‫صباح الخير األم‬

sabah alkhyr al'um

‫صباح الخير أيضا ممرضة‬
sabah alkhyr 'aydaan mumaradatan
‫ هل صحيح مع أم أنيسا؟‬.‫أنا ممرضة جيدة جدا على واجب هذا الصباح‬
'ana mumridat jayidat jiddaan ealaa wajib hdha alsabah. hal sahih mae 'am anysa?
‫نعم حقا بو سوز‬
nem haqana bw suz
‫ األم ال يزال مريضا؟‬G‫ كيف هي األم هذا الصباح؟ هي المعدة‬.‫حسنا أم‬
hasananaan 'um. kayf hi al'umu hdha alsabah? hi almueadat al'umu la yazal murida?
‫نعم سوز‬
nem swz
‫من الليلة الماضية حتى هذا الصباح كم مرة بو إلى الحمام؟‬
min allaylat almadiat hataa hdha alsabah kam marat baw 'iilaa alhamam?
‫قد انخفض إلى ثالث مرات سوس من سبع مرات السابقة‬
qad ainkhafad 'iilaa thlath marrat sus min sbe marrat alssabiqa
‫هل هناك أي شكاوى أخرى؟‬
hal hnak 'ayu shakawaa 'ukhraa‫؟‬
‫ عيون بالدوار بالدوار‬،‫نعم سوس ما زلت أشعر يعرج‬
nem sws ma zilt 'asheur yaeraj, euyun bialdiwar bialdiwar
‫ما الدواء لهذا الصباح تم سكران بو؟‬
ma aldiwa' lhdha alsabah tama sakran bw?
‫ال سوز ألنني ال شهية‬
la sawz li'anani la shahia
‫لماذا ال تؤكل بو؟ األم يجب أن تأكل طعام األم على الرغم من أن تدخل فقط قليال حتى األمهات الحصول على ما‬
‫يرام قريبا‬
limadha la tuakil bw? al'umu yjb 'an takul taeam al'umi ealaa alrghm min 'an tadkhul
faqat qalilanaan hataa al'umihat alhusul ealaa ma yaram qaribanaan
‫ على أي حال إذا كنت أكل سوف تكون عديمة الفائدة ألنني سوف تذهب بالتأكيد إلى الحمام مرة‬G‫الطعام ليس لذيذ‬
‫أخرى وسوف تضيع‬
altaeam lays ladhidh ealaa 'ayi hal 'iidha kunt 'akl sawf takun eadimat alfayidat li'anani
sawf tadhhab bialtaakid 'iilaa alhamam maratan 'ukhraa wasawf tudie
‫ وهو أمر مهم الغذاء في جسم األم بحيث األمهات ال يعرج‬،‫بغض النظر عن األم‬
bghd alnazar ean al'umm, wahu 'amr muhimu alghidha' fi jism al'umi bihayth al'umihat
la yaeruj
‫ سوز في الواقع اآلن أريد أن أكل ولكن أريد أن أكل سوز سوز‬.‫نعم في وقت الحق إذا كان الطعام جيد أحاول‬
nem fi waqt lahiq 'iidha kan altaeam jayid ahawl. sawz fi alwaqie alan 'urid 'ana 'akl
walakun 'urid 'ana 'akl sawz suz
‫ ال تريد أن تحصل على ما يرام؟‬.‫وينبغي أن يكون اإلسهال األم األم تجنب تناول الطعام حار أوال‬
wayanbaghy 'an yakun al'iishal al'umu al'umu tajanub tanawul altaeam har 'uwla. la
turid 'an tahsul ealaa ma yram?
‫ فقط من سوز‬G‫ على الشفاء ولكن أريد أن أكل مستوى واحد‬G‫نعم أنا بالتأكيد تريد الحصول‬
nem 'ana bialtaakid turid alhusul ealaa alshifa' walakun 'urid 'ana 'akl mustawaa wahid
faqat min suz
‫ أنا ال تسمح أفضل تناول الطعام من المستشفى‬G‫آسف بو في هذه اللحظة‬
asif bw fi hadhih allahzat 'ana la tasmah 'afdal tanawul altaeam min almustashfaa
‫نعم ال مانع‬
nem la manie
‫اآلن طاعة يا بو هذا هو لألم الشفاء أيضا‬
alan taeat ya bw hadha hu lil'umi alshifa' 'aydaan
‫نعم سوز‬
nem swz
‫أم جيدة ال أحد يريد أن يسأل مرة أخرى؟‬
'am jayidat la 'ahad yurid 'an yas'al maratan 'ukhraa‫؟‬
‫ال‬
la
‫ السيطرة على حالة األم و ال تنسى الدواء في حالة سكر نعم بو‬G‫ثم غدا سوف إعادة‬
thuma ghadaan sawf 'iieadat alsaytarat ealaa halat al'umi w la tansaa aldiwa' fi halat
sakar nem bw
‫نعم سوز‬
nem swz
‫ كانت األم بحاجة إلى شيء أم األسرة يمكن االتصال بي في‬G‫ إذا‬،‫نعم بالفعل إذا كان ذلك سوف أعود إلى الغرفة‬
‫ راحة جيدة‬،‫ شكرا لك األم‬.‫غرفة التمريض‬.
nem balfel 'iidha kan dhlk sawf 'aeud 'iilaa alghurfati, 'iidha kanat al'um bihajat 'iilaa
shay' 'am al'usrat yumkin alaitisal bi fi ghurfat altamridi. shukraan lak al'am, rahat
jayidat.
‫نعم سوز‬
nem swz
‫دعونا األم‬
daeuna al'um
selamat pagi ibu
selamat pagi juga suster
saya perawat ayu yang bertugas pada pagi hari ini. apakah benar dengan ibu annisa?
iya benar bu sus
baiklah ibu. bagaimana keadaan ibu pagi ini ? apakah perut ibu masih sakit ?
iya sus
dari tadi malam sampai pagi ini sudah berapa kali bu ke kamar mandinya ?
sudah berkurang menjadi tiga kali sus dari sebelumnya tujuh kali
apakah ada keluhan lain ?
iya sus saya masih merasa lemas, pusing mata berkunang - kunang
apa obat untuk pagi ini sudah diminum bu ?
belum sus karena saya tidak nafsu makan
kenapa tidak dimakan bu ? harusnya ibu memakan makanan ibu walaupun yang masuk hanya sedikit supaya ibu cepat sembuh
makanannya tidak enak sih sus toh jika saya makan akan percuma karena saya pasti akan pergi ke kamar mandi lagi dan akan terbuang sia - sia
tidak apa apa ibu, yang penting makanannya masuk kedalam tubuh ibu supaya ibu tidak lemas
iya nanti jika makanannya enak saya coba. sus sebenarnya sekarang saya ingin makan tapi saya ingin makan seblak sus
ibu kan sedang diare sebaiknya ibu menghindari makan makanan yang pedas terlebih dahulu. memangnya ibu tidak ingin sembuh ?
iya pasti saya ingin sembuh lah sus tapi saya ingin sekali makan seblak level satu saja sus
maaf bu untuk saat ini tidak saya perbolehkan lebih baik makan makanan dari rumah sakit
ya sudahlah
untuk sekarang dipatuhi ya bu ini kan untuk kesembuhan ibu juga
iya sus
baik ibu apakah ada yang ingin ditanyakan lagi ?
tidak ada
kalau begitu besok saya akan mengontrol kembali keadaan ibu dan jangan lupa obatnya diminum ya bu
iya sus
iya sudah jika begitu saya akan kembali ke ruangan, jika ibu membutuhkan sesuatu keluarga ibu bisa memanggil saya di ruang perawat.
terimakasih ibu, selamat beristirahat.
iya sus
mari ibu