت ت م ے سشا کہ و اں‬ ‫ے دیش‬ ‫دن ھ‬ ‫اس ت‬ ‫ے ہت‬ ‫ہت پ ل‬ ‫ے ن ق‬ ‫قت‬
‫ے۔ لی کن خ ای دن اب‬
‫ن‬ ‫اور صی ل دار ھ‬ ‫ے۔ اور ئ ہر ب ہت ب ڑے ق‬ ‫ے ھ‬ ‫لوگ ر‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫ور‬ ‫ن‬ ‫خطا‬
‫ے‬ ‫ن داو د ش‬ ‫اس عالے کو ُلے لوں گا ج یسا‬ ‫ے می ں ٹ‬ ‫داو د م رے سا ھ و گا اورناس‬ ‫ہ‬
‫ے شکا لب کو دعا ق ندی۔ فاس ے ٹحب رون ہر‬ ‫کے‬ ‫ّہ‬ ‫ے کیہا ے۔ " ‪ 13‬ی ش وع ے یلف ُن‬ ‫پ ہل‬
‫ن‬ ‫بی‬ ‫ہ‬
‫ے کانلب‬ ‫دے دی ا ت۔ ‪ 14‬اور ی ہ ہر اب ب ھی زی ُی ّہ کے ب ی‬ ‫اسے خمین راث کے طور پر ق‬
‫ے کی وں شکہ اس ن ے‬ ‫اب ک اس کے لوگوں کا ہ‬ ‫ے۔ وہ عالح ہ ن‬ ‫کے ا دان کا ہن‬ ‫ئ‬
‫ے ناس ہر کا تام‬ ‫کے خ شداو د خ ندا کا ن قکم ما ا اور اس پر پو را ب ھروسہ کی ا۔ ‪ 15‬پ ل‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫قاسرا‬
‫ب‬
‫لوگوں کے ای ک عظ ی م آدمی کے ام پر ار ع ھا۔‬ ‫ئ‬ ‫ری ت ار ع ھا۔ ہر کا ام ع ا ی م ق‬ ‫ب‬
‫اس کے ب عد اس ملک می ں امن ا م رہ ا۔‬

‫یشوع ‪15‬‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت ق‬ ‫ق‬
‫ادوم کی سرحد‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ت‬‫ی‬‫زم‬ ‫وہ‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫م‬ ‫لوں‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ہ‬ ‫ت‪ 1‬ی ہوداہ کو جن و عال‬
‫ی‬
‫رے ک ل لشپ ھ لی‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ک تاور ج وب می ں صی ن کے‬
‫ق اوپر ر جی گنست ان ک مان نکے ک ا ج ن‬ ‫ئ‬
‫ھاڑی تسے روع‬ ‫ت‬
‫ک‬ ‫مردہ سم در کی توب ی‬ ‫کے عالے ک قی وب ی سرحد ب‬ ‫ن‬ ‫ہ وت ی ت ھی۔ ‪ 2‬ی ہوداہ‬
‫سرحد ت وب تمی ں ع ر ب ی م قکی راہ (ن چ ھو کی راہن ) تک ج ا مسی ھی ئاور‬ ‫ج‬ ‫ہ و ی ھی ۔ ‪ 3‬ی ہ ئ‬
‫ی‬ ‫گ‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ل‬
‫حد ا ِدس ب ر ی ع کے وب ک ق ق‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫سر‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫تصی ن ت ک ب ڑھی ہ‬
‫ک گئ ی‬ ‫صرون سے ادرعی ت کئ ھی۔ ادرعی سے ہ سر حد مُڑ کر ر ع ت‬ ‫ت ھی۔ ی ہ سر حد ح ض‬
‫ن‬ ‫س‬ ‫ل‬‫مس‬ ‫ح تی‬ ‫ت‬
‫ل ن سم در‬ ‫ے سا ل ش قک اور پ ھر‬ ‫سر حدت ع مون سے ہ و ی ہ جو نی مصر ک ت‬ ‫ھ ی۔ ‪ 4‬ی ہ ئ‬
‫ت نک پ یھ لی ہ و ی ھی۔قوہ تزمی ن تان کی وب ی سرئحد ھی۔ ‪ 5‬م ن ر ی سر حد مردہ سمشدر کے‬
‫ے۔ ت تمالی‬ ‫ردن سم در می ں ن ملت ا ہ‬ ‫اس عالےش ک ہ ھتی ج تہاں ئدری اے ی ن‬ ‫ک ا رےسے ق‬
‫مردہ سم در می ں گر خی ن نھی۔‬ ‫ت‬ ‫اس عالے سے روع و ی ت ھی۔ ج ہاں یردن دی‬ ‫سرحد ش‬ ‫‪6‬ت‬
‫ت العراب تہ‪ ،‬اور ش ب رو ب ن کے ا دا ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫لہ‬ ‫ج‬ ‫ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫سرحد‬ ‫ی‬ ‫ال‬‫م‬ ‫ب‬
‫کے ھر کی سرحد کش چ لی گ ئ ی ھی۔ ‪ 7‬ب ت مالی تسر حدت عکور کی وادی‬ ‫ت‬ ‫پ‬
‫گروہ کے ت ب وہ ن ئ ت‬
‫سے دب ی ر ک گ ی ھی۔ وہ اں ت سر حد مال سے مُڑ کر ج تلج ال ک ج ا ن ی ن ھی۔ ج لج ال‬
‫ی‬ ‫م ش‬
‫کے‬‫ے۔ ت ع میس اسلے ئ ت‬ ‫ے ج و اد ی م کی پ ہاڑی نسے ہ و کر ج ا ی ہ‬ ‫ج ناس سڑک کے پ ار ہ‬
‫ل‬
‫کے پ ا ی کے ب ہاؤ شکے سا ھ ن ل گ ی ھی‬ ‫ئ‬
‫وب کی طرف۔ ی ہ سر تحد عی ن ت مس‬ ‫خ‬
‫ج‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫کے وب ک تی تطرف‬ ‫ش‬ ‫اور سر حد ہعین ن راج ل پر م ہ و ی ھی ت۔ ‪ 8‬ب ئی ہ تسرحد بوسی ی ہر ش‬‫ئ‬
‫۔( وہ ب توسی تہر ی رو فلم ئکہال ا ھا۔)‬ ‫سے ب ن ِ ّوم کے درمی ان تسے ہہ نو ی ہ و ی نگ ی ھی غ‬
‫رب ک ھشی۔ ر ا ی م وادی‬
‫کے چ‬ ‫وحںکےم ان‬ ‫ی می‬ ‫اس شج گہ پر سر حدت اوپر پ ہاڑی ک ِ وم کی واد ف ت‬
‫مہ کے پت است ج ا‬ ‫ت‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ق‬ ‫تکی ت ما لی سرحد ھی۔ ‪ 9‬اس ج فگہ ئسے سر حد‬
‫ی ھی۔ق اس کے ب عد سر حد تا ترا ی م پ ہاڑی کے ری ب تکے غہروں ک ج ا ی ش ھی۔‬
‫( ب علہ کو ری ت ی عری م ب ئھی کہا ج ا ا ھا۔) ‪ 10‬ب علہ سے سر شحد ک م ربت کو مُڑی اور عی ر‬
‫کے سا ھ ی ہ شسر حد ب ی ت‬ ‫) کے ت مال ق‬ ‫ئ‬ ‫اڑی ملک کو گ ی۔ ی عری م پ ہ تاڑی ( کسلُون‬ ‫ئ‬ ‫شکے تپ ہ‬
‫مس ک گ ئی۔ وہ اں سے سر حد م ہ کے پ ار گ ی۔ ‪ 11‬ب ع رون کے ئ مال می ں‬ ‫ن‬
‫کے پ ار گ ی۔ ی غہ سر حد‬ ‫ِکرون کو ئمُڑی اورب ب علہ پ ہاڑی ق‬ ‫سرحد س خ ت‬ ‫ن‬ ‫گہ سے‬ ‫ئ‬ ‫ہاڑیسوں نکو گ ی تاس ج‬ ‫پمس‬
‫ہوداہ ن ک نی م رب ی سر‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ال‬‫ع‬ ‫کا‬ ‫روم‬ ‫ین ت‬ ‫رہ‬ ‫ح‬ ‫‪12‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫در‬ ‫سم‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت ب‬ ‫ل‬
‫ن سر شحدوں حکے اتدر ھی۔ فی ہوداہ کا خ ا ٹدا ی گروہ‬ ‫ان چ ناروں‬ ‫خ‬ ‫ست‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ہوداہ‬ ‫حد ھی ی‬
‫ن‬
‫ے کا لب کو‬ ‫وع کو ش کم دی ان ھا کہ وہ ُی ہ کے ق ب ی‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫یاس ملک می ں رہ ت ا ھا۔ ‪ 13‬داو د ے ی ئ‬
‫ے وع ے کالب کو وہ ال ہ دی ا جست‬ ‫دے۔ اس قل‬ ‫ہوداہ کینزمی نح می ں تسے شحصّہ ن‬ ‫ئ‬
‫ےخ‬
‫ن)‬ ‫سےن ری ت ارب ع ( حب رون‪ ،‬ارب ع ع ن اق تکا ب اپ ھا‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫وع‬ ‫ت‬
‫ی‬ ‫ھا۔‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کم‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫ش‬ ‫کی ل‬
‫چ‬ ‫ے تھ‬
‫ے ھوڑے‬ ‫وہ رہ رہ‬ ‫کا ہر دی ا۔ ‪14‬خ نکا لب یے خی ن ع اقت ا داتوں کو حب نرون ج ہاں خ ن‬
‫ے۔ ‪ 15‬تکا‬ ‫دان سے فھ‬ ‫ے۔ضوہ ع اق کے ا ق‬ ‫دان س سی‪ ،‬ا ی مان اور لمی ھ‬ ‫پر دب اؤ ڈاال وہ ا ہ ن‬
‫کہا ج ا ا‬ ‫تلب دب ی ر می ں رےنوالے لوگوں سے ق لڑا ( ما فی می ں دب ی ر کو ب ھی ری ت شسی ر ش‬ ‫ئ‬
‫اس ن ہر کون کست‬ ‫ے کہا "ج و کو ی ب شھی ری تسسی ر پر حملہ کرے گا ناور ٹ‬ ‫ھا۔ ) ‪ 16‬کا لب ٹ‬
‫ن اپ ی ب ی شی ذرا شے کے‬ ‫ے ٹگا۔غ منی ں اسے‬ ‫ی کر ک‬ ‫دے گا وہ ی می ری ب ی ی عکسہ سے ئ اد نق‬
‫ست‬ ‫اس ہر کو ک غ‬ ‫نے ئ ن‬ ‫ے ت ی ای ل‬ ‫طور پر دوںئ گا۔" ‪ 17‬کانلب نکے ٹب ھا ی ز کے ب ی‬
‫ے نذران ہ دی ا۔ ‪ 18‬ت ن ی‬ ‫یل‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے کا لب ے اپ نی ب ی ی عکسہ کو اس‬ ‫اس ل‬ ‫دی ن‬
‫کے‬ ‫ے ب اپ ت‬ ‫ے۔ عکسہ اپ‬ ‫سے چک ھ زی ادہ زمی ن ما گن‬ ‫اپ ت‬ ‫ے ب ت‬ ‫سے کہا"وہ اپ‬ ‫ے عکسہ ن‬ ‫ای ل‬
‫ے اس سے پو چ ھا" م کی ا‬ ‫اپ‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ھے‬ ‫د‬‫گ‬ ‫پ ن‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫اس‬
‫ب‬ ‫پ گ ج‬
‫واب دی ا "می ں آپ سے ای خک م نہرب ان ی چ اہ ت ی ہ وں۔ آپ‬ ‫ن ت ی جہ و؟ "ن ‪ 19‬عکسہ ے جن ب ن‬ ‫چ اہ‬
‫ہ‬
‫ے۔ می ں زر ی ز پ ا ی وا لی زمی ن چ اہ چ تشی وں۔‬ ‫ن‬ ‫ں ر گست ا ی ج ر زمی ن دی ہ‬ ‫ی‬ ‫ے یگ و مین‬ ‫ی‬ ‫ےئ ھ‬ ‫م‬
‫ے‬ ‫ے می ں ن م‬ ‫ے خ اورن اوپرنی حنصّ‬ ‫کے چ ل‬ ‫ے کا لب ے ناسے وہ زمینن دی جس ئ‬ ‫تاس ل‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے نکا وعدہ‬ ‫ے ا ن یہی ں دی‬ ‫نکے ا دا ی گروہ ے وہ زمی ن پ ا ی خج نو داو د ن‬ ‫‪ 20‬ی ہوداہ‬ ‫ے۔ ق‬ ‫ھ‬
‫کے ج وب ی‬ ‫گ ش‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ہوداہ‬ ‫ی‬ ‫‪21‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ح پش ی‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫کا‬ ‫ن‬ ‫کی ا ہ ب ی ت ش ی‬
‫زم‬ ‫ے‬ ‫لہ‬ ‫ر‬ ‫۔‬
‫ے۔ ی ہ ان ت نہروں کی‬ ‫ب ھ‬ ‫ادوم نکی سرن حد کے ری ق‬ ‫فحصّہ کے مام ق ضہروں کو پ ا ی ا ی ہ ہر ق‬
‫‪ 22‬ی ہ‪ ،‬د مو ہ‪ ،‬عد عدہ‪ 23 ،‬ا ِدس‪ ،‬حُصور اور ا ان‪24 ،‬‬ ‫َ‬ ‫ی‬ ‫ے ‪ :‬ب ی ای ل‪ ،‬عی در‪ ،‬ی جوت‪ ،‬ق‬ ‫ہرستت ہ‬
‫س‬
‫ِزیف‪ ّ ،‬لم‪ ،‬ش لوت‪ 25 ،‬حفُصور اور حد ہ‪ ،‬ری ت‪ ،‬حصرون ( ح تُصور )‪ 26 ،‬امام‪ ،‬ی مع‪ ،‬ض‬ ‫ع‬ ‫ب‬
‫موالدہ‪ 27 ،‬ت‬
‫حصارہ ج دہ‪ِ ،‬ح مون‪ ،‬ب ی قت لط‪ 28 ،‬حصرن نسوعال‪ ،‬ب ی ر سب ع‪ ،‬ب ِز یو ی اہ‪ 29 ،‬ب علہ‪ّ ،‬ع ت ی م‪ ،‬ع م‪ 30 ،‬ال و‬
‫سلحی م‪ ،‬عی ن اور ِرمون۔ کل مال کر‬ ‫لد‪ ،‬کسی ل‪ ،‬حُرمہ‪ 31 ،‬ص الج‪ ،‬مدمن ّہ‪ ،‬س س ّاہ‪ 32 ،‬ل ب اؤت‪َ ،‬‬
 ‫غ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ق‬
‫کے ا دا ی گروہ ے م رب ی‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫ے۔ ق‪ 33‬ی ہوداہ ف‬ ‫ان کے ئ کھی ت ھ‬ ‫ان ت یس ( ‪ )۲۹‬ئ ص ب ات اور ق‬
‫ے ‪ِ :‬شاست ال‪ ،‬صُرعاہ‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫ہرست‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ّ‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫ص‬ ‫ان‬ ‫ہاں‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ے‬ ‫ب‬
‫ص‬ ‫ف‬ ‫پ ہاڑی کی نت را ی می ں ب ھی ت‬
‫ق‬
‫اس ن اہ۔ ‪ 34‬ز وح‪ ،‬عی ن ج ن ی م‪ ،‬وح‪ ،‬عیق ن ام‪ 35 ،‬یرموت‪ ،‬عُدالم‪ ،‬توکہ‪ ،‬عزی ہ‪ 36 ،‬عری م‪ ،‬عدی ت ی م‬
‫ن‬
‫کے خ ا دان ی‬ ‫ق‬ ‫ہوداہ‬
‫ف نیت‬ ‫ی‬ ‫‪37‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ھ‬ ‫ک‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫اور‬
‫ش‬ ‫ے‬ ‫ب‬
‫ص‬ ‫‪۱۴‬‬
‫ئ ئ ض‬ ‫کر‬ ‫ال‬‫م‬ ‫کل‬ ‫)‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫اور د رہ ( د ر ت‬
‫ج ی قج ی‬
‫ے۔ ان‪ ،‬حدا ہ‪ ،‬مج دل ج د‪،‬۔ ‪ 38‬دلعان‪ ،‬مص اہ‪ ،‬ی ای ل‪،‬‬ ‫ن‬
‫ے گ‬ ‫گروہ کو ی ہ بص ب قات ب ھی دی‬
‫‪ 39‬لکیس‪ ،‬ص ت‪ ،‬عج قلون‪ 40 ،‬ک ُب ّون‪ ،‬لحماس لیس‪ 41 ،‬ج دیروت‪،‬تب ی ت و وان‪ ،‬عمہ‪ ،‬اور ش‬
‫ج‬ ‫ت‬‫ک‬
‫ق‬
‫‪ 42‬دوسرے ق ہر ج و‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ت ھ‬ ‫ف‬ ‫اطراف کے کھی‬ ‫ت‬ ‫ے اور انت کے‬ ‫ئ‬ ‫م ی دہ۔ کل مال کر ‪ ۱۶‬صب‬
‫ے ‪ ُ :‬لب ن اہ‪ ،‬ع ر‪ ،‬عسن‪ 43 ،‬ی ت اح‪ ،‬اسن تہ‪ ،‬صی ب‪ 44 ،‬عی لہ‪،‬‬ ‫ی ہوداہ کے لوگوں کو آے قوہ ی ہ ھ‬
‫اکزی ب‪،‬نمری سہ۔ق کل مال کر ‪۹‬ق ص ب ات ت‬
‫ے۔ ‪ 45‬ی ہوداہ کے‬ ‫کے کھی ت قھ‬ ‫ُ‬ ‫ٹ اطراف‬ ‫ق‬ ‫اور ان کے‬
‫کے ری بش کے‬ ‫اور اس‬ ‫چ‬ ‫لوگوں ے ئع رون ن‬
‫ق‬ ‫ت‬ ‫ے ب‬ ‫ے صب‬ ‫کے ص بنات غاور مام ق ھو ق‬
‫ع‬
‫اور ا دود کے‬ ‫ے۔ ق‪ 46‬ا ہوں ےئ م رب ی ش ُال ہ رون سے حی رہ قروم ک ٹ‬
‫چ‬
‫ع‬ ‫قکھی ت ب ھی ل‬
‫ق‬
‫ے‬ ‫اطراف کا عال ہ اور ھوے صب‬ ‫ے۔ ‪ 47‬ا دود کےن غ‬ ‫ات ب ھی ل‬ ‫ری ب کھی ت اور ص ب ت‬
‫اطراف کے عال‬ ‫ملک ی ق‬
‫ے‬‫ت‬ ‫ے۔ئی ہوداہ کے لوگوں ے زہ کے ب ن‬ ‫ےش ھ‬
‫م‬
‫ہوداہ کے حصّ‬
‫ے والے دری ا ک‬ ‫سرحد پر ہ‬ ‫ی سر زمی تنق مصرمسکسی ت‬ ‫ن‬ ‫ے۔ ان ک‬ ‫ن‬ ‫لک‬ ‫ے ب ھی ا‬ ‫تکھی ت اور ُ صب‬
‫ل فھی۔ ‪ 48‬ی ہوداہ کے لوگوں‬ ‫ل‬ ‫کے ئک ارے ک‬ ‫ق‬
‫ص‬ ‫ھی۔ اور مان کی سر زمی ن سم در ئ‬
‫ے ‪ :‬سمی ر‪ ،‬ی ت یر‪،‬‬ ‫ے۔ ی ہ ان ب وں کی شہرست ہ‬ ‫ے گ‬ ‫ے دی‬ ‫شکو پ ہاڑی لکق می ں ب ھی صب‬
‫‪ 49‬دن ّاہ‪ ،‬ری ت سن ّہ (دب ی ر)‪ 50 ،‬ع ن اب‪ِ ،‬استموہ‪ ،‬ع ن ی م‪ 51 ،‬ج ن‪ ،‬حولون اور ج ِلوہ ق۔ کل مال‬ ‫وکہ‪ ،‬ق‬
‫لوگوں کو ی ہ ص ب ات‬ ‫ق‬ ‫ے۔ ‪ 52‬ی فہوداہ کے‬ ‫اطراف کے یکھی ت ھ ف‬ ‫ےئ اور ان کے ش‬ ‫کر ‪ ۱۱‬ئ صب‬
‫ق‬
‫‪ 54‬حم طہ‪ ،‬ری ت ارب ع ( حب ر‬ ‫ے ‪ :‬اراب‪ ،‬ق دوماہ ا عان‪ 53 ،‬ن ی م‪ ،‬ب ی ت ی وح‪ ،‬ا ی ہ‪ ،‬ت‬ ‫ے گ‬ ‫ب ھی دی‬
‫ون) اور ص قعور۔ ی ہ ‪ ۹‬ص ب ئ‬
‫کے‬‫ے۔ ‪ 55‬قی ہوداہ ن‬ ‫ات ئاور ان کے اطراف کے کھی ت ھ‬ ‫ی‬
‫ع‬
‫ے ‪ :‬مقعون‪ ،‬کر ل‪ ،‬زیف‪ ،‬یوطّہ‪ 56 ،‬یزر ی ل‪ ،‬ی دعام‪،‬ت ز وح‪،‬‬ ‫م‬
‫ے گ‬ ‫تن ب ھی دی‬ ‫لوگوں کو ی ہ ص ب ا ت‬ ‫ق‬
‫ے۔ ‪58‬‬ ‫ک‬
‫ات اور ان کے اطراف ُکے ھی ت ھ‬ ‫ص‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫کر‬ ‫ال‬‫م‬ ‫کل‬ ‫ق‬ ‫ہ۔‬ ‫ِم‬ ‫اور‬ ‫عہ‬ ‫ب‬‫ِ‬ ‫ج‬ ‫ن‪،‬‬ ‫ی‬ ‫‪57‬‬
‫ح‬ ‫ئب ئ‬
‫‪ 59‬معرات‪ ،‬ب ی ت‬ ‫ے ‪ :‬لحول‪ ،‬ب ی ت صور‪ ،‬ج دور‪ ،‬ت‬ ‫ے گ‬ ‫ی نہوداہ کے ت قلوگوں کو ی ہ ص ب اتق ب ھی دی‬
‫ے۔ ئ‪ 60‬ی ہوداہ‬ ‫ات اور ان کے اطراف ق کے کھی ت ئھ‬ ‫ع وت اور ال ون۔ کلق مال کر ‪۶‬ع ص ب ق‬
‫کے ئدو ص ب ق‬ ‫ب‬
‫ے۔ ‪61‬‬ ‫ے فگ‬ ‫ات ب ھی دی‬ ‫یکے لوگوں کو رب ّہ اور ی ری ت ل ( رقی ت ی عری م ) ئ‬
‫ہرست ی ہ‬ ‫ق‬ ‫ے ‪:‬ان ّ ص ب ات کی‬ ‫ے گ‬ ‫ات ب ھی دیش‬ ‫ہوداہ کے لوگوں کو ّ ر گست ان می ں ینہن ص ب ن‬
‫ے ‪:‬ب ی ت عراب ہ‪ ،‬مدی ن‪ ،‬سکاکہ‪62 ،‬ت یسان‪ ،‬مک کا ہرف اور عی شن ج دی کل ن ال کر ‪ ۶‬ص ب ات‬
‫م‬ ‫ہُ‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 63‬تہوداہ کی وج یرو لم می ں رے والے بوسی‬‫ش‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫اطراف کے ھی ت ھ ئ‬ ‫ن‬ ‫اور اس کے ن‬
‫ے اب ک ی بوسی لوگ یرو لم می ں ی ہوداہ کے‬ ‫ِ ل‬‫س‬ ‫ا‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫سک‬ ‫ال‬ ‫ک‬
‫ہت‬ ‫ں‬ ‫لوگوں کو ب اہ ر ی‬
‫ہ‬
‫لوگوں کے درمی ان رے ہ ی ں۔‬

‫یشوع ‪16‬‬

‫ق‬ ‫ئ‬ ‫ے ائ‬ ‫ن‬ ‫خن‬

‫دری اے یردن کے ری ب‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫پ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫۔‬
‫ش‬ ‫ی‬
‫چ‬ ‫پ‬ ‫دان‬‫ق‬ ‫وسفسکے شا‬
‫س‬ ‫م‬ ‫ے جئ وی‬
‫نہ‬ ‫ش‬ ‫‪ 1‬ی ہ وہ زمی‬
‫ے ک ہ چ ی۔ ( ی ہ ب ال ل یری حو کے‬ ‫ل م ر ی ی یر حو کے م‬ ‫ل‬ ‫یریش حو سے تروع ہ و ی اور‬
‫ہ‬ ‫م‬
‫ت ای ل کے ( لوز) پ غہاڑی لک فسے و‬ ‫سے ب ی پ ن‬ ‫تم رقئ می ں ھی۔) ‪ 2‬پ ھر ی ہ سرحد یری حو‬
‫ت‬
‫ی ہ و ی ع طارات می ں ارکات کی سرحد ک ہ چ ی۔ ‪ 3‬پ ھر ی ہ سرحد م رب می ں ی لی ط‬
 ‫ُ‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫پ‬ ‫ئ‬
‫ون ئ ک گ ی ھر ی ہ‬ ‫ت‬ ‫سرحد م لسل چ ل‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ے ئ ب ی نت حُو ر ف‬ ‫لوگوں کی یسرحد ک پ ھ لی ن۔ توہ ت‬ ‫کے‬
‫سرحد ج زر ت‬
‫ے م سی اور ا را ی م ئ کےُ لوگوں‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪4‬‬
‫ئ‬ ‫۔‬
‫ف‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫در‬ ‫سم‬ ‫گے‬ ‫آ‬ ‫اور‬ ‫ئ‬ ‫لی‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے ت و ا را ی م کے لوگوں کو دی قگ ی۔ ان کی‬ ‫ج‬ ‫ے اپ ی سرزمی ن پ ا ی ‪ 5‬ی ہ وہ شزمی ن ہ‬ ‫شق‬
‫ے۔ ‪6‬‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ر‬ ‫کے‬ ‫حورون‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ش‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫روع‬ ‫سے‬ ‫ش‬ ‫ادار‬ ‫طارات‬ ‫ع‬ ‫سرحد‬ ‫ی‬‫غ‬ ‫مر‬
‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫ے۔ سرحد م رق تک ئی طرف مڑ کر ا ت ی نالہ‬ ‫ہن‬ ‫سرحد کمت اہ سے روع ہ و ی‬ ‫ت‬ ‫تاور م رب یی ن‬
‫ت‬ ‫خ‬
‫ئ ں ع طاراتت اور ت عرا ہ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ئ‪ 7‬ھر سرحد وحاہ سے و کر را ی می‬ ‫ی‬ ‫پ‬
‫اور تدری اے یردن پ نر م ہخوت ی‬ ‫ے ٹ‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ت‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫حو‬ ‫ی‬
‫ر‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫طرحی ہ و ت‬
‫ہ‬ ‫ت ک اور وحاہ ک رہ ت‬
‫ک اور سرحد ت فاسی‬
‫ہ‬‫قن‬ ‫ی ش‬ ‫غ‬
‫ہ‬ ‫پ‬ ‫گ‬
‫سے ئ روع و کر ا اہ ھا ی ئ ک اور خ نھر نسم در پر م و‬ ‫ہ‬ ‫سرحد وح کے م رب ف‬ ‫ے۔ ‪ 8‬ت‬ ‫تہ‬
‫اس ا داق قی گروہ نکے‬ ‫گ ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ف‬‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫وہ‬ ‫مام‬ ‫ہ‬ ‫ی‬‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ی‬
‫ن ب ہت نسے سرحدی ہر در ح ی تت م سّی کی‬ ‫ے زمی ن کا حفصّہئ پ ای ا۔ ‪ 9‬ا رائ ی م کے‬ ‫ہ ر ب ی لہ ت‬
‫ک‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫اطراف کے ھی وں ئکو پ ای ا۔‬ ‫سرحدی ں ف ھئی یں ل کن ان نرا م کے لوگوں ے ق ان زمی وں ناور ن‬
‫ے آج‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ں‬
‫ئ‬ ‫ف‬‫سے ن کال ی‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫لوگ ک عا ی لوگوں کو ج تزر کے صب ہ‬ ‫ئ‬ ‫ب‪ 10‬لی نکن ن ا را می ف‬
‫ے ہ ی ں۔ لی کن ک عا ی لوگ ا را ی می لوگوں کے‬ ‫غ ھی ک عا ی لوگ ا را ی می لوگوں می ں رہ‬
‫ہ ئ‬
‫ے ہ ی ں۔‬ ‫الم و گ‬

‫یشوع ‪17‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫‪ 1‬ت ب من سّی کے خ ان دان ی گروہ کو زم ن دی گ ئ‬

‫وسف کا پ ہال ب ی ٹ ا ھا۔ م سی کا پ ہ‬
‫قال‬ ‫ہ ت ی ئ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ے ج لعاد اور بسن کے عال ے‬ ‫اس‬
‫خن ن ل‬ ‫ھا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫اپ ھا۔ ن ی ی س پ‬
‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫مک‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ئ‬ ‫کا‬ ‫عاد‬‫ل‬ ‫ج‬ ‫و‬‫ن‬
‫ج‬
‫خ‬‫ھا‬ ‫ب ی ٹ ا مکی ر‬
‫سے دوسرے ت‬ ‫ے۔ ‪ 2‬م سقی کے آد خھے ا دا ی گروہ میسں ف‬ ‫ئ‬ ‫ے گ‬ ‫قمکی ر کے ا دان کو دی‬
‫مام‬
‫ل‪ ،‬کم‪ ِ ،‬خ نر‪ ،‬نسمی دع۔نی ہ ن‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ے‪ :‬اب ی نعزر‪ ،‬ق‪ ،‬اسری ای ت‬ ‫ب ی لوں ن کو ب ھی زمی ن دی گ ی۔ٹ وہت ب ی ل‬
‫ے‬ ‫ے اپ‬ ‫ان ا دا وں ن‬ ‫ے۔ فاور م سی تیوسف کا ب ی ٹ ا ھا۔ ت‬ ‫ے فھ‬ ‫دوسرے ب ی‬ ‫آدمی م سی کے ئ ت‬
‫ےت کی زمی فن پ ا ی ھی۔ ‪3‬ن صِال تحاد‪ ِ ،‬ر کا ب ی ٹ ا ھا۔ ج ِلعاد ٹمکی ر کاتب ی ٹ ا ھا۔ اور مکی ر م سی کا‬
‫ن‬ ‫ح‬ ‫ئ‬ ‫حصّ‬
‫وں شکے‬ ‫ی‬ ‫نب ی ٹ ا ھا۔ ص نِال حاد کو کو ی ب ی ٹ ا ہی ں ھا لی کن اس ٹکی پ ا چ ب ی ی اں ھی نں۔ ان ب ٹی‬
‫ٹ‬ ‫تض‬
‫ے ی وع‬ ‫ں۔ ‪ 4‬ب ی یخاں ن کاہنن الی عزر‪ ،‬ون کے ت ب ی‬ ‫ام ت ‪:‬محالق ئہ‪ُ ،‬و عاہ‪ ،‬حج ال ہ‪ ،‬مل ئکاہ اور ِر اہ ہ ی ن‬
‫ت ہ می ں‬ ‫سے کہا ھا کہ‬ ‫ی ت‬ ‫موس ٰ‬
‫ح‬ ‫کےت پ اس گ ی ں۔ ب ی ٹ ی وں ے کہا" خداو د ن ے‬ ‫اور مام ا دی ن ش‬
‫مارے مرد رے داروں کی طرح زمی ن دی ں۔" داو د کےن کم کی عمی ل کرے‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ئہ ن‬ ‫ب ھی‬
‫طرح ان ب ٹ ی وں ے انئکے چ چ اؤں کی‬ ‫ن‬ ‫ہ وے ا ہی ں ب ھی چک ھ زمی نت ئدیمن گ ی۔ اسخ ن‬
‫ے سی کے ا دا ی گروہ نکے پ اس دری اے ینردن کے‬ ‫طرح چک ھ زمی ن پ ا لی۔ق ‪ 5‬اس ل‬ ‫غ‬
‫اس یردن دی کے دوسری ج ا ب دو ئاور‬ ‫ے۔ اس تکے پ ن‬ ‫م قرب می ں دس عال ے ھ‬
‫عال وں می ن ں ج لعاد اوربسن می ں زمی ن ھی۔ ‪ 6‬ئم س تی کی ب ی ٹ ی وں کو وی سی ن ہ ی زمی ن د قی گ ی‬
‫ی گ ی ھی ج ِلعاد کی زمی ن مت سی کے سب ا ی‬ ‫ش‬ ‫دوسرے مردوں کو د‬ ‫ن‬ ‫کے‬
‫ئ‬ ‫سی کہ م سی‬ ‫خج ین ن‬
‫ق ا دا وں کو دی گ ی۔ ‪ 7‬م سین کی زمی ن ات آ ر ت فاور مکمت اہ کےقدرم یت ان تھی ں ی ہ ت ُف ِکم کے‬
‫کے عالتےت ف ک قھی۔ ن‪ُّّ 8‬وح کے‬ ‫ج‬
‫ری ب ہ ی ں اس نکی سر حدت وب یمی ں ق عی ن ّوح ن‬
‫اطراف کی زمی ن متسی کی فھی ئں ل کن صب ہ اس تکا ہی ں ن ھا۔ ّوح کا ق نصب ہ م سّی کی‬
‫سرحد ا اہ روب ن کے‬ ‫ئ‬ ‫کے ن لوگوں کا تھا۔ ‪ 9‬م سیش کیف‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫سرحد پر ھا قاور ی نہ ا را ی م‬ ‫ج نزمی ن تکی ت‬
‫ی‬ ‫ت وب ن ک ھی ی ہ عشال ہ م سّی کےت ا ئدا ی‬
‫کے لوگوں کے‬ ‫کن تہر ا را ی م ج ن‬ ‫ئ‬ ‫گروہ تکا ھا۔ ل‬ ‫ن‬
‫وب کی زمی ن‬ ‫سم در ک چ لی گ ن ی غھی۔ ‪ 10‬ت‬ ‫ے۔ م سّی تکی سرحدش مال سے ہ و نی ہ و ی ت‬ ‫فھ‬
‫اش رائ ی م کی شھی اور مال کی زمی ن م سّشی کی ھی۔ش وس طی سم در م رب ی سرحد ت ھی۔ ی ہ نسرحد‬
‫مال می ں آ ر کی زمی ن سے اور م رق می ں ِا کار کی زمی ن سے م تل ی ھی۔ ‪ 11‬م سی‬
 ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ش‬
‫ے۔ بتی ت ن ان‬ ‫کے عال وں ن می ں چک ھ گاؤں ھ‬ ‫کے لوگوں کے پ اس ِا کارٹاور آ رٹ‬
‫ے۔ م سّیٹکے‬ ‫ٹ‬ ‫گاؤں م سّی کے لوگوں کے ھ‬ ‫کے چت نھوے چّ ھوے ش‬ ‫ن‬ ‫اور ضاطراف‬
‫ِاب لی عام ق‬
‫ے ھوے‬ ‫چ‬ ‫چ‬
‫کے ھو ن‬ ‫اطراف ت‬ ‫اور ان ہروں کے‬ ‫دور‪ ،‬ا دار‪ ،‬نع فاک‪ ،‬مج دد‬ ‫لوگوں کا ب ہ ت‬
‫ے۔ ‪12‬نم‬ ‫ہت‬ ‫کے ت‬
‫کے‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ّ‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫ی بئ ن‬‫ھ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫گاؤں‬ ‫ن‬
‫ی ت‬ ‫وت‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ھا۔‬ ‫گاؤں می شں ب ھی ش‬
‫لوگوں ے وہ اں رہ ان‬
‫ن‬ ‫ےت ک نعا ی ن ن‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫ے ھ‬ ‫دے ہ سکئ‬‫شلوگ ان ہروں ی کو ک نست ئہی ں ق ت‬
‫ے ج ب ایسا وا و ا ہوں ے ک عا نی لوگوں کو‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ج روع کی ا۔ ‪ 13‬ل کن ئب ی اسرا ی ل طا ور و گ‬
‫ے۔‬ ‫ے کام کرینں لیشکن وہ ان کو ز تب ردستنی اس زمی ن سے ب اہ ر ن ہ کال س قک‬ ‫ن‬ ‫مبور کی ا کہ وہ انخ نکی ل‬
‫ہ‬
‫‪ 14‬یوسف کے ئ ا دا ی گروہ ے وع سے کہا" م ے م کو خزمی نن کانصرف ای ک عال ہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ے اس کے ت‬ ‫ک حصّہ ج و داو د ت‬ ‫ن‬ ‫دی ا۔ لی کن ہ تم ک ی لوگ نہ ی ں م تہ می ں زمیشن کانوہ ای‬
‫ے ؟ ُ" ‪ 15‬ی وع ے ا ہی نں ج نواب دئی ا"اگر ن م زی ادہ لوگ ہ و و‬ ‫لوگوں کو دی ا ھا کی وں ج نہیگں دی‬
‫ےج گہ ب ئاؤ۔ وہ ٹزمی نت‬ ‫ے رے ت کی ل‬‫ہ‬ ‫پ ھر پ فہ ّاڑی ملکف ئکے لوں می ں اوپر جف اؤ ئ اور و اں اپ‬
‫ہ‬
‫ے ھو ا ہ و و‬ ‫چ‬ ‫کا پ ہاڑی ملک مہ ف‬
‫ارے ئل‬ ‫ے اگر ا را ی من‬ ‫اب رزی اور ر ا ی لوگوں کی ہ‬
‫کا پ ہاڑی‬ ‫ن‬ ‫ےن کہ ا را ی م ن‬ ‫وگوں ے ی کہا"ی ہ سچ ہ‬ ‫ن‬ ‫کے ل‬
‫ف‬ ‫ئ‬ ‫پ ھر ج اؤ اورن وہ زمی ن لو۔" ‪ 16‬یوسف‬
‫ے والے ک عا ی لوگوں‬ ‫ے کا ی ہی ں ل کن وہ اںت رہ‬ ‫ےت اور ہ مارے ل‬ ‫ملک ب ڑا ہیخ ںن ہ‬
‫ع‬
‫ے کےٹر ھ قہ ی ں اور وہق ضلوگ یکزرت ی ل‬ ‫ہ‬
‫چ‬
‫ٹ‬ ‫اک ھی ار ہ ی ں۔ انقکے پ اسچ لوہ‬ ‫ش‬ ‫کے پ اس طر‬
‫ےت‬ ‫ت‬
‫ت انناور اس الے ن کے ھوے ھوے ص ب ات پر ب ہ ر ھ‬ ‫ع‬ ‫کی وادی‪ ،‬ب ی ش‬
‫ہ ی ں۔" ‪ 17‬ت ب ی وع تے یوسفق تاور م سّ تی کے لوگوں سے کہا"لی کن نم لوگوںئ کی تعداد‬
‫ے۔ ‪ 18‬نم‬ ‫ک حصّہت زی ادہ زمی ن مل ی چ اہ‬ ‫ے اور م ب ہت طا ورن ہ و۔ مہی ں ای ت‬ ‫ب ہت زی ادہ ہ‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ج‬
‫ے‬ ‫ے ہ و ناور رن‬ ‫کاٹ سک‬‫ن‬ ‫کن م در وں ت کو ن‬ ‫ہ‬
‫ے ل‬ ‫لوگوں ق کو پ ہاڑ نی ملک لی ن ا ہ و گا ی ہ ل تہ‬
‫کے اب ل ب ا س تک ےت ہ و۔ ت‬
‫ے‬ ‫لوگوں کو کال‬ ‫اور ی ہ نسب شمہارے وں گے۔ م ک قعاتی ق‬ ‫ئ‬
‫ے خ ہ نو۔ م تا ہی ں کست دو گے اگر چ ہ وہ طا ور اور وت والے‬ ‫ک‬‫ےان پر دب اؤ ڈال س‬ ‫کی ل‬
‫ہ‬
‫ہ ی ں اور ان کے پ اس طر اک ھی ار ہ ی ں۔"‬

‫یشوع ‪18‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ت ج‬ ‫ئ ش ن‬

‫ن ای ک‬ ‫ت‬
‫اس ج گہ پر ا نہوں ے‬ ‫خ‪ 1‬سب ھی تب ن ی ناسرا ی ل ی ال ن امی ج ئگہ پر ای ک سا ھ مع وے۔ ت‬
‫ہ‬
‫ے۔ ا ئہوں ے اس‬ ‫مت کرقے ھ‬ ‫ی مہ اج ماع ت صب شکینا۔ ب ی شاسرا ی ل اس تملک پر حکو ُ‬
‫کے سات‬ ‫ن اسرا ی ل ن‬ ‫ست دی ھی۔ ‪ 2‬لی کن اس و ئت ب ھی‬ ‫خ‬ ‫لک کے مام دت م وں کو ک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خم‬
‫ے ج اے پر ب ھی ا ہی ں ت‬ ‫نک‬ ‫سے شوعدے‬ ‫ے نن می ں دات کی طرف‬ ‫ج‬ ‫ے ھ‬ ‫ش ا دا ی گروہ ای ئس‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے ب ی خاسرا ن لی توں سے کہا" م‬ ‫ے ن تی وع ت‬ ‫ن ہی ں تم نلی ھیت۔ ‪ 3‬اس ل‬ ‫ست دی گ ی زمیل ن‬ ‫ن‬ ‫ک‬
‫ن‬ ‫م‬
‫ے ت و؟ " داو خد ن ہارے آب اء و‬ ‫ہ‬ ‫ی دیر ک کی وں ا ظ ار کر ئ‬ ‫ے می ں ا ت‬ ‫ن ی‬ ‫سر زمین‬ ‫لوگ اپ ی‬
‫کے خ‬
‫ے مہارے ا دا ی گروہ وں‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪4‬‬ ‫ے۔‬ ‫ق ہ‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫سر‬
‫ئی ت ی‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫اج داد‬
‫م‬
‫سے ہ ر ای ک کو چ اے کہ ی ن آد یم وں کو رر کرے۔ می ں ان آد یم وں کو ب اہ ر ب ھی جوں گا‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫اس کا حال لکھ کر وہ لوگ می رے نپ اس واپسن آئ ی ں گے۔ ‪5‬‬ ‫کہ وہ زمی ن کی ج ا چ کری ں اور ن‬
‫ک‬ ‫ج‬
‫وہ ملک کو سات حصوں مینں ب ا ٹ ی شں گے ی ہوداہ کے لوگ اپ ی زمی تن وب می ن‬
‫ںق ش ر تھی ں‬
‫گے۔ ش ‪" 6‬لی کن م لوگوں کو ہ ی ار‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫گے۔ یئوسف کے لوگ اپ ی زمی ن مال می نں ن رکھی ئں‬ ‫ن‬
‫ے۔ ن اس ہ ن کو می رے پ اس الؤ ہ م لوگ‬ ‫ے اور ملک کو ساتنحصوں می ں ب ا ٹ ا چ اہ‬
‫ن‬
‫کر ا چ اہ‬
‫ن‬
‫ے گی ۔ ‪7‬‬ ‫ے خ داو د خن دا کو ی ہ طے کرے دی ں گے ئکہ کس خ ا دانن کو کو س ئی ری است مل‬ ‫اپ‬
‫وہ کاہ ن‬ ‫گے‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫صہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫کا‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫سر‬ ‫ان‬ ‫لوگ‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫الو‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫ن‬ ‫ی پ ی‬ ‫ح‬ ‫ی ن‬ ‫خ ن‬
‫ے۔ ج اد‪ ،‬روب ن اور م سی کے خ ا دان ی گروہ‬ ‫خ‬
‫ہ ی ں۔ اور ان کا کام داو د کی دمت کر ہ‬
‫ا‬
 ‫ے ہ ی ں۔ نی ہ زمی ن‬ ‫نا چ ک‬ ‫پ‬ ‫ےش ہ ی وعدہ کے خم طاب نق دی گ ئخی اپ ن ی زمی ن‬ ‫کےئ آدھے لوگ پہل‬
‫ے‬‫وہ زمی تن ا ہی ں پہل‬ ‫ن‬ ‫ے‬‫موسی ن‬ ‫ٰ‬ ‫ے ئ داو د کے ادم‬ ‫ہ‬‫ں چن‬ ‫دری اے یردن تکے م رق می ئ‬
‫ے آدمی کو اس زمی ن کی ج ا چ کر ی ھی اور اس کا‬ ‫ن‬ ‫ے گ‬ ‫ے ُ‬ ‫دے ن تدی شھی۔ "ن‪ 8‬اس ل‬ ‫ہی‬
‫حال لکھو‬ ‫ئ‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫کرو‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬ ‫اس‬ ‫ج خ ن‬ ‫اور‬ ‫اؤ‬ ‫کہا"‬ ‫سے‬ ‫ق‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫حال‬ ‫ت‬
‫ےنزمی ن‬ ‫یل‬‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫گا‬ ‫ہوں‬ ‫ک‬ ‫سے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫شی‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫آؤ۔‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫وا‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫رے‬ ‫بن می‬
‫ئ‬
‫ے ان لوگوں ے‬ ‫ن کروں گا۔" ن‪ 9‬اس ل‬ ‫سے ن ی الہ می ں‬ ‫ئ‬ ‫ے می ں می ری مدد کر۔ می ں ا‬
‫چ‬ ‫کو چ ن‬
‫اس کا شحال لکھا‬ ‫ے اس کی ج ا چ کی اور ئ‬ ‫ے ا ہوں ش‬ ‫ت‬ ‫ج گہ ھوڑی اور اس ملک می ں ن وہ گ‬
‫ی‬
‫ناس خ واپ نس آے۔ نوع اس‬ ‫ا۔ ب وہ لوگ ق وع شکے پ‬ ‫ی‬ ‫ے خ می ں ب ا ٹ ت‬ ‫قاور زمی ن کو شسات حص‬
‫سے مدد ما تگقی۔‬ ‫ش ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫اس‬ ‫ئ‬ ‫‪10‬‬ ‫ھا۔‬
‫ن‬ ‫ں‬ ‫وش ت بنھی ی الہ کےخ ن ی ن ی‬
‫م‬ ‫مہ‬
‫ن‬
‫ے ن زمی ن سی م‬
‫ن‬ ‫ےای ک سرزمی ن چ ی۔ ی ن یوع خ ن‬ ‫ے کی ل‬ ‫ک ن ا دا ی گروہ کو دی‬ ‫ی وع ے ہ ر ای خ ن‬
‫ے کی زمی ن دی۔ت ‪ 11‬ب می ن ا دا ن ی گروہ کو وہ‬ ‫کی اور ہ ر ایئ ک ا دا ی گروہ کو اس کے حقص‬
‫ہوداہ کے عال ئوں نکےئ درمی ان ھ تی۔ ب ن ی می ن خ ا دا ی شگروہ کے‬ ‫ن‬
‫زمی قن دینگ ی ج و یوسف ئاور ی‬
‫اس کی مالی‬ ‫ے چ ُ ی گ ی شزمی ن ی ہ نھی ‪ 12 :‬ش‬ ‫ی‬
‫ے چک ھ زمی ن پ ا یش۔ ب می ن کے ل‬ ‫ے ئ‬ ‫ہ ر بیل‬
‫سرحد دری اے یردن غسے ت روع ئ ہ وئ ی ی ہ سرحد یری حو ک تی مال ئی کوے سے روعش ہ وئ ی اور‬
‫رب ک گ ی اور ی ہاں سے تہ و ی ہ ئو ی ب ی ت اون کے م ترق‬ ‫پ ہاڑی ئ ملک کے م ج ن‬
‫پ‬
‫ں لُوز( ب ی ت ای ل) ک گ ی اور ھر ع طارات ادار ک‬ ‫وب می ج ن‬ ‫میئ ں گ ی۔ ‪ 13‬پ ھر سرحد‬
‫ے۔ ‪ 14‬ئپ ہاڑی پر ق ب ی ت حورون‬ ‫ن‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ے وب می ں پ ہاڑی غپر ہ‬ ‫کے یچ‬ ‫گ ی۔ جینہ ب ی ت حورون ج ن‬
‫مڑکر پ ہاڑ قی کے م رب ک گ ی سرحد ری ت غ ل‬ ‫ک گئ‬ ‫وب کو‬ ‫سرحد گ ا ) ت‬ ‫کے وب می ں‬ ‫ق‬
‫ے۔ ی ہ م ترب ی سرحد‬ ‫کا‬ ‫ف‬
‫لوگوں‬ ‫ئ ن‬ ‫کے‬ ‫ہوداہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ص‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫کہا‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫عر‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫(‬
‫ئ‬ ‫ت تہ‬ ‫یش ب‬ ‫ق ی‬ ‫جن‬
‫ک گ ی۔ ‪ 16‬ب‬ ‫ت ی عری م سے روع و کر دری اے شوح ف‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ ‪ 15‬وب تی سرحد ری ن‬ ‫ہ‬
‫ئسرحد پ ہاڑی ئ رائ ی تمی ں ہ ِ ّوم کی وادیش می ں ہ وت نی ہ و ین گ ئ ی اور مالی ر ائ ی م ئوادی می ں‬
‫گ ی ج تہاں کو ئ ی ن ہ ھا۔ ی ہ سرحد یشبوسی ہر کے ج وب ی ہ وم شوادی می ئں چ تل ی گ ی پ ھر تسرحد‬
‫راج ِل تک گ ی ت۔ ‪ 17‬وہ اں سرحد مال کی طرف مڑ ّ کر عی ن مس کو گ ی۔ ی ہ سرحد لگا ار‬
‫ے ) ی ہ سرحد اس ب ڑی‬ ‫اڑوں ہمی ں درئہ کے پ تاس ہ‬ ‫ٹ‬ ‫ے ( ج لی لوت پ ہ‬ ‫ک جا ی ہ ن‬ ‫ئ‬ ‫لوت‬ ‫ت‬ ‫ج لی‬
‫سرحد ب ی تت عراب ہ‬ ‫ھا۔ ‪ 18‬ی ہ‬ ‫ےر ھا گی ا‬ ‫ک‬ ‫ے ب و ن کی ل‬
‫ی۔ ئ‪19‬‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫عرا ہ ت‬ ‫ے‬ ‫سر حد ن‬ ‫سے‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ب‬ ‫کے ئ بیی ت‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫س کا مامس روب ن‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫ل‬ ‫ک‬ ‫ے ت‬ ‫چ ٹ ان شک گ ی ج‬
‫کے مالی حص‬
‫ت‬ ‫نب‬ ‫یشچ‬ ‫ن‬ ‫شچ گ‬
‫ہ‬
‫ارے پر م ش و ی‬ ‫ے نکو ج ا کر مردہت سم در کے ج ن مالی ک ت‬ ‫پ ھر ی ہ سرحد ب ی ت حُج لہ کےئ مالی حص‬
‫ے ی ہ نوب ی سرحد ھخ نی۔ن ‪ 20‬م رق‬ ‫ئ ج ہاں دری اےت یردن سم در می ں گر ا ہت‬ ‫ے‬ ‫ی ہ وہ ی ج گہ ہ‬
‫کے ا دا ی گروہ کو‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬ ‫وہ‬ ‫ت‬‫طرح‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫سرحد‬ ‫ردن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫طرفت دری ا‬ ‫کی‬
‫ے کو اس طرح‬ ‫سرحدی تں ھی ں۔ ‪ 21‬ب می ن کے ہ ر ق ب ی ل‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫ئ‬
‫دی گ ی ھی۔ ی ہ چ اروں طرف کی ش‬
‫ے ‪ :‬یریف حو‪ ،‬ب ی ت حج فلہ‪ ،‬ع یم ق‪ ،‬صی ص‪ 22 ،‬ب یشت‬ ‫ے ّ می ں ف ی ہ ہرف ھ‬ ‫ی ہ زمی ن ملی۔ ان کے صب‬
‫ج‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫عراب ہ‪ ،‬صمری م‪ ،‬ب ی ت ای ل‪ 23 ،‬عوی م‪ ،‬ت ارہ‪ ،‬عُ رہ‪ 24 ،‬ک ر ا عّمو نی‪ ،‬ع ی‪ ،‬اور ب ع‪ ،‬وہ اں ‪ ۱۲‬ہر‬
‫کے خ ا دان یض گروہ کے پ اس ج ب شعون‪،‬‬ ‫ت‬ ‫‪ 25‬ب ن ی می فن‬‫ے۔ ق‬ ‫اور ان کے اطراف فکے ف کھی تض ھ‬
‫الف‪ ،‬بوسی ہر‬ ‫ی‬ ‫‪ 27‬ر م ار ی ل‪ ،‬رالہ‪ 28 ،‬لع‪،‬‬
‫ن‬
‫ت‬ ‫روت‪ 26 ،‬م قص اہ‪ ،‬ک ی رہ‪ ،‬مو ہ‪ ،‬ش‬ ‫ج‬
‫رامہ‪،‬ش ب ی‬
‫ے۔ ب ی می ن کے‬ ‫کے اطراف کھی ت ھ‬ ‫اس ت‬ ‫ت۔ وہ تاں ‪ ۱۴‬قہر اور ئ‬ ‫اور ری ن‬ ‫رو لم) ب عت ق‬ ‫ن‬ ‫خ(نی‬
‫ے۔‬ ‫ا دا ی گروہ کے ب ی لہ ے ی ہ مام عالے پ اے ھ‬

‫یشوع ‪19‬‬
 ‫ق‬ ‫ن ش‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ش‬
‫‪1‬نی وع ے معون کے اقدا ی گروہ نکے ت ہ ر ای ک ب ی لہ کو انت کی زمی نن دی۔ ی ہ زمی ن ج و‬
‫ا ہی ں ملی ی ہوداہ کے عالے کے ضا در ھیت۔ ‪ 2‬ی ہت وہ زمی ن ھی ج و ق ا ہی ں ملی ‪ :‬ب ی ر سب ع‬
‫( سب ع) موال دہ‪ 3 ،‬حصار‪ ،‬سعول‪ ،‬ب اال ہ‪ ،‬ع م‪ 4 ،‬ال و لہ‪،‬ق ب ُ ول‪ ،‬حُر مہ‪ 5 ،‬صِ الج‪ ،‬ب ی ت مر کب وت‬
‫اور حصارت سوسہ‪ 6 ،‬ب ی ت ِل ب ا‪ ،‬اور سارو تحن۔ وہ اں ‪ ۱۳‬ص ب ات اور انش کے اطراف کے‬
‫ے ی ہ چ اروں شہروں اوراس کے‬ ‫سن ب ھی مل‬ ‫ے۔ ‪ 7‬ان کو تعی ن‪ِ ،‬رم نّون‪ ،‬ع رناور ع ت‬ ‫کھ ی ت ھ‬
‫ہروں کے اطراف‬ ‫ت و چ اروں ق‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ئ‪ 8‬ا تہوں ے وہئمام‬ ‫ک‬
‫ع‬ ‫ی‬ ‫ے۔ ھ(ی ہ ن‬ ‫ے۔‬‫کے ھی ت ھ‬
‫ہ‬ ‫ش‬ ‫اطراف ر ت‬
‫ے‬ ‫خ نہ‬ ‫مہ‬ ‫را‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ئ ت‬‫ال‬ ‫کے‬ ‫و‬ ‫ی‬
‫قی گ‬ ‫ا‬ ‫ھی‬
‫ش خ ن نب پ‬ ‫وہ‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ھ‬
‫پ قی‬ ‫ک‬ ‫ب عالت ب ی‬
‫ے کو دی گ ی ھی۔ ہ ر ای ک ا دان‬ ‫ناس طرح وہ عال ہ معون کے ا دا ی گروہ کے ب ی ل‬ ‫)‬
‫ے سے‬ ‫ے اپ ن ی ئزمی تن حاصل کی۔ ‪ 9‬معون ی لوگوں کی زمی ن ی ہوداہض کی سر زمی ن کے حصّ‬
‫سے زی ادہ زمی ن‬ ‫ن‬ ‫رورت ن‬
‫خ‬ ‫تلے لی گ ئی شھی ن۔ ی ہوداہ کے لوگوں کے پ اس اس کی‬
‫ن‬
‫ے اپ ی‬ ‫ال۔ ‪ 10‬ئدوسرائ ا دا ی گروہ جس‬ ‫ے معو تی لوگوں کو ان کی زمی ن کا قحصّہ من‬ ‫ھی۔ اس ل‬
‫ے وعدہ کے تم طابق‬ ‫یغ گ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫بی‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ت ہتی‬ ‫ر‬ ‫کے‬ ‫ولون‬ ‫ب‬ ‫ز‬ ‫ھا۔‬ ‫لون‬ ‫ُو‬ ‫ب‬ ‫ز‬ ‫زمی ن مل ئی وہ‬
‫رب می ں ئ مر علہ ک اور دب ّا‬ ‫ٹ‬ ‫پ‬
‫زمی ن پ ا ی۔زب ولون کی سر حد ساری د ک ق ھی۔ ‪ 11‬ھر قسر حد م‬
‫سر حد‬ ‫‪ 12‬پ ف‬
‫ھر‬ ‫ست ت ک گ ئ ی۔ اس کے عالوہ سر تحد ُی ن ِعام کے ری ب گھا ی ت ک گ ی۔ ئ‬
‫سر حد تدب رت ئہ و ت ی ہ و ی ی ی ع ّ ت ک‬ ‫ق‬ ‫ھر‬ ‫مش رق کو مُڑی اور ساریسد سے ش کِسلوت ُب ور ت کف گ ئ ی۔ پ‬
‫‪ 13‬پ ھر سر حد م لسل م غرق می ں ج ت ہن حی تر اور عئت ّہ اض ی ن ک گ ی اور سر حد شرمون‬ ‫ئ‬ ‫ی۔‬ ‫گ خت‬
‫ئ‬
‫پر م ہ نو تی۔ پ ھر سر حد مُڑ فکر م رب می تں ی ئعہ ک گ ی۔ ‪ 14‬پ ھر سر حدن دوبقارہ مُڑ کر ن مال‬
‫ی ا تتاح ای ل ک گ ی ق۔ ‪ 15‬اس سر حد کے ا در طّات‪ ،‬حالل‪،‬‬ ‫ل‬ ‫می ں ح ّا ون اور پ ھر واد‬
‫ے۔ کل مال کر‪ ۱۲‬ص ب ات اور ان کے اطراف کے کھی قت‬ ‫تسمرون‪ ،‬ادا لہ اور ب ی ت ا لحمق ھ‬
‫ے‬‫کے ہ ر ب ی ل‬ ‫ات ن اور ان کےت اطراف کے قکھی ت زب ُولون ن‬ ‫سے وہ ص ب ن‬ ‫اس طرح ش‬ ‫ے۔ ‪16‬ئ ت‬ ‫ھئ‬
‫ے کا عال ہ دی ا گی ا۔ اس ئ خ ا تدان ی گروہ‬ ‫ےخ ن حنصّ‬ ‫ے۔ ‪ِ 17‬انکار کے خ ا دا ئی گروہ کو چ و ھ‬ ‫ق‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫کو دی گ‬
‫ے‬
‫ق‬
‫اس ا دا نی خگروہ کو ج و زمی ن دی گ ی ھی وہ‬ ‫ے ے چک ھش زمین ن پ ا ی ف۔ ‪18‬‬ ‫می ں ہ ر ای ک ب ی ل‬
‫ب‬ ‫س‬ ‫ش‬
‫ل‪ ،‬کسُولوت‪ُ ّ ،‬و ی م‪ 19 ،‬ح اف ری م‪ُ ،‬ی ون‪ ،‬ا ا رات‪ 20 ،‬تراب ی ت ض‪ ،‬ب ون‪ ،‬ا ِض‪،‬‬ ‫ش‬ ‫ے ‪ :‬یزر عی‬ ‫یہ ہ‬
‫ش‪ 21‬ری مت‪ ،‬تعی ن ح ن ّی م‪ ،‬عی ن عدہ‪،‬ئاور ب ی ت صی خ تص۔ ئ‪22‬تان کی سر حد ب ور‪ ،‬قح ی ماہ‪ ،‬اور ب ی ت‬
‫قاور ان‬ ‫ردن پر ق م ہ و ی شھی۔ قکل مال کر ئ‪ ۱۶‬ئ ص ب ات‬ ‫ت‬
‫مس ک ھی۔ اور سر حد تدری اے ی ش‬
‫ن‬ ‫ےن‬ ‫خ‬ ‫ے عال‬ ‫ے گش‬ ‫ے کو دی‬ ‫ے۔ن‪ 23‬ی ہ ہر اورق ص ب ات‪ ،‬ا کار ب ی ل‬ ‫اطراف کے کھی تق ھ‬ ‫ت‬ ‫کے‬
‫ص‬
‫ے۔ ہ ر ای ک ق ب ی لہ ے اس خ نعال نے کا حصّہ حا ل ق کی ا۔ ن‪ 24‬آ ر کے ا دا ی‬ ‫ے ھ‬ ‫ن‬
‫کے حصّ‬
‫ے ش کی زمی ن‬ ‫ے ح صّ‬ ‫کا ہ ر خای قک ب ی لہ اپ‬ ‫ے کا ال ہ دی ا گی ا ن۔ اس ا دا ی گروہ ئ‬ ‫ُ‬ ‫ع‬ ‫گروہ کو پ ا چ وی ں حصّ‬
‫ے غ ج و اس خ ا دان ی گروہ کو دی گ ی ‪ :‬ل ت‪ ،‬حلی‪ ،‬ب تطن‪ ،‬اتک اف۔ ‪26‬‬ ‫لی۔ ‪ 25‬ی ہ وہ زمی ہ‬
‫ن‬
‫ک ھی۔ ‪27‬‬ ‫عماد اور مسال۔ م رب ی سرحد کر ل کی پ تہاڑی ئاور سی حور لب ن ات کی ف‬ ‫م‬ ‫الملک‪،‬‬
‫سرحد زب‬ ‫پ ھر سرحد م رق کی طرف شمڑی اور ب ی ت دج‬ ‫ش‬
‫ولون اور ِا ت ا ای ل کی‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ون ک نگف ی۔‬ ‫ل‬ ‫ئ‬ ‫ت‬
‫ک ن گ ی۔ ئی ہ سرحد کُ ب ول‬ ‫سرحد مال می ں ب ی ت ا مق اور ی ای ل ق‬ ‫ع‬ ‫وادی ش ک تگ ی پ ئھر ت‬
‫ق‪ 28‬توہ سرحد عب ئرون‪ ،‬رحوب‪ ،‬حمّون اور ن ا اہ کو گ ی۔ ی ہ سرحد‬ ‫کے مال ک گ ی ھی۔‬
‫ڑے صی دون عال تے ف ک چ لیش گ شی۔ ت‪ 29‬پ ھر ئی ہ تسرحد ج توب کی طرف تمڑی ئ اور‬ ‫ل‬ ‫مسلس‬
‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫مڑ ی ہ و ی‬ ‫سرحد ت‬‫ت‬ ‫رامہ ت ک گ تی۔ تی ہ سرحد لگا ار صین ل دار ہر عی ر ک گ ف ی ھی۔ ب خی ہت‬
‫ق‪ ،‬رحوب پر ش م ہ و ی ھی۔ کل‬ ‫حوسہ ک ج ا ی ق ھی۔ ی ہ سرحد سم در پراکزی ب‪ُ 30 ،‬عمّہ‪ ،‬ا ی ت‬
‫‪ 31‬ی ہ ہر اور ان کے‬
‫ن‬ ‫ے۔ خ ن‬ ‫ت ھ‬ ‫کے کئھی ت‬ ‫ئ‬ ‫کے اطراف‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ات اور ان‬ ‫ش‬ ‫مال کر وہ اں ‪ ۲۲‬ص ب‬
‫ے اس ا دا ی گروہ کا ہ ر ای ک‬ ‫ے ن نھ‬ ‫خ‬ ‫ے گ‬ ‫گروہ کو دی‬ ‫نکے کھی ت آ ر کے ا دا ی ن ف‬ ‫قاطراف‬
‫چ ب یٹلہ ے اس زمی ن می ں حصّہ خپ انی ا ن۔ ‪ 32‬ت الی کے ا دا خی ن گروہ کوناس سر زمی ن کے‬
‫ے ئ کی زمی ن ملی۔ اس ا دا ی گروہ کے ہ ر ای خک ا دان ے ن ناس سر زمیق ن کی‬ ‫ے حص‬ ‫ھ‬
‫تچک ھ زمیشن پ ا ی۔ئ ‪ 33‬ان کی ری است نکی سرحد بڑے در ت سے ن جق و صع ّی م نکے ری ب‬
‫ب اورت ب ی ی ای ل سے‬ ‫ے۔ پئھر سرحد ادامیخ ت‬ ‫کے زدی ئک ہ‬ ‫لف ق‬ ‫س‬ ‫ھی روع ہئو ی۔ ی ہ ح‬
‫ئ‬
‫وم کو گ ی اور دری اُقے ت یردنئ پر نم ہ و ی ھی۔ ‪ 34‬پ ھر‬ ‫س‬
‫سرحد ل ت ل ل‬ ‫م‬ ‫ہ و ت ی ہ غوئ ی گ ی۔ ن‬
‫ولون کی‬ ‫ئ می ں زب‬ ‫وت ب ور کو گ ی۔ اور ئسرحد ح ُّّوق ش ک گ ی‪ ،‬ج وب‬ ‫ئ‬
‫ت‬ ‫چ‬ ‫رب می ں ُ از ش‬ ‫سرحد م غ‬
‫ی‬
‫ردن ک ہوداہ‬ ‫ے ی ّ‬ ‫رق می ں شدری ا ت‬ ‫سرحد مش ت‬ ‫ق‬
‫سرحد کو ھو ی۔ ت‬ ‫ن‬ ‫سرحد اورت م رب می ں آ ر کی‬ ‫ت‬
‫ے ‪ :‬صدی م‪ ،‬صی ر‪،‬‬ ‫ے۔ ی ہ ہر ھ‬ ‫‪ 35‬اس سرحد کے ا در چک ھ ب ہتق طا ور ہر ھ‬ ‫کو ج ا ی قھی۔ ّن‬
‫حمّات‪ ،‬ر ّت‪ ،‬ک زت‪ 36 ،‬ادامہ‪ ،‬رامہ‪ ،‬حصّور‪ 37 ،‬ا ِدس‪ ،‬ادرعی‪ ،‬عی ن حصور‪ 38 ،‬اردن‪ ،‬مج دال‬
 ‫ق‬ ‫ش‬
‫ن‬
‫ن‬ ‫اور اس کے خ ن‬ ‫ای ل‪ ،‬حُری م‪ ،‬ب ی ت ع تات اور ب ی تش مس۔کل مال کر وہ اں ‪ ۱۹‬ص ب ات ن ف‬
‫اور اننکے اطراف کے کھی ت ت الی کے ا دا ی‬ ‫ے۔ ‪ 39‬ی ہ ہر ق‬ ‫اطراف کے کھخی نت ھ‬
‫‪ 40‬ھرزمی ن ئدان کے‬ ‫پ‬ ‫ن۔‬
‫دان کے ہخ رن ای نک ب ی لہ ے زمی ن کاق حصّہ ا ا‬ ‫ُ‬ ‫گروہ کو مال۔ اس ا‬
‫ے اپ ن شی زمی ن پ ا ی۔ ‪41‬‬ ‫ے پیش‬ ‫خ ا دان ی گروہ کو دی گ ئ ئ ی۔ اس ا دا شی گروہ کے ہ ر ای ک ب ی ل‬
‫ن‬
‫ں۔ ‪42‬‬ ‫ن‬ ‫صرعاہ‪ِ ،‬است تال‪ ،‬عی ر مس امل ہ ی‬ ‫ق‬ ‫ں ن ت املق ہ ی ں ‪ :‬ت‬ ‫ی گ ی اس می ت‬ ‫ان کو ج و زمی ن د ت‬ ‫ش‬
‫الت‪ 45 ،‬ہود‪ ،‬ب ی برق‪،‬‬‫ی‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫‪ 43‬ا لون ق ِم ا ہ‪ ،‬فرون‪44 ،‬ق ِال ی ہ‪ ّ ،‬ون‪ ،‬ب ق‬‫ع‬ ‫ی‬ ‫علب ی ن‪ ،‬ای ّالون‪ ،‬ا الہ‪ ،‬ق‬
‫ے۔ ‪ 47‬لی کن دان کے‬ ‫کے شعال ت‬ ‫ج ات رم ُّون‪ 46 ،‬مے یلرنون‪ِ ،‬ر ون شاورن ی ا ہ ئکے ری ب ق ت‬
‫کے‬
‫ے۔ اور دان ئ‬ ‫من ھ‬ ‫ے می ں نپری ا ی ہ و ی۔ وہتاںت طا ور د ئ‬ ‫لوگوں ن کو ان ک نی زمی ن ی ش‬ ‫ُ‬
‫ے اور‬ ‫کے تلوگ گ ن‬ ‫ے ہدان ہ ت‬ ‫ے۔ ِاس ل‬
‫ج‬
‫ے ھ‬ ‫دے سک‬ ‫ں آسا ی سے ن کستنہی ںث ش‬ ‫لوگ ا ہی خ‬ ‫ث‬
‫ے ا ہی ں‬ ‫ے ھ‬ ‫ی اور ونلوگ و اں رن‬ ‫ے شل م کو کست د ن‬ ‫ث‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫لڑے‬ ‫الف‬
‫ئ‬ ‫کے‬ ‫م‬ ‫ل‬
‫ام ب دل کر دان‬ ‫ے ا ہوں تے اس تکا ش‬ ‫ن‬
‫دان کے لوگ لخ نم ہر می ں رہ‬ ‫ے ن‬ ‫مار ڈاال۔ اس ل‬
‫گروہ کے ب اپ کا ھا۔ ‪ 48‬ی ہ مام ہر اور کھی ت‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫کے‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ان‬ ‫ام‬ ‫ہ‬ ‫وں ن ن ی‬
‫کہ‬ ‫خ‬ ‫کر دی ا۔ کی‬
‫خ‬
‫ے۔ ہ ر ای کخ ن ب ی نلہ کو اس زمی ن کا حصّہ نمال۔ ت‪ 49‬اس طرح‬ ‫خ‬ ‫ے گ‬ ‫ت‬
‫ن ا دا ی گروہ کو دی ق‬ ‫دان کے‬ ‫قئ‬
‫وں نکو زمی ن دی ی ٹ م شکی۔ اب‬ ‫ے سرزمی ن کی تسی م اور م ت نلف ا ئدا ی گروہ ن‬ ‫نا دی ن ن‬
‫ے ی وعت کو ب ھی‬ ‫ون کے ب ی‬ ‫ی‬
‫اسرا ن لیوں ے ن‬ ‫ج‬
‫ے وہ فکام پورا کی ا ب سب ھی ب یت‬ ‫ن‬ ‫ا ہوں‬
‫وعدہ کی ا گی ا ھا۔ ‪50‬‬ ‫ےکا اف رائ‬ ‫ن‬‫ے‬ ‫اس کو دی‬ ‫ں ن‬ ‫ےح کا ی ت تلہ کی ا۔ ی ہ وہ ی زمی ن م ھی ہی ئ‬ ‫ص‬ ‫ندی‬‫خچک ھ نزمی ن‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ہاڑ‬ ‫ن‬
‫پ‬ ‫کے‬ ‫م‬
‫ئ ش‬ ‫ی‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬
‫لش ت‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ہ‬
‫ش ی ن ش ی ش ی‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫ے‬ ‫داو د‬
‫ے وع ے کہا نھا‬ ‫ی‬ ‫ہی وہ ہر ھا جس ق تکےن ل‬ ‫ی‬
‫رح " شہر دی ا۔ ش‬ ‫ئ‬ ‫ملک می ں وع کو " م ت‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫ے ی وع اس خ ہر کو اور زی ادہ طا ور ب ای ا اور وہ اس می ں رہ‬ ‫کہ می ں اسے چ اہ ت ا تہ وں اس ل‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫ئ‬
‫ہ‬ ‫ت‬
‫اس طرح ی ہ ئ مامش زمی ن اسرا ی ل کے م ن لف ا دا شی گرو وں کو دی خگ نی ن۔ زمی ن کی‬ ‫ت قلگا۔ ‪ 51‬ن‬
‫کا ب ی ٹخا ی وعت اور ہ ر ای ک ا جدا ی گروہ‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ ں کاہ خن نالی عزر‪ ،‬ون‬ ‫ے ی ال می‬ ‫سی م قکرئے کے ت ل ج‬
‫ے ت ی مۂ ا ماع کے پ اس مع ہ وے‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫ن ہ وے۔ وہ قداو د کے سام‬ ‫تکے ا د ای ک نسا ھ مع‬
‫ے اس طرح ا ہوں ے زمی ن کی سی م پوری کر لی ھی۔‬ ‫ھ‬

‫یشوع ‪20‬‬

‫ح ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن ش‬ ‫‪1‬ت‬

‫ے‬ ‫عمال م لوگوں ئ کو کمت ید‬ ‫کا اس ن ن‬‫ش‬ ‫ی‬ ‫ٰ‬ ‫موس‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫"‬ ‫‪2‬‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ت‬
‫سے‬ ‫وع‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ئ‬ ‫ب‬
‫ے قکہا ھا۔ اس‬ ‫ل‬ ‫لوگوں سے خ اص پ ن اہ کا ہر ب اے کے‬ ‫کے ن لاہ کا ہر من ب کرو۔ ‪ 3‬اگر کوئ‬
‫م‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬‫ش‬ ‫ے‬ ‫ئ‬
‫ے لنی کن ی ہ ت شل محض‬ ‫آدمی کو مار ڈالتت ا ہت‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ک‬ ‫آدمی‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ے‬
‫ن‬
‫اس کو مار ے کا ارادہ ہی ں کی ا ُ ھا و وہ ن پ اہ تکے ہر کو ب ھاگ‬ ‫وہ‬ ‫اگر‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ال ک حادث‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے ہ شوں۔ ‪" 4‬‬ ‫ے ج و اسے ن مار تا چ اہ‬ ‫ک‬ ‫ے کہ وہ اس کے رشش ت ہ داروں سے چ ھپ س‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬
‫کے‬ ‫ہ‬ ‫ب وہ ھا گے اور وہ ان ہروں م ں سے سی ا ک م ں پ‬
‫سے ہر ن‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫ک ک ن ی ئ ی ش‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ب ن ہئ‬ ‫ج‬
‫ہ‬
‫کے دروازہ پقر ئ ھڑا رہ ا شچ اے اور خہر کےن ا دی ن کو ب ت ا ا‬ ‫ے۔ اسے تہر ش‬ ‫دروازہ پر رک ا چ ا‬
‫ے کہ ک ا حادث‬ ‫ہئ‬
‫ب ہر کے ن ا د اسے ہر می ں دا ل ہ وے کی اج ازت‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫چا‬
‫آدمی و اس‬‫ج‬ ‫ی‬
‫ے شدرمیتان رے کی ج گہ دی ں گے۔ ‪ 5‬ل ت کن وہ ت ش‬ ‫ہ‬ ‫دے سک‬
‫ے ہ ی ں۔ وہس اس کو اپ‬
‫کے‬
‫ہئ‬ ‫ہر‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫فہظ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫اگر‬ ‫کرے‬ ‫ھا‬ ‫ی‬
‫پ چن‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫ک‬
‫ن ہئ‬ ‫ہر‬ ‫وہ‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ن کن ہ‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫قکائ پیچ ھا کر‬
‫ن‬
‫اس آدمی کی ح ا ت کر ی چ اے‬ ‫ہی ہی ں ئھوڑ دی ا چ اے۔ ب لکہ ا ہی ں ن‬ ‫چ‬
‫ج ا دی ن کو اسے یو ب ن‬
‫ے اس کو مار‬ ‫ے ن مار ڈاالت ہ‬ ‫اس ے جس‬ ‫ے۔ کی وں ت کہ غ‬ ‫ہق‬ ‫ے آی ا ت ف‬ ‫ے ن کے تل‬ ‫و نان کے پ اس چ‬
‫ے کا اس کا ارادہ ہی ں ھا۔ ی ہ ا ا ی حادث ہ ھا وہ صّہ می ں ہی ں ھا۔ اور ن ہ ہ ی‬ ‫ڈال‬
 ‫ت‬ ‫ن ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫آدمی کو اس‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫ے ش کا م صوب ہ ب ن ای ا ئھا۔ ی ہ چک ھت ایسا ھا و کہ وشگی ا۔ ‪ 6‬اس‬ ‫آدمی کو مار ڈال‬
‫ف‬ ‫وقاسئ ت‬
‫ے ج بن ک اس شکے ہر کی عدالت ی صلہ ن ہ‬ ‫ئ ا چ اہ‬ ‫ت ک پ ن اہ کے ہر می ں رہ‬
‫ہاں‬ ‫ے‬ ‫ا‬‫ن‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ن ہر می ں واشپس ج ا س‬ ‫اس‬ ‫ھر‬‫ے گ‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ھر‬ ‫ے۔ پ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫س ن اے ا سردار کاہ ن مر ن‬
‫ج‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ی‬
‫ے ب ن یت اسرائ ین فلیوں ے " پ ن اہ کا ہر " کے ام سے چ ن د‬ ‫شسے وہ ب نھاگج کر آیش ا ھا۔ " ‪ 7‬ناس ل ش‬
‫ے ق ‪ :‬ت الی کے پ ہاڑی ملک می ں ج لی ل کا‬ ‫ق ہروں فکو چئ ُ ا‪ ،‬ن ہروں کو چ ُ ا وہ ہر ی ہس ھ‬
‫ی لک۔ ‪8‬‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫ی‬
‫رون) ہوداہ کا پ ہاڑ‬
‫ت ار ع(حب ئ‬‫ب‬ ‫ادس‪ ،‬ا را ی م کے پ ہاڑی ملک می ں کم‪ ،‬ری ق‬
‫روب ن کی سر زمی ن کے ری گست ان می ں ی یر حو نکے ری ب دری اے یردن کے م رق می ئں‬
‫والن۔ ق‪ 9‬کو ی‬
‫تف‬ ‫ب صر‪ ،‬ج اد ک غی ملک می ں ج لعاد می ں رامہ اور م سی کی ملک می ں بسن می ں ج‬
‫ئی‬
‫ے۔ اور اگر وہ ا ا ی طور‬ ‫درمی ان رہ ت ا ہ و اگر کحفسی شکو مار ڈالت ا ہ‬‫لکی ج و ان کے ت‬ ‫ئر م ت‬
‫اسرا لی ی ا ی‬
‫سے ہ و ج اے ئ و ان کو اج ازت ھی کہ ت وہ ان م وظ ہروں می فں سے تکسی ای ک می ں‬
‫ن‬ ‫فظ‬
‫اور پیچ ھا کرے‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫رہ‬ ‫وظ‬ ‫ے۔ ب وہ شآدمی وہ اں مح‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫ے ب ھاگ کر ج ا نس‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫حا‬
‫ق‬
‫فوالے کسیش کے ذری عہ سے ہی تں مارے اس ہر می ں اس آدمی کے م دمے کا‬
‫ی صلہ اس ہر کی عدالت می ں ہ و ا۔‬

‫یشوع ‪21‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫عزر‪ ،‬ون کے‬ ‫ے کا ن الی ئ‬
‫ہ‬ ‫حاکم ب نا ی ں کرے کے ل‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫‪ 1‬ٹال و شی سل کےئ ا دا ی گروہ کے‬
‫ے۔ن‪ 2‬ی ہ‬ ‫اس گ ن‬‫خ‬ ‫کے دوسرے ا دا ی گروہ وںنکے حاکم کے پ‬ ‫ے ی وع اور اسرا ی شل ش‬ ‫ب ین‬
‫سے کہا‪ " ،‬ئداو شد ے‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫موں‬‫ک‬ ‫حا‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫وا۔‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہر‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬‫ی‬ ‫زم‬ ‫سر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫عان‬
‫ے ہر دوئ گے‬ ‫کے‬ ‫ے‬
‫ہن‬
‫ر‬ ‫کے‬ ‫ن‬‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫کموستی کو حکم د ا ھا اس ے ح‬
‫ل‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫اور ٰ م ہ‬
‫ے‬ ‫نمارے ج ا ور چ ر سکی ں شگے۔ " ‪ 3‬ق‬
‫اس ل‬ ‫س می ں ہ‬ ‫لوگوں ن کو می دان حدو گےن ج ن‬ ‫م‬
‫ن‬
‫لوگوں ے خ‬
‫کے کم کو ماق ا۔ ا قہوں ے الخ نوی لوگوں کوت ی ہ ہر قاور عال قے ان‬ ‫ئ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬
‫ش‬
‫سے ھا۔ چک ھ ہات ب ی لہ کو‬ ‫ق دان ت‬ ‫ے دی ائ۔ ‪4‬ئ ہات ش ب ی لہ ال وی ا‬ ‫کے ج ا وروں کے ل ش‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ی‬
‫اور ب می ن‬ ‫ےس و ی ہوداہ ت معون ق‬ ‫ج‬ ‫ے۔ئی ہ ت ہر اس عالے می ں ھ‬ ‫ے ئگ‬ ‫‪ ۱۳‬ہر دی‬ ‫ت‬ ‫کے ق‬ ‫ک حصسہش ُ‬ ‫ای ت‬
‫ے۔ن ‪ 5‬ہات‬ ‫رون ئکی ل سے ن ھ‬ ‫ہ‬
‫ےئ ج و ئکا تن ہ ا ف‬ ‫ےش ھ‬ ‫ے گ‬ ‫قکا ھا۔ ی ہ ہر ان ہا یخ نوں کو دی‬
‫خ‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ج‬
‫ے ق و ا را م دان اور ئ سیئ ات دان کے‬ ‫ے ھ‬ ‫ے گ‬ ‫ق کو دس تہر دی‬ ‫ب ی لہ کے دوسرے ا دان‬
‫ے یہ‬ ‫ے ھ‬ ‫ے گ‬ ‫ے دی‬ ‫ے۔ش ‪ 6‬ج نی فر سون ب ی لہ کو ‪ ۱۳‬صب ن‬ ‫ں ھ‬ ‫ش‬ ‫ے می‬ ‫قآدھے گروہ وںقکے عال ت‬
‫کے ئآدھے‬ ‫قم‬ ‫ب‬ ‫ے اس عال ے می ں تھ ج‬
‫ے و ِا کار‪ ،‬آ ق ر‪ ،‬ت ا لی‪ ،‬اور سن می ں سی ئ‬ ‫صب‬
‫ن‬
‫ے ی ہ روب ن‪،‬‬ ‫ے گ‬ ‫ن دی‬ ‫ے‬ ‫ے۔ ‪ 7‬تمراری ب ی لہ کے لوگوں کوئ ‪ ۱۲‬صب‬ ‫خ ا دا ی گروہ کی زمی ن می قں ھ‬ ‫ن‬
‫ی لوگوں کو‬ ‫ے نال ون‬ ‫وں‬ ‫ے۔ ‪ 8‬ٹاس طرح ب ن ی اسرا ی‬ ‫ج اد شاور ز ب ولون کے عال‬
‫خ‬ ‫لی‬ ‫وں میکں ھ ئ‬ ‫ش‬
‫ے موس ٰی‬ ‫کے داو د‬ ‫اسی طرح ج یسا ش‬ ‫ت‬ ‫ے۔ ھی ک ن‬ ‫ی ہ ح ہر اورات کے اطراف کے ھی ت دیش‬
‫کے چ ن ناؤ کے‬ ‫ے ‪ :‬ن‪ 10‬ہر ن‬ ‫کے قہروں قکے ام یتہ ھ‬ ‫کوئ کم دی ا خ ھا۔ ‪ 9‬ی ہوداہ اور معون ت‬
‫ے۔ ‪ 11‬ا تہوں ے ا ہی ں‬ ‫خ‬ ‫ش‬ ‫ج‬
‫ے پ ہال ا ت ی ار ان الویوں کو دی ا گ ی ا نھا و ہات ب ی لہ سے نھ‬ ‫قل‬
‫ے اس کا ام ای ک ص جس کا ام ارب ع نھا اس پر رکھا شگی ا ارب ع‬ ‫یت ب نہ‬‫رون‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫(‬ ‫ع‬ ‫ب‬‫ار‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫ر‬
‫ٹ ہر‬ ‫ے ج ن می ں ان کے ج ا ور ان کے‬ ‫ع ن اق کان ب اپ تھا۔) ا ہی ں وہ کھی ت ب ھی مقل‬
‫کے اطرناف کے چش ھوے‬ ‫ے ہ یٹں۔ ‪ 12‬لی کن کھی تت اور ری ت ارب ع ن‬ ‫کے ج ا فور نچ ر سک‬ ‫ق‬
‫وں ےنحب رون ہر کو ہ ا رون‬ ‫طرح دو ن‬ ‫ن‬
‫ش‬ ‫‪ 13‬اس ش ت‬ ‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫ے کا لب کے ھ‬ ‫ات ی ُ ہ کے ب ی‬ ‫س‬ ‫صب‬
‫ہ‬
‫ک نی ل کے لوگوں کو دے ت دی ا۔( حب رون پ اہ کا ہر ھا ) ا ہوں ے ا رون کے‬
‫خ ا دان ی گروہ کو لب ن ا ہ‪ 14 ،‬ی ت یر‪ِ ،‬اس موع‪ 15 ،‬حو لون‪ ،‬دب ی ر‪ 16 ،‬عی ن‪ ،‬یوطہ اور ب ی ت مس ان کے‬
 ‫ن ش‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫وں کو وہ لوگ و ت ہر‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫وں ق گروخ ن‬ ‫ان دو‬ ‫ئ‬ ‫ن بص وں اور چ نراگا ہ وں کو ب شھی دی ا۔‬ ‫طرف کے‬ ‫چ ئاروں ن‬
‫ے ج و ب ی می ن ا دا ی گروہ کے ھ‬
‫ے‬ ‫ن‬ ‫ہوں ے ہ ا ترون کی عسلوںت کو وہ ن ہر ب ھین ید‬ ‫ے۔ ج‪ 17‬ا‬
‫ج‬ ‫دی ش‬
‫ے ی ہ چ ار ئ ص ب ئات اور ان کے‬ ‫ہوں ہ ن‬ ‫ے۔ ا ش‬ ‫ل‬
‫ی ہ ہر عون‪ ،‬ع۔ ‪ 18‬ن وتئاور مون ھ‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫ے ( ی ہ کاہ ن‪ ،‬کاہ ن‬ ‫ن‬
‫ی گ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫کا‬ ‫ہر‬ ‫ہ‬ ‫ق‬
‫ے۔ ‪ 19‬اس ت ی‬
‫طرح‬ ‫اطراف کے سسب کھی تت دی‬
‫ان کے‬ ‫ت ئ‬ ‫ے ق)۔ ت کل مال کر ی رہ ص ب ات اور ان کے قسب کھی ئ‬ ‫سے ھ‬ ‫ہ ا ن رون کی لئ ت‬
‫ے۔ ی ہ‬ ‫ے گ‬ ‫لوگوں کو ی ہ ص ب ات دی‬ ‫ئ‬ ‫دوسرے ف‬ ‫ے۔ ‪ 20‬ہا ی تگروہ کےس ش‬ ‫ے ن نھ‬ ‫خ‬ ‫کے ل‬ ‫ئ‬ ‫قج ا وروں ف‬
‫اڑی زمی ن ئمی ں‬ ‫ے۔ ‪21‬ق ض ِکم ہر ج و ا را ی م کے پ ہ ن‬ ‫کے ھ‬ ‫ات ا ن را ی مش ا دا نی گروہ ن‬ ‫س‬ ‫ت صب‬
‫ے۔ کل‬ ‫ھا( ِکم پ اہش کا ہر ) ا ہوں تے ج زر‪ 22 ،‬ب ی م اور نب ی ت حو رونئب ھ تی ا ہی ں دی‬
‫ے۔ ‪ 23‬دان قکے‬ ‫ےئ ھ‬ ‫ن اور نان کے ت ق مامج کتھی ت ان کے ج ا ورں کے ل‬ ‫خم نال نکر ی ہ چ ار ہر‬
‫ے‬ ‫ے کل مال کر چ ار خ نصب‬ ‫اور ج تات رمّون ن دی‬ ‫ون‪،‬ن ‪ 24‬ای ا لون ئ‬ ‫ا دا ی گروہ ے ا ہی ں ِال ی ہ‪ِ ،‬ب‬
‫ن‬
‫ھے ئ ا دا ی‬ ‫ے۔ ‪ 25‬سی کے آد‬ ‫م‬ ‫ے ھ‬ ‫ج‬ ‫سب نکھی ت ان کے‬
‫ئ‬ ‫ق‬ ‫کے ل‬ ‫ن‬ ‫وروں‬
‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ن کےن‬ ‫اور ان‬
‫ے جو‬ ‫ی گ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ک‬ ‫سارے‬ ‫وہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے۔‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ت‬ ‫ّون‬ ‫م‬ ‫ر‬
‫ِ‬ ‫ات‬ ‫ج‬ ‫اور‬ ‫اک‬ ‫ع‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫شی‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫گروہ ن‬
‫ے اور ان‬ ‫دس دوسرے ئ صبت‬ ‫طرح ی تہ ق‬ ‫ے۔ ‪ 26‬اس ئ ق‬ ‫قان دو وں ہروں کے چ اروں طرف ن ھ‬
‫ے خ نہا ن ی ب ی لہ قکو دی گ ی ھی۔ ‪27‬‬ ‫وں کے اطراف زمی نق ان کے ج ا وروں ش کے ل‬ ‫بص‬
‫رت۔ ‪29‬‬ ‫ی ب ی لہ کو دی ا گی ا ‪:‬ش ‪ 28‬انکار کے ا دا قی گروہ سی ُون‪ ،‬دب ق‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫ج ی ر سو ی گروہ کے ن ال و ئ‬
‫ن‬‫ے ان کو چ ار شص ب ات اور خہ نر انی ک صب ہ‬ ‫ے۔ سب ن ال کر ا کا ر ئ‬ ‫یرموت‪ ،‬اور عی ن ج ی م دی‬
‫ن کے ا دا یق گروہ ے‬ ‫‪ 30‬آ ر‬ ‫ے دی۔ ش‬ ‫کے ل‬ ‫ئ‬ ‫ان قکے ج ا وروں‬ ‫کے اطراف چک ھ زمی ن خ‬
‫ے ان کو ‪ ۴‬ن ف ص ب ات اور‬ ‫ئ‬ ‫سب مال کر آ ر‬ ‫ے۔ ن‬ ‫دون‪ِ 31 ،‬ل ت اور رحوب دی‬ ‫ان کو مسال‪ ،‬ع ب ق‬
‫ے د ن فی۔ ن‪ 32‬نت ا لی کے‬ ‫کے تل‬ ‫نی ک ی صب ہ کے ق اطراف ان ق کے ج ا وروں ف ق ش‬ ‫خچک نھ نزمی ن۔ ہ ر ا‬
‫ے ا ہی ں‬ ‫ق‬ ‫ل‬
‫ک وظ ہر ھا ) ت ا ی‬ ‫ح‬‫م‬ ‫ادس ای‬ ‫لی می ں ا ِدس ن فدی ا‬
‫ں ت‬ ‫۔(ن ن‬ ‫ے جل ئ‬ ‫ا دا ی گروہ ق ت‬
‫ے کے‬ ‫ن ن تہ ر قصب‬ ‫زم‬ ‫ھ‬
‫ص ق چک ی‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫کر‬‫ئ‬ ‫ال‬‫م‬ ‫کل‬ ‫ے۔‬ ‫ّات دور اور ر ن ی‬
‫د‬ ‫ان‬ ‫حم‬
‫ق‬
‫ے اور‬ ‫رسون ب ی لہ ے ی رہ صب‬ ‫ئ‬ ‫ے د قی۔ ن‪ 33‬کل مال کر ج یئ‬ ‫اطراف ان کے ج ا وروں کے ل‬
‫دوسرا الی وی گروہ‬ ‫ی ہ۔ ‪ 34‬ئ‬ ‫ے پا ن‬ ‫وروں کے ل‬ ‫کے اطراف چک قھ زمی ننان کے ج ا ئ‬ ‫ےق ت‬ ‫ہ ر صب‬
‫ے۔ ن کل مال کر‬ ‫ے پ اے ‪ 35 :‬دمن ہ اور الل ید‬ ‫نلہ ھا۔ مراریق ب ی لہ ے یق ہ صب‬ ‫بی‬ ‫ی‬ ‫مرار‬
‫کے‬ ‫اطراف چک ھ زمی ن قان کے ج ا م فوروں ئ‬ ‫ن کے‬ ‫ے‬ ‫ےن اور ہ ر صب‬ ‫زبئولون ے ان کو چ ار صب‬
‫ے۔‬ ‫ے دی۔ ‪ 36‬روبنن کے خ ا دان قی گروہ ے ان کو ب قصر‪ ،‬ی ہصہ۔ ‪ 37‬دی مات اور عتن ید‬ ‫ل‬
‫وروں‬‫ف جش ت‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫اطراف‬ ‫ش‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ب‬
‫ہ ص‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫زم‬‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ک‬‫چ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ب‬
‫چ نص‬ ‫ار‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫ئ ب‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫کل‬
‫نرامہ مح وظ ہر ھا‬ ‫کے خ ا دان ی ئگروہ ے ج لعاد می ں رامہ ہر دی ا (‬ ‫اد‬ ‫ج‬ ‫‪38‬‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ے د‬ ‫کے ل‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 39‬ح بس ون‪ ،‬ی نعزیر ب ھی دی ا۔ جئادے ان چ اروں‬ ‫ق) ا ہوں ے ا ہی ں مح ن ا ئ ی م ب ھی ید‬
‫ے دی۔ ‪ 40‬کل مال کر‬ ‫کے جئا ورو ئں تکے ل‬ ‫بص وں کے خاطراف کی پوری زمی ن ب ھی انق‬
‫خن‬
‫ے۔ ‪ 41‬کل مال کر الوی‬ ‫ے ھ‬ ‫ے گ‬ ‫ے دی‬ ‫ق‬ ‫ی کو ب ارہ صب‬ ‫ی ا دان قی گروہ مرارئ‬ ‫خالوی نوں کےنآ ر ت‬
‫ے کے اطراف کی زمی ئ ن ان کو‬ ‫نادا ی گروہ ے ئ ار الیس ص بش ات پ اے۔ اور ہ ر ت صب‬
‫ے شجس کی کومت اسرا ی ل کے‬ ‫ح‬ ‫لک می ں ھ‬ ‫ے ملی۔ ی ہ ہر اسیتم ت‬ ‫کے نل‬
‫ی‬ ‫ت‬ ‫ج ا وروںت خ ن‬
‫اطراف تا سی زمی ن اور‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ہر‬
‫ہ ش‬ ‫ر‬ ‫‪42‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ت‬ ‫لوگ‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫گروہ‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫دوسرے ا‬
‫سا ھ ھی۔ ‪ 43‬اس طرح‬ ‫ے ت ہی ب ات ہ ر ہر کے ن‬ ‫ی‬ ‫ے ھ‬ ‫ے نن پر ج ائ ور ز دہ رہ سک‬ ‫ج‬ ‫خکھی نتنھ‬
‫لک دے‬ ‫سے پو را مکیکا اس ے وہ سارا م ہ ن‬ ‫وعدہ کی ا ھا ا ن‬ ‫نوں کو ج و ت‬ ‫ے ب ی اسرا ی لی‬ ‫داو د ن‬
‫ے۔‬ ‫ل‬
‫ے لی ا اور ناسی می ں رے گ‬ ‫ناس ے وعدہ کی ا ھا۔ لوگوں ے وہ ل‬ ‫ے کا‬
‫ہ‬ ‫طرف سے لپُر امن ش‬ ‫ُ‬ ‫م‬ ‫ے خ دی ن‬ ‫دی ا جس‬
‫نا‪ ،‬ج نیسا کہ اس‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ے‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫اروں‬ ‫چ‬ ‫کو‬ ‫لک‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اور‬ ‫‪44‬‬ ‫ن‬
‫ش‬
‫اس کے آب ا ء خو ا نج دادنسے ن وعدہ کیئ ا ھا۔ ان کے کسی د منش ے ا ہین ں‬ ‫ے‬ ‫ش‬
‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ے دی۔‬ ‫اسرا لیوں کو ہ ر ای ک د من کو کست دی‬ ‫ست ن ہینں دی ئ۔ ی داو د ےئ ب ئی ن‬ ‫‪ 45‬خ‬ ‫ک‬
‫ے سارے وعدوں کو پو را کی ا۔ کو ی ایسا وعدہ‬ ‫ے پا‬ ‫ی گ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫اسرا‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫داو‬ ‫ن‬
‫ہی ں ھا ج و پو را ن ہ ہ وا ہ و۔ ہ ر ای ک وعدہ پو را ہ وا۔‬
 ‫یشوع ‪22‬‬

‫ت‬ ‫ن ان دان‬ ‫ے رو ن‪ ،‬اد اور من سی کے آد تھے خ‬ ‫ش ن‬ ‫‪1‬ت‬

‫ئ لوگوں کو ای ک‬ ‫کے مام‬ ‫ئ‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ب‬
‫ش‬ ‫وع‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫مج ت ق‬ ‫ب‬
‫ے ہ وے سب ھی احکام‬ ‫ن موس ٰی کو دی‬ ‫ے ن ان خسے تکہا‪ " ،‬مت ے‬ ‫خ‬ ‫وع‬ ‫ی‬ ‫‪2‬‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫لس م ع‬
‫رے ب ھی سب احکام کی‬ ‫ئ‬ ‫ے می‬ ‫ے موس ٰی داو دق کا ادم ھا اور م ن‬ ‫ت‬ ‫تکی عمی ل کی ہ‬
‫ن دوسرے شلوگوں‬ ‫سرا ی ل کے‬ ‫سارے ن و ت می ُں م لوگوں ے ِا ت‬ ‫خ‬ ‫عمی ل کی۔ ‪ 3‬اور تاس‬
‫ن ی ار ناور‬ ‫ہ‬
‫سارے ت احکام کی ت عمی ل کرے ن می ں و‬ ‫ئ‬ ‫کے اتن‬ ‫لوگ ن داوخ د ن‬ ‫ے۔ م‬ ‫ہ‬‫ک نی مدد کی ت‬
‫ےنھے ن۔ ‪ 4‬مہارے خ داو د خ دا ے ت ب ی‬ ‫ارے خ‬ ‫م‬
‫ے مہی خں ن ید‬ ‫ت‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ے جو‬ ‫پ اب د ئ رہ‬
‫ے۔ اب م‬ ‫ورا کر دی ا تہ‬ ‫ت‬ ‫اب داو د ے اپ ا وعدہ پ‬ ‫ن‬ ‫ے تکا وعدہ تکی ا ھا‬ ‫اسرا ی لینوںگ کو امن دی‬
‫ے ہ و ج و مہی خں ن دی ا گی ا‬ ‫ے اس ملک می ں ج ا سک‬ ‫لوگ اپ‬ ‫ش‬ ‫ے ہ و۔ م‬ ‫ے ھر واپس ہئو سک‬ ‫لوگ اپ‬
‫ے داو د کے‬ ‫ے ج تس‬ ‫شہ‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ہ‬
‫ی ک ہ ی ہ‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫رق‬ ‫یم‬ ‫کے‬ ‫ردن‬
‫ی ت‬ ‫ے‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ی‬‫در‬ ‫ن‬‫لک‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے ی‬ ‫خہ‬
‫ن‬
‫موسی خے و ری عت مہی ں ئدی‬ ‫ج‬ ‫ن خ ٰ‬ ‫کہ‬ ‫ھو‬ ‫ر‬ ‫اد‬ ‫ی‬ ‫ت‬‫کن‬ ‫ل‬ ‫‪5‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ادم‬
‫ے اور‬ ‫داون د دا سے حمب ت کر ی ُ چ اہ‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫س کو ج اری رتکھو اور پ اب ن دی ئکرو۔ ُ‬ ‫ہے ا‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ام کی ش عمی لنکر ی چن اے اور ائس پر چ ل کر اپ ی پوری حمئت سے ناس کی‬ ‫ت‬ ‫خاس کے احک‬
‫گ‬
‫ے ھر‬ ‫ہ‬
‫ن ے ا ہی ںم دعاخ ی نںن دی ں اورب وہ وداع وے۔ وہ اپ ت‬ ‫ن‬ ‫کرو۔" ‪ 6‬ب وع‬ ‫ی‬ ‫دمت ئ‬
‫ئکی سر زمی ن دیغ ھی۔‬ ‫آدھے سّیخ ن ا ندا ی گروہ کو سن‬ ‫موسی ے ن‬ ‫ٰ‬ ‫‪7‬‬ ‫ے۔‬ ‫شواپس ہ و‬
‫ن‬
‫ے ی نردن کے ئ م رب می ں‬ ‫ُ‬ ‫نھے سّی کے ا دا ی گروہ کوش دری ا ن‬ ‫م‬ ‫ُ‬ ‫دوسرے آد‬ ‫ش‬ ‫ی وع ے‬
‫وع ے ا ہی ں قد یعاتی ں دی ں۔ ‪8‬‬ ‫گ‬
‫ُسر زمینن دی ت۔ ی وع ے ان کو تان کے ھر ب ھی نج ا۔ ی ن‬
‫ج‬ ‫ش‬ ‫مالدار ہ و۔‬
‫دوسرے م ی واہ رات‬ ‫ن‬ ‫مہارے پناس چ ئا دی سو ا اورن‬ ‫ت‬ ‫ہت ی ت‬ ‫ے کہا" م ب ق‬ ‫اس ت‬
‫وں سے لی ہ ی ں‬ ‫م ن‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ں‬ ‫ز‬
‫ک ئچ ی ی‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ن‬ ‫اس‬
‫م لب ہ ی‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫مہارے‬ ‫ہ ی ں۔‬
‫ئ سی کے آد نھے‬ ‫ے روب ن‪ ،‬ج اد اور م‬ ‫گ‬
‫خ نھر نج اؤ اور ان چ ی زوں کو آپ ئس می ں ب ا ٹ لو۔" ‪ 9‬اس ل‬
‫ے۔ وہ لوگ ک عان‬ ‫ا دا شی گروہ کے ت لوگ ناسرا ی لنکے دوسرے لوگوں سے وداع ہ و ئ‬
‫ے۔ ی ہ ان کی‬ ‫ھوڑا اور ج ِلعاد کو واپ خس ہ نو ن‬ ‫ہوں ے اس ج گہ کو چ ت‬ ‫ے۔ ا ن‬ ‫می نں ی الہ تمی ں ھ‬
‫وں کہ تداو ند ے اسےف ایسا‬ ‫ے ان کو ی ہ نزمی ن دی ھی۔ کین‬ ‫موسی ُ‬ ‫ن زمی ن ح ھی۔ ت ٰ‬ ‫اپ ی‬
‫ن س ر کی ا۔‬ ‫ئاد اور م سّی کے ق لوگوں ت ے ُ گلی لو ھ امی ج گہ کا‬ ‫ب ج‬ ‫ن‪،‬‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫‪10‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫کم‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر ن‬
‫ب ھی۔ است ج گہ شلوگوں ے ت ای ک‬ ‫ئ‬ ‫کے ری‬ ‫ن ئ می ں دری اے یردن‬ ‫خی ہ ک عان قکی سر زمی‬
‫ے‬ ‫ُ‬
‫ک ین ئالہ میتں نھ‬ ‫اسرا ین ل و اب ھی ن‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫دوسرے بت ی‬ ‫ت‬‫ی‬
‫ن رب قان گاہ ب ا ی۔ ‪ 11‬ل کن‬ ‫ن‬ ‫نوب صورت‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫ئ ھی۔ا ہوں‬ ‫لق سُ ا ج و ان ی تن ن ا دا ی گروہ وں ے ب ا ی‬ ‫انہوں نے ق رب ان گاہ نکے‬
‫ردن پر‬ ‫ے۔ ی ہ دری اے ی غ‬ ‫ں لی لو ھ ت نامی ج گہ ن پر ہ‬ ‫گ‬
‫ن خ ا دان فی گروہ وں پر ب ہت ئ ض نہ‬ ‫ل ان ی وں‬ ‫ی‬ ‫سرحد میاسرائ‬ ‫ی‬ ‫مام ب ن‬ ‫ے س ا کہ ر نب ان گاہ ک عان تکی‬
‫‪12‬‬ ‫ے۔‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرائ‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ئ‬ ‫ِ‬
‫ے بی‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪13‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫خن ن ی‬‫لہ‬ ‫ص‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫لڑ‬ ‫الف‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫اور‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫پ‬ ‫آ‬ ‫وہ‬‫ن‬ ‫ے۔‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫گروہ کے ُ نلوگوں‬ ‫اور ئ م سّ ہی کے آدھے اف ن دا ی ت‬ ‫وں کو روب ن ج اد ق‬ ‫اسرائ ی لیوں ے چک ھ آدمی ُ‬
‫سے ب ات کرن ےخ نب نھی ج ا۔ ان آدمی وں کا ا قد ئکا ن الی عزر کا ب ی ٹ ا شی حاس ھا۔ٹ ‪ 14‬ا ہوں‬ ‫ن‬
‫ھ‬
‫ن کو ب ھی ب ھی ج ا۔ ی الہ می ںت ہرے‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫کے ن ا دا یہ گر وں کے دس ا دی خ ن‬ ‫ے و اں خ ن‬
‫سے نای ک آدمی ھا ج و ش ی الہنمی ں‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫سے‬‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وں‬ ‫ُ‬ ‫گرو‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ں‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرائ‬
‫ِت‬
‫کے آد نھے ائ دا یت گروہ سے ب چاتت کرے‬ ‫نب ن‪ ،‬ج اد اور م سّی ت‬ ‫‪ 15‬یو وہ گی ارہ آدمی رو‬ ‫تھا۔ ئ‬
‫ے ہی ں‬ ‫یخ پ ھ‬‫و‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫م‬‫ن‬ ‫ل‬
‫خ‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫مام‬ ‫"‬ ‫‪16‬‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫خ‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ج لعاد گن ی ئ م‬
‫آد‬ ‫ارہ‬ ‫گ‬ ‫ے۔‬
‫ے ہو‬ ‫الف کی س‬ ‫وں کی ا؟ت ُ " م ن ت داوہ د کے خ ن‬ ‫ئ‬ ‫کے الف ایسا کی‬ ‫ن کے ن دائ ق‬ ‫ے اسرا ی ل‬ ‫‪ ":‬م ت‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫؟‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫ک‬
‫ی‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫؟‬ ‫ے‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫پ‬ ‫خ‬ ‫تگ‬
‫لوگ اس ئگ ن اہ‬ ‫ے۔ ‪ 17‬ور امی ج گہ ُ پر ج و وا عہ ہ نوا اس کو ی اد کرو۔ ہخ م ن‬ ‫ہ‬ ‫الف‬ ‫کے‬ ‫مات‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ع‬
‫کے سب ب اب ب ھی مصی ب ت می ں ہ ی ں۔اس تب ڑے گ اہ کی وج ہ سے دا ے ِاسرا ی ل‬
‫اس ب ی ماری خکے‬ ‫اب تب ھیخ ن‬ ‫کے ب ہت سے لوگوں کو ب ری طرح ب ی مار کر تدی ا ھا۔ اور لوگ‬
‫ے تو۔ م داو د کے‬ ‫ہ‬
‫الفب دن‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ت رہ‬ ‫ے ہ ی ں۔ ‪ 18‬ناور اب نم وہ ی کر‬ ‫ہ‬‫سب ب م ہصی ب ت تسہہخ ر ن‬
‫ے و اسے‬ ‫ے سے ا کار کرے و؟ " م و کر رہ‬ ‫ے و کی ا م داو د کی راہ پر چ ل‬ ‫ج ا رہ‬
 ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ت خ ن‬
‫ن ہ کرو گے و داو د اسرا ی ئل کے ہ ر ای نک آدمی پر ص تّہ کرے گا۔ ‪" 19‬اگر مہاری‬
‫ے موزوں و م تاسب ج گہ ن ہ ہ و و پ ھر ہ ماری تسر زمی ن ُمی ں آؤ‬ ‫سرزمی ن خمی ں ع ب ادت کی ل‬ ‫ن‬
‫ے ن و اور اس می ں‬ ‫ہ‬ ‫ک‬‫ے۔ م ہ ماری چک ھ قزمی ن لے س‬ ‫ہ‬ ‫سر زمی ن میخ ں‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫خ‬ ‫خ داو دت کا ی مہ ہ مار‬
‫دوسری ت رب ان گاہ مت ب اؤ۔ ہ م لوگوں‬ ‫خ‬ ‫مت رہ و‬ ‫ے ہ و۔ لی کن داون د خکےن خالف ق‬ ‫رہ سک‬
‫زارح کا ب ی ٹ ا‬ ‫ے۔ ت‪" 20‬‬ ‫نمۂ اُ ماع می ں ہ‬ ‫ج‬ ‫ان گاہ ی‬ ‫ے داو د دا کی رب ُ‬ ‫ے ہ نی اپ‬ ‫ہ‬
‫عکے پ اس پ ل‬
‫کے خ ق کمش کی‬ ‫ح‬ ‫ل‬‫ع‬ ‫م‬ ‫س ے ان چ ی زوں ن‬ ‫ن‬ ‫ت کن ی اد ن‬
‫سے مرا۔ نا ت‬ ‫ت‬ ‫ے ن گ اہ کی نوج ہ‬ ‫پ‬ ‫کرو۔ وہ ا‬
‫سے ا کار ئکی ا ج ہی ں ب اہ کی ا ج ا اع ھا۔ ناس ن ای ک آدمی ے دا کی ری عت‬ ‫ع تمی ل کرے‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫کے‬ ‫ن‬ ‫اس ن‬
‫خ‬ ‫ے گ اہ کے ن سب ب مرا ل کن‬ ‫کو توڑا لی کن سب ھی ب ی اسرا لیوں کو سزا لی۔ کن ُاپ‬
‫م‬ ‫ی‬
‫دوسرے لوگ ب ھی مرے۔ " ‪ 21‬روب ن‪ ،‬ج اد اور خم سّ نی کے خ آدھے ا دا ی‬ ‫ن‬ ‫سا ھ ب ہت سے‬
‫ے دوب ارہ‬ ‫واب می ں کہا ہ‪" 22‬نداو د ہ مارا دا ہ‬ ‫ج‬
‫لوگوں ن ے خگی ارہ آدمی وں خکو ن‬ ‫وں کے‬ ‫ہگروہ ک ت‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫لوگ‬ ‫ے کہف م ےت ی ہ کی وں کی ا م ن‬ ‫ے۔ اور دا ج ا ت ا ہ‬ ‫ے ہ ی ں کہ داو د ہ مارا دا ہ‬ ‫مت ہ‬
‫ے ہ و جت و تہ م لوگوں ے‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫کر‬ ‫ہ‬‫ن‬ ‫ی‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫کا‬ ‫اس‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫اؤ‬ ‫ی ج ج‬‫ان‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫کہ‬‫ت‬ ‫ں‬ ‫ے ہی‬ ‫چ اہ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ے و م لوگ می ں ن‬ ‫ے کہ م لوگوں تے گ اہ تکی ا ہہ‬ ‫ہ‬ ‫ے اگرت م لوگوں کو ی ہ ینن‬ ‫کی ا ہ‬
‫نم کہی ں قگے کہ خ داو د‬ ‫ے خ‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫س‬
‫ے و‬ ‫ہ ہ‬ ‫وڑا‬ ‫کو‬ ‫اصول‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫‪23‬‬ ‫و۔‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫ار‬‫م‬ ‫اضب ھی‬
‫ے اس ربئان نگاہ کو‬ ‫ے و کہ ق م ن لوگوں ن‬ ‫ہ‬ ‫نہ می ں قسزان دے۔ن ‪ 24‬کی ا قم نلوگ ی ہ سوچ‬ ‫رور‬
‫ے‬ ‫ے ب ای ا ہ‬ ‫نی رب ا یق ڑھاے کے ل‬ ‫چ‬ ‫س‬
‫ن ی اور ا اج کی ربن ا ی اور المت ی ک‬ ‫ج النے کی رب ا‬
‫ے اس وج تہ سے ہی ں ب ن ای ا ہ مت ے قاس رب ان گاہ کو قکی وں ن ب ن ای ا؟ ہ می ں‬ ‫؟ ہی ں !ہ م ق‬
‫مست‬
‫کے خطور پر ب ول ہی ںن کری ں‬ ‫ے کہ ت ب ل می ں مہارے لوگ ہ ہمی ں ئمہاری وم خ ن‬ ‫ڈر ہ ت‬
‫مہارے لوگ کہی ں گےئ کہ م اسرا ی ل کے داو د دا کی ع ب ادت ہی ں کر‬ ‫گے بخ ن‬ ‫ت‬
‫اس‬ ‫ے ب‬ ‫یہ‬ ‫لوگوں کو دری اے ی نردن کی دوسری طرف کی زمی ن د ت‬ ‫ے۔ ‪ 25‬دا ے ہ م ئ‬ ‫سک‬
‫ے‬ ‫ے ج ب مہارے چ‬ ‫ہ‬ ‫ڈر‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ب ی ی تہ‬‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سرحد‬ ‫کو‬ ‫ردن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫کہ‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫لب‬ ‫ط‬ ‫م‬ ‫کا‬
‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ڑے ہ و کر اس سر زمی ن پر کومت کری ں گے و وہ ہ می ُں ب ھول ج ا ی ں گے ت کہ م‬ ‫ح‬ ‫ب ت‬
‫ہ‬
‫'اے روب ن اور نج اد کے لوگو م ن‬ ‫ب‬ ‫لوگ ہ ی ں۔ توہ م تسے کہی بں گے‬ ‫ب ھی مہارے ن‬
‫ن مارے قچ وں کو خ داو دن کی ع ب ادت کرے‬ ‫ے ہ‬ ‫اسرائ ی ل کا حصہ ہی ں ہ و! ' بئ مہارے چ‬
‫ے اس ق رب نان گاہ کو ب ای ا۔ لی کن ہ م قلوگ نوں‬ ‫ے ہ ُم لوگوں ن‬ ‫گے۔ ‪" 26‬اس ل‬ ‫سے روکینں ن‬ ‫ن‬
‫ے ی ہ م صوب ہ ہی ں ب ن ای ا ہنے کہ اس پر ج الے ق کی رب ا نی ئپ یش کری ں نگے اور رب ا ی‬
‫ت یہ‬ ‫ے لوگوں کو‬ ‫ے اپ‬ ‫ے دل سےت ی ہ رب ان گاہ ب ا یت ہ‬ ‫ن گے۔ ئ‪ 27‬ہ م لوگوں خے چس ّ‬ ‫دی ں‬
‫ے‬ ‫ق‬ ‫ہ‬
‫ںست جس کی م لوگ ع ب بادت کر ئ‬ ‫ے ہی م‬ ‫ے کہت م اس ئدا کہی ع ب ادت کر ئ‬ ‫ب ت اے ق کی ل‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫ک‬
‫خ ن یل‬ ‫وں‬ ‫چ‬ ‫مارے‬
‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ت‬‫ل‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫خ یل‬‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬
‫ہ‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫ارے‬
‫ہ‬
‫ہ‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ہ و۔ ی ہ رب ض‬
‫گاہ‬ ‫ان‬
‫ں تم لوگ ت داو د کو اپ ب ی‬ ‫ے ہ ی قہ ت‬ ‫تادت کر‬ ‫لوگ دا کی ع ب‬ ‫اور وسالگ تییکہکیمق ر ان‬ ‫اس ب ات ن کی ما ت‬ ‫ق ر ان‬
‫ے‬‫مہارے چ ّ‬ ‫ت‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ں۔‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫ا‬ ‫اں‪،‬‬
‫ں اگر ایسا ہ بو ا‬ ‫ل تمی ت‬
‫م چست‬
‫‪28‬‬ ‫ں۔‬
‫ہی‬
‫ل‬ ‫ی‬ ‫طرح ن پ یی اسرائ‬ ‫ب‬
‫ی‬ ‫مہار‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫گ‬ ‫لو‬ ‫م‬
‫ج‬
‫ہب ج یان ی ں ت کہ ہ‬
‫ک‬ ‫ب‬ ‫ہ شت ن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫ے‬‫مارے چ ّ‬ ‫ے وہ ت‬ ‫ے غکہی ں کہ ہ م لوگ اسرا ی لنسے رہ ہ ہی ں ر ھ‬ ‫ے کہ مہارے چ ّ‬ ‫تہ‬
‫ے ای ک ن‬ ‫ے ھ‬ ‫سے پہخل‬ ‫سکی ئں تگے " قور کرو! ہ مارے ک آب اؤاج داد ے ج و م لوگوں ق‬ ‫ن‬ ‫ق ب کہہ‬
‫ے‬ ‫کے سام‬ ‫مہ ن‬ ‫طرح م ندس ی ئ‬ ‫س ق ر ان‬ ‫ےت ج‬ ‫خ رب نان گاہ بق ا ی ھی۔ ی ہ ربہ ان گاہ ب ال لق وی سی ہ ی ہ‬
‫ے ہی ں ت‬ ‫یل‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے۔ م تلوگ اس رب ان گاہ کا‬ ‫ت د کی رب ان گاہ ہ‬ ‫داو‬
‫سرا ی ل کا ای ک حصہ ہ ی ں۔ ‪ " 29‬سچ ت و‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ش‬
‫لوگ ِا ہ ت‬ ‫ے نکہ م ن‬ ‫ات کا ن ا ارہ کر اخ ہ‬ ‫اس بلوگ خ‬ ‫ے یکہ ہ‬
‫کرے۔ ہ‬
‫ے ہ ی ں۔ ہ م لوگ اب قاس خکا سا ھ‬ ‫کے ت الف ہی ں ہ قو ا چ ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫چی ہ نہ‬
‫ے جف نو م دس ی مہ‬ ‫ہ‬ ‫ے خ ہ ی نں کہ سچ ی خ رب ان گاہ ای ک ہ ی‬ ‫ھوڑ ا ہی نں چ اے۔ مق لوگ ج ا‬‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ " ن‪ 30‬کا ن ی حاس اور ناس‬ ‫ہ‬ ‫ے۔ئ وہ ربنان گاہ داوت د ہ مارے ُدا کی ہ‬ ‫ے ہ ق‬ ‫کے ساتم‬
‫وں کو تس ن ا ج و روب ن‪ ،‬ج اد اور م سّی کےت آدھے خ ا دان ئی‬ ‫ب مط ئ‬ ‫ا‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ھ‬ ‫کے سا‬
‫ے‬ ‫اس ل‬ ‫ے۔ہ ‪ 31‬ن ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ے خ کہ نی ہ لوگ سچ کہہ ترہ‬ ‫لوگوں ے کہی ں‪ ،‬نوہت م ن ھ‬
‫ہ‬
‫وں ن کے ن‬ ‫گروہ ف‬ ‫ہ‬
‫ے ہی ں‬ ‫ن‬ ‫ے ناور م ج ا‬ ‫خ‬ ‫ے خہ ی ں کہ داو د نہ مارے ئ سا ھ ہ‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے کہا‪" ،‬ن اب م ج ا‬
‫ہ‬ ‫کا تن ی حاس خ‬
‫نی ج ا ب‬ ‫وں کون داو د ک‬ ‫و۔ن م وش قہ ی ئ ں کہ نب یگ اسرا لی ئ‬ ‫کہ م اس نکے الف ہی ں ف‬
‫ہوں ے روب ن‬ ‫ے۔ ا ئ‬ ‫ے گ‬ ‫ے ن ھر چ ل‬ ‫سے سزا ہی ں ہ و گی۔" ‪ 32‬پ ھر ی حاس اور ا چدی ن اپ‬
‫سئ‬ ‫م‬ ‫ے۔ وہ واپ‬ ‫ئ‬ ‫ں ھوڑا اور ک عان کو واپ نس ہ و‬ ‫ناور ج اد ئکے لوگوں کو ج ِلعاد ئکی سر زمی ن می ت‬
‫ط‬
‫ن ی فاسرا ی ل ب ھی م ن‬ ‫نج و چکخ ھ ہ وا شھا ان سے نکہا۔ ‪ 33‬ب‬ ‫ے اور‬ ‫اس گ‬ ‫بہ ی ئاسرا ی خلیوں تکے پ ن‬
‫ے اور ا ہوں ے دا کا کر ادا کی ا۔ ا ہوں ے ی صلہ کی ا کہ وہ‬ ‫ے وہ وش ھ‬ ‫وگ‬
 ‫ن‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫لوگوں کے الف ُج ا کر ہی ں لڑی ں‬ ‫ف‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫ھے‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫آ‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫س‬
‫ّ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫اد‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫ن‪،‬‬ ‫ب‬ ‫و‬‫ر‬
‫ت‬
‫گے۔ انہوں ے ق ان کی ہزمی وں کو ب اہ ن ہ کرے کا ی صلہ کی ا۔ ‪ 34‬روب‬
‫نن اور ج ئاد کے‬
‫ے کہ‬ ‫ے ی ہ دکھاے کی ل‬ ‫کے بی چ ای ک نگواہ ہ‬‫لوگوں خے کہا"ی ہ رب ان ئگاہ نم لوگوںن ق‬ ‫خ ن‬
‫ے ا ہوں ے رب ان گاہ کا ام ' گواہ' رکھا۔ "‬ ‫ے۔ اور اس ل‬ ‫داو د دا ہ‬

‫یشوع ‪23‬‬

‫ش‬ ‫ئ‬ ‫خ ن ن‬
‫خ ن‬ ‫ن‬
‫ے اسرا یفل کون اس ئ کے چ اروں طرف شکے د م وں سے امان دی۔ ق داو د‬ ‫‪1‬نداو د ئ‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫اسرا ی ل ئکو وظ ب ا ی ات ک ی ق ئسال گزرے اور نوع ف ہت وڑھا و گی ا۔ ‪ 2‬اس و تن‬ ‫ی‬ ‫ح‬‫م‬ ‫شے ن‬
‫نکمی ن اور م ص یخ ن نکینمج لس ب ُال ئ ی۔ ُ شاورن اس ے‬ ‫ی وع ے اسرا ی ل کے مام ا دی تن‪ ،‬حا‬
‫مارے د م وںئ کے‬ ‫ن ت‬ ‫ے ہ‬ ‫خ‬ ‫نھا ہ و گی ا ہ وں۔" ‪ 3‬مئ ے وہت دی کھا ج و خداو ند‬ ‫کہا"می ں ب ہت ب وڑ‬ ‫ت‬
‫ے‬ ‫مہارے داو د دا ے مہارے تل‬ ‫ے کی ا ت۔ ت‬ ‫ن مدد ت کی ل‬ ‫نسا ھ کی ا۔ اس ے ی ہ ہ ماری‬
‫ک‬
‫ے ہی ں‬ ‫ئی۔ ‪ 4‬ی اد ر ھو میغ ں ے مہی نں ت کہا ھا کہ مہارے ہ لوگم اس ملک کو پ ا سکن‬ ‫ج گک‬
‫ے کا‬ ‫ے سدی‬ ‫ے جس‬ ‫ے یتہ و ی لک ہ‬ ‫نردن اورت م یرب کے ت سم در کے بی چ ہ‬ ‫ج و دری اے ی‬
‫ے ہت و۔ ‪5‬‬ ‫ن سا حصّہئہ ی لے ک‬ ‫اب ک م اس ملک کا ھوڑا‬ ‫ے ہکی ا ھا ل کن ہ ن‬ ‫وعدہ میتں‬‫ن‬
‫خ داو د مہارا دا و خاں کے رے خوا‬
‫ج‬
‫م‬ ‫چ‬ ‫خ‬
‫ے بور کرے۔ م‬ ‫لوں کو اس ج گہ کو نھوڑے کی ل‬ ‫ن‬
‫سے‬ ‫کے رہ‬ ‫داو د وہ اں ت‬ ‫اس زمی ن می ں خدا نل تہ و گے خاور ن‬
‫ن زمی ن ئ‬ ‫ے وائ لوں کو اس‬
‫ن‬ ‫ےن کی ا‬ ‫ے کی ل‬ ‫ےش ای سا ن کر ہ ئ‬ ‫ارے دا ے ی ہ وعدہنمہارے ل‬ ‫ڑدے گا۔ داو د مہ ت‬ ‫تکھدی ت‬
‫ے ج و خ داو د ے‬ ‫اطاعت کرے می ں ہ و ی شار رہ ا چ ا‬ ‫ھا۔ ‪ " 6‬مہی ں ان سب ب ا وں کی ت‬
‫ہ می ں حکم دی ہ یش ں۔ ہ ر اس ب خات کی عمی ل کرو ج و "موس ٰی کی ری عت کی کت اب " می ں‬
‫ے ُ لوگ ب ھی‬ ‫ان چک ھ ایس‬ ‫کے درمی ت‬ ‫ت‬ ‫اؤ۔ خ‪ 7‬ہ م لوگوں‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫عت کے الف ن ہ‬ ‫ن‬ ‫ے۔ اس ئ ری‬ ‫لکھا ہ‬
‫س‬ ‫ن‬
‫داؤں کی پر ش کرتے ہ ی ں ش اننلوگوں‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫ہ ی ں ج و ب ی اسرا ی لب ن ُہی ں خ ہ ی ں وہ لوگستاپ‬
‫ے‬ ‫ن کی پر ضش اور دمت ہ کرو۔ت ‪ 8‬مہی ں ہ میتہ اپ‬ ‫ن تداؤں‬ ‫کے خدوست تمت ن و اہ ئ‬ ‫خ ن‬
‫اور مہی ں ی ہ کرے رہ ن ا‬ ‫ئن‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬‫ش‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ت‬ ‫ق‬‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫د‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫خ ن‬ ‫کا‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫ہداوئ‬
‫ے۔‬ ‫ے می ں مدد ک تی ہ‬ ‫ن " داو د ے ان نسب کیچ طانور وموں کو کست دی‬ ‫ے۔ ‪9‬‬ ‫خچ ا ن‬
‫ے کو ی ب ھی ئ لک مہی ں‬ ‫م‬ ‫لوگوں کو ناپ ا لک ھوڑے خ پر ندب اؤخ ڈاال ہ‬ ‫م‬ ‫ش شداو د ےن ان ق‬
‫ک آدمی‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫سے‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫‪10‬‬ ‫ا۔‬ ‫ت‬‫ک‬ ‫س‬ ‫ش‬‫و‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ے کے‬ ‫کست دی‬
‫خ‬ ‫خ ین‬ ‫س‬
‫ے کی وں ؟ کی وں ئ کہ ت داو د دان‬ ‫ئ‬
‫دے کت ا ہ‬ ‫ن کست ن‬ ‫وں کو‬ ‫ک ہ زار آدخمی ن‬ ‫تد من کےئ ای ت‬
‫ے‬ ‫ے مہی ں پا‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪11‬‬ ‫ے۔‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫وعدہ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫کر‬
‫ن ہئ ی ن ُُ‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ت‬‫ے۔‬ ‫ے نلڑ ہ‬ ‫ا‬ ‫ارے ل‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ مہ‬
‫ک‬
‫خداو ند دا کی ب تدگی کرے رہ ا چ اے اپ ی روح کی گہرا ی سے اس سے حمب ت ر ھو۔ ‪12‬‬
‫سے دوست ی ن ہ کرو ج و اب ھی‬ ‫سرے لوگوں ُ‬ ‫سے کب ھی یدور ہ ج ئاؤ۔ ان دو ن‬
‫ن‬ ‫ے ت‬ ‫ت" داو تد کے راس‬
‫سے کس خی کے‬ ‫مہارے درمی ان و ہ ی ں ت ل کن اسرا ی ل کا حصّہ ہی ں ن ہ ی ں۔ ان تمی خں ن ت‬ ‫ش‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫دوست و گے۔ ‪ 13‬و داو د مہارا دا‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬
‫ت‬ ‫ان‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫کن‬ ‫ی‬
‫ش‬ ‫ل‬ ‫کرو۔‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ش‬‫ی‬ ‫اد‬ ‫ھ‬ ‫تسا‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫لوگ‬
‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫طرح‬
‫ئ نٹ ی‬ ‫اس‬ ‫گا۔‬ ‫ن‬ ‫کرے‬ ‫ں‬
‫ی ت‬ ‫ہ‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ار‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫تی ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ست‬ ‫نک‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ئم‬ ‫د‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫تم‬
‫ن جا یں‬ ‫ے ب ن‬ ‫ے کا‬ ‫ے کوڑا اور مہاری آ کھ کی ل‬ ‫ک پ ھ دہ ‪ ،‬مہاری پ ی ھ کی ل‬ ‫ے ای‬ ‫مہارے لت‬
‫ے ج و ت خ داو د‬ ‫ن‬ ‫زم‬
‫حی ہ ن ی نہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫گے۔‬ ‫اؤ‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫وداع‬ ‫سے‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫چ‬
‫ا‬ ‫تگے۔ اورخ ن ت‬
‫اس‬ ‫م‬
‫ے ملک‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ً‬
‫گے ق و ا ھ‬ ‫نکن اگر ق م اس کم ت کو ہنی تں ہ ما و ق‬ ‫ے۔ ل‬ ‫مہکارے دا ے مہی غں دی ہ‬
‫تت می ں‬ ‫ت‬
‫ےئ و اور ح ی ن‬ ‫ے م جا‬ ‫رے مرے ئ کا و ت ہ‬ ‫قکو ھو دوتگے۔ ‪" 14‬خ ی ہ ن ال ب انمی ت‬
‫ے ہ و کہ‬ ‫ں۔ م ج ا‬ ‫کن ہ ی ن‬ ‫ے‬ ‫کام‬ ‫ڑے‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ہت‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫مہارے‬ ‫ے ہ وئکہ داو د ے‬ ‫ئ‬ ‫ی ی نن کر‬
‫ے۔‬ ‫ے وے وعدوں می ں سے کسی کو پو را کرے می ں اکام ہی ں رہ ا ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے ک‬ ‫وہ اپ‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خ ن ن‬
‫ے م سے کی ا ھا۔ ث ‪ 15‬وہ سب‬ ‫ہ‬ ‫ے ج و اس ت‬ ‫نہ‬ ‫وعدوں کو پو خرا کی ا‬ ‫چ داو د ے ان خمام ن ت‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫اب‬ ‫سچ‬ ‫طرح‬ ‫وری‬ ‫ئ‬‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ی‬
‫ک‬ ‫سے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ئ وعدے جخ و ن داو د‬ ‫ے‬
‫ا ھ‬
‫ت تن‬ ‫ن پ‬ ‫ی‬
‫نے ن گا۔ اس ے ب ی ہ کی‬ ‫وعدوں کو ب ھی سچ ب ا‬ ‫دوسرے‬
‫ف‬ ‫طرح ت‬
‫کن نداو د اسی ت‬ ‫ہ وے۔ ل ت‬
‫ن گ تی اس ے ا ت ب اہ دی ا تکہ وہ ن م پری ہ‬ ‫ئ‬
‫کرو گے و م پر آ ت ی ں آ ی ں‬ ‫ے کہ اگرن م گ اہ‬
‫ئ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬
‫ے متعاہ دہ کو‬ ‫ے۔ ت‪ 16‬اگر م پا‬ ‫ا‬
‫ن ی ہ‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫ن‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫ڈ‬ ‫اؤ‬ ‫د‬ ‫ے‬ ‫ک‬
‫ن خ ی لن خ ب‬ ‫ے‬ ‫ھوڑ‬
‫ن‬ ‫لک‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے کرے سے ا کار کرو گے ت و ایسا و گا اگر م‬
‫ک‬ ‫ے داو د دا سے کی ا ہ‬ ‫ج و م ے خ اپ‬
‫گے اور ان غکی ع ب ادت کرو تگے ت و م ی ہ ملک ھو دو‬ ‫دوسرے ت داؤں کے پ تاسخ ج ناؤ ت‬
‫ے لک‬ ‫م‬ ‫چ‬
‫کرے گا ب مہی ں اس ا ھ‬ ‫ت‬ ‫ئپر ہت صّہ ن‬ ‫ب‬ ‫گے و داو د م‬
‫ج‬ ‫نایسا کرو ئ‬ ‫گے اگر م‬
‫ے۔ "‬ ‫ی ہ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫کو‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ور‬
‫ل ب ی ج‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫کو ج لد چ ھوڑ‬

‫یشوع ‪24‬‬

‫ن‬ ‫خن‬ ‫س‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫خن‬ ‫ئ‬ ‫ش ن ت‬

‫ہ‬
‫‪ 1‬ی وع ے مام اسران ی فل کے ف ا دا ی گرو وں کو ای ک سا ھ ِکم می ں ب خال ی ا۔ ا دا ی نگروہ‬
‫ے‬ ‫کے نسام‬ ‫خ‬ ‫سروں اور حاکموں کو ب ال ی ا۔ وہ سب ھی لوگ دا‬ ‫ت‬ ‫ن‬‫کے سب ھی ب زرگوں ت ‪ ،‬م صش وں ‪ ،‬ا‬
‫داو د‬ ‫ے۔ت ‪ 2‬ب ی وع ے مام لوگوں سے تکہا"می ں وہ کہہ رہ ا ہ وں ج و‬ ‫ک‬
‫ئ ف‬ ‫ن‬ ‫ھڑے رہ‬
‫خ‬ ‫ئ‬
‫ے مہارے ب اپ دادا دری اے رات‬ ‫ے ‪":‬ب ہت زما ہ پہل‬ ‫اسرا ی ل کا دا نم سے ت کہت ات ہ‬
‫ے۔ می ں انت آدمی ُوں نکے بتارے می ں ب ات کر رہ ا ہ خوں ج و‬ ‫ےت ھ‬ ‫کے دوسرنی ج ا ب رہ‬
‫ے۔ ان د وں مہارے اج داد دوسرے داؤں‬ ‫ت‬ ‫طرح ن ھ‬ ‫خ‬ ‫اب راہ ی م تاور حورتکے ت ب اپ ارح کی‬
‫ے۔ ‪ 3‬لی کن می ں داو د مہارے نآب اء و اج داد اب راہ ی م کو دری ا کے‬ ‫کی پرس ش کرے ھ‬
‫ن گی ا اور‬ ‫دوسری ئ طرف کی زمی ن سے ب اہ رنال ی ا۔ می ں اسے ک ن عان ملک سے ہ و کر لے‬
‫ن کو ا شسحاق امی ب ی ٹ ا دی ا۔ ‪ 4‬اور می ں ے اسحاق‬ ‫اسق کو ک ی اوال دی ںن دی ں میٹں ئے اب راہ ی م‬
‫ے۔ می ں ے عی ر کی پ نہاڑی کے چ اروں طرف کی‬ ‫ےق دی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کو ی ع وب اور عیساؤ امی دو‬
‫نی اوالد وہ اں ہی ں رہ ی۔ وہ مصر کے ملک‬ ‫وب اور اس ک‬ ‫زمی ن کو عیساؤ کو دی۔ لی کن ی ع‬
‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ہن‬
‫ے چ لی گ ئ ی۔ ‪ 5‬ب می ں ے موس ٰ ئی اور ہ ا رون کونمصر ب ھی ج ا۔ می ں ان‬ ‫ے کیت ل‬ ‫می ں ر‬
‫لوگوں کو مصر ت سے ب اہ ر ال ی ں۔ می ں ے مصر کے لوگوں‬ ‫ت‬ ‫سے نی ہ چ اہ فت ا ھا کہ می رے‬
‫ئہ ر ال ی ا۔ ‪ 6‬اس‬ ‫لوگوں کو م تصر سے ب ا‬ ‫ب‬ ‫پر ب ھی ا ک تآ ت ی ں مسلّط کی ں۔ ب می ں مہارے‬
‫طرح می ں مہارے ب اپت دادا کو مصر سے تب اہ ر تال ی ا وہ حی رہ احتمر ک آے ئ اور مصر ن‬
‫کے‬
‫ے لوگوں ے‬ ‫ے۔ ‪ 7‬اس ل ف‬ ‫ے۔ ان خکےن سا ھ ر ھ اور گھڑ سوار ھ‬ ‫ے ھ‬ ‫ان کا پیچ ھا کر ر نہ‬ ‫لوگخ ن‬
‫ن آ ت ال ی ا۔ ف می ں‬ ‫لوگوں پر ب ہت بڑی‬ ‫کے‬ ‫م ض‬ ‫صر‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫داو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫۔‬‫ن‬ ‫ی‬‫گ‬ ‫ما‬ ‫مدد‬ ‫سے‬ ‫د‬
‫ن‬ ‫خجم ھ ن داو‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ں ے مصر ک تی وج‬ ‫ت‬ ‫ے سم در می ں ا ہی ں ڈب وت دی ا۔ م ے رور س ا و گا کہ می‬ ‫داو د ت‬
‫ے۔ ‪ 8‬ب‬ ‫کے تسا ھ کی ا کی ا۔ اس کے ب عد م ر گست ان می ں ای ک طوی ل عرصہش ک رہ ت‬‫ی‬
‫کے م رق قمی ں ب خشھی۔ وہ‬ ‫می ں ت مہی ں عخموری لوگوں کی زمی ن می ں ش ال ی ا ی ہ ی نردن دری ا ئ ت‬
‫ے مہی فں طا ت ٹ ی۔ می ں‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫ے ک‬ ‫ی‬‫ست د‬‫ض‬ ‫لوگ م نہارے ت الف تلڑے ت اننلوگوں کو ک ق‬ ‫ن‬
‫ے بش لق ن‬ ‫بی‬ ‫کے‬ ‫ور‬ ‫ص‬ ‫ب‬ ‫‪9‬‬
‫ن‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ما‬ ‫ہ‬
‫ی پ بخ ج ی‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫زم‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬
‫بش ی‬‫اہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ن۔ ب اد اہ ے‬ ‫ف لڑے ئکی ت ی ُاری کی‬ ‫نوں کے ال ت‬ ‫ن‬
‫موآب کےٹ ب اد اہ ے ب ی اسرا ی لی‬
‫ن ‪10‬‬ ‫ے کو کہا۔‬ ‫ے ن ب د دعا کر ئ‬ ‫ن لعام سے مہارےن ل‬ ‫ے ب‬ ‫اس ن‬ ‫خ‬ ‫ن ب لعامن کو ت ب ال ی ا۔‬
‫ی‬
‫ے‬ ‫ب یعور کے ب ی‬
‫ے ب لعام ے‬ ‫نی ایت ک ہ ئس ی۔ تاس ُ ل ئ‬ ‫نارے خداو د ے ب لعام ک‬ ‫ے ع ی مہ‬ ‫ئ‬ ‫تل کن می ں‬
‫ئ دعا ی ں دی ں‬ ‫ت‬
‫ےناچ ھا ت وے کی وا ش ک بی اس ے مہی ںنک ی مر ب ہ‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫م لوگوں کی ل‬
‫ئ۔ ‪ 11‬ت بش م ے ندری اے یردن کے پ ار‬ ‫طرح می تں ے مہی ں ب لعام سے چ ا ی ا‬ ‫تاس ف‬
‫ہ‬
‫ک س ر کی ا م لوگ ی یر حو کی سر زمی ن می ں آے۔ ی یر حو ہر می ں رے والے لوگ‬
 ‫ّ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف ّ‬ ‫خ‬ ‫ت‬
‫ی‬
‫ی‪ ،‬ک ت عا ی‪ ،‬حت ّی‪ ،‬ج رج اسی‪ ،‬شحوی‪ ،‬اور نبوسی لوگ ب ھی‬ ‫ُ‬ ‫ت مہارے خ الف لڑے۔ موری‪ ،‬رزن‬ ‫ع‬
‫ے ُ دی۔ن ‪ 12‬ج ب‬ ‫ت مہارےف الف لڑے لتی کن می ںنے مہی ں ان سب نکو کست ید‬
‫ے۔ ان ب ھو روںن‬ ‫رے ب نھیج ت‬ ‫کے آتگے ب ھو ن‬ ‫ں ے ان ئ‬ ‫منہاری وج آگے نب ڑھی وئ می‬
‫لواروں اور کما وں‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ے بش ی ی ش ل‬
‫اس‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ور‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ے کی ل‬ ‫ے ت لوگوں ئ کو ب غ ھاگ‬
‫ن زمی تن پر ب ہ کر لی ا۔ ‪13‬‬ ‫ض‬ ‫ن دو تب اد اہ وں کو کست دی اور ان کی‬ ‫ے بت ی ر ہ ی ان‬ ‫کا اس‬
‫ن‬ ‫عمال ک‬
‫خ‬
‫نن‬ ‫سر زمی‬ ‫ے ئمہی ںن وہ ت‬ ‫ی۔ تمی ں ش‬ ‫می ں ہ ی تداو د ھا ج ئس ے ن مہی ں نوہ سر زمی ن دن‬
‫ن‬
‫ے ج ہی ں ن م کو ب ا ا‬ ‫مہی ں ت ہر ید‬ ‫ڑا۔ می ں ت ہ ت‬
‫ے‬ ‫ندی ج ہاں مہی ںت کو ی کام ہی ں کر ا پ ش‬
‫ے نو مہارے پتاس ا گور ت کی‬ ‫ہ‬ ‫ہی ں پڑا۔ تاب م اس سر زمی ن اور ان غہروں می ں رن‬
‫ب‬ ‫ئ‬ ‫‪14‬‬ ‫ھا۔"‬ ‫ا‬ ‫ی ل ی‬‫گا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫وں کوخ م‬ ‫بشی لی ں ناور زی ون کے ب اغ ہ ی ں لی تکن ان ب ا ن‬
‫ے‬ ‫اس ل‬‫ے ٹ‬
‫ج‬ ‫اب م لوگوں ے خداو د کا ک نالم سن ئلی ا ُہ‬ ‫ے ن لوگوں سے نکہا‪ " ،‬ہ ئ‬ ‫خ‬ ‫تی وع‬
‫تکر ی چ اے ان ھوے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫خ مہی ں داو د ن کی عزت کر ی تچ اے۔ اور اس کی سچ ی دمت‬
‫ہت زمان ہ‬ ‫خ‬
‫سب ب‬ ‫ی خ ن‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ش کر‬ ‫مہارے ب اپ دادا پرس ت‬ ‫ن‬ ‫ئھی فک دو ج ن کی‬ ‫داؤں کو پ‬
‫ابن مہی ں تداو دت کی دمت‬ ‫ہ‬
‫ے دریئاے رات کی دوسری ج ا ب خمصر ن می ں وا ھا۔ ن‬ ‫ت‬ ‫پ نہل‬
‫ے۔ مہی ں تآج‬ ‫ے کہ م داو د کی ع ب تادت کر ا ہی ں چ اہ‬ ‫ے۔ ‪ " 15‬لئکن تہ و سکت ا ہ‬ ‫ی‬ ‫کر ی چ اہ‬
‫خ‬ ‫ہئ‬ ‫ہ‬
‫گے ؟ م‬ ‫ے۔ مہی ں آج طے کر لی ن ا چ اے ت کہ م کس کی دمت کرون‬ ‫خ‬ ‫ہ ی یخہ چ ُن لی ن ا چ ا‬
‫ادت مہارے ب اپ دادا اس زماے می ں‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫داؤں کی دمت کرو گے ج ن کی ن ع ب‬ ‫انت ت‬
‫ان عموری تلوگوں کے‬ ‫ے ؟ یا م ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ہ‬
‫کے دوسری ج ا بت ر ت‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ے جخ ب وہ ندری ا ہ ت‬ ‫کر تے ھ‬
‫ے ؟ ل کن می ں مہی خں نب ت ا ا وں کہ می ں‬ ‫ے ھ‬ ‫دیو اؤں کی دمت تکر ا چ اے و و ی ہاں رخ ن‬
‫ےخ ہ م داو د تکی نع ب نادت‬ ‫ہب خ نہ‬ ‫ات‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دان‬‫ناور جمی رے ا ن‬ ‫ہاں ک می ری‬ ‫ت‬ ‫کی ا کروں گا۔ ج‬
‫ںت‬ ‫واب دی ا‪ " ،‬ہی ں م نداو د دا کے سا ھ چ ل ا ہ ہی ن‬ ‫کری ں گے۔ " ‪ 16‬ب لوگوں ے‬
‫ے‬ ‫گے نہ مخ لوگ کب تھی دوسرے خ داؤں کی ع ب ادت ہی ں کری ں گے۔ ‪ 17‬م ج ا‬ ‫خ‬ ‫چ ھوڑی ں‬
‫ہ‬
‫غہ ی ں تکہ وہ داو دخ دان ہ ین ھا ج و ہ مارے لوگوں ئکو مصر سے الی ا۔ م لوگ اسئ ملک می ں‬
‫ے ت وہ اس‬
‫ہ‬ ‫ڑے کام ک‬ ‫ڑے ب ت‬ ‫ے وہ اں ب ف ظ‬ ‫ت‬ ‫کے ل‬ ‫ے۔ لیہ کن داو د ے ہ م لوگوں ق‬ ‫الم ھ‬
‫سے م لوگوں کو ب اہ ر الی ا اور اس و فت ک ہ تماری خح ا نتنکر ا رہ ا ج ب ک م‬ ‫ملک ن‬
‫ے دوسرے ملکوں سے ہ و کر س ر کی ا۔ ‪ 18‬تبت داو د ے ان عموری تلوگوں کو‬ ‫شلوگوں ن‬
‫ے‬ ‫ے جس می ں آج ہ م رہ‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫تمی ں رہ‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ے ئ می ں ہ ماری مدد کی ج‬ ‫کست دی‬
‫خ‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ہ‬
‫وں ؟ کی وں کہ کوہ نہ مارا دا‬ ‫خ‬ ‫گے کی‬ ‫دمت کرے رہ ی تں خ ن‬ ‫ن‬ ‫ے شم لوگن داو د کی‬
‫ی‬
‫ہ ی ں۔ اس تل‬
‫ے سے‬ ‫دمت ج اری ر ھ‬ ‫دوسرے خ‬ ‫ے م داو د کی‬ ‫ب وع خے کہا‪ " ،‬ی ہخ سچ نہی ں ہ‬ ‫ے۔ہ " ‪19‬خ ن‬ ‫ہ‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫داؤں‬ ‫خ‬ ‫عہ‬ ‫ی‬‫ذر‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫پ‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ف ہ‬ ‫دا‬ ‫ن‬ ‫اک‬ ‫پ‬ ‫د‬ ‫داو‬‫ن‬ ‫و۔‬ ‫عذور‬ ‫م‬
‫ے تاگر خ م ناس طرح خ دا کے الف ہ و ج خاؤ گے و خ دا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫رت‬ ‫سے‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫کر‬ ‫ادت‬ ‫ب‬ ‫ع‬‫ت‬
‫دوسرے داؤں کی‬ ‫ت‬
‫ھوڑو گے خ اورن ت‬ ‫گا۔ ‪ 20‬اگر ن م فداو د کو چ ئ‬ ‫کرے ن ت‬ ‫خ‬ ‫ں‬‫ت‬ ‫خ م کو معاف ہی‬
‫ت‬ ‫کرے گا۔‬ ‫ب داو د م پر ب ھی ا ک آ ت یت ں الے گا خ داو د مت کو ب تاہ ت‬ ‫کرو گے ئ‬ ‫دمت ت‬ ‫خ داون د خ‬
‫ے خو و وہ مہی ں ب اہ‬ ‫ہ‬ ‫اس کے ہ ل خاف نچ ل‬ ‫م‬ ‫اگر‬ ‫کن‬ ‫ی‬‫ل‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ھا‬ ‫اچ‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫دا‬
‫ن‬ ‫ش‬
‫لوگوں ے ن ی وع سے کہا‪،‬ن " ہی تں ! م داو د کی دمت کری ں‬ ‫کر دے گا ت۔" ‪ 21‬شلی کن ن‬
‫طرف‬ ‫ن چ اروں ئ‬ ‫ے خسا ھن کے خلوگوں کے‬ ‫طرف اور اپ ت‬ ‫وع تے کہا‪،‬ق " اپ ی ت‬ ‫ن‬ ‫‪ 22‬ب ی‬ ‫گے۔ " ت‬
‫ے‬ ‫ل‬ ‫ے ہ و اور ب ول کرے ہ و کہ منداو د کی دمت کرے کے‬ ‫دین کھو ئ۔ کی ا م سب تھی ج ا‬
‫ے شہ م‬ ‫واب دی ائ " ہ اں ی ہ سچ تہ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ے ہ و؟تکی ا م سب اس کے گواہ ہ و؟ " لوگوں ے ج‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے گ‬ ‫چُ‬
‫ہ‬
‫ں۔" ‪ 23‬ب ی وع‬ ‫ے ہی ن‬ ‫ے گ‬ ‫ن‬ ‫ے چ‬ ‫کے ل‬ ‫لوگ جداو دٹکی خ دمت ُ ن‬ ‫لوگ عہد کرے ہئی ں نکہ م‬ ‫ن‬
‫ے دل سے‬ ‫ے درمی ان ج و ھوے دا ت ہ ی ں ا ہی ںنپ ھی شک دو۔ پا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫اسرائ ل کے خ لداون د پ خ‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬
‫ے ی وع سے کہا‪ " ،‬ہ مئ لوگ‬ ‫لوگوں‬ ‫ب‬ ‫‪24‬‬ ‫کرو۔"‬
‫ے خ دا کی خ دمت کر ُں ح گے۔ ہ م لوگ اس کا حکم مان‬ ‫ت‬ ‫ب‬‫م‬ ‫سے‬ ‫دا‬ ‫خ نی ن‬
‫ے‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫اس‬ ‫‪25‬‬ ‫ش‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬
‫س نی ش‬ ‫ئ ی‬ ‫ن‬ ‫شداو د اپ‬
‫خ‬ ‫ن می ں توع ے‬ ‫ی‬ ‫ک معاہ ندہئکی ا۔ کم شامی ہر‬ ‫ے ئ اسی دن ای ق ن‬ ‫ی وع ے لوگوں کے ل‬ ‫ت‬
‫ے ان ب ا وں کو ث ' دا‬ ‫اصول اور شا ون ب اے۔ پ ت‪ 26‬ی وع پ ت‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫معاہ شدے کی عمی ل کے ل‬
‫وت‬ ‫ن‬ ‫وع ای ک بڑا ق ھر الی ا ی ہ ھر اس خمعاہ دہ کا ب‬
‫ب‬ ‫خ‬ ‫بی‬ ‫اب ' میخ ں ن لکھا۔ ق‬ ‫عت کی کت پ ت‬ ‫تکی ری ن‬
‫ے‬ ‫ت کے یچ‬ ‫کے ت ری ب لوط کے در ن‬ ‫نکو تداو د کے م دس ی مہ پ ت‬ ‫ھا اس تے شاس ھر‬
‫ے می ں مدد‬ ‫دال‬
‫ت ی خ ن‬ ‫اد‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫ھر‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫پیت‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫ام‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫رکھا۔ ‪ 27‬ب ی وع‬
‫ب داو د م لوگوں‬ ‫ہ‬ ‫ب ی ہاں ھا جن‬ ‫ے۔ ی ہ ھر ت‬ ‫آجت کہا ہ‬ ‫ے‬ ‫گار ہ و گا ج و چک ھ ہ مت لوگوں‬
‫پ‬ ‫ئ‬
‫ے ی ہ ھر ایسا رہ ے گا ج و مہی ں ی اد دالے می ں مدد کرے‬ ‫سے ب ات کر رہ ا ھا۔ اس ل‬
 ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫پت ت‬ ‫ت‬
‫ےن گا۔ ی ہ مہی ں‬ ‫ش ہ‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫گواہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫زد‬ ‫مہارے‬ ‫ھر‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھا۔‬ ‫خ‬‫کے خدن کی ا ہ وا‬ ‫تگا کہ آج‬
‫لوگوں سے‬ ‫منہارے خ داون د دا کےن الف ج تاے سے روکے گا۔" ‪ 28‬ب ی وع ے ُ‬
‫ت‬
‫س کے‬ ‫ت‬ ‫ے ن گھروں کو شواپس جت قاے کو ئکہا و ہ ر ای ک آدمی اپ ن ا اتپ ن ا ملک شکو واپس گی ا۔ ‪ 29‬ا‬ ‫اپ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے۔ ‪ 30‬ی وع اپ ی سر زمی ن ِم ت‬ ‫ے۔ وہ ‪ ۱۱۰‬سال کے ھ‬ ‫ب عد ون کا ب ی ٹ فا ن ی وع ا ف‬
‫ال ئکر گ‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫یم‬
‫ن ‪ 31‬ب ی‬ ‫ے۔‬ ‫کے پ ہاڑ پر ہ‬ ‫لک می ں عس ش‬ ‫خ‬ ‫سرحی می ں دن ای ا یگیش ا۔ ی ہ ا را ن ی م کے پ خہاڑ ن‬
‫کے مرے کے‬ ‫وع ن‬ ‫ی‬
‫تں داو د کی تدمت کی اور ق ئ‬ ‫ے ن وع خکی ز دگی می‬ ‫خ‬ ‫اسرائ لیوں‬
‫ے۔ یتہ وہ‬ ‫ان کے ئ ا د ز دہ ر ئ‬
‫ہ‬ ‫ب نکن‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ج‬
‫ن دمت کرے ر یہ ت‬ ‫قب ئعد ب ھیت لوگ نداو د کی‬
‫ھا۔‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ے ‪،‬ج‬
‫ے کنی ا ت‬ ‫اسرا ی ل کے ل‬ ‫ج‬
‫ہوں ےنوہ سب چک ھ د ت ھا ت ھا و داو د ے‬
‫چ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ا دی ن ھ‬
‫ے سا ھ‬ ‫پن‬‫ا‬ ‫اں‬ ‫ڈ‬
‫ہن ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫سم‬
‫فن ئ‬ ‫کے‬ ‫وسف‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ھا‬ ‫ھوڑا‬ ‫صر‬ ‫نم‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ئلی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ئج بت ب‬‫‪32‬‬
‫ن می ںس د اے۔ ا ہوں ے‬ ‫وسف کی ہ ڈیقاں ِکم‬ ‫ن‬ ‫ے لوگوں قے ی ف‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫ّالے ھ‬
‫اپ مور سے‬‫ح‬ ‫ے وب ے کم کےخ ب ت‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫اس ال ہ می ں د ای ا ن جس‬ ‫ع‬ ‫ہخ ڈیوں تکو ملک قکے ن‬
‫ں ری دا ھا۔ ی ہ سر زمی ن‬ ‫ئ‬ ‫ری دی ھی۔ ی ع وبت ے اس زمی ن کو چ ا دی کے سو سِکِّّوں میف‬
‫عزر مر گی ا۔ اسے تا را ی م کے پ ہاڑی ملک‬ ‫یوسف کی ف ناوالد کی ھی۔ ‪ 33‬ہ ارون کا ب ی ٹ ا ٹالی ف‬
‫ے ن ی حاس کو دی ا گی ا ھا۔‬ ‫ے۔ ج ب عہ الی عزر کے ب ی‬ ‫ج ب عہ می ں د ای ا گی ا ہ‬

‫کتاب قضاۃ‬
‫ِ‬
 ‫قضاۃ ‪1‬‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫ن خ ن‬ ‫ئ‬ ‫ے۔ ت ب ب ن‬ ‫ئ‬ ‫نتق‬ ‫ش‬

‫ن"‬ ‫سے دعا کی ا ہوں نے کہا‪،‬‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫کر‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫وع‬ ‫‪1‬ی‬
‫خ‬
‫ے ہ م لوگوں کی اطر عان‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے‬ ‫لڑ‬ ‫گ‬
‫خ نج ن ش ض‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ئ‬ ‫ل‬
‫خ ن پن‬ ‫کو‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬‫ئ‬ ‫سا‬ ‫کون‬
‫ئ ن‬ ‫مارے‬ ‫ہ‬
‫ے ج ا ا چ اے ؟ " ‪ 2‬داو د ے اسرا لی لوگوں سے کہا‪ " ،‬ی ہوداہ کا اندا ی گروہ رور‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫کے‬
‫ئ ل‬
‫ن آدمی نوں ے معون‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ے۔ می ں وہ زمی نن ان ئ گروہ کو دے ر ا ن وں۔" ‪ 3‬ہوداہ کے‬
‫ے ب ھا ئ ی توں سے کہا‪،‬‬ ‫ن گی۔ ان لوگوں ے پا‬ ‫سے مدد ما‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ھا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫گروہ‬ ‫ی‬ ‫خج اان دان‬
‫خ‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫" آؤ اور ن عان‬
‫الف ج ن گ لڑے می ں ہ ماری مدد ئکرو جن و کہ اب ئ ک اس‬ ‫خ ن‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ے تامزد کی نگ ی۔ ہ م ب ئ ھی‬ ‫داو د کے تذری عہ ) ہ م لوگوں کے ل‬ ‫ے ن کہ ( ن‬ ‫نزمی نن می ں ہ یخں جس‬
‫گ لڑے می ں مہاری مدد کری ں گے ج و کہ مہ تاری ئ امزد کی گ ی‬ ‫ک عا ی کے الف ج ش‬
‫ے۔ ‪ 4‬ج ب ن‬ ‫کے آد یم وںف ّکے سا ھ گ ش‬ ‫ن‬ ‫آدمی ینہوداہ ن‬ ‫عون کےت خ ن‬ ‫زمی ن می ں ہ ی ں۔" ت بن م‬
‫ے‬ ‫نوں اور ش رزی لوگوں کو کست دی‬ ‫ی ہوداہ کے آدمی وں ے حملہ کی ا و داو د ے ک عا ی‬
‫‪ ۰۰۰,۱۰‬ہ زار‬
‫ن ن‬ ‫ن ے بزق ہر می ں‬ ‫ی۔ ی ہوداہ کے آدمی وں‬ ‫می ں ان لوگوں کی مدد ک ش‬
‫مراں کو ڈھو ڈ کاال اور‬ ‫لوگوں ے فاس کے حک ش‬ ‫ن‬ ‫آد یم وں کو م نار ڈاال۔ ‪ 5‬بزق ہر می ںنان ن‬
‫ُ‬
‫ان لوگوں شے ک عا ی وں اور رزی لوگوں کو کنست دی۔ ‪ 6‬ب زق‬ ‫اس سے جنگ فکی۔ ن‬
‫ہوداہ کے آد یم وںت ے پیچ ھا کی ا اور اس‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ے کی کو ش تکی نل کن ن‬ ‫کے حاکم ے ن رار ہ و ن‬
‫نکو پٹکڑ لی ا۔ ج ب ا ہوں ے اس کو پ کڑا و ا ہوںن ے اس کےن ہ ا ھ اور پ ی ر کے‬
‫کے‬ ‫ش‬
‫ے ‪ ۷۰‬ب اد اہ خوں ن‬ ‫ٹکاٹ ڈاال۔ ‪ 7‬ت ب ب زق کے نحاکم ے کہا‪ " ،‬می ں‬ ‫ان گوٹ ھوں کو‬
‫ن‬ ‫ش‬
‫ے گِرا۔ اب دا ے‬ ‫نی ک ُھا ا پڑا شج و می ری می ز سے ت یچ‬ ‫ے کاے اور ان ب اد جاہ وں کو وہ‬ ‫ا گو ھ‬
‫ے ئو می ں ے ان ب اد ا وں کے سا ھ کی ا۔" یش ہوداہ کےخ لوگ‬ ‫ہ‬ ‫جم ھ کو اس کا ب دلہ دی ا شہ‬
‫الف‬ ‫ہوداہ کے آدمی یرو لم کے ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬
‫ے اور وہ وہ ی ں مرا۔ ‪ 8‬ن‬ ‫ے گئ‬ ‫بزق کے حاکم کو یقروض لمل‬
‫نمی وںش ے یرو لم کے لوگوں کو مار ے‬ ‫ے۔ ی ہوداہ نکے آد‬ ‫لڑے ئاور ت اس پر ب ت ہ نل‬
‫کر‬
‫ے لوار کا اس عمالن نہی ں کی ا ا ہوں نے ہرنکو ج ال دی ا۔ ئ‪ 9‬اسئ کے ب نعد ہوداہ کے‬
‫ی‬ ‫کے ل‬
‫ے۔ ج و کہ ی گی و می ں‬ ‫ت ل گ‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫کر‬ ‫گ‬
‫ت‬ ‫ج‬ ‫سے‬ ‫لوگوں‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫غ ک‬ ‫دوسرے‬ ‫اور‬ ‫ھ‬ ‫آدمی چک‬
‫آدمی ان‬ ‫ب ی ہوداہ کے ق‬ ‫‪ 10‬ت‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫م‬
‫ے۔ ہ ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ن دام ئوں می ں ر ش‬ ‫ہاڑی کوں اور م خرب ی پ ہاڑی‬ ‫ن‬ ‫پن‬
‫ے۔ ( حب رون کو ری ت ارب ع‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ر‬‫خ ی ت‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہر‬ ‫رون‬ ‫یب‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ے‬‫گن‬ ‫ے‬ ‫لڑ‬ ‫الف‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ک ت ت‬ ‫ی‬ ‫عا‬
‫ے والے لوگوں کو‬ ‫ش‬ ‫ال‬‫کہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی چ ل‬ ‫اور‬ ‫مان‬ ‫ا‬ ‫سی‪،‬‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫آد‬ ‫کے‬ ‫ہوداہ‬ ‫ی‬ ‫)‬ ‫ھا‬ ‫شکہا ج ا ا‬
‫ہ‬
‫ھوڑا توہ دب ی ر ہر‪ ،‬و اں کے لوگوں‬ ‫ست دی۔ ن‪ 11‬ہوداہنکے ئ لوگوں ےق اس ج فگہ کو ت‬ ‫ی‬ ‫ک خ‬
‫نی ت ِس ر کہا ج ا ا ھا )۔ ‪ 12‬ی ہوداہ کےنلوگوں‬ ‫ے۔ ( دب ی ر کو ر‬ ‫گ‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫الف‬ ‫ن‬ ‫کے‬
‫اس ے کہا‬ ‫وعدہ کی ا۔ ف‬‫لوگوں سے ای ک ق‬ ‫ے کا لب ے‬ ‫ہ‬
‫تکے ج گ نکرےٹ سے پ ل‬
‫ت تسِ ر پر ق نحملہ کرے‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫گا‬ ‫کراؤں‬ ‫ئ‬‫ی‬ ‫اد‬ ‫سے ش‬ ‫آدمی‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ھا‪ " ،‬می ں ق اپ ض ی ب ی ی عکسہ ک‬
‫ف‬ ‫ن ی قن‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬
‫چ‬
‫ی ھا جسق کا ام ف ز ھا۔ شز کا ای تک‬ ‫لے۔ " ‪ 13‬کا لب کا ای ک تھو ا ب ھاغ‬ ‫اس پر ب تہ کر غ‬ ‫اور غ‬
‫س‬
‫لب کا ب تھ ی ج اغ نھا ) ت ی ای ل ری ت ِ ر کے ہر کو ح‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ن ای ل نکا ٹ‬ ‫ب ی ٹ ا ت ی ای لئ ھا۔ ( ت ی‬
‫طور پر دی ا۔‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫وی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫کو‬ ‫ل‬‫ن‬ ‫ی‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫کو‬ ‫سہ‬ ‫ب ئ عک غ‬‫ت‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫ےغ نکا لب‬ ‫کر لی ا۔ اس ل‬
‫ے ب اپ‬ ‫ن‬
‫‪ 14‬عکسہ ج ب ت ی ای ل کے پ اس آ ی و ت ی ای ل ے عکسہ سے کہا کہ وہ اپ‬
 ‫ُت‬ ‫ن‬ ‫ے اپ کے اسنگ ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ے گد ُھے سے تا ری اور کا‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫وہ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ک پ ب‬ ‫ا‬ ‫سہ‬ ‫ع‬ ‫ے۔‬ ‫گ‬ ‫نھ زمی ن ما‬ ‫سے چک‬
‫ے دعا دو ٹمی ں ج م سےت اسے‬ ‫ن‪ 15‬عکسہ ے کہا‪ " ،‬جم ھ‬ ‫ے؟"‬ ‫لب ئے پوچ ھا‪ " ،‬کی ا ت کلی ف ن ہ ت‬
‫ے دی ا ھا۔‬ ‫ان می ں زمی ن کا ئای ک کڑا م ھ‬ ‫ے مان گ رہن ی ہ وں کی و کہ مئ ے ری گست ن‬ ‫ج‬ ‫اس ل‬
‫کےت اوپریش اور‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫زم‬
‫ن لت ی‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫لب‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫نت ل‬ ‫دو۔"‬ ‫ی‬ ‫بن‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫ھر‬ ‫ج‬ ‫ھ‬ ‫چک‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫م‬ ‫ناب‬
‫قن‬ ‫ج‬
‫ے می ں ھرے کا ا ظ ام کر وای ا۔ ‪ 16‬یت ی ئلوگوں ے اڑ کے در وں کا ہر (‬ ‫چ لی ح ص‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫چ‬
‫ہوداہ کے قر گست انت می ں ق نان‬ ‫ے توہ لوگ ش‬ ‫ہوداہ کے آد یئم وںئ کے سا ھ گ‬ ‫یری حو ) کو ھوڑا اورت ہ ن‬
‫ے۔ ی ہ ن ی یگ و می ں ھا تج و عراد ہر کے ری ب ھا ( ی ی‬ ‫ے‬
‫خ لن ن گ‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫آد یم وں کے سا ھ ر‬
‫کے آدمی‬ ‫ہوداہ ت‬ ‫ےف )۔ ‪ 17‬ی ہ ت‬ ‫کے نسُسرال کے ا تدا ین نلوگوں می ں سے ھ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫شلوگ موس ٰی‬
‫ن‬‫ے حملہ کی ا۔‬ ‫کے شا دا ی گروہ کے تسا ھ ک عا ی لوگوں نپر ج و کہ ص ت می ں رے ھ‬ ‫نمعون ن‬
‫لوگوں ے‬ ‫ٹھا۔ ق‪ 18‬ی ہوداہ کے ق‬ ‫ے ہر قکو ل طور پر ب اہ کی ا اور اس کا ام حرمہ رک‬ ‫مکم‬ ‫غا ہوں‬
‫ض‬ ‫ض‬ ‫ش‬
‫چ‬
‫ازہ کے ہر پر ب ہ کرنلی ا اور قاس کے قاطراف کےش ھوے ص ب ات پر ب ھی ب ہ کی ا‬
‫کے ت‬ ‫کے ہروں اور اس فکے اطراف ت‬ ‫ے ض اس لون اورخ ع نرون ق‬ ‫اور یئہوداہ قکے لوگوں ق‬
‫چ ھوے ن ص ب ات پر ب ھی ت ب ہ نکی ا۔" ‪19‬نداو د اس و ت ی ہوداہ کے آدتمی وں کے سا ھ ھا‬
‫ہوں ے پ ہاڑی ملک کی زمی ن کو ح کنی ا لی کن ی ہوداہ کے‬ ‫ے۔ ا ن‬ ‫ے نھ‬ ‫ج ب وہ ج گ کر رہ‬
‫ہ‬ ‫ل‬
‫کے‬ ‫ن‬ ‫ے کی وں نکہ وہ اں کے رے وا لوں خ ن‬ ‫ے می ں اکام رہ‬
‫ی‬
‫آدمی وادیوں کی تزمی تن ی‬
‫ن کے ا دا ی‬ ‫ے کی ر ھ ھینں۔ ‪ 20‬ہوداہ کے تآدمی وں ے حب رون کو کا لب‬ ‫پ اس لو ہ‬
‫کے آد یم وں ے ع ن اق کے‬ ‫خن‬ ‫لب‬ ‫کا‬ ‫ھا۔‬ ‫کہا‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫موسی‬
‫ٰ‬ ‫کہ‬ ‫یسا‬ ‫گروہ کو دیٹا ج‬ ‫تن‬
‫ی‬ ‫ش‬
‫ن وہ ج گہ ھوڑئے پر بور کی ا۔ ‪ 21‬ب می ن کے ا دان کے لوگ بوسی لوگوں‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫م‬‫ج‬ ‫چ‬ ‫ی وں ب ی وں کو‬ ‫ش‬
‫سے ن ی ب نوسی لوگ یرو لم می ں‬ ‫دن‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ے۔‬ ‫ک‬ ‫ئن ہ ڈال س‬ ‫اؤ‬ ‫د‬
‫ت لت ب‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫نکو یرو لم چ ھوڑ‬
‫خ‬ ‫سا ھ رہ‬
‫لوگ نب ھی‬ ‫خ‬ ‫نے ئ ہ ی ں۔ ‪ 22‬یوسف کے ن ا دا ی گروہ تکے‬ ‫ے آ‬ ‫ب ی می ن لوگوںش کے خ‬
‫ت ای ل کا ام لُوز خب نھی ھا )۔ داو د ن‬ ‫کے الف لڑے گ ے۔ ( بتی ت‬ ‫ن‬ ‫ب ی ت ای ل ہرخ ن‬
‫دان کےش لوگوں نے‬ ‫وسف کے ا ش‬ ‫کے لوگوں کے سا ھ ھا ی ن‬ ‫یوسف کے ا دا ی گروہ ش‬
‫ے‬ ‫چک ھ جت ا سوسوں کو تب ی ت ای ل ہر کو ب ھی ج ا۔( ان ج اسوسوں ے ب ی شت ای ل ہر کو ک تست دی‬
‫ے تب‬ ‫ے ھ‬ ‫نی کھ رہ‬ ‫تا سوس ب ی ت ای ل ہر کو د‬ ‫ب کا پ ہ لگا ی ا )۔ ش‪ 24 23‬ج ب وہ ج‬ ‫نکی رکین‬
‫ن سے خبفاہ ر آے دی کھا۔ ج ا سو شسوں ے اس آدمی سےت‬ ‫ک آدمی کو ہر‬ ‫ہوں ے ای ش‬ ‫ا‬
‫گے اگر م‬ ‫ی ن‬ ‫ں‬ ‫کر‬ ‫لہ‬ ‫حم‬ ‫ر‬ ‫ہر‬ ‫لوگ‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫اؤ۔‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫راس‬ ‫ہ‬ ‫ُ‬ ‫کا‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ہر‬‫ت‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬
‫پ‬ ‫بن‬ ‫نی‬ ‫ی تج‬
‫ن آدمی ے ج اسو‬ ‫مدد کرو گے ونہ م مہیخ فں چ وٹ ہی ں پ ہ چ ائ ی ں گے۔ " ‪ 25‬اس‬ ‫ہ ماری ش‬
‫ے ب ی ت ای ل کے‬ ‫سوں کو ہر مینں ج اے ئکا ن ُی ہ ترا س ہ ب ت ا ی ا۔ ی توسف کے آد یمن وں ن‬ ‫ت‬
‫ہوں ےن اس آدمی کو‬ ‫لواروں کا اس عمال کی ات لی کن ا ن‬ ‫ے اپ ی ن‬ ‫ے ئ کے ل ن‬ ‫لوگوں نکو مار پ ن‬
‫چ وٹ خ نہی ں ہ چ ا ی۔ کی و کہ اس ےنان کی مدد کی ھی۔ اور ا ہوں ے اس کو اس‬
‫ں گی ا ج ہاں حت ّی‬ ‫ن اس زمی شن می ن‬ ‫نن ہ ج اے شدی ا۔ ‪ 26‬وہ آدمی‬ ‫دان کے لوگوں کو آزادا‬ ‫کے ات ت‬
‫ے اس ہر کا ام لُو ز رکھا اور‬ ‫اں اس ے ن ای نک ہر بسای ا۔ شاس ت‬ ‫ے۔ اور وہ ت‬ ‫ے شھ‬ ‫لوگ رہ‬
‫دور‪ ،‬ناب نلی عا م‪ ،‬مُج ّدو اور‬ ‫خ‬
‫ن‬
‫ے۔ ‪ 27‬ک عا ی لوگ ب یتتت ان‪ ،‬ن ع اک‪،‬‬ ‫آج ت ک وہ ہر لُو ز کہال اہٹ‬
‫ے۔ م سی کے ا دا نی نگروہ کے لوگ‬ ‫ن‬ ‫ے ھ‬ ‫ئ‬
‫گاؤں می ں رہ‬ ‫اطرافش کے چ ھوے ن‬ ‫اس کے ُ‬
‫ے۔ئ ک عا ی لوگوں‬ ‫س‬
‫ڈال ک‬ ‫چ‬
‫کےاؤ ب ہیعد ںب ب ن‬ ‫ے دب‬ ‫لوگوں گ کو چان نہروں کے ن ھوڑے کے ل‬ ‫ان‬
‫ن‬
‫ب‬ ‫ے اپ ن‬
‫ہت زی ادہ‬
‫ج‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫اس‬ ‫غ‬ ‫‪28‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ن ن ی‬‫کر‬ ‫کار‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ھوڑ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ھر‬ ‫ئ‬ ‫ا‬ ‫قت‬
‫ے بور‬‫م‬ ‫الموں کینطرح اپ ی ن دمت کے ل‬ ‫طا ور ل وے ئو ا ہوں ے ک عا نی نلوگوں کو‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 29‬ی فہی‬ ‫سے خ ال نی نکراے می ں اکام رتہ ت‬ ‫ئ‬ ‫ت‬‫ورین زمی ن کو ک عا ی وں‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ی‬
‫کی ا۔ یفکن ئ اسرا لی پ‬
‫ے۔ اور ا را‬ ‫ے ف ئھ‬ ‫ب ات ا را ی م کے ا دا ی گروہ نکے سا ھ ہ و ی۔ ک عا ی لوگ ج زرن می ں رہ‬
‫ئ‬
‫ےخ ن ک نعان ی لوگ ا را ی م تکے‬ ‫ی م کے لوگ تان لوگوں کو ب اتہ ر ہیئں بت ھگاس کے۔ اس ل‬
‫ئ‬
‫کے سا ھ ب ھی‬ ‫کے ا دا ی گروہت ت‬ ‫ے۔ن ‪ 30‬زب ولون ش‬ ‫ے آقے ھ‬ ‫ں رہ‬ ‫ن‬ ‫کے ئسا ھ ج زر مین‬ ‫لوگوں‬
‫ہ‬ ‫ی ہی ب ات و ی۔ چک ھ ک عا ی لوگ طرون اور‬ ‫ہ‬
‫ے۔ نزب ولون‬ ‫ہروں می ں سرے ھ ن‬ ‫ن‬ ‫ن ہالل ئ‬
‫کے‬
‫ے۔ وہ ک عا ی لوگ‬ ‫ئ ڈال ک‬
‫ی‬
‫ے دب اؤ ہ‬ ‫لوگ ان لوگوں کو ان کی زمی ن چ ھوڑے تکے تل‬ ‫ن‬ ‫ب‬
‫کے‬
‫ے۔ ل کن زب ولون شکے‬ ‫ہ‬
‫ے والے زب ولون غکے لوگوں کے سا ھ رن‬ ‫وہ اں سن‬
‫ے آ ئ‬ ‫ے چل‬
‫ے دب اؤ ڈاال۔ ‪ 31‬آ ر کے‬ ‫کام کرے کے ل‬ ‫طرح ش‬ ‫ی ہو ئ‬ ‫لوگوں کو الموں ک‬ ‫لوگوں ے ان ت‬ ‫ن‬
‫۔آ ر کے لوگنان لوگوں ئسے عکو‪ ،‬صی دا‪،‬‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ات‬ ‫ب‬ ‫ہی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫ھ‬ ‫خ ا دان ی گروہ کے سا‬
‫ن‬
‫ڈال‬
‫ن‬ ‫ے دب اؤ ئ ہ ن‬ ‫احالب‪ ،‬اکزیش ب‪ ،‬ج لب ہ‪ ،‬ا ی نق‪،‬ن اور رحوب کے ن ہروں کو چ ھوڑ چے نکے ل‬
‫ے ک عا ی‬ ‫ے اس ل‬ ‫ے۔ ‪ 32‬آ ر کے لوگ ک عا ی لوگوں سے اپ ا ملک سے ھڑوا ہ سک‬ ‫سک‬
 ‫نف‬ ‫ت ت ئ ئ ت‬
‫ش‬ ‫ن‬ ‫خن‬
‫ے۔ ‪ 33‬ت الی کے ا دا ی گروہ‬ ‫ے آے ھ‬ ‫و‬ ‫ے ہ‬ ‫ف‬‫لوگ آش رت کے لوگوں کے سا ھ نرہ‬
‫دانف کے لوگ ان لوگوں ش سے ب ی ت مس اور‬ ‫کے سا ھ ب ھشی ی ہی ب ات ہ و ئ ی۔ ت ا لی خ ان ئ ن‬
‫ہروں می ں ان‬ ‫ے ت ا ن فلی کے لوگ ان ئ غ‬ ‫اسن ل‬
‫ے۔ ن‬ ‫ئ سک‬ ‫ب ی ت ع ن ات تہروں ت کو چ ھڑوا ن ہ‬
‫ے الموں کی طرح‬ ‫لوگوں کے ل‬ ‫ن عا ی لوگ ت ال خی‬ ‫ے آے۔ وہ ک‬ ‫ے چل‬ ‫کے سا ھ رہ‬ ‫لوگوں ت‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫لوگوں کو پ ہاڑی‬ ‫ے۔ ‪ 34‬عئموری لوگوں ے دان کے ا دا ی گروہ کے ٹ ن‬ ‫کام کرے ر نہ‬
‫نوں کہ‬ ‫ھ‬
‫دان کے نلوگوں ت کو پت ہاڑیوں می ں ہر ا پڑا کی‬ ‫م‬
‫ے بور کی ات۔‬‫ج‬ ‫ے کے ل‬ ‫ملک می ں رہ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 35‬عموری لوگوں خ ن‬
‫ے‬ ‫ے ھ‬ ‫ے دی‬ ‫عموری لوگ ا ہی ں ّ وادیوں می ںع ا ر کر ہی ں ن رہ ت‬
‫ن م‪ ،‬می ں رہ ا م عی ن کی ا۔ ب عد می ئں غ یوسف کے ا دا ی‬ ‫حرس قکتی پ ہئ‬
‫اڑی‪ ،‬ا تی ا لون‪،‬ن اور س لب ی‬
‫ے الموں کی طرح کام‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ان‬ ‫کو‬ ‫ب‬ ‫لوگوں‬ ‫موری‬ ‫ع‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ے۔‬ ‫ن طا ور ہ و‬
‫گروہ‬
‫چ‬
‫‪ 36‬عموری لوگوں کی زمی ن ھو کے درہ سے سی ال اور سی ال سے مڑ‬ ‫کرے پر دب اؤت ڈالے۔‬
‫ئ‬
‫کر آگے اوپر ک پ ھی ل گ ی۔‬

‫قضاۃ ‪2‬‬

‫ئ‬ ‫ف ش ن‬ ‫ش‬ ‫ف‬

‫ن‬
‫ال ہر سے ب وکیغ م گی ات۔ ر ت ہ ے خ داوند کا ت ای ک پ ی غ ام ب ن ی اسرا ی لیوں‬ ‫کا رش ت ہ تج لج ت‬ ‫غ‬ ‫د‬
‫خ ن‬
‫‪ 1‬داو‬
‫ے۔ ل کن می ں ے مہی تں آزاد کی ا اور می ں‬ ‫ی‬ ‫تکو دی ا۔ پ ی ام ی ہ ھا ‪ ":‬م مصر می ں ت الم ھ‬
‫دادا کو‬
‫ن‬ ‫اپ‬ ‫نب‬ ‫ارے‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬‫س‬ ‫ی ج‬‫ا‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫ن‬‫م‬ ‫اس‬ ‫مہی ں‬ ‫ن ی ا۔ م ی ں ت‬ ‫مہی ں مصر ئسے ب اہ ر ال‬ ‫ن‬
‫ے می ں ے وعدہ کی ا تھا می ں ے کہا‪ ،‬می ں ن م سے کب ھی اپ ا معاہ دہ تہی ں‬ ‫ے کے ل‬ ‫تدی‬
‫ے واضلےت لوگوں کے سا تھ‬ ‫اس زمی ن پر رہ‬ ‫ق‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫مہ‬ ‫لے‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫کن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫‪2‬‬ ‫گا۔‬ ‫وڑوں‬ ‫ئ‬
‫ن‬
‫ن کو رور ب اہ کرو۔ پ ھر ب ھی م‬ ‫ے۔ م ان لوگوں ت کی رب ان گا ہ وں‬ ‫کونی معاہ دہ نہی ں کر ا ہت‬
‫ے ب ئھی نکہا‪ ' ،‬می ں اس ملک‬ ‫ے ہ و؟ ت‪ " 3‬می ں ئ‬ ‫ے کر سک‬ ‫ے می ری ہی ں س ن ین م ایسا یک س‬
‫ن ں گے ئوہ‬ ‫ے مس ن لہ ب ی‬ ‫مہارے ل‬
‫ت ت‬ ‫لوگ‬
‫تسے لوگوںئ کو ناور ب اہن ر ہی ں ہ ٹ اؤں گا۔ ی ہ ٹ‬
‫ے ج ال‬ ‫ے کے ئ ل‬ ‫پ‬
‫ے دیو اغ مہیفںش ھنسا‬ ‫ن‬ ‫ے ئپ ھ دا ب ی ں گے۔ تان کے ج خھو‬ ‫ارے ل‬ ‫کمہی مان‬
‫اسرا ینلیوں کو‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ام‬ ‫کا‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫اور‬ ‫‪4‬‬ ‫"'‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ب ئ ق‬ ‫ئ ی پی ن خ ن‬ ‫ے جب ن‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ب ج یق‬
‫اں‬
‫ب ی ئ‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫تل‬ ‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫وں‬
‫لی ن‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪5‬‬ ‫ے۔‬
‫ن‬ ‫رو‬‫ش‬ ‫طار‬ ‫و‬‫ت‬ ‫زار‬ ‫لوگ‬ ‫و‬ ‫دی ا‬
‫گ‬ ‫ی‬
‫ے‬ ‫ے ہ ی ںئ اس ل‬ ‫ے ھر واپس ج ا سک‬ ‫سے کہا کہ وہ اپ‬ ‫لوگوں ق ل ن‬ ‫وع ے‬ ‫ں۔ ن‪ 6‬ب‬ ‫پ یش کی خ ن‬
‫ے۔ ‪ 7‬بُ ن ی اسرا ی لیوں‬ ‫ے گی ا اورت اس شمی ں نرہ ت‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫کا‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫زم‬
‫خ ن ی‬ ‫ی‬ ‫گروہ اپ ن‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫دا‬‫ن ای ک ا ق‬ ‫ہر‬
‫ے۔ ان ب نزرگوں کی‬ ‫تی ج ب ک ش وع ز دہ ھ‬ ‫ی‬ ‫ک نداو د ک خی دمت ک‬ ‫تی وہ خ‬ ‫نے اس و‬
‫ے۔ وہ‬ ‫وع کےت ب عد ب ھی زن دہ رہن‬ ‫ےن ج و ی‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫دمت‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ک‬ ‫خ‬‫د‬ ‫داو‬ ‫ن‬ ‫ھ‬ ‫قز ئدگی میت ں جبن‬
‫ے تا ہوں ے‬ ‫ے۔ جس‬ ‫ے ھ‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ے ہوں ےئ داو تد کے ن اس ظ ی م کار امے د ھ‬ ‫ا دی ن ئھ‬
‫خ‬ ‫ع ٹ یش ج خ ن‬ ‫ب ن ی اسرا ی‬
‫ے وع ف و داو دش کا ادم ھا ‪ ۱۱۰‬سال‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ون‬ ‫‪8‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫وں‬ ‫لی‬
‫اس‬ ‫ف‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ی‬‫زم‬ ‫کو‬ ‫وع‬ ‫قمر می ں ان قف ال کی ا۔ ‪ 9‬ب ن ی اسرائ ی لیوں تے ی وع کو تد ننا ی ا۔ ی‬ ‫کی ع‬
‫ئ‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫عالے می ں د ق ا ی ا گی ا و اسے دی گ ی شھی۔ وہ زمی تن م ت حرس می ں ھی ئو ا را ی م‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫ن ہاڑی کے مال می ں تھ خی۔ ن‪ 10‬وہ نسل ب ھی مر خگ ین اور‬ ‫پ‬ ‫اڑی عال ہ ن ئمی ںن ج عس‬ ‫کے پ ہ‬ ‫ف‬
‫ن‬
‫ے و اس کی ئج گہ لیت ہ و داو د کوئ ج ا ا ن اور ہ ئہ ی داو دنکے‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫د ن ا دی نگ ی۔ اور ی ل ئ‬
‫س‬ ‫ئ‬
‫اسرا ی لیوں خے‬ ‫ت‬ ‫ے بی‬ ‫ے کی ا ھا۔ ‪11‬ناس بل‬ ‫ن ی لیوں سکےت ل‬ ‫ےخ وہن اسرا‬ ‫عظ ی م کار ا مے کو جس‬
‫ع‬
‫ے داو د خےن ب نُرا جم ھا ئھا۔ ان لوگوں ے ل کیت مور ی کی دمت‬ ‫کاموں کو کی ا جست‬ ‫ان ش‬
‫لوگوں ن‬‫خ‬ ‫ان‬
‫دی نھی۔ ‪ 12‬داو د ب ی خاسرا لیوں تکو مصر سے ب ناہ ر ال ی ا ئ ھا اور ن‬ ‫ی‬
‫خ‬ ‫ن‬ ‫کرن ی روع کر‬
‫کے اج داد ے داو د کی ع ب ادت اور دمت کی ھی۔ لی کن ب ی اسرا ی لیوں ے داو د‬
 ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫کے ھوے دیو اؤں کی پ ی رئ و خی نکر ی اور‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ن لوگوں ت‬ ‫کو چ تھوڑ دی ان۔ ا ش ہوں ے اطراف کے‬
‫ے داو د کو‬ ‫اس عل‬ ‫اؤں کی ن پرس ش کی‬ ‫ت‬ ‫ے ان دیو‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫لوگوں‬‫کی۔ ان ن‬ ‫پغرس ش کر ی ن روع ئ‬
‫نارات‬ ‫اور عست‬ ‫ب‬ ‫چ‬ ‫صّہ آی ات۔ ‪ 13‬بنی اسرا ی لیوں‬
‫ل ن‬ ‫خ‬ ‫ے ب پر چ ل اغ ھوڑ دی ا۔ اور ئ‬ ‫ے ن داو د ئکے راس‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫ے داو د ے‬ ‫ن اسرا ی لیوں پر ہت صّہن کی ا اس ل‬ ‫ے۔ ‪ 14‬داو د ب ی‬ ‫کشین پرس ش نکرے ئلگ‬
‫اسرا ی لی‬ ‫ش‬
‫اطراف‬ ‫کے ف ظ‬ ‫ن‬ ‫ے ن دی۔ ئ ان‬ ‫ے دی ا ش۔ اور ان کنی ج گہ لی‬ ‫ن کر ن‬ ‫وں پ نر حملہ‬ ‫خ‬ ‫وں کو ب ی ن‬ ‫ش‬ ‫د نم‬
‫رہ‬
‫ن ی ل اپ ی حئ ا نت‬ ‫ے ئ دی۔ ن ب ی اسرا‬ ‫ی‬‫ست د‬ ‫ن‬ ‫ے وا نلے د م وںن کو داو د ے ا ہی ں ک‬ ‫ن‬
‫ے‬‫ے کل‬ ‫کے لن‬ ‫ل ج ن گ لڑتے خ ن‬ ‫ب ب نھی ب ی اسرا ی ت‬ ‫خ‬ ‫ے۔ ‪ 15‬ج‬ ‫ے د م ئوں سے ئہی ں کرئ سک‬ ‫تاپ‬
‫ے ش کی وں کہ ئ داو د ان کے سا ھ ہی ں ھا۔ن داو د ے‬ ‫ے ہ ار گ‬ ‫ے وہ اس لت‬ ‫و وہ ہ ار گ خ‬
‫لوگوں کے‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫کے‬ ‫ن‬
‫ش‬‫اطراف‬ ‫وہ‬ ‫اگر‬ ‫گے۔‬ ‫ں‬ ‫یت‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ست‬ ‫ک‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬ ‫ھا‬ ‫خ‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫د‬ ‫کر‬ ‫ردار‬ ‫ےٹہ ی خ ب‬ ‫پ ہل‬
‫ب‬ ‫ے۔ ‪ُ 16‬‬ ‫ن پری نا ی ج ھی ئل‬ ‫ں گےئو وہ لوگق ب ضہت زی ادہ‬ ‫ض‬ ‫داؤں کی ندمت کرقی‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫خج ھو نےن‬
‫ے ب ی تاسرا ی لیوں ئ کو ان‬ ‫ن ا ی کہالے۔ ان ا ی وں ئ ت‬ ‫داو د ے ا بدی ن کو نچ ا ج و کہ‬ ‫ش‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ن‬
‫اسرا لی تلوگوں‬ ‫‪ 17‬ا ف م ن‬ ‫ے۔ ت‬ ‫ے ھ‬ ‫ان ک نی ملکی نت کو ہ ئڑپ خل‬ ‫ن‬
‫دنم وں سےن قچ ا ضی ا ہوں ے‬
‫ے۔‬ ‫ے ا ی وں کی ای ک ہ س یت۔ ب ی ضاسرا ی ل ندا کے ئسا ھ و ادار ہی ں ھ‬ ‫ی اپخ‬ ‫ٹ‬‫ے بھ‬
‫اپ دادا‬ ‫ب ت‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی ئ ب‬‫ں‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫م‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫پ چ‬ ‫ر‬‫ت‬ ‫راہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫داؤں‬ ‫ح‬ ‫ے‬ ‫خوہ ج ھو‬
‫ےن ب اپ دادا تکے راس وں‬ ‫پ‬ ‫اسرا ی ل ا‬ ‫ے۔ لین کن اب ب ی ت‬ ‫خ‬ ‫ل کرےن ھ‬ ‫دا کے ئ کم تکی عمی ن‬
‫نی۔ ‪ 18‬ج ب‬ ‫چ‬
‫داو ظد کے کم کئی عنمی ل کر ی ھوڑ دی ھ‬ ‫ح‬ ‫ہوں ے‬
‫ف‬ ‫ے ناور ا ئ‬ ‫ےن ھ‬ ‫سے خ مُڑ نگ‬
‫ے م صف کو ب شھی ج نا اس ے اس‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ح‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫لی ن‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ب نھی داو‬
‫وں سے ناس‬ ‫ان کے د م ئ‬ ‫لوگوں نکی ن‬ ‫ے۔ خ‬ ‫ے ان‬ ‫مدد کیف۔ ب م تصف ن‬ ‫صف کی ف ظ‬ ‫ومق ت ت‬
‫ے ت کی ا کی و کہ اس کو‬ ‫ت‬
‫ن ل‬‫اس‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ش‬‫ہ‬ ‫ر‬ ‫دہ‬ ‫ز‬ ‫وہ‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ک‬
‫صان پ نہ چ اے ئ و وہ ن‬ ‫ئ‬ ‫بنی‬
‫سب مدد‬ ‫من ان کو ئ ت‬ ‫اسرا ی لی ّوںت پر اتسوس ہ وا ج ب ان کے د ن‬ ‫ئ‬
‫ےئ و ب ی اسراض یّ لیوںت ے ن پ ھر‬ ‫صف مر گ‬ ‫سارے م‬ ‫ش‬ ‫ے۔ ‪ 19‬لی کن ج تب‬ ‫ٹ خھ‬ ‫ے چ الے‬ ‫نکے ئ ل‬
‫ہوں‬ ‫روع کیئ۔ ب ی اسرا ی ل ب نہت دئی ھ‬ ‫ن‬ ‫س‬ ‫ج‬
‫ے۔ اخ ن‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ے ناور ن ھوے داؤں تکی پ ر ن ش‬
‫ہ‬
‫گناہ ک‬
‫اسرا لیوں پر داو د‬ ‫اس طرح ب ی ت‬ ‫ے۔ ‪ 20‬ن‬ ‫ے سے ا کار ک‬ ‫ے ب دل‬ ‫ے گ ا وں کےنراس‬ ‫ے اپغ‬
‫ے‬‫ے جس‬ ‫ہ‬ ‫وڑا‬ ‫کو‬
‫مہ ن‬‫دہ‬ ‫عا‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫لک‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫اس‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫اور‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ّہ‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫ب ہت‬
‫ن‬
‫می ں ئے ان کے ب اپ دادا ئکے سا ھ کی ا ھا۔ ا ہوں ےق می ری ہی ں س ی۔ ‪21‬‬
‫ے ‪ ،‬ناب اور اس ملک کے وموں ق می ں سے ت کسی نکو‬ ‫ے می شں چان لوگوں کے ش ل‬ ‫اس ل‬
‫عمال ب ی‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫ے ی وع ھوڑ کر‬
‫مرے کست ُہی ں دوںی ک گا۔ ‪ 22‬می ں ن تان ئوموں نکا ا خ ن‬ ‫ئ‬ ‫ب ھیئ جس‬
‫ق‬
‫ے داو دت کا‬ ‫ے کروں گا می ں ی ہ د ھوں گا نکہتب ی اسرا ی ل اپ‬ ‫حاسرا ی لیوں کنیت ج ا چ کے نل‬
‫ے۔ن" ‪ 23‬گزرے و وں‬ ‫ے نھ‬ ‫خ‬ ‫دادا ما‬‫ے ہ ی ں ق ی ا ہی ں ج یساملکہ ان کے بناپ ت‬ ‫کم و خیسا ہ نی مان‬
‫ی سے ان‬ ‫ے ج لد ش‬ ‫ہ‬
‫ھا۔ داو د ن‬ ‫ان وموں کونان کوں می ںنرے ن دی ا ش‬ ‫قمی ں داو د ے ن‬
‫ے می ں ی وع کی‬ ‫فوموں کو اپ ن ان ملک ہی ں چ ھوڑے دی ا۔ اس ے ا ہی ں کست ید‬
‫وج کی مدد ہی ں کی۔‬

‫قضاۃ ‪3‬‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫خ تن‬

‫اس ج ن گ می ںق حصّہ ہی ں‬
‫ن‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ھا‬‫ئ‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫ہ‬‫ا‬ ‫چ‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ت‬‫ان‬‫ح‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫لوگوں‬
‫ض‬ ‫ق‬ ‫ان‬ ‫کے‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫د‬ ‫‪1‬ئ داو‬
‫ے اس ے دوسرینوموں کے‬ ‫اس ل‬ ‫خ‬ ‫ے ج نس می ں ک عان کو ن ب ہ کر لی ا گی ا ھا۔‬ ‫ے ھ‬ ‫ل‬
‫طرف سے ی ہ کرے کا سب ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬‫دا‬ ‫۔(‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ازت‬ ‫ج‬‫ن‬‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫زم‬ ‫ی‬ ‫پ‬
‫ت‬‫ا‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬
‫ئ‬
‫ے خ ا ہنی ںنج ن گ ئکے ب ارے می ں‬ ‫ےن ھ‬ ‫ن‬
‫صرف ی ہ ھا کہ ج و ج قگ می ں حصّنہ ہی ں ل‬ ‫ن‬
‫سکھا ا۔) ی ہاں ان وموں کے ام ہ ی ں ج ہی ں داو د ے اسرا ی ل کی سر زمی ن کو‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ف ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ے جمب ّور ہی ں کی ا ‪ 3 2 :‬لس طی ی لوگوں کے ‪ ۵‬حاکم‪ ،‬سب ک عا ی لوگ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫چ ھوڑ‬
‫ل حرمون کے پ تہاڑوں‬ ‫ان کے پق ہاڑوں می نں ب ع ئ‬ ‫اور حوتی لوگخ ج و نلب ن ن‬ ‫صی دون کے ت لوگ ہ ت‬
‫کے ام حان کے‬ ‫ی‬
‫ے۔ ‪ 4‬داو د ے ان توموں کو ب ی اسرا ئ لیوں ن‬ ‫سے حمات ک رے ن ھ‬ ‫ئ‬
‫ے دی ا۔ نوہ ی ہ ندی کھ ن ا چ اہ ت ا ھا کہنآی ا ب ن ی اسرا ی ل خ داو د کے ان‬ ‫ے اس م تلک می ںنرہ‬ ‫ل‬
‫کے ب اپ دادا کو موس ٰی‬ ‫ّ‬ ‫ان‬ ‫ّ‬ ‫ف‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ں‬ ‫د‬
‫ت پ ن ہ نی‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫ے‬
‫ئ‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫م‬
‫ب ین‬ ‫ے‬ ‫ت‬
‫کر‬ ‫ل‬ ‫ی‬
‫ع ئ‬‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫کام‬ ‫ا‬
‫ی‬ ‫ع‬ ‫ح‬
‫وسی شلوگوں‬ ‫ے۔ ‪ 5‬ن ی اسرا ئ یی ل ک عانی‪ ،‬حت ّی‪ ،‬موری‪ُ ،‬رزی‪ ،‬حوی اور ب ت‬ ‫ے تھ‬ ‫کے ذریتعہ ہدی ت‬
‫ی‬‫ت‬ ‫اد‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫کے‬ ‫وں‬ ‫لڑک‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫ن‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫‪6‬‬
‫ن ب‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫کے ش سا ھ ر‬ ‫ن‬
‫کے سانھ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫شکر ی روع کر دی۔ ب ئ ی اسرا لیوں ے اپخ ی لڑکی وں کی ان کے لڑکوں ئ‬
‫ادت کنی۔خ ‪ 7‬ب ن ی اسرا ی ئل ے‬ ‫کے نداؤں ئکی ع بخ ن‬ ‫ادی کر دی اور اسرا یخ ل ن اننلوگوں‬
‫ے اور‬ ‫ب‬ ‫س‬
‫ے داو د ے خب ُرا جم ھا۔ بنی‬
‫ھول گ‬ ‫ئ‬ ‫ے ندا کو‬ ‫داو د اپن‬ ‫اسرا ی ل خ ن‬ ‫انٹکاموں ت کو کی ا جس‬
‫بع‬ ‫ج‬
‫ی‬
‫ے۔ ‪ 8‬داو د ے ش ب ی اسرا ن لیوں پر‬ ‫ل‬
‫رت کی دمت شکرے گ‬ ‫ی‬
‫غ ھوے دیخو ا ن لناور سی ن‬
‫ے اور ان پر‬ ‫صّہ کی ا۔ نداو د ے ئآرم شہارم نکے ن کو ن ر ئس تع ی م کو ان شلوگوں کو کست دی‬
‫ن می ں ‪ ۸‬سال‬ ‫اسرا ی ل اس ب اد اہ کی ح نکومت‬ ‫تحکومت کرے کے ن ل‬
‫خ‬ ‫ن یخ ن‬ ‫ے ب اد ئ اہ ب ای ا۔ ب‬
‫ی‬
‫آدمی‬ ‫ے۔ ظ‪ 9‬ل کن ب ی ئاسرا ی لیوں ے داو د نکو رو غرو ن کر پکارا۔ت داو دق نے ای تک ق ن‬ ‫ُک رہ ف‬
‫آدمی کا ئام ت ی ای بل ھا وہ خ ز نکا ب ی ٹ ا ھا۔ غز‬ ‫ن‬‫ےغ نب ھی ج ا۔ اس‬ ‫کے ل‬ ‫ت ت‬ ‫ئ‬ ‫قکو ان کی ح ٹا‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫‪ 10‬داو د کی نروح ت ی‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫اسرا نلیوں کو ن چ ای ا۔‬ ‫ی‬ ‫ے بی غ‬ ‫ئ‬ ‫کا چ ھو ا ب ھا ی ن ھا۔ تئ ی ی ای ل ق‬ ‫ت‬ ‫الب ُ‬
‫ای نل پر ا رخی ن اورنوہ ب غی ناسرا لیوں کا ا د ہ و گشی ا۔ تش ی ای ل ب ی شاسرا لیوں ن کا ج گ می ں‬
‫ے می ں مدد‬ ‫ست ندی‬ ‫کے ب اد اہ کو ن رس تع ی م ت کو ک ق ن‬ ‫رہ ما رہ ا۔ داو د ے ت ی ا ی ل کو آرم‬
‫ب ک کہ ز ام کے آدمی‬ ‫ت‬
‫کی۔ غ‪ 11‬اس طرحن وہ ری است ‪ ۴۰‬سال ک پُر‬
‫امن رہ ی ج ن‬ ‫ئ‬ ‫سے ب ن‬ ‫کا ٹ ا ت ن‬
‫ے کہ‬ ‫کاموں کو کی ئا جس‬ ‫ان‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ھر‬ ‫ن ی ای ل ہی ں مرا۔ئ ‪ 12‬پ‬
‫ی‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ش‬ ‫لی‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫س‬ ‫خ ب ین‬
‫موآب کے ب اد ناہ لون کو ب ی اسرا لیوں کو‬ ‫ے داو د ے ق‬ ‫ھا۔ اس ل‬ ‫م‬‫ج‬
‫ش داو د ےن ب ُرا ق‬
‫وں اورنعمالی ی نوں کو ئای ک‬ ‫ی۔ ‪ 13‬عج لون اپ ن ی ی ادت می ں عمّو ی ف‬ ‫ئ‬ ‫د‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ے تکی طا‬ ‫کتست دی‬
‫ی‬
‫ساش ھ الی ا۔ اور ب ت ب ی اسرا لیخوں پر حملہ کیشا۔ لون اور اس ن کی وج ے ب نی اسرا لیوں‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ی‬
‫اسرائ ی ل‬ ‫کو کست تدی اور اڑ کے در شت والے ہر ( یری حو) سے کال ب اہ ر ت کی ا۔ ‪ 14‬ب ین‬
‫ح‬ ‫‪ ۱۸‬ن سال ک‬
‫ے ‪ 15‬ب لوگوں ے ُ‬ ‫مت می ں رہئ‬ ‫موآبنکے ن ب اد اہ ئعج لون کی کو ف ظ‬ ‫ن‬
‫ے ای ک آدمی کو تب ھی ج ا۔ اس‬ ‫وں ن کنی ح ا ت کے ل ن‬ ‫لی‬ ‫خ داو د کو پنکارا۔ داوت د ے ب ی اسرا ی‬ ‫خ‬
‫ام اہ ُود ن ھا۔ اہ ئود ب ن ی می ننکے خ ا دا تیف گروہ کے تج ی را امی آدمی کا شب ی ٹ ا ھا۔ اہ ود‬ ‫آدمی کات ت‬
‫کے‬ ‫ج‬‫ع‬‫ً‬
‫کے ب اد ت قاہ لون ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ب ای اں ھا ھا۔ ب یناسرا نلیوںئ ے ا تود کو ن ئح ہ کے ت سا ھ موآب ت‬
‫ے ای ک نلوار ب ا ی۔ نوہ لوار دون دھاری ھی اور ری ب ا ‪ ۱۸‬ا چ‬ ‫ے نل‬ ‫ے اپ‬ ‫پ اس تب ھی ج ا۔ ‪ 16‬اہنود ت‬
‫ے تل ب اس می ں چ ھ پ ا لی ا ن۔ ‪17‬‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫لمب ی ھی۔ اہ ودے لوار کو اپش ی داہ ی ج ا گھ سے ب ا دھا اور اپ‬
‫کے طور پر ذرا ہ‬ ‫کے تب اد اہ عج نلون کے پناس آنی ا اور اسے حسی ن ن‬
‫ن‬ ‫اس طرحا ہ ود موآب ٹ‬
‫لوگوں کو‬‫پ یش کی ا عج لون ب نہتن مو ائھا۔ ت‪ 18‬و ہی اس ے ذرا ہ شپ یش کی ا عتج لون ے ان پ ن‬ ‫ج‬
‫ے۔ ‪ 19‬ج ب اہ ود‪ ،‬ج لج ال ہر کی مور ی شوں کے پ اس ہ چ ا‬ ‫ئ‬ ‫تواپس ب ھی ج دیشا ج و ذرا ہ النے ھ‬
‫م‬
‫آپ کے‬ ‫ن می تں ن‬ ‫ے واپنس گی ا۔ خعج لون سے ت کہا‪ " ،‬ب اد اہ‬ ‫ش‬ ‫ے کے ل‬ ‫ئب اہ ود بخ فاد اہ غسے ل‬
‫ے ای ک ی ہ پ ی ام الی ا ہ وں۔" ب اد اہ شے کہا‪ ،‬اموش رہ و ب اس ےن مام وکروں کو‬ ‫ل‬
‫ے مح خل نکے‬ ‫ن عج لون اپ‬ ‫اس گی ا۔‬ ‫کمرے سے ب اہ ر ب ھی ج دی ا۔ ‪ 20‬اہ ود ب اد اہٹ عج لونت کے پ ُ‬
‫ں داو د کے‬ ‫ے کہا‪ " ،‬می ٹ‬ ‫خ‬ ‫اوپری من زل کے ای ک ئکمرہ می ں غاکی ال ب ی ھا ہ وا ھا۔ ت شب اہنود ت‬
‫ن سےن ا ئھا وہ اہ تود کے‬ ‫ے ت‬ ‫ے ای کشپ ی امن الیت ا خ ہ وں۔" ب اد ٹاہ اپ‬ ‫آپ کے ل‬ ‫سے ت‬ ‫پ اس ق‬
‫ے ب ا ی ں ہ ا تھ سے‬ ‫ت سے ا ھا۔ اہ ود ے ن پا‬ ‫ش‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫اہ‬ ‫اد‬ ‫ی‬
‫ن ن جی ہ ب‬ ‫ے‬ ‫س‬ ‫‪21‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ن‬‫ر‬ ‫تب ہت‬
‫سے ب اد اہ کے پ ی ٹ می ں ھو پ دی۔ ‪ 22‬لوار‬ ‫گ‬ ‫سے ل نی اور ا‬ ‫لوار کو اپ ی داہ ی ج ا گھ ت‬
‫نت ہ ب تھی اس می ں سما گی ا۔ اور ب ادش اہ‬ ‫عج لون کےن پ ی ٹ می تں ا ن ی ا در چ لی گ ئ ی کہ ئاس کا دس‬
‫ے اہ ودنے خلوار کو عج لون کے پ ی ٹ شکے‬ ‫نکی چچ رب ی ے پوری لوار کو ڈھک لی ا۔ اس ل‬
‫ئ کو‬ ‫ں ن ب اد اہ‬ ‫مرے سے ب اہ ر گی ا اور اس ے ب االن ان ہ کے کمرہ میف ً‬ ‫ا ن در ھوڑ دی ا۔ ‪ 23‬اہ ود ک ت‬
‫ً‬ ‫ت‬
‫ے۔‬ ‫ے ب عد ورا قوکر آ ن‬ ‫ے ج انے ک ن‬ ‫کے چ تل‬ ‫دروازوں می ں اال لگا دی ا۔ ‪ 24‬اہ ود ئ‬ ‫ف‬ ‫ہ‬
‫کے‬
‫ت‬ ‫ب د کر‬
‫ے‬ ‫ی‬
‫کہا‪ " ،‬وہ ی ن ا اپ‬ ‫وکروںن ے ن‬ ‫ے۔ ب ئ‬ ‫کمرہ می ں اال لگا وا دی کھ کر وہ لوگ جع ب می ں پڑ گ‬
‫ے وکروں ے ن ب ادش اہ کے‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪25‬‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫خ‬ ‫ے ہ وں‬ ‫بئی ت فالخ الء میت ں ر ن تع حاج ت کرخ رہ‬
‫ک‬
‫ے کا ی دیر ک ا ظ ار کی ا۔ آ ر کار ج ب ب اال ا ہ کے کمرہ کے دروازوں کو ہی ں ھوال‬ ‫ن‬
‫ل‬
 ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ص‬
‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫و ان لوگوں ے چ اب ی ل نی اور اشسے ن تھوال۔ اور و اں ت ان تلوگوں ے ب ادن اہ کو حن پر‬
‫ے کا مو ع نمل‬ ‫ے ب اہ ود کو ب ھاگ‬ ‫ے ھ‬ ‫مردہ پڑا ہ وا پ تای ا۔ ‪ 26‬ج ب وکر ب اد اہ کا ا ظ ار کر ر ن‬
‫ہ‬
‫‪ 27‬ا ود س ئعی رت امی‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫اس ئسے ہ و کر سعی رت ق امی ج گہ کو چ ال ب گیئ ا۔‬ ‫مور ی وں کے‬
‫نپ ف‬ ‫گی ا۔ اہ پودن‬
‫ن‬ ‫گ‬ ‫ت‬
‫اسرا ی نلیوں ے‬ ‫کے پ ہاڑی عال ہ می ں نب تل ج ا ی۔ ب ین‬ ‫ت‬ ‫ب اس ے ا را ی م‬ ‫ن‬ ‫ج گہ پر ہ چ ا‬
‫رے۔ ن اہ ودنان کا رہ ما ھا۔ ‪ 28‬اہ ود ے ب ی‬ ‫خ‬ ‫ب گلئ کی آواز س ی اور پ ہاڑیوں سے ا‬
‫کے لوگوں اور ہ مارے‬ ‫موآب‬ ‫ے‬ ‫ے چ لو۔ داو د‬ ‫اسرا ی لیوں شسے کہا‪ ،‬ن" می رے پیچ ھ‬ ‫ش‬
‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ے‬‫ے چل‬ ‫کے پ چ ھ‬ ‫ت‬ ‫ے ب ی اسرا ی ل اہ ود‬ ‫ے۔ " اس ل‬ ‫ض‬ ‫ے می ں مدد کی ہ ق‬ ‫ن کست ندی‬ ‫دن م وں کو‬
‫ے۔ اور ن وہ‬ ‫ج‬
‫ا ہوں ے یردن دی کے ھاٹنپر ب ہ ج ما ئلی ا و موآب کینطرفن ج ا ی ہ‬ ‫گ‬
‫ے گھاٹ قپتار کرے ہی ں دی ا۔ ‪ 29‬ب ی‬ ‫طرف ًج اے کے ل‬ ‫نی موآب کی ت ق‬ ‫لوگ کسی کو ب ھ‬
‫موآب کے ری ب ا ‪ ،۰۰۰‬ئ‪ ۱۰‬ہ زار ب ہادر طا ور آد یم وں کونمار ڈاال۔ ای ک‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫اسرائ ی لیوں ے‬
‫ے اس دن ب ن ی اسرائ ی لیوں ے موآب کے‬ ‫ب ھی موآب ی آدمی نرار شہی ں ہ وا۔ ‪ 30‬اس ل‬
‫ن زمی ن پر امن رہ ی۔ ‪ 31‬اہ ود کے‬ ‫ت‬
‫لوگوں پر حکومت کر ین روع کی اور ‪ ۸۰‬سال ک وہ‬
‫ب‬ ‫ئ‬ ‫نب ن ی اسرائ ی لیوں کو بش چ ا‬
‫آدمی ے اسرا ی ل کو ف چ ای ا۔ اس آدمی کا‬ ‫ن عد دوسرے ت‬ ‫ے شکے ب‬ ‫ت‬
‫ام ع ن ات کا ب ی ٹ ا مج ر ھا۔ مج رے چ اب ک کا اس عمال کر کے ‪ ۶۰۰‬لس طی ن ی وں کو مار ڈاال۔‬

‫قضاۃ ‪4‬‬

‫خ ن ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ُ‬

‫ے داو د نے ب ُرا‬ ‫ے وہ ی ئ کام کی ا ج شس‬ ‫ی‬
‫اسرا لیوں‬ ‫ن‬
‫ے نکےنب عد پنھر ن ب ی‬ ‫ہ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ش‬ ‫خ‬ ‫‪1‬س ا ود کے مر ئ‬
‫ے دی ا۔ ی ا‬ ‫وں کو کست دی ف‬ ‫ش‬ ‫ےش داوحد ے ک ت عا تی ب اد اہ ی ان ی ن کو ب ی اسرا لی‬ ‫اس ل‬ ‫جم ھا۔ ‪ 2‬ن‬
‫کومت نکر ا قھا۔ سیسرا امی ای تک آدمی ب اد اہ ی ا ب ی ن کی وج کا سپ ہ‬ ‫ئ‬ ‫ب ی ن تحصور امی ہر پر‬
‫ے‬ ‫‪ ۹۰۰‬لو ہ‬ ‫ن‬ ‫کے پ اس ئ‬ ‫ھا۔سیسرا حُروست ی گو م ام تی صب نہ می ں ئرہ ت ا ھا۔ ظ‪ 3 ۳‬س ت‬
‫یسرا‬ ‫ساالر ت ت‬
‫ے ب یت‬ ‫اسرا ی لیوں فپر لم نڈھا ا رہ ا۔ اس ل‬ ‫کی ئر ھ ھی ں اور وہ ب یس نسال کن ب ی ت‬
‫ک عورت بنی ّہ دب ورہت ام کی ھی وہ ل ی دوت خ امی آدمی ن کی ب ی ٹوی ت ھی۔‬ ‫اسرا ی قلیوں ‪ 4‬ای ئ‬
‫ے ب ی خھی ھ فی ج و‬ ‫کے در ت کے ت یچ‬ ‫اس و ت وہ تاسرا ی ل کیخ م صف نھی۔ ‪ 5‬دب ورہ ت نا ڑ ت ت‬
‫ئکہ دب ورہ کے اڑ کے در ت کے ام سے ج ا اش ج ا ا ھا۔ وہ دب ورہ کا ت اڑ کا در ت ا را‬
‫لک می تں ن را مہ ئاور ب ی ت ا چی لن ہروں ئکے ئدرمی ان ھی۔ ای ک دن‬ ‫ہاڑیٹ م ت‬
‫ی‬
‫ی م کے پ‬
‫ے آے کہ سنیسرا کے معامنلہ کا‬
‫م‬ ‫غ‬‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫و‬
‫ن ی پ ھ‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ھی‬ ‫ج ب وہ ونہ ئب‬
‫اں‬
‫ے ق کو‬ ‫ے اسے ل‬ ‫ن‬
‫ک پ ی ام ب ھی ج ا تاس ف‬ ‫ے۔ ن‪ 6‬دب ورہ ے برق ت امی آدمی ق کو ای ش‬ ‫کی ا کی ا ج ا ا چ اہ ن‬
‫ں رہ ت اح ھا ج و ت الی کے عال ہ‬ ‫کہا۔ ب ترق اب ی وعمن امی آدمی کا ب ی ٹ ا خھا۔ نبرق ا ئ ِدس ہر خ می ت‬
‫ے ج اؤ ' اورت‬ ‫اسرا ی ن ل کا دا م جکو کم دی ت ا ہ‬ ‫می ں ھا۔ دب ورہ ے ن ف ب رق سے کہا‪ " ،‬داو د‬
‫خن‬
‫‪ ۰۰۰,۱۰‬آدمی وں کو ت ا لی اور ز ب ولون کے ا فدا ی گروہ سے مع کرو ان تآدمی وں کو ب ور‬
‫ارے پ اس‬ ‫ساالر س قیسرا کو مہ پ ن‬ ‫کے سپ ہ ئ‬ ‫کی پ ہاڑی پرلے ج اؤ۔ ‪ 7‬می ں ب ادش تاہ ی اب ی ن کی وج ف‬
‫نر ہ چ اؤں‬ ‫ھوں ت اور اس کی وج کو دری ا تے ی سون پ‬ ‫اس کی ر ئ‬ ‫ب ھی جوں گا۔می تں اشسے ‪ ،‬ن‬
‫ورہ‬
‫ن‬ ‫ب‬‫د‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫رق‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫‪8‬‬ ‫گا۔"‬ ‫کروں‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫ار‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬‫گا۔ می ں سیسرا کو کست دی ت‬
‫گا۔ ل کن اگر تم ہی ں‬ ‫ی‬ ‫ں ج اؤں گا اور ی ہ کروں ک ت‬ ‫سے تکہا‪ " ،‬اگر نم می رے سا ھ چ لو گی و مین‬
‫چ‬
‫ارے ت سا ھ لوں‬ ‫ل ہ ت‬ ‫م‬ ‫ج‬
‫چ لو گی و میتں ہی ں تج اؤں گا۔" ‪ 9‬دب ورہ ے وابش دی ا‪ " ،‬می ں ب الئ‬
‫گی‪ " ،‬لینکن مہارے بر خاؤ ک نی وج ہ سے ج ب سیسرا کو کست د شی ج اے گئی و مہی ں‬
‫ے گی۔ داو د ای ک عورت کے ذری عہ سیسرا کو کست دلواے گا۔" اس‬ ‫عزت ہی ں مل‬
 ‫نف‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ق‬ ‫ت ش ق‬ ‫ئ‬
‫ادس ُ ہر خمی نں ن برق ے زب ولون ناور ت ات لی‬ ‫ادس کو گ ئ ی۔ ‪ 10‬ن‬ ‫ت‬ ‫ورہ بنرق کے سا ھ ہر‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ے دب‬ ‫ل‬
‫ے سا ھ‬ ‫کے ا دا یئ گروہ وں کو ای ک سا ھ ب الج ی ا۔ برق ے ان ا دا ی گروہ توں ئ سے اپ‬ ‫ن‬
‫‪ ۱۰‬آدمی وں کو مع کی ا دتب ورہ ب ھی ب رق کے ق نسا ھ گ ی۔ ‪ 11‬وہ اں حیتبر‬ ‫ق نن‬ ‫‪,‬‬‫‪۰۰۰‬‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫نچ ل‬
‫لوگوں نکو چخ ھوڑ چضکا ن ھا‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫دوسرے‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ھا۔‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ھا‬ ‫آدمی‬ ‫یسا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ام‬
‫ی قکا سسر شھا ) حی بر قے اپ ا ی مہ تع ی م‬
‫ت‬ ‫یب‬
‫موس ٰ‬ ‫اب‬ ‫ح‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬
‫ی‬
‫سے‬ ‫ل‬ ‫ن( ق ی نی لوگ ح اب کی ی س‬
‫ض ن‬ ‫ب‬ ‫امی گہ ر ظ ب ی م ب لوطنکے درخ ت‬
‫ے۔ ‪ 12‬ب‬ ‫ت ک لگای ا۔ تع ی م ادس ہر تکے پ نری ب ہ‬ ‫ن‬ ‫ج پ ع‬
‫‪13‬‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫چ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫اڑی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ور‬ ‫رق‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫کا‬ ‫وعم‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫سی‬ ‫ک‬
‫ض ی نہ ت ف‬ ‫پ‬ ‫ب‬ ‫بی ب ت‬ ‫ج بی‬ ‫ت‬ ‫سے ین ت‬
‫ہ‬ ‫سیسران‬
‫مام و‬ ‫ے ن سے ت م ب وط ب ا ی ا اور ت‬ ‫ے مام ر ھوں تکو ت مع کی ا‪ ۹۰۰ ،‬ر ئ ھوں کو قلو ہ‬ ‫ے اپ‬ ‫ت‬
‫سیسرا‬
‫ک اس کےش سا ھ‬ ‫حروست ہگو م سے ی سون دی خ ن‬ ‫ے‬‫کے سا ھ ھ‬ ‫جئی دس تہ ج و کہ اسن‬
‫ً‬
‫ے کہ داو د سیسرا کوت کست‬
‫ہ‬
‫ن‬ ‫دن ہ‬ ‫ب دب ورہ ے برق سے یق کہا‪ ،‬ت " آجن تکا ہدن وہخ ن‬ ‫ے۔ ‪ 14‬ت‬ ‫گن‬
‫ے تسے ہ ی مہارے‬ ‫ے پل‬ ‫ےن و کہ داو د ف‬ ‫ے می ں مہاری مدد کرے گا۔ ی ن ائ م ج ا‬ ‫دیئ‬
‫سے‬
‫ی ن‬ ‫رق ے ‪ ۰۰۰,۱۰‬و وں کو بنور پ‬
‫ج‬ ‫ک‬ ‫ت‬
‫ہاڑ ن‬ ‫خ‬ ‫ے بن‬ ‫ے۔ " اس ل‬ ‫ے راس ہ صاف کر ر ھا ہ‬ ‫لت‬
‫ئ داو د ےن‬ ‫اس کے آدمی وں ے سیسرا پر حملہ کینا۔ دوران ج گ‬ ‫رق اور ت‬ ‫ا ار ال ی ا۔ ‪ 15‬ب ف‬
‫یسرا‪ ،‬اس کئی وج اور ر ھوں کو ا جل ھن می ںنڈال دی ا اور وہف ہی ں ش ج ان پ اے کہ کی ا کر ا‬ ‫سہ ئ‬
‫ی‬
‫ے برق اور اس کے آدمی وں ے سیسرا کی وج کو نکست دی ل فکن سیسرا‬ ‫چ انے۔ت اسچ ل‬
‫اس کے آدمی وں تے سیسرا کفی وج سے‬ ‫اپ ئی ر ھ کو ھوڑ کر پ ی دل ب ھاگ گی ا۔ ‪ 16‬برق اور ن‬
‫لڑا ی ج اریئ رکھی۔ برق اور اس کے آدمی وں ے سیسرا کے رنھوں کا اور وج کا‬
‫ت‬
‫یسرا کے ب آدت یم وں‬ ‫کے راس ہستپر پیچ ھا کی ا۔ برق اور فاس کے ئ آدمی وں ے ن س ن‬ ‫ن ب گو م ت‬ ‫حروست‬
‫کو مار ے می ں لوار کا ا عمال کی اخ۔ سیسرا کی وج کا کو ی ب ھ نی آدمی ز دہ ہی ںت چ ا ھا۔‬
‫ی ن۔ ی ا‬
‫خ‬ ‫عورت رہ ت ی ھ‬ ‫‪ 17‬لی کن نسیسرا ب ھاگ گی ا۔ وہ ای تک ی مہ مقی نں آی ا ج ہاں ی ا عی ل امی ت‬
‫عینل حی بر امی آدمی شکی ب ی وی ھی۔ وہ ی ی لوگوں تمی ں سے ئ ای ک ھا حی بر کے ا خدان‬
‫ے سیسرا ی ا عی ل کےن ی مہ‬ ‫سے امن معاہ دہ کی ا ھا۔ اسئل‬ ‫نن‬ ‫ے حصور کے ب اد اہ ی ا ب ی‬
‫ے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫اس سے ل ئ‬ ‫ے وہ ب اہ ر ق‬ ‫ے اس لئ‬ ‫ن ‪ 18‬ی ا عی ل ے د نھا کہ سیسرا آ ر اخ ہ‬ ‫ئکو ب ھا گ گی ا۔‬
‫ے۔ "‬ ‫ڈر‬
‫ن ی‬ ‫مت‬ ‫ا!‬ ‫آ‬ ‫رے‬ ‫م‬
‫ی کی‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ں‬ ‫م‬‫ن‬
‫ی ی‬ ‫مہ‬ ‫رے‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫خ ج‬‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫یسرا‬ ‫س‬ ‫ے‬ ‫گ ی۔ ئاس‬
‫م‬
‫ے نسیسرا ی ا ی ل کے ی مہ می ں گی ا اور اس ے جاس کوت ب لن سےن ڈھا ک ئدی ا۔‬ ‫ع‬
‫م‬ ‫ع‬ ‫اس ل‬
‫ل ن‬ ‫ے‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫پ‬
‫پن ت ی‬‫ی‬ ‫ا‬ ‫ھوڑا‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫کرم‬ ‫راہ‬ ‫ن ب‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫اسا‬ ‫ں‬
‫ت ی ی ت پی‬ ‫م‬ ‫"‬ ‫کہا‪،‬‬ ‫سے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫یسرا‬ ‫‪ 19‬س‬
‫نو ج ا ور کے چ مڑے نسے ب ی ئھی۔" ی ا تعی ل ے‬ ‫ک ھ لی ھی ج‬ ‫دو۔ یت ا یعی ل کے پ اس ای ت‬
‫ے دی ا۔ ب اس‬ ‫ے خکے ل‬ ‫پ‬
‫ل ے وہ دودھ سیسرا کو ی‬ ‫اس ھ لی می ں دودھ ر نکھا ھا۔ ی ا عی‬ ‫ن‬
‫ت‬
‫کے دروازہ پ ُر ج اؤ‬ ‫یسرا ی ا عی ل سے کہا‪ " ،‬ی مہ ئ‬ ‫ے دوب ارہ سیسرا کو ڈھا ک دی ا۔ ‪ 20‬ب س ت‬
‫ے ؟ ان‬ ‫ے کہکی نہاں کو ہیت ہ‬ ‫سے خپو چ ھ‬ ‫ی رہنو اگر کوئ ی ی تہاں سے گزرے اور م ن‬ ‫ن‬ ‫اور کھڑ‬
‫سے خ کہ ا‪،‬ش ' ہی ں۔"' ‪ 21‬ب حی بر کی ب ی ئوی ی ا عی ل ے ت ی مہ ک تی ھو ٹ ی ئاور ھوڑی لتی۔ ی ا‬
‫ے وہ سوض رہ ا ھا۔ ی ا‬ ‫یسرا کے پ اس گ ی ن۔ سیسرا ب ہت ھکا ہ وا ھاہ تاس ل‬ ‫عی ل نامو خی سے سک ن‬
‫ن‬
‫وں پر ر ھا اور اس پر ھوڑی سے رب ئ لگا‬ ‫ک‬
‫کے پ ار ہ وتکر زمی نئمی ں دھ س گ ی‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫کے ی ک ن‬ ‫ئعی ل خے ی مہ کنی ھو ٹ ی کو سیسرا کی ک پ ٹ‬
‫ی۔ ی مہ کی کھو ٹ ی سیسرا کے سر‬
‫ت ق‬ ‫پ‬
‫ے ہ ی ب رق سنیسرا ئکا عا ب کرے ہ نوے ی ا عی ل کے‬ ‫اور اس طرح سیسرا تمر گ ا۔ ‪ 22‬س‬
‫ے گ ی اور نکہا‪ " ،‬یخہاں ا تدر آؤ می ں اس آدمی‬ ‫خ ی مہ کے اس آ ا تو ا ی عی ل اہج یر برق سے م‬
‫ل‬ ‫ی ی ن ب‬ ‫پ‬
‫ے ن ہ و۔" ب رق خ ی مہ کے ا در دا ل ہ وا و ئدی کھا کہ سیسرا وہ اں‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ڈ‬ ‫ڈھو‬ ‫ھاؤںمردہ ڑاج ے خ‬
‫م‬ ‫ے‬
‫س‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫کو دک‬
‫ے۔ ‪ 23‬اس‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫گ‬ ‫ار‬ ‫آر‬ ‫کے‬ ‫سر‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫ھو‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مہ‬
‫ہ‬ ‫پ ئھ ش‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫زمی خ پ ن پ ن ہ‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫ے کشست دی۔ ش‪ 24‬اس‬ ‫ی‬
‫ئدن ن دا ے ئ ک عان کے ب قادت اہ ی ا بئ ی ن کو بن ی اسرانلیوںن کے ل‬
‫ے اور ا ہوں شے ک عان تکے ب اد اہ ی ا ب ی ن کو کست‬ ‫ن طا خور ہ و گ‬ ‫ے ب ی اسرا ی ئل اور زی ادہ‬ ‫ل‬
‫دی۔ ب ن ی اسرا ی لیوں ے آ ر کار ک عان کے ب اد اہ ی اب ی ن کو ب اہ کی ا۔‬ ‫ن‬
 ‫قضاۃ ‪5‬‬

‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ئ‬

‫ے‬ ‫بن ی‬ ‫کے‬ ‫وعم‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫ا‬
‫ئب‬ ‫اور‬ ‫ورہ‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫دن‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫ی‬
‫ک ن ن‬ ‫د‬ ‫ست‬ ‫کو‬ ‫یسرا‬ ‫س‬‫ن‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫اسرا لی‬ ‫دن ب ن ی ن غ‬ ‫‪ 1‬جسن‬
‫ے ی ار کی ا۔ وہ ج گ‬ ‫ے کو ج گ شکے لن‬ ‫لوگوں نے اپ‬ ‫خ‬ ‫ئ‬‫اس مہ کو ئگا ی ا ‪ 2 :‬کی و کہ‬ ‫برق ے ن‬
‫ک‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ےق آگے ن آے۔ تداو د کی حمد کرو۔ ‪ 3‬ب اد ا ون و! حائ مو! دھی ان دو‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ے کے ل‬ ‫می ں حصہ لی‬
‫می ں گاؤں گی۔ می ں ی ی ن ا خخ داو ن د کے تسا ش ھ گاؤں گی۔ می ں خ داو د ت اسرا ی ل کے خ دا‬
‫لک‬ ‫کے م ن‬ ‫ن‬ ‫اے داو د! ج ب و عی ر ملکنسے گی ا‪ ،‬ج ب و ادوم‬
‫ہ‬
‫کروں گی۔ ن ‪ 4‬ٹ‬
‫ئ‬
‫کی حمد ت‬
‫ے‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫ب ن ن پ ئ بس‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫دل‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫لگ‬ ‫خ‬ ‫ے‬ ‫و‬ ‫ارش‬ ‫سے‬
‫خ خ ن بئ‬ ‫آسمان‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫کا‬ ‫ن‬ ‫سے چ ال خ ی ن‬
‫زم‬ ‫و‬
‫ے۔ ‪6‬‬ ‫پگ‬ ‫ے کا‬ ‫ل نگا۔ ‪ 5‬پ ہاڑ داوٹ د سی ن ا ی کے ندا‪ ،‬داو د اسرا ی ل کے دا قکے سام‬ ‫ش‬
‫ش‬
‫ے می ں اورت ی ا تعی ل کے و ت ت می ں بڑی اہ راہ ی ں‬
‫ن‬ ‫ے۔ ‪ 7‬ج ب ک کہ میئ ں دب ورہ ک ئ‬ ‫ےف مج ر کے ف زما ن‬ ‫ع ات تکے ب ی ق‬
‫ھڑی ہ ہ و‬ ‫ئ‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫ر‬
‫م پ ی پ چل‬ ‫وں‬ ‫ڈ‬ ‫گڈ‬ ‫ر‬ ‫ئ‬ ‫سا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ئویران ھی تں۔‬
‫ی خہ و ی۔ ناسرا ی ل می ں کوش ی س پ اہ ی‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ن ھڑ ن ئ‬ ‫ب ک کہ می ں جاسرا ی تل کی ماں ئ ب ن کر‬ ‫ن ی‪ ،‬ج ت‬
‫ہی ں ھا اور ن ہ ہ یئ کو شی جگو ھا۔ ت‪ 8‬اسرا ی ل ےے داؤں کو چ ا۔ ان کے ہروں‬
‫کے پ ھاٹ ک پر لڑا ی روع ہ ون ئ ی۔ ا تہ م ‪ ۰۰۰,۴۰‬س پ اہ ی ئوں می ں سے کسی کے پ اس‬
‫کے‬ ‫کے سپ ہ ساالروں ف‬ ‫دل اسرا ی ل خ ٹ ن‬ ‫ب ھتی ای ک ڈھال ی ئا ای ک ب ھاال ہی ں ھا۔ ‪ 9‬می را ئ‬
‫داو تد کی تحمد کرو۔ ‪ 10‬س ی د‬ ‫نی ل کے لوگوںت می ں سے آے ہ ی ں ‪،‬‬ ‫ے۔ ج و اسرا‬ ‫سا ھ ہ‬
‫سڑک‬ ‫ج‬
‫ے و‪ ،‬م لوگ و ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫لے لوگو! غم لوگ ف و ب ل کی زی ن پر ب نھ‬ ‫گدھوں ن پر سوار ونے وا ت‬
‫ے۔ گھ گروؤں کی ج ھن کار ج ا وروں‬ ‫ذرا ور کرو تکہ کی ا ہ و رہ ا ہئ‬ ‫و‬ ‫ہ‬
‫ارے چ ل خ ن‬ ‫ے‬ ‫رے ک‬ ‫ن‬ ‫کے کئ ا‬
‫ب‬ ‫م‬ ‫ف‬
‫حوں ناور اسرا ی ل کےنب ہا شدر س پ اہ ی وں کے‬ ‫خ‬
‫ئ‬
‫ے پ ا ی تکا ن ع یقہ سب ھی داو د کے‬
‫ص‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫قکے کل‬
‫کے‬
‫ے ہروں ٹ‬ ‫ن‬ ‫ت حا ل ہ و ی ج ب داو د کے لوگوں‬ ‫ے۔ ی ہئ ح اس و ت‬ ‫ے ہ‬ ‫ٹصّ‬
‫ص‬
‫ورہ! ج ا گو‪،‬ن ج ا گو اور گا ا ق گاؤ۔ ب رق! با ھو۔‬ ‫اور ح حا ل نکی۔ش ن‪ 12 11‬دب ق‬ ‫پ ھا ک پر نلڑا ی لڑی ٹ‬
‫ے‬ ‫ے د م وں ن کو ی دی ب اؤ۔ ‪ 13‬است و ت کے چ‬ ‫ے ج اؤ اور اپ‬ ‫کےئ ب ی‬ ‫اے اب ی وعم ق‬ ‫ئ‬
‫ئاؤ۔ خ داو د کے لوگو می رے سا تھ اور س پ اہ ی وں ن کے‬ ‫پ ج‬‫اس‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ف‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫لوگو!‬ ‫اے‬ ‫ے‬ ‫ہ وت‬
‫ی‬
‫ے ن کی ج ڑی ں خ نعم یالن ق می ں ھی۔ اے ب می ن‬ ‫ج‬ ‫تسا ھ آؤ۔ ‪ 14‬چک ھ لوگ ا را ت ی م سے آئ‬
‫ساالر آگے‬ ‫پت ئ‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫سے‬ ‫گروہ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ین‬‫مک‬ ‫اور‬ ‫ے۔‬ ‫لوگ آ ق ئ‬ ‫وہ نلوگ اور مہار‬ ‫خ‬ ‫ئارے ب عد‬ ‫مہ‬
‫ے تکےت ڈ ڈا کے سا ھ آے۔ ‪15‬‬ ‫ے کا س‬ ‫گروہ تسے اش دی ن اپ‬ ‫ولون ا دان کے ت‬
‫ب‬ ‫آشے۔ زب ق ئ‬
‫کے ن سا ھ ھا۔ وہ لوگ وادی نکی طرف‬ ‫ےہ ‪ِ ،‬ا کار ب رق خ ن‬ ‫اٹ کار کے ا د د ورہ کے سا ھ ت ھ‬
‫دگی کی‬ ‫ن‬ ‫ج جی‬ ‫س‬ ‫صرف‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫گروہ‬ ‫ئ‬‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫دوڑے۔ ا ی ب‬
‫و‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ے‬‫کے پتیچ ھ‬ ‫ھی ک ان ئ‬
‫کے‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ات چ یئت ہ و ی‬
‫ن‬ ‫ے و ان ی بٹ ھی ڑوں کے ھ خڈ ن‬ ‫ے کے ل‬ ‫ان س ٹ ی وں کو ن‬ ‫ش‬ ‫ت ھی۔ ‪ 16‬و‬ ‫بئ ب‬
‫ے ؟ روب ن ن کے ا دا ی‬ ‫لگ کر کی وں ب ھ‬ ‫ے ہ ی ں ب ھی ڑ الہ ئکی تدیوار سے ئ‬ ‫ے ج اے ج ا ن‬ ‫ل‬
‫صرفخ س ج ی دگی کی ب ٹات ہ و ی ھی۔ ‪ 17‬دری اے یردن کیت دوسرتی ج ا ب ج لعاد‬ ‫ن‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫گروہ‬
‫ے‬ ‫ے ی موںت می ں ھہرے۔ اے شدان کے لوگو ج نہاں ک ن مہاری ب ات ہ‬ ‫تکے لوگ اپ‬
‫ے۔ آ ر خکے لوگ سم در کے ک ا رے پڑے‬ ‫ے رہ‬ ‫وں چ پنک‬ ‫ن سا ھن کی ف‬ ‫زوں کے‬ ‫م ج ہا ن‬
‫ڈاال۔ ‪ 18‬ل کن ز ولون کے خلوگوں‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ن درگا وں می ں ی مہ ق‬ ‫ہ‬ ‫ح‬‫م‬
‫ے۔ ا فہوں ے اپ ی وظ ب‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫رن‬
‫وں می ں ج نشگت نکے ش طرات‬ ‫ن‬ ‫ال‬‫ع‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫چ‬ ‫او‬ ‫کے‬ ‫دان‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬
‫م ں زن دگی ت ا ئ ی۔ ‪ 19‬ادش‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫ے‬
‫ے وہ ئلڑے اس وئ ت ک عان کا ب اد اہ ع اک ہر می ں‬ ‫آ‬ ‫اہ‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫کن وہ ب ن ی اسرا ی لیوںن کی کو ی دولت ن ہ لے ج تاس کے۔ ن‪20‬‬ ‫مج ّدو کے پ ان ی پر لڑا۔نلی ُ‬
‫اروں ے ان سے ئلڑا۔ قآسما وں کے پ ار ان کے راس‬ ‫جن‬
‫سے ا ہوں‬ ‫وں‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫سے‬ ‫ّت‬ ‫ن‬
‫وں کو ب ہا لے ت گ ئ ی‪ ،‬اے‬ ‫یسرا کے آد یم ن‬ ‫ے ی سون س ت‬ ‫یسرا قکے الف لڑا۔ ‪ 21‬دری ا ق‬ ‫ے سئ‬
‫اب ھرت‬
‫ب‬ ‫‪22‬‬ ‫دے۔‬
‫ئ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬
‫ب ت‬ ‫ڑ‬ ‫ب‬ ‫گے‬ ‫آ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫طا‬ ‫کو‬ ‫روح‬ ‫ری‬ ‫ی‬‫م‬ ‫!‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫در‬ ‫سون‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫ن‬
‫‪ 23‬خ داو د‬ ‫ے۔ ف‬ ‫ے گ‬ ‫ے ُچل‬ ‫ھوڑوں شکتی نھرے زمی ن کوش پ ی ٹ ا۔ سیسرا کے طا ور گھوڑے ھگ‬
‫ک‬ ‫ف‬ ‫گ‬
‫ے کہا‪ " ،‬می روزن ہر کو ب دئدعا دو۔ اس کے ق نلوگوں کو ب د دعا دوخ کہ وہ و ج وں‬ ‫کے ر ت ہخ ن‬
‫وی ی مہ می ںنرہ رہ ی‬ ‫ف‬
‫ن کی نب ی ن‬ ‫ے۔ " ‪ 24‬ی ا عی ل ی ی حی بر‬ ‫سا ھ داو د کی مدد کو ہی ں آ ض‬ ‫تکے ت‬
‫ے۔ ‪ 25‬سیسراے پ ا ی ما گا ی ا عی ل ے‬ ‫مام عور وں می ں سب سے زی ادہ ب ا ل ہ‬
‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ے آئ‬ ‫ے ٹو رے م ں مال ئ‬
‫ے‬ ‫ن ‪ 26‬وہ پا‬ ‫ے موزوں ھا۔‬ ‫ل‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫مراں‬ ‫ک‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ن ی‬ ‫دوددھ دتی ا۔ وہ ای خس ک‬
‫دوسرے ہ ا ھ می ں ہ ھوڑا ت ب ن وہ اس ے سیسرا‬ ‫ای ک ہ ا ھ می ں ی مہ کی کھو ٹ ی لی اور ن‬
‫پر چ ال ی ا اور اس کا سر چ ُور چ ُور کر دی ا ق۔ اس ے اس کا سر اس کے ک پ ٹ ی وں سے ہ و کر‬
‫ہاں وہ ئگرا وہ ی ں لیت ٹ ا‪ ،‬اور مر گ ی ا۔‬‫ن‬ ‫چ ھی د دی ا۔ ‪ 27‬وہ ج ھککا اور اس کےی ک تدموں می ں گر گی ا۔ ج‬
‫سے د ھ ی اور پ تردوں سے ج ھا تک ی ہ نو نینرو رہ ی ھی۔ سیسرا‬ ‫‪ 28‬ستیسرا ک تی ماں ھڑکی ئ‬
‫کے ھوڑے کو ہ اے می ں دیر ضکی وں‬ ‫ہ‬ ‫گ‬ ‫یسرا کخی ر ھ ن‬ ‫ق‬ ‫"س‬ ‫ی؟‬ ‫و‬ ‫کی ر ھ کو ا ن ی دیر کی وں ہ‬
‫سب سےن فلم نت د ئادمہ ے ق ج ن ًواب دی ا ش۔ اور وہ خاس سے را ی‬ ‫ع‬ ‫ئ‬
‫ہ و ی۔ "ئ ‪ 29‬اس ک قی ً ن‬
‫ے۔ ی ی ا ہ ی وہ نکست وردہ لوگوں کی‬ ‫ے ً ح پا ی ہ‬ ‫ق‬ ‫ب ھی ہ و گ ی۔ ‪ " 30‬ی ی ن ا ا ہوں‬
‫ے ن ہ وں گے۔ ہ ر‬ ‫ے ہ وں گے۔ ی ی ن ا وہ چ ی زوں کو آپس میممں ب ا ٹ رہ‬ ‫لے رہ‬ ‫چ ی زی ں‬
‫ے‬ ‫س‬
‫ے سیسرا ر گی تن ل ب ا ل‬ ‫ے ہ وں گے۔ کن ہ‬ ‫ای ک س پ ا ی ای ک ی ا ممدو لڑکی کولےش رہ‬‫ہ‬
‫ے وں گے۔ " ‪ 31‬اے‬ ‫ہ‬ ‫گے۔ کن ہ و ای ک ی ا دو عمدہ کپ ڑےئ لے یرہ‬ ‫ے ہ وں‬
‫ھ‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫خرہ ن‬
‫مٹ جنا ی ں۔ ل کن وہ سب لوگ ج و کو پ ی ار‬ ‫رے سارے د من مر تق‬ ‫ت د اس طرح ی ت‬ ‫داو‬
‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ط‬
‫کرے ہ ی ں لوع و ا وا سورج کی طرح طا ور ب‬

‫قضاۃ ‪6‬‬

‫خ ن ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫خ ن ن‬

‫ک داو د ے‬ ‫ے ‪ ۷‬سال ق ت ت‬ ‫ے ہ ی ں۔ناس ل‬ ‫ک‬
‫‪ 1‬نداو د ے نھر د ھا ئکہ ب ی اسراش ی ل گ اہ نکر رہ‬ ‫ی‬ ‫پ‬
‫ن‬
‫ے اورب ی‬ ‫ب‬
‫ے ئدی ن۔ ‪ 2‬مدی ا ئی لوگ نہت طا ور ھ‬ ‫مدی ا ئی لوگوں کو ب ی تاسرا ی لیوں خ کو کتست د‬
‫ی‬
‫اسرا ی لیوںغ ے پ ہاڑوںش می ں‬ ‫ے ب نی ن‬ ‫ن‬‫ے۔ اس ل‬ ‫کے سا ھ ب ہت نس ئت ھن‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫اسرا ی لیوں‬
‫ک‬ ‫م‬
‫ل سے‬ ‫اروں می ں‬ ‫ن‬ ‫ن کی ج گہی ں ب ا ی ں۔ ا ہوں نے اپ انکھا ا ب ھی‬ ‫ے‬ ‫ئی ھپ‬ ‫ب ہت س‬
‫لوگ‬‫ہوں ے ایسا کی ا کی و کہ ج ب ب ھی وہت‬ ‫ش‬
‫چ‬
‫ت والتی ہوں پر ق ھ پ ای ا۔ ‪ 3‬ا‬‫گ‬
‫ن‬ ‫ج‬ ‫پ ت ہ لگاے ج اے‬
‫ف‬ ‫تزمی ن می ں چک ھ ب وے و مدی ا ی‪ ،‬خعمالی ی‬
‫ے‬ ‫کی تزمی ن پر نچ ڑھ آ ئ‬ ‫ف‬
‫رق کے تلوگ ان‬
‫ت‬ ‫ص‬ ‫اور اہ ل م‬‫ت‬
‫اسرا ی ل‬ ‫ت‬ ‫ے جو ب ی‬ ‫ے اور اس ل ئکو ب اہ کرے ھ‬ ‫ے ڈال‬ ‫اس زمی ن می قں ی م‬ ‫ت ‪ 4‬توہ لوگغ ّ ش‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬
‫لوگ ب اہ‬ ‫ن ب ن ی ئاسرا ی لیوں نکی صل کوتوہ ت‬ ‫ے۔ زہ ہر نکے رئی ب کی زمی ن می ں‬ ‫ےتھ‬ ‫لگات‬
‫ے۔ وہ‬ ‫چ‬
‫ے چک ھ ب ھ نی ہی ں ئھوڑے ن ھ‬ ‫کے کھاےئ کیتل‬ ‫وں‬ ‫ی‬
‫ے۔ وہ لوگ ب ی اسرا لی ی ش‬ ‫کرے ھ‬
‫ہوں‬ ‫ے۔ ‪ 5‬مدی ا ی نلوگ آے اور ا ئ‬ ‫ب‬
‫ےن خھ ن‬ ‫ان کے سب ھی ب ھی ڑ گد خھے اور مو ی ھین لےت گ‬
‫ت‬ ‫م‬
‫ن‬
‫ے۔‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ی‬‫ت‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫وروں‬
‫ج نٹ‬‫ا‬ ‫اور‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫وہ‬ ‫لے۔‬ ‫ا‬ ‫ڈ‬ ‫ے‬
‫م‬ ‫ں‬
‫جی ن ٹ ی‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫اس‬ ‫ے‬
‫تن‬
‫ئ وں کی عداد نا ن ی‬ ‫کے ج ھ ن تڈ۔ ان لوگوں اور ان کے او‬ ‫وں‬
‫ت ن ن مم ن ت‬ ‫ی‬ ‫ڈ‬ ‫ے‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ادہ‬ ‫وہ ا ت ی‬
‫ز‬ ‫ے‬
‫سے رو د‬ ‫ا‬ ‫ئ‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫ں‬
‫یہ ئ‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫غ‬‫م‬ ‫اس‬ ‫لوگ‬ ‫ام‬‫م‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ھا۔‬ ‫ہ‬ ‫کن‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ئ گ‬ ‫کو‬ ‫ان‬ ‫کہ‬ ‫ی‬ ‫زی ادہ ھ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ے بنی‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫اسرا ی خل نمدی ا ی لوگوں ئ کی وج ہ سے ب ہت ری ب نو گ‬ ‫ڈاال۔ ‪ 6‬ب ی ن‬ ‫ئ‬
‫وں کے ست اے کی وج ہ‬ ‫ےرو رو کر پکا را۔ ‪ 7‬اور ج تب مد نی ا ی ن‬ ‫ی‬
‫ئ کو مدد کی ل ن‬ ‫ے داو د‬ ‫اسرا لیوں ئ‬
‫ل رو نے اورئ خ داو د سے مدد چ اخ ہ ین۔ ‪ 8‬و ئخ داو د ےخ اننکے پ اس ای ک‬ ‫نسے ب ن ی ناسرا ین‬
‫ے کہ‬ ‫ت ب ی ب ھی ج ا۔ ب ی ے ب ی غ اسرا تی لیوں سے نکہا‪" ،‬ت داو د اسرا ی ل کے دا ے کہا ہ‬
‫ے۔ می ں ے م ق تلوگوں کو آزاد کی ا تاور می ں ف ظاس ملک‬ ‫لوگ ملک مصر می ں الم ھن‬ ‫م ت‬
‫سے مہارینح ا ت کی۔‬ ‫ے مصر ککے طاپ نور ئ لوگوں ئ‬ ‫تسے مہی نں ب اہ ر ال ی ا۔ ‪ 9‬می ںن ت‬
‫ے می ں ے ان لوگوں‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ہچ‬ ‫ف‬ ‫ب پ ھر ک تعان کے ف ظلوگوں ے ی ن ت ی‬
‫ل‬ ‫ں‬ ‫مہ‬
‫ن سے ب ھگای ا۔ اور‬ ‫لوگوں کو ان کینزمی ت‬ ‫ت‬ ‫سے بنھی مہاری ح ا ت تکی۔ می ں ے ان‬
‫ں تے خان کی زمی تن کو مہی ں دے دی۔ ‪ " 10‬ب می ں ے م سے تکہا"می ں‬ ‫می ن‬
‫خ داو د مہارا دا ہ وں۔ م لوگ عموری لوگوں کے ملک می ں رہ و گے۔ لی کن مہی ں ان‬
 ‫ح‬ ‫ن‬ ‫ت‬
‫ی‬ ‫ہئ‬ ‫ن‬ ‫ست ن‬ ‫خ‬ ‫ٹ‬
‫لوگوں نے می رے کم‬ ‫ے۔ ش'لت کن م ف‬ ‫ے داؤں کی پر قش ہیخں ن کر ی چ ا ف‬ ‫ن‬ ‫کےت ج ھو‬
‫ک خی عمی ل ہی نں ک ٹی۔" ‪ 11‬اس و تخ داو د کا ای نک ر ہ آی ا۔ت اور عُ رہ امی ج گہ پرخ ب نلوط کے‬
‫ے ب ی ھا۔ وہ ب لوط کا تدر ت یوآس امئی آدمی کا ھا۔ یوآس اب ی عزری ا دان‬ ‫در تت کے یچ‬
‫ٹ) رہ ا‬ ‫(‬ ‫ھاڑ‬ ‫ج‬ ‫یہوں‬ ‫گ‬ ‫ر‬ ‫ہو‬ ‫ل‬ ‫کو‬ ‫کے‬ ‫ج ن م ش‬ ‫ے‬ ‫عون‬ ‫ِد‬ ‫۔‬ ‫ھا‬ ‫اپ‬ ‫کا‬ ‫عون‬ ‫ِد‬ ‫وآس‬ ‫تسے ھا۔ نی‬
‫ت‬ ‫خ ن پ فی ش‬ ‫پت‬
‫چ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫یہوں نھ پ اتے کی کو تش کر رہ ا ت ھا۔ ‪ 12‬داو د کا ر ہ‬ ‫خ‬ ‫لوگوں ظ سے اپ ا گ‬ ‫ھا۔ وہ مدی ا ی ن‬
‫ہ‬
‫ے م ب ہات در آدمی ت جو۔" ‪13‬‬ ‫ے ا نہ ر وا اور کہا " داو تد مہارے خسا نھ ہ‬ ‫ہ‬ ‫سام‬‫تج ِدعون کے ن‬
‫ے ب ت اؤ‬ ‫ے۔ و م ھ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ارے‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫اگر‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫وعدہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫اب‬ ‫ج‬ ‫کہا"‬ ‫ے‬ ‫ب ج ِدعون ت‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ہ‬
‫ہ‬
‫ے کہ اسنے‬ ‫لوگوں ت ے س ا ہ‬ ‫فب می ں کی وں مب ت ال ہ ی ں خ ؟ م ئ‬ ‫کہ م لوگ ا ی ت لی ئ‬
‫ن دے م‬ ‫ے۔ ہ مارےخ آبن اؤاج دا‬ ‫ے ھ‬ ‫ے ہہت سارے جع ب ی ز کام ک‬ ‫ن‬ ‫ہ مارے ب اپ دادا خکی ل‬
‫ہ‬
‫کن اب داو د ے خ من لوگوں‬ ‫ی‬ ‫لوگوں سے کہا کہ نداو دن م ن‬
‫ن‬ ‫سے ب اہ ر شال ی ا۔ ل ن‬ ‫ہ‬
‫لوگوں کو مصر‬ ‫کو چ ھوڑ د ا ے۔ خ‬
‫ے۔ " ‪ 14‬داو د‬ ‫ے دی ہ‬ ‫لوگوں کو ق می ں کستست دی‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬
‫لوگوں سے‬ ‫اور مدی ا ی ت‬ ‫اؤ‬ ‫کرو۔‬ ‫عمال‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ت‬ ‫طا‬ ‫ی‬ ‫ِدعون ئیکیہطرف مُڑا اور اس سے تکہا"اپ ن‬
‫ی‬
‫ج ن‬ ‫سجم ت‬ ‫ن‬ ‫فظ‬ ‫بج ن‬
‫ے کہ وہ می ںئ خ داو د ہ وںئ ج و مہی ں‬ ‫ن ھ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫ی‬‫ک‬ ‫کرو۔‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫ی‬ ‫اسرا‬ ‫ی‬
‫ے می ں اسرا ی ل کی‬ ‫اب نمعاف کی ج‬ ‫ج‬ ‫"‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫واب‬ ‫ن‬ ‫ب فھی ظ ج رہ ا ہ وں ؟ " ‪ 15‬لی کن ج دعون ے ج‬
‫خن‬ ‫خن‬
‫سب سے کمزور‬ ‫گروہ می نں ن‬ ‫خ‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫کے‬
‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫دان‬ ‫ے کر سنکت ا خہ نوں ؟ "می را ا‬ ‫ح ا ت یک س‬
‫ن‬ ‫ج‬
‫وں۔ " ‪ 16‬داو دت ے ج دعون کو وا ب‬ ‫ہ‬
‫دان می ں سب سے ن ھو ا ت‬ ‫چ‬ ‫ے ضا ش‬ ‫ے۔ اور ت می ںن اپ‬ ‫ہ‬
‫ن ہی ں ترور کست دو گے کی و کہ می ں مہارے سات ھ ہ وں گا اور مدی ا ی‬ ‫دی ا اور کہا" م ا‬
‫کے‬ ‫اور ایسا معلوم ہ و تگا کہ م ای خک آدمی ت‬ ‫کروں خگا ن‬ ‫خلوگوں کو ہ راے می ں تمہاری مدد ن‬
‫ے وٹ‬ ‫ہ‬ ‫وش‬
‫ت‬ ‫سے‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫جم‬ ‫و‬ ‫کہا"اگر‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫داو‬‫خ‬ ‫ے‬ ‫ے ث ہ و۔" ‪ 17‬ب ج تدعون‬ ‫الف لڑ رہ‬
‫ے۔ ‪ 18‬نمہرب ا ینکر کے ت و ی ہاں نھہر‬ ‫ں نداو د جمہ‬ ‫دے کہ تو سچ تمُچ می‬ ‫ے اس کا ب وت‬ ‫ت‬ ‫جم ھ‬
‫ے‬ ‫ا‬‫س‬ ‫رے‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ذر‬ ‫ری‬ ‫م‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫آؤں‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ی خ نپ ن‬ ‫وا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ب‬
‫م‬ ‫ی‬ ‫نت ی‬ ‫ق ج‬ ‫جک ن‬
‫ک ا ظ ار کروں گا ج ب ت تک نم واپس‬ ‫ے کہا"می ں اس و ت تن‬ ‫ت ً ئ‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫"‬ ‫دے۔‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫نر ھ‬
‫ے ت پ ا ی می ں پکا‬ ‫ک‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫ے خ کری کا ای ک چ ہئ ھول‬ ‫دعون گی ا اور اس‬ ‫ے جن ٹ‬ ‫‪ 19‬اس ل‬ ‫ن" ق‬ ‫ہی ں آے۔‬
‫ئری شروٹ ی اں ب ن اش ی ں۔ ب ج تدعون‬ ‫دعون ے رٹی ب ا ب یس پ اؤ ڈ آ ٹ ا ب ھی ال ی ا اور ب غ ی ر یم‬ ‫ی ان۔ ج ش‬
‫ے وے گو ت کا ورب ہ ای ک ب ر ن خمی ں‬ ‫ہ‬ ‫کڑے ای ک ٹ وکری می ں پ ک‬ ‫ے گو ت کے ش‬
‫نچ ی ز کو ب اہ ر ال ی ا اور ب لوط شکے در غت‬ ‫ے ڈالےف۔ش وہ ہ ر‬ ‫خ‬ ‫کڑ‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫ال ی ا۔ ناور خاس نمی ں گو‬
‫ت‬
‫سے کہا "گو ت اور ی ر‬ ‫کے ر ہ ے ج دعون ن‬ ‫ے ٹ داو د کے پ اس رکھا۔ک‪ 20‬ت دا ش‬ ‫خکے یچ‬
‫ے کو گراؤ " ج دعون ے تویسا ہ ی کتی ا ج یسا‬ ‫ھو۔ شب نورب ن‬ ‫ان پر ر ف‬ ‫ہ‬
‫مینری رو ی وں کوت و اں چ ٹ ن‬
‫کرشے کو کہا ٹگی ا ھا۔ ‪ 21‬خ نداو د کے ر ت ہ ے ڈ ڈا ل ی ا ج و تکہ اس کے ہ ا ھ می ں ھا اور‬
‫ھڑک‬
‫ت‬
‫ب شچ ٹ ان سے آ گ ب‬
‫ئ‬ ‫غ‬ ‫سرے ت سے خ چ ھنُوا ف‬ ‫گوٹ ت شاور رو ی وں ٹکو اس ڈ ڈے کے‬
‫وری طرح فج شل گ ئ ی ں۔ تب داو د کات ر ہ ا ئب ہ و گی ا۔ ٹ‪ 22‬ب‬
‫ت‬
‫ن‬ ‫ا ھی‪ ،‬گونت ساور رو ی اں خ پ‬
‫ت‬
‫اے‬ ‫ے وہ پکار ا ھاخ ن‬ ‫سے ب ا ی ں ف کرش رتہ ا ُھا۔ اس یل‬ ‫ن ہخ ن‬ ‫دعونق ے جم ھا کہ وہ داو د کے ر‬
‫خجنداون د ادر م ط‬
‫‪ 23‬داو د‬ ‫ئ‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫رو‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫کو‬ ‫ہ‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫ت‬
‫کے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کر۔‬ ‫مدد‬ ‫ری‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ِ‬
‫ے جد‬ ‫اس‬ ‫‪24‬‬ ‫"‬ ‫گے۔‬ ‫مرو‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫م‬ ‫ڈرو!‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫دعون سے کہا"ت ری سالمت ی ہ و! الک‬
‫ل‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫ن خ ن‬ ‫ے ج‬
‫ےاس ج گہ پر ایقک رب ان گاہ بت ا ی ج ِدف عون ے اس‬ ‫قعون ے نداو د خکین ع ب ادت کی ل‬
‫ے ن ج ہاں‬ ‫ی ہ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫رہ‬ ‫ع‬
‫ُ‬ ‫ک‬ ‫ت‬ ‫اب‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ن‬ ‫ھا۔‬ ‫ک‬‫گاہ نکا ام" داو د سالمت ی ُ ہ خ ن‬
‫"ر‬ ‫ے‬ ‫خ‬ ‫رب ان‬
‫ے ت‬ ‫ے۔ ‪ 25‬اسی داو د ے ج ِدعون تسے ب ا ی ں کی ں۔ اورکہا "اپ‬
‫ٹ‬ ‫اب ی عزر کا ا دان رہ ت اٹہ‬
‫کے ج ھوے دیو ا‬ ‫ت‬ ‫اپ‬ ‫لب‬ ‫مہارے‬ ‫و۔‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫سال‬ ‫سات‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ُ‬
‫لو‬ ‫کو‬ ‫ل‬ ‫ب عاپ کے اسق موے ب ی‬
‫ے۔‬ ‫ون ب ھی ہ‬ ‫ب ت ل کی ای ک رب ان گاہ ہ ےت اس رب ان ئگاہ کے پ اس ای ک کڑی تکا س‬
‫ع‬ ‫ب‬
‫ل کا اس عمالق ل کی‬ ‫ن‬ ‫ج ٹ‬
‫ت‬ ‫ے۔ ب ی‬ ‫ے ب ای ا گی ا ہ‬ ‫وی ی سی ئرت کی عظ ی م ٹکے ل‬ ‫قس ون ھو ی کدیی ن ن‬
‫ب ای ک اعدے کی‬ ‫کاٹ دو۔ ‪ 26‬ق‬ ‫کڑوں می ں ب‬ ‫اور اسے‬ ‫ت‬ ‫ےکرو‬ ‫ے کی ل‬ ‫ق رب ان گاہ کو ن ھ چ‬
‫ج‬ ‫مکم‬ ‫ن‬
‫اس رب ئان گاہ پر اس کو ئ‬ ‫ل کو قذ حن کرو اورن‬ ‫ن‬ ‫رب ان گاہ او چ ی ج گہ پ تر ب اؤ۔ ب ل توان ب ی‬
‫ے‬ ‫ی ل‬ ‫اس‬ ‫‪27‬‬ ‫ےکرو۔"‬
‫ت‬ ‫ون کی لکڑی کا اس عمال پ خ نب ن ج ن ی ل‬
‫ک‬ ‫ے‬ ‫ال‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کے س ن‬ ‫رت ن‬ ‫ج الؤ۔ ی سین‬
‫دس وکروں کون لی اخ ناور وہ ی کی اش و داو د ے کرے کو کہا ھا۔ت ل کن وہ‬ ‫ج‬ ‫ے ن‬ ‫ج ِدعون ے اپ‬
‫ے۔ تاس‬ ‫ٹ‬
‫ے ت ا دان اور ہر کے لوگوںش سے ڈر رہ ے ھ‬ ‫ن سے ئ اپ‬ ‫ن کرے‬ ‫ِائسے خدن ن می ں‬
‫ے و یہ‬ ‫صحا ھ‬ ‫ب ہر کے لوگ ق ب‬ ‫ی ئج ت‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ٹ‬ ‫ں‬‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫رات‬ ‫ق‬ ‫ھا‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫یبل‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ئ‬ ‫کر‬ ‫ے‬ ‫ے ج و ت داو د‬ ‫ل‬
‫ے کہ ل کی رب ان گاہ و ی ہ و ی ن ئ ھی ن۔ ی سقی رت کی ربقانن گاہ ک ٹ ی‬ ‫ع‬ ‫ڑ‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫ع‬ ‫کر‬ ‫کھ‬ ‫ی‬ ‫د‬
‫گ‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫پڑی ھی اور اس کے ب اپ کے سات سالہ ب ی ل کی ی ب ی رب ان گاہ پر رب ا ی دے‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ش‬ ‫ت‬
‫ع‬ ‫ب‬
‫ے اور ا ہوں ے د ت ھا کہ ل کی‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫لوگ سو کر ا ھ‬ ‫ص ح ہر نکے ن‬ ‫قدی گ ئ ی تھی۔ ‪ 28‬اگل ئی ب‬
‫نا گی ا‬ ‫ے ا ق ہوں ے ی ہ ب ھ کی دی کیھا کہ ی سی رتت کا س ون کاٹ دی‬ ‫دی گ بیع ہ‬ ‫رب ان گاہ ب اہ کر ت‬
‫ے گِرا پ قڑا ھا۔ ان لوگوں ئے‬ ‫کے نب ال تل پ چ ھ‬ ‫ے۔ ی سی رت کا س ون ل کی رب ان گاہن‬ ‫ہ ق‬
‫ے ج ِدش عون ے ب ای ا نھا۔ اور اس رب ان گاہ پر دی گ ی‬ ‫اس رب ان گاہ کو ب ھی دی کھا۔ جس‬ ‫ق ر ان‬
‫دوسرے قسے پوچ ھا"ہ ماری‬ ‫ک‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫لوگوں‬ ‫کے‬
‫ت‬ ‫ہر‬ ‫‪29‬‬ ‫۔‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬‫د‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫کو‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ق ب‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫گرا ی؟ سی رت نکے نون کوئ کس ے ئکا ا؟ اس ی رنب ان گاہ پر کس‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫وہ کام‬ ‫کہ‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫گا‬ ‫ہ‬ ‫سواالتے اور ہ پ ت‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫"ا‬ ‫؟‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ی‬ ‫ے ق ر ان‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫ن ان گاہ کس‬
‫ی‬ ‫اس‬ ‫ے‬
‫رب‬
‫ل چ ئ ش‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫ٹ‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫بئ‬ ‫ن‬
‫ے ہر ن‬ ‫اس‬
‫ی ن ٹ ل‬ ‫‪30‬‬ ‫۔"‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫کام‬ ‫ت‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫عون‬ ‫ِد‬ ‫بی ج‬ ‫ے‬
‫ن‬ ‫کے‬ ‫ن‬ ‫وآس‬ ‫ئ‬ ‫ی‬ ‫کہا"‬ ‫ے‬ ‫سی‬ ‫ک‬ ‫ے۔‬ ‫کس ے ک‬
‫ے ت کو ب اہ ر ٹال ا‬ ‫پ بی‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫مہ‬ ‫کہا"‬ ‫ن‬ ‫سے‬ ‫وآس‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫آ‬ ‫کے لوگ ی ن ع پ ق‬
‫اس‬ ‫کے‬ ‫وآس‬ ‫ہئ‬
‫کے س ونت کو کا ا‬ ‫رت ہ ئ‬ ‫ے اور اس ٹے ی سی ن‬ ‫گاہ کو گرای ا ئہ ت‬ ‫ے ب ل کی رب ان ت‬ ‫ے۔ اس ق‬ ‫چا‬
‫ے۔ " ‪ 31‬ب‬ ‫ت‬ ‫ج‬
‫ے‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫دار‬ ‫ل جکا ای چ اان‬ ‫ے کو مارا‬ ‫ے مہارے‬
‫اطراف کھڑا ت ھا۔ئ "کب یا م ب ع‬ ‫ناس جم رب ان گاہ کے پ اس ھا اس ل‬
‫کے‬ ‫ن‬ ‫اس‬ ‫و‬ ‫ج‬‫ا‬ ‫کہ‬ ‫سے‬ ‫مع‬ ‫ے‬
‫ے و‬
‫ت‬ ‫وآس‬
‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ف ج ب‬ ‫ئ کو ی بی ع‬ ‫فظ‬ ‫ہی و؟ ک ا م ب ع‬
‫ے و‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ی‬ ‫دار‬ ‫طر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫اگر‬ ‫و؟‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ت‬
‫ج ہ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬
‫خہ ن‬ ‫ع قق‬ ‫تاسے ی سو رے ت‬
‫ے‬ ‫ے۔ اگر ب ل ح ت ی ت می ں داو د ہ‬ ‫کے گھاٹ ا ار ئدی ا ج ا ق‬ ‫موت ن‬ ‫ض‬ ‫ک‬ ‫ظ‬ ‫ین ف‬
‫ے۔ " ‪ 32‬اس دن‬ ‫ن‬‫ہ‬ ‫ا‬ ‫گرا‬ ‫کو‬ ‫گاہ‬
‫ن‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫اس‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫کو‬ ‫اگر‬ ‫دو۔‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫رور‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫و اسےن اپ ی ح‬
‫ع‬ ‫ب‬
‫ن ام یر ل ر ھا یوآسنے ایسا کی ا قکی و کہ اس ے کہا ‪ ":‬ل کو ج د‬ ‫ک‬ ‫ع‬ ‫ب‬ ‫یوآس ے دعون کا‬
‫ے۔ن‪33‬‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬‫ھ‬ ‫ڈ‬ ‫کو‬ ‫گاہ‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫عون سے قب جحث کرے دو کی وں کہ اس ے ب ع‬ ‫ن‬
‫نی ہ‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ی‬
‫الف ج گ کرے‬ ‫دوسرے لوگ ب ی اسرائ لیوں نکے ن‬ ‫ی‬ ‫مدی ائ ی‪ ،‬عمال تی اور م رق کے ئ‬
‫ے۔ اور ات ہوں ے یزر عی ل کقی‬ ‫ار‬
‫خ نپ گ‬ ‫کے‬ ‫ردن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ے۔ وہ لوگ دری ا‬ ‫ےای ک ساخ ھ مل‬ ‫کی ل‬
‫ری اور اسے بڑی طا ت‬ ‫روح ا‬ ‫ی‬
‫ب‬ ‫گ‬ ‫ب‬ ‫نالے۔ ‪ 34‬ل کن جن دعونت پر داو د نکی ئ‬ ‫ے ڈ‬ ‫وادی می ں ی م‬
‫ن‬ ‫دوران‬ ‫ی‬ ‫اس‬ ‫ق‬ ‫‪35‬‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫جی‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ے‬
‫یل ق‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫چل‬ ‫لے‬ ‫ھ‬ ‫سا‬ ‫ے‬ ‫پ ت‬ ‫ا‬ ‫لوگوں‬ ‫عزر‬ ‫ی‬ ‫نِد ن خ ن نب‬
‫ا‬ ‫ے‬ ‫عون‬ ‫ع طا کی ج‬
‫نے‬ ‫ے۔ ان اصدوں‬ ‫اصد ب ھیج‬ ‫لوگوں کے ئپ تاس ن‬
‫ہ‬ ‫ن‬ ‫کے منام‬ ‫گروہ ت ن‬ ‫ہ‬ ‫جمن دعون ے م نسّی ا دا ی ن‬
‫ے ی ار وے کو کہا۔ ج د عون ے‬ ‫ے اور ج گ کی ل‬ ‫ے خ ن ھنی ار کال‬ ‫لوگوں سے اپ‬ ‫ف‬ ‫شسی کے‬
‫ے۔‬ ‫کےن نپ اس ب ھی وہ ی پ ی غ ام ب یجھ‬ ‫خ‬ ‫لوگوں‬
‫ئ‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫وں‬ ‫ہ‬ ‫گرو‬ ‫ی‬ ‫دا‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ی‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫ولون‬
‫غ‬ ‫قآ ر‪ ،‬زب‬
‫ن عون اور‬ ‫ن وہ ا ندا ی گروہ ب ھتی ج ِد‬ ‫ے‬ ‫ے۔ اس ل‬ ‫کے ئپ اس لے گ‬ ‫اصد ی ہ پ ی ام ان لوگوں م ن‬
‫ے۔ ‪ 36‬تنب ج د عون ے خ داو د سے ج کہا" ثو ے جم ھ سے‬ ‫وں سے ل ف گظ‬
‫ے‬ ‫ئ‬ ‫اس تکے ن آدمی‬
‫دے۔‬ ‫ش‬
‫ے ب وت ب ن‬ ‫م‬
‫کہا کہ و ب ی اسرا ی لی وںف کی ح ا ت کرے می ں می ری مدد کرے گا ھ‬
‫صرفن ب ھی ڑن کے اون پر م کی‬ ‫اون رکھتسا ہ وں اگر ت‬ ‫ت‬ ‫ن‪ 37‬می ں کھلی ان کے رش پر ب ھی ڑ کا‬
‫ے کے م طابق می را‬ ‫ے کہ‬‫ک‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫زمی ن سوکھنی ہ‬ ‫ب و تد ہ و گی ج بئ کہ ساری ف ظ‬
‫ے ب ھوں گا کہ و اپ‬
‫ن‬ ‫ہ‬
‫سرا ی ل کی ح ا ت کرے می ں کرے گا۔" ‪ 38‬اور ی ہ ب ال ل ویسا ہ نی وا۔ ج ِدعون‬ ‫ن‬ ‫اس عمال ِا ٹ‬
‫کے اون کو چ وڑا۔ غوہ ب ھی ڑ کےج اون سے پ ی الہ ب ھر پ ا ی چ وڑنسکا۔‬ ‫خ‬ ‫ص ح ا ھا اور بنھی ڑ‬ ‫اگل تی ب‬
‫ے صرف ای ک ت اور سوال کرے‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫‪ 39‬ب ج ج ِد عون ے دا سے کہا" جم ھ پر صّہ ہ ون ھ‬
‫ن کو‬ ‫کے ن اون‬ ‫خ‬ ‫ے ب ھی ڑ کے اون سے ای ک ب ار شاورن آزماے یدے۔ اس مر ب ہ ب ھی ڑ‬ ‫خ شدے۔ منھ‬
‫رات داو د یے‬ ‫ش‬
‫ے دے ج ب کہ اطراف ساری تزمی ن ی م سے ب ھ گی ہ و۔" ‪ 40‬اس ب ن‬ ‫ب‬ ‫ک رہ‬
‫وہ ئی کتی ا صرف ب ھی ڑ کی اون ہ ی سوکھی ھی ل کن چ اروں طرف کی زمی ن م سے ب ھ گی‬
‫ہ و ی ھی ۔‬

‫قضاۃ ‪7‬‬
 ‫چش‬ ‫خ‬ ‫ن ن‬ ‫ُ‬
‫ے حرود کے تمہ پر‬ ‫ے یم‬ ‫ص ح یرب عل ن( ج دعون ) اور اس کے سب لوگوں ے پا‬ ‫‪ 1‬ب‬
‫ے۔‬ ‫لے۔ مدی ا ی نلوگ ج دعون اور اس نکے آدمی وں کے ج واب می ں تڈیرہ ڈالے ھ‬ ‫ڈا ن‬
‫دعون اور اس‬ ‫ے یہ ج ت‬ ‫نرے ڈالے ھ‬ ‫ے توادیخ می نں ڈی‬ ‫کے یچ‬ ‫ت‬ ‫مدی ا ی لوگ مورہ امی پشہاڑوں‬
‫کہا"می ں مہارے‬ ‫ت‬ ‫سے‬ ‫دعون‬ ‫ئ ن ج‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫‪2‬‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫کے آدمی وں کے ن مال ی ش‬
‫ں‬ ‫م‬
‫ارے پ اس‬ ‫ی‬
‫ے ج ا رہ ا ہ وں نل کن م ئہ‬
‫م‬ ‫ج‬ ‫ےکر ن‬ ‫ے کی ل‬ ‫مدد مدی ا ی لوگوں کو کست دی‬ ‫آد یم وں کی ئ ض‬
‫ےن‬‫نں۔ می ں نہی ں ف ظچ اہ ت ا کہ ب ی اسرا ی لئ ھ‬ ‫رورت سے زی ادہن آدمی ہ ی‬ ‫خ‬ ‫ے‬
‫کام کی ل‬ ‫اس ئ‬
‫ے‬ ‫ے پا‬ ‫ب ھول ج ا ی ں اور ش ی ی کری ں کہ ا نہوں ے صرف اپ ی ح نا ت کی۔ ‪ 3‬اس ل‬
‫ے۔ "اس‬ ‫ے گھر واپئس ج ا سکت ا ہ‬ ‫ے اگپ‬ ‫ن‬‫ن ب ھی ج گ سے ڈر رہ ا ہ‬ ‫قلوگوں می ں اعالن کرو کہ ج و‬
‫ے۔ لی کن پ ھر ب ھی‬ ‫لوٹ گن‬ ‫ے ھر‬ ‫پ‬‫اور وہ ا‬‫ت‬ ‫ِدعون کو چ ھوڑا‬ ‫آد یم وں ے ن ج ن‬ ‫و ت ‪۰۰۰,۲۲‬‬
‫خ ن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫ے۔ ‪ 4‬ب داو د ے ج دعون سے‬
‫ن‬
‫ے ی ار ھ‬ ‫آدمی ج گ کا سام ا کرے کی ل‬
‫ئ‬ ‫‪ ۰۰۰,۱۰‬ض‬
‫کہا"اب ب ھی رورت ت سے زی ادہئ لوگ ہ ی ں ان لوگوں کو پ ا ی کے پ اس تلے آؤ اور وت اں‬
‫آدمی ن مہارےئسا ھ‬ ‫ہوں گا ی ہ ت‬ ‫ے کروں گا۔ اگر می ں ک ت‬ ‫ش مہارے ل‬ ‫ئ ان تکی آزما ئ‬ ‫می ں‬
‫ے گا‬ ‫ئ اے گا۔ اگر میئں ہوں گا کہ ی ہ آدمی مہارے سا ھ ہی ں ج ا‬ ‫ک‬ ‫ے گا و وہ ج‬ ‫تج ا ن‬
‫ے ج دعون لوگوں کو پ ان ی کے پ اس لے گی ا۔ تاس پ ان ی‬ ‫ل‬ ‫اس‬ ‫‪5‬‬ ‫گا۔"‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫و وہ ی خ ج ن‬
‫ا‬ ‫ں‬ ‫ہ‬
‫ے کی طرح‬ ‫ج‬
‫ے ج ئ دعون سے کہا"اس قطرح لوگوں کو الگ کرو‪ :‬و نآدمی ئک‬ ‫کے پ اس داو د‬
‫ن ھکی ں‬ ‫ج‬ ‫ے‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ن‬
‫ن‬ ‫کے پ ا ی پ ی ں گے وہ ای ک طار می ں وں گےت و جپ ان ی کی ل‬ ‫لپ لپ کر ق‬
‫ے ہوں ے پ ا ی‬ ‫ے ھ‬ ‫وں گے۔ " ت‪ 6‬و اں ‪ ۳۰۰‬آدمی اتیس‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ن طار مئی ں ن ت‬ ‫گے دوسری‬
‫لپ کر کے‬ ‫لپ ن‬ ‫ی طرحخ ن‬ ‫ت‬ ‫ے ک‬ ‫سے ک‬ ‫ن‬ ‫نا‬ ‫س‬
‫ے ا ھوں کا ا عم نال کی ا اور‬ ‫ہ‬ ‫پ‬‫ےا‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫من ہ ت قک الےگ نک‬
‫نی ا۔ ‪7‬ت ب داو د ے ج دعون‬ ‫ے پا ی پ‬ ‫ے اور ا ہوں ج ن‬ ‫پ ی ا۔ ب ا ی لوگ ھٹ وں کے ب ل ج ھک ت‬
‫ے کیئ طرح لپ لپ کر‬ ‫ہوں ے ک‬
‫ن‬ ‫کروں گا ف ظ‬ ‫سے نکہا‪ " ،‬می ں ‪۳۰۰‬ن آدمی وں کا اس عم تال ت‬
‫ےکروں گا۔ اور‬ ‫لوگوں کا اسن عمال مہاری ح ا ت کرے کی ل ن‬ ‫کے تپ ا ی پ ی ا۔ مینں ا ہی ش‬
‫ے ھر واپس ن‬ ‫گ‬
‫ی‬ ‫دوسرے لوگوں کو اپ‬ ‫گ‬
‫ے دوں ق گا۔‬ ‫ست دی‬ ‫ئ‬ ‫ن مہی ں مدی ا ی ئلوگوں کو ک‬ ‫می ں‬
‫ن ل کن ج دعون ے‬ ‫لوگوں کو ھر ب ھی ج دی ا۔‬ ‫اسرا ی ل کے ب ا ی ن‬ ‫ے جت دعون ُ‬ ‫ج اے دو۔" ‪ 8‬اسن ل‬
‫ے سا ھ ر ھا۔ ان ‪ ۳۰۰‬آد نمی وں ے دوسرے ج اے والے آدمی وں‬ ‫ک‬ ‫نوں کو اپ‬ ‫‪ ۳۰۰‬آد یم‬
‫ن‬ ‫خ‬ ‫گ‬ ‫ب‬ ‫ش‬
‫نں‬ ‫ے خ وادنی می‬ ‫ے کے یچ‬ ‫کی کھاے کیت ا ی اء تاور ل کو رکھ لی ا خ۔ مدنی ا ینلوگ ج دعون کی ی تم‬
‫ے۔ ‪ 9‬ب ناس رات داو د نے ج دعون سے ب ات ی ں کی ں۔ داو د ے‬ ‫ڈیرے ڈالےٹ ھ‬
‫لوگوں فکو‬ ‫شاس سے ن کہا"ا ھو ج دعون!مدی ا ی تلوگوں کی چ ھاؤ ی مینں ج اؤ۔ می ںت مہی ں تان ن ن‬
‫ے ت وکر وراہ کو‬ ‫ے خوہ اں ج اے سے ن ڈرے ہ و و اپ‬ ‫‪ 10‬لی کن م اکی ل‬ ‫ے دوں گا۔ ن‬ ‫نکست دی‬
‫لوگ کی ا ب ا ی ں کرن‬ ‫وہ‬ ‫کہ‬‫ت‬ ‫و‬ ‫ے سات ھ لے لو۔ ت ‪ 11‬مدی ا ی لوگوں کے ی مہ می ں ج اؤ اور س‬ ‫اپ‬
‫ش‬‫خ‬ ‫ت‬
‫ں۔ ف ب نم اس ی مہ پر حملہ خکرے‬ ‫ے ہی ن‬ ‫ے ن ہ ی ں۔ ج ب م ی ہ سن لو کہ وہ کی ا کہہ ر ہ‬ ‫رہ‬
‫سے ہینں ڈروپ نگے۔ "اسن ل ئ ے ق ج دعون شاور اس کا وکر وراہ دو وں د من کے ی مہ‬
‫لوگ اس وادی‬ ‫ن‬ ‫سب‬ ‫ے۔ ‪ 12‬مدی ا ی‪ ،‬عمت نالی ی اور تم رق کے ت دوسرے ٹ ّ‬ ‫کے کوے پر ہچ ت‬
‫ہ‬
‫ے ج یسا کہ ڈی ھ ڈ۔ ّایسا وا کہ‬ ‫ج‬ ‫عداد می ں ھ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ہ‬
‫ے۔ت نو اں ن وہ ا ی بجڑ ن‬ ‫می ں ڈیرہ ڈالے ھ‬
‫ات۔ ن‪13‬‬ ‫کے ک ن ا رے ری ت تکے ذر ت‬ ‫ے ن سم ن در ن‬ ‫ت‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ٹ‬ ‫او‬
‫خ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫پ‬ ‫ن‬
‫ش‬
‫کے‬ ‫ان لوگوں‬
‫دعون د م وں خکے موں تمی ں ہ چ ا اس ے اتی ک آدمینکو ب ا ی خں کرے س ا۔‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫جب ج‬
‫نھا کہ‬ ‫واب ب ت ا رہ ا ھا۔ وہ آدمی کہہ رہ ا ھا" می ں ئ ے ی ہ واب دی ک‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫وہ آدمی اپ ن ا دی کھاہ‬
‫کے لوگوں کے خ ی مہ مخی ں ای ک گول روٹ ی چ بکر کھا ت ی ہ و ی آئ ی اس رو ٹ ی ے‬ ‫ن‬ ‫خمدی ان ت‬
‫لٹ گی ا اور خگر کر چ ھ گی ا۔ ‪ 14‬اس آدمی تکا دوست اس‬ ‫ن مہ پ ت‬ ‫وٹ کی کہ ی‬ ‫خ ی مہ پر ا تی بڑی ن چ ت‬
‫خ‬ ‫ے‬ ‫ی ہ بی ہ‬‫ر‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫صرف‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ق‬ ‫واب‬ ‫مہارے‬
‫ئ‬ ‫کہا"‬
‫ن‬ ‫ے‬ ‫اس‬ ‫ٹ‬ ‫ھا۔‬ ‫ت وابخ کی عب ی ر ج ا ت ا‬
‫ی‬
‫ے۔ دا‬ ‫ے ج شدعون ب ی ناسرا لی کی طا ت کےق ب ارے می ںن ہ خ‬ ‫مہارا واب ینو آس تکے ف ب ی‬
‫ے تدے خ گا۔ " ‪ 15‬جسن و ت جت دعون ے نواب‬ ‫ست دی‬ ‫ج دعون کو مدی ا ی کی منام وج کو ک ت‬
‫ج‬ ‫س‬
‫دعون ب ن ی‬ ‫ے ھتکا ب ج‬ ‫کے ب ارے میخں س ا اور اس کی عب ی ر جم ھا ونوہ دا کے سام‬ ‫ئ‬
‫ن و ج اؤ۔ خ داو د‬ ‫ے می ں واپس ہ وا۔ ج دعون ے لوگوں کو ب اہ ر ب ال ی ا" ی ار ہ‬
‫ن‬ ‫م‬ ‫شی‬ ‫کے‬ ‫ل‬ ‫اسرا ی‬
‫ن‬
‫مدد کرے گا۔" ‪ 16‬ھر ج ِد عون ے ‪ ۳۰۰‬آدمی وں‬ ‫پ‬ ‫ے می ں ہ مارین‬ ‫ت‬
‫مدیت ا ی لوگوں کو کستق دی‬
‫خ‬ ‫گ‬ ‫ب‬ ‫ش‬
‫ن ای ک الی‬ ‫آدمی کو ای ک ل دی اور‬ ‫کو ت ی ن گروہ وں می ں ت سی م کی ا۔ ج ِدعون ےم ہع ر ت‬
‫مر ب ان دی ا ہ ر ای ک مر ب ان می ں ای ک ج تل ی ل ھی۔ ‪ 17‬ج ب ج ِد عون ے لوگوں سے‬
 ‫ش‬
‫خ‬ ‫یک ت‬
‫ےٹ د من کے ی موں‬ ‫ے پیچ ھ‬ ‫نرے پ پ ی چن ھ‬ ‫کروں وہ ی کرو۔ می‬ ‫خ‬ ‫ے رہ و اور ج و می ں‬ ‫ت‬ ‫نھ‬ ‫ے د‬ ‫کہا" جم ھ‬
‫ے ک چخلو ج ب می ں ی مہ کے کوے پر ہ تچ ج اؤں ھی ک وہ ی نکرو ج و می ں‬ ‫کے کو ت‬
‫گ‬ ‫ب‬
‫لوگ اپ یئ ِ ل‬ ‫گ‬ ‫ی‬
‫کروں۔ ‪ 18‬م تسب تھی موں کو نھی ر‬
‫سب خ ن‬ ‫سا ھ کے ت‬ ‫اور می رے ف‬ ‫لو۔لمی بںان ا۔ ت‬
‫ےاور‬ ‫یل‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫ھ‬ ‫ا‬‫س‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫اظ‬ ‫ال‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫گ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫گے و م لوگ ب ھی اپ‬ ‫ئ‬ ‫ب ج ائ ی ں‬
‫اس طرح ج دعون اور اس کے سا ھ کے ‪ ۱۰۰‬آدمی‬ ‫الؤ۔" ‪ 19‬ش‬ ‫ےزورنسے چ ئ‬ ‫ج شدعون کی ل‬
‫ت‬ ‫خ‬
‫کے‬
‫داروںب گ کیب ب دی لی ن‬ ‫د کمن کےئکوے پر آے وہ د من کے ی مہ می ں ان کے پہرین‬
‫ے‬ ‫ئل ج ای ا ناور پا‬ ‫ے ِ‬ ‫ب‬ ‫گ‬
‫کے نآد یم وں‬ ‫ب ال ل ب عد آے۔ ی ہ تآدھی رات کو ہ وا ج تِدعون اور اسن‬
‫ے‬
‫ےع اپ ئےہ ئل ج اے ئ اور اپ ت‬ ‫ب‬ ‫ش‬ ‫ھڑوں کو پ ھوڑا۔ ُ ‪ 20‬ب ج دعون نکے ئ ی ن گرتوہ وں‬ ‫گت ن‬
‫ں ہ ان ھ‬ ‫ے ئوے اور تدا ی‬ ‫م‬
‫ن ہ ا ھگ می بں ئ ت‬ ‫س ت‬ ‫مر ب ا وںگ کو ئپ ھوڑا ائ‬
‫خ‬ ‫لل‬ ‫ےن ب ا ی ں‬ ‫کے لوگ اپ‬
‫ے۔ ئج ب ا ہوں ے ل ج اے و خچ الے "ای ک لوار داو د‬ ‫ب‬ ‫ے ت ہ وے ھ‬ ‫ں بلل‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫می ئ‬
‫ک آدمی ی نمہ کے چ اروں طرف اپ ی‬ ‫‪ 21‬ج ِد عون کا ہ ر ا ّی ن‬ ‫ے۔ ن‬ ‫ےاورک ای ک یلوار ج خِدعون کی ل‬ ‫کی ل‬
‫ے۔ ‪ 22‬ج ب ج ِدعون‬ ‫ے لگ‬ ‫ے ناور ب ھاگ ن‬ ‫لوگ چ ال‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫موں‬ ‫ی‬ ‫کن‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ھڑا‬ ‫ر‬ ‫گہ‬
‫ن ب گ ب ی ئ ت شخ ن‬ ‫ن‬ ‫ج پ‬
‫س می ں‬ ‫پ ش‬ ‫آ‬ ‫کو‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫مد‬
‫ف ی‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫نج‬ ‫ل‬ ‫ے‬ ‫پ‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫وں‬
‫م ت‬ ‫ی‬ ‫آد‬ ‫‪۳۰۰‬‬ ‫کے‬
‫ت س طّہ کے ہر کو ب ھا‬ ‫ت‬ ‫ک دوسرے کو شلواروں سے مار ے دی ا۔ د من شکی وج ب ی‬ ‫ئ‬ ‫ای‬
‫ن‬
‫ن و ط ب ّات‬ ‫ج‬ ‫ے۔ شوہ اب ی نل محولہ ہر خک نی نسرحد کف ب ھا گے‬ ‫طرف ف ہ‬ ‫ن‬ ‫شگ گ ی و ق صریرات ہر کی‬ ‫ج‬
‫ج‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫وں ے مدی ا ی‬ ‫ق کی و ق‬ ‫ے۔ ‪ 23‬بن ت ال فی‪ ،‬ئ آ ر اور سّتی کے ا دا وں‬ ‫ہر کے ری ب ہ‬
‫ے‬ ‫اصد ب ھجی‬ ‫ق‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫ال‬‫ع‬‫ّ‬ ‫ی‬ ‫اڑ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫کے‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ے‬ ‫ِدعون‬ ‫قلوگوں کا پیچنھا کی ا۔ ج‬
‫‪24‬‬
‫ض‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫اصدوں ے کہا"آگے آؤ اور مدی ا ی لوگوں پر پحملہن کرو ب ی ت برہ ک دری ا پر ئ ب نہ کرو اورن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ے ا ہوں ے‬ ‫ّ تل‬‫کرو۔"اس‬ ‫ے‬
‫ل‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫ے‬
‫چ ن‬ ‫ہ‬ ‫اں‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫کے‬ ‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫مد‬ ‫ان‬ ‫ر‬ ‫ردن‬
‫ی خ نپ‬ ‫ے‬ ‫فدری ا‬
‫دری ا پر‬ ‫ے ئ ب ی ت ب رہ ک ن‬ ‫نلوگوں کو ب الی ا۔ ا ہوں‬ ‫ن‬ ‫قا را ی م کے اف دا ی گروہ کے سب ھی‬ ‫ن‬ ‫ئ‬
‫ق‬
‫ق ب ئ ض ہ کی ا۔ ن ‪ 25‬ا رائ ی م کے ئ لوگوںت ےف ئمدی ا ی لوگوں کے ندو ا دی ن کو پ کڑا ان دو وں‬
‫عوری ئب کی چ ٹ ان‬ ‫لوگوں ے عوری ب کو ف‬ ‫ن‬ ‫ن ا دی ن کا ام عوری ب ئاور ز ی ب ئ ھا۔ ا را ی ئم کے‬
‫ے کی کولہو امنی ج گہ پرنمار ڈاال۔ ا را ی م ئکے‬ ‫ڈاال اور ز ی ب کو ز ی ب کی م‬ ‫نر مار ن‬ ‫امی ج گہ پ‬
‫ئ اور ز ی ب‬ ‫ہوں ے عوری ب‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ی‬
‫ی لوگوں کا پیچ ھا ج اری رکھا۔ ل کن پہ‬ ‫ی ٹ‬ ‫ا‬ ‫مد‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬
‫ئ‬
‫ے۔ ج دعون دری اے یردن کو‬ ‫سروں کو ج ِد عون کے پ اس لے گ‬ ‫ت‬ ‫کے نسروں کو کا ا اور‬
‫پ ار کرے والے گھاٹ پر ھا۔‬

‫قضاۃ ‪8‬‬

‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫غ‬ ‫ف ئ‬

‫م‬
‫ے۔ ج ب ا را ی مت کے لوگ ج دعون سے ل‬
‫ے و‬ ‫نں ھ‬ ‫‪1‬نا را ی منکے لوگ ج دعون پر ت صہ می‬
‫وں ئ کی ا؟ "ج ب‬ ‫ے ہت م لوگوں کے سا ھ انیسا سلوک کی ف‬ ‫سے پوچ ھا"نم ئ‬ ‫تا ہوں ن ے ج غدعون خ‬
‫ئں ب ُال ی ا؟ ا را ی م کے‬ ‫لوگوں کو کی توں ہی‬ ‫ے و م ن‬ ‫ہ‬ ‫الف لڑے ی گ‬ ‫ت‬ ‫م مدی ا ی لوگوں کے‬
‫ج‬
‫ے وے نواب دی ا‪ " ،‬می ں‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫دعون ے ی ہ ہ‬ ‫ے۔ " ‪ 2‬ل کن ج ن‬ ‫ت‬ ‫ے می ں ت ن ھ‬ ‫دعون پر ن ص‬
‫ف‬ ‫ف‬‫ن‬ ‫لوگ ج ت‬
‫ن‬
‫ے کہ‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫سچ‬
‫خن ی ہ ی ب ص ی ہ‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫ے۔‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ھا‬ ‫اچ‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ں‬ ‫ہ‬ ‫ھا‬ ‫اچ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ے‬
‫ے۔‬ ‫ن‬
‫کر‬ ‫ڑھ‬ ‫سے‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫وری‬
‫ن‬ ‫کے‬ ‫دان‬ ‫ئ‬
‫ا‬ ‫رے‬ ‫و‬ ‫رے‬‫ی انت گور م ف‬ ‫ی خ ی‬
‫ر‬ ‫آ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫ل‬ ‫ت مہاری ص‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫خ پ‬ ‫ی صپ‬
‫لوگوں‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ی‬‫مد‬ ‫کو‬ ‫ت‬
‫لوگوں‬ ‫م‬ ‫ے‬ ‫دا‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫نی ہ‬ ‫ھ‬ ‫اچ‬ ‫ل‬ ‫‪ 3‬اسیش طرح اس ب ار ب ھی مہار ئی‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫نی ج ا ب‬ ‫کامی ابی کو م لوگوں ک‬ ‫ئ‬ ‫کے ئہزا ئدوں عوری ب اور ز ی ب کو پ کڑے دی ا۔ می ں اپ فی‬
‫کے لوگوں ے‬ ‫ت‬ ‫ب ا را ت ی م‬ ‫ے غب راب ری کر نسکت ا ہ وں ؟ "ج ج ن‬ ‫ے کام ن تسے ت یکنس‬ ‫ے گ‬
‫ج‬
‫سے ک‬
‫ے۔ ‪ 4‬ب ج دعون اوراس‬ ‫ے وہ ھ‬ ‫ت‬ ‫ے‬
‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬
‫ص‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫وہ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫واب‬ ‫کا‬ ‫ج دعون‬
 ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ے اور اس کے دوسری ان‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ے۔ وہ ھک‬
‫ے‬ ‫گ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ش‬ ‫پن‬‫آ‬ ‫ر‬ ‫ردن‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ئ ‪ ۳۰۰‬آدمی درتی ا‬ ‫کے‬
‫ن‬
‫ے سکاتئض نہر کے آد یم وں نسے کہا"مہرب ا ی کر کے‬ ‫ے۔ ‪ 5‬ج ِدعون ن ف‬ ‫ہ وےف اور ب ھو کے ٹ ھ‬
‫ب‬
‫ےملا نگ رہ ا وں کی و کہ وہ لوگ ہت‬ ‫ہ‬ ‫وں کی ل‬ ‫ب‬ ‫ج‬‫تمی ری وجئوں کو چک ھ رو ی دو۔ می ں اپ یش و‬
‫کات‬ ‫ی‬
‫نہ ا ہ وں۔ ‪ 6‬ل کن س ت‬ ‫نں مدضی ان کے ب اد اہ ز ت ح اور فم ع کا پیچ ھا کر ر‬ ‫ے ق ئہ ی ں۔ می‬ ‫ش ھک گ‬
‫نھاے ت کو کی وں دی ں ؟ م‬ ‫سے کہا" م مہ تاری وج وں کو ک‬ ‫ہ‬
‫ن‬ ‫دعون ن‬ ‫ن کے ات دی ن بے ج ل ن‬ ‫ہر‬
‫ک‬
‫ب ج دعون ے کہا" م لوگ می ں ھاے‬ ‫ہ‬ ‫اور ج م ع بکو ہی ںض پ نکڑا۔" ‪ 7‬ن‬ ‫ے اب ک ز خح ن‬ ‫ن‬
‫اس کے ب عد‬ ‫کرے گا۔ ت‬ ‫مدد‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫ٹ‬‫کڑ‬
‫ن‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫ع‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫اور‬ ‫ح‬ ‫ز‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫داو‬ ‫گے‬ ‫دو‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫کو‬
‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬
‫سے اور ش ہ ی وں سے مہارنی چ مڑی‬ ‫می ں ی ّہاں واپس آؤں گاناور ر گست ان شکے چکا وں ف ن‬
‫س‬‫نج ن‬ ‫ے‬ ‫دعون‬ ‫ی ج‬ ‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫کو‬ ‫ہر‬ ‫ل‬ ‫اورن ی‬
‫ا‬ ‫ُو‬ ‫ات تہر کو ھوڑا ف‬ ‫ادھی ڑ دوں گا۔" ‪ 8‬ج دعون ے س نک ن‬
‫سے کھا ا ما گا ھا ویسا ہ ی وای ل کے لوگوں سےنب ھی کھات ا ما گا‬ ‫سکات کے لوگوں ن‬ ‫یطرح ف ن‬
‫لوگوں ے دی ات ھا۔‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫ج‬
‫لوگوں نے اسے وہ ی واب دی ا و سکات کے‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫ل کن وائی ل کے ن‬
‫ے ج دعون ے ت وای ل کے لوگوں سے کہا"ج ب می ں ب ح حاصض للن کروں گا ب‬ ‫‪ 9‬اس ل‬
‫گا۔" ‪ 10‬ز ح تاور م ع اور شان کی‬ ‫فمی ں ق ی قہاں ش آؤں گا تاور مہارے ف اس می ن ار کو گرا دوں ت‬
‫ے۔ ی ہ مام س پ اہ ی فم رق کی‬ ‫‪ ۰۰۰،۱۵‬س پ اہ ی ھ‬ ‫ان کیت وج می ں ق ت ف‬ ‫فوج ر ُور ہر می ں ھی‬
‫ب‬
‫‪ ۰۰۰،۲۰،۱‬ب ہادر وج یت ہل‬
‫ے‬ ‫کے خ ن ش‬ ‫ے۔ اس طا فور وج ن‬ ‫ے ھ‬ ‫صرف ی ہی چ‬ ‫وج می ں سے ت‬
‫ےپ کو اپ ان‬
‫کے راس‬ ‫وں ے ا قہ ب قدو وں ش‬ ‫اس کی وج ت‬ ‫ش‬ ‫ے۔ ‪ 11‬ج دعون اور‬ ‫ے شھ ش‬ ‫ہ ی مارے ن ج ا چ ک‬
‫ھا۔ ج ِدعون ر نور کے ہر می ں آشی ا اور‬ ‫ت‬ ‫ں‬‫رق قمی ن‬ ‫راست ہ بُ ح اور ی گب ہاہ ہروںف کے م ت‬ ‫ض‬ ‫ی اش وہ‬
‫دب من پر حمنلہ کی ا۔ د من کی وج کوحملہ کی و ع ہینں ھی۔ ‪ 12‬مدی ا خی لوگوں کے ب اد اہ‬
‫ز ح اور لم ع توہ اں ف سے ب شھا گے لی کن ج تدعون ے پیچ ھا کی ا اور آ ر ن کار ان ب ادش اہ وں کو‬
‫سے واپس آی ا۔‬ ‫ٹ ا ج ِدعون ج گن‬ ‫پ کڑااوران کی مام وج کو پری ان کر دی ا ن۔ ‪ 13‬ب یوآس کا ب ی ٹ‬
‫دعون ے سکات کے‬ ‫ج ن‬ ‫‪14‬‬ ‫ے۔‬ ‫حرس ندرہ امی سے ہ ّو کر لو‬ ‫دعون اور اس کے آدمی ن‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ھا۔ اور اس‬ ‫چ‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫کا‬ ‫زرگوں‬ ‫کے‬ ‫ت‬ ‫سن‬ ‫کا‬ ‫سے‬ ‫وان‬ ‫ج‬‫و‬ ‫ے‬ ‫دعون‬ ‫کڑا۔‬ ‫پ‬ ‫کو‬ ‫وان‬ ‫ج‬‫و‬ ‫ک‬ ‫این‬
‫ض‬‫نپ ئ‬ ‫ب‬
‫ل‬ ‫ئ‬ ‫نج‬
‫ے۔ ن‪15‬‬
‫ل‬ ‫ےن کھ ڈاال۔ شاس ے ‪ ۷۷‬آدمی وں کے ب ام دی‬ ‫دعون کی ل‬‫ُ‬ ‫ے ان لوگوں کا شام ج‬
‫ئ "ز ح اور م عٹ‬ ‫کے آد یم وں ت سے ب وال‬ ‫اس ہر ت‬ ‫ن ہر کو آی ا اس ے ُ‬ ‫ج دعون سکّاتت کے‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ھ‬ ‫ہ‬ ‫ض‬
‫ے وےنس پ ا ی کو رو ی‬ ‫ے ی ہ کہہ کر می را ب مذاق اڑا نی ا۔ نم مہارے ک‬ ‫ے۔ ت م ن‬ ‫ی ہاں ہ‬
‫کی وں دی ں ؟ م ے ناب ت ک ز حن اور ئ لم ع کو ہی ں پ ن ٹکڑا۔" ‪ 16‬ج دعون ے سکات ش ہر‬
‫وں اور ج ھاڑیوں‬ ‫ھری ڈالین‬ ‫ےری گست ان کی کا وں ب‬ ‫ے کی ل‬ ‫ںن سزا شدی‬ ‫ن ہی ف‬ ‫کے ب زرگوں کو لی ا اور ا‬
‫ت‬ ‫ض‬ ‫ت‬
‫لوگوں‬
‫ن گرا بدی ا۔ ب ناس ے ان ن‬ ‫دعون ے ت وای تل ہر کے می ن ار کو ب ھی‬ ‫سے پ ی ٹ ا۔ ‪ 17‬ج ش‬
‫ے۔ ‪ 18‬اب ج دعون ے ز ح تاور لم بع سے ض لکہان " منے‬ ‫ے ھ‬ ‫تکو مار ڈاال ج و اس ہر می ں رہ‬
‫ے ؟ " ز ح اور م ع تے‬ ‫ارا۔ ُوہ آدمی کس طرح کے شھ‬ ‫ب ور کی پ ہاڑی پر چک ھ ت آد یم وں کو م ت‬
‫دے خکی نطرح نھا۔"‬ ‫ہزا ت‬ ‫ٹ‬ ‫ک‬ ‫ا‬
‫ہ ی‬ ‫ر‬ ‫سے‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ئ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ے‬‫ھ‬ ‫ن آدمی مہاری طرح‬ ‫ج واب دی ا "وہ‬
‫ے۔ داو د ت کی ز دگی‬ ‫ے ھت‬ ‫اں کے ن ب ی‬ ‫رے تب ھا ی اور می ری م ت‬ ‫‪ 19‬ج قدعون تے ن کہا "وہ نآدمی می ت‬
‫نار ا۔" ‪ 20‬ب‬ ‫کی سم تاگر م ا ہی ں ہی تں مارے و اب می ں ب ھی مہیت ں ہی ں م‬
‫ن کہا‬ ‫دعون ے ئ اس سے‬ ‫ج دعون یش ر کی طرف مُڑا۔ ی یر ج تدعون کا ضسب سے ب ڑات ب ی ٹ ا ھا تج ت‬
‫ے اس ے‬ ‫لڑکا ہ ی ھا اور ڈر ا ھا اس ل‬ ‫"ان تب اد اہن وں نکو مار ڈالو " تل کن ی برا ب ھی ایل نکن‬
‫گے ب ڑھو اور ہ میئں‬ ‫ت‬ ‫سے کہا "آ‬ ‫اضپ ن ی لوار تہی ں کالی۔ ‪ 21‬ب ز ح اور م ع ےنج دعون ف‬
‫ک‬ ‫آدمی ن ہ و اور ہ م‬ ‫رور مارو۔ م ا ک ض‬
‫ے‬ ‫ے ہ و۔"اس ل‬ ‫لوگوں کو مار ےن کی نکا ی ہ مت ر نھ‬ ‫ت‬ ‫یب‬ ‫ٹ‬
‫ان‬ ‫اوٹ کون‬ ‫دعون ے چ اند کی طرح ب ی سج ت‬ ‫ئ‬ ‫بج‬ ‫ڈاال۔‬ ‫ار‬ ‫م‬‫ت‬ ‫کو‬ ‫ع‬ ‫ج دعون نا ٹ ھا اور ز ح اور لم‬
‫کے او وں ک نی گردن سے ا بار دی ا۔ ‪ 22‬ب ن ئی اسرا ی لیوں ے ج دعون سے کہا "ت م ے‬
‫ے ئہ ی ں‬ ‫کرو۔ ہ م چ اہ‬ ‫ے ہ م لوگوں پر حکومت ن‬ ‫ہ م ت لوگوں ت کو مدی ا ی لوگوںہ سے چ ا ی ا۔ح اس ل‬
‫ن‬ ‫ی‬
‫مہارا ب ی ٹ ا ب ھی م لوگوں پر تکومت کرے۔ ‪ 23‬ل کن ج دعون ے خ ب نی اسرا ی لیوں‬ ‫کہ م اور ت‬
‫ے وج‬ ‫ں گے۔ وہ داو ند ہ‬ ‫تسے کہا "ن ہ و می ں اور ہ ہ ی می را ب ی ٹ انم لوگوں پر کومت کری ت‬
‫ح‬ ‫ن‬
‫سے نچک ھ پو چ ھ ا چ اہ ت ا‬ ‫م پر حتکومت کرے گا۔ ‪ 24‬ج جدعون ے ان سے کہا "می ں ت م ن‬
‫ئ دو ج وئم ے جش گ می ں لی‬ ‫ے ای ک شکان کی ب الی‬ ‫ہ وں۔ م منی ں ن سے ہ ئر ای ک م ھ‬
‫ی‬
‫کہ اسمٰع لی‬ ‫ے چک ھ ئد من ج ون‬ ‫ن‬ ‫ستت کھاے ہ و‬ ‫ن‬ ‫نوں کے ذری عہ ک‬ ‫ے۔ (کی و کہ ب ی اسرا ی لی‬ ‫تہ‬
‫ے )۔" ‪ 25‬ب ی ئاسران ی لیوں نے ج دعون‬ ‫ے ھ‬ ‫پہ‬ ‫اں‬ ‫ال‬
‫ہ خبش ی‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫سو‬ ‫ں‬‫یہ ت‬‫م‬ ‫کان‬ ‫ت‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫ھ‬
‫ے ا ہوں ے زمی ن پر‬ ‫سے کہا " و م چ اے و اسے م و ی سے دی ں گے " اس ل‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
 ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ب ئ‬
‫ی‬ ‫ت‬
‫ے تچقادر پر ای ک ای تک کان کی ب الی پ ھف کی۔ ‪26‬نج ب وہ‬ ‫ً‬ ‫ای ک چ جادر چ ھا ی ہ ر اتی ک ئآدمی ت‬
‫م‬ ‫ش‬ ‫ح‬ ‫ن‬
‫ھا۔ اس ن می ں وہ نے ا ل ہی ں‬ ‫نڈ‬ ‫بت الی اں مع کر کے نو لی گ ی ںئ وتوہ رینب ا ‪ ۴۳‬پ اؤ‬
‫ن‬ ‫ئ‬
‫کے‬ ‫ن طرح ن ت‬ ‫ے۔ ا ہوں نے چ ا د اور آ سو شکی ب و د کی‬ ‫ن‬ ‫ے ھ‬ ‫اسرا ی ل ے پ یش تک‬ ‫ے جو ئ‬ ‫ھ‬
‫ے۔ن ٹی ہ وہ چ ی زی نں ھی ں ج ہی نں مدی ا ی لوگوں کے ب ادناہ وں نے پ ہ ا ت ھا۔‬ ‫ن ید‬‫ج نواہ ر ب ھی‬
‫ں۔ ‪ 27‬ج دعون ےق سوے کا اس عمال‬ ‫ہوں نے او وںئ کی ز ج ی ری ںنب ھی فا ہی ں ن دی ہ ن‬ ‫ن‬ ‫اف‬
‫ک‬
‫ے می ں ر ھا۔ ئوہ‬ ‫ے رے کیتج گہ تکے صب‬ ‫ے ا فود کو اپ‬ ‫ے ت کی ا۔ اس ئ‬ ‫کےت ل‬ ‫ے ت‬ ‫قا ود ب ا ف‬
‫طرح ب ن ی اسرا ی ل‬ ‫ے۔ت اس ف‬ ‫خ صب ہ عق ُرہ کہال ان ھا۔ مام ب ن نی اسرا یت ل ا ود کفی ع ب ادت کرےت ھ‬
‫ے وہ ا ود ای نک ج ال‬ ‫ے۔ خ نوہ ا ود کی ع ب نادت کرے ھ‬ ‫نے والے ہی ں ھ‬ ‫دا پر ی ی ن کر‬
‫کے ا دان سے گن اہ کر وای ا۔ن‪ 28‬اس طرح مدیئا ی لوگوں‬ ‫ئ‬ ‫ب ن ئگی ا جس ے ج دعون اور ناس‬
‫ے مبور کی ا گی ا۔ مدی ا ی لوگوں ے اب مزی د کو ی ت کلی ف‬ ‫ج‬ ‫ے کی ل‬ ‫اسرا ی ل کی حکومت می ں رہ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ت ہی ں دی۔ اس طرح ج دعون کی ز دگی می ں ‪ ۴۰‬سال ک پو رےت ملک می ں امن‬
‫ٹ‬ ‫ھا۔ ‪ 29‬یو آس کات ی ٹ ا یُر ب عل ا ن گ‬
‫ے۔ اس کے‬ ‫ے ھ‬ ‫ے ھر گی ا۔ ‪ 30‬ج ِدعون کے ‪ ۷۰‬تب ی‬ ‫ئ پ‬ ‫ٹ ب‬
‫ت‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫دعون‬ ‫ج‬ ‫‪31‬‬ ‫ں۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫اں‬ ‫و‬
‫بش تی‬‫ی‬ ‫ی‬ ‫سار‬ ‫ُ‬ ‫ہت‬ ‫ت‬‫ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫اس‬ ‫کہ‬ ‫ے‬ ‫اس‬
‫س لش‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫ےت‬ ‫سے ب ی‬ ‫ش‬ ‫ب ہت‬
‫ن ہ ب ھی ٹھی ج و ن ِکم ہر می ں رہ ت ی ھی۔ اس دا ہ سے ب ھ فی اسے ای ک ب ی ٹ ا ھا‬ ‫ت‬ ‫ی ک دا‬
‫ہ‬
‫دعون کا ی ع تمر رسی دہ وق کر فمرا۔‬ ‫ے کاف ن ام اب ی ملک رکھا۔ ‪ 32‬یو آس کا ب ی ٹ ا ج ق ض‬ ‫اس ب ی‬ ‫اس ے ق‬
‫ع‬
‫شج دعون اس ب ر می ں د ا ی ا گی ا و اس تکے ب اپ یو آس کے بےنمی ں ھی۔ وہ ن ب ر ُرہ‬ ‫ج‬
‫ے ہ ی ئں۔ت ‪ 33‬ج دعونٹکے تمرے کے ب عد تب ی‬ ‫لوگ رہ‬ ‫اں انب ی عزری ن ف‬ ‫ے جہ‬ ‫ہر ئمی ں ہ‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫خ‬
‫ے پر‬ ‫کے خ راس‬ ‫ےش وہ ن ھوے ئ دیو اخ نل ن‬ ‫ے ھ‬ ‫ان نو گ‬ ‫خ‬ ‫سے داو د کے ا ر نم‬
‫ع‬ ‫اسرا ی نل پ ھر ن‬
‫س‬ ‫ب‬ ‫ت ت‬
‫ے ئ دا کو ی اد‬
‫ی‬ ‫‪ 34‬ب ی اسرا یب ل داو ن د اپ‬ ‫ے ل ب ری تنکو اپ ان داو د ت جم ھا۔ ن‬ ‫ے۔ ا ہوں‬ ‫نچ ل‬
‫اسرا لیوں کے‬ ‫ج‬ ‫ے تج ب کہ اس نے ا ئ ہی ں مام‬
‫وںع سے چ ای ا و ب ی خ ن‬ ‫ب‬ ‫ن ُد م ُ‬ ‫ی‬ ‫ئ‬
‫ہی ں کرے تھ‬
‫ں رہ‬
‫دعون ) کے ا ئدان کے‬
‫چ‬ ‫ئ‬ ‫(ج‬
‫‪ 35‬ب ی اسرا لیوںنے یر ّل ئ‬ ‫ے۔‬‫ے ن ھ‬ ‫اطرافئ می ف‬
‫ت‬
‫ے۔‬ ‫ے کام ک‬ ‫ے کیا ھ‬ ‫سا ھ کو ی و اداری ہی ں دکھا ی ج ب کہ اس ے ان کے ل‬

‫قضاۃ ‪9‬‬

‫ش‬ ‫ن‬ ‫ت‬

‫ے چ چ اؤں کے خپ ناس گی ا ج و ہر سکم‬ ‫دعون )نکا ب ی ٹ ا ھا۔ اب ی ملک پا‬ ‫لک تیُر ب عّل(ج ن‬ ‫‪ 1‬اب ی م ہ ت‬
‫ے چ چ اؤں سے ُ اور اس کی ماں ٹ کے ا دان سے نکہا ‪2‬‬ ‫ے۔ ئ اس ے اپ‬ ‫ق‬ ‫می ں شرے ھ‬
‫کومت ہ و ا اچ ھا‬ ‫ت‬
‫ح‬
‫‪ ۷۰‬ب ی وں تکی ش‬ ‫"سکم ہر کے ا دی ن سے ی ہ سوال پو چ نھو 'یر ّل کے‬
‫ع‬ ‫ب‬
‫ے ؟ 'ی اد رکھو می ں مہارا رے دار ہ وں۔'‬ ‫ت‬ ‫ے ی ا کسی ای ک آدمی کنی ح‬
‫کومت ہ و ا قب ہئ ر ہ‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫ناؤں ے ِکم کے تا دی نن سے ب اتق ئکی اورنان سے خوہ سوال کی ا‬ ‫چ چ‬ ‫کے‬ ‫قئ‬‫لک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫‪3‬س ب‬
‫ا‬
‫ن طے کی ا۔ ا دی ن ے کہا "آ ر ٹکار وہ‬ ‫م‬
‫کے ا دی ن ے ابئی لک کے ق سا ھ چ ل ا‬ ‫ِکم ئ‬
‫ن‬ ‫ئ‬ ‫س‬
‫کے کڑے‬ ‫ے ت کم کےک ا دی نت ے ابی لکنکو ‪ ۷۰‬نچ ا دی ت‬
‫م‬ ‫ے۔ع " ‪ 4‬اس ل‬ ‫ہ ئمارا ب ھا ین ہ‬
‫س‬
‫لک ے چ ا دی کا ا عمال ان‬ ‫م‬
‫نت دیوئ ا کی ہ ل نکی ھی۔ اب ی ت‬ ‫ی‬ ‫ب‬
‫ے وہ چ ا دی ل ب ری‬
‫ج‬ ‫دی‬
‫ے۔ ی ہ آدمی اب ی ملک کے‬ ‫ے کار ھ‬ ‫اور‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫گ‬ ‫کہ‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ے‬
‫ی لت ی‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫گا‬ ‫ر‬ ‫کام‬ ‫کو‬ ‫وں‬ ‫ی‬ ‫آد‬
‫ف شب‬ ‫یم ت ہت پ ل‬
‫اپ کی ج گہ‬ ‫ے ج ہاں وہ ج ا ا۔ن‪ 5‬اب ی نملک ع ُرہ ہر کو گی ا ج و اس کے ب ئ‬ ‫ے رش‬ ‫ے چل‬ ‫پت چ ھ‬
‫ئ‬
‫‪ ۷۰‬ب ھا ی وں کو مار ڈاال قوہ ‪ ۷۰‬ب ھا ی اب ی م ُلک‬ ‫م‬
‫ع‬ ‫ےن‬ ‫لک تے اپ‬ ‫ھی۔ اس ُہر بمیع ں اب ی ٹ‬
‫ٹر ل‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫ے۔ اس ے سب کو ای ک ہ نی و ت مار ڈاال ل کن ی‬ ‫ے ھ‬ ‫ل کے ب ی‬ ‫کے ب اپ یر ٹ‬
‫کا سب سے چ ھو ا ب ی ٹ ا اب ی لک سے دور ھپ گی ا اور ب ھاگ ال سب سے ھوے‬
‫چ‬ ‫ک‬ ‫چ‬ ‫م‬
 ‫ح‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ت قئ‬ ‫س ش‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬
‫ئک‬ ‫سب لوگ یا‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫کے‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫ّو‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫مام‬ ‫کے‬ ‫ہر‬ ‫خ‬ ‫کم‬ ‫ب‬ ‫‪6‬‬ ‫ھا۔‬ ‫ام‬
‫ت‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ی‬ ‫ام‬ ‫ئ‬ ‫ے کا‬ ‫ت‬ ‫بی‬
‫کے ئ ری بن ھا مع ہ وے‬ ‫اس ج و سس ون ق‬ ‫نکے ن پ ش‬ ‫لوگ بڑے تدر ت‬ ‫مام‬ ‫وہ‬ ‫ے۔‬ ‫آ‬ ‫ھ‬ ‫سا‬
‫ام ے س ا کہ ہر کم کے ا ٹدی ن ے اب ی م تلک کو‬ ‫ن ا۔ ‪ 7‬یو ن ت‬ ‫ی‬ ‫لک کو اپ ن ا ب ادش اہ ب ن ا‬ ‫اب ی م‬
‫نش اہ ب ا ی ا۔ ج ب ناس ے ی نہ ئسُ ا و وسہ گی ا اور گرزی م پ ہاڑی کی نچ و ی تپر ھڑا ہ وا۔ یو ام‬
‫ک‬ ‫ن‬ ‫ب اد‬
‫و! اور ب شآپ نکی ب ات‬
‫چ‬ ‫ات سُ ئ‬ ‫ن ‪ ِ ":‬نکم کے لوگو می ری بن‬
‫ح‬
‫خےن لوگوں کو ی ہ کہا ی چ الخ تکر سُ ا ی‬
‫ے کا‬ ‫ےای ک ب خاد اہ نن‬ ‫ے اوپر کومت کرے ت کی ل‬ ‫ے گا۔ خ‪8‬تای کندن درت وں ے اخپ‬ ‫ت داس‬
‫ت کہا ‪ 9‬لی کن زی ون کے در ت ےخ تکہا "‬ ‫ے زی ون کے ت در تئسے‬ ‫ہی ہ کی ا۔ در ت وں ت‬
‫دوسرے در خوں‬ ‫نکر ن‬ ‫ےکرے ہ یت ں کی اخ تمی ں ج ا‬ ‫رےن ی ن ل کی ل‬ ‫ن‬ ‫ف می‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫آدمی اور دیو انمی ری ئعری‬
‫وں ے ا ج ی ر کے در ت‬ ‫خ ن‬ ‫در‬ ‫ب‬ ‫‪10‬‬ ‫"‬ ‫؟‬ ‫دوں‬ ‫ن‬ ‫کر‬ ‫د‬ ‫ےاپ ش ب ن ب‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫پر حکومت کرے ک‬
‫ن‬ ‫ت ے ج واب دی ا "کی ا مین ں‬ ‫کے ندر ٹ‬ ‫ن ج یر ئ‬ ‫سے کہا " آؤ اور ہ مارے ب اد اہ ب و " ‪ 11‬لی کن ا‬
‫ھ‬ ‫پ‬ ‫چ‬
‫ے ش ل نپ ی دا کر ا ب د کر‬
‫ی‬
‫ے اور ا ھ‬ ‫ے می ھ‬ ‫ےاپ‬ ‫ڑوں پر نحکومت کرے کی ل‬ ‫دوسرےت پ ی ن‬ ‫خ‬ ‫صرف ج ا کر‬
‫‪ 12‬ت‬
‫مارے ب اد خاہ و۔" ت‪ 13‬ل کن‬ ‫ب‬ ‫ہ‬ ‫اور‬ ‫"آؤ‬ ‫کہا‬ ‫سے‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ن ب‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫گور‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫وں‬ ‫در‬ ‫ب‬
‫ن‬ ‫ندوں ؟ "‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ج‬
‫واب دی ا"میحرے ا گورنکا رس ئآد یم وں اورن ب ادن ا وں ن کو ئوش کر ا ہخ‬ ‫ا گور جمکی ب ی ل ے خ ت‬
‫‪14‬ٹآ ر‬ ‫ن‬ ‫"‬ ‫؟‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ب ش نی چ‬‫د‬ ‫کر‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫دا‬ ‫پی‬ ‫ےرس‬ ‫یل‬‫ک‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫کومت‬ ‫ر‬ ‫دوسرے در ن ٹ پ‬
‫وں‬ ‫ے خت ن‬ ‫کی ا ھ‬
‫ے دار‬ ‫ی‬
‫و۔" ‪ 15‬تل کن تکا‬ ‫ب‬
‫سے ق کہا "آؤ اور ہ منارے ب ادش اہ ن ن‬ ‫ت‬ ‫ے دار ج‬
‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ھاڑی ق‬ ‫ے کا‬ ‫می ں درنوں خ ت‬
‫ے تاوپ تر ب اد اہ ب ن اٹ ا چ اے و و آؤ اور‬ ‫وں سے یکہا " اگر م ح نت می ں ن اپ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ے در‬ ‫ج ھاڑی ت‬
‫ے دار ج ھاڑی ن سے آ‬ ‫ہ‬
‫رےن سا ھ می ں پ اہ لو۔ ل کن اگر م ایسا ہی ں کر اخ چ اے وناس کا‬ ‫ن‬ ‫می ن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ک‬
‫دو۔ " ‪" 16‬اس کہا ی نکی‬ ‫کے در ت ج الے ن‬ ‫ان کے ب لوطت ت‬ ‫ے دو اور اس آ گ کو لب ن ق‬ ‫گ ل‬ ‫ش‬
‫ت پورا اع ماد ھا خج ب ت م لوگوں ے اب ی مشلک ن کو اپ ت ا‬ ‫رو ش ن ی می ں تاگر ت مش کو سچ مچ اسق و ت‬
‫ے۔ اور تاگر اس کو ب اد اہ بتا کر م‬ ‫کہ اس و ئتن م اس سے ت وش ھ‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ب ُاد اہ ب ن ا ی ا ھا و ای د‬
‫نلوک کرے ہ و‬ ‫ےم صف ہ و اور م ب عّل کے سا ھ و ی س‬ ‫ل‬ ‫ی‬‫یر ب عّل اور قاس کے ت ا ٹدان ک‬
‫ہ‬ ‫ے ! ‪ 17‬لی‬
‫اپ ے آ پق لوگوں‬ ‫نرے ن ب ن‬ ‫کن سو چ ی نں کہ می‬ ‫ئ‬ ‫ے و ھی ک ہ‬ ‫س کا وہ ح دار ہ‬ ‫ج ئ‬
‫ن‬
‫ےلڑا۔ ا ہوں ے اپ ی ز ب دگی کو اس و ت‬
‫ن۔ ‪" 18‬لی کن اب‬ ‫ے آپ لوگوں ئکو مدی ا ی لوگوں سے چ ای ا‬
‫آپ لوگوں کی ل‬ ‫ے ؟ می را بناپ ن‬
‫ہوں‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫ےکی ا کی ا ہ‬
‫ڈاال‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫خکی لطرو ں‬
‫خن‬ ‫ج‬ ‫ی‬
‫ے ہ ی ں۔نآپ لوگوں ے می رے ب اپ‬ ‫گ‬ ‫ُڑ‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫دان‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫اپ‬
‫ب پت‬ ‫رے‬ ‫ٹی‬‫م‬ ‫لوگ‬ ‫آپ‬
‫پ لوگوں ے ا ی ملک کو سِکم کا ادش اہ ب ان‬ ‫کے ‪ ۷۰‬ب ی وں کو ہ ی ھر پر نمار ڈالاہ غے۔ آ‬
‫ن ب‬ ‫ب‬
‫ے۔ آپ لوگوں ےئ اب ی‬ ‫ے وہ می رے ب ئاپ ک شی ب ا ندی ( الم ) لڑکی کا ب ی ٹ ا شہ‬ ‫یا ہ‬
‫ت‬
‫ے اگر آج‬ ‫ے۔ ق‪ 19‬اس ل‬ ‫ے ن کہ وہ آپ تکا ر ہ ت دار ہ‬ ‫خ‬ ‫ے ب اد اہ ب ا ی ا ہ‬ ‫ع‬ ‫ملک کو صرف اس ب ل‬
‫ے‬ ‫ش‬ ‫سا ھ راس ب ازی وتصدا ت رک تھ‬ ‫ش‬ ‫کے ا شدان کے خ‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫دن آپ یر ل اور ن اس‬ ‫ت‬ ‫کے ت‬
‫ے ہ ی ں۔ اور ای د وہ‬ ‫ہ ی ں و ب اب ی لک کوخ اپ ا ب اد اہ ب ا کر ای د آپ و نی محسوس کر ت‬ ‫م‬
‫ے و اب ی ملک کے‬ ‫ہ‬ ‫اگر ئی ہ ایسا ہی ں‬ ‫ق‬ ‫ے۔ ‪ 20‬لی تکن‬ ‫سے وشسہ ش‬ ‫ب ھی آپ لوگوں ئ‬
‫ل کو اور اب ی ملک کو‬ ‫ح‬ ‫م‬
‫کے مام ا دی ن اور ح لّو کے ئ‬ ‫م‬
‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ے اور کمت ہر ق ئ‬ ‫تی ہاں سے آ گ آ ش‬
‫لک کو‬ ‫ے اور ب ی ت‬ ‫کےن مام ا دی ن اور لّوک کے ل سے آ ش‬ ‫دے۔ "اور‪21‬سو تکم امہرات ن‬ ‫ت ب اہ کر‬
‫ھاگ کر ب ی ر تہر کو گی ا۔ یو ام‬ ‫خ‬ ‫ب‬ ‫وہ‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫ھڑا‬ ‫ھاگ‬ ‫ب‬‫ئ‬ ‫عد‬ ‫ب‬ ‫کے‬ ‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫یت‬ ‫دے۔‬ ‫ب اہ شکر‬
‫م‬ ‫م‬ ‫ن‬
‫لک‬ ‫زدہ ع ھا۔ ‪ 22‬اب ی ٹ‬ ‫وف‬ ‫ے ب ھا ی اب ی لک سے ن‬ ‫اس نہر می ں ئرہ ت ا ھا کی توں کہ وہ اپ‬ ‫ن‬
‫ن ‪ ۷۰‬ب ی وں‬ ‫لک ے یُر ق ئل کے‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫کومت کی۔ئ ت‬ ‫ح‬ ‫ی‬
‫‪ 23‬اب ی س ش‬ ‫ن‬ ‫ے ب ی اسرا لیوں پر ی ن سال‬
‫کے ا دی ن ے سی ہ‬ ‫ے۔ خ کم ن ہر ن‬ ‫ئ‬ ‫ے ب ھا ی ھ‬ ‫ن سب اب ُی ملک کے اپ ت‬ ‫کو مار ڈاال۔ اور وہ‬
‫ن اب ی ملک اور ِکم‬ ‫داو د ے‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ے‬ ‫س ل‬ ‫اس‬ ‫۔‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫مدد‬ ‫ی‬ ‫جھ ش‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫م‬ ‫ے‬ ‫حرکت کر‬ ‫ئ‬ ‫نبری ق‬
‫روع کر وای ا اور کم کے شا ندی ن ے اب یس ملک کو‬ ‫قکے ا دین ننکے ئدرمی نان گڑا ن ئ‬
‫ن د م ئی می ں ت آ کر ِکم کے ن‬ ‫ے ب اے۔ ‪ 25 24‬اس سے‬ ‫ٹ‬ ‫ےم صوب‬ ‫ن چ اے کی ل‬ ‫ق ئ صان پ ہ‬
‫ےرکھا۔ ب ان لوگوں ے‬ ‫ا دی ن ے پنہاڑوں کی چ و ی وں پر آدمی وں کو حملہ کرنے کی ٹل‬
‫حم‬
‫ادھر سے گزرے والے سب ھی لوگوں پنر حملہ کی ا اور ا ہی ں ُ لو ا۔ اب ی لک کوسانش لوں‬
‫ئ‬ ‫م‬
‫نس کے ب ھا قی کم نہر‬ ‫آدمی اورا‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ں معلوم ہ وا۔ ‪ 26‬جتعل امسی ای ک‬ ‫کے ب ارج عے می ن‬ ‫ئ‬
‫ل پر ی ن کر نے اور‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫ج‬
‫کے ا دی ن ے ن غ‬ ‫کم‬ ‫ِ‬ ‫ھا۔‬ ‫ا‬ ‫ٹ‬ ‫کا‬ ‫آدمی‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ع‬ ‫ل‬ ‫ے۔‬ ‫آ‬
‫س‬ ‫بی‬ ‫ت‬ ‫تب ن‬
‫ے ب ا وں می ں ا گور‬ ‫‪ 27‬ای کئ ندن کم کے نلوگ ا‬ ‫ن‬ ‫کا ہی ہئ کی ا ن۔ ن‬ ‫ےن‬ ‫تاسنکےئ سا ھ چ ل‬
‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ے د پوت ا کی ی ک‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ے‬ ‫وڑ‬ ‫چ‬ ‫ر‬‫گو‬ ‫ےا‬ ‫ک‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ے‬ ‫لوگوں‬ ‫ے۔‬
‫ت‬ ‫پ ی‬ ‫ہ‬ ‫پ ی‬ ‫ت‬ ‫ن یل‬ ‫ب‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫وڑے گ‬
‫ے ھا ی ا اور ا گور خکا رس پ ی ا۔ ب اب ی لکسکو ب د دعا دی۔ ‪ 28‬ب‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫لوگوں ن‬ ‫دعوت دیٹ۔‬
‫ے کہ ہ م سب ھی ِکم کے لوگوں کو اس‬ ‫کون‬ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫"ا‬ ‫کہا‬ ‫ے‬ ‫ل‬ ‫ے جع‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫ع ب د کے ب ی‬
 ‫ٹ‬ ‫نت‬ ‫ہئ‬ ‫کی خ دمت کرن‬
‫ک یر ب عل کے ب ی وں می ں خ سے‬ ‫ل‬‫ے ہ ی ں کہ اب ی م‬ ‫ا‬ ‫ج‬ ‫سب‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ے؟ہ‬ ‫ا‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ے۔ اورئ اب ی ملک ے زب ول کو اپ ن ا‬
‫دمت‬ ‫عہدے دار ب ن ای ا۔ ہ مئی ں اب ی مسلک کی ت‬ ‫خ‬ ‫ن‬ ‫انی ک ہ‬
‫اپ ھا‬ ‫ح‬ ‫ہ‬
‫ے۔ ہ می ں مور کے لوگوں کین تدمت کر یت چ اے ( مور ِکم کا ب ن‬ ‫ح‬ ‫ہ‬ ‫ہی ں کر ی چ ا‬
‫ات‬ ‫سے‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ں‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ں‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ساالر‬ ‫ف‬ ‫ہ‬ ‫س‬ ‫کا‬ ‫لوگوں‬ ‫ان‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫م‬ ‫ج‬‫ُ‬ ‫آپ‬ ‫)۔ ‪ 29‬اگر‬
‫جس ش‬ ‫ئ‬ ‫ب‬ ‫ن ی‬ ‫ب ت ہی‬ ‫ن‬ ‫پ‬
‫‪ 30‬زب ول کم ہر‬ ‫ےآؤ۔" غ‬ ‫کرو اور ج گ کی ل‬ ‫گا۔ می ں اسنسے ن ہوں گا اپ ی ٹوج کوع ی ار ن‬ ‫ک‬ ‫دالؤں ت‬
‫ے می ں‬ ‫ہت صّ‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫ے ش ل ےخ کہا اور ز ول‬ ‫ج‬ ‫ج‬ ‫ب‬
‫ے۔ غ‬ ‫کا صوب ی دار ھا۔نز ُول ے س ا و ع ب د کے ب ی‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫ام‬
‫یج پ یئ شی ہ‬ ‫ھ‬ ‫ب‬ ‫رساں‬
‫ت‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ئ‬ ‫ہر‬ ‫ارومہ‬ ‫اس ش‬ ‫س‬ ‫ُول عے ابج عی ملک کے ئ پ‬ ‫ج‬
‫آی ا۔ ‪ 31‬زب‬
‫ے م ک تالت پ ی دا‬ ‫‪:‬ع ب د کا ب ی ٹ ا ل ج عاور ل کےش ب ھا تی ِکم ہر خکو آے ہ ی ں اور مہارے ئل‬
‫ے اب مہی نں‬ ‫ے۔ ت‪ 32‬اس ل‬ ‫الف کر رہ ا ہ‬ ‫ش‬ ‫مہارے‬
‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ے ہ ی ں۔ ل پورے ہر کو ُ ٹ‬ ‫کر رتہ‬
‫ں اش ھ ا چ اے اور ہر سے دور ک یھ وں میج ں گھات لگا ا ت‬ ‫ہ‬ ‫رات می ت‬ ‫ن‬ ‫اور ئ مہارے لوگوں کو‬
‫ت‬ ‫ک‬ ‫صح‬ ‫چ اہ‬
‫لوگ و اس کے سا ھئ‬ ‫ے و ت ہر پر حملہ کر دو۔ ج تب وہ ن اور وہ‬
‫ت‬ ‫ےب اہ ر آ ی ںٹ و م شاس کے سا فھ ج و کر ا چ اہ‬
‫سورج ئل‬ ‫ئ‬ ‫ن ب‬ ‫ے۔ ن‪ 33‬ج ب‬
‫ے‬ ‫ے ہ و وہ کرو۔ ‪ 34‬ئاس ل‬ ‫ئ‬ ‫ہ ی ں ج گ لڑتے ف کی ل‬
‫ے۔ وہ‬ ‫ے وہ نوج ی چ ارسگرو شوں می ں بخ ٹ گ‬ ‫ہ‬ ‫ے اور ہر جکو عگ‬ ‫رات کو ا ھ‬ ‫ئ‬ ‫ابسی مشلک اور مام وج ی‬
‫کےھ ن‬ ‫ے۔ک‪ 35‬تع ب د ُ کا ب ی ٹ اق ل ب اہ رم کال اور ُ ِکم ہر کےف دا لہ ن چ‬ ‫کے پ اسج چع ھپ گ‬ ‫ِکم ہر ت‬
‫ے‬ ‫ن کے وج ی اپ ی پ‬ ‫نی و ف ت اب ی لک اور اس‬ ‫ئ اں ھڑا ھا اس‬ ‫دروازہ پر ھا ج ب ل وہ‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ج‬
‫کی ج گہوں سے ب اہ ر آے۔ ن‪ 36‬تل ے و وں کو د ھا لنے ز ُول سے کہا‬ ‫ک‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ع‬ ‫ُ‬ ‫ج‬
‫ے ہ ی ں۔ لی کن ئزب ول ے کہا " م صرف پ ہاڑوں‬ ‫ئ ا ر رہ‬ ‫ے‬ ‫ئ ہاڑوں سے لوگ یچ‬ ‫دھی ان دو پ‬
‫ی‬
‫ے ہ ی ں۔" ‪ 37‬ل کن‬ ‫ک‬
‫ے وکساے لوگوں نک نی نطرح د ھا ی دے رہ‬ ‫ہ‬ ‫ساے دی کھ رہ‬ ‫کے ن‬
‫ے ہ ی ں اور‬ ‫ب ہ‬ ‫ر‬ ‫ڑھ‬ ‫ن‬‫لوگ‬ ‫سے‬ ‫گہ‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫عو‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ھو‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫ی‬‫"دھ‬ ‫کہا‬ ‫خ‬ ‫ھر‬ ‫پ‬ ‫ے‬ ‫ج عل‬
‫‪ 38‬ب زب ول ے اس تسے کہا "اب‬ ‫ے۔ ت" ت‬ ‫ہ‬‫تج ادو گر کے در ت سے ای ک گروہ آ رہ ا ت‬
‫ک‬ ‫ئ‬ ‫ت‬
‫ے ت جس‬ ‫تہ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ہ‬ ‫کون‬ ‫لک‬ ‫ت‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫"ا‬
‫جب‬ ‫ے۔‬ ‫ھ‬ ‫ے‬ ‫مہاری وہ ب ڑی ب ڑ ہی ب ا ی ں کہاں گ ی ں ج و ن ہ‬
‫م‬
‫ےن؟‬ ‫کی اطاعت می ں م رہ ی ں ؟ کیئا وہ وہ ی سلوگ ہی ںق ئہ ی ں ن کا م مذاق اڑا نے ھ‬
‫ے ج عل ف کم کےن ا دی ن کو اب ی ملک سے ج گ کرے‬ ‫ج اؤئ اور ان سے لڑو۔" ‪ 39‬اس ل‬
‫ےلے گی ا۔ ‪ 40‬ابسی مشلک اور اس ٹکی وج وں ے ج عل اور اس کے آد یم وں کا پیچ ھا‬ ‫کی ل‬
‫ب‬ ‫ع‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ع‬ ‫ج‬
‫گے۔ ل کے ہت ش‬ ‫ے۔ ‪ 41‬ت‬ ‫ے بئھا‬ ‫کے لوگ کم ٹ ہر کے پ پ نھا ک کی طرف پ چ ئھ‬ ‫کی ا ل ش‬
‫ارومہ ہر‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ب‬‫ا‬ ‫ب‬ ‫پ ئ ی گس ش‬ ‫ے‬ ‫د‬ ‫ار‬ ‫م‬ ‫ے‬‫ل‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫ے‬ ‫ہ‬
‫پن ج ع پ چ‬‫ر‬ ‫ک‬ ‫ھا‬ ‫کے‬ ‫ہر‬ ‫سے لوگ‬
‫ئ‬ ‫چ‬
‫ےندب اؤ‬ ‫ن ھوڑئے کے ل‬ ‫کو واپس آ گی ا۔ زب ولسے ل اور ناس کے ت ب ھا ی وں کو ِکم ہر‬
‫ے۔ اب ی تلک ے‬ ‫م‬ ‫ے گف‬ ‫ن‬ ‫نکر‬ ‫ے دن ِکم کے لوگ اپ ے کھیئ وں می ں کام‬ ‫ڈاال۔ ‪ 42‬اگل‬
‫ن کو ی نن گروہ وں‬ ‫ے ن اب ی م تلک ے اپئ ی وج وں‬ ‫ارے می ں م لوم کی ا۔ن ‪ 43‬اس ل‬ ‫ع‬ ‫کے ب‬
‫س‬ ‫اس ن‬
‫ے آد یم وں‬ ‫ے اپ ٹ‬ ‫ت اس ت‬ ‫ے‬ ‫می ں ت ب ا ٹ ا وہ کم کے لوگوں پر اچ انک حملہ کر ا چشاہ ت ا ھا۔ اس ل‬
‫سے ب اہ ر آے دی کھا و وہ وٹ پ شڑا‬
‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫لوگوں کو ہر‬ ‫کو ک ُھی وں می ں چ ھ پ ا ی ا۔ ج ب اس ے ش‬
‫دوڑے اور پوز ن‬ ‫ُ‬
‫طرف ن‬ ‫اور ان پر حملہ کر دی ا۔ ت ‪ 44‬اب ی م کلک اور لوگ ہر کے پ ھا ک کی ئ‬
‫ے اور ا ہی ں مار‬ ‫لے لی۔ دوسرا اور یسرا گروہ ھی فت می سں شلوگوں کے ت پ تاس دوڑ کر گ‬
‫لک اور‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫لڑے۔‬ ‫کے ساش ھ مام دن‬ ‫ڈاال۔ ‪ 45‬اب فی ملکناور اس شکے قوج ی ِکم ہر ُ‬
‫ت‬
‫لوگوں کو مار ڈاال۔ ب اب ی‬ ‫س‬ ‫کے وج وں ش ے سِکم ہر پر ب ض ہ کر ن لی ا۔ اور اس ہر کے‬ ‫اس ن‬
‫ے اس شہر کو مسمار کی ا اور اس پر مک چ ھڑکوادی ا۔ ن ت‪ 46‬ج ب ِکم تکے می ن ار کے چک ھ‬ ‫ن‬ ‫قم ئلک‬
‫ت کی‬ ‫ع‬ ‫ب‬
‫ا کدی ن ے و چک ھ ہر می ں وا فاس کے ب ارے ج می ں سئا و وہ لوگ دیو ا ل برین‬ ‫ہ‬ ‫ج‬
‫ے۔ ‪ 47‬ج ب اب ی ملک ے س ن ا‬ ‫سے زیق ئادہ مح وظ کمرےت جمی ں معئ ہ و گ‬ ‫ت‬ ‫ہ یس ل کے سب‬
‫ٹ‬ ‫کے خ آدمی‬ ‫ش‬ ‫ے ہ ی ں ‪ 48‬وہ اورناس‬ ‫ض کم کے می ن ار کے مئام ا دی ن ای کنسا ھ مع ہ و گ‬
‫ے چک ھ ا ی ں کا ی‬ ‫ن اور ناس ت‬ ‫ک کلہاڑی لی‬ ‫ت‬ ‫ے۔ انب ی نملک ے ای‬ ‫ی پر گ‬ ‫نکی پ ہاڑش خ‬ ‫لمون‬
‫ےن سا شھ خکے آد ٹمی وں‬ ‫ب اس ے اپ‬ ‫ھے پ ُر رکھا۔ ئ‬ ‫ے کد‬ ‫اس ے ان ا وں کو اپ‬
‫لوگوں ے ا ی ں کا ی تں اور‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ے ان ش خ‬ ‫کرو ج و می ں کر رہ ا وں۔"ن ‪ 49‬اسنل‬ ‫ہ‬ ‫سےم کہا "ج لدی ک ن‬
‫نی‬ ‫ے کے م طابفق کی ا۔ ا ہوں ے خ سب ھی ا وں کا تل ب ری نت دیو ا ک‬ ‫اب کی لک کے ہ‬
‫ً‬
‫ہشی خ ل کے سب سے زی ادہ وظ کمرے کے ب ر الف ڈھی ر لگا دی ا۔ت ق ب اس ہوں ے‬ ‫ح‬‫م‬
‫ا وں منی ں آ گ لگا دی اور کمرتے می ں لوگوںئ کو ج ال تدی ا اس طرح ری ب ا ِکم کے می ن ار‬
‫اس ض کے‬ ‫ن اب یت ملک شاور ق‬ ‫ے۔ ‪ 50‬ب‬ ‫ے وا شلے ایئک ہ زار عور ی ں اور مرد مر گ ت‬ ‫کے رہ‬
‫سات ھی ت‬
‫لک اور است کے سا شھی وں تے ی ب ت ِض ہر پر ب ہ کر لی ا۔ش‬ ‫ے۔ اب ی م ض‬ ‫گ‬ ‫کو‬ ‫ہر‬
‫ش‬ ‫ِض‬ ‫ب‬ ‫ی‬
‫‪ 51‬لی کن ت ی ب ض ہر می ں ای ک م ب وط می ن ار ھا۔ اس ہر کی مام عور ی ں اور مرد اور اس ہر‬
 ‫ئ‬ ‫ن گ‬ ‫ش‬ ‫پ ن‬ ‫قئ‬
‫ے‬ ‫ئ گ‬ ‫ھس‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ار‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫لوگ‬ ‫کے‬ ‫ہر‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ے۔‬ ‫ہ‬
‫چ‬ ‫کر‬ ‫ھاگ‬ ‫ب‬ ‫اس‬
‫ے پ م ن ار کا دروازہ ن د کر د ا۔ ت‬ ‫کے‬ ‫ار‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫اس‬‫ن‬ ‫د‬ ‫کے ا‬ ‫ت ن‬
‫ے۔ ‪52‬‬ ‫گ‬ ‫ڑھ‬ ‫چ‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫ھت‬ ‫چ‬ ‫ی‬
‫پ ن‬ ‫ک‬‫ن‬ ‫ار‬ ‫ن‬ ‫ی‬‫م‬ ‫وہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫یت‬ ‫ھ‬ ‫ی‬
‫پ پچ‬ ‫ے‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ہوں‬ ‫وا‬
‫م‬
‫لک اور اس کے سا ھی می ن نار کے تپ اس اس پر حملہ کرے ہ چ ے۔ اب ی تلک می ن ار‬ ‫م‬
‫لک دروازہ پر کھڑا ھا اسنی‬ ‫ن ار کو آ گ لگا ا چ اہ تتا ھا۔ ‪ 53‬ج ب اب ی م‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫وہ‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ک‬ ‫ابکیی د وار ت‬
‫سر ر ھ ن‬ ‫ے ا ک کّی کا پ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ق ی‬
‫اٹ ے‬ ‫کے پ ن‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ک‬
‫ّ‬ ‫چ‬ ‫۔‬ ‫ا‬‫ک‬ ‫پ ی‬ ‫پ‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫اس‬ ‫ھر‬ ‫ی چ‬ ‫عورت‬ ‫ک‬ ‫وت ی‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ے اس و کر سے‬ ‫اب ی ملک کی ھوپڑتی کوئچ ور چ ور کر تڈاال۔ ن‪ 54‬ا تب ی نلک‬
‫م‬ ‫ک‬
‫ےم ج لدی سے اپ‬ ‫ج‬
‫ے مار ڈالو می ں چ اہ ت ا ہ وں کہ ئم‬ ‫ے چ ل رہ ا ھا "اپ ی لوار کالو اور نھ‬
‫ن‬ ‫جمکہا ج و اس کے ہ ھی ار ل‬
‫ے‬ ‫نار ڈالو جس سے ت لوگ ی نہ ہ کہی ں کہ ای ک عورت ے اب نی ملک ئکو مار ن‬
‫ڈاال۔"اسی ل‬ ‫ے م‬ ‫ن ھ‬
‫ن د کھا‬ ‫لوار گھو پ دین اور اب ی ملک مر گی ا۔ ئ‪ 55‬ب ی اسرا ی لیوں خ ے‬ ‫ئ‬ ‫کو‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫و‬
‫گ‬
‫طرح دا ے‬
‫ئ‬ ‫ے۔ ‪56‬ناس ن‬ ‫ے ئھروں کو واپس ہ و گ‬ ‫ے نوہ سب ھی اپ‬ ‫کہ اب ی ملک مر گی ا اس ت ل‬
‫ے ‪ ۷۰‬ب ھا ی وں‬ ‫ی۔ ابسی مشلک ے اپ‬ ‫ے خسزا دن‬ ‫کے ل‬ ‫اب ی ملکن کو اس کے خمام گ اہ نوں ت‬
‫اپ کے الفئ گ اہ کی ا ھا۔ ‪ 57‬ئدا ے کم ہر کے لوگوں کو ب ھی ان‬ ‫ت‬ ‫ے شب‬ ‫کو مار کرئاپ‬
‫ع‬ ‫ب‬ ‫ہ‬
‫ے سب چک ھ ویسا ہ ی وا ج یسا یر ّل کے‬ ‫ےسزات دی۔ اس ل‬ ‫ے ن رار ی کاموں کی ل‬ ‫کے ت ک‬ ‫ٹ‬
‫ے یو ام ے اپ ن ی ب د دعا می ں کہا ھا۔‬ ‫بی‬

‫قضاۃ ‪10‬‬

‫ن‬ ‫خ‬ ‫ئ‬ ‫فظ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫سے‬ ‫ے دا کی ج ا تب ف ّ‬ ‫ت کی ل‬ ‫وں کتی ح اف ّ ن‬ ‫ی‬
‫اسرا لی ت‬ ‫لک کے مرے کے ب عد ب ین ت‬ ‫ُ‬ ‫‪ 1‬اب ی م ن‬
‫آدمی کا ام خ نولع ن ھا۔ و لع وہ ت امی تآدمی کا ب یشٹ ا ھا۔ وہ دو‬ ‫دوسرا م صف ب ھی ج ا گتی ا۔ ا تس ش‬ ‫ن‬
‫آدمی فکا بئی ٹ ا ھا۔ و لع ِا کار کے ا دا تی گروہ ت سے ن ھا۔ وئ لع سمی ر ہرئ تمی ئں رہ ت ا‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ام‬ ‫تدو‬
‫ے س سال‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ت ھا۔ سنمی ر ہر ا را یت م کے پ ہاڑی ش‬
‫لک می ں ف نھا۔ ‪ 2‬و لع تب ی اسرا لیوںن کی ل‬
‫ے کے ب عد خ دا‬ ‫ئ‬ ‫مر‬ ‫کے‬
‫ئ ت‬ ‫لع‬ ‫و‬ ‫‪3‬‬
‫ی ی ن‬‫۔‬ ‫ا‬ ‫گ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ُ‬ ‫ں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ہر‬ ‫ک م صف رہ ا۔ ولع مر گینا اور سمی ر‬
‫آدمی کا امت ی ا ی ر ن ھا۔ ی ا ی ر ج ِلعاد ئکے‬ ‫ئ‬ ‫صف ب ھی جئ ا ی گی ا۔ اسئ‬ ‫ن‬ ‫ک اور ئم‬ ‫ک قی طرف سے ای ت‬
‫سال تک م تصف رہٹا۔ ‪ 4‬ی ا ی ر‬ ‫س‬
‫یل ب ی ت‬ ‫ا‬ ‫ے‬ ‫ک‬ ‫وں‬ ‫لی‬ ‫اسرا‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬ ‫ں رتہ ت ا ت ی ی ب‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ھا۔‬ ‫ٹ‬ ‫ے می‬ ‫ت‬ ‫عال‬
‫ے ج لعاد کے‬ ‫ے قوہ یس ب ی ت‬ ‫گدھوں پر سوار ہ وے ئ ھ‬ ‫ے یس ت ت‬ ‫ق‬
‫ک‬ ‫ے وہ یس ب ی ق‬ ‫ےت ھ‬ ‫ق یس ب ی‬ ‫کے‬
‫ے۔ ‪ 5‬ی ا‬ ‫کہ‬
‫نی ا ی ر کا صب ہ ال ا ہ‬ ‫آج ب ھی وہ‬ ‫ے۔ ئ‬ ‫ے نھ‬ ‫ئعالے می ںق یس ش ب وں پرف نا ت دار ر ھ‬ ‫ص‬
‫ے‬‫تپ ھر توہ ی کی ا جس‬ ‫خ ی ر نمر گ ی اناور امون ہر می ں د ا ی ا گی ا۔ ‪ 6‬ب ی اسرا ت ی لیوں ے تای ک ب ار‬
‫ے۔ ئ وہ ارام‬ ‫ے ھ‬ ‫کر‬ ‫ارات کی مور ی وں ت کی پرتس شت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫س‬ ‫اور‬ ‫ّل‬ ‫داو د ے ُرا سجم ھا۔ فوہ ب ع‬
‫ے۔ ب ن‬ ‫ع‬
‫ن دا موآب بعمّون اور لس طی ن ی وں کے دیو اؤں کی پرس‬
‫اسرا ی لیوں‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ھ‬‫ئ خ ن‬ ‫ے‬ ‫کر‬ ‫ش‬